uetd brussels symposium multiculturality ottoman experience, kemal ciçek
TRANSCRIPT
-
8/9/2019 UETD Brussels symposium multiculturality ottoman experience, Kemal Ciek
1/8
AVRUPA BRLNN OK KLTRL KMLK
ARAYII: OSMANLI TECRBES
Kemal EK
Karadeniz Teknik niversitesi
Tarih Blm
Osmanl mparatorluu ok sayda din, rk ve cemaatn birlikte
yaad kozmopolit bir mparatorluktu. Bu elbette Osmanl
mparatorluu tarafndan icat edilmemiti. Blgede kurulan daha
nceki imparatorluklardan miras alnmt. Aslnda genelleme bile
yapmak mmkndr. Dou dnyasnda, daha dar anlamda ifade
edersek Akdeniz dnyasnda ok eski zamanlardan beri eitli dillerin,dinlerin, etnisitelerin mparatorluklar veya devletlerin vatandalar
olarak bir arada yaad bilinen bir olgudur.
Bir Almanya, spanya veya Polonya veya Bat Avrupa olarak da
genelletirilebilir, ancak Nasizim olayndan sonra ksmen toleransl bir
dneme geebilmitir. spanyada son Endls slam devleti yklnca,
btn Mslmanlar katledilmi veya srlmtr. Avrupann
tekilerinin en banda gelen Yahudiler kovulmu ve Osmanl
mparatorluu kendilerine snma hakk tanmtr. Bu ilk ve son
rnek de deildir. Daha sonra sve kral ve maiyeti 1709da Poltova
savanda yenilince Osmanlya snmtr. O bir siyasi snmacdr
-
8/9/2019 UETD Brussels symposium multiculturality ottoman experience, Kemal Ciek
2/8
modern anlamda ve Osmanlda bu ekilde muamele grmtr. Macar
Protestanlar Avusturyann kendilerine yaam hakk tanmamas
zerine Osmanl topraklarna snmlardr. Macar halknn
kahraman Rakoci Ferench bunlardan birisidir. 19 yzylda ise Louis
Kussoth 1848 Macar isyanndan sonra Osmanlya snm ve btn
tehditlere ramen Osmanl kendisini iade etmemekte direnmitir.
u sralar Avrupann tarih boyunca tekine asla tolerans
gstermeyen devletleri kusurlarn itiraf etme ve tarihleri ile yzleme
dnemini yaamaktadr. Dahas ayn yzlemeyi Trkiyeden bu
sralarda srarla talep etmektedir. Ancak Osmanl tarihi veya ondan
nceki Seluklu dnemleri de dahil olmak zere Trkiye topraklarnda
son yzyln balarna kadar tolerans kltr hep var olmutur ve
tekiletirme yaanmamtr. Anadolu ve yakn evresinde bir okkltrl yaam, farkl kltr ve dinlerin birlikte yaamasna msait bir
evre hep vardr. Bir uzlama biimi sz konusudur.
ehirlerde bu vardr. Mahalleler karktr. Ghettolar yoktur.
Yahudi an Judenglocke hi olmamtr. Bilakis Osmanl sultanlar
ehirlerin ok dinli, kltrl bir kimlik kazanmasna almlardr.
Bunun en iyi rnei stanbuldur. ehrin fethinden sonra Fatih Sultan
Mehmed ehre yahudi, Ermeni, Rum ve dier rklardan insanlar
getirmi ve yerletirmitir. Osmanl ehrinde Polonyallar bile mahalle
kurmutur.
-
8/9/2019 UETD Brussels symposium multiculturality ottoman experience, Kemal Ciek
3/8
Ynetim kademelerinde de bu vardr. Dlanma yoktur. Her rk
kendi kimlii ile var olabilir ve imparatorluun ynetiminde sz
sahibi olabilir. mparatorluk ortaktr. Zenci birisi babakan
olabilmektedir. Kkenlerine bakarsak -ki bu Osmanl ynetimi rk
bir baka ve anlaya sahip olmad iin yanl olacaktr- Osmanl
bakanlar kurulu yeleri ounlukla devirilmi Rum, Ermeni, Srp ve
sairedir. Bu yzden ierde mparatorluun yeterince Trk olmad
ynnde ciddi eletiriler de zaman zaman olmutur. Ama anlamak
lazm ki Osmanl mparatorluu bir hanedann ynetimindedir. Bu
hanedann bandaki Sultan kken olarak Trktr. Ama annesi Trk
deildir. slamlamtr, ama Trk deildir. Akrabalar ile ilikilerini
koparmamaktadrlar. Ksacas ierde hibir rk veya din
dlanmamaktadr. mparatorun himayesinde vergisini veren her rk,
din ve etnisite eit derecede yer almaktadr.
Bu genel durumu anlamak iin mparatorluun vatandalarna
bakn ksaca hatrlamakta yarar vardr.
Osmanl mparatorluunda halklar; Mslmanlar ve Mslman
olmayanlar eklinde dini ayrma tabi tutulmutur Dorudur, fakat bu
ayn zamanda slam eriatnn Mslman devlete empoze ettii bir
ayrmdr, nk slam devlet anlaynda Mslman tebaa millet-i
hakime (yneten, hakim unsur), Mslman olmayanlar Millet-i
mahkume (ynetilen, zimmi unsur) olarak snflanmtr. Ancak bu
dini ayrm Mslmanlarn stn olduklar fikrine dayanmakla birlikte,
-
8/9/2019 UETD Brussels symposium multiculturality ottoman experience, Kemal Ciek
4/8
sadece vergi ynnden Osmanl mparatorluu erevesinde dnr
isek nem kazanmaktadr, nk Seluklulardan miras ald
kozmopolit toplum sayesinde veya yznden Osmanl devletinde bu
ayrm ok kesin deildir. Gayrimslim tebaa kesinlikle kolonileme
dnemindeki gibi esir deildir. badethaneleri, okullar, giyimleri baz
kstlamalarla birlikte Osmanl hakimiyetine girdikten sonra
deimemitir. Kamu alan dnda kendi kanunlarna bal olmaya ve
uygulamaya devam etmilerdir. Aslnda zimmi ad verilen devletin
Mslman olmayan tebaas, temel hak ve hrriyetler bakmndan
Mslmanlardan farkszdr.
Her ne kadar baz tarihiler tek tarafl olarak zimmilere dinlerine
gre giyim kuamda renk ve tarz bakmndan kstlamalar getirildiini
ne srerler ise de, aslnda bu snrlamalar karlkldr. (Ayrcaparantez iinde ifade etmek gerekirse 635 de Hz. mer devrinde
yaplan zimmet szlemesinde yer alan bu kstlamalar B. Lewis ve
pek ok oryantaliste gre blge Hristiyanlarnn talepleri zerine
antlamaya girmitir. Sonuta dini liderler bu tr kstlamalar
sayesinde mensuplarn sk bir ekilde takip edebiliyor veya kontrol
altnda tutabiliyorlard.)
Zimmi statsnde olanlar temel haklar bakmndan ifade edecek
olursak himaye edilirler ve gvenlikleri salanrd. Btn bunlara
karlk cizye vergisi verirlerdi ama askerlikten de muaftlar. dari
adan ise btn dinler bir millet olarak grlmtr. Ancak Osmanl
-
8/9/2019 UETD Brussels symposium multiculturality ottoman experience, Kemal Ciek
5/8
anlaynda millet bugnk anlamda nation deil, cemaat, baka
bir deyile dini mensubiyeti ifade etmektedir. Bu itibarla Osmanl
devlet tekilatnda dinler ve tekilatlar zerk bir yap iinde yer
almaktadr. dari ve mali adan 40tan fazla eyalet, zerk ynetim ve
vasal devlet Osmanl dzeninin paralarn oluturmaktadr.
Ancak kltr erevesinde bakarsak elbette daha snrl bir
zerklikten ve danklktan sz etmeliyiz. Mslmanlar tek bir yap
olarak gren Osmanl dzeni, gayrimslimleri balangtan itibaren
dinlerine gre Hristiyan ve Yahudi olarak iki snfta
deerlendirmitir. Hristiyanlar ise -buras ok nemlidir- etnik
yaplarna gre snflandrmamtr. Bu yzden Osmanl hukuk
sisteminde Mslman olmayan toplumlar iersinde Hristiyanlar,
Museviler, Mecusiler ve sabiler saylmtr. Dolaysyla Esas ayrmetnik temele gre deil, mezheplere gre yaplmtr.
Bu ayrm u ekilde formle edilmitir.
1. Katolikler (Latinler ve Katolik mezhebini kabul etmi
olan bir ksm Grc, Sryani, Keldani, Maruni, Kpti
ve Rumlar)
2. Ortodokslar (Gregoryen, Nesturi, Yakubi-Sryani,
Melkitler ve Mandeiler)
3. Yahudiler (-ki Osmanl toplumunda sadece Rabbaniler,
Karailer ve Samirler tannmtr.)
-
8/9/2019 UETD Brussels symposium multiculturality ottoman experience, Kemal Ciek
6/8
Osmanl devleti bu ayrm yaparken muhatap olarak millet
ba adn verdii ruhani liderleri almtr ve burada da Mslman
olmayan toplumun etnik esasa gre tanmlanmad aklkla ortaya
kmaktadr. Zira Osmanl snrlar ierisinde 20 farkl etnik gruptan
gayrimslim yayordu. Bu etnik gruplar kabaca unlard. Rumlar,
Yunanllar, Bulgarlar, Srplar, Hrvatlar, Karadallar, Bosnallar,
Arnavutlar, Romenler, Gagauzlar (Trk kkenli), Macarlar,
ingeneler, Ermeniler, Grcler, Sryaniler, Keldaniler, Araplar
(Maruni, Melkit vs.), Yahudiler,Kptiler ve Habeliler.
Ancak etnik bir kimlik olarak tannma olmad iin her birinin
ayr ayr millet ba yoktu. Bu nedenle Katolik mezhebi mensuplar
Katolik Patriklerine baland. Katolik olan her rk bu patrie balyd.
Bu patrikhane 1659 ylna kadar varln srdrd. Daha sonra Roma piskoposluk yapld Vatikan tarafndan. Bunun zerine 1830da II.
Mahmudtan izin alan Katolik Ermeniler ilerini takip iin Katolik
Ermeni Patrikhanesini kurdular. Katolik Sryaniler ise kendi
kiliselerini 1783te kurdular. Ama hala bu almlara ramen etnik
temelde bir millet yaplanmasndan sz edemeyiz.Bunlar etnik deil
mezhep karlar erevesinde alm veya kurulmu kilise tekilatlar
olarak kaldlar.
Nitekim bu ynde bir siyaset olduuna en nemli kantlardan bir
tanesi Fatih Sultan Mehmetin 1459 ylnda Srp Patrikhanesini
kapatmas ve bal kiliselerin Bulgar Kilisesine balamasdr. Bulgar
-
8/9/2019 UETD Brussels symposium multiculturality ottoman experience, Kemal Ciek
7/8
Kilisesi ise Fener Rum Patrikhanesine baldr. (Bu kararn Sokollu
tarafndan 1557 de kaldrlmas ve patrikhanenin tekrar alarak 1766
ylna kadar varln korumas ayr bir olgu olarak
deerlendirilmelidir).
19. yzylda Islahat Ferman ile biraz da misyoner ve
emperyalist devletlerin politikalarnn sonucunda Osmanl
mparatorluunun etnik temelli olmayan millet sistemi deimeye
balad. Ermeni Millet Nizamnamesinin kabul (1863)Osmanl Millet
sistemini etnik temele kaydran nemli bir gelime oldu. Nitekim Rum
Ortodoks kilisesi millileince Bulgarlar da 1870 de kendi milli
kiliselerini (Ekserkhane) kurdular.
Ayn srecin sonucunda devletin ynetimi laikliktenuzaklamaya balad. Mesela vilayet ynetimlerinde, meclisinde
ruhani reisler de temsil edilmeye baland. Bu durum bat Avrupada
veya burada yadrganmayabilir ama Osmanl imparatorluunda
batnn dayatmasyla reformlar yaplncaya kadar kimse dini unvan,
yada liderlii sebebiyle ynetimde temsil edilmiyordu. Yeni
dzenlemelerden sonra mesela Diyarbakr meclisine bakyorsunuz;
idari memur ve brokratlardan baka (hakim, savc, nfus mdr,
ziraat mdr vs.) afi mfts, Hanefi mfts, Sryani-kadim,
Sryani-Katolik metropolitleri, Ermeni ve Ermeni Katolik ve Ermeni
Protestan din grubunun ruhani lideri de bulunmaya balad.
-
8/9/2019 UETD Brussels symposium multiculturality ottoman experience, Kemal Ciek
8/8
Okullar da yine farkllat. Osmanl resmi devlet okullarnda din
ayrm yoktu. Eitim laikti. Devlet okullarnda gayrimslimler iin
snrlama yoktu. Her dinden ocuklar bir arada byyordu.
Her Osmanl rk kendisine darda bir hami, koruyucu bulunca
kendi etnik kimlii ile ortaya kmaya balad. Bunu bamszlk
talepleri izledi. Osmanl mparatorluunun asl unsuru olan Trkler ise
etnik kimliklerini dierlerini grdkten sonra en son ortaya srdler.
Buna ramen bu genel kabul grmedi. 1913 ylnda resmi ttihat
politikas bile hala unsurlarn birlii fikrini nemsiyor ve
savunuyordu. Trkler iktidarda aznlktlar. Ama Arap Arapm,
Arnavut Arnavutum, Rum Rumum deyince Trk unsurlarda
Trkm dediler. Ama devlet yinede adn Trkiye Cumhuriyeti koysa
da asla rk olamazd. Nasl olsun ki erkez, Arap, Abaz, Bonak gibi5 milyon kii sava sonunda kurulan devletin nfusunun 3/1ini
oluturuyordu. Bu yzden anayasada rk stnlne dayal bir
vatandalk tanm asla yaplmad.