ucjuttji~l~ tl~~l~tl~ 1'~~1l1tl lfllit~~l~tl~ lfllit~-3...
TRANSCRIPT
" LUUU1::LJlVItlMJ (Materials, Software) LLtt::U1::LJlVl~Um'ru (Equipment, Hardwar.e) Lvhuu L'llu
ucJuttJi~L~ tl~~L~tl~ 1'~~1l1tl Lfllit~~L~tl~ Lfllit~-3'1l1tl ~VI~ ~VI~LV11~riU fltlJJ~'lL~tlf'JI'ltJt1tlU ~t't~ ·~fil'l12J L4h '"' IK~nfl'l'l hJ't~ijt'IYffl1" LL"U 1::n11Lt'l LL"!T~!lat~n11~tlU~ ntJ 1':: LJlVI\.10~VI ~
... I 'tk1': ' ... " ' ' -~ .,.. ... .J II.!' ' ... .: .... ..1 .. .. L\.12Jtl'U'l1'"1:: mtl n 1 '1nfl1'l CN'Utltl n'l1 YI-31VIfl'fl n'l~t1tl'Ut'I-3VIt<t:: ~VI ntt1'l Cl-3ULuUn'lU\.1U-31ltl-3fttl
.J..,. .I 2 ""' L '" 'I • '111'1 ·"" 'I n'l1~tlUVI2JtiVItl'l-VlLLfl::u'f::nVIfill'lYf JJUtltJLfltJ L'Un'l1U'l2J1 L"D LUn1::tJ'l'Un11L1tJUn1'1~tlU L'U
tl ;I ~'"l'lti'"IU iJ ,, UU atl n 1'1t1tlUIK -3 n fl1'l L~ LLri ~tl n 1 1~'t1U tJ 1::L!l VI LVI PI UP! ~fin 1 '1 LL fl ::ii '"I
nnJJ(Techniques ,Methods and Activities)
ET 201 (ET 303) 219.
fii')1~1UJ1!J'JI'il~itn..J~Lil'VILY!f11Ufi~B 1fLLft:~n~nttN ~tlii,..o·n~ ~~1!Jel-3 ~tln11~tl L0'1.lfUl1ltlU'IItl-30110t::~1 ~1tJLilumttl~llil m:
11Jil~'lU1'l~LUn11LLMI-3tltlO'l.Un1f~f.t~tJ!tl ~LWU ~tl1,'l.f1'~'J LLtt::~tlotn!~1t'ILfll'!t,~ijtlJi1-31 ~ .. ~~;~ :;; .. · .,
~1tl hi~'lll LLJin1 'l.ofl~tJ~ Lilu1tl'l.ut1.1.u~~1itl LLU!l~" f'IJI'ItlU n7::U'lUn11~1tJmtu~"'~on~'51
ori1'1~tJ 'l.<fl~~1'~t'J ~tJo1n! LYifilil."'~~;,.n ::o~:(l'lff"tnn~'l'lunututtluuuo17'l.~tJtl:::ft~ Ll1l!JLuu~m,.'l<fiLLU'l~"~L~uo,-::~'l~n~!:·LYif'IP" ~fim:1-11tlii,n,-,.~,luLilu~1KC\J ~tJii,on~tJ1, ~1,1 m VI fililfl'lfi 011 Ll1l!Jti'l1tJ L "JJu m1"1fit11l LLtt::tJ1"1).1 114\1 on1tL~1::LL~'l-31.11 LL 1-1ri~V1f-r.!J1 nttu
~1l1~m,.nro11LT!Juf~to~L~!J~nufil'l1tJLiluril~ 1"11u m:~nli1utlo~m'l.l~
tlnLil"tt~t~~it~n,..ntta.~
a~;;, n 771J ,riJ~ IJ1 n IJ1~ "fi1+ 7: Ll\>1 U ~~~~e1, nth'l 'llf~1 Lilli a~ L~mf1'uf1'u 1' ii"'011~n11LT!JU011~tlu~'l.<flriuLl1l!J~~LtJV1 -3n1fef!J'Un11~tl'U L"JJU 01ffttlULLUUU1f!J1!J 011
' ~tJULLuullu~u m1~1fit11 o1m1'1fltl~ 011~ 1;'1UtJOftfi1U~ '1tt'1 ,::Li4u111~1nll\on~01'1Cf!lu
~~ n11~tlULl1l!l~'lLU,!ut,j11\*LUU01'l'lf.rft'J ::~tlo'ln!LiiU~11i'qJ ~'lu'l.~qjLU'Ufll'l1~~1Kry\tl~ 1· f'Wl1ltl'W fU LL1J1J Ll'lfilill'l LLfl::'lfim'l'l.l'l~l111~~ ::U1~1~Cf!JULU'rftJntJfll'l1~~1L,tum:Lf!Juf"t1o ,~. 011~Ltlfvi1n11~01~1~~\Jfil~1 n11VIl1lfltl~ 01 ~01!1'1'5(!1 YI1~1J1'U~l11'5YI!J1 YI1~#11U01'l~n1f1 ·~
. v Lii'WLL U'l~l11VI q1!t fll'l1-3~ q ~ on~rl1ftl1lf'lu~ ,::'lllth~t~nll\nn~u1-4tl1:: L1lYI ~U-3t'l-3iluvt\J1YI .~. ~1 I") C\JVI1~ 011~ 01!1'1 LLfl::U~ L~ULIJil'l L~~ 1~ -3tl1~!J01::1J'lU011~ Lnl1lii\10Ufle.Jfli'I'Jitl-3 L Ylfll tut~tj
~1 'l.<fiVI1~ 011~ ~1!1'1 LI'I!J L1l'rf1::U~~ 1'1'11~41 L u~~tl~th1'ft'J LLfl::~tJ O'IN1-11~ Lfll1tl~iltl.!1-31).1'1 tor ll i'l~riu'l. UfU LLtJU'Jitl~~tlU1::ft~ L~tl '1.~ tnl'latJ "'nn~~ijtJ:::~Yiill1'rf~-3~l'IVI-1~1f1'W011Cf!Juf l-3
., ;\ JitJ'ltJil
1 .. n1~~il>tt:M17(Exhi bltionJ)
2. 011~01;'1\JtlOfttl1U~(Educa ional Field Trips)
:3. n11~1fil1l(Demonstration)
4. 011LL~I'I-3'W1{}0'11(Drart1atiza ion)
5. ~rnum1n!41fltl-3(Sin1ulatio ) ·.
6. ~'WUn11L'f!l'W(Iearnlng Cent r)
1,220 ET 201 (ET 303)
j I
-II ... ... "" .. 'lk ... t" ... ..... "" • .. .. If"" 111., fttln"tnffl.l fttiVIL'U'Un17 ~"D LL'U'lflll'l 'UI*Iti'U n7::1J'l'Un17 LVIfii'UfiiLLft::'lffn17 Vlfii1'U~Cl~".1L7tJ'U
ft1~t\l~i!"' tl'ltJtl1"t\h1'n'J LLn::~tlmn!tl7::LnvtPh~11-11lfi'l~JII'ltJ
~du~,m~•t1t~~ftn~~L~~n1tftn»1 I ..l '1.!' I .C .., "' ... '1.!' 0 .. I ....
nfll..!Vlllt~ LVI nfl1'lCN11Ufl~ Lfl!JI'I'Ilfl•3n114tl'l'l.IVI111'1n11 4t~ Ll'l\.11 L1fl-311'l'llfl-3 LL~'l.lu1!J
L ~ fl n11" nli1l-11flfl1r.t (;~nu 1-31..11: LnVI L~~1 Lilt.m 11; 1'1 LL~ t'l-3,flihi I'IUV11~ n11~ nli1 (Display) ~~
Lilum14'1'l u~"~ilVI111'1 n11'1l'l.l1" Lnn ul'i~1JJ11Clflfl n uuu n11ftflul ~~i!uuilri'lUT'l~n"' nnJ.Jl u
m'"'" LL~IML~tuh-3ilth~~Vlfin1w L1ln L'IIUL~!J'l nun114'1'1ilVlnl'l n11 ,11u1 L~Ufl H ul'i Ldfl-3~u U~Uil1!J L~tl n11~ nli1L~l'll~fl n11~tl'l.IU '~ L11Vl nr.tn 11JJ LL~Uil1!J~U(I'! LUU~flU 1~L11VltlMl • ~Un1N ~LfLL~I'I~1JULLeJU111J l-ft'i-3 LL'Il'lU\.11tl;il'l4f1-3eJ1 L;iuu;it'l ~tl!Jl-11fl'l1-3111W ~'ltlnli1 i CU fl OliN ~ur<\ 1 fltl~ 'llfl~41T•fL ~ fl'LL~ t'l~ i!fl-311'l l-11fl ~tl P\'l1JJ l-1JJ1!J P11 J.Jtl PI qtJ 1~ft -3 fl'lltl-3 ~( 1'1
' LL~I'I-3
l UV11-3n11" n1Y1r<\1 LUU~fl-3fl1fi utJ 7~tu'!lu411n utJuil1u'llilt'l ll'l'!lill'll-10-3 l-11tll-1fl1 u
'Jiill'l l un 11u 1~n tllJ nliil nnJJ mJJ,t'l*l-1JJ1!J'Iltl-3 n 11i1uum1~flu LLt.luil1uu 1-3U 1~LnVI Lilu1'~ ~
u1~nflulum14'1'1ilVlnl'lm1Vl1~n11~fl.li1 LL~u1hmhl~m1L1uum1fttluilftlP~;!'l1 L4i'1lr.t~1!J
;i-3~t'lfll'l1J.Jft1..1Lr.t ~1JJ11Cltltl nu uu n17fttl1..1L~~ L1uuflri'lUT'lJ.JtuuVI L1uu ~ i!uuft1JJ11ClLL~ IM
tltln~'ltln11n1~~1 LLfl~ft11-3P\'l1JJ L4h L4tT'lJ.JrlULM
1 .'1 ..I ~ • '111"1 ..,. ~ •x .I r ... .:S LL~'l.lu1!JLWtln11f'ln'IY1 U1JJ1 L"D LUn1:1J'l'l.ln11LWUn11i!_tl'l.ILI'l!JJJ·JP!Qu1~ft-3P\ t'l-3\..1
1. L~tlLfl'l.ln11U1Lf1~1JVI Lr!JUl-11tln11U1 L4f1~ft111W~C\Jl-11 2. L~t:~lflum7tltiu1m~fll-11 3. L~t:~lflum7ftlUUVILT!JUl-11tltJ1~ftum7ni
ET 201 (ET 303) 221
{
I
o 11~"' ::'lf LLc.iu tl1utJ 1::,n.t:1u ry11fttlUL ~~ ~" ;t,!utJ.J~1uuo dlulllu~ 1n11'lf r ..I ..,. J( o l1 t. !! 11 111 .1'!:: • 1 ~ r 1 ..J 'I Jl 1
n1::1111U'IItlfll"l LYitl L'lltlUlltll"l'l12.JLLYl\JI"l.1~111 Lr1UUnfN"t:: ~2.J ~1'111Ju1:: ~tl'IIULY11Yll'l'l1 011 ~liLLCJU
il1 tJ tJ 1::ot:1u o 11fttl1.\"t ::!Jitl.-:~?1-:~ LLc.~u o 11 t f~u 1-:1 dl u1:uu LI'IUL \l Li:J u 'ltJ "1).11'" qtJ '1::\\-:~ fll LLfl:
l"l'l12.J L \UJ1 ::t\2.J ~-:~r.t::'llll'futJ'J':tu'IIU~-1.~L~r th'l2.J1 L~t\''l ;-:l'lltl Lt\Utl LL U:n1'1'l1-:l LLCJULLfl::n11r.l' 111
LLftU~-:JLLc.iutl1tJIJi1-:~1t"tJn1Yi'l'l)J ~..t.tt:~ly~ I . - .
n1 .,~," u.r.~u u.stn,,(,. u.du\lfe n11'lf uc.iutl1u!Ji1"1 tJ:::ritlun '1ftt'lu)j'n~~~J:'lfluzu11tl..tm'l'r.l"' LLftl1l..t (Display) 'lJ.J~1
r.t::Li:Jum'1LLft111-3L~~LWULif~o1!1'11f'ltJ[;JULtN ~Lfti'I-1U1::nt:ltJf'i1tlfilJ1!J fl'm~tN:"lltl-:!n1'1lfLL!Jifl:
LLlJlJ LLfl::LL!Jifl::r;itlU~-30fl1'l)J1 LLfl'l ~~fl~N ~ LLIJl 01Ji1-3rru'ltJ LLfl~LLIJi.J" QU1::ft-:Jfli"'fltl-:Jn11Lf 01'1 ., .I .. ., . .1'-.x. • ¥ .,. .Y. ..I t, J'
'l1-:J LLCJULLfl:: n1'1"t Ullu LLlJlJ ~ \4fttll'l fil'ntl~ 11J LL ?fll'l12.Jflll'l "'nn\41tll1'l L1tl-31Jlfltll1l'Vl-1 n1 'J'lJ '1'1, LUtl\41 ., I ' ~ ,
t ~iu ~1u LLfl::~J~NtJ 1:: L~uLi:Ju~-3ft1A' f\ftl'1'M "~u(~t~htl1u;..,.ytl..,~1 L ilum1~" !Jitl 'ltJil
1. . ~r.il'l LLft1'1-3tl1U lftl-31JlntNL"t LL~UtlUOtlU~U~11JlULtl-3tJitl-3 n1fd1UYltl ~\41tl~tll"l'l12.J \4)J1tJtl:'l11Jitl~~ 'l1.-31'"QtJ1::ft-3t'f'Dtl-3n~tA\'I'I ftll~l~m.lfl'lfl-3Lu 1'1JlQU'1::ft-3fli"l"l'l'lLilu1'"QtJf::ft-:~fll
L:U-3Yi q~ n 11).1 ~tl lJtl o LL tlf111fl-3LU~"l Ld'fll~".l LL I uihu~("' LL\\111-3 LLfl'l~~r.t::;:jYi q ~ on)J [;JtltJftut1-31Jitl .,
LL~Utl1!JUUtlU1-:!1
l'l
2. n1\4UI'I nf~)J~'.I LLfl::~n1!t11Jjj fl-1'Dtl"tj2.J~'.!Lrlu?timfN-~U1n1f t:l1~ fll'l1)Jt\UL"t
LLfl::fl'n1!tN::iltfu L~tl"':LUULLU'lY11-3LUri"l1ni\4UIILdtJ1-f1 "llU111 t\Cl1U~LLfl::t\'n1!tN:"lltNn1riiiLlX fttlUII"lfltl-301Jfl01!l'N::'lltl-:!Otl2.J~'.I · ·
o ..J _,..j '1.\:' X. . 1'1 X .J ., 3. n1\4UII ft tl1UVI LLfl:: L'lfl'm"': ftll~ ~111L\42.J1:nlJn1fl:LYlfll:tl\j ~U"'t-.1\4'l::Yl L\4).11::\\)J OlJ
-. _. ..lo., • • "' O"t0112.J011L'J'!JUn1'1fttlUY101fl-11'11LUUtl-'fJ
4. 'l1-3 LLCJU LLfl::(l'lvhri'l-3\4U1 · ritiU\4fl1!J1fllf-3 L~tlWl4ftllJ nvdtl-3 LLfl::tJfutJ l" LLrlt'!l
1~~ritlUn1'1Lfr.t1-:~
,.,RiiMn1f'i'111111luih• I 01'1(t'ILuJutl1uur.:otllJ011fttl~L~ijtJ'J'::RYlfin1YiLIIc.~fllJ11q'l~J~qtl1::t\-:~1'11111~,l-utJitl-:~
~1~-:~n""''oft,~tlJ;tl-:~m,.;,l..,d ... ~- , •
r· 1. ~1 citl..t llffl..t n1\4UI'I1f1,~1:tl-:l ~fll!fllJ f'I\12.J Ldtl L'ffl-:~ ftl fll 'l12.Jiu ~'ltl 01!1'1;:j'!JU1 !11
_ ~"'tY L,uiUJ LUU,I'IftULr.tft1~tlJ'Luuc.iutl;~~ LLft~t..t
222 ET 201 (ET 303)
I •
2. 'lf1't1~th~nt~uL~fl~~~"'"'l1~t1u'l~~t\1u 1t.~~t1uut1~ L;tln ~1!J u~J~'1~1 n1Vi
~'lU~Lfl~tlU~L~ L~tlLilU,"'~UL'It-'1~flJ~~LUflf-3LL7n~VilJL"'ULLe.iUU1!J ~1L1X~~~nl~t111!J fl::L fl!J "~U1 L U LLe.iUU1!J lJi t11l.J
3. r.\'"LlJI1!J)Jtlt1~~tJn1NLLft~\ft1fl-3iltl L~tl'l,X~~t~il"'lUf'l)J L'JIU il;\1(11).1 iluuu'l,X
IJltlU ill1~'D1 vh~ 1 'l1X ~~ 1~ Cl1)J 't~vt "'t1tlUfll'l1sJ Lf1 '"'"'tl~IJIU IJI'l)Jfl m:tN~'!Itl-3 LLe.iuii1!J LLui fl~
t11::LT1Vl
4. lfftLLfl~tl-3f')tJ1~ntlUVI1-3\1 I'IU~ flt!~U1 LilULflitNL1!U,"' L,ju ,"'ft1;\' fU ,11lftUL"t
n11 'lfft Lilu;lfltJ::~rJi'tl-3~ n~11.ntJ1::t1u n11N1um7tltm uuu ;-3,::l11'tMI L'liu'lfftl 1Xilfil'l1)J nfl)J
nflU 'IJ.itfft)J1n"tULnu1tJ l11'l~~~~UftULLfl::U1~rltl\1U1!JL~ Utln"t1nftLLfl'l Lt\'u ~~1-3 ~U!l'lttJ T1-3lt1VIN fl'lULLfl'lLLuiLi!Utl-3Pi'tJf::ntltH~1~fU~"t~'ll'l'!J~~1-3ft17..rl~-31UiltJ1::nvtin1Vi)J1nfu ~ £JfllJI fl'l'11~~ n~1 L;tl-3f1'liK-3n ri1'l0f'l'lU ~ttJ riu,..in'!ltl-3n11tltl n uuu t"'!J L1lVi 1::-31UV11-3~1u m'1WWn~11fnri1'l0-3)J1LLfl'lLUUVI~ 5
5. Lfltl n 'l f1' t1 'Jt1 1:: n tlU IJ11)J~~,,,.N 1 LLfl'l~1 LUU~-3~~tlf'l 'l1)J ,..)J 1!JL~~~ ~"' L 'llu
n11 'lf'lltl-311t'1-3~il'!IU1 111 Lfl n ilfl' n1fN~~ LPI~ t1'1)J1'1tl~tlfll'l1)J,..)J1!JL~~ n~1ft1 fil'l1)J n11U 11ti1!J
fl'J1)J,..1tltl.JTJ1~ ~-3'!1tl-3~jj'!IU1 "''"' cU"'1tl~iltfll'1-3t1~-3t1flU{UftlU ~fll'lf Lffl"!Vifl1!J Lt\'U~fl 11l~'lU I ..I ~ ~~~ I -
EJtl!Jtltl n Vltl1"tfttl fl'l1)J,..)J1!J ~'"" n'l1'Dtl-3"tN
uit1~~t1nO ~~t:'t~ nri1'l 0-311!Jfl::Lfl!J l'l'!ltl-3 ue.iui11!J L~t1n11~ n~1 LLuifl::tJ 1::LT1 VI t"'!J~ LLe.iUU1!J~L-ifVI1-3 n11~ n~1ilfltl~ClJ::LLfl::pj LLUU LLIJlnuJ1-30ULtJ .-3 LLU-3Li!UtJ1~LT1Vl L~ ~-3f'itl'ttJQ
1. n1::1111U'Dtlfln (Chalkboard or Black Soard)
2. LLe.iUU1!J~1ft1fl (Flannel Flannel Boa~d)
3. LLe.iUU1!JLL~L,..fln (Magnetic Soard)
4. LL~UU1!JLWrh (Electronic Board)
5. LL~UU1!JULVII'I(Bulletin Board)
.. nt"::ll1UI!f'iltt n
n1:1111U'Dtlfli'I(Chalkboard) ,..1t1n1:"'1u,j1 (Black Board) LilU~tlmfl4!Jun11t1tlU tJ1::LTlVILL~UU1!J~ Lfi1 LLri)J1n LU£Ul'!JLL1nn1:"'1U'Dill11QVI1~1!Jft,j1 ;-3C4!Jn~t1~1 n1:"'1u,j1 uJtl
).11 LtJ~!J1Jft L;Jm L0tl-3r.t1 nil m1ilr.\'!J~1ft L;lm'll'l!JCIUtl)J~1!JlJI11ltl-3~ Li!Ju ut1 n"t1 nd!T-3thu't~~~!J
· ET 201 (ET 303) 223
li
I I
• fl M1t~l'l•ft1 u •1•s• q ""u ~. :tl~uu~s "" ~ ~ilu ·n 1: ~1u•sll"n .. il•,ll'unt:ll 111•1~ (White
Board) \lfftJfll'l1~ilU~LLVlUm'::I'I1U"llt'lftn Ltl~~r.nnL~L~t'l::ilt'lLL~::tl11fllllii10~U t'l!h~L1'~1J11~L'I1 ~1~11'ClfitJ L~um·::t'I1U"llt'lri"n 11i'~J~1~1Xt'l~ L1uu~'l1tl m::t'I1U"llt'lri"n Lilu~~~~ULfiiU~ L1uuLLfl::~~t'lu LUUt'1f.h~~1n Ltlt'l~llil1n"lf~1u ~::t'l'ln 'l'lt'ILi~ ijtl1::41t'l~VJn1X'fl~L1-uu Lflli'VJn'I:,Yu{u LL~~1 il~~ii,UUL Vl fll LU L~ Un1'1~ n1i1 li'1U~1~,~t Lllilf n1'l\4~1Ltl K nLVf!J~Lt'l;, IJI1~ LL~ n'l:t'I1U'!It'lftn ,!1'~
Li']u~t'ln1'1~t'lU~~1A'(\jL"DUL;;~ Ltlt'l~"t1nt'jN~ til~1~1'!lt'l~n'l:t'I1U"Jit'lfln ,)~~t'lLtlil " 1. "lf11fnun1_1~t'lULUVJnofi'uiJitlU t'l~n11'~t'lU VJnL'l~1 LL~:::VJnLt'ln1t1
2. ~1~11ClL~UU LLfi:~tJLilft1:::t'l'l 'l'li'ILi'J
2. ~L1uu~1~11Cl~'fl~L~ulli'ri~ 1nu
4. t11~1'1ClLt1Ut'lLdtlW'l 1.\''lft'l~t'l 4ftlfll'l1~ ll1Yi lqjfln1icUIJI1~1L~tlLt.\'~L1UULflt'l fll'l1~L~hL"t~1Ufu LL~::L~UtlLifviufi
5. "lfLiffii~VlUC11'l'l L~U\41U!I1n
6. ~Lf!IULLfl::~~tlUt11~"1'1ClLf11f 'l~OU
7. 'lftl'l::ntlunu~tln11~tluiu 1\';i
8. 111'11~0 "'i'lUU'I:::'Lo1!i't'lfh'lftei ULUn1'1r.lfliJI~tln1'1~tlU'!IUt'I~U
.. . ~
~UIJI~~~nttiJI1U~~•n
m:::t'11U"lltlifnVIilu~'lfnu~'l\tlij ~ 3 "llill'l ;ttl
1. "llilt'l~t'1~1l'~m'l'l YitJL"'ulli' 1~~tl~L4uu~'l1t11~t11~1'1mfll~tluihu11i' ""' .,JLJ/ ~ ~ ~ I ""' .t • It "X 2. "llt.lt'IVl "D"li11Jl~ 'L47tl"D1\4U~ n1iN::"Dtl~n'l:::t'I11J"llt'l~n'!IUt'IUtl1"t"t:::Vl1"t1n L~t11Jl
.. ..1 ..1 ..J , . h .. r ... \4'1tlt'lU1 t11~1'1Cl!lnLfllfitlUVlLif LLIJit'l1"t'W~:::t'll.nLVi11::~U1'L4Un~1nVitlfl~fll'l1 .
3. "llil"' ~'lu~u L;,utli' n1:t'11u~tl ri" ntl 1::: LI1Vl;l~ mi1t~t1n1' fll9Jtl1::: LI1Vl n1::1'111ir.~iln ., .. ~ k ~ .. .. • t·"'""L ~ ... ...! ., ' • "tl'lJIIt .1': ..J ~~tJUr.l1 (~UnLu!Jn) LL~'lVl1onL'!l!J'l "t~Vl1 '111~~~1\4UnLtJ1 L"flt'lUU1Ufl:l'l'ln U1 L "D LI'IVJn~Cl1UVl
~~LULLfl:utlnt.\''fl~L1uu ~ffi1~11'ClL;Iuu 'L41t11'1ll1ViLtlritl1J~"t:tfnunfj~Ltl1'L4~1tJLif
I I
I
I
:224
I ET 201 (ET 303)
I
.... ~..!' , ~Bn1t .. "DnfZI'I1'U'lftltm
1. LPi1fJJJ'l1..:1LLtJ\.In11L.rl.~fi'l·-1l"U1 ~1~~L;im~~tlPl'l1lJ l-11tl'l1~111Wtl~'b 'b.iPl'l'l'h.J
... .. .... ..I ., fJ'I.~UOI4fl~L'JifJUVIl-1U101~~1U
..: .... .!' 11 I .... -~ ... ..: X .!' ., .... 2. L'llJ L 'llfJUI!t1 nvi1U"111fJOtlU Pl'l'lL'JifJUL'tlW1~M'l L'ltl..:lon1n CU1 u1Pitl-3011L'IlfJU'l~fJ . ~
fl~LtlfJl'lfll'l'lLofff'i101~li'l'lfl'lifU1 .
3. fllJ01:::~11..1L~ft:::tnl'ltl'lfJL-ifLLtlNfl1Jn1:::~1t.IL~f'l'l11-if~tlfllJ f'l'l1fl1Jn1:::l'l1t.Hdtl
'f I ...... '11., 'lk.!' ....... ., 'lktJ I ... fttlULft7~ LLfl~Otlt.lfttlt.l l-t'ltlfllJ LlJtl 3-J Pltl•3n11 "'I LLn'l 'l1in11fl1J Pltl-3 "'ILL Nfl1J~1 01Jt.lfl..:lfl1-3 LWtl
il OV ,, f" '1 I ..J. ..I ., .... I ::. tl-3 nu, U"JJtlfl n 01~~1fJ lJ Pl'l'lfllJ L 'tlW 1:::n'lt.IVI PI 'fl..:! n11L 'JJfJUL VI1UU
ET'201 (ET 303) '225
. I 4. n11L~uurK'l€nlft t-t1tl'l1tJIIl1Vi'IMil'!1~1tJIVi'tl L\UJ1::,-unq2J~ CWu L'!lurK'linlf1fll'l1
~.:~UJu'tl!Jn~1 1 O'l LLfl::fll'l11Jn~uL;IuurK'l€n~,.'t~t\'l!.I-312J ti1u~1u LLfl::Li~ULLtl'lLUULLU'ltJINL~ l
1::~Ut\1UIJ11 . . . I .
. 5. n11LUUI'ht-t1tloff'tlr~'l12J'tl1~n1~vh LtJI!.I LUU~1~'lu~inlf1~ LL1J1n1Ji1.:~ L;luu'!IU1tJ~IK'l ., ..1~J' ... .1- • I 'flnl!tn'l ~lJl'!IU \-11'fl'l-30fl2Jn'tl2J1'tl\Jfl\1 1· .
. 6. ~-l~L~L~!.I'lofl''tl.:Ji2J~Ufi,-~Ld'tl 1~0fl1'ln~ fll'l1fl\J'tltl04t'ln01::tJI1UL~tl tltl-3,-U
..r. ...... fll'l11Jri\Jt\U'!Itl-3~L1UU . . .
... ~ ; ... .... ... • ..1. 7. fll'l11J11'l~~tl\J fll'l12J\] OlJltl.:J'!Ifl-3 11L"JJ!.IUVl0fll•-3 LVitllJtl-30Un11U1 Lt\UtlVl ~111Vifl1111
8. fll'l1L-rJ.,r-fif'flfll'l12J~Um'::tJ11U tJI!.I~Uf1.:11 n1::tJI1U L~tlLl-Ju.:~fflf'1'l12J 9. fll'l11Jn7Jfin11L;I!.IUil1Vi~1!.1L ULL\J\J~1!.1 1 L'liUn1f'.]Ufl1U L«u L~tl L~UU\JU
n1::1111u LLfl::'tumnlm1'l1tJ~itl~llffl.:~m11'1'l.1 tl1::tl11J1 l'l'l1LlJ11u2J~tln1nl'l~ViTtl2J L'liu "'l'tltfn. 'l.:J
L~UU L~Vl r~1-l'l-30fl1J Lilullfu .-3n1111-3LL\J\J~ fUn11L~!JU!l1Vitl1::ntlUn1::tJ11U"'I'tlfln iJ 3 LL\J\J
L~LLTi
9.1 LLuuViu m·::~1'tA1t,t~" .:~ t-t1flfltl0111Vi~lli'tl.:~n11Uun1::"'1ktLL;i.:~ t-t1fl1~
,LLfl'l!Ji'"'"1tJit1Ju U12J1;i111uun1::1111~·~~~fl LU~LLUU'l1111,}'tl'ttl ,
9.2 LL\JU1lf! n1~"lL\-1~~\1U ~~LW!.I~LLIJiiK"'ri'lUUtLLdtl~~1ULU'tltlnLtiLvhJu 9.3 LL\J\J1tlUtlt Lfltl011~1 '!I'W,"'~Jii''tl-3n11; LL~1U11l1ViJu1tJL~1::6tJI12J L«u
'!l'fl\J111Vi L 'lfl1 L of!U1111Vi 2J1l1'tl uun'l::"'~~ 'tf tl1~fl\J n1::1111U~iJ CN'IIfl~ft n ;i"''f)~Pl\J 't ~'*'lUlL'l N
T'flU L ~1:: L~uun1ViiJ11tJ1tlU L~1::Ju LLuun·u ~Qu2J'tfnum1L;Iu\U11Vi'tt-tc\i1uun'l::"'1u'lltlfln L'liU LL~U~ LL~uel.:~ Lilulfu n1::1111U"'Itlfl~ V-3 .· tl'liL!.I'IIutlOtJ1'lU1UtJI11\JL111ntJI12J~ Lrl11f3ih!T.:~ "· , ... .r u-~111'!JU
LLe.iu\ht~J.1ft1i (Flannel Board)
n1~tJ11ucj1~1fl ~nlfl'i1rt1t:r1t1.:~ qti\LlJlnlJl1.:1,-Utlflt1ttJ L'liu lf~1~1 Flan.nel Board
LLfl:: Pl1tl1 Felt Board ~.:Jill'l'l12J\-12J1!.1~«1. fllfl-t,-u ~flcj1fnt-tfl1tJI ft'l'W~1~1fl ~l-31LL~'lLU
ll11f1oB·mqlf'tfr'h~1 Flannelette 'tl!h.:JL1~1J1 2J u~uthttcj1~1fl Li'Ju~tlti1::LllYitlft'J~tlm·nlfj~ 'IIU111\-trt.:J ~£linlfN::Li~]ULL~U~\J~2J~'l!.l~1 'lft ~1fnt-tfl1111 cj•udt1n1::t\tl\J ~1'!1U\-11f t-t1flcj1
'fl::L1timtJ~ft12J11Cl\l'ltlt\'J241;i"'ti::L~t1~1 LL~U1~hU~1~1alffll'l\J~O'U1'tt'J\l1lJ1(111LLt\111.:1~
ET 20 l (ET 303)
~1U'I-tft'lt.Jilnrli''l!Jn1::~1~11!J .,. ... .,~u1t.l'lil~ti::L~tlni1~~Uftll\l~~tl'li4~1'1-1Un'bJ~1n L'liu xtJ 111, lr~11l1'n u~1Pi1 Li]uiA'u
ilfin11t.Jfl ~ LL~Uti1!J ~1l41 ft LLi':::1'ft'Jtl~ntl1J
1'ft'J ~tln1ni
1. 'bJ€1'1 n1::1'11ti'€~ n1::~1~1u~tl!J 'Lw~ 'l-11tln7:::~11:tLLf.:~tlrh.:~'l-1u1,u11'1L2J~1 .. n~1 26 x 30 il'l
2. ~1ft1ft ~i:J,U1~L'!-1qjn~1n1::1'11U'bJ€~ 3. Lf'l1tJ.:JLU1Jn1:::~11:t m::~11:tn1'l L;Jtln I< , I ' I< , ..
iu~flUn11t.Jfl~l3-~~~t1n n11;i.:~~1l41ft~~L~"fi.:~, 4 lhut~ LLfl''llfLf'l7tl.:JL!iun1:::"11:t
1111.:~~1nutm~1 Li]u1:::!J::'l~!J,.tll..j tl1,lfn1:::~11:tm'l~~,tlui.:~a ,tl.:~m:::t'l1u ,..;tl t11,1,1:::x
lhuuuft1'1-1ftn.ltl!J L;Jtln L~tllf LL,'lU,jtl ttl
I I<
n11t.Jfll11~ft~tl,.::ntl1Jn1::"1U~1l41ft f'l'l1Pi1il~n.:~~.:~~tlLtl0
1. 1'fl'J~U1~11ot'riu n1:::~1U~1ft1ft f'l'ni:J,U1~Wtl L'l-1~1:::riu nq~~LT!JULLfl:::f'l'»'il
~1'1-1Ufll1J1 L~tlL~ft1~11ClU"~"ri1JL!J~1Lif~
ET 201 (ET 303)
2. ~'11twl'~~ fll'l1,r,.,;ua~u~1 t'i1tJ1ft1~Lf~1'~"J"'l'il~ti'Bu LU'Vl'l~f1Nriuf1)J t'i1
~UtJ1ilfttl'BUtl~"Jfll'l1ilft L fJJ 1 Un1N~~UtJ1 LL~~t)~~ilft LfJJ L'iiUL;IfJ'l riu fll'l'lL~U'11tlUU'B n 'l'BU1
1'~C1J1~ilft'111'l\.1Ttlfttl'BU L~'B1~Lnllfll'l1JJL,juilll . ·
3. ~~~m~ll1ttVI'l1fJ\olfl~1'~'l"'1'B~u~'lutJ'l~n'Bu Lllu1Xulhun1~111tt'll'B~m·~~~1tt Vl11fJ ~on nU\olfl-:ltl ~'l fll'l1~"' LUU1~fJ~1~\~'I)[l+~ L~'B 1~n1~1111f'Vl11fJ~1 JJ11Cl~"' nu tJ1ft1~L~~~ fll'l11-ifn'l~l'l11fVI'11ULUtlf\oltnU L'iiU LUtlf 41uh1N~tJ1ft1~il'11U~UtlfJtl1~1~LLUN{Jl~fl!J1\\''11u~
I ,J .ol'l" .. ... 11.1' I '!IU LW'B ~\.1~1JJ11ClUIInUn'1~1111fVI11fJ WJJJ1n i
. I
4. '81~ 1~ LL~UthfJ tJ1 ft1fl nU'Il1 ~~111W \.11'B'B1~n~Hriu '11~ n1~111U'11tlfl n\.11t11'~CIJ ~Uf11J.Jfll'l1JJL\.1JJ1~~JJ ~~1JJ11fl'l1~1U~JJL~~L~ ~~~L~'BLilUn111~'Bn11~tlU1'lJJnu"l'!Xiltl'l~
~ I
a'Vlfifl1WJJ1nVI~I'l I
n17Lin~~1Ui141i~•t~t~~tt~~~ .. 'IJI'~ .I ~ ~ • ..1 ... ~... I .ol .!'1 ::. ...
1. fll'l1Lfltl n ~"'IIIU LU'B\.11VI L~JJ1 I ~).J L"'IU L1tl~VIJJfll'l1JJfltl LU'B-:1 LuU'!!UfltlUJJ n11
LU~fJULLUfl-:!LLfl~i)t)LijJU1n11 ,, ' ' . ' ... ' I , -.:: ~>:.. '•: •
2. fll'l1JJn1'1f11'l~~tlUtlt\'l ~1tn1 Jlft'BII"'U'Vlllfltl~Lfrl'BU01~tlU,T-1 ... .. ::.~ .· ' ,;
3. 'l1~LL~Uthmhft1fl1u~1LkW~· ~tl~Li1uiiiL"'U ~' •. ' . . '
4. ~l'ltl~CIJ LLfl~,U~'lUtJT~tl~~L~ 1::i~u~iof~fi\.LLU'l1N~,iu ' ;<: 4:_~~~ ' ' ... :.' '':· ' . ---~ - . ' ' . .
s. '11N~~~~1'~'l"'lrll~1Uf1~'fl ~~~'lu~"l\41a}lJ!luir-3qL!uu
6. LdtlL~n'l~~1ULLfl'lfll'l1LLfJ~t)t\. U1~rl'BUU'l1.,1J1tl-3LUU\ol~'lll\ol~ ~'lULL~UiJ1fJtJ1 t41~fl'l1,~Q~ \.1Ttl~J.Jn1~1'l11f Wfl1~~n 'L~tl tl~OU~Ufl~tl'B~. LLfl~'l1~LUflnttN~LLUU'11U L~tl rium11Xn~tl~~~~Vi11'1X Lnl'l.fll'l1JJ LftfJ\.11!.1 ~"' L ~~~~n1w't,;'tli'Lufllf~,j'B 'ttl · n1'1L~~u~li'1U\olfl~'lltl~ n '~"' 1u~1 t41 ~ tl1 ~~on Lil un ,.~ttl 1 ~u~LLU utu 't,;'t~\.11tl"B1"' ~on Lil un '~"' 1UtJ1ft1~~~~'B~ li'1u
I
'tli'L'IIunu i I
~e.iuth!ILLJ.iL~fin (Magnetic Board) I . LL~uil1fJLL,;L"'fln LUULL~uil~u~~1~'lu1'~'l L'llu Lft\.1:: LL~ui~n::a t11u~il1'~'l
U'l~ntl~ LL~UiJ1tJ~~::L~~nULUUlUfl1'Vi :\.11 tl'Jt'1~1~~1U\olft~~0n~~~~~'lfJ LL,_;L\olfln \olT'B LLClU LLJ : .. ' ' . .
L\ol~n=dULfl n1 fl'ntttu::n111~~1ULL~uiJ1fJ ~L,_; L fln ~ilfin1:1'N:I'Ifl1fJfllfl~\.11'B L\oljjtlUOU LL~Uil1UtJ1 l .: :'. . .
228. ET 201 (ET 303) ~·1
mT~fliJILL~uihmL)jL,..fin ft1~11CJ~~IJI't£1i' 2 2\'n~cu~ ;it)
1. LL~UihmL)_jL,_.ftn~LUULiUU
2. LL~Uihu LLJ.l L,_.ftn LL1J1JIJI1~LLnN L,_.ftn
tl~"l- flUn1tuLUn11~fliJILL~UthuLL)_jL,_.fln
1. LL~UL,..ftn LL~Uft-3n~ft ,_.TtlLL~UIJI~LLnNL,_.ftn '!JU1l'IIJI1~fll'l1~!Xtl-3n11
2. n1tl1JL~"1JU1!Jln~1-3U1'lLVhriu"llU11'1LL~UL,_.ftniJI1~4ftl1
3. A'tJu u~~IJI~~ztl!Ji''l ~
4. nn'tn,-t41,..fu!Ji'l'!i-3n~ft LL~~~'ll'l
..... ... 'lfin17~i1Pl
1. 'l1-3n1tl1J~fll11tNrl1J~U thLL~Uft-3n~ft ,_.1tlLL~UIJI~LLnNL~fln'l1-3~-31JUn1tl1J~ 2. IJitlniJI~~p.JIJi''l~ l~l'lrl1J"lltl1JL~Li]u1~!J~1 "lU1tl1J'!ltl1J~-3~£1i'1U
I .... l """' ~ lJI 't ., X ~ ... .,J .... 't" 3. LLIJI-31~'!ltl1J ,_.L1U1J ~l'IU "lln11 n11Jl!Jln-3n~n ,_.1tliJI~LLnN~'ll'IVILnU"llt11J ~tMln
" m1Hf LL~uihmLt.l L,.. flnLLUU L1uu ,..1tl LLUU PJ1~LLnN1!u fll'l1~"l11tu TIJI1~ fll'l1~
~tl-3n11tf-31U tl1Vi LLUU L1uut"t1~11ClL~VI1n1~!Jl1U"11tlri"nVJ1L~vf'ln1~l'l1ULL~ L,_.ftn ft1~11Cl \f ~
" ~ LLVIUl~huilLVJfll'tli' utJn"l1nilu-3t"t1~!'n lf(~J~LLftl'l-31'ft"l 3 ~~'til Ll'lulfPJ~'!ltl~!Jl£111u,..£\'-31'ft"J LLt\''l
ET 201 (ET 303) 229
. ' ., ., U1).11LL'!I'lUn'U~~unN\IK. ~'lu~1n1t"LfLL~u'fl1um.IL'-'~ml'uwfufltlULLfl~~1mt"LfL"IIuL~!J'ln'U
LL~U'fl1!J ~1~1fl
LL~uiha'l~.W, (Electronic Board) ·• .
LL~u-!11u\ vJvh Li]u~tl mtfttluth·~~Vl ucJu-!l'::ltnftt~mT~m~nfJ!ill'l'-'d~ ~'U ,,_, L~tl'-'1 i
'-'1t1 ~1 t11)J LLt'\~~1~t1'U\rlu"''l Ltl~ Wn1'ltlt1 n~'U'Utl'lu'LfYiq1:ton1'lLt\1)J LLN (Reinforcement) . I
LLt'\~n11L-iHft1~fltJ'f!Un{'U LiiUL~!J~~fll LLft~t\~'1~ ujt1~Lf!JU"tl'U~1 fi1).1Qn LLcJ'IJ'fl1!J\vJvh L'-').11 ~ ~1'-'f'Un1'l~m;-1'l1!J~f'lfllfl nq)Jtltl!J LLfl~n11L~tlT~Li:JUUftn1Ti4!JU '-'fll~nT~i~\fLUULn)JVl1~ n11ftt1U toii1"'VJn~"'l1 VJn'l~if'UfU Utl~1nd~i·t'LiiULLcJU'fl1!J'h)JLUn1ril'lilVlT1flln"''l L~t"l"Ji'l!J L ~ ~'JI)Jil~'lUi'l ).1 LLt'\~ft1).11'lt1 ~~ '.ll'lf'l'l1)Jft~ L 'It~~
,. I
I --------~=-----~--~
' : ~0
~
EJ ~
n'Wtn1~fl'N~tLLr.l\l1~htJ\~~, . I
,..rnn,~, .. ,u.fi41.Lrlu\l,8\,.~,
EJ
EJ EJ
LLcJU 'f11u\~ ~ 1tl1 KIJ'-' in n1 ni~~1 U'!ltl~n 'l~ LLft \~ ~ 1~\'-'flf'l 'l'U 'l~lit 1 hJ Vi 1 L ~ ~t1Jt1J1N~IJitl\~Vi1~1U L"llu WL~!J~ni~K~fu ~fltl"\Y4ftti1~fu LLft"~uft!Jt1unK'U11m'ln'l~vh U'uQn~t"l~ . ,: . 1 • : •
, uduli1fi\Wihft1U1tmlll-~t~~ptll~ 41.ir.an'll ~ '1, LL'U'U('U~f1!J '!l'l1 '·, I .
I
2. LL'U'ULfttlnfltl'U
I 230 ET 201 (ET 303)
3. LL1J1Jn111J'IW1ti111'Vf
4. LL1J1Jn111Jtln!Ji1 LL'I .. n.l-3
~6n1~L\fi~\i•titrunti1J,.~4n~"1utyjfhi'l 2 ~; ~tt
1. ffl~flUfltJnfltJ LLUU LLft-3 L"'!J,)tlt-ffltl"' 1vhfli'J1dh,N~~t1 ultl Lfltl nftl ~nft' fUfU1 CU"t~ fil1lJ'N"tf \-fflfl"'h~~~t~ft~1-3~U
2. 4i'tl~flufluniuuuuL~tN 1~uri n1rlfnl~ tltl"' L~tll~ft'ruru111.1~11~"tlul'i1cn~ t-i1tl n 1~vi1 Q nLLfl'l
tJ~ttJ'!fU,.~4n~,.,utyjfh
1. 'li'lflL~1fil'l1~ftUL"'l'll~-3~~tJU .LQfl~"'l1n~t1tJun1!:~1n"'ln1f~LLfl'lft1~11ClVI11lJ ~fln11~uu l'lfltl"'~~tu1~1uftl~flufluniunu~
2. ft12.J11Cl ~tJU~'ltli'IULtl-3\-ffll ~!JULUUnq~1~
3. 'li'lm~l~~~1-3fil'l1~f~fil'l1~Lrtfl"'L'VfflU fil'l1~~~n~u1ulunTrtl{ju;;n~~tnn~
vi1 'l~ Ln"'n11Lwufi!;i uri~ LT!JU
i~fl~~•hil4,.~4n17Lln~,.,u\yjft1tl~n'81Jn17~iii'Un17ti~'U 1. LQtl-3~~t1nn'l~"'1U1~rhilfKuYJUn11~fl,},~-3 fil'lf~fliJIL\.IftnliCU~~~"'t-f~Un1fLf
-31U11f ~1n~u L'JIU vi1'litl-3L~tJU1~LLfl'lLtl~tJULL~Uth!!h11'11~1tJI'I1~'!J"'Iltl-3L~tl\-f1 2. ftlfil'l1~~L;l!JUfil'l'lil'IIU1"'Lt-fcU i"'L"''U thU~1tl ~tl-34i4Ut~..r'l~fl-3 3. riflulf~tlufll'l'lilmr""'l"-~~tlu'l-3~~tt1~~,~,n1-31utlnjlt-f1fl'W .. .. 4. fl1~~t lfnr~"1u1vh~1luful'ltlU iu~ltl vi"l·n~~tnn~tl,.~ntlumrL1uu
5. LUnfcil~lfn1~"'1U1~~11tlU1U1 un Lr.f.JU~1~11Cl"'l"'~11Ji1 LL\-ft.i-311f fil'l1Ltl~!JU
ih!iilL"r~fll (Bulletin Board)
,, ~ ~
,, ... I.
ihuik~'lflll LUULL~ui11t~tlt~LnVlt-fii-3~~"' LLft"'-3~tl-311'l n1rt 111'Vffl1m«u 'l'tt"J n'1~~ Wn~u1 t-f1tltl1~~tLL~"-31f'lt~1'ft"J 3 ijjl L'liu 'lltl-3~~tl-3 'lltl-341flfl~ 'Vf~fl~~-3ilftlfil'l1~tl1:::n!lu Lilul'i1
Uf1!J1!l tl1"tLT!lni11tJULVlflll!in!l!h-3~1 '1flilnfllltJ (Display) '1"'tl1~~-31'f'lltl-3n11~"'th!JilLVlflll L~fl
'l~~~ 111~ nli11f'lui'IUL!l-3 1:::tJ:::L'lfl1~~"'tl1~~t Lilu'li'l-3'l'u \4ftlft'tl"'11f ti'lftl ~tl-3 LLfl:::'1"'*t-f~1!l
ET 201 (ET 303)
LUn1ritll tl1~~t£l L'flVi1::L<~t1::~~t-3 L"JiU tfUft1"fUTl1-3~Vlfiri1~U1 ·'fUL'flii-IVi'I::'IIUI.!Viff~1 LLfl::Ldtl
,.,~,1~U1~UL<~t Li~u~u
,tll~-3,.1.11tJLUn1'1Lf-31Ut~h!!ilLVlrll 1. L~tl L~Utl f'l'l1~f ,.'!tl~-3~U1~~L<ItLUtU LLtJtJ.!1-31 ~-3!1'-3'!1'l!l~f'Nfll'l11JU'I::l1tJL<It
• !
LLfl::~1!J~tln1'1Lf!.JUf i
2. L~tlLL~-3'JI1'l~1'1 ftl~fl f'!IL~,._4l-3 Ufl::f'l'l11-1Lfllitlu\,.'l.l1-31 L~~'IIIJVI'I1tJ 3. L~tlLL~t'I-3C.Jfl-31U'Utl-3UnLT!.lU L~Un1'1'!i'l!ln'l::~uL~~Lfuu~UL,._LUcj'!l-3,iU1 4. L~tlLtiUn1'1~tu7'ltJ'I'li.Jfll'l11Jr~Lilu,.2-J'l",_.~ 5. L~tlL;ry'll'lUL~q~;'la.Jii"'n1~ .
ti~utlttntl'UIIJI'II~ihllu~"~ t"'u~'l \uih!!ilL Vlrl lllll'l!11;::; ll~Jl.U ... 1. i'l~-3 Lt't!.Jl••nlllllno .. ...,.,,,.,.
2. Ldtl,.1~tt1 ft1\(ftJL~PI'l 3. ll1Yi,.1tltf~'JLtluitl~Oiftll L
4. 'tl'Utl-31l1Vi ,.1tJ1'ft'J
5. tf~'Jf110 LL~-3 L~'!l'!l'l m::t'l1~~ L=l!'!l n L!l-31l1Vi ufl::f'!IPI'l11.1 Lilu~u
232
I I
ET 20 1 (ET 303) .
'' . ;
----·--·--r--- -----......----. ----t- ··------1
'Ill ~~~
4
1
2
1---+-··-----·--1--··-··-·-··-·-
3
.. t11Yi mm~LL1J1J LLfi1MfU"tlUIJ!1~1L\m11"f"il1fJUL'VIfll
ET 201 (ET 303)
~ -'!11JPI'i1Un174'11ihe\l~""
I
1. ri1YIU~,~*\U.J1!Jtlti~~ffiL1U~1111t:U"fl-1~-1tl:\t ntj~LihYI~1!J;\tlLt'17 2. n1YIU~·tl cltJ-.1 L~ L \4~1:"~ 'tl ~ rlt\'tl-301.J,fi~-3YI~1!J t'l'l 1LilU.tl L9tJ-1LU{ 0\tCU:
~1 t11~L~tl'll'l!JL~1rl'l1~ftUL"t4fltl-1~~ L'JIU vi~uililtf!Jtlti1-1\t ~-1.tl\.l'lftlL~tlo;\'fi~1!JUL'ilfllcltJ-3ft I
ut~oili!J~I'II'Ifl ' J ~ I ~
3. ~tuLUtlYI1'itlllt:o;\'~LLft~-1LUU~11':~1Kty\TU1 L~"tl~fllt\'tl-301.Jftl 1 LLfl: 2
4. Lfltl01'ft'J~o;\'fiLL"fl-3 V.fll~ L~ 111V. LLCJWJil ~i)~ 5. L~!JUtl'lt-1,.,-1011'tltlOU1.J1Jt..bflhU-1a-101ftltlnLL1J1J LLfl:tl-1fli'Ut:Otl1J'il1-1~flU:
I ~
6. o(~ihuilL'ilfii1'11~LL1J1J~i1-1Lt "nLL~-3LLfl:flt'llllt"fi1Jfll'l1~i!!J1J~tl!JtlOrlf-3 7. tl1111tiln1tLfL'ili'IUriLUn11(~'l'N~-14fltl-11.JU'll1UUL'ilfll L'JIU n11'l"'-11'tq'Jft1~iJ~ £l
n11'LUUif'lu1'~'J L'IIU 01:~1\tft L;!tlo n'l1LL4!11u mri~cftl~L~U1~ULat LtiU~U .
a. tuotri1ilihuilL'ilfll Ltlu1~ I rl'lfilmto;\'flftmu~ 4~"1~1telo;\'fl't~Yifl1uiottcu: .! I .. ,
L'IIU 011(!11 LL~ ~~ 1'11~1:Lij !J-3Wi-3 L~\J 011f~ LLftfi-1L~ L~Ui-1 LL"fl-1tl~fttl-3~1U o;\' ~ LL"~~ LL1J1J ~tl .,.! .,.! I ~ ~ ~ LUtl~nuhJ (~LL~fi-1LLU1J~tl LUtl-1Lfi!JL.r~1!J.,~ \~~-1~tl-1~1U '11-.1 ~1!J'i\LLft~-1L~ LL!JO"f10nU Y11fl
I
'l1~~1!JLL1J1J~~u Luu!A'u I .
I
n11(~~1!JUL'ilfll ilrl'l1~LilUtl~Yitt~tJUL~tJ'lnUnumrifl,flil~fiiU ~-.1~\~nth'la~~'l u1~LLfl'l ~'lum1(!11,flil~fllu~Ltlu~u,.d-1t1*L;I!J'lnun1'f4iflll'itnfllm1 LY4u~LL~~tl~-1~tl~~nth'l ~1LUU~1'~~(fiLL~fi-3LUtULL1JU~tl~iJ~ .-1L~~Lri1'ft'J011~~n ~100~1v.fLL1J1JLLfl:11!Jfl:Ltl!Jfl~~-1
..I ~· 11.!'• "" I .. .,.j ~ ... Y. 11- ...x • ~ ~.or .1 U10tlU1 LL" Olllt~ ~"' L'il!J1J Lri!J~ LLfl:Ofl1'l Cl-1tlr lriT-1 ~Ulll'l"JJ'lJ01T·,fiU'il11flln11 fltl 011~fiU'ilu-1fll-1u1:
n1f"' (;IU'Vlf"iflln1"i( Exhibition)
I I
m,-(~il'ilnfllmt .Ltluit~m1.utl1:Lil'iln~~ton~~t~tlt:ftuo1tnrvld~utllnt~ tu .. '! •
it&~ 6 4flfi~01'l!Jtl1:~1Jn11N (Cone of Efperiences) il'il1'1flln11Ltlumt(fluft~-1tltl1~ilrl'l1~ I
,.~.,u fl1111t(t'l LUU1~4fltl-1111V.d1!J ttln'lv.tfottcu:~'l-31 CJft~CJft1Un1J')t\'J01'1~~o Y~1tl1'"'J"fl-1
il~tl1:Lil'i\~1~1L'IIU LLCJUIJi:i LLCJUI11V. L'CJUftCl~ 1'l~~-11'"'Jft1~ij~ LoDU '!ltl-1111t1~ ~UOI\1flfl~ ~tJ m·nl'~U1 L"JIU Ll'lifl-1 Lft!J-1 Lrlltl~'fl'lU ~::tl1"f£l L'ilfiiUrl Uft::~1011'YI1tl 011'( l'lrlllltn 1''1~ ~1-11 Li!U~U~1 011ft1fi" 011'il~fltl-i 011'Uftfi~YI1tln1'1fl:::LriU~UU1Uftl~~'lU 011(fiU'il1'1~011'£l
l I
234 ET 201 (ET 303)
L
'21U1 "tl!qj ut~:~i3!J1n tum'(" LL""~ t"!JL1ln1:tucftl~'2ltl~tfft "J~tl n1N'tl1:ntlu L"'iu ueju1~hu L1.Yh~("LLftl'li3 ~LLfl:.ft'uLUn11(1'1LL"I'Ii3 "fltll'l"lUtl1P117fttl1U~LLfl:i31JU1:S.ntu m1(1'1il'V111rln11
t~t:~fl~il m 1111~ LL~U~1ULLfl:n1tflfl n uuu~" tiufu~tlun11n11(",ftil~ rlu(Displays} lll1tl tu
'V11~n1~nlf1fl1t~trfunliK11 Liluu~ut11!JL~flm,~n~1~~ana"l'lrl~t~Mu.Yu L"'lu uejut11u
UL'VIrl uiJ!~~,flil~riULLfl~il¥111rln11~Liho~~tln'l7fttlU~ilfll'l11JLUU(Ullld~€UL~!J'lnU Ln!J~LLIJ!LLIJin iJI1~nUL~nUtl!JLULh-t'!ltli3JtiLLu1Jti'I!JL1ln1~LU~~'!l~i3'!1U1"LLft:11llft~tfttl"'21tNi31U
fl~1JJ\U11ti•'I·U1i111il'Wiffflfn1t (Exhibition)
n1111u1 ~ n 12.J 1lU1J 11'21Utu ~ "!J" C'I1U '" fl'l12.J\42.J 1f.l,tl~l'i 111il'VI '1r1n1 11~ ~~Q U'Vl11rln11 n11LLftl'li3"'fli31U~UA'1 ~fliJintu'rf Mftl nt~tnnJ.J L"f'IU~'l\tl'12.J (tl. Exhibit}
. Ltll'ln1f Ll'lft nfl1'l11 n1ri"il'VInr1n11 Lilultln11"flu~t"tl"~"un11N~Lrlu .. 1 t ~ ..1 tl .. . Jill ... ..lx . • , ... 5111.1 U'DU'VI 6 '2ltli3n1'l!J 1~ftun11cu (Cone of Expenences) L'uUU'V111rln1m.,I'IUftl'li3tl!J1i3
., i!fii')11Jlii2.J1 !J tl'lllt(l'l Lr!U"Jl 1'1'2lfli3tl1n d1 !J ~"2.J ~ft1Un1J LL~WJjj LLft::t11n ttJ1iCU1 Ufl~1J1i3fl fi3tl1'1t
~~~~~iln11ft1i"M1tl~1nf.luiJifU'~ntlu
U'Vl''" n1'Lr!U1J1i3ii31J1i3tl!hi3 ~(" LftUtl L~~u\A''IJ.J L~tl n1'Li!JUf~i!fll'l12.Jlii2.J1!J J.J1n~-3fu tl11111fttti11f11il'VI11riA17L0Un11'212.J'li'IPI'l12.JftUL'It'2ltli3cTtiut~IJIN1tl6-31'ft"J ~tln1N LLft~ L'VIfllill'l'lfim: Ll'lf.lm'"'lu,J.J~tlut,~Liun11 Lilutlnu"iin1ntl-3~.s'*1i!f
il'VInf'l n11Lrlul1'r!U~ftUtlli1i3llldi3~W1 LftUtl ~i311'l fB,.,ft~ Lrlutl'~ tu'21U 1111tl t"m 1
~ rll71 uri ~'IJ.JLUzU LLtJ1J'2lfli3n11L~tltl1~ft2.J (Multimedia)
il'VInrlm:Lrlul'i1~"Nnun1171€i3nq~1 Exhibition fll'l1J.JMJ.J1!JLLfl~inlftu~'2lf!i3 1illlln,.,J.JI'lfl1!Jnul'i111mril'l LLftl'li3 ,t~il'tir~u( Display ) 1111tl~1U~JMn,.,J.J (Exposition) mri"
uftl'l~i31U,flil~r~u1uiK1umtA'1~Liun11 Display ~i3M2.J1f.lrl~mri"'uftl'li3ii3'!lfli3LPI1tNL~ ~uA'1 IJ!1i31 M1tl ~iiPllitu'rf L~tlfti3Lft'l2.Jn11'211!J (Promotion display)
ET 201 (ET 303) 235
i
m~ n1"'""""',oil>i~l! (flsptayl mim,~n>n
nJ uuu Ph.o 'J~Dtl.on1t4'~tutt~t.oit~~~-altl4nun1t.r,.a,.nflfn1t u '
n11LL~"~ (Show) lJlNOUri1~1 Sho~~g ~1tl Show 1.U.I1.!Jn~n1TL~Utla~~Q~~~t" ttl~'!!~ U1L~Ut1Lilu-nt~~'ii..:~ Lrf!J..:Jtlf.I1..:~L~!J'l L'iu LL~fut'!l1' ~tiLIJltlft'!lrf
,flil\1r11! (Display) tufi'iU1\#0T~1l~.·. 'u. tl'tu;;!Jl!J~mu Yi.rl. 2525 tllr~'l1~~~1!J ~,~..:~d ,fl ('l.) L~m!tl!J iltir~u cu. ) IK'ltlf.I1~~;,:JJ1uft-.~t«L~u f.lVI1~,nr .
I
236 ET 20 1 (ET 303)
-.r .. .. .. ~ .. _. ..J t·" .'1 ."1 ., • I ... !l ., ,flU Ylfii'U ~-3,~1f.Jfll'l1~tN 'l't-3"'1tl L1tl-3'Vlf.J n~1 LLft"-3 lll Llii'ULuU"l'lflf.J1-3l..,f.J-3 L'l'ln'Uflf.J
1J1-31.h'::n11
a"' ... ..J... t I I - ... -31U~,..,M1~ (Exposition) LuUn"''nn~m1Uft"'-3'Vl~'JJU1"' "''1Jn'l1U'Vl11flln11 L"l1U~ ., .
-31UU1Un~1 Ufl:::il1'MJtlUn1nJ~1nn~11J1-3f'lf"lt("L"tlfl1~f.Jfll'l1~f'l~ilfl"'11nU1U1'JI1~L4hf'l~n"''
nn~
ET 201 (ET 303) 237
LL~f (Fair) \UI1!Jii4 41Utltlnf1U 41~LLftJ14iU~1~Utl-.,UUtl1 ... ~JlUYI1'fri011Lf1ttJ . ;
fn.J~'l!J 7'lJ.J~4 n11UftJJ4tJ~U'lYJ,j141 I ~1~L~!J'lft~4num~JJilYJnrln1f «~nfi1'lf14«u lutl-.,uual'ntifJJc.~ftuc.~ft1Unuttl
1J1i3fllf4G!Jn.fjtJ:tJu'ltUOft1!JL~U41UL~!J'lnU ~U 41UJ.J\10ffJ.JYI14011~n1t1 u,j\oAtlT11171
€4oqt;tl1 Education Fair L~U~U i ·
\ln1amt{.,Q"""m' I mT(I'IilY11fri011L;,JJ,1no1t,;'~uitttl4,ftil~rluV11401t~nt-t10ft11;1tl J.J1i1:ttfi1
fll'l1J.J;jiJI~'It:IJIOLL,j471401!J'!ltl4ftULtl4L~tl~4~J1fii~1J.JftUL.._ LL«'lL,Jlfll'l1J.J;iJ1~~:fn~4"11ULUUJ1 'tfufl~ Ln IJI 01 f!JtlJ.J fu fll'l1J.J L~U~U1 LL U'l~ J1 lup11'Jl 0 LL,j·U~Ufll'l1J.J ~ JI~U J1U'Jifl40 1f(IJI.,ft
II
n~u 1
. I . I
tJ,.:~tLr.:mm"-!u1o1ntl4n1,.;"~YI,.,.,.m,tutJr:LVIrltYI!J ctJ.J~1oo1r~otf1'!1tl4 ' . ..1 I i
tYI!JI:Jo'tfunurl1ftU1J.J1!J1'lu1u 1'JJL!IUY~t~u11.Jf4~eu Tl1'n~J1tomehc.~u4«'luu,jti4utlofll'l1J.J
f 01fLLO:ftt\'O 011~U 011'l11'1 L~tl~JlLLftJl~i~1J.J 01t(J1n'ltO,J.JIK4nth'l ntlL~U01'J'(J1 - I ~ ' UY1f'lrl011tl!J14'-'U4 i
i ..1 ~ 1 I .. ..1 01f(IJiilY111ri01mi11J1.~4'-'J.J1!JL'nf.lrnt~Olf1 LhJ!JW"" ?f.rl. 2396 L~UUYI?f1:1J1YI
! .
ftJ.J LM~~~t-., f:"ttlJ.J Ln t\'1 L~1fl~'L4'lY1 Nftf14'n 1':~,r4,~"11 qJI ,jf1J.J.1ftf14l"' qJ o~ 1 L~J.J L1!J n~1?ff:~J4 tJf:Yf1ft~~fincu-rf tl'u~1..,,.:fl4ri'YINucucu"ilffYff ~1~1 ~~fincutrf~ulft~u"~"'" '-'J.J1!Jii4
I ~ I
011LLft1'14a4'!1fl4LI'l1fl4LfPi14 1uuLtl4 1
PiflJ.J1LUU ?f.rl. 2425 Ltttl-3LULtl01~ft.J.Jtl'l"ll?t1:Ufll1fllfl.J1fll.J'-'i1dtl!JU i1tJ1:01f'l . i
?f1:1.lnJ11'11Ltl4n11 th~n11'1 LfJnii1L'IIU R 1·4~ftJ14L~L~U,4?tf::tl1111ft1J.J11Cl'JltH?ff:l.J1YI ftJ.J tMillt?f '1:1 fllllttlJ.J Lnft1 L~1tl~'Lf'l iuf"lln'lft~ 5 ~Yit41ltJ.J~JlUYIHrl01tL!IUft1 nnfut~Ufll f4 LL 10 L U
ti'1:LYif'I1YI!J K4~'1t::iJJIJltltm1l~tih.~ 140 j . .
"uftn1,f-3rt1~fJ-31ffiNi1l1~(1tm ' tn'lltVt:UIItt ut1n1rfu7Ju i1~o11mnvufi1!1 R-3uft'ltJ1i:~m: u,;f-3f1Nrt:~nrru1 f11r~tml1'1 1 ilr~mi'IJJ1J11tdu,;,,w,~n1t R-3Liv?rifJU~fJ f1Nw:~:'l'f1i1'1?1'YJn?ufiu,uLi1fJ-3i1,?11J,1"fnJl n1:A'1111PJ 111!10'1 f-3n1L1fJnlf?uliu1 ""~ tl'lru1nui-31l?-31fl71'1!1ll11:~rv117!JJ1n n1ni1u . u'JtiuJu1llii1""11JL11QJiu ,?,..,.~1,.,.,,,~ te<~h<j f<~Ou!1tf!Ntulfl1:!lonfu'i!"itJ +OueVfunl'lft~11110u~lil'~.~~~ uftlu, ~
I
238 ET 201 (ET 303)
.. ::. .J .. ..J . ' .. ' ' ~ .,~. ~ 'llfNri1Y!J:YtftLUfN'YI.JJJ?.J UftL,1fi.JUfJ'YIIfi~2h~nf1Un1t&Utt'JUUtJn7f1!11.J Uftft.J'IIf1.J'fi.J '"''YI1Tl'IJ
l?viJDtJlK?Lf1.J1ltJ~1unr.J"!I1U uttTJ1vltllf1.Jtl:tmt,'.f.Jtl?.J nunuu1i.JiuH1uduu.Jud.J
1JtrittU1U?.J1f'ltj?.JifLLtt~M1Y!J1'111?"!/1UUft'¥J?M1.Ji.Jft&'Y11f 7A'u1eft~'llf1.JJ'.Jt.J?.J f.JL11tf.J
utt1vlA'LRv.Jii'?uttlf1'111!1Li1utl:~fv'Jit1i;/fJ~Ifi~Li1uftuu::l111Jfn,fuR~i.Jt.h.J11f1th.J71~f1t.h.J'W~ fJV1.J 1~,?14f~ 1lfJV1.J 1~iJ~~,;.., Uft 1~ 1~71Li1'1J~ uu:t11 UU.J,Un1U1U1 nu"
~~,~4,Kq•~4u~,t~n,,
m7'1\'1'1ilVInrtm1fjfll'l1~~1~CU ~tt111A'~-1ij 1. Lilu~tl~fjtl,-:ft'VIfin1r.lum1~tl~11fll'l1~~~1f.l
. ~ ..,. ..1 • ..r "~ .. .t- ..r ..1 ... .r. Jf 2. LlJUfttlVIt11f.IVItlt'lLUtl~1 LVI'VJ0~1'JJ1 LL~n1.:YI-1LUtl~1VI~flU"DU"DtlU
3. LUU~tl~~tlfll'l1~~~1f.l11A'T'l"'Ll'l LLfl:~~tl'l~11~u1u .... ... ..1 Ji: IV ....~ ... ,.. I IV .. I
4. Ll..JUfttlVI~71-1n1r.flnttNVII'I ~LLn~Cl1UU~1tl~U'lf.l-11U
5. LUU~tl~~1 L~Utl11f~-1 L0tl~1 fll'l1~~"~ LUUU1~fi11~ LLfl:LL U'lVI1-1011U1 1tll.fl'
6. Lilu~tl~infim11l1L~utl11f~fl1n~fl1f.l Lt'lf.ln11'lGtltl1:ft~
7. Lilu~tl~nT:~ULLfl:L;1fll'l1~ftul~~t1~ a. LUU~tl~~;1-3fll'l1~rtfVIfi1'luKnf.ln1Vf'lltl-1~4'"' 111~
.., -· "' .., .. ~"'l'U~tl4~•~4n1f"' "u~n~n':lf
m"~"ilVInrtmT ~,~,,.Cl~1~Lun1'1'1qu,.:~-1fll1umri"111 2 tfnttcu:: ~-1~tl1un ., U r 1 ..1., "' 1. 'll'lq 1::~-1fll'Jltl-1~U'lf.l-11UVI'Iiii'IUV111rln11
X U r .,r ..le 2. 'JI'Iq 'J':~-1fllL1lr.1:'JJtl-1LUtl~1VIU1L~Utl
X U r I ..J..t' "' • J l'lq 1::~-1fll'Jltl-1~Ullf.l-11UVI·,t'IUVI1'1rl 011
1. L~tlti'J':'ll1i~~utf'!l1'l~1ntl~fl n~~tn,.,.~ utf.lu1f.lmrun~-11u fll'l1~~,1)~u, L~~1fi11N'IIUV111U
2. L~tll«flli)1~~LLfl:l'l'l1~L4hl~~tL?if.ll)nU~\I'JJtl-1~t11UULLrl~1fi1'1N'liU
3. L~tlnT:~utlX~,~~uu~~u llXfll'l1~1'l~iltl Lnl'lfll'l1~dht~~t~~ fjfll'l1~rtmfi1~tl
ET 201 (ET 303) 239
4. L~tl ft~1-3fll'l1J.JU7:\1u"l"ULfl q'IIJJ L~tl \If L~UU'rtU 1VI\n!1~'!1tl-3~U'l!J-31U ~\11 t17:t!l'llu~t1tf-3fii)J
5. L~tlft~1-3fll'l1J.JU\Uti-3 LLft:ftf1-3 n1t!Jtl)Jfu~U'l!J-31Ul~J.Jfu 6. tu,-:uu~'n" ilVJnrtn11'1i'l!JL~tlt:'ll1'1~ftJfnT:u'lum'i~ttfufuft1u "l~Ln~
I .......~... i fll'l1)JJl'UL"t ft~1-31l1Y4fln1~ttuVI~"tle.!IIJI.titu..t' j
5. tu,:uun,,itltt1t~L ... ;q,~,'l~1!, ilVJ,;I'In11'li'l!Jlt\'Ln~,hil!JJ.Jfuw-3111:tt-3rf m1!Jt1)Jfufll'l1J.J~1'l~u1 1
( I -l'"qtltt:t14A~1l'W1t:,t14~;ftl,.,;t~~t1Ut1 1. L~tlLe.I!JLLY4fU1:'111f)Jri'Utfe.lfN1~tl-3ftCl1UU
!
2. L~tl Lt\'l'l'l1)JfY11-3~'111011LLritf~1'1~ 3. L~tln7:~UL~Ln~~'l1)JM)Ji1tlLLflJLti~!JULLUfl~I'IUfll&l\tlluLLu'lYI1-3~L~J.I1:ft)J 4. L~tlft~1'11l1?4fl'nt7MI~urittcmr* 5. L~tlfll'l1J.JUULti-3Viilft11:tl7:t!J'II~ 6. L~tlLLnl'!Jfll'l1J.JLf1L"'ili'I~UT:'II1~"tlftfi1UU~1tl~u'l!J~1U
I
n-w~\i.otltt:Ul",t14V"''"",' I 1. uti~IJI1)Jtfmjw;m1'4'~
2. LLU~IJI1)Jftfi1U~Iif~ i !
3. LLU-31J11J.J1'1JlqtiT:Mrf'!ltl-301""~ I
.. I _, 41 """"",,~,..,,.,,•nvn&:::n1t"t . . - . . - ..I .I 1. UYI111'1n11fl1'l1 (Permanent ibition) ~J.J1!Jn~uYinl'ln1mll\'~ufti'I-3L1tl~11'l
"1-31\J.ln.I~!JuLLtlft~ L'liu '!ltl-3'tl-3 ~u~1fltl~ 'ttl~,.., '1ft'1 ilon1TI'In1Ttl1'l1~..,uL~Uti'I!Ji'l\tl~~tl !
~~firituorl (Museum)
240 ET 201 (ET 303)
m"r'f ilY~::fllm:uuum'li ~L1tm~"l ~~B.trru'ff I ..
2. n1f'lil'lil'Vl111'1n11U1JUi'lrt11'l (Temporary Exhibition) n1f'lil'lilYinrtn11Lilur~f-1
fl11'l lutfl n1 ft\ot1fl L'Vlrl n 1flVf Lrll!t fl1"114f l'lfUL ~fl LLftl'l-tPI'l1~fLL~U-11UL\ot1J1'Dfl~fl~flf 01 .sf l'l ll'I!JLf
L'lfl1UJU1UUn
ET 201 (ET 303) 241
,, ,, , · 3. ilntfrfn'l,lty~~tf ('Tra~ening·~xhtbition) \UJ''l~n~ QYJ,flln1f~'("fuLilu1"
t\1 LJ!ItttJ L~tl( ,I'LU\"~tu~ Ji1~1 t11-~lUt1 LLfttfi~n7riJ ti:lu\1.llfl·11-J L~a.J L~tllJ«~~ll" ~1tl Lfta.J L~a.J U1-3~U14tl!h~l\\'L~J.i1tt\a.Jtrut\mu~..f" , ~ , · I' ·
UYI1fflln11iiLLtJ-31fl11-Jt\Cl'l\,\~(~ I · 1. ilYJ,I'In1,nft1~LL~~(Qutdoor c:~1'"'1+<"'"'
'. ·: ·'"
2. ilYJ,fllrl1fL\,\fJ;J ((r\dQOr c.AI·IIIu•nu•
3. ilYI,flln"lffttl!Jfh (Sky··j;; .·wntl"\tttnlr'\l
n11LLU-3t"tJinttm~d.ftA't;~~~Jn
tll~m,~ntt1t"!JL1l'Vi1t tl1~("l~ttluttJI'l1a.J · . .-~ ..1...1 . .
Lfll1;tlU1YILn!J'ltrUn1fL~n1f~nt~t1 L'li'U 011
1 n11tJft'JI1JJ.!'t{utft\mwn17~m.t1 011
LLt\"-3~fN1U ttlulfu ~t11i'mh')n~11!Jcflttl'·~~ ""'~·"'n.,ri"ilYI77flln1fYI1~n1'l~ntt1~Lrifl')4l'tl-3t"!J ., l'l1-3lnl'\f-3 L'Ufl11Kulit~ttJ
242 · ET 201 (·ET 303)
2. \lYJt7rtn1-m1.:Jo'l"mfi1~ · 11\'~fuL~tltl~t!lttl'YI'Wn'l·t~'l ~m~_fj.u~,;efnliN ~~~L~LLrlfttl1UUn'lf~1 tl1'1t(~Liluil'rinrln17LWUf'lft11'llft'l,fU l11eJil,l'ltl,.;ft~f4"L~tln'l74tl'D'l!J· au~'l Uft::n'lm'l N"Jifl mrii'IUY117rln'ltt,m'lu0\l'u Lilu~'lU~~~==ii~'"rU tf~utJt::J.J'lfUJ./1 n Ufi::
MilMd'utumrii'IL~tl~~fiiJ.J·~Lilutn~'l
.,.··-·.· .... ' . -tt ~&¥Jso- ~
... . ·- . '
l •
I
. I m,. mr(llilYittrln17YI'Nn12'1Jlfi'lll ilYinrtmri!IKtlo~~tlr.:fufuu.to~~L~tl~fltnl'liu,th
3. ilVlnrt n1tVI:~m7Ltltl~ tut.-1ft1!11tl t::LVJrtiln'lti ~ u1YJ1~111un1ntltl~ n11
,;' ~u1tl 7::"1111tJL.iu ~n tf n1ri I'IUYI nrt'l n1 7LilULfll '!f,~iJtltlq nt::~J.J LLfi::\410nVI 'l~n'l fLiJtl~'DfN tlt::"ll'l"Jiu L"liu uVJnrtmt 14 'Jft'l tl'uJ.J\.ot'l~tltufll
4. tlVlnrtn'ltVI'l~~fttl:: rr~un7J.J uft::~~LL'll'lltlJ.J Lilun'lncuNPIL~tlfnli'lJ.Jfl'ln oBUU 1\.-1 'l~ LL \.otU'Dtl ~"111 ~U 'l ULiltl~ L"liUJ.J fl'lnVI 'l~ ~ 'lU~·ftU:: tl~Uti11J.J Uft::~~ LL 'l 1'1 t\'tlJ.J'Dtl~"JI'l ;}~\l'U
rl'uri1i~Qmi'lft1tJ\!1~Liil'ln'ltLitlJ.Jftfi1tlfN mrii'IUYI17rtn1'm1~~1u0\l'u11ft1~'ULiitl~"t1nLilu J.Jtl'ln:1ri1'Dtl~'l'l~~LiluLtlnifnttnifll'ltri11um7~'lt~fll~tl~flfitl~1tl
ET 201 (ET 303) 243
'
I I
. , .. ,<~----· mtosfl'lilVlnl'lmritut.l-3t"tJ1'11Qtl$:~t-3fli"'Dfl-3n1'f'ITI'Iililn~tmJJ1!J\tft1tJ"''111 ~-3dLuu lt11J11lJftOtin&:LLflttl~.Qtl·7~flf1lfl-3fl-3ffn7\t1fl~lJ'l!J-31U~ftl~IJI11flULUtfiJiqtlt::ft4ffl41tL~1\4JJ1!J ·1~JttumncuNff f{,::~"ltl111~,ru lu\.nl'~lflQ-.::l~u1n'lri~Jtilvanl'ln1tYI1.:Jmt~nti1):l'l1JtJ1!J fll'l1~ IK-31'ifl hid
i
U'Wiftl'ln'lnt'l.SO'ltl·nV'l (Educ~tionar Exhibition)
mtosfl'lilVlnl'ln1m1-3n1t~n-lt, ft~~1tt1LLtl-3JI1~"tl'lUfi1Yi'Jlfl-3qosfiJiflflnLUU 2 ntj~
'"'n.J ~-3d ·' I
. ~ '
1. ilYittf'lmril;,tlluftn'l~n,, nti1 · · · . •
2. n~"'"'mtVIosf~t"!Jwu'l~~C~ :·.,~~..rn!~.,-3, · -·, . ' ...
U'Wittl'ln1ftlla•a"lu\ln1tln · ..
ilVlt7rtn1tYt.;"t~'~tJ«'1'11Uun'lt~n,, (,fut~LiJufi-.nnumtL!tJun1tftflut~Jt!JJIN .. . ~-3LUUfl::UflO\tfl0~111 t~Jt!Ji! i
1. ilVlttrtmtlu~fl-3~u (c'lassr~m Exhibition} · ·
2. ilYinfllmtufl~~-3L!!Ju (Outsl~e Classroom Exhibition)
ilVlnf'lm1lu~fl~ CWu (Ciassroot ~xhibition) Luuif1n1tL!!Ju~flitq«'flULLfl::~L!!Ju 'i'l~ ilfl( 1J1 n~ n 11~ L~ fl~-3 Lft1~ 01tL1!Juf~ Lqultl111~14tfn,Jif tl'I!Jil, "~-3\4U1!J'Jltl-3rl1 tosfiJI
ilVlftfllmtL~flmtL!tJumfftflU l-3d . I · · · .
1. ·. ~~t1h dr1~ft1r.:11e~~~~~(Appro8chtng) 2. L~fln1\4Ul'l1lflUL11Jttfnticu::7"111 (Outline) · · ·
3. L~~nti~ut~uneftJ~~!J,n·fU· .~~~.·· 'lthJ .. · "'"'~"'u. 'l!l. n1. ·n1!Jut\ta.J (Motivating)
4. L~flLilun1t~nti1uuuf\'~~1~rt~~~~ (Researching) . . .
5. L~flL~~Lil~mril'ln-.ntta.tn1t, !JU01tfttll4LULLJII::\4\J'lttn1t . - .. .. ·. . · .. ' -
Ci!JU(Supplementing)
6. LfifiLiJum"'tuUVl~~(-~u :· dzing )
7. L~fl"::"~Lilurt'l1~fuft::tltn ~ltUrtJ\J\flli'l.Jflltl (Fixing in Students)
244 ET 201 (ET 303)
UVI11flln1,Utln~tl-3G!Ju (Outside Classroom Exhibiton} lUJ1!JCi~ UV111flln1'~ L7-3
G!Ju~,fut~tln11U1::"ll1i2-!ri'ultLritlfll"fti'l11.1t~VJ1'llJfll'l12-ILfll~tlu1"'l'!ltl-3ftmuu tl'lllilttlum1
~t'lilVlnfll m1t ~tl t ~fll'l'l2-1fttrin-3fll2-l t1.1~frn.n1urtum'1'tl mJu~nti'::"lltl-3~ G!Ju t"llu n11~11 tLftt'l-3 ~ ft '11Url'l'l2-I01'll1~hVI'l'l~"ll1n'l1 l11B~ft~1U"lltl-3\l'nLf!Ju ttiUIYu
il'lffllfn1ttfltJ'IIIU~tJ~1UU.ttt'il~ .tnfPi1~ '1
ilVJnfllm7"lltl'll1U'l!J'11ULLft::tl'lf'ln1,j'l-31~~"fu ftcnuun11~nti'1ft12-11,mh2-11Lf L~tll.l 1::L!J"JJUV11-ln 11~ nti'1 til ilVI nfll m 1L ~ tl n 11~ nti'1~ ~fttl Uft12-117tnl12-11 tfllil1 n1.11l'l!J~1u
I ... I t ..
IJ11'11 2-ltl!J 4 LL l1ft-3 flltl
1. ilVJnfllm,'!ltl'lt;vifu1tutJiftmu"h-31
2. tl'lf')nm1tll1U'l!J-31U~1tuNI'fL~!JLL'Vff~ft-31U LLft:: ll'l10'"1,jtlft'l1i11tu"JJU
3. l1~'lti'I1U'!Itl'lf3~;'l'lilVl11rln1'1LiJUU'1::~1 4. u11i'Vl~1'1flul11'flftmUUn1'1A'1~LtlU1.17::l!J"JJUVI1-3n17~nti'1
~ .., .. ~ ,.,_,fl'ilUn1t"lfiU'Ittllfn17'11~n1t .. nv1
::..'1 ,. r • .,~ , 1. 111'1Lu1l12-11tll11tl1"1'1q1.11::ft~fll (Purpose) Ll'ltln17n1l1UII,::IKutl1!J 1::11lJ'VfUfll'l12-l
ftdtll11ft11::'!1tl~~tlLUn11~l'l 2. iun11'l1-3LL~Un11"fl'I(Pianning) ri1l1Ut'I'11!Jft:Lfl!Jt'l '!IU1l'l pjLLlJlJ tdtlWl ri1fl-3
fiiU 'IUth::2-11tuLUn1ril'l
3. .f'ut!Jl1!J2-1~1U (Preparation) ri1l1Ut'ln1'1LLU-3~1UL~fl'l L'"IULUl1U1~'!1tl'l LL,jft::~h t1
t'11u cl1t11'ft'J~tln1nl' ~1tltltlnttuu ~ht1"ll1~ ~1!J~ftUm'12-l cl1t1ii'"lnn2-1 '1ft'1
ET 201 (ET 303) 245
.. 4. futifl'lt\~1-3 (Production) fll'lt9lt\~1-1Ltlf'I1J.IL~1l.U.11!J LL'-IU0111'i1LU'L.I-11ULLfl::
n11LI'11!JJ.I011~'l1-11~ li'I!JL'llLLfl'lLt\,...O'D'L.In11LLtt1Mfl'l"lmj1 .. 5. iuth::"111ftJ.Ili'Ui·(Public Re~tion) LLU"ltltlnLilU 2 '!J'l..:l~tl0tl'L.In1tt\'1'1 LLft::
t::l'~1-'ln1ttifl'l n11tlt::"'l1ftJ.~,;'ufi,::'!h!Jl'lln1'1"*'ilVlttrtmnht\ul,LLft::'tll'-!tti'11J.IL~1l'J.I1!J
6. fumt(l'l LLt\1'1-3 (Presentation) jLilUn1'1U1Lt\Utla-1~LIIWJ.I1~111J.ILL'-IU~1~1Pi1LUU .. · n11H~-1l'J.1l'l i
.. l
7. iu tl1~LO U~ft (Evaluation) ~111if I'IUflffrl n 1'1' tl'ltilf LLU u tit~ LiJ u~n n 11
ftJ.IIl1Mnl' n1tft-1Lnl'l ~-'lritlumft\'1'4 IJJN~~0 LLft~'t't\'.m'lft\'I'ILLt\1'1-3 'lufumt'l1-'ILL~umril'ltl1,gll\4tf~ 5 M lum'l'l"l~LL~umtt'i'uilumf L~tl'l\lmf(l'l
ilVl1frtmtl'i1Lilu1utlti1-'lilu7::aVlin1f11.ad l · . . I
1. n11f::IIJ.Iri'l1J.I~II Ufterhtf~l~ (Mind) L~!J~rl1fl"lfiiU1a.itl'l,\11l«-11UUt::t\U~ft
1~~-'ll'J.Il'l '!ltJtyLLfl::Ti1fl"lL, iJfll'l13.1ft"ilfty~flt::"-11::1'1J.Ifll'l1J.I~I'If'lJ.ItrU 2. n1fl"lf'IU (Man} LiluiJ,4if!Jft1K~'l_umfiPi1LUU-11U \lf'lft1nf~1!J.i1-11,::~fl"l~n(l'l
1LI'IW3.1'l'll Ll'J.I1::t\J.I LLft::I'IN1'11J.Ifll'l1J.It\13.111CI . !
I
3. n1ttif1'1m1 (Management) 01~4ifi'I01f,~'!i'l!JL\ln111'i1Lilum1..fi'ILUU1tltlti1-'lil
th'~ftVlfill1V41'1NI'11J.IL~1l'J.I1!J~'l1-11~ 4. -1Utl1::3.11tu (Money) "lUU1~3.11~UULUUiJflt-i!JL'L.In111'i1Lilum'1 m1t\'1'1t\1'1 mt
..fl'll'1-'IUU1::3.11tu~fl"lt\fll'lfllfl'D-1Ll'J.I1~t\J.ItrU1'1'1~Uf::t\~ffLLft. ;ztJuUU'!Ifl~n11"fl'lilVlf1rln11 5. 1't\'l~tJn1nl' (Materials} 1't\'l~~n1nl'f'lJ.I~~LVlfllilfii~Dn1tl'1tl;,,nnJ.~.i1~ 1 ,::
I
~fl-'~ LI'11!JJ.~ 01 ,; ""1 ..fl'lt\ 11~ fl'D mLuu un::l'i1 ~u011~n~ 'l\ltttll'l fllflfl~rru Lil1,..,.,, !J'Dfl~n1ril'l
ti'I!J ~1U"l n~ltJ LLUU fll'l1J.I~IM13.11'11J.Il'fln~ ftti~~11tlfl n LLl.IU n'lft\'I'IUV111rln11 . . .
tu~~~~•4n1t(Au~ft~n1f . 01 1t\' I'IUV111rl n11iJ, ft1!JJU uu·J ~-1dfut1~ rru L~1143.11!J'!Itl~n1t~" un::tl,tif!J
I
.i1-11 L"Jiu"!.ut11::J.~1tu nqJ.~L~1143.11!J Uf::ftVli+v.'!l!l~nq~q~" "1ft"1 u.iLvh~v.uL~Ut\13.11fmLtJ~ 11i'Li~u3 pjuuu fllfl1!Jfllfl'lfiu'1ftil~rtuVl1~n1f~n~ i~d
!
246 ET 201 (ET 303)
1. n114't'lLLlJlJLL~UihtJLL~~t)~~ 2 iJ~
2. n114't'ILL1Jl.Jtl~~ 2 • 3 iJ~LL~~n114't'lLL~t'l-:l
ET 201 (ET 303) 247
248
... .
. uurg;;y(}fr~~0~ Yl~ "'~(f}C\)
ET 201 (ET 303)
mf'li~P~il'Vlnflln1tLiluatln11fttl'Utlf:=Ltl'Vln~nn3J~Liluft1nfl ijfufltl\.ILLfl:=mt
~1LU\.In1t~tl1':=ntltJA''ltJ11tlfl:=L~tiii~Lf1ttiL~tl'lftl-33J1n3J1tl L"li\.1 n11'tltlnLL1JlJtlft"Jn1'1~~n ~ LU\.I·tl~in'lum1'1ifllil'Vlnfll m1't~P~tJi'lttl n11C.Jflfl LLfl:=n1rill~11'ft'J 2 ~it '!ltl-341'1-3 ~\.l,..'lfltl-3 m1''lUt~tlt:=ft3J n11'tltlnLLuu1'ft'J~tln1nl'tl1':=ntlu'tumriiiUftii<Q L"liu 1'ft'J~tln1'nl'i-3LLftlPI-3 .1'ft'J
" ft13Jil;l 11tl-3~1-3 LLft:=~U41fttl-3 L "Jiu f'U'l'l-3 LL vJ'UiiflPI LLftlPI-3 ~lifiiLLftlPI~ tli:=llflPI LLftlPI-3 '1ft'1 ft'l'ULLft'l LL,j
~tl-3ffnffnu'tun17tl7:=nt~u-31U t~P~tJL'DYf1:=~4f"'41Lilu~tl-3~m71 ~inn11'tltlnLLuu n11'tftl-314"
.tlf:=n~tJVI1-3~fttl:= n1ril'lftf1-3 LLC.J\.Iel'-3 f!nLL,j-3tl1fll11'ftC11\.I~ ~liflPiilY11'1'flln1f41LU\.I~tl-3~mffl~1 l'\'l1J.JfL~3J LJ13J4!1nGtl-t1'1'lK-4nfl1'lf1-3"'Utl'ltJ L'DYf1:= L~tl 't~n"lrilPIUYI'11'fll n1nJ1':=t\l.J fll'l13Jth L~
t1~1-2t1n fl1JJ ~1 n Lilum1iif ~P~il'Vl "" m 1'Vl1-4 m1~n lf1 fll'l13J~-ttJ1 nt~141ft IIUtltJft~ttl fl13J1' IJI q
tlt:=tt-tmi'l1-2tt!
{
n1tifm~t1Ut»Otl\1U;t (Education FieldTrip)
'l~n 1 ,.; "'m.t~ nlf'l 'tuiJ411,U'u~ij ~ Lftlt.l LUt.lft1 A' cu LLft:=~-3 LU u n 11 L'!t~ufl t.lftll1 Vi
n1tru11 LU\.1411-3 13.1111..1'.1 L~iltlt.1~141:=tA'ftJ fll'l13Jftt.l 't, Lil uw Lt'll!t 't uu VltJ1Vl'!ltl-3 LL ~ri~ fl'l13J f'G3J11t.l~ ... .. - 't ""'""' I - ::. ....~ ... ~~~t ,a k - ....~ n I! .. Lnl'l'!lt.I~N · t.lftll1Yf'Vl3Jtl\j~NVI-2Vl3Jtl.., t.ln-3LL'lll¥1tl3Jfl13JfiU3J111fl LLfl:=Vl3J11lftl U13J11\.Iftl1-3'!1\.l
~:=Litu~~1n1nJnitJmt~n~'tuiJ~,u-utA'~-3Luu't,.Y~iftJuLilu~utfnft1-311tl-tmtiftJuf t~P~tJiftJu
fl uR-4~ Lilu~1-3~1tl 'tntt~tJ-3tru 1'\'113.1 Lilu411-3JJ1 n~tt" IJI13J fll'l13Jftt.IL~ ~-30 L ~!1 't ,.Y~ L1tlutl1fll'l13Jf
~tlh.J'lf,1-3'l~m ,.~ 1N~ fl LLft::Lilumt't .r1 3J11t.ILLft::a-3 LL'll'lfttlaJ~ijf)~ Lilu~tl mftttlu~1tl Lilu
Vl¥r.tJ1nffl1-tA'1uni7L1tlu~ijtl1':=ft'Vlill1Yf .
n1t~nl!t1\.ltlnfttl1t.l~ (Edu~ation Field Trip} Lilutl1':=fttJn11'Nn1tL1tJ'I.In1ffttl\.l
(Instructional Experiences} ~1t!LilumtfttlUti1':=Ltl'Vlii41nnJJ~!T-tfii-2Lilt.latln17fttlU~iju'VltJ1Vl
ft1f1cy'tumf~tJ\.Iti-t'lutl~fl141tliJ4!,U'I.I ~intt1'l~~1 "ft.utl1n~1 'WLvi1fl1Litu" U14i:=ftutJft11U
't wl tl .: 0 't.Ji"' ~ .. ..I I ... -~fttln11'fttlt.l 1':=LilYlt.IQn\.113J1 11 ~\.ln11Lltlt.lf)1ffttlt.IIJifttllPIJJ11J.l'llt.l141tlftCl1t.IVIIJI'N1 tl-lfii~3J'lCl
Vl1.:JU CU CU13J1 n 3J1tJ~t~tA'"Jitlt.IL Jt.l't ,.Y LU \.I\.113Jfi113J LL,jtl £h-3 '' IJI N ri1..1f13.1 13.111\.l~ftl ft Cl1t.l~ ,j 1-31
niu Lil" i'l Ltl-3tltln ~1l1tlt.ltl n3J1 nfu 'l n'!l w:=~-3il cftl-3 1'1'l~-3'lt.ltl ;I fl LLfl:=iJ4! ,u-t.l'!ltl-213-l'llt.l Lil 1..1~ tl . '
mtfttlu~liuL ~ 'J n 11rllL~tl1JYJ n ltl LLuu 't,.Y ~fttlt.ILLft:=~ L'1t~uvh ;;,n 113.1 m flftJ um ffttl 1..11'13.1 rrutA'
tlti1-3lil uitJ ti'I1'3J LLfl:=ijtJ f:=ft VIi ll1Yfb.J LL ,;1 tl m 1'LWt.ln1 1'fttl 1..1~~ t.lft J!tJ 't t.IU ,,,r \.1
~201 (ET303) .249
'{
J I I
A11~~~,••••n1tRn~~•n•aiu; , n11~n:tnut1n .. mu~ 1.n.nttn~ m~v.,qGttu\tl~m~t'lUtlntU'l'lU~~Cfttu L1iu m1 •..
~n1:t1\4'l~'l13Jf"l1 n LL\4fl~~'l13Jf13J"JJU~~\nt\ ~fl:~n«b~ Lfttu L~tl\41 ~'ll'ltlU L~tl'l riuif t'\I\41~Lftll '
fu\u~tl~LWU LtiUn'l'l'lh~3J'!IUriU~tl~CfttULf13JrL~iJ'lffl~riu LilUn'l'l~Olj1~~~L~UL~qLftt~U' ..1 I ..1 ~ . II • ..1
t\'aJ~ .... TI1V.flU~"l1~11tl~ft~Y1\A'~n:tn\tlu«'l\4flli'1t\'~~mt1tl~Lufuefttu n11'~n:tnutln .. Cl1Ufl.
Lt1Un11'Lf LL \4fl~tlft'J Ufl:~tl O'lN-t1~ ~~tUfl:ur CftJUft13J11'Cl~ m:t1 LLfl:ritl L~ Ln~ fil'l13JfUfl:
tl1':ftu n11elf~ LL ~"lt~\113.11 n t"'tt L'ftV.1:tl!h~ii~L~tJ'l riuiJiltl 1':: Lflfll LL \4fl~flf'Yi t11 O'lfi11'3J'!I1i . . ! . ' '·
th·:~rt1 .. tJJfl'l'l13JLti~3J1 Ltl~~u n1T'Yi1\tl~t1t1utlnfttl1U~,:L1:1"'ttln'lftL~u"'Litt~\A'fu tl1':ttt'!IUL~U'lrium'l,;'lii~1~~1Ut\'~r13JL~n~'l1~fuil"''!ltltJ ~tl13J"JJU !Jitli'!ULtl~ Ufl:ft-1Lftt3Jn11'
ftfl~3J~1tttt\'3J,;'~fil~ i 'lfim1'u1qLittu\tl~n1t1Utlnfttl1U~ Ltl~atln"ln'l'l3J\41tl'jfift~UttiLLUU\4Q~~~~LU~
L~Lil~m1'ri~Lft1aJ\4fll'!ltt1ttrt'l13J\4flnm1' flq~~ ~tl\41ft1'l: ~L4tt~ritlu\41tltl~1:\4~1~L4tt~ · ..1 . . .t
m'l~n1t1~tlnftmufluiJ~tltlnLil~ 2 'l:LilfliK~u '·
1. mf~n1t1UtlnftC11U~'l:tJ:tn« t urim1'~n:tnutln .. mu~\utNL4tJu u1L'lN13J
'!IULn«1 tNL4ttu l'lfl'l"' LL\4ft~Ln1ttJl'lO'J'l3J fif'l3J'!I1l Ufl:a~LL'l"'«tl3J Lilu~u I .,j.,j .,j '•,
2. m1'~n1t1Utlnftmu~'l:tt:\nfl ~~ m1'\tl~ntt1Utlnftmuflfl1-h~tnfl"l1n13J'!IUfl ., .I I -
tT~c;ttu,;'~tl~ tl1"lLfL'lfl1L~Ufl1~t"'ttv."nilu:tlu J
n11'~n1t1Utln .. mu~ufln!Ji1~rium~\tl~u'l"lf L'Yi1''l:m1'~rl'1.11'\1il1A'L"waJtlCUWl ri1~\4u1 ,..1fl "'tl~\4.1 ~'ll'ltlU \u~~'"' t"'tt L'fl'Yi1: ~tl L~tl~~~~'Yiu L~u tl'l"l"l:\A'fu l'l'l13JfL~tt'l riu
n11~01t1\4Ttl \2J~\~~ LL!Jin17~n:tnUtlnfttl1U~,i~ rliLLfl:'ll'n Lfttu<l\'"'fuL~tl LL"if 'U\41 \41~'ll'ltlU i
L~tJ'lOU\4flO~lJ11'·~~Cfttu\J.i~1'-11'ltlL4h\,tl!h1uaiaJf"' ;~tltln\tJ~n1t1UtlOftC11'1.1~ L~tl\41~1 tJltlUL~tl'lriuifry\41~fl'~\J.ift13J11'Cl\41~1lJltlU"l10~1'l~UI'I~1LU~tl~L4ttu\A'
ut~n"l'lndLL«'l mt~n1t1Utln .. mu fl'~Ltl~ tt~n'lftL~un Cfttu\litln'Li"' .. ~~flllnllii .. . . .
lf'ltJtJ1ULtl~nU11tl~"l1~ \4U'l!J~1U~~1l11'1f'!Ut\:Ltl '!IU\4fl'ltJU\4fl..t~Ltl"' tflnirt\~qL"1ttU~~1Lf1'!13J \A'flt~~fltl~tll)lliiA''l!Ji3tl'!ltl~tJ1'1.1Ltl~ (in- Service raining) ttJlttilqL,!J'l'!I1'Urlfltt1i'l!J L\4fitlLLU:u1
1jfim1'L~ n11'~n1t~UtlnftC11~~LLUU~LWn11 n. 'l~n1t1Utlnftmu~uuuf1.Ju1m1' (In- service
field trip) m1'~n1t1Utlnftmu~zt!uu1:1d(Cf!Ju"l . futlnt!J'!IUtlfh~n~'l~'!l'l'l~ 'Yi'tlJ.lll''l!J
250 ET 201 (ET 303)
\
tJ7::ftun,,ni"Nflth~LL,;.,;~ ufl::Llltl~L!t~uniu~tltl~Lim~nft1~1,nu1flt'l1~fVl'tli'fu~1tlntJ,,tJ ~U.ttl \.11flfl1-.'!l'l!lnUVI"flfl~ Vl"~tltJ 1<11flVIUVI'lUU'l::~u n1'1N~Liffu L~fl fll'l1~tl'l'l1~ dh t.,~fln 4~Jifl'ttJ
01fll1LYY01tJ1nv1Yt10tiC11Y;I
Lrltl!K tli~ut~~t,::tfn1f~Ol;'1Utl n~mu~ Lilutl 1::~u m1nl' m f~tlui..1tl tf Lil U~tl m 1
ftflUU7::LI1vtii,nn~ 1'161'1'l'l~1LUUn11'l1~LL~ULiJUfU"tlU ·~LLtl~tlflmilu 3 'l::tJ:: ~tl n1fL"1tJ~ .. ' .
n1riullu 1::1<1~1~,j1 Lilum7~nl;"l LLfl::ii.,n,.~Pi"""~~~fl .. 1. n17L"1uJ.Jmriullu
1.1 01'1LI'I1!J~n1'lfUifU 1<1~1!J"~ n1f'l1~LL~ULU~01;'1UflO~Cl1U~'IItl~fii6LLfl:: un Lf!Ju Lrltlun L4uuflif C\J1<11~1<11~1"tltJL u\ltl~ Lfuu'tJ.J'tLfi' 41 Lilulftl~tltl n 'ttl~ 01;'1Utl n,..tl~ L1uu
Jt 1f ..1 X, ..I ..I ., .. "tl~ ... ~"' .. ... I X, ..1..1 l'lf"::Pifl~1<11'11tlJ;jflLn!J'lr IU~Cl1UVIVI,::Yi1UnL'J'!JU L r~nWl tl1~~t,:: LliiUnL'l!JU""'"flr 1U~Cl1UVIV1"'::
'ttJ ufl::vi11<1U~ftfl'llflfl\IC\J1"~"'1nqtJnfl'ltl~'lltl~~Liuu"'141Lilu Ll'11u~r'huu::u11'1f'l"'~flu~mu~ ~tl1ff!J A'fl~1-t~"~n7::1<1~1~VI1~ L'flu l'l'l1JJ~::"'lnL~tl'lntJ,..tl~~1 LLfl::fl'l1JJ'fl'ltJL1-tfttl~tl1,1ftl~Lf
. 1.2 "6LLfl::unL!t~u'l'l~nutli1t111m~m~ufl'l1J.Jf~~~t::'tllfu,,nm''ttJ~nl;"lutln ~Cl1U~ L~tl L,..~tl 1'11'\fltl~ ntJ Ldtl1<11~ Lf!JUflilU11!J O~,"'tJ'l::t\~rl'llfl~n11L;iUVI1~ LLfl::L~!JULiJU11!J ~1UL~L~fl~LL,~L,..-unLiuuLf1L,n~,"tJ'l::~~f'l'lltl~n17L;iuvt1~LLfl::L~!JULiJU'l1!J~1UL~tl~LL,~L,..Un .. Jr .. .. tl .. ::. .: ... tJ 2 ..JJt • 'l "11~ ..J LWUL'111 L,Cl~,"' f::~~flUU Utl0,10Url'l1tll1 11!J'C't~VII'Ifl~n1101::VI1 LUn1'1 L f'I0WlUtlO~Cl1UVI
f'lf~d L'f1Un11U"~n1!J f'l'l1~U1::YiqPi LLfl::ftltJ{ju1l'l::1<1~1-3n11L;iUVI1~ LiJulfu
~ ., ~-- .. ... .. Jf . ...:t. Jt .. ..J .. • ... .. ... 1.3 L"7!J~UnLroULftfl'lt"tJUVI0'11tlJ;jfl Ufl::n1n0Cl1JJL.,11<1U1VI LYitlU10fltJ~1 L'11
Lilut17::L!J,u1u,..-tl-2L1f.Ju
1.4 rltlu,::tltlnLtJ~nl;"lUtln~mu~ l'l'l1LLfi'Li!Ju-.1n1'~lJl~lln!~U1 L~tlt\~1-2 ti7::~1J011N\dfl-21i'UL,..LLrlqLfuurltlU L'fiU~01;'1,1ni11Yi!JU.t' ftLflll 1<11flttl111vt ~L~!J'lftl-20U ~ mu~1<11fl~~~,::vt1 ~ L4!Ju 'ttJ\1 r1u~ m~1 · LLfl::l'l'l 'L"1uJJ tft "~ "'litJ n 1wvl41 Liluhl li''l u L 'flunt\'t1-2
I • ..
Cl1!JI11ft Ll'l1tl-3~1!J
.. ~ ..J K, .r 0 ... ... I "tl.: m'IL1'17!J~m,,nl;"lutln~muVI7::"uvtu31Ufll'l'l"'1LUUm7 "-3"~tl L u
.. ..I..J... I .'1 ..J 1. LfltlO~Cl1UVIVIYi,11N1'l11'1NI'11JJLu11<1~1!J~1nVIq"'
ET 201 (ET 303) -251
' . ~
2. '!ltlLLft~\lffut'l\IC\1111"l1.\'Lf111,"t10~fuflll11tl1JtllfJJif-tLi!JritlU 'nftlJJ~~i!1ntot1LLft: ..1 ..1 ~ ' '
J11'l"t~tl1J1~LU!J1JLL1J1JLL~U'VI~fi1U'VIUU1'l1~1~fl'l~"~1
3. U'II"JJ1fJLLfl:u~~ftlJ.~ft11U~~LilfJIIJi1~1 L'iu 1'u L'lfl1 ott1u'luQLf111JJ'n,tlJJ1'JJq
U1~~~fii1Un11Lf1"liJJ '
4. L~~L1uuLJiffJJJ01:1111t~1"ftJn1tln11!Jft:LilfJII'!Itl.aftl~ftLU01fLf111JJ ~L1!Jn~1 I , ~
LL~UftlJ;ft (guide sheet} ! I "
5. t'l'l1L~i1ttln1~tltln1t1~1f'l"'L~U'VI1~ 01f~JJU1fiiJJLLft:tUl1U~.!1~ 1 fl'l~"~1 I
6. LJIT!JJJ011LULh~!J1U'Vf1"U:! i
7. ri1"UIInqJJn"tnffJJL~L"JJ1~~JJ01Jn1N1tJJLLfl:n11tlhi1fJ
8. t ~ Q LffJU'VI111J Ltl 1"JJ1!JL unr fLU ;1 ntot1Utl n~ Cl1U~ LLfl:11fJft:: LilfJ ~~~~'l1fti'l~ I I
I 'I ~ it ~ ~ 1'1 .. .. ..1
t~th-1 ~1nJJ1JJ lufuJJflun1fLJJrfJJJn11fu~uuutT~~,.,tttt:LtlfJIItlnJJ1nJJ1'VI~'l,.
LJJ1uJJm' ~~n "')"~,n~n..,Lt11"JJ1fJ LLtt~tJt~~1Jmfn!JJN~tlfrulun17111QL1!luttJ;1ntot1u~n . . ftmu~ JJfltlll"turhil~tl~"'l1JJft:ll'ln fll'l1JJ ttt111nu ~'l1JJ~JJrhntJrhlf4f1u fll'l1JJLf1l~~tntJQ
tlnfllftl-3 fll'l1JJO;~~~•'l1 LLfl~n1:s:lttln1~\-t n11ilthui'lJJlun11LLftmtllfJuti1~~1Jn11nl'nu
~'VIfJ10'l"1fll.lfllft1n'lutlnftmu;1n1t'l"Jitl-.1Q fJU LLft:~~'llftylufu.rtluO~~tl O'lf"Jitltl\1 ty'l;!
ftmu;1 ntot1 Qtl ri fll'ltl-.1 LLfl:n11Ji'l\-tU~~tl n..,~l11U~ ~VIfJ10f~~~t:l1J;1n1't'lutlntU1'lU~~U1 ritlU ! I
2. '~"~'l~n1'l~1Lilumf~01't'lutnftmu~ .
'l:"~1-.101'l!J\1LUUO'lf~n1t1 tl0ftl11U~ fll'l'li:IL~1"~1~LLU~U111JJ i1Q,111l'u~n Uft~'in Cl1 JJ L~1\-tU1~~U111JJ ft ll'lU~ fl'lCl1~ L"fl'l0~'l'lL£1u~1Cl1JJ~'Iln L!fJuihl t'U"1 LLft:b.J
~1JJ11Cl"1fi111tl1J"JIN~~LffJutA' f'lJJn-t11t'U"1Cu1 ~Ql1!JuftUL4t "JIN:ft1LilUn1M0111Ut10ftl11U
~ fll'lm-3~'ltlitJ1Utlth~.T~t.._ tl1~~tutl~n•JJtJ , mf'l"JIJJL~el~n~,~~l'i"'..,,,A'~~n~utt:tl,~On,,. uulin111'VfL~tlu1ntf1JJJ1L<tu7:tfJ11Ultim,.L uLdtlntfUJJ1fl'-t\ltNL1!Juuth n~nnwlufU.rtluG
..1 . J . . . ·.
u~uftJ~fl (Guide Sheet} 'VI111L.r1tlwt~,:i1r~ 1JJ~11ftyl\.ln1f\Ml'u~nftl\Jft QL1uu~~t~A'tl-3n1tln
ftJ~ft.!1-.11~tlfftJtfJJUft ftJf LLft:lt!Juf~~~: n15YI!J10f -.1n~"QR~ttN LLft:ftn1u~Ji1~1~LrifJ'l ft~~lui..,u'lllltlJJ~u1 th"ruu1nltJU1t1ihJ tJ~ft ~~t'lntf"Q~..,,tl.., utt::ftn1u~.!'l~1~Lriu'lftl~
252 ET 201 (ET 303)
I
i i
I ~ .
'lu~-3LL'll'lfltl).I1!U1 ~1td'tnl1nfl1J~1tliitl'l1!HJfl "'fltli'I,.UU1ftl~flYIL~f1J~1~1LilUn1'l(l'ln"'
n'l~'lum1tl'l~Liju~fl"'1~~f'lt~~tlU'l1-3LL~uH!Jitlltl 'lufu"'tlud n1'lL~f'l'l1~~1~tyLLfl~n11L~Lrltl1~LLriL"'1'11tl-3~t11U~"'~'Ii'ltJfn~1f'l'l1~
«~ri'uitiu~H !Jitl ltlf 1-l,.,tJ1 lK-l,!u 'l u1~,_.,~1-3 m 1 L~tJ~"II~ f'l'l'ltl!j~ tK-ld
1. LL~U1L,1'11tl-l~mu~ufl:~u1m~rlu~n~ LLfl:tJm.ltl-3'l~LntJ1;}"'1~~~f'l'l'l
2. LUI'I ttlm~'l~ L"'1'11tl-ltHl1U~,_.,'fil~fu~"'"lltl1J tli1J1tJ L!tJ-l!Ji1-l 1 lf'lt~l'i'l L'll1 Ltl-3
3. ~ LLfl hl'l~ ~T'l~Ltltir1u~n~10tl';)~1~:;,_.,ij1J Ltl1~-3'11tl-3~ L"'1'11tl-3~ mu~ij\~ LtltJU1 n
'l~;}l'll'i'lLtl&li''ltJ n1 L~U~141 LUULLfl:Li:lutl,-~ttl''DU f'l'l1'1Jtltl~C\J1"' L~1'11tl-3~mu~tl'ltJ"'NritlU ~
4. m'linm~trcy,.,,l'i1-l1 f'l'l'lLL~l'l-l'l\\'L~U~1m~~'ltJf'l'l1~1'ill"'LLfl:tJmnf"'l-3 1 ij
'l'lim~L~tlfltl-31Jjj LLfl:f'l'l1,_.,ftOL;tJ-lfli1m~~tl1"'~~1-lf'l'l1~LJJ~tl'l"''l~L~1'1ltl-3~tl1U~ L'liU n1'1
m~~-311tJL"' trcy,_.,1~'lu,j'l~LJJL~tJ'lri1J~-3~~1tirlu~n~ Lil.u!A'u
5. ,_.,fl'-3"'1 n n11ti r1u~ n ~1 LLfl'l "'l~~tlu,.,1tl ~ LL Vlunq~f'l 'l'lnfl1'l11tl1J 'l cu L"'1'1ltl-3
~Cl1U~VJnf'lf-3 fl!IUL;iUVl1-3nft1J
6. ,_.,,-3,.1nnfl'u~1,.1ntirlu~n~1LLfl'l f'l'l'lvi1,.,U-lft'fl1ltl1J'JN~~l~f'l'l1~'1i'lm,_.,;tl
ET201 (ET303) 253
I
. 3. n"tnns.~Pl"'"1s.~'-'" i
3.1 Ldflniu~o~~bo~~Lhl~t~","'u."~1l'nlftly~~'f'ls.~tltlrruflih.J11tJno~~~~1s.~f ..I . ..I .. .r ..
LLft~ifCU\41.!1\11 Yl\~tJt~ftUS-11 uft::tJt::;,Lih~'-1~01t~n1t'lUf)OftC11UYI~f..'IUA'~tJ 01rut~LilU'-IftUU . .. '
t,.YtJf~Li:iU'-Ifl,r..'lritlu\tJ LLft~\4fl\ILtJ L'Wt1~n1'L')1tJSJO'ltriflu\tJtlflSJil~'l1SJtl1~CUY4fl1 rrumf I
Uf~Lilu'-l"\4io~~'ttJ~n~s.~1ut\'~ :. . J . . 3.2 '4'~li1nmJ~~M1N~~w'f1Pmi!J71ti!lr.:Lillulnu«~ ~rftluu1~fl1.1~11illi~
~ftUL"tLLft~ifCU"'11J1..'1tlti1..'1 ~ftl'l"t"'l~tJLii'tl'ltJr'lf(l'lfl-.nmJ L"'IU (l'lfhuik~lfll ~1f1t1..'11U \41tJ;'l'l
. 1L""'"~"', • .., ... ::"'I~tJt-«unLftJuLf.1t-.~fu I . I ..
n1r(l'ln1t~n~uflnttn'lu~\41tl~1t'lfYI'"tJ'lntn1t~n~~'lnLL\4ft..'l~~1s.~f1SJ 'IIU(Community Study) t\.YLilutJ1::ttJ'IIUY11..'1~1t~n~,tu L\.iif"t,uumr(l'!mt~n171Vit-«11~1SJ ttu'lr.tLilutius.~'ln ~C1t!utt1SJ'ltCI~1Lil~'"'~n'ltLmufl'-'"ll1Vtn'ltnrviilfl~"'l" 't~rutlf::ttu mtnrviLiluztlD,.s.~tnt\'LilltJo~~rrutJt:m.Jr~p.tnl'~t~o~~ .. ~Chlu~utt"\ltlflrl~')tJmtnt~~, ~')tJ,uLtto~~ ~1'l\.YmtC1t!ufLil"''ttJ,,s.~Lfh\4SJ'ltJttfl..,.,;tflf~mt~m.ot1'lutr-.,uu ~L\!ufLttlueh~'Y~~"
n'l'lft'lBP'I (Demonstration) . . .
n1tL1tJU011'fttlUt"tJ,t')L~ .~Jt~tl~L;ftJ..'IfliU'ltJ\41fl'lf5!m1'fttlULL1J1J1Jt1tl'ltl ~ LftJUntl'l"t Ltfh L"t L~~tl'l n LL.!iJ L dtl\41\41tt ~')~s.Jf1J1..'1Ut~LilYI~I'IJ~ftfl\.i'UJft1SJ1 1CitlH1J1 tJ\41tl tf
~n11tlfiuuuuunt~1ti~ ~~~1:niiL~~,mPufu"BIIftiufuohu ~n:~1Lihu\'eMG. ". t1u\~ tf..'ILn,L\1U~011'\41tJn1'~1J')Uf')'lti..'ILL.Jih~"tU~1J 011LLft"..'lt\.YL\1ULi~ufuLilU,tlU L\1U~011' L\1U
., . '• 3'' ·,; ' - .' ., .
"'"~, Ll"tuu LftJ n n11n11tt1i" 'i1n:':LL¥U" i~u"'("fl~'lu'W') mJitJ')rrun'ltu nt11t1 ~fl ~tttlu
Lilu~d'ltJYittl'l "'~LL,nP11o~~rrun"'~~in~N~ .. ~~tt\41LLft~mtuttl'lo~~tlfln ntt'l')~tl n1t'l\.YLdt1,..,
tt1T::'luin~N::n11'tt'lfi"tlu Ldfl\41~'l\.Y"t::tt tuLdtl\41tlt::LilYI1Jnt,.YLnl'ln'lt"tl"'fluo~~'lu,rn~: '\.11tlii')1SJoD1U'l'\l L"'lumt'lfLI'I1tNtltltl-1~1 n1itln-t1u'milfl"'l\J1 io~~1iu mrtlm.J'ltlu.!LfttJo~~~1f.1" ~o~~'t~tt1"t~1'l,.Yfi!tJuLf1'l4t'tli'tt'ltJ41tJ.'K-t,iu 1fd'ltJYitlt'l~~tt'lltlt~"U~')1~tl1Ll"t~fttlU~..'I,..1 (ilu~tlo~~fto~~ilt~utt~to~~'i!mT.!1o~~1 t,.Y~~u~ ~ ~~~ ... 1la1 Yl1t~'l-t·L~flLrluffl\JflLUtl1fL4tJuf n11
tllju"ii ~mrih t,.Y'.IQL!!J n11 mtft'l!"
2,54 ET 20 l (ET 303)
~~,~~,•••4n'ltt11R
n"17fttlUUUUft11Jl \.UJ1!la-3 n17fttlutl\f.J.U1!lfUJ~tlU-tltl•Udtl~1t17::nflUtrUm7Lol itln'l"'tlUU7::Lilll1'ft"JUft::~tJn7nft~!lft'lUL~qJ~Lfu~::Li'Ju~Uhtf-3LnJJ
n1'1ft11Jl \4J.J1!la-3 mril~fttlULiluqJ~7::LJIWJ.JLdt~1ft1'1::J~1J.J1'JIQUf::ft-3ri'-t~fl-3~fln '"' -.1miu~t~Ldtl~1tll!ln'l~ll LLftll-3 ~1tlt11U1!1Ldtl~1~1flllq1!tlj~tfnn1'1fi1-31 uriqLi!JULU
fu t"!l~qLf!lu-.::"tl!JLflUqfu Ldfl~1 411nqttfiU 411tlfl1'1~ «~ LLft::li1"'l1J.JL4ht-. Uft::-.IIUU~n I ..J
l-3l'l1-31 fl~fttlUU1J.J1tliu1!1~1tlu-ll-3 •. . ..J
ftttJ"'l'UJ~J.J1!l,tl-301'1ft11J~\A'11 n1fft11J~ LflUnft~~U01ffttlUflf'lJ.J Ltl1n'lf
fl1U1!1A''l!l,.h'tlll ;'lJ.JtrUn1'1n'1::,;1~LilufUJ~tlU llltf01'1Lftlft'J ~tJnrnftun17U1LftU~ ~ftflU tl1-.,;1 n1 fft11" Lfl-3 ~1tl L; 'U~fl!l1 n:~'i1u1cu n1'1LuLdfl~1~'11,rU,..1 Lilu~ uft 11-3 ~1tl ~ L'i!lu~ ~1 LUUn-. Of'11J LiiU~ft11J~~1tlLflU~ LLftll-3~ LUOfd1~~ Lf!JULi1Ufi1U1 cy~'ftlij "'l1J.Jft1J.J1ft'l L U
Ldtl~1~,1,iULilUfiLrl1:t ~ftl~fttlUflflOUUUn'lfftflULi.\'QLf!lu'lMJn..;'nl:t~ fl1fL~~1LUUn4tnf1J.J ~'l!JJIULtN LLft::m7'tA'ilft'lU'hJ.JLU~1LUUn1"'1lJILU~~~J.JtlU~J.J'l!l411n~ftflU Liluifln-.nnJ.J~ '!i'l!Jl\YQLi!JuLn"n1:Li!Jufl~flth~iltJ:::IYJ1n1v.·
l11!li'l\tJ ut\''l Lf1 \,jt11-..f11 t«Q L'illu\~fut17::ftUn'lfNJ~N ~fl Lf!lu-.1n,fl.:~41'1.:~~1fl ~u;1fttl.:JLA'LftJ.JtlLU tii!IL~"J~ftfi'l-3, L'!iu L'lft1 "'l1J.JUftfllln!l M"'l,fl~1'ft"J LLft::Ldtl~1'il'l1 011
ft1111 Uft::n 1m II ftfl.:J ;~ LiiU~n'l'1fttlU~1fl jtl n41n'fffi: Yi'tftrufl!l1-3n~1-3,'l1.:1 '!i'l!IL~ ~ Li!Ju\A'fu
tJ7::ftU011N01fLi!lur;lil"'l1JJ~J.J1!JLLft::~N,h LLft~tl}41Lilu~m'fitt~JJft~~t!~~~-.::,;1t~QLi!Ju ~J.Jtl.:J L ~u'ilfin1~1 ue.::m 7nf::li1A''l!l J~ULfl.:Jtl::L7tf n~th-3 ~1fl \A'L~u11~.:~,iu1 tJ 7::ntlufuJ.J1
flth-3Lf ~ftl,;1LJJ;-3il"'l1J.Jft1ffCU ,;1L~-3~-.::IKtl-3Li!Juf\A'fun1ffi,41u-.uL~U'II1.:J
Ut=Ln~•~n'ltt'liR
m7ft11J~utl.:~fltlnLilu 2 tlr::Lilfl ~tl
1. n17ft11J~~fi (Method Demoostration} ~tln'lfUftii.:J~fi,;1~.:Jfi1'11L~flli.\'~,J.JL~U ~ ~
~fin17Liluf'uJJflu JJ1J.Jthlu uft::~Gt!uft1J.J17mh'limnl'u1 \tJtJ{jtmJJ1J.J uft::L~uftn,...,m~nr
-.l.:~~il'l!JJIULtl-3
ET 201 (ET 303) 255
2. n11~1i1Jl~fl (Result Demonsjtfation) ~tln11U~"~t«L"'U~ft,..1nn11m·:::ti11Jl1~ n1tlJ'lUn1f'l,iftlfUIJltlU,j1~ 111tUn1:::i~11fflJ~'l1~~1L!~~tL"'U~ft"1tlLi1Un11U"'"~L«L"'U~~~ft ~1 LJi;t'ltl~ L Vlfl t u tftu"1tlu'l n11~1J 1~flf.h~~~ ~Ju,~, t fl u~mu~,lu
" : " ~~t:::L"'u11f~1n11~1i1Jl~fl1l'u tn«L~!J~rrum1'Vl"fttl~ (Experimentation) ~~n11~1i1J1 LLfttn11Vlt'lfttl~~~LtiUn1:::lJ'lUn11"1tlJ\JLLlJlJ,1011\"f!JUn11~tlU~Sj\fn~N:::Lnt\'L;I!J~nU~1n ~ ~tlUtl1~~t tf Lilu~tl ii~~t nn~ Ll'I!Jfltln uuuafln~1'~flut~~ Lf!Ju1A'il~'lui'l~ 11\' LL~"~flfln tt~ilfl
' I
~ ... 'JIUPI'i1Un1fti1BPI ,
II II ! II II .. - .. ... .. ..I 0 !"! .!'I ... ~ I If., ... ~Un11'~1fiiJIUU~'IUIJltlUVlfl'l1'1'11Ll1Un11LuU 3 'IUPitlUvt~IJltl ~uU
. I II '
1. tfi'tu1Jl1!J~n1~' (Preparation) I I
2. fulli1LUUn1'1~1iiJI"1fli\~LL~"~ (Presentation)
3. futl'J':::LilU~fl (Evaluation) I ~ ..
1. 'JIULPif!IJJn1f 1
n11'~1iiJI!Jtl~1.J1:::nfllJ1tJA''l!J~filfilft ~tl~~1!J ~tlQ~1iiJILLftt~ft~LniJI n1'1~111i1Jl~ ~ ... :::~fl~il n 1 'IIJI1::: LIJI1!J ~ m ?ri'l~"u 1fl !l1~ 1'tllJjrttliJ ti'I!J~~t :::~fl~ ~ 1il~ ~~ rl'l 1 ~ ~fl~ n 11''1fl~ ~~ ~fl ~
~1!J ~1!1 Qi~ Ln1Jl"1fl Q L1tJu~~fl.:~m,.~ ... :::L"'ultli'uu LLft:::L4h 1~~tfl!l1~'1'" L ... utua~~Q~1i~J~"1fl q ~flUiKfl~n1111ttLL~IJI~ LLft:::Q~1iiJI~!Ktl~n11'fl'l~~ LofhL ... 'Jitl~Q~ Q~tlu ... :::iffl~IJI'ItLIJI"ff.J~~1nUtl!J tl!l1~1'1,lu~fufl~nlJ1J'I:::~um1'ru1uL!tl~ttu11LLft~!T~futl~nurt~1~!J:1n~1f.l'lfl~Ldfl"1 LL.itl~1~ 11'~1Jl1~ ~~tl'IJfl'l1'il"inm1LUn11'LIJI1f.J~n11'~~1Jl ~~~d
11 . , I .
1. L 'IJ 'tiUIJltl 'IJ LL1'n Q~tlUfll'l 1'~1"U" 1'1 'l1 ~ ~~"~ 1!JL'IJ n 1 '1~1i1Jl L l\' LL tl Ufl U~ 1 .. I
!Ktl~m1'1,.QL!tJu11fl.J'J':::ttJ"llu1u~~t" QL1tJu"JtlQ~Ltlu1PI1' L"llu t,.QL!tJuil~nlj:::VJ1~Lt'IVI1~"rt~ I !
"1fl t «il fl')1~ffl'l1~ L;h L ... L ~~ L~~ '""f~ M1'1~~fl:::11' Q~tlUI'I'l'J'n1"U"' u~h"~1f.J"1fl,"tJ":::~~rr 1.tl« LL tlutlu L ~fl ... :::11f ll'i1 L ilum1'~1i~J~t« QnLL\~lVI1~ IJINIJI1~ nq~ Lih"~1!J LLftt~1~1'1tltl1:::Lilu ~~LUIJlflUl11tJ11f~1 11flli1Lilu1tJ1tli'i~qVlf~ft ~~IJI'1~fll'l1~*"~1f.J,lu"1fl'UJ
': 2. n1"U"'Ldfl"1LUn11~"liiJI 'Nd'lUL"'Itl~Ldtl"1fll'l1'LUULUUYhrl~1fl'Wtl!l1~ 11 ilfl1KufuiJlflUfl!l1~11' Lt'lf.JU1Ldtl"1~1fl1~lJLtlufuJJtlU L~tltl1':::ntlun1'14f""11'~'J~tln1'tll' L~fl n11'r.l'91 LL~t'l~ n11'~1i1Jl L «~tl lPirlfltl~lffl~ nu r1 '1Lf!J~ft11flJ Ldfl"1 L~fl n 11'~1fi~JJ,:::1tli'lli1 Lilu11.J
. I
I I '
I
256 ET 201 (ET 303)
I
~ ljiX, . "" .!' ,:.,., ... ;, I L .,j L.J/"" tJ r 'I ~lfltJ ~s.JnU*'U 011'LIJiftJs.J01'lYI1..:11'111JUYI1 \4YI'l11JCNll~fltiUII1-31 U011'YIIll!:: ll'l*'~ ~ O'lN 'fl!:: ~1'
rit~u t1!::L1\4ei..:~iinll'ltJ
3. l'l'l1'~1ll11N1~11ll!::Lfltlntf1'*''JUt't::~tJntnl'tJt::nti1.J011*'1fif!L~L\4s.J1!::t'ls.Jn1.J,l91
*\4s.J1tiLLt't::Ld'fl\41 L"J!U lll::Lfi11Yiti-3 *'Lt'tl'f 111YitJUI'If '!ltl-3/lll-3 ~1.1~1t'ttl-3 \41t1L1'11tl-31l1tJI11Yi
tJ t::nt~u ,j1-31 trlll.,uu'llls:i 011ri' ~u1 L1'11tl-31l1!J (Projector) i'l~uru Ll'l1fl-31'1tls.J~'l LIJitlf ut't::~ tJ m·ru ~1.11 ~,::tftU011'U1Lt'IUtln11t'l1filJILiUI JJti-3L"U'tlt'fl91Lill1.1Ut't~'ln-3 ~1nLIILlJl1tJJJn11'LUL!tNtl*''J ut't::~tJ n1nl'tJt::nt1u n11*'1fi1Jltl!l1-3 Lilut::uu LLft'l lll::\11 t~n11't'11llJl "ll'ltJ U*'lfl-3 L dt~\41 ut't::fUIJitlU ., .
'!ltl-3 01'1*'1 fifl t~JJ'fl-3 L "u *'~1-31'1'l1JJ L ;11 Llll 1''l JJ'ti~*'1 JJ11'CltJ1'::\46191 L'lt't1 tum 1'fl fitJ1tJ'tlt' LUUtl!l1-3ii
~'ltJ ... . t ... . .,j"l ... ..j.,jt""" ... ~ ... ~ K.
4. 011'LIJI1tJJJn11 UL1'tl-3*'Cl1UYI ~Un11*'1fifl *'Cl1UYIYI ll ~Un11t'11filJIUUJJI'I'l1JJn1n(\l
t~!l1-3~-3 l'l'l1JJ'b.if~t'!ltl-3 011'JJtl~ L"utl'uLii~tlll1 n m1"i "~mu~ lll::LilutJ CU\41 t un11't'11fifl'lllt~!l1-3 JJ1 n ~t'11fifl l'l'l1'Phil-3n-3 011'JJtl-3 L"U'!I'fl-3 ~"'IJJ LU1.1\4fl0 ~-31'1'l1"il91t'l Cl1Yi1ltl-3~tl-3 L1tJu l~ L\4JJ1::t'IJJ
Lvh~,::l11'lll LlfltJt~~ L1tJuJJtl-3L"u'tllf" Llllu ~-3a-3~ ~t'lt~urhei-3ut'IIM ,..1t~1't'I'J LLt't::~tJn,.nr tJ1'::0t11.J~Ill::L~~ L'llu '!ltl-3/lll-3 ~u;1t'ttl-3 u~UIJii pl111Yi '1t't'1.-3011'Lful\1'fl~1l1tJLUtflll,UU~U t'l::lfl'l nJJ1 n.u t" tJ m1U 1 L*'U'fl m 1't'11fi" ~1u Ll'l 1'fl-31l1 tJ ~tJ 1::t'11UIJJliufinu1" f'ltlJJ~'l LJJtl fl~~ 'lllnfl1'ln-3ut\''l ut't::n1Ltlu'ltJ't~"'l'~,::tfn«t~-3L'VImr~\!"iun1,,..flluulinn11'ut'll91-301'lt'l1fi"'!ltl-3 ., ... ..1 t·" .'1 '1:"" ""tJ 2 ... .l "I. X. .,j..l .,j ~t'ltlU L'ntlll'ltJ 111011'JJtl-3L111U'!ItN~L1'tJUJJ 1'::n'VIfii11YiJJ10'!1U ~U011'.,191t'ICl1UYIYIL\4JJ1::t'IJJ l'l'l1'YI
lll::LifLJJftJJJn11'LU~tl-3~tJn1'rJt11U'ltJI'I'l1JJt'l::l91'l01J1L'lNn11't'11fifl L'JIU tM::"ilfiLLt'IIM ~rK-3Ut'll91-3 011'f'l'l1.J flJJ.I LLt'l-3t'l~1-3 Ut't ::011'cl1!J LYI'!Itl-3tl1 011'1 lJlt'ttll911llUn1""'191~,i-3'!1ti-3~"JIJJ L~ ~ \4JJ1::t'IJJ if'ltJ
... ... ~JI 21 "1: ~ ...... 5. 011 LIJI'ltJJJ 011'L 'n'fl11 O"Dtl JJ011't'1')11 lJlt't'l-3\4~1 ~t'ltiUI'I'l1'LI'I7!JJJ 01'lt'l1fi IJI Ut't:: Ll'l1'f.IJJ
~'lLUL1t~-3'!1'fl-3 Ltttl\41 ut't::thlu n11't'11fiiJI 1''lJJ~-3n11'L411't'I'J~tJ n'lN!Ji1-31fl'l-3\4U1l1X Lii "~'l1JJ O ... "" o"f 't 't,!' ... .!'.Of .,j "" .l I O "" "" "" "ll11.11.C\ILYitJ-3Yi'fl \41nLOl91uC\I\41tl:: fill:: l'lLIJI1'tJJJ UnuCU\41'VILnl91'!1U OtiU011'1911LUU011't'l1filJllllN
e. l'l'l1'LIJI1!JJJm1'tuL1'fl-3'!1ti-3L'lt't1 Ll91!J~,1,.N1L'lt't1~n1"'u"'l~Ln!J-3,.tl\41tl~~tl'1-3 ., L1' riL'lt't1'ntlft1\4fu011'Ut'll91-3YJOfl11UfUlJltl1.1LLt't!::LfftJ'3'Yttl,jtlmrinmJJ\.f1fi'W
; 'i
7. LIJI1!JJJ n 1 'l'flfi1J1tJ t~q LTtJU'VI1'11J f'l~1JJ~-3\4JJ1f.l'!ltl-3n1 1't'l1 fi" rit~Un11'LLt'll91-3 t~fi\-3
ET 201 (ET 303)
·J
I ' I
8. LtJI1!JJ.Jn1fLULf~WIItNLtl.n~'lfU~::n~l1.1011ft'litJI \tlOft'lrl'\~fttiU'{"~'lL~fltl1'::nt~u n1fft1itJIUfl::L:nt\\'LLrl~LWU,iU ~::1i'l!JL\\'n1tft1itJifltl1'::i~ill"'YiJ.J1nf.·u Ltl0ft11'1t~"'L. \\'Li4U
,l'l\hA'cy11tNLUtl~1Uflt"Ji'l!JUU::UU'l'VJ1.~~~Cf~uU'L4ht .. tui~~~ftflU,::'VI'ln1fft1itJIL~Lilu tl~1~~ '
.. 9. ~ftflUfll'l1'LtJI1!JJ.Jn11LY""' ufl::ti,-::Liluuft l1~tu,.::\4~1~n17~1 Lilum1ft1itJI
LLfl::Ldfln1fft1il'ltl'uau~l'lfl~ ·~ftflUfll'l~LP11!J .r~~1fi12-JL~fi12-J L~tlL\\''VIf"'tJ~1~L1!JULf1t,a-3~ UftfM\41fl \2-J fl~1~L1' tJifltl""'ULIJI1!J1J011tUn1 t::LilUUftll1!J\4fl~Lftl'"liUmfft1il'l ~'ltJ'Sfimi
•:,"
I I ,
tufumfLI'l1tJJ.Jm,d qftfl'L.I'"~=~t·~~ut,~1'~"'::LtJiwJ.Ja~Ji1~ 1 '~"'u~'luut\''l q ~fl'l.\fll'lf~l'l L~ LftJ.J fl~1 n11ft1fil'l~llt::L~.f~ .. ~~'l1 ~1Ll~~tUo. "U~::~fl~ ~.1Un11LI'l"f!JJ.J LLUU-31\.ILLfl::fll'l'lJ..I
~l'lfl~1-31'fllJflltllJ 'l.\fl01lt10n11LI'l1!JJ.J«ftt1¥Ut\''l ftflU6~~tl-3LI'l1tJJ.J«fttlUi~Jifl\tJQ . . ' I ..
1. t~qeftJU'VI111:l,"~-3\U.I~tJ~tl1Kcv qGtJut~1"'ilt4'lulumfK~,"~-3\42-11tJLUlJ1~ ft'l\.1 L~fl01fft1iPlti'u'"I::LA'flfll'l12-ltfJ.J,{U~l(tfllfl,-3ftl.lfll'l'l~ftUL'"I,tl-3qeitJu
. 2. fll'l1LI'l1!JJ.Jqef!JU tl'ltJ.O'lff'l2-11l'lftUL'"IUfttfll'l1J.Ji'l.J.Jiltl'"l1nqL1tJu iK'ltJ011Lf~1 Cl'lJ.J L~!JI) nu ," ft'l K 'Y'tl-3 Ldti L1tl-3 LLft~~~1~PltlUL"~ LftJn q CftJut1-ltltl 02-J'l.il ft'l\.1 f'lJ..IL un~~t 01'12-JO'lfft'lil'l 011Uft"~tlflnt"tJn'lfild~MJ.J ::ff~uc.l\\'mfft1itJitl1::ftl.Jrl'l12-1~1Ll'"i
3. Llfl1!JJ.JqL!!Jut1-l'VI1'1l.l~'l. -.::~ ~'"1~11u;intf'l~lt'l1!1~ \41fJ~'l\410flfl~LULtlOft1~ \A' LL~~tnlilj'ltJLtl LLA''l~fll'ltl\\'~ Cftluft.J'V111U,::\ IKt·nitJL'lft'l lumf'"l"l!u;in qL!!Ju'"l::\~il ~'lft'l t\\'
fll'l'lJ.JftUL~~tLLrin11'UftfM11fl~flllL~~w~ n11U'"I LtlOft'lt1iut"tJtlnti nt~~'l ~1~fl-4n1n'lJ.Jfll'l1J.Jftu · ,,,fl~qGtJut1-lt~~~m'"1i~t~~1·nmJ.J~~t\''l . 'Wt~'l1'u'"~n"tlu!KuL'lft1 t~'l1'u,ntuL'lfl1~L\-1J.J1:: ftJ.J\41tl tJitlU\11!1 ~LA' ~fll'lffutl~ flu O'lftl' n LL l.l O'lffttlU Uftt011'i'"I11'C\.11fl12-JI'I'l12-J L\42-J'l:;:ftJ.J
~ . .
'!lfl~q"i~ftflU I .. .. '
2. iU~J~t~un1Tft1ifl141tlfuofl1'U ~mfft1ifl · ,.,
Ldt~J.J'ln~iu"t~ud "iQftt~ul'l ft,J.J~'"I::IPi·uwn11'ft1i~ Ldt~~,,n\A'L"1!JJ.Jmf 'l~U~U mrinftlJ.JL~fl'N\.11~1 fln11LIJI1~~~ 't~ftt~tln1'NU~::'lfin11',j'l~1 ~'"ltU1LftUtl Uft::~ L'f~ulA'fum1'LtJI1!JJ.Ji'l~~ Yi~tlJ.J~'"I::fu,f Lf uf ~fttflri'lUt'l2-ILUn11'ft1itJI'!Itl~~fttlUG!Ju~tl!J ~t\''l Lt1Ufll'l12-1'"11~~t)1 n11'LT!JUf'"lt'2-iLQ.l'lf l~L~~. u.t~ll1Yi011N.t1~1"'::!Kt~-3Yf~tl2-l~'"l::"'i'l!J
ET 201 {ET 303) •
~ . ~n1l'fm1n!~1-31~-3il ' .. : .
1. ~tl-3LLUL"ULt\'')~1~!ltn~~~t:=IA'tJ~~tl-3L~UUft::LiiilU'fl!h1il'IL~~tU ~il!IU'Jnfllut~ ~'I ..J ~ .,J .,J a"' If.!'• ~ ... ~.:f. .r. .. ... ~~ I 'IJ-3 ~Ufl'IJ-3'VI L,..~1::~3-1 'VI~~t:=~tNLl1Un11'U~II-3Uft:: ~I'I!JUL11!J-3~~tlUI'l-31111LiltUJI') Cl-3 ~~tlU ~3Jfll'l1'~ 1'1
nu1'~'J ~umn! ,..1tl1'1J1Qa-3'fltl~~U1~1LL~t'l-3 LLJit'l'l1~1itlD1J1!JUrl~m_,Utll!ll'IN ~tln11'~tlU~U1 JJ1Lf~~tl-3ij~Nil1Y4~~ L,..JJ1::~JJ01Jn11'f1Jf
2. "l~~tlUt'l'l 1'L~!JutfiNT1-3Luui'lf~ft1~ CU1 "1tn1!JUfU~~~t:="'l'l!.lfll'l1~ Lf1 l~~t Huun 1::1'1 1U!Ji1LU~tl-3'-'1tl4'11tl 1!JUL'VI r1 L~tl Lil um 11l1 L;h' Gtl-31'1'l'-'ftl"'l'l!IU1,..1tl'fiJJ'l"' u U'l
l'l'l1~~"''~~tl-3~!l!Ju L~tln~~1fil'l~~t:='l~!Ji1 Lilutu~'l!J~ i-3LL~~u~~tu,u'lul'I13Jri1~uiu luful'ltlud ~ .
"i~~t~utl1, Ll'l1u~ mTt~ufUl'lt~um,.Ll'lw~n1,.uft::'ll1)J1 tfm~
3. tl11J1!J\4ftlU~t'I-3LL~L'flY41::luR-3~~LwU.Ytl-3n1f'lt::f 1.t1tlfl')1'~~t:=fLvh,J'u 11!1
ft::L~!JII~'bJ;1 LtiUI'I'lTilltltln 1lJ ~~tltftl-3 nUt'l'l1JJtf1J~UUft::L~!J L'lft1 t11~'bJ;1 Ltlu
4. l~fli1;1nllt'l'l13J'fltl-3fi1 fiiJ1JJ\4~'itt \41tln7::1J'lUn11' ~~L!!.luhlLfi!Jf4'n~1 Otlt.l Uft::IA'tl-3UUL"t~1 ~!l!JULf1l~~t~UI'l ;-31Ji1LUUn1~~fil'IJitlLU
s. "l~~tur~'l1i-3LniJI tJomm ~,..\!1 vi1'VI1-3'fltl-3qll!Ju u~mmm1'1Jltlu~utl-3~ u~t'l-3rt'l1~hi~-3t~~t r~'l13Ju.Mhl,,..11J"'l1~tfu~u ~Lnt'l4utuT::,..~1-3ni1'~1fil'l thiju~'mm~u-3 Utl n L'!iU,rU ~~tlUfll'l1'~tl~ijfi1Cl1JJL~tll'l1'l,Uf1Jfl'l1~ L4h ,,.. ,..1'flft-3LM3JL~~!l!Juinm~ L~tl~,:: t~L;ht, t~th!Ji1Lilun11'~1fil'l\41tlt~fiu1m.huttlt~tu~~iwu!i-3hiLf1l,tu"t~u~u LY41'1:=~~t::'b.iLnt'l u1::tu1u
6. ~~tlUP1'lTfli1il-3n-3n1TLUt~m1~tlt.ltit11-3Ltlu1:;uu tl'lu~~~t~u~~t:=~t~-3lUt~ n11'~tlt.ll'I1~Ltl1'-'~1!1 n1T'l1-3uuu uft::n11''VIt'lfttl-3~Ll'i!!J~n11'L~ul') mTlUt~m1'~tlUtl1tOtY41J iJ {\I\41VI1-3 LVI t'IUfll l UT::\4~1-31'i1 L \lum1~1fi IJI rtf~tttlUt'l'l1'LIJif!13J n11u~iJ 'U"'1 ltlri'l-3,..\!1 ~'l!l \41 n
"l~ttt~u t~t~ m1~t1u 'l~t~!i1-3ijlJ ,.::aVJfin1Y4 t um11Ji1 L ilum,.~1fi1Jllt~ m ,.~tl uL ,..thdn,::"'l'la t ,x ~
n111Ji'lLUUn11'~1il'ILtiUft111JfULLft::U1'::ft1Jfl'l1~ft1LJ, :
7. rlf~fttlU~~t:=~tl-3LtiUUnLL~t'l-3~;1 L"'IU fi''lfJL~Lnt'lfll'l1~~UL't Uft::Lnl'lfil'l1~ft-3if!Jtu . '
U1-3l'ltlU '-'1t~ri-3Ltt'l~t~~L1!.lufnn1~\41tl'V11tl~ft'fltl-3n11'~1fil'l1'ft'J~Un1'n!u1':=nt~uu1-3tlth~~ Ll'l1a~HtoffLtt'l~ LLJi!i-3hitf fll'l1'Lnut~ Uft::U1~1 LfL~tl Lf1~'l1~ftUL't\41nij L'lft1 L~!I-3Y4tl
ET 201 (ET 303)
8. 011~1LUU011ft1ifl -.:t~tJ.ajfii11~~"\4~ULU~~'IIfi-3L1ft1 L'iU, n11ft1ifl-.::~fl~. LLft1M\\lf1ft~ Ldfln-3fUI'IfiU~l41Kcy\41flfJ1nLLri~'l1,_,L4f1\ .. ~'lUfUI'It'IU~J1tJ,iUftt'li-..;1LilULUL~ . Ll'lfu t~t fJ ~ftt'IU .. ::~tr-3 LL u\-.11YJ n fll\.11'11,_, l&Ji'~~ ft ttl LL«'lr~tfftt'IU .. ::"t'l-3 L f L'lft1 L \l L\4,_,1::tUJ Uft::
~~~\4~u'ttll'l1,_,fll'l1).1"'1Liluiu1::\411-3n11ft11Pl
9. flli~ftflu,._::~fi-3L\ll'l'l1,_,l41it
~'VlfJ1n1).11~1LUU011ft1il'l U'M'Ii,...,..,1'l,.,.1111n~an
Lih.1~~fJU,j1-3 rlft'11,._L~&Ji'~
nfl1'l)J1LL«'lLUfltlU~U
i
n'lril~'lU'i'l,_,LUlJ1-tflfiU~ L\4).11::ft,_, L'iU \'1.\'q
Lft)Jfi&Ji''lfJn11il~'lUM,_, \un11ftt'IULLlJlJft1ifl
fll'l1)JfJ11).1 fll'l'l )JftU LOll~ L~fJ'lffl-3 n1J\4t\' n
::~fi-3Liluq~, Lilun'lfft'li" Ltl-3 f11Jfl1.._ L;cy . ~
'"'""'"" ...... \\t4CftJuL&Ji'LLftfl-3t'lfln t"fJYlf'li~ftfiULtl
· ~11)Jft1L!4tt'lti1-3U1n1f'I1Jil'l,._ftLilu't&lf 1'11).1~\~ 't,~ f •••
LUn11"f~tii,._n11)Jn1tt\tlULL1J1;111'11'l'l'llfl'l"h'ltJI.T,n.luu. qt\111'14t::rJi't'I-3~''1LUU011'ft1ifltllfJ
~fl\4flnn11L1'11fJ,_,n11LLft::n11~1LUUn1:Jl1 ~l'ltU.U:\l1L~L\4tlfiUn11ft1il'l'llfl~f'li
ET 201 (ET 303)
QfttlU-rJnt1t::n11 n11t\1BlJI'IItl~QG!JuLtl-11!:~1l«l.A'ilttlmftLLftll~tltlnLLft::li£t.~U1fll'l1J.Jt\1J.J11nlu
A'1u•h~1 L'tiU 'VI1~A'1Ui'Nn1!J ~PIL1 tl1nJN l-31'1JJLLft:t\RiffUCU1 \4fllLUA'1U011aflt\11Jlt'l.itl
nufiuVI~~~fu 011l\.\'QLhJuVfuftt'l;n11t\11PIA''l!JPIULfl~Ju LilULUP11JJ\4ftnn11'11tl~n1ruljztJ n11~0tt1~Q(;uuth~cy~~t'l ~~LilUif"~t(!JLUn1fft~Lt\lJ.Jl\.\'mT(;!JUn11fttlUiltJT::ft'VIBI11'Yi LLft!:
I'INP11J.JLtl1\4J.l1!J'IItl~atlfl'lt011J.JU1!:Lil'VI0 L~tln11\httJlfluftlPitJ1::~11'U~LilUfttl1Un11N1l"' .. ., -· ... 3. 'IIUn1ru1!:U.JUr.lft
lufUPltlU0UtJ~1ilfll'l1JJth~cy'Wutl!ln~1fUI'ItlU~U1 n11'fl'lii"~tn11J.J011ft1BPI 1!:U1!:t\Ur.lftft1L11l41tl'Wtl!h~Lflffutl~riuii"~tnnJ.JJlt'IP11J.Jr.lft ~-3filfLA'LP11!JJ.Jn11L~LL,jr1fu tt'luVi .. ... • 2 .l' .J( ... -· ... ., ... -· ... tJ .. U.Jtln1tft1filJILftf"lt'nUft~LLn'l 'lt!:rltl~J.ln1w1!:U.JUr.lft'VIU'VI LLft!:fll'lruT!:U.JUr.lft 2 1::n11 flltl
1. t11::Lijur.~cm1tLWU'IItl~Qauu~LiluQ'DJ.JmTft1iPI t:l11l\.\'Q(;uutli'~1mTft1i" A''l!JPIULtN \4fllUf!:~Ur.lft110n11fnCl1J.l 011lJitlUfli1n1~ Plfttll'l'ltUn11A'UYiULLft!:01f~nlt11fu
fii~1L\~~~JJA''l!JlJIULtl~ L~tl~111!l-11W1LftUtlfllf~t\tlU,jtlLU 2. mruT::Lijur.~ftn11ft1BPI'Jltl~l'lf il'VI!J1,01 LLft::u'n(;uu~~1\4U1~djuil'VIU1n1~1
Li~ULUPI~JJ'1l'I*\4JJ1!Jv'I~L~Li4!J~~ ~"'LL,]m1LI'IWJ.Jn1f n111'i1LUU01fft1BPILUiii'UiiiUn1::U'lU
011\4fllf'UPltlULU011ftlPI L~tl011LLrrl'DtJfutJt~LLft::littaU1n11ihJUn11fttlUii'ltn1nJn11ft1BPI ,jtJttJ
mv. 1.4ft1Mmni:::Lih~~rt Ll'I!J~~Lh!uft1JJ1:ntfJJ~ftrru,fl-3"tNLLft:mm"'fttl-3~h~'l!JIJI'ULfl-3 LI'I!JilunL"hlu
~1LU'Un11ft1HIJifllflf.ILilu~uu:u1
ET 201 {ET 303) 261
I ~ I
\Jt~ti\Jn1t&UU1i)01t (Dramatized_J;Ex~rlences)
tiT::t\1Jn1'lNU1!Jn17 \otftJU1.)n'l \ot1fl n'l'lLU'"~ LilUn1'lLLI\f'I~\J'VItJ1'VIe3-J)JJ\ n'l'l
uetMft::fllf "'1fln1TU.""~\ut\'nt7Ntfi1~ ·1~-~~fl un1T4iff'l~f:eun1TN1funqL4fJulu~~~ilffl ~'ln"'~'l!lfl""al'fJ L'lft'l u.ft:emu~ L11u Lk~11 u.r.::L\ot'Jn1Tnl'lut1T:1"5irt1e"f\41fl~~T1'l~Lilu U1)JfiTTJ.J ~tJ.Je'la,J1TClflitJ1fJVi'~'lfJ'51n17eflu uutln5\m1Jf'l'l
n'l'lLLe"'~ LiJUn'l'l~tlfll'l'l)J~~'lfJ f.h~\otQ~'lt\ot11~qiQLLft::~u.e"'~ iJ~nfl'l'l'hn'l'l u.e"'~tlUL~fJ'lffl~nut\'~f'I)Jt"'fJ"N n'l'lLL;~~,; LfLf'lL"lflfl~fu L71e1)J1fClRnti'lLLft::tlitJ1fJ
111ti'l'l1'ltufll~ "ftfl"'"'u'l'VIfJ'ln'l'lLL1tW~,j',~1 "l'lnn'lTLLef'l~ flltt'1)J1fClLftl7tetJn1TNU'l!J
n1 T\·t1fl n1 'ILL""'~ L ~fl ri'lfJ'VIflf'l f'l'l1)Jf~fl~71'l u~111 L!u~t« LiluttJnTa,J)J'l nfu tl1:eu m 1nl'
U1!Jn1TVI'l~mTRnt71 dlun,nf'l)Jn11~~un '"fl""~"t"'l)J'lTflflflnuuumTet~ul«~L'Tuut~ Rnti'l\ot1fll'l'l)Jf,.,nu'VIL4uutllfl!h~Liluttltin qr4!Juiltfln'leLLftt-''lui'l3-JLUn1TLLf\f'l~flfln~Lilu
tti"1)J\otftnn"''l'!lfl~n'l'lr4!Juf 1~furt'l11,Jft\fnft 'lULLfttf'l'l'l)JLWfl"L'WflULUtJ'VILffJU ·~"ltft~Le'b.J I - . .
t«~~owuLnf'lmTL!!JufL~fl!h~iltlT;iflinnw 1
tlttfttJn'l'lNU'l!Jn'lr Lilui~~t:fl'VIn"lnU)J ~~t«fttlUft1)J'l7Cl1h)J1LftiT::nfltJ mTL!fJUn'l'lftflu\~~ ~~dLW'l'ltif"l,UuQL'l'lL~fll'l'l)Jth~cylu'l'II1'VI'l~~~'l~~ntit1"1Lilu-''lu\otQ~ ..
..I ., ' l '
tu~1u'l"'l1n1T mT'VI,t~WJu'lqL!uu\lu ~"1Lil~~,~~WJU1LU\otft1fJA''lu\tl'W¥'fl)J1nu 1.1lu ~WJu'l , I ,
'VI'l~~'lui1~mu fl1'l)JN ~~")J u.fttft5iil~cv1 fim'll15i'lltl~QLt!Juilrt'l'l)J~fl~n.,,~,..::L!uufLtl W~fl )J ~tl rl'l1 )J e~ L "t f'l'l'l)Je\fneU'lULWfl" L 'Wfl~~ LiJlJ,\tJJt"l)Jtf!l LLftt~ft_'l~(\1 q L!uu L U'ltltJ ,j1~1 €~fii~)Jfll'l'l)J~fl~n1'lLUn11LLttll~fl0 n.'l~.ftflnrfJULL1JtJLL.fttn'lf~ft"~VI1~~1U.i1~1 L~flLilumt ~LiiU1T"'~n1fJ nnti:: t!f'lflnll'l'W "~'fl""'unr'l ~tl)JflULUtf~fii)J~LilutJn5i~'!l tl'ULUULil'l\ot)J'lfJ
r . . . ' ~"1~cylumTII\'"'m'Rnti1'!1tl~'ll'l5\luil"l,1ru ·
~ I . .
,.~.,~,.~11111'14dtt:ttJn1twu n1t
tlt::etJn1'lU1!Jn'lTN \ot)J'lfJ~ n1'tL\ft"-ttlttU'IVI'i'l~1 ·~ft.13-J11ClLfLLYIUtlttf\tln11N-.'l~t~ tl7tt\1.Jn11NU1!Jn11'VI1~n1t~n 'W .. 1Lf3UA'fl~LilUn1TLLft"'~~fttlnLifJULL1JtJ"l1n '!lfl~-.'l~VJ ntl 1t n1 'l fl'l"l("' \iJUn"lnnJJ n'ULL f'I~~LnA' ~fJ~1tth1"l~~\ot1fl L\'h~ L\ot)J'lte~ nu1'" Q
tl'ltfl~fli'mtL!fJU~"r'ifl ·~t"!Jtt'l'ltlfl'l"l~f'l11 'ltf\tJn'ltNU'l!J01'tVI1~01TRnt71 ~fln11LLft"'~ fttf'l'l~("'LL~"'~"'l)Jt1\1fttMt"'utt'lLU ~qu.ft ~LLfttfl>3~'1.JttnfltJiU1LUn1TLLetMIQft)J"l'l~ L'iU
262 ET,201 (ET 303)
n11LL"~n1tJ 1l1n LLft-3 L~tl-3 '1fl'1 L"'l~U tfu~-.1-3LL«'l tJ:.fift1.Jn1fNU'l{}n11VI1-3n11~n1:t1!1'-31'll.l Cl-3 n11LLftlMUVIU1VI n11LLftlMLfttJULLUU LLft::n11LLft~4~U1 .-3ft11.111tlli1L1X~L1muf1L,fttl1U
.. .. ..1 ..1 J! X. :'!lAo ~~ ..,~..: ~ .r ... n1ftuLLfl::LftN11'lVI Lntl'l'11tl-3r 11Jn11LroUn1tftt!U Wll'ltl-3'JIUI'I'ltl
. f2CUfli111'14\Jt::ti\Jn1frU'U1i)fl1f., ,,.
tlf::ftun1frUU1!Jn1m1tm1fLLftl'l-3 SjtJ:::t~·nl"ufl::f!Jtu'h.ltln11L4tlumffttlulu~'!l1 I ~· - ""'""' J! X,J!•,Kt... ... ..1 #" IJI1-311.11nl.l1tl L"tlL1lV.1::'1'!11VILntl'l'11tl-3n1J'1Jtl,1n~ UL~~~fllftJ.ltl L'lft1 «'n1UVI Ufl::L~'Jn11'tu
L"'lu ~'!11Uf::~f'l1ft1Jlf 1111:t1f'l1ft1Jlf 'l1ftufll~ IK'ltlf11-3L~.u fiiJ~fttlUft11.111mhm1LLft~-3UVIU1'VI ft~JIJ;jLf11.11L1X~~tJU'llfft'li.IUVIU1VILLft::LLft"-3LtiiJI11JftO~Un11tu1n«L~tl-3rltlfl'l11.1LtiU-.'l-3~Lflltl
f· .
tn"futut~~IJI ~-3ft1~J1fnn1t1X~~uLf1t-.L~'Jmfnl".l1-3i 'l~fu t1f::ftumnl"u1!Jn11 Sj~Jcurh I Jt
L~tl~'l'ltii-3U
1. n1l1XUVIL1tJUU1ftUl-. Sjfl'l11.1ft~nftU1ULV.ft~LV.ftU UJU1L~tl~U1tl LLfl::~L1tJu (~.
,·[
2. n1 ',X~ ~tJuSjri'lUf'li.ILUUVI LTtJU Llft::'lALL-"-3tltlniJI11Jfll'l1JJft1JJ11tl Ufl::fll'l11JftU
,,~tl-3u.lft::~fllf'lfl ·.I;
3. d-3LMI.IL~~~tJUL~LftJUfn1::tJ'lUn1t~,,~~-3fllJJ LLft::n1fn1-31Uf'lJJrlUL0U~~ r~cu:: Ldt~-3,,n m:uft~-3-.::ftt!t.at~~~uf~, 'lJ.Jft1JJ1fnn,.::n1n,n,.mfu~.~,'l~LfttJ-3fllu~d-3r~u
., ;; -
Lvhuu
4. ri-3LM~Jt1X~L1EJ'Uil"'l1~J~~l~JJft·~1~ftni~"::~~urY11cy~11'1JJnu ~. . ""'""'
5. n11LLftl'l-3ft1JJ11l'l1Jn~m:t::VI1-3~1U.I1-31 'lli'JI L"JJU ~nl:t::VI1-3~1Uf1-3n1tJVILntl'l ... •.·· ' ,. ' .
nun11LP1ftt!UL~'l ~n~::VI1-3~1Un1~"uft::n11Lfl111:t1 Lilu~u
6. n11LLftl'l-3ft11.11fmtJ~tJU~f'IUflliiU1-3U1::~4~tmu .uft::t!th-3Utltl~ft11.11ftl"'l'lt! . "l1X~LftJuijrl'l11JIJI1ti~./ILUil1fltl:: fnufl::~'l-3U~utui\1e.tJ::w\:::1'~Ufl1'JJJfiVINf1JCUri11.11tJ1'lU1U
7. n11LLftl'l-3ft1JJ1fnli1 t~~-3fi LtiUU11.1fi1~fitJ1n.lt~n'lf~tlft11L~ Lf1l._ LtJ~tJu
;/
ET 201 (ET 303) 263r
tl~l.tl"'~"u.l~tl'l.ln'ltW
th~t\U011NU1!)011L~h~Vi1J 1. 011LLt\".:Jft~t'l1 (Drama I
~ ~ I
lltf./1~10~t11'1 ~./ln'l1LLlJl./ln'l!J LLft~~./ILL'll'lt\'tl~
tl1ff!JL'lft1 01fl./lt'IU ./IUtJ1~~1Nt'h\fct1!J ~
LLt\IM IK~tlu n'l'fLLt\IR.:Jft~t'ITVI'l.:Jmt~n
LLtJi.:Jn'l!J LLft~(l'l n'l1LLt\IR-.1V.tl 'l\lf~'liltJ'rR~~
tl~h LLft~t'l'l1~t\~r.t1.:J~U1 lfil'IVltlUft~U'l~ ... ., J' 4 X Vi Lf'IM- LLft~lltl'I'DULV.tl LLt\1'1./1 nn!Jn1V.
~ L!uu~ Lilu'lt.J IR1~1'"' qt.J1~t\~rl LLft~t\'m:tcu~ fl~I'I1LLUUt\~r.t1~t-41tl tnt\' L~u~ riutt mun
~"ll'ln1M-'ll'i'l.:JU1~LVlf'l n1M-'lLVIU LLfl~~flt.J
1~"llu l.J1~1iif'l'lt\rRf IJijt'l'lt\~Rf LLft~~u1 -,, .
LLl.i.:Jtl~n'l~Lilu s u'f~UlVli.:Jl'itl'lun -..,J ..,J
LUU011LLt\l'I.:JVI(l'IL~Lt.4iltlUOUt\(l1Un1'fNVILUU
"'LLt\l'I.:Jft~rltLiluL!t~~~~-1!11 nttfl'ufuft~u ~tN L"1U~n11 n'l1tltlnLLUU n'l1~~1R LLft~n11("011
t\\'L;i~pjuuu~~LI!JL'lfl1011L!uu~1n tl'lr.t foltl!h~LT Ut\l'I./1-L~U'lri'Utl~Lt ~ LLt\1'1./1 LflULUUi'l
LY4U~Vitl~llt~Ut\l'I~L~ tl!h.:JL1ifrR1~ \.410 LiJU'l11~ ttln1ftU1~tlU1~'Dtl.:Jt\(l1U~n1:t1'Dtl~~t\tlULLft~
L'lft'l LVTU~Vitl fft\1~1'f(l(IR011LLt\IR./I
011LLt\l'I.:Jfl~t'11L-r1~VJ001~U'lU~"ll'l L"JIU .. md'nM'1t'l'l'l~Ufttl"liuVI-1d'lu~rll'lflLLfl_~
2. n'l1LLt\l'I.:Jnft1./ILLUft./l t"'ac•earln
Lt.4C\)r.t~Lih~m1LLt\".:Jnft1.:JLL4'.:J LilumtLLftl'I.:J'••-••..,.,,,., .. _,, ... uu'lu 'DU'luu\.tV11.:JUT~L.,ti1uft~1'14Ju- .· 1
~ -1__ ~ ..,J fin~ mTLLt\l'I.:JOft1.:JLL4'.:J Lnu'lnu1.JT~1ii"1t\IR L11u 1.Jt~1iit'11t\"fnt.:J1"11t1f.lfit11 mTLLt\".:JVI Lnm
riut.JT~LViW~tl.:Jtiu L1lum1i1!Jh U'f~L., Liluiu
26';1 ET 201 (ET 303) .
' .. 3. n11LL""~ft:l'l1lu (Pantomime) un:n1~ijuftl1J1 (Tableau) n11LLft"~itl uuuil ~
~"'::L4ht-,Lh~11'l"11nYh'V11~LLft:n11Lfllitlu\\4'l'Dti~~LLft"~LvJ1,rU qutt"~~~t:\J.ilfLft!N~'l!JIJlULtl~ ·~tl1"1 l4PIU~U~1 n Eft! 1:ntJ1J n11LLft"~ L1fU rl1fdftll~ t'DU \41fln1 1LLft M~UL"~tfvJ1VI1~tl1:ntl1J ~UfiliJlLLIJlnPi1~"11nft:fii1L1!1JlN~~1~UftliJl f~ftll~"':fl~Q~1 \J.iiln11Lfll~flUht'l fK'lfl!h~L"IIU .
m1l\\'unifuuul'i~IK'll.l"""tut11:1il1'11""f uft:l\\'u""~"'l1~1Jlnt"'ni'l'Dfl-3~PIUL~fl~~q;tn,.,.~ 1J1~flfh-3
4. n11LLft"~*J (Puppets) n11LLft"~~uLiJUn11LLft"-3t"ul.f1'ft'J ~tln1nl'~ttf1~~u i
LLVIUIK'lft:fii1Pi1~1·~LftUfl!h~IJlNLUIJlN~1 \J.i~fHILf111n LLft:PI'l1~~~!J1n~1n\l'n n11tf~u~ '
Lflliflu1wl1~LLft"~LLVIUfiiU~1LMti1:\4J"i~1l1nLLft:fli1tfilf1!J~U1 LLI'ilbT~fii~LMfll'l1~ftUL"tLLri\l'n '
Cf!J~1n LQtl~L~11:~1tnt\'L;I!J~tr1Jn11LL""~ft:PI~Lf~LL"t'h3"tf-3 n11LLft"~*~,r\:UiJUn11titlfbU 1
·' . 2 .. ...r Jill - ... ... Jf " t ... i fll'l1~ ~~!11 n LLft:tt~'Dtl~"t1 n ft Cl1Un11NVIfll'l ,-, :LuU"'N Uft :11!1 ft:Lti!J"flU1 r 1ft" Utl!J ft~ "111!1-3
L~~fll'l1~ utltm L \4J.i LLft:fll'l1~ft\ln"U1U~\J.i L\4jjtlUn 1 1LLft "~tl1: Ll1 VI~U1 n11LLft"~~utiuil\4ft1!J '
tl,.:;inVI ~tbttut, un:tt1~11ml1~1lfnun11Liuum1"tJutA'~ t"uL11~1:lfnu~Liuulu1:lu tJ 3~1'!1 Uft:1:l11tl1:t1~~ n~1 LLPitii!Ji'l \tl LLfl'lft1~11tl lflA' nUVJ n1:l11 "1:\A'tl1tl 1: LI1VIf'i1-31
'!lfl~n11Uftii~~U~1'D!J1!Jfll'l1~L~~L~~ L~tl~1PI'l1~ltff1L"tUft:1h\tltl1:~niJ11fLiJU~tln11if!JUn11 ""'tl 2 - V I "tl.: fttlUVI 1:ttVIfill1~ II~IJlfl ~ U
4.1 ~UL-31 (Shadow -Puppet) !Ji'l~U~'l~'l!J\4U-3ftiJltJ1J1~1 \41fln1':1'!1l;'LL;~ ~1
t\\'Jt!ilin1:tcu:~u'D1'liK'll'i1 L'lft1Lriufi Uft11~~1"11n\4ft-3"1fl fl1 .ru LL"-3\li LiJuri'lutl 1:nflu tum 1
~tl~L~U ~UL~1 \41fl~L1fln~1 ~U\4U~III:q-3 4.2 ~ULftuu\,j (Rod- Puppet) Liill"11nn11illm':ll1l;'LL;-3L11uit11K'lLLftt'l~
Pi1~1 ut\''llfl,j Lft!JU ilri'lULfll~tl~ l\4'llA'u1-3ft'lU L'lft1 uftll-3"1:~1"t1 n IK1Uft1-3'Jitl-3 L'lVJ ~u Lft uu 't~ ilri'lUfllfl1!J~U\4U-31Jl:q~
.J .. ... ... k .. • k .. ., 4.3 'lU"'l~~tl (Hand- Puppet) ~ftnl;'N:Pitt1!JQ~J.Jfl Vl1l'l'l!Jn1:1'!11;'\41tl~1
ilM'l iljjflfllfl1!Jilfll1~fK'l !ll~ft'l~Q'lj~IJINM'l ft'lUQ'lM'l uJ.ijjfl LLft :Q'l nft1-3 LiJULL "l1Ui-3tt tl-3~ Lfll ;f) u t \4'l
4.4 ~uQ'lijtl (Finger- Puppet) ilft'nl;'cu:dju~u'!IU11'1Lfln ~vhl\\'"JJU1t'1Vitl,, .: .. .: • """" l.JI.:.: .: • ., """ ... " L\4~1:n1J'JIU111'Dtl~U'l~fl LLft:U'lVI1\4U1VI L;II~U !t'I!J ".DU'l"JJLLft:U'l nft1-3VI1\4U1VI LPifttlU L \4'liJlN ,
ft'lU111
ET 201 {ET 303) 265
I . . . .
4.5 ~~fn (Marionette -Puppet) Lrl~~~~tfL4fln\4'hifft~·~1~ti1141l1~ L14iltl~L;tln ~114ftlfn~~,~~~Lf'l~tl~1wl ~ : t'u q..;,,..t1,~fntl~"tl~1J~'IItl•U'lfi: ~utlt:anY~O . I ;i
Lfl~!J1nn~1tlt::Lilfi~U1 ~tl~Lff'l'l1JJft1JJ1'1t1 · Lrlti I \
4.6 ~~nt::tJtlfl(Puppet Lrl~~~~ .. 1fttl~rru'lltl~~1~ i3chutn«~~rru
., n1 fLLftM~~U~
"nLL~~L'l~ 01'1(1\LLftiM L~tl~ 111n
L1!J~",'"tl~ ~~r.t::ft1JJ1'1natlr~'l1J.I~"~
'lll iltJJ.Jtf LLftll-3L'U~1~t1t::Lrnl1iluJJJhsi L-i~n11tltlnLLtJtJn'11~~n mri~.
tum,'ll1Lft~tl ~-,,tqfttl'UU1JJ1tfrr1.Jmt
d'tJ ~~~~1ll~~~~ tt1~u~~~tl~~u1n~\1" t~tutsJ "tl~Lf11h!JJJ1n1l'n tlltJL1lV.1::n1'1LLii~mtJ ""'"' ............ " uft::L'lfl
n1'1ft~1~ L'l~L~n1'1LLftll~~~ 1lii~1!J1 L-i~n1'l..flln1fLLftll~~141l1f~L!tJ~ llltJ
n1'1ft~1~1l1nL«l14qjV.tl~-ifl~qL•Il~~ tfft tl1"'L~€11't11Lil~nri.fH LLft::lN141tart\rl'ftfJ
1.J1::LI1 VI~~~ ft1JJ1'1t1 tf LL fl~rr~\IIJJ1 ~tf'l f~ tfnt::ll11.i" OLLl'l~ftf1~1l 1n14t\'~ LL~ttfft'J tl'l::n'fltJ"nLLl'l~ll'ltJ~t\'~ t~ttJtltln 1tftJJ,-1.JU7tLilVI'IIfl~~~UfttLdtl1411itl-tGtl~ tfa.hu
f'lqJJtlntl~t1.J1~"'l~~'lsJ"tl~n1'1L~L~~ L'l~f'l'lfLtl~t\11 LV.f1t"'l'UJJ1nLUn1fLLftii~~'U 01 .. ~~ .,1 I
JJnr.t::Lfllfltl~ L14'lJJ1~~t1nn'l~fl1~
266 ET201 (ET303)
~
.... ""'
1 ...,...
' '
5. n11U~""lJ'ri1J1YI (Role Play) n'lfU~l'I_,1J'ri1J'lVILUUn1ril'I011LL~M~ntlf::Lil'rl
\4d..,~; l'lfl~lutiT::Lil'rln'lTUttl'l_,'rl,_,n1Trhlun'l~tlu Luun,nm~tl~rat~tttlu uc.;:~Lhlu~~tltl tru(~Wl1!JLfKtt111Vfn11N11LuUtJ1::ta-tu,-un11UttiPI"tlfln._,U'ri1J1VI~tt~~pj·u fllt\'1atrun11
tth~ttti1Un11tU;1flfl_,L~fln1frhJU011~flU n1fLLftiPI-31J'ri1J1'riLUUn11U~IPI_,~qrhJuil11fuiJI_,!Ji'lL~ ... 2 ... 1111 ~ tl .... I I .z .... ....r .-1 .. -~ ').,llffff'IIPI1TL\4J.iflU,fl_,,7_,fJn 1::011 LVftNUIIUitiPI_,Y11'rl1_, rJ1'l" Lfl!JUUlJlJ ttJJJJIJI,ULVffl ~lll
011~ ufL ofhl lllj~1!J ntJ 1 n 1fli 1 UWJl'_,ftfl L ~!J_,t)!h_, L~ !J'l n 1 TUft IPI_,lJ'ri1J1YI q Utt IPI_,"t::fKfl_, Ut\IPI_, ttJ
111~~ m:tcu:ili-a,fl_,!Ji'lfl ::fll T~Q n n1\4UIPI tl'ltJ~ q utt ""rKfl..,VftJ1!11JJ~1~B~"'if CU\41L fl!K 011
UftiPI\1lJ flU 1\'llllj ::1 \\'~fll'lflq r4!JU L U\4fl1!J tfl n'ltt L'iU n11L111tJ~Vf ffl~~,~ U"' if CU\411J 1_,fl!h_,L U
flU1fiiJ1 01Tri1!J'rlfl!Piofffl L'ri~~t"t';_, llflfliPIIltU01f~ Lfll11::\f~C11Un11N1J1_,fl!h_, n1fLL~IPI-31JYI1J1'rl 1~
fll'l1LfL'lfl1U1Untl1 5-10 U1Yl Ufl:fll'lTl\\'qr4auuttiPI-11J'ri1J1'rlilittr:: L~ut~uiJinTN~LL~IPI_,L~LiK u#;'l ~_,~fll'lrufltl!JL\\'LLftiPI-11Jifl'ltJ
ttCI1'Un1tW41fi'il~ (Simulations)
n1rt1!jzt1mr;1m.;-1luif~~t,uu ~flmruljztJmTL4!Juf Lilun1Tt1ljzt1n1:'r4aum'
~flU~~-1LUU~IK'lqr4au \4fll~~nrrutJ1qr4!luth~CU~t!" ~11tf122LUVf1:11-DUCUCU~n11';1n1:t1 LL1-f_,'U1ii \4JJ'liPI~ 4 n'lri1P1011;1n1:t1 L;!JUL~tl1 \4lnn'lriiPin~nWl ~Lh.JUfJnfiiUilfll'l1JJ~1~1ft1
L!aufufl:li~u1fJIULfl_,L~- LLfl:iifltJrqLiauilr~'l1JJ .. 1~CUfltt" nt::u'lU01ri~P~m1;1m:t1 IKfl-1~-1 Ltfuil~qr4au~1JJ11tlli~u1l'I1JJtiffJJ-t1ii Ufl::L~~~'n!1111Yf
t~JJ1IJIT1 24 n1:u'lum1Liauf rKt~..,ilLdfl\41tt11':Ltfl=:n~~tnn~t~~fl"""'fl"riur~'l1JJ ~ut, fll'l1JJml'" LLfl:fll'l1JJLL~J~niJI1-1"--fl..,qr4au 1Jm1m:t: nT::U'lUn1Tfll'l1JJ~" mf;'l.'ln1TL~;ru
ET 201 (ET 303) 267
t\tl1Un11'cU n'lnl1::~nilfL~tlflfl~tru LLfl::u~tfC\J'-'1 11-YqLT!Ju Lft~uf-.1nth:fttJn11'N,;~ 1Jn
mnln~ 11-Yvht~ ~"Lilu ti1Lrlu · ,.,nft1T:tut-t~nmri"m'~n~1LLfi:n1':tJ'lUn11'L4tJur;i\~ t10~1LilUIA''ltl!h-3Q ,::L~UL~~1ft11':1un1':tJ'lU~11LftJuf1lu L~U0.11'1Jn~nti:n1':lJ'lU011'~" .
n11~"n1" n11L~;cyftmum1'nl' n1TU1Lth..lf: n.tlfLTft~llfl-4trUufi:urYifcyt.t1 llfltlii,Un11'
L1t~uf,1m.JT::ttumTnl',1-4. ut\:1Jnn1nJljlllt~ 1\tK ~~~Lilu ti1Lilu ft"'T:K-4ntb'ld i!in~cu: ln«L~tJ-4 riu~tln1Tt'ttlutl1::Ln'VIii41nn~~,::1~1l · . .,hth'l·,Iu~fln,nn~LLtJtJttmumTnl'~'lflfl-4
(Simulation) ~-4""fl~1ufun1Trhlutyl1fth::ftun tN~'lflfl~ .
fii~11J\UI1111tl-tn1rri1•'14 (Sim~la _ol')l ., .
n11'~1fttNUUft1~1ftlU1~11rlum1L Un1ffttlUL~t.tfl1tltlJuuu n11'1ffttl1Un11N
~1ftfl-4Lfluii,nn~mfL1tJUn1fftflU ~Lilun1fft~~JILl4'Jn11'NL~fln17L1f.IUn11'fttlU ~1~1fltl-4 Lilum7tlflnt:tJ'lU011't.t1tlttmun1~nlluftl"'ftT~ ~1. . • L~fl1~Leiuft')~tJ'VItJ1'VILUi-4LL'l"*'tla.J · ~1flfl-4 lK'ltl!hu"Jiu n1tLeiUtJ'VIU1'VIt.iluq~1u'ltJn tlutnLftJuu'IA~"'d~ llltJQLeiU~fl~~n~n-4tJ'VI . lJ1'VI"'~,~ l'l'l1a.Jfull"'ltltJTI1t::n1rumM-r:~u Lil ~u m~1fifl~ft1~1tn1.rluin~cu:"h~1i~d .
1. n1fLfi'U~\ItufuwtJ (Inquiry) ..
fJCUflh~L~U\~illtld1~t.td~,tl4n ~"lfttl~ ~tl n1~'l!JLULffl~,tl-4n11'A'U~tJa~~ ~tl-4 011 \tii111!J liN LLe.::t um fL!tJufuuuA'u~ud q tftJU~tl~ L~• C\1 riutr C\/t-t11'i1-41 .-.un~"l,:A'u~u ., ~1n11'urYtrru'-'1L'-'thtlu\fK mt1.fn1~'lfttl~lun '~" i\1~11'n1.f\A1u,tltJ"'I1tJ'l'1111'i1-41t-tft1!J
IK1u L"'lu IK1ui~l'la.J~'VI!J1 a.J~'!;tjfa.Jwutf ue.:~'VI!J rt1ttllfmtJTI1~ t.JnJiu«'l~'II1Lt-tei1U,:~fl·Uft!J "I .r J( ... ,· ~ 1'Ut • .. lr~ • 2 ..1 L'lft"l ~Un11tJ1'1'!J1!JLUflt.t1a.J10a.J1!J 11tllltl!J1-4t.t'U-4 Un'lf ~1101,1fttl~ llfleqrL7!JUft1a.J1ftl,:U1ll~'VI .,
A'u-wtJ~'l!JIIULfl-4UULtJLfluftlllt.lt::..-11'u~Li~utl 'l-4~
2. tJ'rl\11'rltlaJaJa (Role Plays) , , .
lJ'VIlJ'l'VIft)J)JJ\ Lilu~nt.lt:IJ'l'VIt-t -411tl-4n1~1flfl-4 ~-4i!in~cu:n11'ftf1-4fll'l1)J
f)J~U1fT:t.t~1-4~1'11'1ft n11Uft"~lJ'VItJ.1'VIft~~~,-- n7:ti1~.tln11L1-YqLfiU~UI'tU1n1.M1fiiiULfl-4ft'l)J
lJ'VItJ1'VIfl:L111~lUt'ttl1Un1fnrvln1t.tUIIL~ u«'llf .. 'fi:II'UUftii~"1)JtJ'VIt11'VI'Ifl~"ULUfttl1Un11'N ., I ..1 .. ..1 uu t"tJij,"t.J,.::ft-4fl11fl~n11LLft"~ ~fln1f~'U 1~J-4tJ1-4tl!h-4LntnriUttfllfllfltlU . ufi:Ln!J'lrilJ
.....1 ~ I
fttl1Un'l1N'VII'IUL~11C\Ifl\l
• J \ l '
268 ET 201 (ET 303)
69z; (£0£ .t:a:) 1 oz; .t:a:
CiB!e1j!BY11'\lJI1GtMfltTli"~1j&.TU'LUf\Lllt&t'GYL~LUrt,V 4 .
LJt1n,VrtGU::'fl Lt-t.ji::TU~U.fT\tt<GYL~LUJU'Uflb.~t&~11CJ,rtCJULUt'~f\ll1 UL ... t-G?1 LpUULI1fllJJtt
LI1L~~BLI1KI1LCJWf\jl1 ~BLI1KI1LCJW UO!lBinW!S sassaOOJd-OJWBUAO l..pUiii:! t-?WJBKrttfLU
nCJrt::.tu Nl t-Wit&11 lA.MLllt-GYL.,.,LUf\"1 Lnnru,wnt.llt&n, nwt-GII.lA.LrtlA.rtGLK nw t-LCJK::,nnu.l1u. .. I"" O W' ';;-" .. J_: I 7 ,. :-r
11LCJW t-WUn' LUf\jl1 _tU.&t.Uf\l..ll Ut-GYL~'l.Ut-~11 Gi M .tll' U flb.~U "'11L' rtCJULU ·z ..
f'WBLJILJt1Ul~!jf11.t'?~G~t-~11CJ'rtCJ'BWil
t-G~l,~'l.Uf\Q1 UO!lBinW!S O!lBlS Lf1Uili'~.tU'Ufl~~U"'11L,rtLULU ~t-L~'LUf\LllU.,_~LJt1,tltlt~1
Ml.llfl! t-i_.,_t'ltll. l:'ltYL~f\~ f\jf.1 t-?Kt-G~1W~t-ltprt_:iKL"jU'Uflb.~U"'11CJ,rtCJULU. ~
~fltltJ~t>~ Ill\ l f\Q1BLI1KI1LCJW!jt..LG (UO!lBinW!S) t-ltYL~jU,LUf\Lllt&
f\t-jlf\ll.t'llWJKt :-r :-"""
.,_, l,IL1 11LLWLIA.GM1 11Lt.Will.llii.GM1LI1UB::.,_NII 11141 11M1nL'lA.'t.WlA.IlLI1KI1LLWI1t-ll ltJI" o !"' !"' !"' w ;"" ,.. IW""
BCJJtLn~BLfa.JiotLJ.It'~
11CJ,::Y11 f\ltY~U1lT\Lf::Y~t-~fb~L"t'LfJltJil.t'~M1lt.1f\Lt't-.fMW£U1.::'[email protected][lt-lt~W1~t',[t
'LUf\ t lfl LYMW ta 11Lt.W WJ~1 l..~f\(Jt-~W1::Yn f\[JU,!\Ifl ~11~1 fb~'LU !jt'lt~fttBWlll,VW ltYflt'L~ltUfJ.
'I..Uf\Q1::.,_Ul.lt.Ultf\ ~t-lt~L~t-~W11lWl!
~n'1umtnl'~1fi'fl~~1SJ17nftufl~f'l'l1SJ~fl~mttu4rfl~~1 tumt-\'~tm7~nW"~LMLLri~ L1uuJu L '11~~ L M ~ L41Juilri'lU'i'lSJL Un"tn '171Jn11LT~Un'l '1~fl'IJSJ1n~" It i:l f'l'l'ISJ L.fl'hn17~ nti'l
I
L,jumni~Vl~«s.~~ufi7~"'~.,~"inuunL4-uu LLfl~un 1uunuunehJu u.!m7ftflU~flm74l'~td7~~u
n1'1NLLfl::n"tn7'1SJn17Liuu~~~ri~L..n.,t~unL4-uu ~tL,juur.::LLr'illcyM'lLllu I ..1 . ..1 .r '
~-3L~1VILilU'!Ifl-3"t1-3"'1'flL"'ilflU11fl~"tf-3 U.T'lO'lmLflfl~'lU'lf.JJifln'lf~Ufl~~ 017
"'" ~mwm7nl"m7Liuufms.~.;1KufulJiflU "t::'!l'lu~· ·,.,m,.LfuufL«t\SJ\Iftuiu .. tuu"t,uuil ~.,~., .. n'lum'n!~'lftt)~" 1t1n~ 'Jiu'lum,tultluuu "'1tl"'l1J.J
f'lt\'1fJf'lfl~ ftt11Wfll'l1J.J L,j"""'1~ ~ft~~·UL~fl,ll~.a"' 1ti~"'~VlllftflUftn1'ln17N "'1flL~fln'lfftflU tt'ltJtln~u«'l~mum7nl'~'lflfl-3,~Qnftfl~1L~tl ~tM~t'Uin1!tcu~t"tln1!ttu::"'d~ IK~Jit~ltld
1. L~flU7::LilUe.Jfl"'1fl1)Lf'lf1~\fmftl~ IM'l'U
2. L~fl~ttJU1LLfi~tl1:ailUJULLUU"'1 flun11'l1~LLe,JUft1"'fU'l'Hf~UUL"'~L'IJn17 .. 0
Vlt'lftfl-3"'7'fl'Vl1U1ll
3. L~'fl(t'lftt11'l::LL'lt'lt\''flSJ'Vl1~n1fmN L'MSJ1~ftJJOU~Il1V.fll'l'IJJLilUfl~LUftll'lW fll'l1J.J L,ju"tl~'!l'fl~~~'~ tt'lu1lfimitlntJu,..1flci1fJVI~Il
"~,,., L fluaJ1'1tJ4tl fi1'U01tm-c1.tJ4
n11Lfftn1un11N~'1ftfl~ Lilu1lfin1 ~Vl"'1'1Ku1J.J1Lfriflut~tunch'l~1n11Lfiu "'J.J1nln~~ilJ.J1"'ft1f.l~'fluilJ.J1LLt\''l Lilui'lfl!h~u~ IJI'fl~m,.1Jntn1U'IItl~ft~fii11J.JLUtftn'll'fl~ftn1u n'l7N;1flfl~ ~\IJI'flJ.J11~-lttJu1mfLiluztluuuLn 11JJ~1~1 ufi~lu~~lflu'1JJ1lffflSJ1U 1Jnn11
ln,unu'Vl"',,.~ri~ltl,.u\u~JJ'IJil t~tu\f~Vlt~1l!Lil nummluftu1s.~"tl\l uJ~n'~~unum&1'!1 nf~~"""'''~ tum1~7n"t1K1l1ftmun17nl'~1fl'fl\lltllre'Jn~~Lf1J.J'l~1Lilu\11Utuum ~'lumfl« fu.i1 LL"'U~ LLfl~U1ftt11Un1'1NJ11~1~ Lfllf.J Lnllfu Lirt'l.rll~UU(\J"'1Ju1 LLfl~1Jn LM~ tf1tl nv'h~1u ul1fvt~i:lm1~1u'!i~funu ~'l"t~IK'fl~~1Lilun17flflh'll1~~"'~YI1LMU'ltivtr'i1'l,..,j1Vl1\lll1umTA'1 ~-3tl'11n!J~1ullfvtft1JJ17n111qyiil"'l1JJft1J.J17nu 1Kuu'lVI1-3lumftlfutlt~n,n11'L1iuL~mnu num71Jmill'll'niiu~!Y~'!I11'1fll'l1J.J<i1U1CU tlflfJL,m "'1mfll1fl\1~;1fltl\l ·~L,..il'flUOULfll1'fl~iiu"tl~ (Link Trainer "'1fl Simulator) ll1fJLUU~~\Id,::i:ILf'l1tJ\I-ll'ltl1::ntJU011ilU Lfll1'fl~-lt'lfll'l1SJ'~
· fll'l'lJ.JLl'l Kuu~Ku Lr~1tJ-3uu.r ~SJftlJI'l.f'Vl ~VI~ 14~ u:it~Lf1JJ1LULfll1tJ~u«'lnL"'ilflu'll'niiuL41'1J.J1 tl-3fl~L'IJLfll1tNf'IUL~f.J'l ll1fJU'fl mr~ifl~flU"ttiln'lf 1'11UIJitl~f'l~ (Instructor) .-3LilU~fll'lU ~J.J'.I LLfl
270 ET 201 (ET 303)
n1'J'n1'J''tintiutlu LflittWlt'll'h-11 ~::L,tlJJLf.l"lJ.J1U"lflll·-'~~::dluq1JtlU~CI1Un1'J'cULJi1"l 1 l\\'~ntiu ..J .r. .. ..I ~I ~1 ~ ~ .M'!f ., "' .1' J!."f ::. ., "' .1' .ol .,
L11U TIUVIVlflllwOOt'l ~J.J..-.1fJ Lfli'J'tl-1· ~"'~::LL~~TITI UOlJUI'Itl"l LLrtu 'Y"'1UU UOlJU~::I'Itl-'1~ Lfli'J'tl"l'l"'
LJi1-1 1 'lftlU1"l'J''lt'l Lf'l LLfl::fli'J'lJn'lU
l ~ ....... .k • ~.4 ~ l" ., ~ jl..t'.... ..I ., tl U'l-101'1· ~Vlf.l'lf'I1~1Jl'J'Ofllt'lnUVl1 ~UL..-.tl ,.UOI"' n1!1'1LL..-.Vlf.l 1'1L'J'f.JULn!J'lOlJn1'J' 32-J ...
..-.f.l'llJ1fl ~uil~::ij'J'::lJlJn1'J',.~UL"JtJU'IltNLfl~IJIL,.ijtlUfliU~l"l1 UO~Ol!l"lLL..-.VltJ~::L1tJUn1'J'tl3J.J
..-.mlJ1fl~1n LL~fl~~n LL Vl-1,.'1tttl1~~n1!1'1fll'l1J.J!Ku ttt~IJI L'J'fll\l'l h 'II .. luu~.,uuilHi'u1'1lfin1'1'1ltl-'~~Cl1un1'1nl';,fltl"~'tllrlu'l-'~n1'J'n1'1~n'l!l'1tlfi1"lLL..-.'i
... "'fl1U luiK1Un1'J'LIJITUJ.JUn~n1!1'1ntlUtltln'tin~tlUl'L.I-B'ULTUU~l"l
ET 201 (ET 303) 271
n1'1LLtll't..t\J,.\J1,.tlllll~ (Role- Playing)! LLtt~tU11Un1'1N.C1tttl..t (Simulation)
n 1 f~tlu t" fJ~!~~~tl~dLrlfJ'lffl ~ n¥ Lilu~fim t'tJn t ~ q L*fJu \lt~l'l'i Lfll f1 ::1-f 'tJ n LL~~~~ tlfln 1Jni-anl'lftl~fll.l1'::Li:JUftl~fl ;~,.-l'ILUU~ A1fL~~~~ih.JA'ULL1JtJ\4d~ ~~~fl~~!LilUn'lf~flU ~Lfllf1::1fnfril A1fLL~l'I~1JVIU1VI~~~~LilUn1f ftii~LU~n1UA1fcUfiLilUnfN(Case)~'lfJ1tfU1 .. ri'lumft41fltl~~n'lumfnfuu LilumfLL~l'l~u U1VI~~~;,tunfrilfuftlu ~1n11"'1fltl~~n1u
.. .. ..1 ..1 .. n"lfcUuuil n"lf~~n ;,m LL~'IIU::~nfl"lfJ LUULn~VI nnu11 Ln~"''lfltl~tmun1nl' nfNVIU"l~'l tfuu
Lilu~tl~~~~;,fuL~tl~~1~fll'l1~n,::-·h~tuLdtl" ~rb<~~tlu "1tlLilu~~~ilLA'1tfii7~L~~,..l3m~ il~1'l1.Jf'l~t\'n~tu::-ntl~nfn1~ .. ::1l'l~'ltlt::ntlun '"tlu\~"fl'lfJtl!h~ L'2iu
1. ~~Lth Lilu~~i~LLJirA'u"'u,..u •~tlf::ntlU~'lfJL'1.1'Jn"lfcU v.q;lntnl'!ltl~fllu 2. l'ltlu'l.1d~-utl~L1fl.., 1.11t1 Gt1-1 LthA',~trtilun,,~~~·lJltluiu 1 'llfl-1Lttl-1 1.11t1
ti7::~1.Jn11N~Lnl'l'1t!'-1U'l~'lfJnLilu~lltl!l'l-1 tl'l t~q~u~IIL'I.1'ln17Nfi~Ltl~ L~tlLiluiu3'luiu mft~iitl,,fJI'it~\tl
3. ftl~U~VIrl"''lnLtlA~'lfLLfl::,..ll'\.1 1fJ L'I.1'Jfi'l~ 1 f'l~n~~UVIfYf~n! UU~Afll'l1~;1
r'h~Yf1~1fii~-Dtl~f'l'lfl UtlA"'"lnllUftl~flLLft::eJfl 'lf~(t)tiDtf~"'U~Lnl'lfU"'1-1LUtf-1fii~LL1A-1LIILL1A" 1.1d.., ~tl"~"'"'"Lilunfnl\#1
~"~fll'lf~'lU"tl~L~~tl~~tl L71L tfnfnl1iu~~rh ~tl~L1fJuf""~" f.liitlf1fJ
~Lfllf1::1f '1fl'1LWfNYftlLLfl'l1.1Hl!1'" AfN~~ (Goo C~se) "'::-ri'lt~Lf1L,..~I11Yffll'l1~LUU"'1"JJ1nfu _., ..~ ., .-~ ... .r ·-""-~ ..1 x. .or. .-~ ..lx .-~ :'!! L111Ufll'l1SJ-n1 fll C\j-Dtl" L1tl..,n'lfl1fJUn1f~tlU~'lA'II Af' Wi-!A"'::LnfJ'lr 11.J1J C\j'\.11'1.1U"VI...,'\.1U"'I.17tl'l.1fl'lfJ
fllutlf::~u tu1::'1.11'l..,mt~LM'l::itl'l"'ilm,..-mt ftl~fl~LrlfJ'lftl~L~~L;l~~n~Lilu~ mfLL"""UYIU1VI~~~;, Lilun'lfLL ~~~tJVIU.'lVILu~n1un'ltni~iltiDI~iui7::'1.11'l"
~111iULnl'lfu ~"ri·U~1~L~Lnl'lfll'l1WLf'lL"'LU~ ufll;lLLfl::fll'l1~~n'!ltl"fiiU"''lAn17LL~l'l" fll'll'l1'l
fll'l'l~Lf'lL,..~ULLfl::lJ1ULtl~"'::Lnl'lfu\#i'fln4..,~'l n1'l UtlA"''ln~..,L~Lf'lL,fll'l1~~n Lf'lL"'~{l"'U n11NLLfl'l n11LL~l'I..,1.JV11.J1VI~~~;,tl1"1iJJtl LL1.J ~f1.Jft1un11Jutin ;1f) ~~~ Ati1~ Lrt11::\f~mu
.. k .. ..1 n1fNUU"'l~1 t"'fJ~LL~l'I..,1.JVI1.J1VIYffJ1fJ'l~'I.11'D ~;,ifcy,1 ~n1Un17NUULUu~n1Un11cUYILilu
..I .r ..1 . . .. .. u cv,, LLfl::if CV""1vnnl'l-nuLnmnufll'l1~~~"'uf ::1.111"~11lffiuu~!ltl~ Liluifcv,,er~"~ K"uu ;..,
il~~fJnmfLL~""UVIU1VI~~"LL"'ifcv,,er~"~~'lL ~ Sociodrama
272 ET 201 (ET 303)
i
!
n'l7UftiMUYIU1Yifta.ISJa,~;'lUL~L;,IIirt'l'l~,!ut-. "anrt'l'ls.Jnt\''l~::LLftll~tltl"'~rt'l'lSJ fin ue.::Lilumn'lueJilurte.1Utl'lfl.lnM~fft11J"'~qm.u'lA' ~ni~!T~Lilum,.1Jnl~~L1uutfn uo~;cytrur~'l'ls.~-.1~ ·~ili~ft'l'lJJfta:Jw5'~ltl~'l'll.lil""-r~ Lilun'lftl"l n~1Mfu L;in Lftn1~4tiL4h l4t'i1 .. t~::t7U"' tl::t7LfiUSJ Mftltl::t7'1t1~ 'bJ-.1~ n17LfNUYIU'lYiftSJ~~'lU1hYI1~L~L'!l1LMthllutlfL~U
ufl::Lf'lt,L4t,~,.,'ll'i1~1;ifu Mftls.~rruliur~Jftft1SJ'l7aGuufuft::Lf'll-.qehJullllft::ftu~-1fu lu
tJ1~ftf~Qlfuu4t::Uftrt~ttJIJI1SJR~~L4J1LftUU7::ftuSJ'lluf5JJ-.Nt~L4J1 ·Mm'l-.-.::Lilu~~ft'l~C\1 '!ltl~Lt'liflll ·~4t::lhL~ftJ'tA'Y111tJLriU'ltrUifC\IM'l~Lt1fhtf~tJ7::fttJtlfjUft::~~t::Vi'MiYI1~tJI'lULMfttl ue.::uNl ttl!
~t=t8tY•••u~u'l~•~a tl7::tu'!lUttl~tJYitJ1YiftSJSJ;lillK~Q 1. tti'lul1.\'fu""-1il~u"u1YI~nmi1luftliJI~~t1~ ue.=1l'lul~Lf1l-.r~'l'lSJ~"luu~~s.~Pi'l~1 2. '1i'l!JfttlUl1.\'ft17'l4ttJ.YitJ'lYI~ UftiM lrt!J 'U.ith L~!J~
3. tti'l!JfttlULl\'ftf'l~Ufl::Yirtl'tl~tJ~tJ1YilM~L~tltlfuiJiul1.\'Lf1riutt'~ftSJ . 4. Lilutfnlftu::n1nJDtJ~n11 flft1SJ17tliJI7'l'ltfttltJ LLft::YIIIft~tJYIU1YILUfttl1Un17N
~Lfl!JUUUUft'l1SJLiJU~~t1~tlf 5. l\\'~'ltlth~Mq;lnns.~ ~iltl7::aYiill1MSJ1nn'i1~ftuYiu1 6. '1i'lu,;'~u1ft'l1SJft1SJ17tlLUn17~tlft17
. 1 .. QLWU!'\'lf~ru01fL"'1tJUIK'lflth-1il ilM'lUft1U1fClLUn1tfufLLCLf1l4tn~1..'1Yifl~4t::YI"'flfl-1
\u,.~~1nu .
2. fttl1Un17N~lfrl'l7Lilu,;~ n7::YhtA' ue.::frtL-.UY4tlft1MfuR-1~~t:l-1n17fttlU ~ Uftll-1,::~tl-11'17::Mun'i1tJYIU1YI L\4tbliuft'l7~ UUft'l'l~ LiJU4tf-1 LYh~4t::nt::vh Vi'
3. m7lft.JvttJ1Yifts.~s.~;l ft'l7l1.\'nqs.~'l11Liirtr~'l1SJ~u~u·~rruuft::tru i-10 tY1Ql1uu6~ lMJJPi'bnu fl1-.-.::Yh'l,YLnrttlljn1!J1IJifltJt&lfPiflft111U017nl'bJVi'"'flLYh~ft'l7
4. n17LftJvttJ1YiftSJSJJi LfiU~n17fttlU~lfL'lft1fttlUUnJI nt::tJ'lUn11fttlUUtJtJ04t::
lfL'lfl"lflth~uflu 1 f'lhl~ 5. lum7lfuYIU1Yift~J~J~ft'l7l,YLnrtunu'lmrt~~"'::lum7fliitl71u LLfl::fnms.~
ET 201 (ET 303) 273
ftn1umtnl';1ftt~-31.upjuuu,Lftt nttcu:rri1-31 *~4ttU1Y41qLftJul~"' Lilu l11
Lilu:u~iftu\41LA' un1-.tLWU\'IlJ1YiftS.JS.J~ m~ ftt1-3ftn1U011nl' \<tfttn17ifLf'l1tJ-3;1tttl~ 011
"""'-3tJVtt:J'lY1"1tln'lfif~mumtnl'-41tttl-3~rifi1~ 1 ~tKu~·url~it~n-.n,.,~.~~ qLhluLii"'m'Lftru
fA''ltJn1tnt::l11~qLftJuthf'i''Y~~" ft1tl~'llmmJ ~n1niuVJn111'1u q~t~UtJ1~t~tJ-3~1~u~u m7fttJULilUt~fh-3~LLttt~-3tnnS.J1nfuttL'lfl1S.J, u Lllit!"~,tJu«~~tlt~fl~S.Jihtun'l711uv.u ~ntJn1r.,t~-3qGtJu~u,tu~S.J
~u!ln~tL1mu (Learning Center)
·r.~ufi'n11'LftJuLilun1f'lf"tJ'::ft~n'1 tUhiteftJuf "11t~ftn1u~n~'l~t«qLftluLoff1hl ~ntt1"11~'l1S.JfllrA''ltJlJIULtJ~ lJI'lS.Jfll'l'lS.Jftut~~t'L\ tfll'l1S.Jft1Wlfn t"tln1ttlt:nt~un"'n"S.J"1-31
lJ11S.J~ttJ,-untS.J1A'n1\<1U"Lt11L~ t,,ttl'llftl~fl~'l fttlULLUUtltt~S.J {Multi Media) ·~\<1S.J'ltln-3n1t u'lit~\<tfl'lt11tl1'tLnYIS.J1ifi'lS.Jriu i-31'ft~ ~tln1 LLftt~fim1 ~~"Lt~11rluitl,t~-31"n1"fttlu n1tJ
i~n11~LLfl,tl-3qfttlU l1'l\<1U1~tlttft'lU-31U·iffi1 ~U .. tt'I~1.J~S.J!tltLLn1'S.J,tl-3qLf!JUV.TtiS.J~-3n17 "'"'Ll'11tJS.J'-'11"'""'"t~Ui11S.Jfll'l1S.JtKtNmnt~..,q, utut:llu"'l-31
r.~ufi'mtLftJu LOupJuuun,,.L!!Ju S3uu'l~"'!lfl~m""m'~-3LL'l"A'tJS.JYI1-311'1umtJ fl'l'rt,tl-3ftn1U~LUn1tLftlum7ftflUL\<1JJLLfltL~Wn 1fll'lU,1Jn11'Lftlut"tJIK~qLftJULfl-3 '.jUfi'n17
LnJUtl1"'"'"'LL\JtJ~1t11 t"tJilU\': 1 IK'l LLfltL~ «I 't\4t'l'l~QL4tJUJ4fltlS.JttlUL~tln1tLnJULLfttn17 tlJ1U71tJT'lS.Jriu n-3LL~~1-''nttNt11tl-3rJUtfn"11 U~'l~"tt~"tlfh~~'ltl1 LL"'VI1~~~~~"'1'1'lri"' rJuli'm7L4tJu~LiluLtJnL'VIf'l utt:Liluful'lflu ~~tl "~-3tumutUJ'li11tl-3QLfuuuttttl'lt~'VIfin1Y4iu n'ltL1t1uf 011'("'tlf.h-3~1ll1 1iwtA't.U.I'ltJ"'l1$.1 'l~tJLdtlu~-ptl-3'JUtJn'l1'LftJU~QntltlnLLUUtl!J1-3 ~"\tLiluL"llu1iu '.jufi'mtLWU~LifS.J1lJ11'31UtA'fl~ 1LilUn'l11JJ1S.JfulJlflU ilm1~1Lilum1LftJU011' ~t)u~Lilu7ttJU ilitJmtLftJUn17ftflULUJthLUti11 ~1fin11'fttlU lJl1S.J~LfA'nt'h~S.J1
~uum1Lft1u tl1"'LiluniflltJ1tJlttl Lh!utln&lmA' t"tJn1,;t'l,ttJUn17«'tlU LLftt ' ., ' ''
LL"1fl-31'l'l1S.JfL~tJL\<1JJ t\tuneftlutufur.Ltl4nfja..tltJ 1 tlTtS.J'lN s-a fiiU MS.J.,-utl1'tnfluii.._n,.1'S.Jtu
~uff,}1"1~o("\tllU\ttl-3rftiU LitJultJi.nJ.~ftl~ , 'ef : ("t5"1L0~'151mfftflU~"JJ'ltJL«QLftJuLii"n11 LftJuflf'ltJ"ULtl~ LLfltft1S.J"'tnl1'l-3':'1UMS.JOULm;m · flitut\li1n~d-3
Ldt~Vi,'ltN1KnttNt,fl-3rJudn1t~ K~fh1S.J1LLfl'l ; ,4t,:L~ti1~tS,~ufi'm'J'Lfuun
rtfl1t11 riuii,..nnS.J,t~.,~mltl ~iln11t1D~i'\-.n ~JLtllJl'lS.JflU lJl'lS.J\<1~,},\31:~("Lti1l~1iuLtl"
274 ET 201 (ET 303)
tl-n~A~1~Lfi'U1mle4G"Sn1tL11'U
LLU'll'l'l1JJ~"'lun1r{"''3~tl"n1t~ud, Lilu'!lth'lunm,.~m:nnqJ.Jth·~~un17tlfn1'l ,u1 (Progressivism) ~-3ill'l'l1JJL,~11 U'lt,~ttn11pAIIiltlh~GtlultJ,n:tL1tJul LLfi~n11'LffJUf,t Ln"'fullflf~un11'ti-3iltlnt~Vi,nllilnnJJ,.1tltJt::~um1~tlJ.Jr1«'A''lfJJtuLtM tNL!tJu;~"'l,..r" lJ.1'1!J1n1f'ILLfl~~f1-3ft01Un1tNvlllll::l\XQr4tJu~fi~$ltln7::l11iillllnmJLLft~1tl7::ft1Jn17NiK'ltJI'I'ULtl~ ftCl1'U
m7nmefl~fuJJ1,ru ... ::~t~~ln«~t~~rruM1JJLilullll1~rruf.l"'tl':: .. h<5'u L~el«m7r4tlufilfll'l11J~JJ1tJIJit~QGt!u tlthHL~III'l~
l'J111.1;~ LlJfiltlU (Francis Bacon) LilU~fllfllftLLtn~illl'l1J.I~"L\4UI-3nft1'l UfttLif("
~-3t-/-3L1UUft1,.flJ L~nfuLdtlu Ytf'l. 2359 ~,nijulfuri1Lil"'!Jtl-3tNLftJUtl~lJ1flLUifllil,UU LLU'ln1f
· ~"tun 1tL1tJum 1 Lft~um1~tl u~tl Q L?t~UI'I1l1'llfl.lf::nt~u nllilnnJJ t\1~1 ll'ttJ Lt'\1 fll'lf"-3 L .. lJ.Jl1.\'il
l'l'l1JJ~ "'lLlJJ .. T1-3ftnfli' ilu vn.J 1Vl LLfltilri~J.u71lJJ lutl-3 fiiJJ il~ 1::etu n11N'Vl1-3 lhum 1lft11't1'l ~ LPI~tlU~ L'JiU n11Lfiltl Lilulfu
... ::. .. - ... ..1 . ... ... ..1 ,_,£NIIil1nUU LLW'Vltl,.C'\1-3 JJ1Lff.l J.Jtn.U.'I .. ,tlf (Maria Montessory) J.ILLU'lfl'l1J.Ifii"Vl
"'~tJfutJt-3n11LftJun11~tlu lu'!IN~~Vi1-31Utl~nu\~n);mf'Vl1-3ftUtl-3LU~IJI1fl t"tJilrl'l1»~"11 tN Lft~u~ ;I 1'111 1ili mtN~Lilu~ mu~..;1fttl-3 n"'nnt~'!lfl-3 ~ LftJuLLfifttfiiUfll'l 1llffu mtri-3 L~lJJ LLft~ il~tU~lun11nt~Vi1j-3~1J1ulft;1-3n11 il~ft1tlun11.LhJU 'Wiftl~tl~lUnftl·lJ~tNLftJU'l1-3L~L,.iltlu
nu Qn ~ ,.o,jla.itlXVi1lua~~~ulftl-3011 qtttlUflllltLU" !t~n1_.l1.\'qGtJuihintt:lumflfiltl L~tl"':: 'lltii1J 1:: .. u w1 1ni Vl1~tlJJ a'ftJJ1n~-3~u n1 '"'"""~'~ ntt1ri~Jfri1u-3n~nfJJ,, ~'!ltl-3ql1tJu t"tJ
~"111N1Pl'l1JJWTtlJJLLft::l'lll1J.JftUL41'!1tl-3~Lfti~LUU~U31U IJ!tlJJ1 lliltllfu ~'li (John Dewey) L~1'!1tl~UUI1~11 Learning by doing ,;.tln1fL1tJu
t"'tm11ft-3iltlnt~Vi1 ilfl'l1JJ~"~"'::("1.\'tl-3Lltlu~iluJt::ftun1tnr"~1nn,ntfJJ t«~GuullftlJ.Ja'ft rli''lUIJIULtl-3 ;-3llt~~-3!1-3LftJu~ilinttru::LLI'ln"1-3,,mtNG!.Iuiu1 ~tl~(ftJuilu'VltJ1VlLUn11G!lu JJ1 nfu iJttl 01~ Lfltl ntJftftlJ n11nfl1.\' L,.~1~~JJ fllJ .,ll1't1'Jitl~I'IU ~fttlU'W..;1 LilUrfttl-3L'Lt ~ LftJU~-3 Ln-3LLfl::tltlUVi1YJOtl!h-3L,.iltlUflU UIJ!LLUill'lll1JJ~"lla-3'UJUWmft1!JLU'!Jeij::,iu
LU'l~!J:,.,i-3 Ltl.Ltl~.Uft (A.S. Neil)'!lft~1~iNCftJufJJLJ.Jtlftfl (Summerhill School} .1' 111 ~ ""' • """' lf.i'""' ~ J! 'I ..,..,. L .1 '!lULu\.\ ~NLf!JUnUUtl\.1 ~Lf!J\.141: LvtL'1!JUI'l1J.Irlll1J.Ilfltl•m'l1Ufttf'lll1J.JftU L"' J.ltlt\1:: Un17ut:ntl1J
n41n1tJJ 'l~ ri1,.u" 1'1111~ utlutlu \a-iii n11utJ~fu t"t~il1'" qtJ f:ft~ffl«~L1tJu~ft1 Lf,tltln 'ltJil
fll'l1J.Jt!'!ILUn1f,j1·N~IJI , , .
ET 201 (ET 303) 275
l
.. ·:, . ~,,~~~~lumnl'l~utfn'l:ihl~ Lilutf'luMd~,tl~n'l1Lftium,.tlu.Ju 'lli•Mtfttl~ lJPfltl!l~'N;~,h~, nuMe.'ltJu\1~\wtt"'·'l' iln1 \iJfln "·"· 2s1 o tlltJ L1&Tt1t~~,.,~'VItJ'litJ ~f,,ji.,fu LL~i~tnilf.l \ue.tlftU~L~itt. '\1 tl1flli!ue.::~'l1~1i'ltJLMitl-.1mh\l'n\11Un1t~ntr'l
:l"~'lmn.Jfutlt\1\"i:hb::IYiill'ltttfu tl\~~~~ ""'~'lfJL~flm7.1JniflfiiJtfltJIJIN tft:~n,7diu~" \iJtln "·"· 2515
thMftstl:tLflrtl'VItJ.Ju tln1'mfllft 4lf~tt\littJUft11fl,,.'lft~n:nl'~wl~YitJ'litJ tfltJ n·u1~~'!1tl\l 1tl\lrl'lftfl114t'lfff flf. ftJtJ\IIf 'ft ''Nf4'.~\~,{tiiU1J.J'l~iJUttUUn17fttlULLUU~Uff mtihluft~~,nruuuuit~u vut 2516 ur.::t11 'lmft~l~~t lutr'l'luuff '!ICU::~,,...,~,u,.u...,~t11u'ltJ
mt~YitJ'litl~JBu~; l~SJfluM~'ltJt~"~,~~~ .. , ~"t.J~nw. Ylllfttl~ua~ 2 "~ tu'Jt11Jilrt·'ltt"'f
~dtlL~tlU ~nt'lfll~ Y4.rt.2516 UtUb10!)~1 Lil ~~~TtflL,'!Itl~tl'l,'lttfLLftt\l'n~m~t'l'li'ltJL"un
~ntr1\A'f4fn~UWlfll'l'l~fA''ltJPI'UL'I\I f(flfTIIIU -.uft::~-~~~flii)'UJ~fiL\~h~fi~tfU~U UtlOct'ln,lu
lNLf!.JUtt'lfifJl,~'l·ft~OfcU~,'l~YitJ'lifJfi~tA'~ O'lfYifiM,Qft~udtl~ "L~'ltth" L~tlLiJUn'lfLftUtl uu::l\\'fiiJLLftt~Unt'lnl1\tJ\f\utt~CitJU11'$~11 ··UilU~ftu\,nU~'ln LLftttl\llfO'lflJUL,~LUtfiiN n1tu'ln 1101 t~m~· ~fu tfll '~ n'l'lf!IU!l' n1tatJ LiJ u tft '~ n1m;i...,~,::tJfutJ t~r.:uu m tLftJUn'lt
fttlULU~YI!.J'litlrt til n ~'l !1 llltJLitl~-\'11 ~~f!l ff O'l'IL1~u~~,fu~tfu~~YI!I'lcl'!1 fll JUfll ttlJ~ ~YI!11cl'ufiiJUflltrt1nnJt'liiJI 'JYitJ'littflltft~"' ~YitJ'lKtJflltUfllftt'lnlf'JYIU'li!IfiiJtltft'l ue.::
'JYI!.J'lft!I~J~Wlft'ltfll'l~ lfiiNn'lt0tltttltL'lft1 . U ~tl ·.r~uPiil Tt·.rl. 251.6- 2.519 ,_,ft\lct'lnd",;:
'!ltJ'l!I~uffn'lfLhluui'l,.fu~Jtltlnltl!T\Itt~Cfu ,tJ.7::t'lU1ft~vitJ'li!i~tft\ltln~nWltltln1Jntttlu Plt~ltl tutr-..,ll'un'lt-lllf!luffn'lfi!tJu tlttLilYI . utfn1ti!tlu1~"Du tluYIU'lYI~'lnlun'l1-TIImt ~ntr"~tu«t~\l~u ~\1\l'u~'l~'l'l~~~~\uch\ln'ltfttl uuuf!!u!l'mtLftlu 'lliuTtiMft'l!ILiJutJr.:ttJ'IUYI'l~ n'lf~Otr'l LLfttn'lmiiiU'lflmtl1071J~~tl
R1'1J.I"J.I'1811'14I'Uan'lt~'h'U. (L aming Center)
rJudn'lTihlu M~'ltJft~ LL~M~n . !'flltJr.:-.um?nl'n'ltB!luf M'!tltUt'l~nWl~tf ~ihJuLf1'tl~ntr'IM'l~'l1~f{A'M'ltJIIUltw .I.LtJ lil\lMU'ltl'f L0unq$JII'UJfll'l'l~ftut,ue.:~'l'l)J
' ' • ..: '•f.'-' ·: ;· . . .
ft'l~'l'ltl !fltJn'ln.J'ltOtl1J""'nmJPi'l'l1111'l~t fLL071J~tl'lWIIltl'l,~UzULLU'-J'!Itl\1111017fttlU ll'l!JL«n'l'l~ LLft'!ltl~~fttlU ~'l,~'l~tJt::ft'l'U~'l\t u~\Jtmt'lLLft:fii~U~~ttJ'lLL~71J'!Itl\l~ihJu
. 276 ET 201 (ET 303)
(
.f ... ~ ........ . -f""¥ .r ... n ., ., ... ~Utm11L1!J'I.J \UJ'l!J11-a ~wuu7::fttJ 011u~Vl.,~11ULU\::JJfl'l'UJtUJ1J1CU UIJl'l Ltl-:1 ~ L1f.IU
ijttl n 1~vi1 nliiln Tnllf'ltl rnuL tl.:Jtlf.h.:~ij.,,.ij:414JJ'ltl Lflu1::uu n'l1LftJuuuu nqJJ ;;,. nnJJ ~.:~uti.:~ q L1uut~t~milu 4 -6 nqJJ u,jft::nqJJijmnJ7::nt'ltJnliiln11JJLLI'ln,j'l.:Jriu\ti1'11JJ~ri114U~t.nu,"n11 ~tlu t~utfL'lft'l 15- 25 u1VI.~1\4futiT::nt~un~~tnnJJrn1JJfli1l.:~tuu,jft::~uWiliiln11JJiiilunT::~.:J
,. flru't'Jn~uf.l
~ufl"n11L1uu Ln"liil'lnLLU'l~~Vl'l1iDLLft::fl'l1JJL.fl11tl.:JUnn17~mf1~~1 m1;'~ tl'~~un11Niiil::'!l'lu1\l~L1uuqL'wuri'ttJu'l't'f'ljjnnJJn11L1uuf m7L1!J'I.J~Ln~liil1nn1mnliilnnJJ LLft~n11\lfMi'ltl n1~vi1 {Learning by doing) • .:JLilu\ti1'11JJVI'l1iD11tl.:JnqJJtlf"'lcy1n11~n,;-1 tl1~£\u m 1N'n 'l'l\4\.h (Progessivism) n 'ltl t;ttJnf.l'l n1r1 LLlt.:J~ft1'111Tf€uLtlu i.:J41 LUUtlth.:~ri.:~
.,... ..I .,... ... .1' ... .1' ~ ...~ ... '!Jtl.:J~L1f.IU LUtl'lliil1r'l~L'lf.IUJJfl'l1JJI'Itl'ln11tl~11l'l't'f (Free) l'ltl'ln11'011L7f.IUn11fttlUVIJJU'J'W1n'lf'l
I .. ., ... ..I I ... ~ al' ..! ~ 61!(... li: I a! ..1 '-ltlUrlft'lf.l LLUUftlJ1f.l1 ( Relax ) L\4JJtl'I.JnULLU'lfl~Vl'l1 "L1f.IU L'Mft\10 Ln'I.J LliiJJrl"l1JJ4 ~.:1\ltlU'lfli'IVI
~"Lft" ~LUU~'l'!ltJCUtl'lJU;jnu\4.:J"J11&1Tf.r1.2545 '!ltl-:1 '1't'fCU'1 U'l!Jnf3JJUI'l1Tf.l'l.Vl. "'· ~niicu ;u
tll'l'l ~LL~'ILLft~fttl"LLVI'ln\~lf'lf.ltlf"'lqp UU'l~~Lumruljplm'l;1nli'lLUtfliii,UU
.I , • '1J=Ul",.'il4Cf'Utln1'lL'l!I'U
m1;'"~u6m1Lff.IULf.'lf.l~'l\tlft1JJ11Cl41LLUntltln\lf 4 ti1:UlVIL\4cU 1~tl ,. ...
1. ~Uf.ln11L1f.IULLUULtlnLVlrl
2. ~u6m1L1uutu\lt~.:~L1uu ,. ... , ...
3. ~U!Jn'l1LWUn'l'lfttlULLUU~Uf.ln1'1LWU
4. ~UEJ011L1!JU1JJ"'IU
1. flf'UBn1'lL1ti'ULL\J\JLtlm"flf .. Lilu~u6m1L1uu~uumtlu~ft1~1ii11n\lt~.:~L1f.lu L'!lu ~u6m1L1t1ufli Lilu
~u6m1L1uu~lfLilu\lt~.:~tl!jU'&lm11lfim'lfttlU ijfl'n,;-cu::Lilu\ltl.:JLtlnLVlrt . tl1~nt~uill'lu1'~'J I .. ..
~tln1nJUft~~~1U'lf.lfl'l1JJft::"'lnfffilJJtl~LU\ltl.:JUU 6-:~ij~UrJ011Lff.IULUin,;-cu~ililnJJ1nJJ'lU
~~'l'lJL\4cUiiii~LUULL\4fl'I~Ufl1'1\41fl'l1JJfV11.:Jil"'l1n11L'tl't'f1~Vl1'1 L'!IU f!!Udn11Lff.l\U111i1t.lf.:~Lf'l~ 1111i1t1'1n'l,;- Lilu;tu
ET 201 (ET 303) 277
'
2. ~u!ln'ltLf!lULU,r'i·Uf!IU I .,,..,.,r,.., ........ Leaning Center)
un,·TlUI711 L~~~~LlJU~\J!J"'l'J!1n11'1Ji1-11Ltlf1-l~U~ dhm11~ ~ LLU~-l~tl
~~u~1fl~~~tl-1L~~~~t'ln1T~t'lu-~1'fln~n
~~u:: ~u~1VI~1P'11~1J1f ~uui-1P~~ '1~"1 ttl
'lltl-ln11~tlutl!l1-1~'1-1~-1 ~\1~u~::~1Pl'l1~l~ .,
~tl-1 LT~uil!Jitl~1Ltli'Wjij.j\.11 tflU~tl-l~!JULLlJU
3.,r~~~!lu~in1t•~u~~~
LUUn11LU~!.IULtU~-1~
~~uu1.!11~n~1-'luPlt)'11J11~Pl'l1~~u'l~ t'llu ~uu
~UUn11~uuluin~ru::Q!l'-113-l1Klofltflu~'lU~ii-1 .,
n~uuillut'l~1~1-1LUU~hul~qJ '!jUUn11'LT~ULU
" .. $01tLt!l'U
lJfi11'~~1 ~~l"llLUU~~tlU~1LlJU~UWhn11~~ ~t1~u~1~1Tnu!jlliin~mT~i'l~ri'urn~'l u!l LL~::~12-J1TnuT::tilu~~-11U'lltl-11J1ULtl-1Ltli'm2-J
uT::~un1ml'tt~::tdtl~1~~~tlu1tli'ri1~u~1t)'l n1T~~~tl-l~~ULLuudtl1~~~U31U~1nVIrJ~Dn11 'loif~mh::~~ LL~::n1::u1un1m~~ tuuM~\! n.~~mT'loif~tln1,~tlu'llil~IJi1-11LL~::n~2-Jn~n11~ L~tl~-lt~l~mT~~u'l~rlfrjiJ1:.d'l1 t~~::'tlmJuw .. : mTVI1-l~~t1qJCl..J1'1ltl~~L1~u'l1X~1n~t'!~ ~~~::
278 .ET·201 (ET 303)
,
: i
\ i
4. ausn1f1ftJ'U1..,_'U (Community Learning Center)
LilU~Cl1U~ m:t1~ LtJAlfln1t\f~l'll'lftYJOtlfJ 11-111-.::LilULM n L~ n~1tl q~-3tl1f.l L4h . ~
~0~1~1fll'l1J.Jfl~ 01TLifJUfl1,,:L!tJU,1nttJTUOTJ.J01TfttlUYI"iftt.rluztJ'!JtN"Q1'101T~tlU'11fJ
~l'lfllft PI1J.J\4J.J'lft~~'!Jtl-3Ldtl~1 Uft:tiT:~1J01'1N.t1-31 ~1t1100lltOTTJ.J~U1 ~'lUtJ"l::L~uq~I'IL,X tftfJilflltLiluqtJT:~1U-31U ~tJ1n~ 01TrifJULU'lUtJ01TrifJU11Uftdt1-JflmTrh~uftL'lft1LLft::'1::iK1J fu q L1fJ1~,::Lf1 LitJuLdtl Lft~t« LUU,,UU'lUtJ 01tt1fJU"QJ.J11Ut«i11JYI1J1YIJ.J1 n4utun1'1 ., ri'~U101T~n~fU~ftJ1U Uft::tl1i'W
'lUtJ m ?Li!JU"Q~'Iu utl-3tltl OPI1JJ?:KuK~d 4.1 'lUtJLMn LilU~fi1U~0~1ft1\4ftJLMm~n ( 2 '!l'l1J1'11~ -6 '!l'l1J ) il,I'I~-3~J.J1fJ
·L~tlLIJ11fJJ.JLMn\,X~ri'WJU01'1~1U.I1~1 'l,X~1JJ1TflrifJULufUQ-4futtl~ 4.2 ~Jutfm7~m~niu~fl311.1 Lr!um1(~tl7::tumml'm7Lhlu~u31U~fl~~" L'llu~'ll1
ll11!t1LY1ll l'lrill'lfll1td ~~"~~n1!t1 ~Yill1fll1tl'lf'l'II1;1,-.L~fl-l~1.1
4.3 'lUtJr11 Ttl1;!on LilU U ~t\-3YifMfJ10 101TLifJU~(fttJ r::~1J 01TtULLft::'l'l1;!-nfu~-3 t II I If
ft1\4fuell\4qJ \,X~fl1'11'1t\'tl-3ri1JI'I'l1J.J~fl~n1f'!lfl~~fl~iiu fl1"l,hi~?::!J:Iuutt::T::fJ::fJ1'l 'l,XLflflnLf1
ttlrun1J.JIJ11J.Jfll'l1J.J~UL<It 'l'I1.~Lilft~flU t~url 01Tfi1'!JUJJ O'lTIJiflJ.JTflfJUPl 01TLilfJ~fl'lf '1ft'1
Lilu~u
111,. '!IU!l"n17LW1.1LU'IJ~'II1.1 L~U'!IU!l"n17Lhl1.1fi1;,.~~PIJ1.11Yin,ll1n7N~~~ ~~,~U'!Iuffn17~li1.1'1J~'IIU~UYIU1YI~1ntun17L~n17~n1!t1fu~fl311.1
ET 201 {ET 303)
• '
279
n,, •• uu.\J\Jau.Jn,.~nu
n1f~tlULl.UU'.I\Ufn11Lf!JU Lilut:U n11~tlUUUUn~$Jf',._nfnJ ~..f"futu~tNL!!IU IJI1$JUn5i t"!IU~·nl'nLffJUtltlnLiJU 4 ~ n~$.1 n~ fttU1t$.11N 5 -12 I'IU uiJ1~1U'lU~L\4$.11tfUJ~
~"~tl 5-8 I'IU t~L.fhLf!lu'tur.~u!fn"''nn$.1iJI1-31 "'"~"1"m'~tlu~iltJ7::<41tl~LuLL.itt:r.~u!f.-3ij Ldfl\41.i1-3nu\tJ n"lfLT!JULU'.IUtJIJi"l-31 ,._::'tfL'lft"l ft3.:11N'.!Uflftt 15-:- 2'0 u1YI LiitlLft'f41,._1n'.IUU
\4d-3ih~fluttJL1f.luilnr.~u!f\4d-3 L~!lunuttJ"'u"' VJn'.lu!f n11fttlu'tut\'nti'cu:d,:'ll'lf.IL~U'VIU1'VI - ... I "·I .. !"'..r. ="' ..: .r LLfttL"''IJli'IIJI'Jlfl-3~~tlULLIJlniJI1-3 ~u"t1nn1ffttlULLUU $.1 l'lfl .-.::~nnti'NtLu"$.11nfJ-3'JJU
n1f~tluuuur.~u!fmfLif.Ju m"\4t\'n qti'Dn1f~ufufl:it~m~tlu 2 'VIqti'D~'lf.lnu
1. 'VIqti'nn,:u'lun17n~$J (Group Process) Lilumft~~Lif.lu~nti'1Ldtl\41~'lf.l~ti Yi1-31ULilun~$J t"fJL·tl~1mfvi1-31uLilun~$J \4 . n1fYi1-31UtluLii""''lnl'l'l1$J'l'l$J~tlnu~u1~ tl!i1-3ijtJ,:~'VIfin1rt.l'tl-3tl1~f.lmitln~u m~~L u\~ijttlmft'tlmJuvi1-31unuftiu,..:'ll'lfJL1-lLii" Ufttf.l"'IU"'tlmfvi1-31ULU~IJI"tt-3$.11.nrl-3fu
2. 'VIqtini:tltJ7:~$J (Multi - Media) LiitlqLf!lut~Lif.lu~hutJ,-:~.1'VI~$Jel'~\4ft1tJ!Ihu "''t'll'lufnti'11'1'l1$J~U't"tuft::'ll'lf.IL~Liil'll'l'l'l$JIN tumfL!!Iu m10if"""'""'$J LLfttn11'tUflm1
~tlU'l'l$JnU "''tLiJU\4U'V11-3\41tl~UU1LU~fJUI'I'l1 ~UL"t ~Yi1L~~~u'bJLii~l'l'l1$JU1Ldfl\4U1fJ ij "'l'l$.1 ft'in ftU1UL Vt fi" L Vt fiu l um '~uVtfll$JU1t u n 1 tN\4ft'l n\4ft'l!l ~"' qfttlu~ rKt~~~'lil-3 il~m t
L .rnfl -J'l$.1 nutl!i'l-3 LiJU1tUU LLfttijtJ 1ta'VIfill'lVt ~'l
t iL , 4f!UP1ti'U un1ftlti'UU.\J\JeJ'Utln1f~ u ... . ... i'ul'ltlULUn1f~tlULLU1J'.IU!fn1tLffJU utJ~tltlnLiJU 3 fu ~tl
1. lu~P11m~J 1.1 LIJI1fJ$J,r'l~~tlU q~tlU~fN~ Wl~~tl1J'u~nn17fttlUUfttLdtl\41~"111 L\lLofhL"t
1.2 Ll'l1f.J$J Ll'l.,tl-3fjtl~LftUn'l "~tlU ~LJ!Ju ~~ritlULLftt\4t\'-3 L1f.JU 1'lll~~ ii"'' n 17li~U1 n~if
280 ET 201 (ET 303)
• •
.. .. .. ~-· " 1.3 LI'I1!1JJtfft~~tln1N LLfl~tfft~ftULtlfltl~.!1~1 "t~~~tl~LI'IroJJL" L~U1~n11fttlU .. \ 1XYi~JJ LftJJtl ~tln1N"t~~~tl~'tAru n1~1'11'l"tlttl1.J~1~tl1~ftYiill1'Yi LLfl~'Wfl'l11i1 nuJJ1 n \uu,jfl:
nqJ.J
1.4 Ll'l'f!IJJetmuit ~~"t:lftH\«llif'lrui'I1JJnqJJn"tnHJJ ~ri1l4U~L~U1~n11fttlU .. 1'lJJi~n,nnJJtl1ttNii'l!l
2. luL.J',tn"'"',., 2.1 ~ettlU"t:IJtl~·LL"t~L1X~L!!JU YIT11.Jn~nt:1.J'lUn11l+!JULL1.J1.J~UtJn11Lf!lut~ttJ
2.2 ~1n11YI~ettluql+!iuritluLf!iu t~!IL.L'lfl1U1~JJ1tu 5-1 o u1fl
2.3 U1 Lf1tj1JYI L1!1u t~!l nri1'ln~L~tl\41f'li1i),~4j :L'1!1u LLfl~tl14llltl-1Lfatl tl1~ntl1J n1N1 L f1tj1JYI Lf!iuli'l!l L~tl \,X qi4!1tUO ~f'l'l1~~ t'l1'l1J!Itl~ Ldtl-11fU-rltl-1a-1~~:l1!1U \ufu
Qr~'lilfL'lfl1U1:JJ1CU 10 -15 u1fl
2.4 LLtl-1nqJJ~L!!IUtltlni'I1JJ~uilli"tn11~~-f"''t~t"'!I"JLiluqutl-1\1l l41flt1Xql1tJu
r----
ET. 20 1 (ET 303)
•
nlj.,;l1
nlja.~ft 2 '!IU~fl!l'::n1~11
. . . . .
auathftl4 ' - LtluLna.~ - thumf~Qu - "VI1~ - thWYI1U
nlja.~ft 4 · r.~u!l\1mr::mtLtw
nlja.~ft 3 '!IU~ntt::n1tthu
----,
~-------------~
•
281
3. lutttJ\JY~L111-u~•ttln:Ulur~ 3.1 LiJtlqLh!uVJnnqJ.~tJt::ntlu;, nnJ.~fii11JfJOf3ufful'l qfttlU41::~tl-3ftttJurteftJu
~nfllf-3\4rl-3 t~P~tJtJn;Jn"'nUaJfttdUVILftJu"'::Utl 'JS11~uLLCJU017fttlULLI'l ~Wtl-3LL.!~fttlutJotni ,.,,.,~"'::unqL~1\4JJ1tJn1'lfttlu n1:fttddtl1<~t n17U'l:tJ1tJd:::ntlurruRtln11fttlU\4fllqL1tJu
1.l1::ntlu nllft nnJJ'tA
3.2 \4fl-3"11n~ftttJuV~Gtluu«'l fttlU"'::l~QL4tluvi1uuun~P~fttlU\4t\'-3CftJu ~Lilu ftlfttlU tfu1 1" L~tl'l rru LLU UVI,.fttlU.ritlUiftJU ft~'tA411 0011VI,.fttl1JLUl'ltlU\4fl-30 "'::Qmh ttJ
LtlitluLiltJunuc.~ftfllf-3u7n L~tltfl.um1dr.ailuu fll'l1JJ~1'l\41~1'!1tl-3QCftJu·"'lun4innJJ\4ffl-31U~ . ., QLftlul11luu.,jft::~utfuu Q«'tlu"'::«tl-3\hJJ·1i;,, tu1tJ7::ntlurrumnJ:::Liluc.~ftll'ltJ
~uffm:CftJu LiluRtlm7fttlU ~L'llu "'nnJJfuLn,.,..1nn:::u'lun.11nqJ.~.u.ft::fl'l1JJ~'!I 411nmrihiiLftlWl1tJL~Untl1n1ri'!Jtl-3fll'l1*"ftU LLfl::fll'l1J.~Iftl-30'l7~d11rt4110011U-3ri'U ~-3~U
II II I II
fll'l1 JJ l-3 L"''!ltl~i~ Q«'tlUU.fl ::Q CftJu~-3 Lilua-3.t 1~ Q fttlu"' ::lrtl-3i-3 l, LLfl:::l11-31U\4Un lumftltl n
U.UU1"n11fttlUO"'017JJ,j1-31 tJifltllJI"tU01nJ7:: 1U-31U QCftJU"'::Iftl-3il'JS\l'tJLLft::fll'l1J.It1JijlJI'!Itl1J
lumt,j1Lilunllftn7TJ.~n1'1CftlulunT::u'lumtnqJJ
282 ET 2'0 l fET 303)
• •
I
n"'lYUvl J.lflYitl-1. L'rl~~ttout•in1f~nV1~•tuol'flnff~. Of-1LYivtJJVI'lUPI'J' : ~1UnfiJJWLL~-1,li1
fNO'J'N)JVI'l'lYitl"lfl!J, 2540.
4'uYJTl JJ11'1~VN,;. "M'ilhil'rlff,.n1f. nt-1LYivtJJVI'lUfil'l : LtlL~!luftt~f. 2540.
31l1il6 fi'l'lJJ LJ.Jfi'l. ~tm1t~nV1L;ftl.ufu. LfiiN m 'J'!Ji1'11 LLfl::: Ltlnft'lnl'l:::ntlu filtu:::~nti"l l'l'lft J~f JJ\-t1'lYI!l'li!l~fll11n'l. 2541
tu'J'-1fli' ftJJvt-.1,;, ~ ... L~'841Uti4Lti1~Lr.III~'W;. Of-1LYivtJJVI1Ufii'J': LtlL~!JUftLIJlf, 2525.
11Kn~ ifllru'l'l. il'rltt,.n1t~•tn1t~"~tl"o~~. nt-1LYJvtJJV11Ufil'l: u'hi'YJLNfiJJvtLVI!l
-)~ij.jU1vt1il'!l ;,rl,., 2539.
ilvtuf 'J'IItn~. tt1111\f .. ou~nv1. Of~LVlvtJJVI1Ufil'l : LLvtffiVIU1, 2528.
~C\IL~tl fil'lm'lL'l'!l. U-l'llllnff~n1f~nV1. Of-3LVlvtJJVI1Ufii'J' : Win. Ltlfttl'lfvtiu~-3, 2543.
~C\ILVIfltl Vltl-3L~!JJJ LLfl:::~'l'1'1tu U'l1J. n1tL.J1tln1ftltiU. ~'lUOWJJl'fJJV11'lYI!J1fl!.l'11JJf'i1LLVI-3, 2541.
l11:::ntlu tl'J':::ri'ufitlvtm .. \fnv::~•tL'riAtut•in1ttltiU. nt-1LVlvtJJ~1Ufil'l : ll1fil'l'J11VIin~IJ1'1
LLfl:::n'l'lfttlU rltu:::Pifrl'lftJif ftCl'lUU'11'!1zi!)vt'l:::Ufil1, 2527.
l1'1:::VI61'1 ;,-'lm-1rf. L'rl~~ttut•in1t~nV1. nt-3LVlvtJJVI1Ufil'l: €m~t'l1'111u1, 2522.
_, - .,. - I. LlJ'ltl-3 fl~YI. L'rlf11Uflln1""U'rlff .. n1f. Ot-3LYivtJJVI1Ufil'l : ~'l'l!J1ft1nU, 2526.
'11"11UCU;iiJl!JftCl'lU. vt,._U1~n'lJJ1lU1J'11"11Utu;iiJl!JftCl'lU vt.l'l.2525. Of-3LYivtJJV11Ufii'J': ~1tl'nfiJJvf
im:t'lL"'TCU~rl\!, 25256.
~'!11ii M~'ll1vt\jfltJ. L'rlf11Ufll~t~en1tti~U~1f1;r,, ll1fil'l"'I1Lfil'h-3nflr~tu:::~n'li'lrt1ft1Jlf ~1Jlft1VI0'1'1JJ ftCl'lUULYifil LULflilvt'l::: ... tlJJLnfl1vt'1:::Ufil'lLVIUtl' 2527.
~L'II~fJ~'1'1JJ1fi'11'JI JJV11'lYIU1ft!J. L'r1Atut•i~•t~tltl1fn1tillnv1 'MU~II;I1-8.
nt-3LYivtJJVI1Ufil'l: ~1tl'nwJJl'fJJV11'lYIU1ft!J~L'II~!Jfi'1'1JJfi'11'JI. 2523.
Heinich, Robert and others. Instructional Media and Technologies for Learning. New
Jersey: pratice Hall, Inc, 1996.
ET 201 (ET 303)
'
283
\
James w . .Brown and others, AV ln~tru on media and methods. New York.
l Jerrold E. Kemp & Don C. Smelllc. Plannl , Producing and Ua.lng Instructional Media.
Harper & Row, PublisherS, Ne York.1989
i ·.
I,
284 ET 201 (ET 30~) I
( l .., '