two glimpses to the religious landscapes of 6th century galicia (nw

1
TWO GLIMPSES TO THE RELIGIOUS LANDSCAPES OF 6TH CENTURY GALICIA (NW SPAIN) José Carlos Sánchez-Pardo, Rebeca Blanco-Rotea, Marco García-Quintela (University of Santiago de Compostela) [email protected] ; [email protected] ; [email protected] 1. INTRODUCTION 1. INTRODUCTION This poster synthesises the results of two different but complem This poster synthesises the results of two different but complem entary studies (funded by Xunta de Galicia and European Commissi entary studies (funded by Xunta de Galicia and European Commissi on Marie Curie CIG grant) on the on Marie Curie CIG grant) on the early medieval christian landscapes of Galicia and the social co early medieval christian landscapes of Galicia and the social co ntext in which they were rooted: ntext in which they were rooted: First, a macro First, a macro- scale approach to the territorial organization of the Church in scale approach to the territorial organization of the Church in this area by means of the this area by means of the “Suevic Parish List Suevic Parish List” , a valuable text which offers an , a valuable text which offers an interesting picture of the ecclesiastical administration by the interesting picture of the ecclesiastical administration by the end of the 6th century. By means of an interdisciplinary approac end of the 6th century. By means of an interdisciplinary approac h, it is possible to identify different h, it is possible to identify different strategies for the implantation of the first parishes in the gal strategies for the implantation of the first parishes in the gal ician countryside. ician countryside. Second, a micro Second, a micro- scale study of the parish of Santa Mari scale study of the parish of Santa Mariña de Augas Santas (Allariz, Ourense). Combining archaeological, a de Augas Santas (Allariz, Ourense). Combining archaeological, historical and ethnographical historical and ethnographical methodologies, new information on the christianisation of previo methodologies, new information on the christianisation of previo us religious landscapes and the ideological strategies that lie us religious landscapes and the ideological strategies that lie behind it, can be achieved. behind it, can be achieved. The combination of both perspectives offer some ideas to reflect The combination of both perspectives offer some ideas to reflect on how religious landscapes reflect social transformations in L on how religious landscapes reflect social transformations in L ate Antiquity and Early Middle Ages. ate Antiquity and Early Middle Ages. 2. THE 2. THE “ SUEVIC PARISH LIST SUEVIC PARISH LIST” AND THE ECCLESIASTICAL LANDSCAPES AND THE ECCLESIASTICAL LANDSCAPES The The Parochiale Suevum Parochiale Suevum was written between 570 and 580 AD and consists of a list of 13 was written between 570 and 580 AD and consists of a list of 13 episcopal sees in the Suevic Kingdom of episcopal sees in the Suevic Kingdom of Gallaecia Gallaecia, including the names of a total of 132 , including the names of a total of 132 churches ( churches ( ecclesiae ecclesiae) (David 1947). These are ) (David 1947). These are ‘‘ ‘‘ episcopal episcopal ’’ ’’ churches, not private churches, not private foundations, so they can be then considered as foundations, so they can be then considered as ‘ ancient parishes ancient parishes’ . . Despite its enormous interest, this text has scarcely been studi Despite its enormous interest, this text has scarcely been studi ed from a spatial ed from a spatial perspective, given the problematic identification of the churche perspective, given the problematic identification of the churche s. We have recently s. We have recently proposed a new study and mapping of these churches, based on 3 f proposed a new study and mapping of these churches, based on 3 f actors: the actors: the archaeological evidence, the spatial logic of the text, and the archaeological evidence, the spatial logic of the text, and the dedications of the churches dedications of the churches (S (Sánchez Pardo, in press). nchez Pardo, in press). The Suevic Parish List does not offer a complete picture of pari The Suevic Parish List does not offer a complete picture of pari shes covering the territory of shes covering the territory of Galicia, but shows substantial differences in the levels of eccl Galicia, but shows substantial differences in the levels of eccl esiastical organization esiastical organization depending of the see: south depending of the see: south- west Galicia (especially the bishopric of west Galicia (especially the bishopric of Tude Tude) was in advance ) was in advance with a higher density of parishes. The map (which is a snapshot with a higher density of parishes. The map (which is a snapshot of a process in of a process in development) has to be explained with reference to the economica development) has to be explained with reference to the economical- political relations political relations between bishops and the local elites who supported the creation between bishops and the local elites who supported the creation of of ‘ ecclesia ecclesiain a place in a place (S (Sánchez Pardo, in press). nchez Pardo, in press). Parish organization in Galicia by the end of 6th century was cha Parish organization in Galicia by the end of 6th century was cha racterized by a flexible racterized by a flexible adaptation to different contexts. In the most dynamic areas of t adaptation to different contexts. In the most dynamic areas of t he region these he region these ‘ ‘ parish parish’ churches churches’ are located in small Roman towns (for example, are located in small Roman towns (for example, Geurros Geurros (A Pobra de (A Pobra de Valdeorras), Valdeorras), Contenos Contenos, (Santa Maria de Cuntis), , (Santa Maria de Cuntis), Celenos Celenos (Caldas de Reis), following (Caldas de Reis), following general trends in other areas of late antique South Europe (Ripo general trends in other areas of late antique South Europe (Ripoll and Velazquez 1999; ll and Velazquez 1999; Brogiolo and Chavarria 2008). Brogiolo and Chavarria 2008). However, in less central areas, where these pattern of Romanised However, in less central areas, where these pattern of Romanised settlements did not exist settlements did not exist or had been abandoned in the 5th century, ecclesiastical organiz or had been abandoned in the 5th century, ecclesiastical organiz ation found original ation found original solutions, adapted to rural contexts. An interesting example is solutions, adapted to rural contexts. An interesting example is the parish of Labacengos the parish of Labacengos near Ferrol in northern Galicia. The current church of Santa Mar near Ferrol in northern Galicia. The current church of Santa Marí a de Labacengos is still a de Labacengos is still located in an area of located in an area of scattered farms and small hamlets, close to an Iron Age hilltop scattered farms and small hamlets, close to an Iron Age hilltop settlement. No evidence of late antique settlement has been dete settlement. No evidence of late antique settlement has been detected here and it seems cted here and it seems probable that the original parish church was a focal centre for probable that the original parish church was a focal centre for dispersed communities. dispersed communities. 3. STRATEGIES OF CHRISTIANIZATION AT LOCAL LEVEL: THE CASE OF AU 3. STRATEGIES OF CHRISTIANIZATION AT LOCAL LEVEL: THE CASE OF AU GAS SANTAS GAS SANTAS The archaeological and historical study of the parish of Santa M The archaeological and historical study of the parish of Santa Mari ariña de Augas Santas (Allariz, Ourense), a de Augas Santas (Allariz, Ourense), funded by Xunta de Galicia (2010 funded by Xunta de Galicia (2010-2013) has revealed how a whole sacred landscape with roots in th 2013) has revealed how a whole sacred landscape with roots in the Iron e Iron Age was adapted and transformed around the legend of Santa Mari Age was adapted and transformed around the legend of Santa Mariña and the construction of the "Basilica a and the construction of the "Basilica de la Ascensi de la Ascensión” in the 6th century. in the 6th century. Santa Mari Santa Mariña de Augas Santas is a local version of the legend of Santa Mari a de Augas Santas is a local version of the legend of Santa Mari na (or Margarett) of Antioch. na (or Margarett) of Antioch. Her legend is documented from the sixteenth century: Sta Mari Her legend is documented from the sixteenth century: Sta Mariña is told to be a christian girl who resisted a is told to be a christian girl who resisted over and over to marry a pagan roman prefect of the near city of over and over to marry a pagan roman prefect of the near city of Armea. After being in prison, she was Armea. After being in prison, she was condemned to die in an near oven. But she was taken out from the condemned to die in an near oven. But she was taken out from the oven and brought to water by St Peter. oven and brought to water by St Peter. Finally she was beheaded and her head bounced for 3 times, as 3 Finally she was beheaded and her head bounced for 3 times, as 3 fountains appeared in the places where fountains appeared in the places where the head bounced. This legend has been transmited without change the head bounced. This legend has been transmited without changes for at least the last 5 centuries and it s for at least the last 5 centuries and it is still a very living tradition in the area. is still a very living tradition in the area. The legend is deeply rooted in the archaeological and natural la The legend is deeply rooted in the archaeological and natural la ndscape of the parish, with a series of key ndscape of the parish, with a series of key sites where the story of Sta Mari sites where the story of Sta Mariña is told to have happened: a is told to have happened: - Armea Iron Age hillfort: the prison of St Mari Armea Iron Age hillfort: the prison of St Mariña - The church of Ascension: the oven of the torture The church of Ascension: the oven of the torture -” Pioucas Pioucas” : the pond where Sta Mari : the pond where Sta Mariña was "refreshed" by St Peter a was "refreshed" by St Peter - Santa Mari Santa Mariña sacred fountains: the places where the head of St Mari a sacred fountains: the places where the head of St Mariña bounced. a bounced. - Santa Mari Santa Mariña oaks: places with miraculous properties a oaks: places with miraculous properties - Vacariza carving stones: another legend associated to the saint Vacariza carving stones: another legend associated to the saint So So all all the the elements elements of of a a prechristian prechristian religious religious landscape landscape, , including including solar solar alignments alignments connecting connecting these these places, places, were were resymbolized resymbolized by by Christianity Christianity. . The The landscape landscape, , the the specific specific places, places, were were seen seen “ as material as material proofs proofs” of the martyrdom of Santa Mari of the martyrdom of Santa Mariña (mnemonic function of the places) (Garc a (mnemonic function of the places) (Garcí a Quintela 2014) a Quintela 2014) The archaeological study of the architecture of the Ascension ch The archaeological study of the architecture of the Ascension ch urch has identified 6 major phases. urch has identified 6 major phases. Overall, it has revealed that the first christian building was m Overall, it has revealed that the first christian building was m ade ade over over an an Iron Iron Age Age ritual ritual “sweat lodge sweat lodge” linked to the nearby Armea hillfort (Blanco linked to the nearby Armea hillfort (Blanco et al et al 2009). So the 2009). So the “ oven oven” were the saint was tortured were the saint was tortured reproduces the function of the sweat lodge: water (Mari reproduces the function of the sweat lodge: water (Mariña means water)+fire=steam (sweat lodge) a means water)+fire=steam (sweat lodge) Absolute Absolute dating of the mortars by Optically Stimulated Luminiscence (per dating of the mortars by Optically Stimulated Luminiscence (per formed by Dr. Jorge Sanjurjo formed by Dr. Jorge Sanjurjo nchez, UDC) shows that this first church was built in the 6th ce nchez, UDC) shows that this first church was built in the 6th ce ntury (502 ntury (502- 593 AD). 593 AD). This This also also indicates indicates that that at at least least part part of of the the basis basis of of the the legend legend already already existed existed in in this this period period, , with with an an intentional intentional symbolic symbolic reuse reuse of of the the site site. 4. CONCLUSSIONS 4. CONCLUSSIONS The interdisciplinary study of the The interdisciplinary study of the “ Suevic Parish List Suevic Parish List” shows how the first christian organization in Galicia adapted o shows how the first christian organization in Galicia adapted old ld territorial units but also created new ones. It had to adapt to territorial units but also created new ones. It had to adapt to different realities, not always consistent with other parts of t different realities, not always consistent with other parts of t he he ancient Roman Empire, and original solutions were promoted in or ancient Roman Empire, and original solutions were promoted in or der to establish an apparent uniform pattern. But it was der to establish an apparent uniform pattern. But it was also important for social elites since it was based on negotiati also important for social elites since it was based on negotiati ons between the supralocal power of bishops and local elites. ons between the supralocal power of bishops and local elites. The study case of Augas Santas reveal that c The study case of Augas Santas reveal that c hristian narratives did not use previous religious landscape ran hristian narratives did not use previous religious landscape ran domly, because domly, because the previous sacred landscape was also structured. So rather tha the previous sacred landscape was also structured. So rather tha n focusing on n focusing on single single elements elements we we need need to to understand understand how how whole whole religious religious landscapes landscapes were were (in (in some some cases) cases) christianized christianized. . Strategies of ideological and symbolical power lie behind this Strategies of ideological and symbolical power lie behind this reuse and adaptation of some places and spaces of prechristian G reuse and adaptation of some places and spaces of prechristian Galicia and indicate that social elites responsible of the alicia and indicate that social elites responsible of the evangelization of rural Galicia had a deep understanding of the evangelization of rural Galicia had a deep understanding of the local conditions in order to change them ("religious local conditions in order to change them ("religious engineering engineering” ) in Late Antiquity. ) in Late Antiquity. 5. BIBLIOGRAPHY 5. BIBLIOGRAPHY Blanco-Rotea, Rebeca; Mañana-Borrazás, Patricia; Mato-Fresán, Cristina; Rodríguez- Costas, Anx, “La basílica de la Ascensión y Os Fornos (Allariz, Ourense)”. Revista Aquae Flaviae, 41 (2009), pp. 467-478. Brogiolo, Gian Pietro; Chavarría Arnau, Alexandra, "‘Chiese, territorio e dinamiche del popolamento nelle campagne tra Tardoantico e Altomedioevo"’, Hortus Artium Medievalium, 14 (2008), pp. 7-29. David, Pierre, Études historiques sur la Galice et le Portugal du VIe au XIIe siècle, Coimbra- Paris: Instituto de Estudios Históricos, 1947. García Quintela, Marco, “Paisajes duales en la Galicia tradicional: estructura, génesis y transformación”, Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, LXIX(1) (2014), pp. 29-52. Ripoll, Gisela; Velázquez, Isabel, "‘Orígen y desarrollo de las parrochiae en la Hispania de la Antigüedad Tardía"’, in Pergola, Philippe, Alle origine della parrocchia rurale (IV-VIII secolo),Città del Vaticano: Pontificio Instituto di Archeologia Cristiana, 1999, pp. 101-165. Sánchez Pardo, José Carlos, ‘Organización eclesiástica y social en la galicia tardoantigua. Una perspectiva geográfico-arqueológica del parroquial suevo’, Hispania Sacra (2014). Text of the Parochiale Suevum Map of the churches listed in the Parochiale Suevum Aerial image of the parish of Labacengos (A Coruña) . Augas Santas Aerial image of the parish of Santa Mariña de Augas Santas Interior of the Ascension church with the Iron Age structure Exterior view of the Ascension church Religious ceremony in Armea hillfort in honour to St Mariña Annual recreation of Sta Mariña martyrdom Archaeological phases of the Ascension church

Upload: hoanghanh

Post on 28-Jan-2017

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: two glimpses to the religious landscapes of 6th century galicia (nw

TWO GLIMPSES TO THE RELIGIOUS LANDSCAPES OF 6TH CENTURY GALICIA (NW SPAIN)José Carlos Sánchez-Pardo, Rebeca Blanco-Rotea, Marco García-Quintela (University of Santiago de Compostela)

[email protected]; [email protected]; [email protected]

1. INTRODUCTION1. INTRODUCTION

This poster synthesises the results of two different but complemThis poster synthesises the results of two different but complementary studies (funded by Xunta de Galicia and European Commissientary studies (funded by Xunta de Galicia and European Commission Marie Curie CIG grant) on the on Marie Curie CIG grant) on the early medieval christian landscapes of Galicia and the social coearly medieval christian landscapes of Galicia and the social context in which they were rooted:ntext in which they were rooted:

First, a macroFirst, a macro--scale approach to the territorial organization of the Church in scale approach to the territorial organization of the Church in this area by means of the this area by means of the ““Suevic Parish ListSuevic Parish List””, a valuable text which offers an , a valuable text which offers an interesting picture of the ecclesiastical administration by the interesting picture of the ecclesiastical administration by the end of the 6th century. By means of an interdisciplinary approacend of the 6th century. By means of an interdisciplinary approach, it is possible to identify different h, it is possible to identify different strategies for the implantation of the first parishes in the galstrategies for the implantation of the first parishes in the galician countryside.ician countryside.

Second, a microSecond, a micro--scale study of the parish of Santa Mariscale study of the parish of Santa Mariñña de Augas Santas (Allariz, Ourense). Combining archaeological, a de Augas Santas (Allariz, Ourense). Combining archaeological, historical and ethnographical historical and ethnographical methodologies, new information on the christianisation of previomethodologies, new information on the christianisation of previous religious landscapes and the ideological strategies that lie us religious landscapes and the ideological strategies that lie behind it, can be achieved.behind it, can be achieved.

The combination of both perspectives offer some ideas to reflectThe combination of both perspectives offer some ideas to reflect on how religious landscapes reflect social transformations in Lon how religious landscapes reflect social transformations in Late Antiquity and Early Middle Ages.ate Antiquity and Early Middle Ages.

2. THE 2. THE ““SUEVIC PARISH LISTSUEVIC PARISH LIST”” AND THE ECCLESIASTICAL LANDSCAPESAND THE ECCLESIASTICAL LANDSCAPES

•• The The Parochiale SuevumParochiale Suevum was written between 570 and 580 AD and consists of a list of 13was written between 570 and 580 AD and consists of a list of 13episcopal sees in the Suevic Kingdom of episcopal sees in the Suevic Kingdom of GallaeciaGallaecia, including the names of a total of 132 , including the names of a total of 132 churches (churches (ecclesiaeecclesiae) (David 1947). These are ) (David 1947). These are ‘‘‘‘episcopalepiscopal’’’’ churches, not private churches, not private foundations, so they can be then considered as foundations, so they can be then considered as ‘‘ancient parishesancient parishes’’. .

•• Despite its enormous interest, this text has scarcely been studiDespite its enormous interest, this text has scarcely been studied from a spatial ed from a spatial perspective, given the problematic identification of the churcheperspective, given the problematic identification of the churches. We have recently s. We have recently proposed a new study and mapping of these churches, based on 3 fproposed a new study and mapping of these churches, based on 3 factors: the actors: the archaeological evidence, the spatial logic of the text, and the archaeological evidence, the spatial logic of the text, and the dedications of the churches dedications of the churches (S(Sáánchez Pardo, in press). nchez Pardo, in press).

•• The Suevic Parish List does not offer a complete picture of pariThe Suevic Parish List does not offer a complete picture of parishes covering the territory of shes covering the territory of Galicia, but shows substantial differences in the levels of ecclGalicia, but shows substantial differences in the levels of ecclesiastical organization esiastical organization depending of the see: southdepending of the see: south--west Galicia (especially the bishopric of west Galicia (especially the bishopric of TudeTude) was in advance ) was in advance with a higher density of parishes. The map (which is a snapshot with a higher density of parishes. The map (which is a snapshot of a process in of a process in development) has to be explained with reference to the economicadevelopment) has to be explained with reference to the economicall--political relations political relations between bishops and the local elites who supported the creation between bishops and the local elites who supported the creation of of ‘‘ ecclesiaecclesia’’ in a place in a place (S(Sáánchez Pardo, in press).nchez Pardo, in press).

•• Parish organization in Galicia by the end of 6th century was chaParish organization in Galicia by the end of 6th century was characterized by a flexible racterized by a flexible adaptation to different contexts. In the most dynamic areas of tadaptation to different contexts. In the most dynamic areas of the region these he region these ‘‘ ‘‘parishparish’’churcheschurches’’ are located in small Roman towns (for example, are located in small Roman towns (for example, GeurrosGeurros (A Pobra de (A Pobra de Valdeorras), Valdeorras), ContenosContenos, (Santa Maria de Cuntis),, (Santa Maria de Cuntis),CelenosCelenos (Caldas de Reis), following (Caldas de Reis), following general trends in other areas of late antique South Europe (Ripogeneral trends in other areas of late antique South Europe (Ripoll and Velazquez 1999; ll and Velazquez 1999; Brogiolo and Chavarria 2008). Brogiolo and Chavarria 2008).

•• However, in less central areas, where these pattern of RomanisedHowever, in less central areas, where these pattern of Romanised settlements did not exist settlements did not exist or had been abandoned in the 5th century, ecclesiastical organizor had been abandoned in the 5th century, ecclesiastical organization found original ation found original solutions, adapted to rural contexts. An interesting example is solutions, adapted to rural contexts. An interesting example is the parish of Labacengos the parish of Labacengos near Ferrol in northern Galicia. The current church of Santa Marnear Ferrol in northern Galicia. The current church of Santa Maríía de Labacengos is still a de Labacengos is still located in an area of located in an area of scattered farms and small hamlets, close to an Iron Age hilltop scattered farms and small hamlets, close to an Iron Age hilltop settlement. No evidence of late antique settlement has been detesettlement. No evidence of late antique settlement has been detected here and it seems cted here and it seems probable that the original parish church was a focal centre for probable that the original parish church was a focal centre for dispersed communities. dispersed communities.

3. STRATEGIES OF CHRISTIANIZATION AT LOCAL LEVEL: THE CASE OF AU3. STRATEGIES OF CHRISTIANIZATION AT LOCAL LEVEL: THE CASE OF AUGAS SANTASGAS SANTAS

•• The archaeological and historical study of the parish of Santa MThe archaeological and historical study of the parish of Santa Mariariñña de Augas Santas (Allariz, Ourense), a de Augas Santas (Allariz, Ourense), funded by Xunta de Galicia (2010funded by Xunta de Galicia (2010--2013) has revealed how a whole sacred landscape with roots in th2013) has revealed how a whole sacred landscape with roots in the Iron e Iron Age was adapted and transformed around the legend of Santa MariAge was adapted and transformed around the legend of Santa Mariñña and the construction of the "Basilica a and the construction of the "Basilica de la Ascenside la Ascensióónn”” in the 6th century.in the 6th century.

•• Santa MariSanta Mariñña de Augas Santas is a local version of the legend of Santa Maria de Augas Santas is a local version of the legend of Santa Marina (or Margarett) of Antioch. na (or Margarett) of Antioch. Her legend is documented from the sixteenth century: Sta MariHer legend is documented from the sixteenth century: Sta Mariñña is told to be a christian girl who resisted a is told to be a christian girl who resisted over and over to marry a pagan roman prefect of the near city ofover and over to marry a pagan roman prefect of the near city of Armea. After being in prison, she was Armea. After being in prison, she was condemned to die in an near oven. But she was taken out from thecondemned to die in an near oven. But she was taken out from the oven and brought to water by St Peter. oven and brought to water by St Peter. Finally she was beheaded and her head bounced for 3 times, as 3 Finally she was beheaded and her head bounced for 3 times, as 3 fountains appeared in the places where fountains appeared in the places where the head bounced. This legend has been transmited without changethe head bounced. This legend has been transmited without changes for at least the last 5 centuries and it s for at least the last 5 centuries and it is still a very living tradition in the area.is still a very living tradition in the area.

•• The legend is deeply rooted in the archaeological and natural laThe legend is deeply rooted in the archaeological and natural landscape of the parish, with a series of key ndscape of the parish, with a series of key sites where the story of Sta Marisites where the story of Sta Mariñña is told to have happened:a is told to have happened:

--Armea Iron Age hillfort: the prison of St MariArmea Iron Age hillfort: the prison of St Mariññaa--The church of Ascension: the oven of the tortureThe church of Ascension: the oven of the torture--””PioucasPioucas””: the pond where Sta Mari: the pond where Sta Mariñña was "refreshed" by St Petera was "refreshed" by St Peter--Santa MariSanta Mariñña sacred fountains: the places where the head of St Maria sacred fountains: the places where the head of St Mariñña bounced.a bounced.--Santa MariSanta Mariñña oaks: places with miraculous propertiesa oaks: places with miraculous properties--Vacariza carving stones: another legend associated to the saintVacariza carving stones: another legend associated to the saint

•• So So allall thethe elementselements ofof a a prechristianprechristian religiousreligious landscapelandscape, , includingincluding solar solar alignmentsalignments connectingconnecting thesetheseplaces, places, werewere resymbolizedresymbolized by by ChristianityChristianity. . TheThe landscapelandscape, , thethe specificspecific places, places, werewere seenseen ““as material as material proofsproofs”” of the martyrdom of Santa Mariof the martyrdom of Santa Mariñña (mnemonic function of the places) (Garca (mnemonic function of the places) (Garcíía Quintela 2014)a Quintela 2014)

•• The archaeological study of the architecture of the Ascension chThe archaeological study of the architecture of the Ascension church has identified 6 major phases. urch has identified 6 major phases. Overall, it has revealed that the first christian building was mOverall, it has revealed that the first christian building was madeade overover anan IronIron AgeAge ritual ritual ““sweat lodgesweat lodge””linked to the nearby Armea hillfort (Blanco linked to the nearby Armea hillfort (Blanco et alet al 2009). So the 2009). So the ““ovenoven”” were the saint was tortured were the saint was tortured reproduces the function of the sweat lodge: water (Marireproduces the function of the sweat lodge: water (Mariñña means water)+fire=steam (sweat lodge)a means water)+fire=steam (sweat lodge)

•• AbsoluteAbsolute dating of the mortars by Optically Stimulated Luminiscence (perdating of the mortars by Optically Stimulated Luminiscence (performed by Dr. Jorge Sanjurjo formed by Dr. Jorge Sanjurjo SSáánchez, UDC) shows that this first church was built in the 6th cenchez, UDC) shows that this first church was built in the 6th century (502ntury (502--593 AD). 593 AD). ThisThis alsoalso indicatesindicatesthatthat atat leastleast partpart ofof thethe basisbasis ofof thethe legendlegend alreadyalready existedexisted in in thisthis periodperiod, , withwith anan intentionalintentional symbolicsymbolic reusereuseofof thethe sitesite..

4. CONCLUSSIONS4. CONCLUSSIONS

•• The interdisciplinary study of the The interdisciplinary study of the ““Suevic Parish ListSuevic Parish List”” shows how the first christian organization in Galicia adapted oshows how the first christian organization in Galicia adapted old ld territorial units but also created new ones. It had to adapt to territorial units but also created new ones. It had to adapt to different realities, not always consistent with other parts of tdifferent realities, not always consistent with other parts of the he ancient Roman Empire, and original solutions were promoted in orancient Roman Empire, and original solutions were promoted in order to establish an apparent uniform pattern. But it was der to establish an apparent uniform pattern. But it was also important for social elites since it was based on negotiatialso important for social elites since it was based on negotiations between the supralocal power of bishops and local elites.ons between the supralocal power of bishops and local elites.

•• The study case of Augas Santas reveal that cThe study case of Augas Santas reveal that christian narratives did not use previous religious landscape ranhristian narratives did not use previous religious landscape randomly, because domly, because the previous sacred landscape was also structured. So rather thathe previous sacred landscape was also structured. So rather than focusing on n focusing on single single elementselements wewe needneed toto understandunderstand how how wholewhole religiousreligious landscapeslandscapes werewere (in (in somesome cases) cases) christianizedchristianized. . Strategies of ideological and symbolical power lie behind this Strategies of ideological and symbolical power lie behind this reuse and adaptation of some places and spaces of prechristian Greuse and adaptation of some places and spaces of prechristian Galicia and indicate that social elites responsible of the alicia and indicate that social elites responsible of the evangelization of rural Galicia had a deep understanding of the evangelization of rural Galicia had a deep understanding of the local conditions in order to change them ("religious local conditions in order to change them ("religious engineeringengineering””) in Late Antiquity.) in Late Antiquity.

5. BIBLIOGRAPHY5. BIBLIOGRAPHY•Blanco-Rotea, Rebeca; Mañana-Borrazás, Patricia; Mato-Fresán, Cristina; Rodríguez-Costas, Anx, “La basílica de la Ascensión y Os Fornos (Allariz, Ourense)”. Revista Aquae Flaviae, 41 (2009), pp. 467-478. •Brogiolo, Gian Pietro; Chavarría Arnau, Alexandra, "‘Chiese, territorio e dinamiche del popolamento nelle campagne tra Tardoantico e Altomedioevo"’, Hortus Artium Medievalium, 14 (2008), pp. 7-29.•David, Pierre, Études historiques sur la Galice et le Portugal du VIe au XIIe siècle, Coimbra-Paris: Instituto de Estudios Históricos, 1947.•García Quintela, Marco, “Paisajes duales en la Galicia tradicional: estructura, génesis y transformación”, Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, LXIX(1) (2014), pp. 29-52.•Ripoll, Gisela; Velázquez, Isabel, "‘Orígen y desarrollo de las parrochiae en la Hispania de la Antigüedad Tardía"’, in Pergola, Philippe, Alle origine della parrocchia rurale (IV-VIII secolo),Città del Vaticano: Pontificio Instituto di Archeologia Cristiana, 1999, pp. 101-165.•Sánchez Pardo, José Carlos, ‘Organización eclesiástica y social en la galicia tardoantigua. Una perspectiva geográfico-arqueológica del parroquial suevo’, Hispania Sacra (2014).

Text of the Parochiale Suevum

Map of the churches listed in the Parochiale Suevum

Aerial image of the parish of Labacengos (A Coruña)

. Augas Santas

Aerial image of the parish of Santa Mariña de Augas Santas Interior of the Ascension church with theIron Age structure

Exterior view of theAscension church

Religious ceremonyin Armea hillfort in honour to St Mariña

Annual recreation ofSta Mariña martyrdom

Archaeological phases ofthe Ascension church