Turn o n B lu e ligh t f lash for o n e seco n ds

Turn o f f R ed ligh t f lash fo r o n e se con d s

P airin g status Th e tw o e arb ud s f lash red an d b lu e alte rn ate ly

P a ired w ith th e p h o ne N on -f lash in g ligh t

C h arg in g p ro cess R ed ligh ts o n

F u lly ch arged R ed ligh t g o es o u t

Play/Pause Tap the Touch Control Button once on either of

earbuds

Volume + Tap and hold the Touch Control on Right earbud

for over 3 seconds, voice "beep"

Next Track Tap the Right Touch Control twice for forward Answer Phone Call Tap the Touch Control once on either of earbuds

Hang Up Phone Call : Tap the Touch Control for 2 seconds on either of earbuds

Reject Incoming Call : Tap and hold the Touch Control for 2 seconds

Play/Pause Tap the Touch Control Button once on either of

earbuds

Volume - Tap and hold the Touch Control on Left earbud for

over 3 seconds,voice "beep"

Previous Track Tap the Left Touch Control twice for backward Answer Phone Call Tap the Touch Control once on either of earbuds

Hang Up Phone Call : Tap the Touch Control for 2 seconds on either of earbuds

Reject Incoming Call : Tap and hold the Touch Control for 2 seconds

Encender Destello de luz azul por un segundo

Apagar Destello de luz roja durante un segundo

Estado de emparejamiento Los dos auriculares parpadean en rojo y azul

alternativamente

Emparejado con el teléfono Luz no intermitente

Proceso de carga Luces rojas encendidas

Completamente cargado Se apaga la luz roja

Reproducir pausar Toque el botón de control táctil una vez en cualquiera de los

auriculares

Volumen + Mantenga presionado el control táctil en el audífono derecho

durante más de 3 segundos, con un "pitido" de voz

Siguiente pista Toque el control táctil derecho dos veces para avanzar

Contestar llamada telefónica Toque el Control táctil una vez en cualquiera de los auriculares

Colgar llamada telefónica: Toque el control táctil durante 2 segundos en cualquiera de los

auriculares

Rechazar llamada entrante: Mantenga presionado el control táctil durante 2 segundos

Reproducir pausar Toque el botón de control táctil una vez en cualquiera de

los auriculares

Volumen - Toque y mantenga presionado el control táctil en el

auricular izquierdo durante más de 3 segundos, con un

"pitido" de voz

Pista anterior Toque el control táctil izquierdo dos veces para retroceder

Contestar llamada telefónica Toque el Control táctil una vez en cualquiera de los

auriculares

Colgar llamada telefónica: Toque el control táctil durante 2 segundos en cualquiera

de los auriculares

Rechazar llamada entrante: Mantenga presionado el control táctil durante 2 segundos

Riproduci pausa Tocca il pulsante Touch Control una volta su uno degli

auricolari

volume Tocca e tieni premuto il Touch Control sull'auricolare

sinistro per oltre 3 secondi, voce "bip"

Traccia precedente Tocca due volte il controllo sinistro del tocco per tornare

indietro

Rispondi alla telefonata Tocca il Touch Control una volta su uno degli auricolari

Riaggancia la telefonata: Tocca il Touch Control per 2 secondi su uno degli auricolari

Rifiuta chiamata in arrivo: Tocca e tieni premuto il Touch Control per 2 secondi

Riproduci pausa Tocca il pulsante di controllo tocco una volta su una delle cuffie

Volume + Premere e tenere premuto il controllo touch sull'auricolare

destro per più di 3 secondi, con un "bip" vocale

Prossimo suggerimento Tocca due volte il tasto destro per avanzare

Rispondi alla telefonata Tocca il Touch Control una volta su una delle cuffie

Riaggancia la telefonata: Toccare il controllo touch per 2 secondi su una delle cuffie

Rifiuta chiamata in arrivo: Tenere premuto il controllo touch per 2 secondi

Accendi Luce blu lampeggia per un second o

Spegni Luce rossa lampeggia per un secondo

Stato di associazione Le due cuffie lampeggiano alternativamente in

rosso e blu

Associato al telefono Luce non lampeggiante

Processo di caricamento Luci rosse accese

Completamente carico La luce rossa si spegne

lumière Flash bleu pendant une seconde

arrêter Flash rouge pendant une seconde

État d'association Les deux écouteurs clignotent alternativement

en rouge et bleu

Associé au téléphone Lumière non clignotante

Processus de chargement Lumières rouges allumées

Entièrement chargé La lumière rouge s'éteint

Jouer pause Appuyez une fois sur le bouton de commande tactile sur l'un

des écouteurs

Volume + Appuyez et maintenez le contrôle tactile sur l'écouteur droit

pendant plus de 3 secondes, "bip" vocal

Piste suivante Appuyez deux fois sur la commande tactile droite pour

avancer

Répondre à un appel

téléphonique

Appuyez une fois sur le Touch Control sur l'un des écouteurs

Raccrocher un appel

téléphonique:

Appuyez sur le Touch Control pendant 2 secondes sur l'un des

écouteurs

Rejeter l'appel entrant: Appuyez et maintenez le Touch Control pendant 2 secondes

Jouer pause Appuyez une fois sur le bouton de commande tactile

sur l'un des écouteurs

Le volume - Appuyez et maintenez le contrôle tactile sur

l'écouteur gauche pendant plus de 3 secondes, "bip"

vocal

Piste précédente Appuyez deux fois sur la commande tactile gauche

pour reculer

Répondre à un appel

téléphonique

Appuyez une fois sur le Touch Control sur l'un des

écouteurs

Raccrocher un appel

téléphonique:

Appuyez sur le Touch Control pendant 2 secondes sur

l'un des écouteurs

Rejeter l'appel entrant: Appuyez et maintenez le Touch Control pendant 2

secondes

Anschalten Blaues Licht blinkt eine Sekunde lang

Abschalten Rotes Licht blinkt eine Sekunde lang

Pairing-Status Die beiden Ohrhörer blinken abwechselnd rot

und blau

Gepaart mit dem Telefon Nicht blinkendes Licht

Ladevorgang Rote Lichter an

Voll aufgeladen Rotes Licht erlischt

Spielpause Tippen Sie einmal auf die Touch-Steuertaste an einem

der Ohrhörer

Lautstärke + Tippe und halte den Touch Control auf dem rechten

Ohrhörer für mehr als 3 Sekunden. Stimme "Beep"

Nächster Titel Tippen Sie zum Weiterleiten zweimal auf die rechte

Steuerungstaste

Anruf annehmen Tippen Sie einmal auf einen der beiden Ohrhörer

Anruf beenden: Tippen Sie 2 Sekunden lang auf einen der beiden

Ohrhörer

Eingehenden Anruf ablehnen: Tippen Sie auf den Touch Control und halten Sie ihn 2

Sekunden lang gedrückt

Spielpause Tippen Sie einmal auf die Touch-Steuertaste an einem

der Ohrhörer

Lautstärke - Tippe und halte den Touch Control auf dem linken

Ohrhörer für mehr als 3 Sekunden. Stimme "Beep"

Vorheriges Lied Tippen Sie zweimal auf die linke Steuerungstaste, um

rückwärts zu gehen

Anruf annehmen Tippen Sie einmal auf einen der beiden Ohrhörer

Anruf beenden: Tippen Sie 2 Sekunden lang auf einen der beiden

Ohrhörer

Eingehenden Anruf ablehnen: Tippen Sie auf den Touch Control und halten Sie ihn 2

Sekunden lang gedrückt