Fich

e-M

xdN

cré

ée p

ar A

lain

Classement Final - TrdN 1980

Classement Finale B

Classement Individuel

Equipe Belge 1980

B

E

L

G

I

Q

U

E

21 3 4 5

Clt Nation / Pts Pilote Moto 1è M 2è M

1 Belgique MALHERBE André Hon 3 4 35 VROMANS André Yam (14) 11 EVERTS Harry Suz 13 (nc) JOBÉ Georges Suz 1 3

2 Italie RINALDI Michele Tgm 9 (25) 49 NANI Dario Gil 15 12 DOLCE Maurizio Maï (18) 1 MADDII Corrado Maï 6 6

3 Suède CARLQVIST Hakan Yam 4 22 77 CARLSSON Conny Hva 10 8 LINDFORS Arne Yam (24) (np) NYBERG Magnus Ktm 19 14

4 San Marin PERFINI Franco Gil 7 19 78 MAGAROTTO Michele Mts 11 15 (110 tours) ANDREANI Giuseppe Ktm (nc) 10 TOMASSINI Fabio Beta 16 (21)

5 Pays-Bas VAN DER VEN Kees Maï 8 24 78 ROND Gerard Suz 5 2 (107 tours) WILKEN Benny Ktm 22 17 VAN MIERLO Henk Ktm (np) (np)

Clt Nation / Pts Pilote Moto 1è M 2è M

6 URSS MOISEEV Guennady Ktm 2 23 81 KAVINOV Vladimir Ktm 17 9 OVCHINIKOV Anatoly Ktm 23 7 KHUDIAKOV Yuri Ktm (nc) (nc)

7 France DUMOND Eric Ktm 20 20 102 FURA Patrick Hva (nc) (nc) BONIFACE Patrick Ktm 21 16 VIMOND Jacky Yam 12 13

8 Autriche REITER Georg Ktm (nc) (nc) 23 KINIGADNER Hans Rotax (np) (np) (2 résultats) FRAUWALLNER Helmut Puch (nc) 18 KINIGADNER Heinz Puch (nc) 5

Kees VAN DER VENGerard ROND

Benny WILKENHenk VAN Mierlo

Michele RINALDIDario NANI

Maurizio DOLCECorrado MADDII

André MALHERBEAndré VROMANS

Harry EVERTSGeorges JOBÉ

Hakak CARLQVISTConny CARLSSON

Arne LINDFORSMagnus NYBERG

Franco PERFINIMichele MAGAROTTOGiuseppe ANDREANI

Fabio TOMASSINI

Trophée des Nations 250 - 1980 Italie

1 - JOBÉ Georges (BE) 2 - ROND Gerard (NL)3 - MALHERBE André (BE) 4 - MADDII Corrado (IT)

1 - Finlande 2 - Tchécoslovaquie3 - Grande Bretagne 4 - Irlande5 - Danemark nc - Suisse nc - Allemagne

A l'issue des qualifications, les 7 meilleures Nations composées chacune de 4 pilotes, sont sélectionnées.

La nation gagnante 1979 (URSS) est qualifiée d'office

2 manches avec 32 pilotes au départ

Par nation, les 3 meilleurs résultats de chaque manche sont retenus pour le classement final de l'épreuve

7 Nations non-sélectionnées en finale A1 seule manche, 3 résultats sur 4 retenus

Maggiora-

6 et 7Septembre

1980

Qualifications Groupe A (20' +2T) Qualifications Groupe B (20' + 2T) Classement des Nations après les qualificationss

Clt Pilote Nat Moto Clt Pilote Nat Moto Clt Nation 1è M - p1 1è M - p2 2è M - p1 2è M - p2 Total /3rés

1 JOBÉ Georges BE Suz 1 FURA Patrick FR Hva 1 Belgique 1 6 5 "16 12

2 PERFINI Franco SM Gil 2 CARLQVIST Hakan SE Yam 2 Italie 5 7 3 "9 15

3 MORTENSEN Soren DK Kra 3 MADDII Corrado IT Maï 3 San Marin 2 11 4 "22 17

4 VAN DER VEN Kees NL Maï 4 ANDREANI Giuseppe SM Ktm 4 Pays-Bas 4 "23 8 10 22

5 DOLCE Maurizio IT Maï 5 EVERTS Harry BE Suz 5 Autriche 9 "20 6 13 28

6 MALHERBE André BE Hon 6 KINIGADNER Heinz AT Puc 6 Suède 17 nc 2 14 33

7 RINALDI Michel IT Tgm 7 DIEFFENBACH Rolf DE Maï 7 France 10 nc 1 23 34

8 WATSON Dave GB Suz 8 ROND Gerard NL Suz 8 U R S S

9 REITER Georg AT Ktm 9 NANI Dario IT Gil

10 VIMOND Jacky FR Yam 10 WILKEN Benny NL Ktm 9 Allemagne 12 22 7 nc 41

11 TOMASSINI Fabio SM Bet 11 FALTA Jaroslav CS CZ 10 Grande Bretagne 8 14 21 "25 43

12 MAISCH Hans DE Maï 12 RISTORI Louis CH Hon 11 Irlande 13 16 17 "24 46

13 SPENCE Laurence IE Yam 13 KINIGADNER Hans AT Rot 12 Tchécoslovaquie 18 "19 11 18 47

14 ALLAN Vic GB Ktm 14 CARLSSON Conny SE Hva 13 Danemark 3 21 26 nc 50

15 TARKKONEN Matti FI Yam 15 TAIMI Simo FI Hva 14 Finlande 15 np 15 20 50

16 CHAMBERS Stan IE Yam 16 VROMANS André BE Yam 15 Suisse 24 nc 12 19 55

17 NYBERG Magnus SE Ktm 17 RUSSEL Steven IE Suz

18 VELKY Zdenk CS CZ 18 JANECEK Stanislas CS CZ

19 CHURAVY Jiry CS CZ 19 WISHSER Martin CH Maï

20 FRAUWALLNER Helmut AT Puc 20 SINTONEN Jukka FI Suz 15 Nations présentes

21 HANSEN Kjeld DK ? 21 HUDSON Neil GB Maï Cylindrée unique : 250cc

22 KOBELE Fritz DE Hon 22 MAGAROTTO Michele SM Mts 4 pilotes par Nation

23 VAN MIERLO Henk NL Ktm 23 DUMOND Eric FR Ktm

24 PLANZER Hans CH Ktm 24 BAILIE Terry IE Maï 2 Manches de qualifications avec chacune 2 pilotes par Nation

nc BUHRER Roland CH Hva 25 WRIGHT Jonathan GB Suz Les 3 meilleurs résultats sont retenus pour le classement des Nations

nc LINDFORS Arne SE Yam 26 INGEMANN Finn DK Hva à l'issue des qualifications

nc BONIFACE Patrick FR Ktm nc SVENDSEN Ole DK Ktm

np PIKKARAINEN Tapani FI Maï nc SCHMITZ Herbert DE Maï 8 Nations pour le MxdN :

La Nation victorieuse de l'année précédente est qualifiée d'office

Les 7 premières Nations des qualifications vont disputer le MxdN

7 Nations pour la finale B

Les 7 dernières Nations des qualifications vont disputer la finale B

et seront classées à partir de la 9è place pour le MxdN

8 N

atio

ns q

ualif

iées

en F

inal

e A

Nation gagnante TrdN 1979 : Qualifiée d'office

Trophée des Nations - Maggiora (IT)06/07 Septembre 1980

7 N

atio

ns a

dmis

esen

Fin

ale

B

alainpainNations

Finale B Classement des Nations en finale BClt Pilote Nat Moto Clt Nation Pilote 1 Pilote 2 Pilote 3 Pilote 4 Total /3rés

1 WRIGHT Jonathan GB Suz 9 Finlande 4 5 10 np 19

2 SPENCE Laurence IE Yam 10 Tchécoslovaquie 3 7 14 "15 24

3 FALTA Jaroslav CS CZ 11 Grande Bretagne 1 13 18 np 32

4 TARKKONEN Matti FI Yam 12 Irlande 2 16 17 nc 35

5 SINTONEN Jukka FI Suz 13 Danemark 8 9 19 "20 36

6 KOBELE Fritz DE Hon

7 VELKY Zdenk CS CZ 14 Suisse 11 12 nc nc 23

8 MORTENSEN Soren DK Kra 15 Allemagne 6 nc nc nc 6

9 INGEMANN Finn DK Hva

10 TAIMI Simo FI Hva

11 BUHRER Roland CH Hva

12 WISHSER Martin CH Maï

13 ALLAN Vic GB Ktm 7 Nations au départ de la finale B

14 CHURAVY Jiry CS CZ 5 Nations classées de 9è à 13è

15 JANECEK Stanislas CS CZ 2 Nations non classées (- de 3 résultats)

16 CHAMBERS Stan IE Yam

17 BAILIE Terry IE Maï

18 WATSON Dave GB Suz

19 SVENDSEN Ole DK Ktm

20 HANSEN Kjeld DK ?

nc DIEFFENBACH Rolf DE Maï

nc MAISCH Hans DE Maï

nc RUSSEL Steven IE Suz

nc RISTORI Louis CH Hon

nc SCHMITZ Herbert DE Maï

nc PLANZER Hans CH Ktm

np PIKKARAINEN Tapani FI Maï

np HUDSON Neil GB Maï

Trophée des Nations - Maggiora (IT)06/07 Septembre 1980

alainpainNations

1ère Manche TrdN (40' + 2T) 2ème Manche TrdN (40' + 2T) Classement final du TrdN (3 meilleurs résultats de chaque manche)Clt Pilote Nat Moto Clt Pilote Nat Moto Clt Nation N° Pilote Moto M1 M2

1 JOBÉ Georges BE Suz 1 DOLCE Maurizio IT Maï 1 Belgique 9 MALHERBE André Hon 3 4

2 MOISEEV Guennady SU Ktm 2 ROND Gerard NL Suz 35 10 VROMANS André Yam "14 11

3 MALHERBE André BE Hon 3 JOBÉ Georges BE Suz 11 EVERTS Harry Suz 13 nc

4 CARLQVIST Hakan SE Yam 4 MALHERBE André BE Hon 12 JOBÉ Georges Suz 1 3

5 ROND Gerard NL Suz 5 KINIGADNER Heinz AT Puc 2 Italie 61 RINALDI Michele Tgm 9 "25

6 MADDII Corrado IT Maï 6 MADDII Corrado IT Maï 49 62 NANI Dario Gil 15 12

7 PERFINI Franco SM Gil 7 OVCHINIKOV Anatoly SU Ktm 63 DOLCE Maurizio Maï "18 1

8 VAN DER VEN Kees NL Maï 8 CARLSSON Conny SE Hva 64 MADDII Corrado Maï 6 6

9 RINALDI Michele IT Tgm 9 KAVINOV Vladimir SU Ktm 3 Suède 53 CARLQVIST Hakan Yam 4 22

10 CARLSSON Conny SE Hva 10 ANDREANI Giuseppe SM Ktm 77 54 CARLSSON Conny Hva 10 8

11 MAGAROTTO Michele SM Mts 11 VROMANS André BE Yam 55 LINDFORS Arne Yam "24 np

12 VIMOND Jacky FR Yam 12 NANI Dario IT Gil 56 NYBERG Magnus Ktm 19 14

13 EVERTS Harry BE Suz 13 VIMOND Jacky FR Yam 4 San Marin 45 PERFINI Franco Gil 7 19

14 VROMANS André BE Yam 14 NYBERG Magnus SE Ktm 78 46 MAGAROTTO Michele Mts 11 15

15 NANI Dario IT Gil 15 MAGAROTTO Michele SM Mts (110 tours) 47 ANDREANI Giuseppe Ktm nc 10

16 TOMASSINI Fabio SM Bet 16 BONIFACE Patrick FR Ktm 48 TOMASSINI Fabio Bet 16 "21

17 KAVINOV Vladimir SU Ktm 17 WILKEN Benny NL Ktm 5 Pays-Bas 41 VAN DER VEN Kees Maï 8 24

18 DOLCE Maurizio IT Maï 18 FRAUWALLNER Helmut AT Puc 78 42 ROND Gerard Suz 5 2

19 NYBERG Magnus SE Ktm 19 PERFINI Franco SM Gil (107 tours) 43 WILKEN Benny Ktm 22 17

20 DUMOND Eric FR Ktm 20 DUMOND Eric FR Ktm 44 VAN MIERLO Henk Ktm np np

21 BONIFACE Patrick FR Ktm 21 TOMASSINI Fabio SM Bet 6 URSS 1 MOISEEV Guennady Ktm 2 23

22 WILKEN Benny NL Ktm 22 CARLQVIST Hakan SE Yam 81 2 KAVINOV Vladimir Ktm 17 9

23 OVCHINIKOV Anatoly SU Ktm 23 MOISEEV Guennady SU Ktm 3 OVCHINIKOV Anatoly Ktm 23 7

24 LINDFORS Arne SE Yam 24 VAN DER VEN Kees NL Maï 4 KHUDIAKOV Yuri Ktm nc nc

nc KINIGADNER Heinz AT Puc 25 RINALDI Michele IT Tgm 7 France 25 DUMOND Eric Ktm 20 20

nc FURA Patrick FR Hva nc FURA Patrick FR Hva 102 26 FURA Patrick Hva nc nc

nc REITER Georg AT Ktm nc KHUDIAKOV Yuri SU Ktm 27 BONIFACE Patrick Ktm 21 16

nc ANDREANI Giuseppe SM Ktm nc REITER Georg AT Ktm 28 VIMOND Jacky Yam 12 13

nc FRAUWALLNER Helmut AT Puc nc EVERTS Harry BE Suz 8 Autriche 5 REITER Georg Ktm nc nc

nc KHUDIAKOV Yuri SU Ktm np LINDFORS Arne SE Yam 23 6 KINIGADNER Hans Rot np np

np KINIGADNER Hans AT Rot np KINIGADNER Hans AT Rot (2 résultats) 7 FRAUWALLNER Helmut Puc nc 18

np VAN MIERLO Henk NL Ktm np VAN MIERLO Henk NL Ktm 8 KINIGADNER Heinz Puc nc 5

9 Finlande

10 Tchécoslovaquie

11 Grande Bretagne

12 Irlande Voir finale B

13 Danemark

14 Suisse

15 Allemagne

Trophée des Nations - Maggiora (IT)06/07 Septembre 1980

alainpainNations

Classement individuel des pilotes du TrdNClt Pilote Nat Moto M1 M2 TOTAL

1 JOBÉ Georges BE Suz 1 3 4

2 ROND Gerard NL Suz 5 2 7

3 MALHERBE André BE Hon 3 4 7

4 MADDII Corrado IT Maï 6 6 12

5 CARLSSON Conny SE Hva 10 8 18

6 DOLCE Maurizio IT Maï 18 1 19

7 MOISEEV Guennady SU Ktm 2 23 25

8 VROMANS André BE Yam 14 11 25

9 VIMOND Jacky FR Yam 12 13 25

10 CARLQVIST Hakan SE Yam 4 22 26

11 PERFINI Franco SM Gil 7 19 26

12 KAVINOV Vladimir SU Ktm 17 9 26

13 MAGAROTTO Michele SM Mts 11 15 26

14 NANI Dario IT Gil 15 12 27

15 OVCHINIKOV Anatoly SU Ktm 23 7 30

16 VAN DER VEN Kees NL Maï 8 24 32

17 NYBERG Magnus SE Ktm 19 14 33

18 RINALDI Michele IT Tgm 9 25 34

19 BONIFACE Patrick FR Ktm 21 16 37

20 TOMASSINI Fabio SM Bet 16 21 37

21 WILKEN Benny NL Ktm 22 17 39

22 DUMOND Eric FR Ktm 20 20 40

23 KINIGADNER Heinz AT Puc nc 5 5

24 ANDREANI Giuseppe SM Ktm nc 10 10

25 EVERTS Harry BE Suz 13 nc 13

26 FRAUWALLNER Helmut AT Puc nc 18 18

27 LINDFORS Arne SE Yam 24 np 24

FURA Patrick FR Hva nc nc

KHUDIAKOV Yuri SU Ktm nc nc

REITER Georg AT Ktm nc nc

KINIGADNER Hans AT Rot np np

VAN MIERLO Henk NL Ktm np np

Trophée des Nations - Maggiora (IT)06/07 Septembre 1980

alainpainNations

TrdN 1980 - Maggiora (IT) - 15 Nations présentes

Le TrdN est une course par équipe. Ce sont les équipes de chaque Nation qui sont classées.Toutefois, il existe un classement honorifique individuel.Chaque nation présente 4 pilotes sur des motos de catégorie unique : 250cc

Attribution des points :Le 1er de chaque manche marque 1 pt, le 2è : 2 pts, le 3è : 3pts, etc...

Essais libres- Les essais libres ne servent qu'aux réglages et entraînements

Courses de qualifications :- La nation tenante du titre est qualifiée d'office.- 2 pilotes par nation participent à la course "groupe A" et les 2 autres à la course "groupe B". En retenant les 3 meilleurs résultats sur 4 par nation, on détermine les 7 Nations (+1 d'office)qui participeront aux courses du TrdN. Les nations non qualifiées participent à la finale B.

Finale B :Les 4 pilotes des 7 nations non-qualifiées s'affrontent en une manche unique. En ne retenantque 3 résultats sur 4, on fait le classement des nations à compter de la 9è place.

Finales TrdN - Le TrdN se déroule en 2 manches avec 4 pilotes pour chacune des 8 nations qualifiées.- L'ordre d'entrée en grille est tiré au sort.- Pour chaque Nation, on additionne les 3 meilleurs résultats de chacune des 2 manches.- La Nation gagnante est celle qui a marqué le minimum de points.- En cas d'égalité de points, les 2 plus mauvais résultats étant éliminés, c'est l'équipe qui aréalisé le plus grand nombre de tours qui prend l'avantage. Encore en cas d'égalité, ce sontles 2 meilleurs résultats qui départagent !

Essais libres

Groupe A Groupe B

Essais libres

Course QualificationGr A

Nation tenante du titrequalifiée d'office

Course QualificationGr B

Finale B4 pilotes / Nation

1ère Manche TrdN4 pilotes / 8 Nations

2ème Manche TrdN4 pilotes / 8 Nations

Sam

edi

Dimanche

8 nations qualifiées TrdN

Classement final : 6 résultats retenus sur 8

7 Nations non qualifiées

Déroulement et Extrait du Réglement du Trophée des Nations

Fiche-MxdN créée par Alain