translator interpreter training -...

15

Upload: vuongtruc

Post on 24-Jul-2018

220 views

Category:

Documents

0 download

Report

Download

Embed Size (px):

TRANSCRIPT

Page 1: translator interpreter training - grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/pacte/sites/grupsderecerca.uab.cat.pacte/... · Hurtado Albir, Inna Kozlova, Anna Kuznikt Willy Neunzig,

Page 2: translator interpreter training - grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/pacte/sites/grupsderecerca.uab.cat.pacte/... · Hurtado Albir, Inna Kozlova, Anna Kuznikt Willy Neunzig,

Page 3: translator interpreter training - grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/pacte/sites/grupsderecerca.uab.cat.pacte/... · Hurtado Albir, Inna Kozlova, Anna Kuznikt Willy Neunzig,

Page 4: translator interpreter training - grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/pacte/sites/grupsderecerca.uab.cat.pacte/... · Hurtado Albir, Inna Kozlova, Anna Kuznikt Willy Neunzig,

Page 5: translator interpreter training - grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/pacte/sites/grupsderecerca.uab.cat.pacte/... · Hurtado Albir, Inna Kozlova, Anna Kuznikt Willy Neunzig,

Page 6: translator interpreter training - grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/pacte/sites/grupsderecerca.uab.cat.pacte/... · Hurtado Albir, Inna Kozlova, Anna Kuznikt Willy Neunzig,

Page 7: translator interpreter training - grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/pacte/sites/grupsderecerca.uab.cat.pacte/... · Hurtado Albir, Inna Kozlova, Anna Kuznikt Willy Neunzig,

Page 8: translator interpreter training - grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/pacte/sites/grupsderecerca.uab.cat.pacte/... · Hurtado Albir, Inna Kozlova, Anna Kuznikt Willy Neunzig,

Page 9: translator interpreter training - grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/pacte/sites/grupsderecerca.uab.cat.pacte/... · Hurtado Albir, Inna Kozlova, Anna Kuznikt Willy Neunzig,

Page 10: translator interpreter training - grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/pacte/sites/grupsderecerca.uab.cat.pacte/... · Hurtado Albir, Inna Kozlova, Anna Kuznikt Willy Neunzig,

Page 11: translator interpreter training - grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/pacte/sites/grupsderecerca.uab.cat.pacte/... · Hurtado Albir, Inna Kozlova, Anna Kuznikt Willy Neunzig,

Page 12: translator interpreter training - grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/pacte/sites/grupsderecerca.uab.cat.pacte/... · Hurtado Albir, Inna Kozlova, Anna Kuznikt Willy Neunzig,

Page 13: translator interpreter training - grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/pacte/sites/grupsderecerca.uab.cat.pacte/... · Hurtado Albir, Inna Kozlova, Anna Kuznikt Willy Neunzig,

Page 14: translator interpreter training - grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/pacte/sites/grupsderecerca.uab.cat.pacte/... · Hurtado Albir, Inna Kozlova, Anna Kuznikt Willy Neunzig,

Page 15: translator interpreter training - grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/pacte/sites/grupsderecerca.uab.cat.pacte/... · Hurtado Albir, Inna Kozlova, Anna Kuznikt Willy Neunzig,

Teaching and Learning in Multimodal Web-conferencing Environment Iryna Kozlova Carleton University [email protected] February 7, 2015 Albert Street

HURTADO ALBIR - Definiciones.pdf

SCIENTIFIC ABSTRACT KOZLOVA, I.G. - KOZLOVA, L.N

International Journal of Innovation, Creativity and Change. … · Mathematics Training of Technical University Students. Anatoly Kozlova*, Olga Tamerb, Svetlana Laptevac, Larisa

Albir Garden Bike Resort cycling program

Nesma Catering Receives Certification · Understanding (MoU) with Saudi Aramco and Albir Society to support fishermen ... QA/QC Department Manager, ... Nesma & Partners’ Fadhili

Exploratory Grant NRU ITMO and Heriot-Watt University Daria Mironova & Igor Kukhtevich Olga Kozlova & Gillian McFadzean INTERNATIONALISING HIGHER EDUCATION

distribution 10,000 copies across Marina Baixa Benidorm-Albir … · Benidorm-Albir-Alfaz del Pi-Altea & La Nucia. Contact us to advertise: 965 020 502 c/Gerona,2/14. Benidorm tel.:

Marta Calvo i Grup CLIL-SI - grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/clilsi/sites/grupsderecerca.uab.cat.clilsi... · Marta Calvo i Grup CLIL-SI ... in science, technology, critical

grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/islamolatina/sites/grupsderecerca.uab.cat.islam... · Aware of just how relevant that tradition s, and of the beneficial effects that

Les Nouvelles Technologies Au Service De La Formation … · HURTADO ALBIR, Amparo (2008). « Compétence en traduction et formation par compétences ». TTR (Traduction, Terminologie,

As propostas de Nord e Hurtado Albir: aproximações

Marina Kozlova General Assembly UXDA

ALBIR HEIGHTS VILLA - Luxury 4 Bed Holiday Rental in ALBIR on Spain's sunny Costa Blanca

Manufacture of engineering products with specified properties from structural materials for shipbuilding S.P. Kozlova General Director LLC “ Zavod “KP”

AUTHORS FR: KOZLOVA, O. TO: KOZLYAKOV, V.V. · Title: AUTHORS FR: KOZLOVA, O. TO: KOZLYAKOV, V.V. Subject: AUTHORS FR: KOZLOVA, O. TO: KOZLYAKOV, V.V. Keywords (SF-lBT5'j The - Pr*Ulmw

al-Farabi De scientiis - grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/islamolatina/sites/grupsderecerca.uab.cat... · al-Farabi, De scientiis / Über die Wissenschaften, texto latino

Presented by: Ekaterina Kozlova, Moscow State Institute of International Relations (University) Elliott Cheresh, Johns Hopkins University Anton Natarov,

Translation Techniques by Molina Albir

Higher Education in Russia Ph.D., Associate professor Daria K. Kozlova International Graduate School of Management Saint-Petersburg State Polytechnical

Hurtado Albir, 2005

grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/interasia/sites/grupsderecerca...organized by the Athens Institute for Education and Research. In total there were 126 papers and 136 presenters,

CLLS Training Committee Workshop · CLLS Training Committee • Hannah Kozlova Lindsay –Bryan Cave Leighton Paisner (Chair) • Ben Perry –Sullivan & Cromwell • Caroline Janes

QUESTIONING PROFESSIONAL PRACTICE IN THE … CONTRADICTION We’re called on to develop students’ professional skills/‘competencies’ (Adab 2000; Hurtado Albir 2007; Katan 2009;

Can you believe it? - grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/arsad/sites/grupsderecerca.uab.cat.arsad/files/...Example of „subjective“ AD: I am Bernhard Blocksberg and stand

ESTABLISHING COMPETENCE LEVELS IN TRANSLATION · Anabel Galán-Mañas, Amparo Hurtado Albir, Anna Kuznik, Christian Olalla-Soler, Patricia Rodríguez-Inés, Lupe Romero Principal

Bondarchuk V., junior research fellow Kozlova M., Ph.D

Marina Kozlova - Curriculum Vitae

Practical information - grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/.../files/practical_information.pdf · Practical information ... in case you forgot to bring soap or shampoo

03 a Hurtado Albir Traduccion y Traductologia

FACIAL BEAUTY - Albir Playa Hotel

Ecus Contract - download.architonic.comdownload.architonic.com/pdf/310/4613/ecus-ecuscontract.pdf · Confort Comfort Conforto ... Sha Wellnes Clinic de El Albir Bahía del Duque Tenerife

ACTIVIT Y REPORT - grupsderecerca.uab.catgrupsderecerca.uab.cat/greip/sites/grupsderecerca.uab.cat.greip/... · Y REPORT Report 2011-2012 . 2 CONTENTS ... German Fernández Vavrik,

Synchronous language teaching study - Kozlova and Zundel

Considerations for an SPL-Beamdump Thomas Otto CERN in collaboration with Elias Lebbos, Vasilis Vlachoudis (CERN) and Ekaterina Kozlova (GSI) Partly supported