Michael LandownerLINEInitial CommentsActual LinePossible Code1Basically, kami sa family namin, as I've said, farming talaga ang aming main source of income.Farming as main source of income

2Um since bata pa ko, farming na talaga yung nakita kong source ng Farming as a family custom

3Nung pinasok nung CARP, nabawasan yung mga properties.CARP as disadvantageous to landowners

4As I've said kanina, maganda yung programa ng CARP kasi bibigyan natin ng sa-- CARP as beneficial for farmersng lupang masasaka yung mga farmers na walang sariling lupa.

5Pag meron silang natataniman, madadala, mapapag-aral nila yung mga anak nila.Land as source of opportunities

6Pag napag-aral nila, may makakatapos don.Land as source of opportunities

7Kahit isa makatapos sa anak niya, magkakaron ng trabaho.Land as source of opportunities

8So may future sila.Land as source of opportunities

9Um, ang prob-problema lang, sa side ng landowner, masyadong maliit yung CARP as disadvantageous to landownersconsideration na ibinigay nung CARP.

10Masyadong agrabyado kumbaga.CARP as disadvantageous to landowners

11Sa sa side ng payment, babayaran ka ng napakamurang halaga and through bonds pa.Unjust procedures

12So may schedule ng bonds na tinatawag.CARP procedure

13Hindi mo mahahawakan yung pera mo nang buo.

14Like meron kaming lupa diyan na 2006 pa yata nag-start hanggang 2018 bago ma-fully paid.

15Parang ganun.

16Tapos yung bonds, parang mga tickes yan eh.

17May specific amount yun.

18Pahihirapan ka pa sa pag-claim.

19Pipila ka pa dun tas bibigya ka hihingan hihingan ka pa ng power of attorney kasi yung mga kapatid ko nga nasa malayo.

20Magkano pagkuha ng (stutters) power of attorney?

21Magkano lang yung kukunin mong bonds?

22Di nabawasan pa. (laughs)

23And uhh Sa ano nga, yung 5 hectares na retention, since sa part namin, is pang 4th generation ako, yung mother title pa is apo na ako sa tuhod.

24Ang mabibigyan ng retention don yung parents ko.

25So kaming magkakapatid, kung iisipin, hindi kami tina-tinam-tinamaan ng consideration ng CARP.

26Yung anak ko, hindi na rin aabutan.

27Then, ano pa

28Ikwento ko pa ba yung 35 hectares na sinasabi ko?

Interviewer:Kayo po.

29O alam niyo na yun? (laughs)

30Ano?

Interviewer:Kayo po. Kung okay lang po.

31Okay lang.

32Yun nga, may case na ang landowner may iisa lang galing sa landowner, entitled siya sa limang hektarya retention.

33Since wala siyang ano.

34Wala siyang kapatid, lima lang talaga matitira.

35So yung 35 hectares niya kailangang idistribute yung 30 hectares.

36Yung farmers na dinistributan nun, galing sa isang pamilya.

37So madaling kwento, yung isang pamilyang yun na tenants or farmer-beneficiary, sa kanila yung 30 hectares nadistri-- napunta.

38Yung dating landowner na may 35 hectares, limang ektarya na lang natira.

39Yun tapos sa payment din na aspeto, babayaran ka na ng mura, ibabawas pa yung buwis sa mga time na hindi mo na nahahawakan yung property mo at hindi na ikaw nakikinabang, pumapatak pa rin yung buwis.

40Babayaran ka naman sana ng gobyerno ibabawas pa dun. ()

41Ano pa bang dapat kong ulitin don?

42Yung forum na ginawa ng DAR last month, narinig nila yung mga hinanaing ng landowners.

43Ngayon ang tanong dun, after nilang marinig kami is kung may pupuntahan ba yun.

44May magbabago ba o hanggang dun na lang sa forum.

Interviewer:Yun lang po ba yung instance na nakausap niyo yung mga landowners?

45Ahh, yung mga family friends nakausap pero medyo yung forum na kinonduct nila maganda dahil marami kami tas to find out iisa lang ang mga hinanakit namin.

46Uhh yeah iisa yung experience na kuha namin.

47Ano pa?

48More on yung tenant yung binigyan nila ng consideration.

49Naa-- neglect yung landowners specially samin na malaki na rin yung family namin.

50Yung ibang family members hindi nabigyan. ()

51Sa proseso, like, yung bonds, ah no no, not bonds yung retention.

52Yung father ko is namatay is 7 years ago -- 7 or 8 years ago.

53Pinasok yung property namin ng CARP buhay pa and daddy ko.

54So hanggang sa ano namatay na ang daddy ko, hindi pa kami nabibigyan ng retention.

55Ganun kabagal ang proseso.

56Masasabi mo yung lupa pag legally, pag hawak mo ang titulo () pag nasa posisyon mo yung lupa, pag ikaw nanginginabang.

57Pero pag pag hindi ka nanginginabang, hawak mo yung papel, ikaw magbabayad ng buwis, sila ang gagamit ()

58Kasi wala naman pwedeng kumuha ng property mo hanggat hawak mo titulo pero mas pagkakataon ng uh agricultural land katulad nitong samin, wala kang laban sa gobyerno dahil programa ng gobyerno.

59Yun nga, hindi ka naman pwedeng kumontra sa gobyerno pero sana naging malawak lang yung scope nila na everybody's happy.

60Kasi baga ah sa part ko, ako yung representative ng family kaya meron akong power of attorney kasi nasa malayong lugar yung mga kapatid ko so yung mga hinanakit, yung mga hinahabol ko yung diretso ng pamilya hindi lang para sakin.

Elena FarmerLINEInitial CommentsActual LinePossible CodeInterviewerMatagal na po kayong nagsasaka?

1Mm-mm nasa kwan na kami nasa beinte anyos na.

InterviewerYung may-ari po ng lupa niyo ngayon, yung pinagsasakahan niyo, sila pa rin po yung may-ari noon o iba na po?

2Sila pa rin kasi yung magulang nuuung nila ano na aywan ko kunggg pero buhay pa yung mm-mm.

3Ang namatay siguro yung lolo niya kasi ito apo na lang.

4Si ano yunggg (clicks tongue --tsk) nagapunta sa amin.

InterviewerAno pong tinatanim niyo?

5Ang kadalasan tinatanim namin taun-taon mais.

6Pagkatapos ng mais yung mga gugulayin kahit anong gugulayin.

7Yun

InterviewerGaano po katagal yung proseso po?

10Kasi minsan yung hindi naman naminnn ah

11De taniman halimbawa ngayon de papalampasin namin ng mgaaa ilang buwan para m-makasingaw naman yung ano tinataniman namin.

12Kasi kunggg dalasan mahirap naman yung di naman masyadong maganda ang tanim.

13Ngayon, ang tanim namin inaanohan namin ng niyog

14Pagkatapos ng ano pwede pa naman taniman ng mais pero may niyog inano namin ng

15Kasi ang niyog baga patagalan.

16Yun lang. (laughs)

InterviewerYung pagsasaka niyo po, buong araw? Anong oras po kayo nagsisimula?

17Nag umaga minsan syempre magpapahinga ka man halimbawa mainit o maulan ano lang naman

InterviewerTas araw-araw po?

18Mm-mm pag oras ng taniman.

InterviewerKung baga kayo po yung mismong nagsasaka, nagtatanim?

19Nung buhay pa yung asawa ko, siya dun.

20Ngayon patay na.

21Minsan yung mga anak ko na.

22Minsan ako rin.

23Kaya ko pa rin. (laughs)

InterviewerSo may background naman po kayo ng pagsasaka kasi sabi nga po niyo, yung asawa niyo po dating nagsasaka tas ngayon paminsan po kayo kasi mga anak niyo. Ano po yung tingin niyo sa lupa?

24Yung ano ko okay naman ng lupa. (laughs)

25Kasi hindi naman masyadong ano yung mmm ano yung pagtanim na pakaalis ng tanim tataniman naman.

26Hindi yung parang pinapahingahan minsan minsan.

InterviewerKung baga ano po yung lupa para sa inyo? Ano po yung halaga niya?

27Syempre mahalaga sa akin (laughs).

28O maganda.

InterviewerAno po parang yun po siguro yung pinagkukuhanan niyo ng kabuhayan?

29Oo! Dun kami kumukuha ng kabuhayan (laughs).

InterviewerBale po yung renta, nagrerenta po kayo--

30Buu-- nung una, yung di pa masyadong naaano nung syempre nagrerenta kami naa nung una.

31Ngayon hindi na kami nag-aano pa dahil pag may tanim nagrerent kami.

32Pag walang tanim, di naman kami mag-ano.

InterviewerPero diba covered po ng--

33CARP.

InterviewerGusto niyo pong maibigay sa inyo yung lupa?34Oo! Syempre naman (laughs).InterviewerBakit po?35Mahalaga iyon (laughs).36Mala-- ganyan sa amin mahirap, mahalaga baga yung maibigay sa amin yung lupa.InterviewerAno po ba yung pag-aari ng lupa para sa inyo? Bakit po siya importante?37Makukunan namin ng kabuhayan yung halimbawa syempre ma-- ang kailangan mahulugan namin.38Yun ang ano namin kung kailan kami mag-uumpisa o ano 39Kasi mabuti na yun makaano rin yung may-ari (mumbles something).InterviewerOkay naman po kayo ng may-ari?45Oo! Wala naman kaming problema.InterviewerSa tingin niyo po ba, paano po ba kayo magkakaron ng karapatan dun sa lupa?46 syempre maa-- gusto namin naa maano ng yung gaya nga ng sinabi ko sa inyo na gusto na namin makapaghulog ng ano sa lupa kasi hindi pa kami nakapaghulog eh.48Kaya hindi pa namin nasisigurong AMIN na yun diba.49O pero pag naghulog na, talagang kami na (laughs).50O diba tama naman yung (laughs).InterviewerSo, tama po ba na lumalapit kayo sa DAR para po maging beneficiary po kayo ng policy ng CARP?52 Wala naman kaming ibang lalapitan (laughs).InterviewerBakit po kaya wala kayong ibang malapitan? Bakit ito lang yung nakikita niyo?54Syempre yun ang nakakatulong sa aming mga mahihirap.InterviewerSo yung CARP po, ano po siya para sa inyo?56Nakakatulong sa amin (laughs). Yun ang magandang ano namin.57Kasi kung wala ito, wala rin kaming makukuha syempre. Naghihintay lang yung kami pag nagtanim kami sa may-ari.58O syempre pag may-ari yung porsyento, eh hindi pa namin nasisigurong amin talaga.O yan ang kabutihan dito sa ano sa agrarian sa CARP.InterviewerAno pong pagkakaintindi niyo doon sa mismong CARP?59Yu-yun lang ang naanohan ko (laughs). Ma-ano matutulong sa amin.Nakakatulong talaga sa amin. InterviewerSa mga kapwa niyo pong magsasaka, napag-uusapan niyo po ba yung CARP?Oo!InterviewerAno po yung napag-uus--Na naano ko nga bago ako pumunta dito kasi ako nga yung napili na ma-interview.Sabi ko sa mga grupo namin, sabi ko bakit kaya ako lang ang napili.Sabi ko , ano kaya kinakabahan ako. Sabi nila, HINDI syempre ikaw ang napili kasi ikaw ang matagal na dito.Kami, ano na lang.Sana nga sabi ko, magaan yung (laughs) yung ano itatanong sa akin para maisagot ko kayo.Kaya sila, tiwala rin sa akin na ano sabi, pag-alis mo doon, kung anong napag-usapan, sabi nga mga kapit Eh yung ano namin sa loob magkakatabi, sabihin din sa kanila, syempre sabi ko, tulong-tulong tayo sabi ko.Yun lang. InterviewerSila rin po ba sakop din ng CARP?Mm-mm.InterviewerTapos lumalapit din po sila sa DAR?Mm-mm.InterviewerSo yung--Naluluha ako (laughs) kasi sabi ko bat ako pa (laughs). Eh sabi nga ng mga anak ko, "Ma, ano kaya iyan?"Sabi ko, eh bahala na (laughs).Di naman ako kako papupuntahin kung hindi naman ikakabuti diba (laughs).Ayun lang (laughs).InterviewerAt least, alam niyo po na nagtitiwala silang lahat sa inyo.Oo! (laughs). Eh sabi ko bago ako pumunta, tanungan kami."Bakit ikaw ang napili?" sabi nila.Punta ako sa kabila, ano kayang desisyon natin?Ano, sabi kong ganun, bahala ka ikaw ang (laughs) pupunta doon. (mumbles)Kasi ano yung parang magkakalapit bahay man lang kami.Ako ang pinaka-dito lang sa daanan sa may kalsada kaya ano.Kaya kanina, pumunta ako sa kanila.Sabi, bahala ka. Puro bahala na (laughs).InterviewerEh basta naniniwala po sila na kaya niyong mapaliwanag--Eh yun na nga. Sabi ko kung magkamali ako ano.Ay hindi pero hindi naman (laughs).InterviewerWag po kayong kabahan. Tayo-tayo lang naman po dito.(laughs) naiyak na ko.(laughs) hindi naman.(laughs) kasi ako ang pinakamatanda doon sa doon sa grupo namin.Kaya siguro kako ako ang napili (laughs).Pero nilalamig ako (laughs).InterviewerTayo-tayo lang naman po.Yun na nga.Pero syempre kahit sino manenerbyos (laughs).InterviewerBasta yung CARP po, pare-pareho po kayo ng tingin dun na makakatulong siya?Nakakatulong naman kasi nung panahon baga ni naano ko yung magulang ko, walang ganito.Ngayon na lang.Sabi kong ganun nung na siguro kungg magulang ko, mayron nang ganito, syempre ma-magigising kami.MAYRON din kami diba. Kasi syempre mag-aano yun mga anak namin halimbawa.Syempre ganito, nahulugan mo na.Tapos ka na.Sabi ng ganun.Sa mga anak-- mga anak na lang ang magmamana.Ngayon, nagising kami wala naman.Kaya siguro mas maganda yung patakaran na yun kesa may ganito.Kasi yung mga anak ko mai- halimbawa mawala man ako, may maiiwan sa kanila.Diba o hindi ko po natapos ang hulugan, kasi sila naman ang maghuhulog kasi matanda na ko.O di magpupursigi sila. Umpisahan ni mama, hulugan natin ito.Tapusin to.Syempre ako matanda na, sila na magtatapos nun.Kaya yun ang mas gusto ko.InterviewerKayo po ba nung may-ari ng lupa, nag-uusap tungkol dun sa lupa?Noon nung buhay pa yung yung matanda mm-mm.InterviewerE yung ngayon po, hindi na?Minsan may isang ano Gusto naman nila na ano yung paglagay nga ng (inaudible) kasama siya.Yung parang ibinibigay na niya man sa mahirap.Di naman siya ano InterviewerBale payag naman po sila?Kasi ano baga aah mga may-ari ayaw nila.Eh kami ang may-ari bakit ipapamigay?Eh eto hindi naman.Okay naman.Kaya natutuwa rin kami (laughs).Hindi kami nahihirapan (laughs).Interviewer So ngayon po parang may proseso nang nangyayari para mabigay sa inyo yung lupa?Nakikita na namin kasi kung hindi naman namin nakikita edi hindi pa palalagyan yung mga bubuuing salenderos muna.Kaya halimbawa sabing ganun sa amin, maghihintay na lang muna mahuhulugan.InterviewerSo intay na lang po talaga yung --De natutuwa naman ako.Kahit sabi ko ganito na ang edad ko at least makakaranas din kami ng ano nung pinaghirapan (laughs).Eh paanong kahit konti may bigay sa aming ektarya at least meron.InterviewerKailan niyo po lumapit sa DAR para maayos po yung --Matagal-tagal din (laughs). Kaya nga natuwa kami ngayon lang na ano Kasi sabi noon, mag-intay mag-intay syempre naghihintay din kami.InterviewerMagkano po yung binabayad niyo dun sa may-ari po ng lupa?Halimbawa, kung halimbawa baga nakaano kami ng tanim, yung tersyo alam niyo yun?Yung tersyo yung halimbawa dalawa sa amin isa sa may-ari.Yung ang inaano kasi syempre mas magastos kami kesa sa kanila nag-iintay sa lupa diba?InterviewerSo yung bukod pa dun po sa pagsasaka, naglalabas din po kayo ng kumbaga gumagastos din po kayo para sa lupa?Pagtanim? Oo!InterviewerAhh, so hindi po lahat galing dun sa may-ari?Hindi!Ang gastos namin dun.Halimbawa kung wala kaming gastos, sinosolo na lang yung trabaho.Basta mayron kaming maibigay dun sa may-ari.Syempre sarili nila yung lupa, nagbuwis sila ng lupa.Kawawa naman kung sosolohin namin (laughs).Syempre kahit na sinong may-ari magagalit diba?InterviewerPero ano pa sa tingin niyo yung maibibigay nung lupa pag nakuha niyo na po?Sa tingin namin?Syempre maga-- sisikapin namin na ma-mapaayos na yung lupa para mas maganda yung maaani namin.Pero kahit na nga ngayon nene yung hindi pa namin naano yung ano-- inaayos namin para mayron din sila mayron din kami Kung papabayaan mo, wala naman makukuha kami. Wala rin sila. Yun ang parang patas lang.InterviewerBakit niyo po naisipan na lumapit sa DAR o na gusto niyo nang makuha yung lupa?Naisipan namin yun nung lumabas na yung mga ganitong mga patakaran kaya kami lumapit para makuha yung Kung tutuusin, nung kung magpapabaya baga halimbawa kami hindi naman mapapasaamin yun.Kaya nakuha rin kaming may sulay na bumaba yung CARP na maano nung mahihirap (laughs).Mahirap ba akong anuhin? (laughs)InterviewerYung may-ari po ba nakatira doon sa lupa o-- Dito sila sa sentro. Nagpupunta na lang sila doon.InterviewerKayo po nakatira --Ngayon nung mamatay yung asawa ko, lumabas kami kasi wala naman akong kasama.Doon yung taniman pinupuntahan na lang kasi magtatanim.May bakuran doon.Kaya sabi ko nung umpisa nung mawalan ako ng asawa, alangan namang doon pa ko.Sabi ko mag-isa na lang ako yung mga apo ko nag-aaral din.Wala akong kasama.Mga anak ko syempre kanya-kanya na silang may asawa.InterviewerBakit po sa tingin niyo kailangan niyo nang makuha yung lupa? Ano po yung tumutulak sa inyo para makuha yung lupa?Yun na nga yung sinabi ko sa inyo.Gustong-gusto na talaga namin.InterviewerBakit po?Masarili na rin.Makatulog na kami, ganun (laughs).InterviewerMay mga kasama din po kayo na nagtatanim doon sa lupang yun?Oo!Mga anak ko rin.InterviewerNagbabayad po sila o hati-hati po kayo?Hati-hati kami.Minsan halimbawa kung wala yung mga anak ko, yun nag-uupa rin ako kasi syempre gusto kong makatanim.Pag hindi ko kaya, mga anak ko naman kanya-kanya nang pamilya.Pero pag sinabi kong tulungan ako, ayun tulong-tulong.Mas magaan yung tulong-tulong (laughs).InterviewerGaano po kalaki yung lupa?Nasa mahigit man lang isang hita sa akin.InterviewerMasinsin po yung proseso pag nagtatanim kayo kasi talagang kailangang tutukan?Kailangan talaga tutukan yung pagtatanim para nga yun talagang hindi ako makapagtanim kasi ano baga nung Mayon.Kami hindi talaga nagtanim ngayon doon kasi kung magagastos kami, malulugi naman lang.Gaya nung una nung 1984, lahat ng tanim namin nasunog kasi yung abo mainit baga kaya ngayon habang (laughs) hindi pa bumabagsak, wag na muna.InterviewerAh so hindi lang po kayo umaasa sa lupa para sa kabuhayan?Meron kaming ano may palayan din kami.Sa agrarian din yun.Sa biyenan ko yun.Kasi yung nandyan sa amin sa Batang, sa agararian din yun.Sampu silang magkakapatid doon, palitan sila kasi hindi naman pwedeng hati-hatiin.Parang ano lang, salitan lang.Kung sino ang matoka, yun ang mag-aano.Gaya sa akin na isa na lang syempre hindi ko na masyadong makonsumo (laughs).InterviewerSa tingin niyo po, sino dapat ang magmay-ari ng lupa?Syempre gusto ko sa akin (laughs).InterviewerBakit po sa tingin niyo na sa inyo dapat?Kay-- yun nga talaga ang gusto ko mapasaakin.InterviewerDahil po ba matagal na kayong--Oo, matagal na kami dun.Nasa beinte anyos. Mahigit pa nga.Kasi yung panganay ko nasa kwarenta'y kwatro na ngayon panganay ko eh maliliit pa binatilyo pa sila, doon na kami hanggang ngayon.Kaya mahigit trenta anyos siguro nga.Ngayon pa lang naano mako-covered.InterviewerPinaghirapan niyo rin po kasi eh.Mm-mm eh sabi ko nung puntahan na kami nung ano baga ng surveyor, Nay swerte kayo. Kayo ang nasukatan kagad!Ay salamat sa Panginoon! Sa tinagal-tagal naming kahihintay ay ngayon lang. Ako mismo ang pumunta doon sa ano.Tinulungan ko pa sila.Sa tuwa ko, na-- sabi ko talagang napasaamin! (laughs)Matagal na eh kaya yun.InterviewerLahat po kayo ng mga ibang magsasaka ganun din po yung--Siguro.Sa tuwa ko, syempre sila rin ganun din. Nakikita ko naman.Sama-sama kami eh.Pagka- inaano yung mga linderos.Syempre anong nararamdaman mo parang nararamdaman din nila.InterviewerKapag pinag-uusapan niyo po, kinekwento rin nila yung naano nila dito sa DAR?Mm-mm.InterviewerLahat po kayo parang umaasa sa DAR para -- Mm-mmInterviewerPaano po nagsisimula yung pagrerenta niyo po sa lupa?Nung nagrenta kami, tagal na kami nagrenta.InterviewerParang kanino po nagsimula?Syempre dahil pag nagprodukto kami, doon namin binibigyan ng ano Kasi mayron kaming -- mayron silang tauhan na nag-iikot nung ibinibigay namin sa may-ari.O kaya doon kami nagbibigay sa pangkatiwala nila sa amin.Doon kami nagbibigay nung para sa may-ari.Binibigyan kami ng resibo.Parang nung bagyo, nagkawala-wala yung mga resibo kasi nung bagyo baga kasi malakas.Maliit lang yung bahay namin.InterviewerYung pagrenta po ba napag-usapan ng orihinal na may-ari at nung nagsasaka po o sinabi lang ng may-ari na ganto yung patakaran?Oo sila mismo ang nagsasabi sa amin na ganito ang usapan natin.Syempre may-ari yun, susunod kami.InterviewerPero yung asawa niyo po yung nakipag-usap sa may-ari?Kaming dalawa kami mismong dalawa.Kasi yungg asawa ko mahiyain talaga yun kaya ako halimbawa may lakad, kasama talaga ako. Ako ang-- siya ang nakikinig ako ang kausap.InterviewerKaya po kayo pinadala dito.(laughs) siguro!Kaya yun talaga.Sabi ko may asawa naman nga ako, mahiyain. Basta kasama ko siya kung halimbawa kako mali ang salita ko, sabihin mali ang naisagot ko. Oo lang nang oo siya kaya ayun (laughs).InterviewerPaano niyo po nalaman yung CARP? Saan niyo po narinig?Sa balita balita, sa radyo-- kami kasi sa totoo lang, wala kaming TV.Inaano lang namin sa radyo kasi radyo parang ano lang kung anong balita maririnig mo lang. Sa TV tutukan mo, radyo kahit na tumunog lang yan sabit mo, makapagtrabaho ka kaya yun lang ang ano ko.Wala akong TV, istorbo lang yan sa trabaho (laughs).Gaya sa akin, mahilig pa akong magtanim.Kayang-kaya ko pang magtanim (laughs).InterviewerIlang taon na po kayo?65Sabi ko hindi pa ko-- kung kaya ko pa.Na anohan nga ako nung nagsundo sa akin, nag-aano ako nagtabas ng damo, Hi! Punta ka rito. Ikaw ang napili ko. (laughs).Sabi ko, sus naman wag na iba na lang "di ikaw!"Kaya natatawa ako, ala-una hm. Alas-dose y medya nandito na ako.Talagang sabi ko subukan natin (laughs).Sabi ko, kala ko mahirap (laughs).Kayang-kaya ko naman eh (laughs).May isa pa yata, yung lalaki katabi ko yun.Sinusundo pa nila. Kasi akala namin ako lang (laughs)InterviewerSige, yun lang po. Maraming salamat po!

Couple FarmerLINEInitial CommentsActual LinePossible CodeInterviewerIlang taon na po kayong nagsasaka?

1M: 18F: Diyan na po kami nakatira.

InterviewerSaan po yung lupa na sinasaka niyo?

2Sa San Pedro

3Yung may-ari po noon, yun pa rin po yung may-ari ngayon?

4F: SilaM: Sila rin. Mag-asawa kami. (inaudible)

InterviewerBale yung mga magulang niyo po, sa kanila rin or parang namana lang po?

5M: Namana lang niya sa ama niya.

6Interviewer18 years na po kayo dun sa lupa.

7Oo kami.

InterviewerNgayon po, lumapit po kayo sa DAR para makuha niyo na yung lupa?

10Wala naman.

11InterviewerMatagal na po, 18 years na--

Kami. Pero yung may-ari ng lupa (inaudible)12InterviewerPero ngayon, nagsasaka po kayo dun?

14Oo

15InterviewerSa 18 years, ano po yung naging tingin niyo sa lupa? Ano po yung halaga ng lupa sa inyo?

16M: Dun kami kumukuha ng pagkabuhay (inaudible). Ang problema sa may (inaudible) yung tubig.(inaudible) crops kamote crops.

InterviewerAno po yung tingin niyo dun sa pagmamay-ari ng lupa?

17F: Maganda

InterviewerMas gusto niyo po bang magmay-ari ng lupa na sa inyo po?

M: Kung pwede (inaudible) syempre (inaudible)18F: (inaudible)

InterviewerMay nilapitan na po ba kayo para mapabilis yung pagmamay-ari niyo nung lupa?

19Wala (inaudible)

20Pero okay naman po yung relasyon niyo nung may-ari?

21(inaudible)

22InterviewerPaano, kelan niyo po masasabi na inyo yung lupa?

23(inaudible)

InterviewerPero kailangan po ng titulo para magmay-ari ng lupa o-- ?

(inaudible)24InterviewerAh 18 years na po, nagsasaka na po ba kayo nung panahon ni Cory?

26M: Yung ano niya tatay niya.

InterviewerSo naabutan po niya yung CARP?

27F: (inaudible) Dati sa papa namin (inaudible)

28Ano po yung tingin niyo dun sa CARP? Ano po yung pagkakaintindi niyo dun sa agrarian reform program?

(inaudible)

29InterviewerHindi po kayo masyadong pamliyar?

(inaudible)M: Hindi (inaudible)

30InterviewerBakit po kaya hindi kayo pamilyar dun sa CARP?

31(inaudible)

32InterviewerPero maganda po para sa inyo yung program na magbibigay ng lupa dun sa mga magsasaka?

Maganda (inaudible)

33InterviewerNagkakausap po ba kayo ng ibang magsasaka?

May mga ano kami (inaudible) malapit sa amin (inaudible)34InterviewerPero doon po sa mga pag-uusap niyo lumalabas po ba yung issue na pagmamay-ari ng lupa?3536(inaudible) syempre (inaudible)

InterviewerSo parang gusto po nila na maabot sila or mabigyan ng lupa din?

37(inaudible) problema (inaudible)

38InterviewerPero okay naman po yung relasyon niyo sa kanila kaya parang okay lang po na magsaka kayo para sa kanila?

39(inaudible)

InterviewerYung hatian po, paano?

45M: Ngayon (inaudible) palay (inaudible) parte-parte F: 75-25 (inaudible) yung sa kopra 50-50

46InterviewerSo parang bawat tanim po, bawat produkto iba yung hatian?

Oo

48InterviewerHindi pare-pareho sa lahat?

49Iba yung palay. Iba yung tanim

50InterviewerPero syempre pinaghirapan niyo rin yung lupa eh diba kasi 18 years na tapos hindi naman madaling magsaka, naniniwala po ba kayo na karapat-dapat kayo na magmay-ari nung lupa?

Syempre kasi matagal na (inaudible) Depende sa may-ari (inaudible)

52F: Ano yung CARP?

InterviewerYung CARP po, Comprehensive Agrarian Reform Program na parang ididistribute, ipapamahagi yung mga lupa dun sa mga magsasaka na walang lupa. Para magkaron kayo ng sariling pagsasakahan

54InterviewerKapag po may problema kayo sa lupa, sino pong nilalapitan niyo?

56Sila

InterviewerOkay naman po silang makitungo?

57Okay naman. Walang problema.

InterviewerIlan po yung anak niyo?

58Anim

InterviewerIlang taon na po yung pinakamatanda?

18

InterviewerE yung bunso po?

59M: 2 weeks pa lang

InterviewerBabae o lalaki po?

Babae

InterviewerPaano pag nagsasaka kayo, sinong naiiwan sa kanya?

(inaudible) Malapit lang naman ng palayan ang bahay namin.

InterviewerYung bahay niyo po malapit lang dun sa mismong sakahan?

Mm

InterviewerYung pagsasaka niyo po nagsisimula ng maaga tapos matatapos ng hapon?

Mmm-mm

InterviewerTapos araw-araw po yun?Mm hindi pag ano (inaudible) Nagdadrive siya nung... (inaudible)InterviewerAno pong dinadrive niyo?M: Jeepney (inaudible)F: Tapos pag tapos na ang sakahan, anihan hinto na siya ... (inaudible) kasi ano (inaudible) InterviewerKung sakali po, ano po yung gusto niyong makuha?

M: Depende po sa kanila. (inaudible) sa may-ari kung partehan.F: (inaudible)InterviewerBale madalas po kayong nag-uusap nung may-ari?M: MmF: Malapit lang kasi ang (inaudible). Malapit lang sa amin. (inaudible) kasi isang baranggay (inaudible)

InterviewerKilala niyo po yung mga magulang nila?

Mm-mm kasi (inaudible) Anak din sila... (inaudible)InterviewerBale yung relasyon niyo po parang ano na rin, kumbaga tiwala na rin sila?

(inaudible) Sinasabihan din kami na ipagbuti yung (inaudible)InterviewerKumbaga kung may problema po, malalapitan niyo naman sila?

Mm (inaudible)InterviewerBale saan po ulit yung sinasakahan niyo?San PedroInterviewerIlan po kayo dun sa lupa?Yung ano apat na... apat. Sa (inaudible) tatag-tatlo lang (inaudible)InterviewerInterviewer

InterviewerInterviewer

InterviewerInterviewer

Interviewer

InterviewerInterviewer

Interviewer

Interviewer

Interviewer

Interviewer

Interviewer

Interviewer

InterviewerInterviewer

InterviewerInterviewer

Interviewer

Interviewer

InterviewerInterviewer

Interviewer

InterviewerInterviewerInterviewer

Interviewer

Interviewer

InterviewerInterviewerInterviewer

Interviewer

Interviewer

Interviewer

Interviewer

Interviewer

Interviewer

Interviewer

Sheet2

Sheet3