transcription ell
TRANSCRIPT
-
8/4/2019 Transcription ELL
1/29
1. Introduction
!
"#
"#$
%
&
'
$'((
)*
2. Phonetic symbols+
,
,",#,",#,",#,",#!
"----....#("
////#"'000011112222#
!$,"3#
,4"5)
3666#"3676#
-
8/4/2019 Transcription ELL
2/29
!,&
"8888
,9999,::::#
"%;#
(
'
"?#"7#
),
:(!
)($$$$
,@@@@!AAAA,
9999&)
)"BC
BC#
$(
(
";>>?#5
-
8/4/2019 Transcription ELL
3/29
LL
!
,&H,&$
,&,M,"NO366KO
PP#
+
,,*
B,C
-
8/4/2019 Transcription ELL
4/29
#
"#
,
(
,''
,
"''''#
!
-
8/4/2019 Transcription ELL
5/29
(UUUU....!
VWWWWX
"H3666#
-
8/4/2019 Transcription ELL
6/29
"SSSSSSSSSSSS#"EEEEEEEEEEEE#L
,)',
"5)3666
-
8/4/2019 Transcription ELL
7/29
+
O
'(
"(PP
'#
!
"#
,'----
-
8/4/2019 Transcription ELL
8/29
"#
,R
'"=#
$
'
+'((((UUUU((((1111uuuuLLLLvvvv
((((.U.U.U.U2222((((v2v2v2v2$("(,#
$
-
8/4/2019 Transcription ELL
9/29
+
!)"R#
HL
"#!
////LLLL)+
(*!
%C"363K#)
)%)%)%)%"!'
*
#
////yyyy1/1/1/1/..//zG/G..//zG/G..//zG/G..//zG/G.GUG.GG.GUG.GG.GUG.GG.GUG.GG
&'"7#)+
)%
C
////////////////zG/GGGGGzG/GGGGGzG/GGGGGzG/GGGGG
****
-
8/4/2019 Transcription ELL
10/29
,)
::::"(,
-
8/4/2019 Transcription ELL
11/29
#!
,'B,C
)
,()+
!J
'
*!*
*,T"*#
"T36Q;#$*
*#
////FFFFyyyy1/1/1/1/.//z_/G.//z_/G.//z_/G.//z_/GFGF.FFGGGFGF.FFGGGFGF.FFGGGFGF.FFGGG
!
"#"#,B////FFFFC
B////C
()
$////LLLLFFFF////L
&
////FFFF
$
!
-
8/4/2019 Transcription ELL
12/29
7. Segments and digraphs
)
'
!*
!BC
!,
$llll----kkkk
")''
&(
#'
-
8/4/2019 Transcription ELL
13/29
$$$$"
36KQ##
4
9999@@@@",
(,#!
4
*
$"SSSS#"#
4
"#"@@@@#
"@@@@#"MSSSS#H3666@@@@
"6#
$*
$
"*#
"*#
!$$9h9h9h9h$9h9h9h9h
$"#9h9h9h9h$((((9h9h9h9h$&
"E99 99#hhhh9h9h9h9h
(,hhhh8888hhhh",
$99999999
#
!
-
8/4/2019 Transcription ELL
14/29
+'
O
:
8. Dictionary entries
!
*!
'
!
+
L(!
BC
$$$$!$BC$$$$
+
(
"BC$BC#
-
8/4/2019 Transcription ELL
15/29
M)
yyyyGGGG!
"
#,'(
-
8/4/2019 Transcription ELL
16/29
,)
J)
!"(#+
')
FFFF
FFFF!
FFFFF"#F"#F"#F"#"!
#,')
'
"F/F/F/F/'#
"F//F//F//F//
'#
)+','
)T
*GGGGGGGG
-
8/4/2019 Transcription ELL
17/29
(
"
#)'(
*(
"#
+')
yyyyGGGGGGGG
!
'
!'
BC4
C
!
yyyy
yyyyyyyy!
References
,%36N? BC*
3>>?;(?7, % 36Q7 ) '
-
8/4/2019 Transcription ELL
18/29
T,"36Q;#, )
%%??(K6
%363K)
-
8/4/2019 Transcription ELL
19/29
! T & 4 36N3 , )
5H?BC
3N
J?(6,;>>?
-
8/4/2019 Transcription ELL
20/29
+3!,+
-
8/4/2019 Transcription ELL
21/29
+;!%%
+?
!R+
&36KN
-
8/4/2019 Transcription ELL
22/29
+7
,)
*5*
+&;>>7
-
8/4/2019 Transcription ELL
23/29
+N
&,M,,+
-
8/4/2019 Transcription ELL
24/29
+Q++36N=!+gggg
-
8/4/2019 Transcription ELL
25/29
+K
+M366>5''''
JttttJ
-
8/4/2019 Transcription ELL
26/29
+=
5R"36QQ#!
$PP"36=6,
$::::
OFFFF#
-
8/4/2019 Transcription ELL
27/29
+6
!4+H3666
-
8/4/2019 Transcription ELL
28/29
Abstract
%
,"#
"#"#
"#
&"(
#%
,
'%
-
8/4/2019 Transcription ELL
29/29
Keywords
,
,,&,M,,&
(($**