train music how do you get to train video games ·  · 2015-07-21games. i have often seen a...

2
38 Japan Railway & Transport Review 29 • December 2001 Another Perspective Copyright © 2001 EJRCF. All rights reserved. Riding Japanese Trains Yasuaki Daniel Amano Take your pick of services on parallel lines. (H. Taura) I came to Japan on a 1-year internship at the JR East Safety Research Laboratory. Like most people, I took the train to work and occasionally had the opportunity to travel around Japan. I would like to share a few of my thoughts and experiences while riding Japanese trains. Train Music One of the things that foreigners immediately notice about Japan is the platform music played before the train doors close. In America, you only hear the whistle and a conductor yelling ‘All Aboard.’ But in Japan, passengers are treated to a 10-second tune or song. While most Japanese do not pay much attention to these tunes, I found several websites that list all the tunes played at every station in the Tokyo area. Curious, I conducted a survey in my office about which stations had the best songs. The most popular was Kamata Station where Kamata koushin kyoku (Kamata Marching Song), a tune from a locally set movie, is played. Perhaps playing popular local songs to indicate that the doors are closing lifts the spirits of Japanese people. For example, Yurakucho Station could play the Japanese classic oldie Yurakucho de aimashou (Let’s Meet at Yurakucho) and Chigasaki Station could play a song by Southern All Stars, a famous pop group from the area. I can only see great benefits coming from this. Train Racing Trains can be seen everywhere in Japan, from movies to cartoons and video games. I have often seen a mystery drama where the murder suspect is caught with the help of a train timetable. The police would discover that the suspect’s alibi was false because the train timetable did not match the suspect’s statement. One of my most interesting encounters with trains involves two trains racing from station to station. In Tokyo between Tabata and Tohoku, the Yamanote and Keihin Shinagawa lines run side-by-side for 14 stations. During my morning and evening commute, both trains arrive simultaneously at the station and I have to choose which train will take me to my destination faster. Sometimes, I see people jumping from one train to another, simply because the ‘doors closing’ music starts earlier on the opposite train. I usually take the less-crowded train, but some people are set on cutting a few seconds off their commute by jumping to the other train. Not surprisingly, a train racing game came out recently. You would never see anything like this in the USA. Train Video Games Another thing that surprised me is train simulation games like the popular Densya De Go! (Let’s Go By Train!) When I told my friends in America about this game, they did not seem to understand the point. ‘So you just push a bar back and forth, making the train go faster and slower? You don’t race any cars or shoot any enemies?’ they ask. I had to explain that because trains are everywhere in Japan, many kids dream of taking control of a train and that you often see people watching the driver through the front car. However, a new computer game was recently released that involves two trains racing each other on parallel tracks. I don’t understand this game at all. How Do You Get To... Mobile phones are incredibly popular in Japan. Apart from calling friends, a common feature of these phones is Internet access. Since the display is rather small, the number of easily readable sites is limited but there are many new phone- friendly sites created every day. One

Upload: ngohuong

Post on 18-Apr-2018

216 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

38 Japan Railway & Transport Review 29 • December 2001

Another Perspective

Copyright © 2001 EJRCF. All rights reserved.

Riding Japanese TrainsYasuaki Daniel Amano

Take your pick of services on parallel lines. (H. Taura)

I came to Japan on a 1-year internship atthe JR East Safety Research Laboratory.Like most people, I took the train to workand occasionally had the opportunity totravel around Japan. I would like to sharea few of my thoughts and experienceswhile riding Japanese trains.

Train Music

One of the things that foreignersimmediately notice about Japan is theplatform music played before the traindoors close. In America, you only hearthe whistle and a conductor yelling ‘AllAboard.’ But in Japan, passengers aretreated to a 10-second tune or song.While most Japanese do not pay muchattention to these tunes, I found severalwebsites that list all the tunes played atevery station in the Tokyo area. Curious,I conducted a survey in my office aboutwhich stations had the best songs. Themost popular was Kamata Station whereKamata koushin kyoku (Kamata MarchingSong), a tune from a locally set movie, isplayed. Perhaps playing popular localsongs to indicate that the doors areclosing lifts the spirits of Japanese people.For example, Yurakucho Station couldplay the Japanese classic oldie Yurakuchode aimashou (Let’s Meet at Yurakucho)and Chigasaki Station could play a songby Southern All Stars, a famous pop groupfrom the area. I can only see greatbenefits coming from this.

Train Racing

Trains can be seen everywhere in Japan,from movies to cartoons and videogames. I have often seen a mystery dramawhere the murder suspect is caught withthe help of a train timetable. The policewould discover that the suspect’s alibiwas false because the train timetable didnot match the suspect’s statement.

One of my most interesting encounterswith trains involves two trains racing fromstation to station. In Tokyo betweenTabata and Tohoku, the Yamanote andKeihin Shinagawa lines run side-by-sidefor 14 stations. During my morning andevening commute, both trains arrivesimultaneously at the station and I haveto choose which train will take me to mydestination faster. Sometimes, I see peoplejumping from one train to another, simplybecause the ‘doors closing’ music startsearlier on the opposite train. I usually takethe less-crowded train, but some peopleare set on cutting a few seconds off theircommute by jumping to the other train.Not surprisingly, a train racing game cameout recently. You would never seeanything like this in the USA.

Train Video Games

Another thing that surprised me is trainsimulation games like the popularDensya De Go! (Let’s Go By Train!)

When I told my friends in America aboutthis game, they did not seem tounderstand the point. ‘So you just pusha bar back and forth, making the train gofaster and slower? You don’t race anycars or shoot any enemies?’ they ask. Ihad to explain that because trains areeverywhere in Japan, many kids dreamof taking control of a train and that youoften see people watching the driverthrough the front car. However, a newcomputer game was recently releasedthat involves two trains racing each otheron parallel tracks. I don’t understand thisgame at all.

How Do You Get To...

Mobile phones are incredibly popular inJapan. Apart from calling friends, acommon feature of these phones isInternet access. Since the display is rathersmall, the number of easily readable sitesis limited but there are many new phone-friendly sites created every day. One

39Japan Railway & Transport Review 29 • December 2001Copyright © 2001 EJRCF. All rights reserved.

Yasuaki Daniel Amano

Mr Amano is a student at Massachusetts Institute of Technology (MIT) studying for his M.S. in

transportation. He worked at Kawasaki Heavy Industries and at the Safety Research Laboratory

at JR East while studying for his B.S. in civil engineering at MIT.

such site allows users to input an originand destination station and displays alltrain routes between the two stations. Itwas by using this site that I realized howincredibly complex the Tokyo railwaysystem is. For example, if I wanted totake a train from Tokyo to Yokohama, Icould take any one of the JR East TokaidoLine; JR East Yokosuka Line; JR East KeihinTohoku Line; Eidan Ginza Line–TokyuToyoko Line; Toei Asakusa Line–KeikyuLine; Tokaido Shinkansen– JR EastYokohama Line; JR East Chuo Line–Odakyu Line–Sotetsu Line.Luckily the website prioritizes each route,letting you know which is cheapest, mostconvenient, and fastest. Hey, maybe trainracing isn’t so crazy after all!

Train Stations

Navigating the train system in Japan isdifficult, but it is just as difficult to findyour way through major stations. Moststations are separated into two parts:inside the ticket gates where peopletransfer freely between trains, and outsidethe ticket gates where there are largebookstores, clothing stores, restaurants,food retailers, etc. In Tokyo and

Shinagawa stations, there are largerestaurants and retailers inside the gate.I was amazed to see how these placeswere often packed with customers.I now realize that Japanese train stationshave become more than ju s t acommuting venue—they have becomesmall cities and community centres.Osaka residents go drinking at theunderground mall in Umeda, the centraltrain station. Kyoto residents shop atIsetan Department Store within theenormous ultra-modern new KyotoStation complex of stores, offices andrestaurants. If you ask a New Yorkerwhere they live, they might say, ‘TheUpper West Side.’ If you ask a Tokyoite,they might say, ‘Shin Okubo Station onthe Yamanote Line.’Riding the trains in Japan is truly a uniqueexperience from the packed-like-sardinesrush-hour trains to the sudden change

from cityscape to mountain valleys.Anyone who visits Tokyo should not beintimidated by the rail system—Englishsigns are plentiful and help is readilyavailable. However, driving in Tokyo isanother story. �

Large bookstores and restaurants inside ticket gate of Tokyo Station (H. Taura) Books store in Tokyo Station packed with customers (H. Taura)