tools testing instruments · 2012. 6. 29. · bmw model range 5 (e39) and 5 (e39) touring (except...

44
& Testing Instruments Tools

Upload: others

Post on 29-Aug-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

&Testing Instruments

Tools

Page 2: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

2 | Tools & Testing Instruments MS Motor Service International

Tools & Testing Instruments Imprint

3rd edition 05.08

Reprinting, duplication and translation, even as excerpts, are only permitted with our prior written consent and with reference to the source.

Modifi cations and deviations from illustration reserved.No liability is accepted.

Published by:© MS Motor Service International GmbH

MS Motor Service International GmbH.And the people behind it.

MS Motor Service International GmbH (MSI) is the sales organisation for the worldwide aftermarket activities of Kolbenschmidt Pierburg AG. We are a leading supplier of engine com ponents for the indepen dent aftermarket, featuring the premium brands KOLBENSCHMIDT, PIERBURG and TRW Engine Components.The MSI product range is both broad and deep, enabling customers to procure all engine components from one source.

As a problem solver in the marketplace and in the workshop, MS offers exten-sive ser vices and the technical expertise that you would expect from the sub-sidiary of one of the largest automotive suppliers .

Kolbenschmidt PIERBURG AG.Renowned Supplier to the International Automotive Industry.

As a long-standing partner of the automotive manufacturers, the companies in the Kolbenschmidt PIERBURG Group develop innovative components and sys-tem solutions with renowned competence in the fi elds of air supply and emis-sion control, for oil, water and vacuum pumps, for pistons, engine blocks and engine bearings.The products of Kolbenschmidt Pierburg Group comply with the high demands and quality standards of the automotive industry.Low emissions, reduced fuel consumption, reliability, quality and safety – there are the forces that drive innovation at Kolbenschmidt Pierburg.

Page 3: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International Tools & Testing Instruments | 3

Tools & Testing Instruments

This “Tools and Testing Instruments” catalogue includes the complete rangeof tools, testing instruments and test equipment offered by MS Motor Service International GmbH. These tools have been selected by our service engineers and application engineers based on practical aspects. They are all high-quality , durable tools for professional use in repair shops and engine reconditioning fi rms.

The special tools, testing instruments and test equipment on offer facilitate diagnosis, ensure successful repairs and assist the installation and use of KOLBENSCHMIDT, PIERBURG and TRW Engine Components products. As a result, technical problems and costly consequential damage can already be avoided from the outset. This not only contributes towards increasing the quality of the work, but also greatly improving customer satisfaction.

For this reason, the tools are an essential part of our service concept and supplement the comprehensive Motor Service product portfolio in an outstand-ing manner.

Preface

Page 4: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

4 | Tools & Testing Instruments MS Motor Service International

Tools & Testing Instruments

Comments .....................................................................................................2

Preface ...........................................................................................................3

Pressure & Vacuum ...................................................................................6

Pressure/Vacuum hand pump (metal type) ................................................6 Pressure/Vacuum hand pump (plastic type)...............................................6 Vacuum hand pump (plastic type) ..............................................................6 Repair kits for pressure/Vacuum hand pumps ............................................8 Spare parts and accessories for pressure/vacuum hand pumps .................9

Fuel Supply .................................................................................................10

Fuel pressure tester ..................................................................................10 Fuel pump tester ......................................................................................11 Nozzle tester ............................................................................................12 Special tool for electric fuel pumps ..........................................................12 Installation tool for fuel pump 7.22013.02.0.............................................13

Air Supply ...................................................................................................14

Test cable for PIERBURG air mass sensor (AMS) .......................................14 Special tool for air mass sensor replacement ...........................................15

Engine Reconditioning...........................................................................16

Dial gauge ................................................................................................16 Bracket for dial gauge (small/large)..........................................................16 Magnet measuring tripod (mechanical clamping) .....................................17 Feeler gauge .............................................................................................18 Wedge-shaped feeler gauge ....................................................................18 “KS Plastic Gauge” measuring tape for plain bearings .............................19 Installation tool for valve stem seals ........................................................20 Cleaning set for valve guides ...................................................................21 Piston installation sleeves .......................................................................22 Piston ring scuff band with tightener ........................................................23 Piston ring pliers ......................................................................................24 Piston ring service tool set .......................................................................25 Piston ring measuring instrument ............................................................26 Hardness tester ........................................................................................27 Flange seat turning device ........................................................................28 Strap wrench ............................................................................................28 MarSurf PS1 roughness tester ..................................................................29 PS1 evaluation software explorer for MarSurf ..........................................30 KS diamond honing stones for machining aluminium cylinder bores ........31 KS silicon exposing stones for machining aluminium cylinder bores .........32 Felt strips for silicon lapping exposure (machining aluminium cylinder bores) .. 32 KS silicon exposing paste for machining aluminium cylinder bores ..........33 Honing angle test foil ...............................................................................33 Honing brushes for plateau honing for grey cast iron cylinder bores .........34

Tools & Testing Instruments

Page 5: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International Tools & Testing Instruments | 5

Tools & Testing Instruments Tools & Testing Instruments

Others .........................................................................................................35

Vacuum hose ø 3.5 mm ............................................................................35 Fuel hose ø 5.5 mm ..................................................................................35 Fuel hose ø 7.5 mm ..................................................................................35 Hose connections and hose band clamps.................................................36 Caliper ...................................................................................................36 Caliper with dial .......................................................................................37 Digital vernier caliper ...............................................................................37 Box spanner set .......................................................................................38 Cylinder Head/Engine Rebuilding Handbook ............................................38 Hand cleansing paste for heavy duty skin cleansing ................................38

Appendix ......................................................................................................39

Technical information ...............................................................................39 Further information on MS Motor Service International ............................43

Page 6: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

6 | Tools & Testing Instruments MS Motor Service International

Tools & Testing Instruments

“Silverline” pressure/vacuum hand pump

– Sturdy metal version– With accessories– In toolbox– Indicator scale: -1 … +1.5 bar– Reversible between pressure and vacuum

Weight: approx. 1,500 gPackage size LWD: 320 mm x 215 mm x 100 mm

Pressure/vacuum hand pump

– Low-cost plastic version– With accessories– Indicator scale: -1 … +1.5 bar– Reversible between pressure and vacuum

Weight: approx. 500 gPackage size LWD: 275 mm x 215 mm x 70 mm

Article No. 4.07370.07.0

Article No. 4.07370.02.0

Pressure & Vacuum

Vacuum hand pump

– Low-cost plastic version– Accessories– Indicator scale: -1000 … 0 mbar

Weight: approx. 500 gPackage size LWD: 275 mm x 215 mm x 70 mm

Article No. 4.07370.01.0

Page 7: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International Tools & Testing Instruments | 7

Tools & Testing Instruments Pressure & Vacuum

The pressure/vacuum hand pumps can be used for checking and adjust-ing pressure-related functions directly on the vehicle; practically anywhere that pressure or vacuum generation is needed independent of the engine.

3 different types are available.– Quick and easy operation– Single-hand operation, the other

hand remains free for auxiliary work– Versatile thanks to appropriate

acces sories.– In connection with the reservoir

(see accessories) liquids can be suctioned off

– Can be completely dismantled

Application examples

Checking the vacuum-controlled ignition timing

Checking the settings on the carburettor

Checking the fuel regulator

Checking the exhaust gas recirculation (EGR)

Checking the brake booster

Draining or venting the brake system

Draining the clutch fl uid Checking the fuel injection pump

Checking the discharge valve / exhaust valve on turbo engines

Checking the turbocharging pressure

Page 8: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

8 | Tools & Testing Instruments MS Motor Service International

Tools & Testing Instruments

Repair kit III (plunger sealing cup, plastic)

Suitable for:– Pressure/vacuum hand pump 4.07370.02.0 (plastic version)– Vacuum hand pump 4.07370.01.0 (plastic version)

Weight: approx. 60 gPackage size LWD: 95 mm x 57 mm x 59 mm

Article No. 4.07370.23.0

Repair kit IV (plunger sealing cup, metal)

Suitable for:– “Silverline” pressure/vacuum hand pump 4.07370.07.0

Weight: approx. 40 gPackage size LWD: 60 mm x 60 mm x 60 mm

Article No. 4.07370.24.0

Repair kit I (Reversing valve, plastic)

Suitable for:– Pressure/vacuum hand pump 4.07370.02.0

Weight: approx. 20 gPackage size LWD: 60 mm x 60 mm x 60 mm

Article No. 4.07370.25.0

Repair kit II (Reversing valve, metal)

Suitable for:– “Silverline” pressure/vacuum hand pump 4.07370.07.0

Weight: approx. 30 gPackage size LWD: 60 mm x 60 mm x 60 mm

Article No. 4.07370.22.0

Repair kits

Pressure & Vacuum

Page 9: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International Tools & Testing Instruments | 9

Tools & Testing Instruments

Spare parts

Vacuum manometer

Suitable for:– Vacuum hand pump 4.07370.01.0 – Measured value scale: -1000 … 0 mbar

Weight: approx. 100 gPackage size LWD: 60 mm x 60 mm x 60 mm

Article No. 4.07370.11.0

Pressure manometer/vacuum manometer

Suitable for:– “Silverline” pressure/vacuum hand pump 4.07370.07.0– Pressure/vacuum hand pump 4.07370.02.0 – Measured value scale: -1 … +1.5 bar

Weight: approx. 100 gPackage size LWD: 60 mm x 60 mm x 60 mm

Article No. 4.07370.12.0

Reservoir 120 ml

Content as shown

Weight: approx. 200 gPackage size LWD: 105 mm x 105 mm x 140 mm

Article No. 4.05299.54.0

Product range for connecting pieces

Content as shown

Weight: approx. 100 gPackage size LWD: 60 mm x 60 mm x 60 mm

Article No. 4.07371.00.0

Accessories

Pressure & Vacuum

Page 10: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

10 | Tools & Testing Instruments MS Motor Service International

Tools & Testing Instruments

Fuel pressure tester

Intended for testing all conventional fuel injection systems.This test instrument enables a precise check of the fuel pump, system-pressure regulator and the tightness. Calibrated manometer with bar/psi double scale 0–2 bar/0–30 psi, especially for central injections; 0–10 bar/0–150 psi for all other systems. Compact quick couplers on all adapters and hoses. Delivery in a special case/toolbox, with detailed instructions for measuring the various systems. For further technical information see PIERBURG Product Information PI 0005 or Service Tips and Info “Fuel Supply” (See appendix for Reference No.).

Weight: approx. 4,800 gPackage size LWD: 460 mm x 330 mm x 130 mmArticle No. 4.07360.51.0

Fuel Supply

Page 11: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International Tools & Testing Instruments | 11

Tools & Testing Instruments

Fuel Pump Tester

This device is designed for testing the function and tightness of electric fuel pumps in a simple way, independent of the vehicle. Pump units, feed pumps as well as in-tank and in-line-pumps can be tested.For trade, service and workshops.

Power supply: 12 V DC, via vehicle battery or separate power supply.Scope of delivery: Tester, complete (without test fl uid), connecting cable, acces-sory set and operating instructions.

For further technical information see PIERBURG Product Information PI 0014 “Fuel pump tester”.

Weight: approx. 2,360 gPackage size LWD: 515 mm x 445 mm x 420 mm

The device may only be operated with test fl uid not included in the scope of delivery – that complies with ISO standards 4113! Possible supply addresses are given in the operating instructions for the fuel pump tester.

Artikel-Nr. 4.07360.60.0

Fuel Supply

Page 12: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

12 | Tools & Testing Instruments MS Motor Service International

Tools & Testing Instruments

Article No. 50 009 813

Nozzle tester

For testing and adjusting mechanical injector nozzles up to 400 bar.

Features: Test of nozzle function, assessment of shape and atomisation of the nozzle jet. For checking the opening pressure, tightness and chattering.

Scope of delivery: 1 nozzle tester with manometer, 2 pressure pipes.M14 x 1.5/M12 x 1.5 and M14 x 1.5/M14 x 1.5.

Weight incl. packaging: approx. 4,200 gPackage size LWD: 450 mm x 170 mm x 260 mm

Defective nozzles cause abnormal combustion that can result in increased oil consumption and even in piston damage.

Fuel Supply

Article No. 4.07360.22.0 *

Special tool for electric fuel pumps

Special tool for dismantling and fi tting in-tank fuel pumps. For many Audi 100/200/A6/Avant/Quattro vehicles after model year 08/1989.

For further technical information and applications see PIERBURG Service Information Publications SI 0008 A, SI 0032.

Weight: approx. 248 gPackage size LWD: 135 mm x 135 mm x 110 mm

* discontinued model

Page 13: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International Tools & Testing Instruments | 13

Tools & Testing Instruments

Installation tool for fuel pump 7.22013.02.0

Auxiliary equipment for dismantling/mounting fuel pump 7.22013.02.0 for the BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines).

With this cost-effective and environmentally safe solution, it is no longer neces-sary to replace the complete fuel pump with its bracket – only the fuel pump itself is replaced.

The use of this tool is explained in detail in PIERBURG Service Information SI 0068, as well as in the mounting instructions for the PIERBURG fuel pump issued by Motor Service.

Weight: approx. 600 gPackage size LWD: 150 mm x 55 mm x 55 mm

Article No. 4.00063.00.0

Fuel Supply

Page 14: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

14 | Tools & Testing Instruments MS Motor Service International

Tools & Testing Instruments

Article No. 4.07360.42.0

Testing cable for PIERBURG air mass sensor (AMS)

With his testing cable, the function of PIERBURG air mass sensors 7.18221.51.0 and 7.18221.58.0 can be easily tested on vehicles with 1.9 SDI/TDI and 2.5 TDI engine.The connection is established between the air mass sensor and the respective cable connector on the wire harness.The two exposed bushes are intended for connecting a standard measuring device.

Weight: approx. 80 gPackage size LWD: 170 mm x 170 mm x 35 mm

Advantages of test cables– Quicker fault analysis– Makes work easier– Good contact making– Avoidance of faulty measurement due to complicated application of the test tips.– Reduction of short-circuit risk

The inspection process is described on PIERBRUG Service Information SI 0081.

Air Supply

Page 15: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International Tools & Testing Instruments | 15

Tools & Testing Instruments

Special tool for air mass sensor replacement

The replacement of series-mounted air mass sensors is rendered more diffi cult due the use of special screws (5-tooth or 6-tooth star-type inserts) with a centre pin.

MS Motor Service International offers the appropriate special tool for your air mass sensors in the after-market.

The types of air mass sensor at PIERBURG are: 7.22684.07.0 for various engines for Mercedes-Benz7.22684.08.0 for various engines for Volkswagen Group

Weight: approx. 100 gPackage size LWD: 60 mm x 60 mm x 30 mm

Air Supply

Article No. 4.07370.26.0

Page 16: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

16 | Tools & Testing Instruments MS Motor Service International

Tools & Testing Instruments Engine Reconditioning

Article No. 50 009 884

Bracket for dial gauge (small/large)

Bracket for dial gauges with 8 mm diameter (screw clamping). Especially suitable for measuring the piston projection, the cylinder liner projec-tion, valve recess, etc.

Article No. 50 009 883 (large)Scope of delivery: 1 Bracket for dial gauge without dial gauge.

Weight: approx. 250 g

Tool dimensions LWD: approx. 90 mm x 30 mm x 30 mm

Package size:LWD: approx. 110 mm x 65 mm x 32 mm

Article No. 50 009 882 (small) *Scope of delivery: 1 Bracket for dial gauge without dial gauge.

Weight: approx. 200 g

Tool dimensions LWD: approx. 75 mm x 30 mm x 30 mm

Package size LWD: approx. 110 mm x 65 mm x 32 mm

Dial gauge

Metal casing, measuring range 0–10 mm, smallest reading 0.01 mm, for location bore with 8 mm diameter.

Scope of delivery: Dial gauge in sturdy plastic/cardboard packaging.

Weight: approx. 200 gPackage size LWD: 160 mm x 80 mm x 60 mm

Article No. 50 009 883Article No. 50 009 882 *

* discontinued model

Page 17: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International Tools & Testing Instruments | 17

Tools & Testing Instruments Engine Reconditioning

Magnet measuring tripod (mechanical clamping)

Magnet measuring tripod on magnetic base with on/off function, sturdy model with mechanical clamping and precision adjustment. An indispensable auxiliary when reconditioning, testing and assembling engines. Particularly useful for all adjusting work and other measuring jobs. Dial gauge fi xture 8 mm.

Scope of delivery: Measuring tripod without dial gauge.

Weight: approx. 1,500 gPackage size LWD: 300 mm x 100 mm x 70 mm

Article No. 50 009 886 *

* discontinued model

Page 18: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

18 | Tools & Testing Instruments MS Motor Service International

Tools & Testing Instruments

Article No. 50 009 824

Feeler gauge

Suitable for measuring the valve clearance, ring joint clearance on piston rings and for many other applications. Measuring range between 0.05 and 1.00 mm.

Scope of delivery: 1 feeler gauge with 13 blade and nickel-plated shell in a trans-parent plastic pull-out box

Weight: approx. 80 gPackage size LWD: approx. 105 mm x 20 mm x 20 mm

Article No. 50 009 879

Wedge-shaped feeler gauge

Precision measuring tool for determining the ring joint clearance on piston rings and for measuring other distances and gap dimensions. Measuring range be-tween 0.1 mm and 1.0 mm. Reading accuracy 0.01 mm

Scope of delivery: 1 Wedge-shaped feeler gauge made of stainless steel

Weight: approx. 30 gTool dimensions LWD: approx. 158 mm x 12 mm x 1,5 mm

Engine Reconditioning

Page 19: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International Tools & Testing Instruments | 19

Tools & Testing Instruments

“KS Plastic Gauge” plain bearing measuring tape

Enables swift and accurate checking of the bearing clearance on cross-divided plain bearings. It is especially well suited for checking the clearance of crank-shaft main bearings, conrod bearings and camshaft bearings on the engines of passenger cars and commercial vehicles.

“KS Plastic Gauge” is a thin, calibrated plastic strip which is inserted into the oil-free bearing position to measure the bearing clearance. When the bearing cap is tightened, the width of the strip is contracted. After loosening and removing the bearing cap, the resulting width of the plastic strip and conse-quently the bearing clearance can be determined with the aid of the enclosed reference scale.

The bearing clearance can be read in mm and inch. Measuring range: 0.025 to 0.5 mm

Scope of delivery:10 measuring strips, measuring instructions and measuring scale in transparent plastic pull-out box

Weight incl. packaging: 30 gPackage size LWD: approx. 125 mm x 30 mm x 30 mm

Article No. 50 009 880

Engine Reconditioning

Page 20: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

20 | Tools & Testing Instruments MS Motor Service International

Tools & Testing Instruments

Installation tool for valve stem seals

These tools protect the sensitive sealing lips of the valve stem seals from being damaged during installation. Prior to fi tting the valve stem seals, the installation tools are pushed over the valve stem. The seal can be pushed onto the valve stem using the tool. Consequently, the seal can no longer be damaged by the edges of the fastening grooves which may be very sharp. Recommendation: Fitting the seal is easier if oil is used as an anti-seize agent.

Article No. 50 009 893 (passenger cars)Article No. 50 009 904 (passenger cars)Article No. 50 009 894 (comm. vehicles)

Article No. 50 009 904Set for valve-stem diameters of 5 mm, 6 mm and 7 mmPackaging size LWD: approx. 110 mm x 20 mm x 20 mmWeight: approx. 80 g

Artikel-Nr. 50 009 893Set for valve-stem diameters of 7 mm, 8 mm and 9 mmPackaging size LWD: approx. 135 mm x 38 mm x 16 mmWeight: approx. 120 g

Article No. 50 009 894Set for valve-stem diameters of 10 mm, 11 mm and 12 mmPackaging size LWD: approx. 165 mm x 40 mm x 20 mmWeight: approx. 250 g

Scope of delivery: 3 installation tools per Article No. in transparent plastic pull-out box

Engine Reconditioning

Page 21: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International Tools & Testing Instruments | 21

Tools & Testing Instruments

Cleaning set for valve guides

Subsequent to the machining and cleaning of cylinder head, there are frequently impurities in the valve guides that must be removed prior to assembling the valves. The cleaning sets are extremely suitable for removing such impurities. However, the brushes can also be used for cleaning other bores with correspond-ing diameters. Length of brushes approx. 200 mm

Cleaning set

Article No. Description

50 009 901 * Valve-stem diameter Ø 5.0 mm

50 009 902 * Valve-stem diameter Ø 6.0 mm

50 009 898 * Valve-stem diameter Ø 10.0 mm

50 009 899 * Valve-stem diameter Ø 11.0 mm

50 009 900 * Valve-stem diameter Ø 12.0 mm

Cleaning set for valve guides *

Scope of delivery: 1 Nylon brush per Art. No. for pre-cleaning, 1 felt brush for fi nal cleaning, sturdy plastic case.

Weight: approx. 60 gPackage size LWD: approx. 250 mm x 50 mm x 18 mm

Engine Reconditioning

* discontinued model

Page 22: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

22 | Tools & Testing Instruments MS Motor Service International

Tools & Testing Instruments

Piston installation sleeves

Piston installation sleeves ensure the easy, safe and quick fi tting of pistons. The installation sleeves have a conical form on the inside. As a result, the piston rings are automatically compressed to the cylinder dimension when the piston is inserted in the cylinder. Fitting errors and piston ring fractures can be reliably avoided. Highly recommended because of the great time-saving factor whenever pistons with the same diameter are mounted frequently.

The installation sleeves are available for 13 different cylinder diameters

Article No. Description

50 009 865 * Installation sleeve for Ø 86.0 mm

50 009 877 * Installation sleeve for Ø 94.4 mm

50 009 878 * Installation sleeve for Ø 94.8 mm

50 009 866 * Installation sleeve for Ø 97.0 mm

50 009 903 * Installation sleeve for Ø 97.5 mm

50 009 874 * Installation sleeve for Ø 100.0 mm

50 009 875 * Installation sleeve for Ø 102.0 mm

50 009 867 * Installation sleeve for Ø 121.0 mm

50 009 868 * Installation sleeve for Ø 125.0 mm

50 009 869 * Installation sleeve for Ø 127.0 mm

50 009 870 * Installation sleeve for Ø 128.0 mm

50 009 876 * Installation sleeve for Ø 130.0 mm

50 009 906 * Installation sleeve for Ø 130.2 mm

Installation sleeves *

Scope of delivery per Art. No.: 1 installation sleeve

Weight: max. 1.41 kg (dependent on size)Package size LWD: max. 130 mm x 130 mm x 100 mm

Engine Reconditioning

* discontinued model

Page 23: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International Tools & Testing Instruments | 23

Tools & Testing Instruments

Piston ring scuff band

The piston ring scuff bands made of special spring band steel, black-fi nished and partially nickel-plated. Infi nitely adjustable. Indispensable for quick and safe fi tting of pistons in cylinder bores.

Article No. 50 009 816 (passenger cars)Article No. 50 009 828 (comm. vehicles)

Article No. 50 009 816Passenger car piston-ring scuff band for piston diameters between 53 mm and 125 mm

Scope of delivery: 1 Scuff band with tightenerWeight: approx. 300 gPackage size LWD: approx. 90 mm x 90 mm x 100 mm

Article No. 50 009 828Commercial vehicle piston-ring scuff band for piston diameters between 90 mm and 175 mm

Scope of delivery: 1 scuff band with tightenerWeight: approx. 300 gPackage size LWD: approx. 90 mm x 90 mm x 120 mm

Engine Reconditioning

Page 24: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

24 | Tools & Testing Instruments MS Motor Service International

Tools & Testing Instruments

Article No. 50 009 815 (passenger cars)Article No. 50 009 829 (comm. vehicles)

Piston ring pliers

Piston ring pliers for fi tting and removing piston rings. Ensures safe work without risk of injury. Prevents damages to pistons and piston rings, such as scratches, fractures and excessive strains. Surface is bright nickel-plated, handles plastic-coated with KS imprint.

Article No. 50 009 815Passenger car piston ring pliers for piston ring diameters from 50 mm to 110 mm

Scope of delivery: 1 piston ring pliers

Weight: approx. 300 gPackage size LWD: max. 220 mm x 150 mm x 20 mm

Article No. 50 009 829Commercial vehicle piston ring pliers for piston ring diameters from 110 mm to 160 mm

Scope of delivery: 1 piston ring pliers

Weight: approx. 300 gPackage size LWD: max. 280 mm x 200 mm x 25 mm

Engine Reconditioning

Page 25: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International Tools & Testing Instruments | 25

Tools & Testing Instruments

Piston ring service tool set

Sturdy plastic case containing piston ring pliers, piston ring scuff bands and one feeler gauge. For fi tting pistons and piston rings in passenger cars and commercial vehicles.

Piston ring pliers for fi tting and removing piston rings. Ensures safe work without risk of injury. Prevents damage to pistons and piston rings, such as scratches, fractures and excessive strains. Surface is bright nickel-plated, handles plastic-coated with KS imprint.

The piston ring scuff bands made of special spring band steel, black-fi nished and partially nickel-plated. Infi nitely adjustable. Indispensable for quick and safe fi tting of pistons in cylinder bores.

Scope of delivery:1 passenger car piston ring pliers for piston ring diameters from 50 mm to 110 mm 1 commercial vehicle piston ring pliers for piston ring diameters from 110 mm to 160 mm1 passenger car piston-ring scuff band for piston diameters from 53 mm to 125 mm1 commercial vehicle piston-ring scuff band for piston diameters from 90 mm to 175 mm1 feeler gauge 0.05–1.0 mm 13 blade, shell bright nickel-plated, with stamped-in KS logo1 plastic case in KS blue and with KS imprint

Weight: approx. 2500 gCase size LWD: 450 mm x 360 mm x 106 mm

Article No. 50 009 913

Engine Reconditioning

Page 26: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

26 | Tools & Testing Instruments MS Motor Service International

Tools & Testing Instruments

Piston ring measuring instrument

Precision measuring instrument for the quick, easy determination of piston ring diameters. An indispensable tool for engine reconditioners, workshops and sales. Reading in mm and inches, measuring range: Ø 46 to 155 mm, 1.8 to 6.1 inch, Vernier 0.1 mm or 0.005 inches.

Scope of delivery: 1 Piston ring measuring instrument

Weight: approx. 5,740 gPackage size LWD: 510 mm x 360 mm x 160 mm

Article No. 50 009 887

Engine Reconditioning

Page 27: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International Tools & Testing Instruments | 27

Tools & Testing Instruments

Article No. 50 009 812

Hardness tester

Precision hardness tester (sclerometer) for hardness testing on all surface-hard-ened component parts.

Example of application: For testing the hardening of bearing journals on crank-shafts. Based on the hardness values determined by the measurement, the condition and the reusability of crankshafts can be assessed. The measured values can be read directly in Brinell (HB) and Rockwell C (HRC) with the aid of the enclosed conversion table.Scope of delivery: Rebound hardness tester in nickel-plated version, conversion table, quality wood case.

Weight incl. packaging: 500 gPackage size LWD: 200 mm x 80 mm x 32 mm

Engine Reconditioning

Page 28: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

28 | Tools & Testing Instruments MS Motor Service International

Tools & Testing Instruments

Flange seat turning device

Mobile precision turning device for manual remachining of fl ange seats on engine blocks. This device is indispensable, in particular for damaged and worn fl ange seats. By remachining the fl ange seats using this device, costly sequential damage can be avoided. It can also be used when the engine block is mounted! Attachment to the engine block is effected by way if the incorporated electric magnet.

Power supply: 230 V, 50 Hz.

Scope of delivery: 1 turning device, 1 turning tool MB-88/AD for fl ange diameters between 130 and 170 mm, detailed operating instructions in German, English and French, sturdy wooden case.

Weight: approx. 10.5 kgCase size LWD: 400 mm x 280 mm x 280 mm

Article No. 50 009 817

Spare turning tools for fl ange seat turning device

Article No. Description Comment

50 009 858 Turning tool MB-88/AD 130 mm to 170 mm fl ange diameter50 009 853 Turning tool MB-89 158 mm to 198 mm fl ange diameter50 009 854 Turning tool MB-90 194 mm to 225 mm fl ange diameter

Scope of delivery per Art. No.: 1 turning tool

Weight: approx. 130 gPackage size LWD: max. 200 mm x 20 mm x 20 mm

Strap wrench

For loosening and tightening oil and fuel fi lter cartridges, sensitive screws and caps. Antiskid rubber tape with fabric reinforcement. Sturdy workshop quality with plastic handle, bright-nickel-plated surface.

Suitable for diameters up to approx. 140 mm.

Scope of delivery: 1 strap wrench

Weight: approx. 200 gLever length approx. 230 mm

Article No. 50 009 823

Engine Reconditioning

Page 29: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International Tools & Testing Instruments | 29

Tools & Testing Instruments Engine Reconditioning

MarSurf PS1 Roughness Tester

Battery-powered roughness tester. To be used for measurements on even surfaces, wavy surfaces and in bores. Particularly suitable for mobile measure-ments. Easy to operate, large liquid crystal display, provides performances like a lab device. The recorded measuring data can be loaded directly in the computer via the available interfaces (USB, RS232) and there further processed, stored and printed.

Fields of application: • On-the-spot roughness measurements directly on the workpiece• Universally on the machining equipment• Measuring during the production process• For incoming inspection

Article No. 50 009 912

Equipment features:• Equipment languages: 14, (incl. 3 Asian): (German, English, French, Italian,

Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Russian, Polish, Czech, Japanese, Ko-rean, Chinese)

• Probe: inductive skid feeler, 2 µm sensing tip, measuring force approx. 0.7 mN • Dimensional unit: metric/inch• Measuring principle: profi le method• Measuring range 350 µm, 180 µm, 90 µm (automatic changeover)• Characteristic value 24 (with tolerance limits): Ra, Rq, Rz corr. to Ry (JIS),

Rz (JIS), Rmax, Rp, Rp (ASME), Rpm (ASME), Rpk, Rk, Rvk, Mr1, Mr2, A1, A2, Vo, Rt, R3z, RPc, Rmr corr. to tp (JIS, ASME), RSm, R, Ar, Rx

• Storage capacity: 15 different measuring profi les, 20,000 results• Accum: integrated lithium-ion battery, more than 500 measurements possible

with one battery charge,• Interfaces: USB, MarConnect (RS232)• Device dimension LWD: 140 mm x 50 mm x 70 mm • Device weight: 400 g

Scope of delivery: MarSurf PS1 basic unit, feeder, standard probe (standard-ised), roughness standard (integrated in the casing), height adjustment, probe protection, charging device (100-264 V), operating instructions, carrier bag with shoulder strap and belt attachment, USB-cable, without printer.

Weight incl. packaging: approx. 800 gPackage size LWD: 280 mm x 250 mm x 130 mm

Page 30: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

30 | Tools & Testing Instruments MS Motor Service International

Tools & Testing Instruments

PS1 explorer for MarSurf evaluation software

Functions: Direct transfer of measuring data by Marsurf PSI via the USB interfaceOn-screen representation, documentation, storage and logging of measuring results. The measuring profi les and results can be printed on the printer at-tached to the PC. The software can be run on any standard Win 2000 and Win XP systems.

Scope of delivery: Installation software on CD-ROM

Weight: approx. 100 gPackage size LWD: 120 mm x 120 mm x 20 mm

Article No. 50 009 911

Engine Reconditioning

Page 31: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International Tools & Testing Instruments | 31

Tools & Testing Instruments Engine Reconditioning

KS diamond honing stones for machining aluminium cylinder bores

Plastic-bound diamond honing stones on metal bed. For the professional fi ne machining of aluminium cylinder sliding surfaces with perfect machining results. Honing stone dimensions LWD: 80 mm x 5 mm x 6 mm, thickness of metal bed 3 mm, temperature-resistant up to max. 80°C, fastening of the honing stones on a stone carrier by clamping or gluing.

Note:When machining, at least 4 of these honing stones are required for

each honing tool. Commercial honing oil can be used as cooling lubricant. The special composition of the diamond honing stones is designated for machining aluminium silicon alloys. They are not suitable for grey cast iron or other ferrous materials.

Scope of delivery: 2 diamond honing stones in cardboard packaging

Weight: approx. 60 gPackage size LWD: approx. 110 mm x 65 mm x 26 mm

The procedure of machining aluminium cylinder bores and the required ma-chining parameters are described in detail in the brochure “Reconditioning of Aluminium Engine Blocks” (see appendix for reference No.). This brochure also includes comprehensive knowledge on the manufacturing process, the design, and the reconditioning of aluminium engine blocks. A unique and indispensable source of information for every engine reconditioner and interested expert.

Article No. 50 009 908

Page 32: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

32 | Tools & Testing Instruments MS Motor Service International

Tools & Testing Instruments

KS Silicon exposing strips for machining aluminium cylinder bores

Exposing strips with abrasive particles of silicon carbide bound in a porous plastic body. For mechanical exposure and rounding of silicon crystals on ALUSIL® and LOKASIL® cylinder surfaces. Using the exposing strips ensures ideal and safe machining results. At least 4 of these stones are needed per honing tool. Commercial honing oil can be used as cooling lubricant.

Honing stone dimensions LWD: 80 mm x 10 mm x 10 mm, temperature-resistant up to max. 80 °C, the attachment of the honing stones on a stone holder is only possible by gluing.

Scope of delivery: 2 exposing strips in cardboard packaging

Weight: approx. 60 gPackage size LWD: approx. 110 mm x 65 mm x 26 mm

Felt strips for silicon lapping exposure for machining aluminium cylinder bores

Felt strips for lapping exposure of silicon crystals on Silitec®, ALUSIL® and LOKASIL® cylinder surfaces.

Honing stone dimensions LWD: 89 mm x 10 mm x 10 mm“Sunnen” clamping system

Scope of delivery: 4 felt strips on metal bed plate in cardboard packaging

Weight: approx. 80 gPackage size LWD: approx. 95 mm x 50 mm x 35 mm

Article No. 50 009 909

Article No. 50 009 863

Engine Reconditioning

Page 33: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International Tools & Testing Instruments | 33

Tools & Testing Instruments Engine Reconditioning

Honing angle test foil for grey cast iron cylinder bores

This test foil can be used as a convenient method of checking honing angles on honed (cross-ground) grey cast iron cylinder bores. The honing angle should be between min. 40° and max. 80°, depending on the manufacturer’s specifi cations. Not suitable for aluminium cylinder surfaces.

Scope of delivery: 1 foil block with 20 test foils

Weight: approx. 40 gTool size LWD: approx. 100 mm x 70 mm x 5 mmArticle No. 50 009 873

KS Silicon exposing paste for machining aluminium cylinder bores

KS Silicon exposing paste for the lapping exposure of silicon crystals on Silitec®, ALUSIL® and LOKASIL® cylinder surfaces. Content 500 g

Scope of delivery: 1 can of exposing paste in cardboard packaging

Weight: approx. 1,000 gPackage size LWD: approx. 120 mm x 100 mm x 100 mm

Article No. 50 009 907

Page 34: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

34 | Tools & Testing Instruments MS Motor Service International

Tools & Testing Instruments

Article No. 50 009 864

Honing brushes for plateau honing for grey cast iron cylinder bores

Honing brushes are made of nylon bristles covered with silicon crystals and are used for plateau honing grey cast iron cylinder bores. As a result of using the stones, the material peaks formed on the cylinder surface during honing are removed in the course of the last honing procedure. The cylinder surface is smoothed and the graphite veins cleaned.

The honing plateau thus formed shortens the running-in time of pistons, piston rings and cylinders, reduces the frictional resistance between cylinder wall and piston rings and contributes to improved performance, lower fuel consumption and reduction of oil consumption.

Note : At least 10 strokes should be carried out using honing oil. In order to

achieve optimum results, the direction of rotation of the honing machine should be reversed after half the machining time has elapsed. The cylinder diameter is reduced by between 0.001 and max. 0.01 mm as a result of hone-brushing.

Scope of delivery: 2 honing brush strips for clamp fastening (Sunnen system) in transparent blister pack.

Weight: approx. 80 gPackage size LWD: approx. 115 mm x 72 mm x 15 mm

Engine Reconditioning

Page 35: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International Tools & Testing Instruments | 35

Tools & Testing Instruments

Vacuum hose Ø 3.5 mm

Hose made synthetic rubber with vulcanised textile braiding. Vacuum hose in cardboard box. Wall thickness 2.0 mm, length 20 m.

Weight: approx. 1,100 gPackage size LWD: 315 mm x 125 mm x 320 mm

Article No. 4.07371.04.0

Fuel hose Ø 5.5 mm

Hose liner made of synthetic rubber, braided textile interlining, abrasion-resistant, light-crack-proof and smooth synthetic rubber skin. Wall thickness 3.0 mm, length 20 m.

Warning! The hose is not suitable for biodiesel.

Weight: approx. 2,380 gPackage size LWD: 315 mm x 125 mm x 320 mmArticle No. 4.07371.05.0

Fuel hose Ø 7.5 mm

Hose liner made of synthetic rubber, braided textile interlining, abrasion-resistant, light-crack-proof and smooth synthetic rubber skin. Wall thickness 3.0 mm, length 20 m.

Warning! The hose is not suitable for biodiesel.

Weight: approx. 3,050 gPackage size LWD: 315 mm x 125 mm x 320 mmArticle No. 4.07371.06.0

Further

Page 36: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

A B

C D

36 | Tools & Testing Instruments MS Motor Service International

Tools & Testing Instruments

Hose connectors and hose clamps

Various hose connectors and hose clamps.

Further

Article No. Description Packing unit

4.07413.72.0 Hose connector GS 4 10

4.07414.03.0 Hose connector GS 6 10

4.07414.02.0 Hose connector GS 8 10

4.07413.65.0 Hose connector YS 4 10

4.07413.98.0 Hose connector YS 6 10

4.07414.00.0 Hose connector YS 8 10

4.07413.60.0 Hose connector TS 4 10

4.07413.99.0 Hose connector TS 6 10

4.07414.01.0 Hose connector TS 8 10

4.07414.86.0 Restrictor GRS 8/6 10

4.07414.04.0 Hose clamp ∅ 10 – 16 10

Article No. 4.07414.02.0 (A)Article No. 4.07413.98.0 (B)Article No. 4.07413.72.0 (C)Article No. 4.07413.60.0 (D)

Caliper

High-grade caliper with rapid adjustment, cross tips and fl at depth measuring stick. Scale and vernier matt chromium-plated. For outside, inside, step and depth measurement. Non-rusting, hardened steel.

Measuring range 0–150 mm. Jaw length 40 mm. Display in mm and inches, vernier 1/20 mm or 1/128 inches.

Scope of delivery: 1 caliper in leather-look bag

Weight: approx. 240 gPackage size LWD: approx. 260 mm x 95 mm x 15 mm

Article No. 50 009 890

Page 37: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International Tools & Testing Instruments | 37

Tools & Testing Instruments Further

Caliper with dial gauge

Precision caliper with dial gauge, drive roller, cross tips and fl at depth gauge. Non-rusting, hardened steel, scale matt chromium-plated, toothing hardened and precision-ground, rotatable scale dial. For high-precision outside, inside, step and depth measurements.

Measuring range 0 to 150 mm, reading accuracy 0.01 mm, jaw length 40 mm, with fi xing screw

Scope of delivery: 1 caliper in sturdy plastic box.

Weight: approx. 300 gPackage size LWD: approx. 250 mm x 90 mm x 28 mm

Article No. 50 009 814

Digital vernier caliper

This digital vernier caliper is extremely easy to operate and warrants outstanding measuring accuracy. It is supplied in a sturdy plastic box with foam inlay (changes in inscription and colour reserved).

Technical data and equipment: • 5-digit LC display• Measurement range 0-150 mm/6 inch • Dimension unit selectable in mm/inch • Resolution 0.01 mm/0.0005 inch• Zerosetting key• Instantaneous readout• Locking screw• Rapid adjustment function• Cross tips for inside measurement, • Offset jaw ends for core measurement• Depth gauge• Thread dimension table on the rear• Data output• Made of high-grade stainless tool steel, chromium-plated Scope of delivery: 1 digital measuring calliper incl. battery in sturdy plastic box.

Weight: approx. 300 gPackage size: LWH: approx. 250 mm x 90 mm x 28 mm

Article No. 50 009 850

Page 38: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

38 | Tools & Testing Instruments MS Motor Service International

Tools & Testing Instruments

“Sunnen’s Complete Cylinder Head and Engine Rebuilding Handbook” by John G. Edwards – in English language

This book is a must for anybody wanting to gain basic knowledge of engine reconditioning. The book contains detailed and general information on engine design, dismantling, cleaning, fault analysis, measurement, reconditioning of engine block and cylinder head as well as completion. Very recommendable!

Scope of delivery: 1 book, hardcover version, 494 pages, in English

Weight: approx. 1,300 g Dimensions: 220 mm x 285 mm x 33 mm

Article No. 50 009 830

Hand cleansing paste for heavy duty skin cleansing

Special hand wash paste for dealing with inground dirt, cleans economically and gently, with bio abrasive particles, pH neutral, removes oils, graphite, metal dust, soot, greases, lubricants, with bleached walnut shell powder, soapfree, tube contains 250 mlTube weight: approx. 295 g

German branded product, manufactured acc. to the guidelines of the cosmetics industry!

Packing unit: 12 tubes, 250 ml per piece in plastic box

Weight: 3,770 gPackage size LWD: 217 mm x 167 mm x 212 mm

Article No. 50 009 910

Further

Box spanner set

94-part high-grade industrial box spanner set of chromium-vanadium steel.With one 1/2 inch and 1/4 inch lever reversible ratchet and various extensions and joints. Quick-ejection mechanism for easy change of inserts. Short and long hexagon inserts from 4 to 34 mm as well as 16 and 21 mm spark-plug sockets. Inserts for Torx screws, hexagon sockets, cross-recessed head screws and slot-ted head screws.

Scope of delivery: 94-part box spanner set in sturdy plastic case

Weight: approx. 6.6 kgCase size LWD: 380 mm x 280 mm x 80 mm

Article No. 50 009 892

Page 39: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International Tools & Testing Instruments | 39

Tools & Testing Instruments

Article-No. Language

50 003 728-01 german

50 003 728-02 english

50 003 728-03 french

Article-No. Language

50 003 728-04 spanish

50 003 728-09 russian

Article-No. Language

50 003 973-01 german

50 003 973-02 english

50 003 973-03 french

Article-No. Language

50 003 734 * german

50 003 733 * english

50 003 732 * french

Article-No. Language

50 003 731 * spanish

50 003 580 * russian

Article-No. Language

50 003 973-04 spanish

50 003 973-09 russian

Article-No. Language

50 003 804-01 german

50 003 804-02 english

50 003 804-03 french

Article-No. Language

50 003 804-04 spanish

50 003 804-09 russian

Service Tips & Information Piston DamagesRecognising and Rectifying

Product Manual – Engine componentsBasic Technical Information on all KS Product Groups

Service Tips & Information Reconditioning of Aluminium Engine Blocks

Service Tips & Information Sintered Valve Seat InsertsTechnical Information and Assembly Instructions

Additional languages upon request.

Appendix / Technical Information

* discontinued model

Page 40: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

40 | Tools & Testing Instruments MS Motor Service International

Tools & Testing Instruments Appendix / Technical Information

Article-No. Language

50 003 596-01 german

50 003 596-02 english

50 003 596-03 french

Article-No. Language

50 003 596-04 spanish

50 003 596-09 russian

Article-No. Language

50 003 939-01 german

50 003 939-02 english

50 003 939-03 french

Article-No. Language

50 003 939-04 spanish

50 003 939-09 russian

Article-No. Language

50 003 605-01 german

50 003 605-02 english

50 003 605-03 french

Article-No. Language

50 003 605-04 spanish

50 003 605-09 russian

Article-No. Language

50 003 931-01 german

50 003 931-02 english

50 003 931-03 french

Article-No. Language

50 003 931-04 spanish

50 003 931-09 russian

Catalogue Tools & Testing Instruments

Service Tips & Information Technical Filter Booklet

Service Tips & Information Oil Consumption & Loss of Oil

Service Tips & Information Interior Compartment Filter Clear air in the vehicle interior

Page 41: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International Tools & Testing Instruments | 41

Tools & Testing Instruments Appendix / Technical Information

Article no. Language

50 003 960-01 german

50 003 960-02 english

50 003 960-03 french

Service – Tips & InformationEmission Control & OBDwith PIERBURG products

Article no. Language

8.40002.56.0 german

8.40002.57.0 english

8.40002.58.0 french

Service – Tips & InformationFuel SystemsComponents and Solutions for Universal Applications

Article no. Language

8.40002.39.0 de-en-fr-es-it

Service – Tips & Information Vacuum Pumps

Article no. Language

50 003 960-04 spanish

50 003 960-09 russian

Service – Tips & Information Electric Fuel PumpsModels, Damages, Reasons

Article no. Language

50 003 885-01 german

50 003 885-02 english

50 003 885-03 french

Article no. Language

50 003 885-04 spanish

50 003 885-09 russian

Page 42: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

42 | Tools & Testing Instruments MS Motor Service International

Tools & Testing Instruments Appendix / Technical Information

Language Pistons Rings Bearings

german 50 003 842 50 003 717 50 003 999

english 50 003 841 50 003 716 50 003 998

french 50 003 840 50 003 715 50 003 996

spanish 50 003 839 50 003 714 50 003 997

russian 50 003 835 50 003 710 50 003 844

Poster Piston Damage / Oil Consumption & Oil Loss / Valve Damage594 x 840 mm (DIN A1), washable, tear-resistant

Language Piston Damage Oil Consumption &Oil Loss

Valve Damage

german 50 003 974-01 50 003 975-01 50 003 976-01

english 50 003 974-02 50 003 975-02 50 003 976-02

french 50 003 974-03 50 003 975-03 50 003 976-03

spanish 50 003 974-04 50 003 975-04 50 003 976-04

russian 50 003 974-09 50 003 975-09 50 003 976-09

Poster Installation of Pistons / Rings / Bearings840 x 549 mm (DIN A1), washable, tear-resistant

Article no. Language

50 003 961-01 german

50 003 961-02 english

50 003 961-03 french

Poster OBD & PIERBURGOn board diagnosis and PIERBURG products840 x 549 mm (DIN A1), washable, tear-resistant

Article no. Language

50 003 969-01 german

50 003 969-02 english

50 003 969-03 french

Poster OBD & Secondary Air SystemFinding and correcting errors420 x 594 mm (DIN A2), washable, tear-resistant

Article no. Language

50 003 971-01 german

50 003 971-02 english

50 003 971-03 french

Poster OBD & Exhaust Gas Recirculation SystemFinding and correcting errors420 x 594 mm (DIN A2), washable, tear-resistant

Page 43: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International Tools & Testing Instruments | 43

Know-how TransferEngine designs, electronic diagnostic systems and exhaust gas technology are becoming increasingly more complex and thus more diffi cult to repair. For this reason, MS Motor Service undertakes to pass on its extensive technical knowledge.

Your direct access to our range of service …www.ms-motor-service.com

… expert knowledge, direct from the manufacturer !www.ms-motor-service.com «Technical Informations/Training Programmes»

… information from practice for practice !www.ms-motor-service.com «Technical Informations/Technical Brochures»

… reliable and quick !www.ms-motor-service.com «Latest News»

… reliable and quick !www.ms-motor-service.com «Catalogues & Leaflets»

… always up-to-date !www.ms-motor-service.com «Information Centre/Product search/Online Catalogue»

Even faster access to our products, the entire range.

Using our comprehensive catalogues, whether on CD or printed, you will always fi nd the right part for the right vehicle.

Top news, information, press releases, new additions to product range as well as registration for our Newsletter.

Know about state of the art technology from our Product Information, Service Information, bro-chures “Service Tips & Infor mation”, and our posters / wall charts.

Every year, about 4,500 fi tters and technicians benefi t from our training sessions and seminars held on-site all over the world or at our training centre in Dormagen (Germany).

The Training Programmes …

Technical Information …

News …

Catalogues, CD, TecDoc-CD …

OnlineShop …

Page 44: Tools Testing Instruments · 2012. 6. 29. · BMW model range 5 (E39) and 5 (E39) Touring (except M5 and diesel engines). With this cost-effective and environmentally safe solution,

MS Motor Service International GmbH

Untere Neckarstraße74172 Neckarsulm, GermanyPhone +49 71 32-33 33 33Fax +49 71 32-33 28 64

Hamburger Straße 1541540 Dormagen, GermanyPhone +49 21 33-2 67-100Fax +49 21 33-2 67-111

[email protected]

50 003 931-02 05/08

Wilhelm-Maybach-Straße 14–18 74196 Neuenstadt, GermanyPhone +49 7132 33-3333Fax +49 7132 33-2864

New address as of August 2008!