tooling, screws and consumables.pdf

Tooling, Screws and ConsumablesCc loi dng c, Vt v Thit b cm tayScrews and Consumables / Vt & Thit b cm tay

Tooling, Screws and ConsumablesCc loi dng c, Vt v Thit b cm tay13


Our products are a result of years of problem solving and innovation.

Sn phm ca chng ti l kt qu ca nhiu nm sng to v i mi.

Routing ToolB dng c khoan kha ................................................ 13.30

Heavy Duty Screw ClampDng c kp .................................................................. 13.31

Dng c kp .................................................................. 13.11

VARIANTA Vt c bit .................................................. 13.12

Bt vt vo van .............................................................. 13.15

Loi dn keo ................................................................. 13.23

Vt hnh c ..................................................................... 13.27

Ph kin cho keo Lamello ............................................. 13.28

Dng c lp t c lin kt MINIFIX ............................. 13.29

c cy ........................................................................... 13.25

Np y bng nha hoc g tht ..................................13.16

FF 13.2 New products and systems: www.hafele.comSn phm mi v h thng: www.hafele.com

We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13

Tooling, Screws and ConsumablesCc loi dng c, Vt v Thit b cm tayContents / Ni dung

FF 13.3New products and systems: www.hafele.comSn phm mi v h thng: www.hafele.com

We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13

Tooling, Screws and ConsumablesCc loi dng c, Vt v Thit b cm tayContents / Ni dung


13

Tooling, Screws and ConsumablesCc loi dng c, Vt v Thit b cm tayInformation / Thng tin

Chn bn RONDELLA


13

Tooling, Screws and ConsumablesCc loi dng c, Vt v Thit b cm tayInformation / Thng tin

Vt nhn u bng


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13



We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13

Tooling, Screws and ConsumablesCc loi dng c, Vt v Thit b cm tayScrews and Consumables / Vt & Thit b cm tayHOSPA Chipboard screw with countersunk headVt nhon co au mu bang

Thread d mmng knh rang

Head dk mmng knhau vt

Head heightk mmChieu caoau vt

Cross recesssize m mmKch thc au bat vt

Driveau bat vt

3.0 6.0 1.8 3.0 PZ14.0 8.0 2.4 4.2 PZ24.5 9.0 2.7 4.4 PZ25.0 10.0 2.9 5.0 PZ26.0 12.0 3.4 6.3 PZ3

Partly threaded, galvanized or yellow chromatizedVt co rang 1 phan, ma kem hoac ma kem vang

Orga boxHop nho3.0 25 1,000 015.41.573 015.43.577

30 1,000 015.41.582 015.43.5864.0 35 500 015.41.877 015.43.871

40 500 015.41.886 015.43.88050 500 015.41.902 015.43.90660 200 015.41.920 015.43.92470 200 015.41.939 015.43.933

4.5 40 500 015.41.966 015.43.96050 200 015.41.984 015.43.98860 200 015.42.007 015.44.00170 200 015.42.034 015.44.03880 200 015.42.043 015.44.047

5.0 50 200 015.42.132 015.44.13660 200 015.42.141 015.44.14570 200 015.42.169 015.44.16380 100 015.42.178 015.44.17290 100 015.42.187 015.44.181100 100 015.42.196 015.44.190110 100 015.42.197 015.44.197120 100 015.42.198 015.44.198

6.0 50 200 015.42.347 015.44.34160 200 015.42.356 015.44.35070 100 015.42.365 015.44.36980 100 015.42.374 015.44.37890 100 015.42.383 015.44.387100 100 015.42.392 015.44.396120 100 015.42.418 015.44.412140 100 015.42.436 015.44.430160 100 015.42.454 015.44.458180 100 015.42.472 015.44.476

Length LmmChieu dai L

Packing ,piecesong goi

Galvanized Ma kem

Big-PackHop ln

4.0 35 5,000 017.41.87740 4,000 017.41.88650 3,000 017.41.90260 3,000 017.41.92070 3,000 017.41.939

4.5 60 2,000 017.42.0075.0 60 2,000 017.42.141

80 1,000 017.42.178



Packing ,piecesong goi

Galvanized Ma kem

YellowchromatizedMa kem vang


Material: Steel Drive: Cross recess PZ

Chat lieu: Thepau bat vt: au pake hoac au dep


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13

Tooling, Screws and ConsumablesCc loi dng c, Vt v Thit b cm tayScrews and Consumables / Vt & Thit b cm tayHospa Chipboard screw with counter sunk headVt Hospa u chm

Thread dmmngknh rend mm

Length LmmChiu diL mm

Packing/Box

nggi/hp

Packing/Bulk packng giln

Galvanized

M kmsng

3.0 13 1,000 24,000 015.90.05215 015.90.05317 015.90.05520 16,000 015.90.05625 12,000 015.90.05930 8,000 015.90.06135 6,000 015.90.06340 500 6,000 015.90.064

3.5 13 1,000 24,000 015.90.08015 16,000 015.90.08117 015.90.08520 12,000 015.90.08625 8,000 015.90.08930 015.90.09135 6,000 015.90.09340 500 4,000 015.90.09445 015.90.09550 3,000 015.90.096

4.0 13 1,000 16,000 015.90.11215 015.90.11317 12,000 015.90.11520 015.90.11625 8,000 015.90.11930 015.90.12035 500 4,000 015.90.12340 015.90.12445 3,000 015.90.12550 015.90.12655 200 2,400 015.90.127

4.5 17 1,000 12,000 015.90.14520 8,000 015.90.14625 6,000 015.90.14930 015.90.15135 500 4,000 015.90.15340 015.90.15445 3,000 015.90.15550 200 2,400 015.90.15655 1,600 015.90.157

5.0 20 1,000 8,000 015.90.17625 6,000 015.90.17930 500 4,000 015.90.18135 015.90.18340 3,000 015.90.18445 200 2,400 015.90.18550 1,600 015.90.18655 015.90.187

Material: Steel

Drive: Cross recess PH

Thread: Fully threaded

Cht liu: Thp u vn: Ch thp PH Ren: y ren


Head dkmmngknh uvt dk mm

Head height k mmChiu caou vt

Cross recessm mm su uvn

Drive

u vn

3.0 6 2.95 3.20 PH 13.5 7 3.50 4.30 PH 24.0 8 4.10 4.604.5 9 4.60 5.105.0 10 5.10 5.40

Thread dmmng knhren d mm

Length L mm

Chiu di L mm

Packing/Box

ng gi/hp

Cat.No.(*)

M s (*)

3.5 15 1,000 015.31.63920 015.31.65725 015.31.67530 015.31.68435 015.31.69340 015.31.70045 500 015.31.71950 015.31.728

* Drive: Cross recess PZ

* u vn: Ch thp PZ


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13


Material: Steel

Drive: Cross recess PZ


Cht liu: Thp u vn: Ch thp PZ Ren: y ren

Thread d mmng knh rend mm

Length L mmChiu di L mm

Packingng gi

Galvanized M km

2.5 16 10,000 017.31.2553.0 (Head 6.0)

13 10,000 017.31.52215 017.31.53117 017.31.54020 017.31.55925 015.31.57730 017.31.586

3.5 13 10,000 017.31.62015 017.31.63917 017.31.64820 017.31.65722 017.31.66025 8,000 017.31.67530 017.31.68435 017.31.69340 5,000 017.31.70045 015.31.71950 017.31.728

4.0 15 8,000 017.31.82617 017.31.83520 017.31.84425 017.31.85330 5,000 017.31.86235 017.31.87140 4,000 017.31.88045 3,000 017.31.89950 017.31.906

HOSPA Chipboard screw with countersunk headVt Hospa u chm

Material: Steel


Thread: Partly threaded

Cht liu: Thp u vn: Ch thp PZ Ren: Ren 1 phn

Thread d mmng knh ren dmm


Packingng gi

Galvanized M km

4.0 35 5,000 017.41.877 40 4,000 017.41.88660 3,000 017.41.920

4.5 40 3,000 015.41.96650 2,000 015.41.98460 015.42.007

5.0 60 2,000 017.42.14180 100 015.42.178

100 015.42.196120 015.42.198

6.0 60 200 015.42.35680 100 015.42.374

100 015.42.392120 015.42.418140 015.42.436160 015.42.454180 015.42.472


Head dkmmngknh u vtdk mm

Head thick-ness k mm dy uvt k mm

Cross re-cess mmm suu vn

Drive

u vn

4.0 8.0 2.5 4.2 PZ24.5 9.0 2.7 4.45.0 10.0 2.9 5.06.0 12.0 3.4 6.3 PZ3





Drive

u vn

2.5 5.0 1.6 2.8 PZ13.0 5.0/6.0 1.8 3.03.5 7.0 2.1 4.0 PZ24.0 8.0 2.4 4.24.5 9.0 2.7 4.45.0 10.0 2.9 5.0

Thread d mm Length L mm Packing Galvanized

4.5 20 5,000 015.31.92425 017.31.93330 017.31.94235 3,000 017.31.95140 017.31.96050 2,000 017.31.988

5.0 20 1,000 015.32.07430 015.32.09240 015.32.11850 015.31.997


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13

Tooling, Screws and ConsumablesCc loi dng c, Vt v Thit b cm tayScrews and Consumables / Vt & Thit b cm tayHOSPA Chipboard screw with countersunk headVt Hospa u chm

Material: Stainless steel 304



Cht liu: Thp 304 u vn: Ch thp PZ Ren: y ren

Thread d mmng knh ren dmm


Packingng gi

Cat. No.M s

3.0 16 500 014.70.54225 1,000 014.70.570 30 1,000 014.70.580 35 1,000 014.70.590

3.5 20 500 014.70.65925 500 014.70.67730 500 014.70.68635 1,000 014.70.69040 1,000 014.70.702

4.0 25 500 014.70.85530 500 014.70.86435 500 014.70.87340 500 014.70.88245 500 014.70.89150 500 014.70.908

4.5 35 5 00 014.70.95640 200 014.70.95845 200 014.70.96050 200 014.70.962

Thread d mmng knh rend mm


Packingng gi

Cat. No.M s

3.0 15 1,000 015.35.3333.5 15 015.35.637

17 015.35.64620 015.35.655

4.0 13 015.35.82215 015.35.82417 015.35.83320 015.35.842

Material: Steel

Finish: Nickel plated



Cht liu: Thp X l b mt: M nicken u vn: Ch thp PZ Ren: y ren

Stainless steel 304


Head dkmmngknh u vtdk mm

Head thick-ness k mm dy uvt k mm

Cross re-cess mmm suu vn

Drive

u vn

3.0 6.0 1.50 3.0 PZ13.5 7.0 1.75 4.0 PZ24.0 8.0 2.00 4.2 PZ2 4.5 9.0 2.25 4.4 PZ2





Drive

u vn

3.0 5.0 1.8 3.0 PZ13.5 7.0 2.1 4.0 PZ24.0 8.0 2.4 4.2


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13


017.71.526017.71.633017.71.642017.71.679017.71.811017.71.820017.71.839017.71.848017.71.884017.71.919017.71.991017.72.050017.72.078017.72.112

015.71.526015.71.535015.71.544015.71.553015.71.571015.71.624015.71.633015.71.642015.71.651015.71.679015.71.688015.71.697015.71.811015.71.820015.71.839015.71.848015.71.857015.71.866015.71.875015.71.884015.71.900015.71.919015.71.991015.71.928015.71.937015.71.946015.71.955015.72.050015.72.078015.72.096015.72.112015.72.130


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13


013.14.810013.14.820013.14.830

012.14.810012.14.820012.14.830

013.14.908013.14.910013.14.920013.14.930013.14.950

012.14.908012.14.910012.14.920

012.14.930


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13

Tooling, Screws and ConsumablesCc loi dng c, Vt v Thit b cm tayScrews and Consumables / Vt & Thit b cm tayVARIANTA Special screw with countersunk head for cruciform mounting plates, TAB and TAB V shelf connector, KEKU fitting and SOLO 32 carcase connectorVARIANTA vt ac biet au mu bang, dung lap at e ban le, ket noi ke TABva TAB V, ket noi KEKU va ket noi SOLO 32

Screwing into wood and aluminiumBat vt vao go va nhom

For 3 mm drillings in wood Cross recess drive PZ2Cho lo khoan 3 mm tren go, au pake PZ2

Nominal length L mmChieu dai L

Packing, piecesong goi

Cat. No.Ma so

Orga boxHop nho10.5 100 or 1,000 013.15.61713.5 100 or 1,000 013.15.62616.0 100 or 1,000 013.15.635Big packHop ln13.5 5,000 012.15.626

For 5 mm drillings in wood Cross recess drive PZ2, T-star recess TS20Cho lo khoan 5 mm tren go, au pake PZ2, au hnh sao TS20

Material: Steel Finish: Nickel plated Thread: 2.0 mm pitch, thread diameter 4.2 mm, shaft diameter 2.8 mm

Material: Steel Finish: Nickel plated or burnished Thread: 2.2 mm pitch, thread diameter 6.2 mm, shaft diameter 4.6 mm

Chat lieu: thepX ly be mat: ma Niken hoac bongng knh rang: au 2.2 mm, ng knh rang 6.2 mm, ng knh truc 4.6 mm

FinishX ly be mat

Cat. No.Ma so

Cross recess drive PZ2, Orga boxau vt pake PZ2, hop nho10.5 Nickel plated

Ma Niken100 or 1,000 013.15.715

BurnishedBong

BurnishedBong

Nickel platedMa Niken


Nickel platedMa NikenNickel platedMa Niken


100 or 1,000 013.15.117

13.5 100 or 1,000 013.15.724

16.0 100 or 1,000 013.15.733

100 or 1,000 013.15.130

Cross recess drive PZ2, Big packau vt pake PZ2, hop ln10.5 5,000 012.15.715

13.5 5,000 012.15.724

16.0 5,000 012.15.733

Nominal length L mmChieu dai L

Packing, piecesong goi


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13

Tooling, Screws and ConsumablesCc loi dng c, Vt v Thit b cm tayScrews and Consumables / Vt & Thit b cm tayVARIANTA Special screw for honeycomb panelsOc VARIANTA ac biet cho van to ong

For drill hole Cho lo khoan

Thread length LChieu dai rang L

Cat. No.Ma so

3 mm 14 mm 013.30.900 5 mm 13 mm 013.30.910

Area of application : For lightweight plates Finish : Galvanized

Vung s dung : kim loai nheBe mat : ma kem

HOSPA Rear panel screwVt mui bang cho mat lng tu

3.0 7.8 1.5 3.8 PZ13.5 8.5 1.8 3.8 PZ24.0 9.5 1.9 4.3 PZ2

Thread dmmng knh rang

Head dk mmng knhau vt

Head heightk mmChieu caoau vt

Cross recesssize m mmKch thc au bat vt

Driveau bat vt

3.0 20 1,000 016.10.55525 1,000 016.10.57330 1,000 016.10.582

3.5 25 1,000 016.10.67130 1,000 016.10.68035 1,000 016.10.699

4.0 20 1,000 016.10.84025 1,000 016.10.85930 1,000 016.10.86835 500 016.10.87740 500 016.10.886

Big packHop ln3.0 20 5,000 016.20.555

30 5,000 016.20.5823.5 25 5,000 016.20.671

35 5,000 016.20.6994.0 20 5,000 016.20.840

25 5,000 016.20.85930 5,000 016.20.86835 5,000 016.20.87740 5,000 016.20.886

Orga boxHop nho

Length L mmChieu dai L

Packing,piecesong goi

Cat. No.Ma so


Material : SteelFinish : Galvanized Type of head : Flat head Drive : Cross recess PZThread : Fully threaded

Chat lieu : thepBe mat : ma kemLoai au vt : au vt phangau bat vt : au pake hoac au depng knh rang


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13


013.10.149013.10.190013.10.283

012.10.149

013.12.143

045.03.726Mu trng

Mu en

Mu g thng

Mu nu vng

Mu nu vng

Mu g di nga

Mu trng

Mu g thng

045.03.320

045.03.020

045.03.128

045.03.140

045.03.735

045.03.039

045.03.137


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13


045.23.700

045.23.300

045.23.500

045.23.310

045.23.410

045.23.010

045.25.700

045.25.300

045.25.500

045.25.310

045.25.410

045.25.010


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13

Tooling, Screws and ConsumablesCc loi dng c, Vt v Thit b cm tayScrews and Consumables / Vt & Thit b cm tayMade of real woodLam bang go

Can be sanded, stained and surface treatedCo the mai nhan, sn va x ly be mat

MaterialChat lieu

Cat. No.Ma so

Diameter 14 mmng knh 14 mmMapleGo thch

045.24.100

OakGo soi

045.24.400

AshGo tan b

045.24.500

PineGo thong

045.24.000

CherrywoodGo anh ao

045.24.600

Packing: 52 or 1040 pcs.

MaterialChat lieu

Cat. No.Ma so

Diameter 18 mmng knh 18 mmMapleGo thch

045.26.100

OakGo soi

045.26.400

AshGo tan b

045.26.500

PineGo thong

045.26.000

CherrywoodGo anh ao

045.26.600

Packing: 36 or 720 pcs.

For chipboard screws with cross recess or T-star recessVt nhon hay vt T-Star cho au mui tron

Cross recess PZ2 orT-star recess TS15/20

Packing: 100 pcs.Tieu chuan ong goi: 100 cai


Cover cap made of real woodNap ay bang goFinish: UntreatedCan be stained and surface treatedSpecified RAL colours are not binding and onlyfor your guidance

Be mat: cha x lyCo the nhuom mau va x ly be matMau sac RAL ko bo buoc va ch do ban hng dan

Cross recess PZ3 orT-star recess TS25

For T-star recessCho vt T-star

MaterialChat lieu

Cat. No.Ma so

Cross recess PZ2orT-star recessTS15/20Vt nhon PZ2 hoac vt T-Star TS 15/20

MapleGo thch

045.32.110

Beech vaporizedGo soi

045.32.310

OakGo soi

045.32.410

AshGo tan b

045.32.510

PineGo thong

045.32.010

For T-star recessCho vt T-Star

MaterialChat lieu

Cat. No.Ma so

Cross recess PZ3orT-star recess TS25Vt nhon PZ3 hoac vt T-StarTS25

MapleGo thch

045.32.120

Beech vaporizedGo soi

045.32.320

OakGo soi

045.32.420

AshGo tan b

045.32.520

PineGo thong

045.32.020

Tieu chuan ong goi: 52 hoac 1040 cai. Tieu chuan ong goi: 36 hoac 720 cai.


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13

Tooling, Screws and ConsumablesCc loi dng c, Vt v Thit b cm tayScrews and Consumables / Vt & Thit b cm tayFor MINIFIX connector housingVo boc lien ket Minifix

Diameterng knh

MaterialChat lieu

Cat. No.Ma so

Maple 045.29.100

Beech vaporized 045.29.300

Oak 045.29.400

Diameterng knh

MaterialChat lieu

Cat. No.Ma so

18 mm, for MINIFIX 15connector housingvo boc lien ket

Maple 045.30.100

Beech vaporized 045.30.300

Oak 045.30.400

Ash 045.30.500

Pine 045.30.000



17 mm, for MINIFIX12 and 15 connector housing

Getting the best from your furnishing!

Mu g thch

Mu g thch

Mu g si

Mu g si

Mu g trn b

Mu g thng

Mu g si

Mu g si


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13

Tooling, Screws and ConsumablesCc loi dng c, Vt v Thit b cm tayScrews and Consumables / Vt & Thit b cm tayCover cap made of plastic, for pressing in drilled holesNap ay bang nha, cho lo khoan

ColourMau sac

Cat. No.Ma so

White, RAL 9010Trang, RAL 9010

045.20.702

Light grey, RAL 7035Xam sang, RAL 7035

045.20.502

Sepia brown, RAL 8014Nau o, RAL 8014

045.20.102






ColourMau sac

Cat. No.Ma so


024.02.753


024.02.555

Black, RAL 9005en, RAL 9005

024.02.355

Fawn coloured, RAL 8007Nau vang, RAL 8007

024.02.155

ColourMau sac

Cat. No.Ma so


045.00.716


045.00.314


045.00.118

ColourMau sac

Cat. No.Ma so


045.00.789


045.00.580


045.00.387


045.00.181

ColourMau sac

Cat. No.Ma so


045.00.725


045.00.529


045.00.225


045.00.127


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13


045.00.743

045.00.540

045.00.341

045.00.243

045.00.145

045.00.734

045.00.534

045.00.332

045.00.234

045.00.136

045.00.760

045.00.160

262.86.790

262.86.190

262.86.390


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13


045.33.300

045.33.400

045.33.100

045.33.330

045.33.030

045.33.430

045.33.310

045.33.010

045.33.410

045.33.110

045.33.510

045.33.350

045.33.050

045.33.450

045.33.150

045.33.550


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13


045.33.360

045.33.060

045.33.460

045.33.160

045.33.560

Packing: 100 pcs.

045.33.370

045.33.070

045.33.470

045.33.170

045.33.570

Packing: 100 pcs.

Glue-in sleeve


Drilled hole mmLo khoan

Exterior thread mm

Packing, pcs Cat. No.

Interior thread M4

8.0 8 8.5 100 or 1,000 039.33.14010.0 8 8.5 100 or 5,000 039.33.04210.0 10 11.0 100 or 1,000 039.33.23913.0 10 11.0 100 or 1,000 039.33.033Interior thread M5

13.0 10 11.0 100 or 1,000 039.33.051Interior thread M6

9.2 10 11.0 100 or 1,000 039.33.36411.0 8 8.5 100 or 5,000 039.33.46211.0 10 11.0 100 or 5,000 039.33.26613.0 10 11.0 100 or 5,000 039.33.06012.0 10 special thread 11.0 100 or 5,000 039.32.050

Interior thread M8

12.0 11 11.0 100 or 1,000 039.33.186

For drilled hole

Cover cap made of real wood, for pressing in drilled holesNap ay bang go, cho lo khoan

Tac ke s dung keo dan

Cho lo khoan

Material : Nylon Colour : Natural colouredChat lieu : NilonMau sac : Mau t nhien

Beech vaporizedGo soiPineGo thongOakGo soi

MapleGo thchAshGo tan b

MaterialChat lieu

Cat. No.Ma so

Beech vaporizedGo soiPineGo thongOakGo soi

MapleGo thchAshGo tan b

MaterialChat lieu

Cat. No.Ma so

ng knhrang ngoai

ng knh rang ben trong M4




ong goi Ma so

Tieu chuan ong goi: 100 cai.

Tieu chuan ong goi: 100 cai.


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13

Tooling, Screws and ConsumablesCc loi dng c, Vt v Thit b cm tayScrews and Consumables / Vt & Thit b cm tayGlue-in dowel, injection-moulded in strips of 20Mot day 20 tac-ke, loai dan keo

Material : PlasticExterior thread : 11 mm

Chat lieu : nhang knh ben ngoai : 11 mm

Interrior threadng knh rang ben trong

LengthChieu dai

Cat. No.Ma so

M6 13 mm 039.34.067

Packing: 20 or 1,000 pcs.

Knurled sleeveOc cay co kha

Material : PlasticChat lieu : nha

Interrior threadng knh rang ben trong

LengthChieu dai

Cat. No.Ma so

M6 18 mm 262.76.700Packing: 100 or 1,000 pcs.

Expanding dowelTac ke n

Material : BrassFinish : Bright

Chat lieu : ongBe mat : Sang

LengthChieu dai

Cat. No.Ma so

8 mm 051.45.004Packing: 100, 1,000 or 3,000 pcs.

Internal thread M4

Material : BrassFinish : BrightDrilling depth : Min. 15 mmDesign : Length 12 mm with nylon balls

Chat lieu : ongBe mat : sango sau lo khoan : toi thieu 15 mmThiet ke : dai 12 mm

Length Lchieu dai

Cat. No.Ma so

9 mm 039.00.26712 mm 039.00.061

Packing: 100, 1,000 or 3,000 pcs.

Internal thread M6

For drilled hole 10 mmCho lo khoan 10 mm

Cho lo khoan 10 mm

Cho lo khoan 5 mm

Cho lo khoan 8 mm

For drilled hole 5 mm



Tieu chuan ong goi: 20 hoac 1000 cai.

Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1000 cai.

Tieu chuan ong goi: 100, 1000 hoac 3000 cai.

Tieu chuan ong goi: 100, 1.000 hoac 3.000 cai.




We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13


042.97.001

042.98.033

042.98.060

042.98.168

042.98.462

042.98.051

039.35.064


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13

Tooling, Screws and ConsumablesCc loi dng c, Vt v Thit b cm tayScrews and Consumables / Vt & Thit b cm tayScrew-in sleeveOc cay

Material : SteelDrive : Hexagonal socket

Chat lieu : Thepau : Luc giac

Head

Without flangeKhong vanh

Core Loi au

ng knh rang ngoai

Loi au

ng knh rang ngoai

ng knhrang trong

ng knhrang ngoai

Loi au au luc giac

ng knhrang trong

ng knhrang ngoai

Loi au au luc giac

Exterior

Head Core

Exterior

M4 8.0 6.0 8.0 SW4M5 10.0 8.0 10.0 SW5

M4 10 mm 100 or 2,000 030.07.042M5 12 mm 100 or 1,000 030.07.053

Material : SteelDrive: Hexagonal socket

Chat lieu : Thepau : Luc giac

With flangeCo vanh

Interior thread Length LChieu dai

Packing, pcs.ong goi

Cat. No.Ma so

Interior thread Length LChieu dai


Cat. No.Ma so

GalvanizedMa kemM6 13 mm 100 or 1,000 030.10.863M6 24 mm 100 or 2,000 030.10.867M8 13 mm 100 or 2,500 030.10.883M8 24 mm 100 or 1,000 030.10.887M10 20 mm 100 or 1,000 030.10.906M10 25 mm 100 or 500 030.10.907Yellow chromatizedMa crom vangM6 15 mm 100 or 3,000 030.10.564M6 17 mm 100 or 2,500 030.10.565M8 15 mm 100 or 2,000 030.10.584M8 17 mm 100 or 2,000 030.10.585

Interior thread Exterior mm

Core mm

Head mm

Hexagonal socket

Interior thread Exterior mm

Core mm

Head mm

Hexagonal socket

M6 10.0 7.5 12.0 SW6M8 12.5 9.5 14.0 SW8M10 15.3 11.5 17.0 SW10

ng knh rang trong

ng knh rang trong


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13


030.11.008

030.00.100030.00.119030.00.208030.00.306030.00.351030.00.315030.00.324030.00.404030.00.422030.00.502


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13


T-nutBu lon thiec

Interior threadng knh rang ben trong


Exterior mmngknh

Sleeve mmLoi

Edge thicknessmmo daycua au

M4 7.2 15.0 5.2 0.8M5 7.9 17.0 6.3 1.0M6 7.9 19.1 7.7 1.1M8 9.5 22.2 9.5 1.5M10 11.1 25.4 11.5 1.6

Interior threadng knhrang ben trong


FinishChat lieu

Cat. No.Ma so

M4 1,000 BrightMau sang

031.00.249

GalvanizedMa kemBrightMau sangGalvanizedMa kemBrightMau sangGalvanizedMa kemBrightMau sangGalvanizedMa kem

BrightMau sangGalvanizedMa kem

031.00.445

M5 1,000 031.00.258

031.00.446

M6 1,000 031.00.267

031.00.463

M8 500 031.00.285

031.00.481

M10 500 031.00.301

031.00.490

Sleeve inserterVt hnh ong

Interior threadng knh rang ben trong

Cat. No.Ma so

M4 006.45.519M5 006.45.529M6 006.45.539M8 006.45.549M10 006.45.559

Packing: 1 pc.Tieu chuan ong goi: 1 cai

Sleeve

Edge thickness

Exterior

Area of application: Fort inserting screw-in sleeves withscrewdriver slotMaterial: Steel

Tac dung: e gan vao bu lon co ranh tua vtChat lieu: thep


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13

Tooling, Screws and ConsumablesCc loi dng c, Vt v Thit b cm tayScrews and Consumables / Vt & Thit b cm tayLamello glue dispenserChai nha pha keo Lamello

Soft-wax assortmentSap to go

Colour chart for soft-wax assortmentBang mau cho sap to go

For gluing Lamello groove connections.With 2 glue openings.Plastic bottle with nozzle, cap, stand and moisture-maintainingpackaging.

Consists of 20 haft piecesBao gom 20 mieng

Dung e cam chai keo LamelloCo 2 voi xt keoChai keo bang nha co voi, co nap, co e va hop gi am.Dung tch: 250 ml

Cat.No.ContentsDung tch

Packing: 1 pieceTieu chuan ong goi: 1 cai

Packing: 1 pieceTieu chuan ong goi: 1 hop

Packing: 1 pieceTieu chuan ong goi: 1 quyen

Ma so250 ml 003.49.306

Cat.No.ColoursMau sac Ma soWhite to blackT trang ti en

Furniture shadesMau o trang tr noi thatLight-wood shadesMau go nhat

007.30.060

007.30.070

007.30.080

Cat.No.Ma so

Spare nozzle with cap

Spare nozzleVoi

Voi co nap

Packing: 1 pieceTieu chuan ong goi: 1 cai

003.49.351

Cat.No.Ma so732.07.000


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13


37

37

8

8

X

12 (15)B 34

X

12 (15) B 24

5

5

Stop ring

Depth gauge

Multi-spur drill bit

Drill guide

End stop

Spacer

Drill guideChot nh v khoan

Chot chan cuoi

Ong lot khoan

Chot chan cuoi

Vach chem

Thc

Mieng chan

Mieng chan

Vong chan mui khoan

Mui khoan KL 8mm

Vong chan mui khoan

Dung cu o o sau

Mui khoan a chc nang

au mui khoan a chc nang

End stop

Locating ruler

Stop plateDrilling bush

Stop plate

Stop ring

Metal drill bit 8 mm

Packing: 1 piece.Tieu chuan ong goi: 1 cai

Cat. No.Ma so

SetBoMINIFIX 12 and 15 UNITOOL drilling jigBo dung cu khoan cho lien ket MINIFIX, loai 12-15mm

001.25.404

AccessoriesPhu kien

Chot nh v khoan MINIFIX

Ong lot khoan cho lo khoan 5 mm

Dung cu o o sau cho khoan co truc 10 mm

Mui khoan kim loai HS 5 mm

Mui khoan kim loai HS 8 mm

Vong chan cho mui khoan kim loai HS 5 mm

Vong chan cho mui khoan kim loai HS 8 mm

Thc co mat chia o oi 800 mm

Chot chan cuoi co vt khoa

Chot co mui nhon

HW

MINIFIX drill guide

Drilling bush for bolt hole 5 mm

Depth gauge for drill with 10 mm shaft

HW plastic drill, 3 - spur, 12 mm

HW plastic drill, 3 - spur, 15 mm

HS 5 mm metal drill bit

HS 8 mm metal drill bit

Stop ring for HS 5 mm metal drill bit

Stop ring for HS 8 mm metal drill bit

001.25.413

001.25.806

001.28.750

001.24.489

001.24.443

001.41.168

001.41.248

001.42.665

001.42.683

Locating ruler with 800 mm double scale 001.27.793

End stop with locking screws 001.27.757

Scriber pin 001.27.775

MINIFIX Processing aids Dung cu lap at oc lien ket MINIFIXUnitool MINIFIX 12 and 15 Drilling jig Bo dung cu khoan cho lien ket MINIFIX, loai 12 - 15 mm

Area of application: For precise drilling of the carcase connector range MINIFIX 12 and 15 For wood thickness: 16, 19 and 23 mm For inset drilling distance of: 37mm Can be used for series-drilled holes

Tac dung: Khoan lo lap at oc lien ket 12 - 15 mmCho o day go: 16,19 & 23 mmKhoang cach khoan ben trong: 37 mmCo the dung e khoan hang loat.

Cung cap tron bo bao gom:1 thc co mat chia o oi 800 x 15 x 6 mm2 bas gi co mieng chan1 ong lot khoan cho lo 5 mm2 chot chan cuoi

Supplied with1 Locating ruler with double scale 800 x 15 x 6 mm2 Drill inserts with stop plates1 Drilling bush for 5 mm bolt hole2 End stops


We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13



We

rese

rve

the

right

to a

lter

spec

ifica

tions

with

out n

otic

e (H

VN

Fur

nitu

re F

ittin

gs 2

013)

.

Kc

h th

c

v m

u s

c s

n p

hm

c

th

thay

i

m

khn

g c

n b

o tr

c.

13


003.70.501003.70.502003.70.503003.70.504003.70.505003.70.521003.70.526003.70.528003.70.529003.70.506003.70.507

003.70.422003.70.424003.70.426003.70.431003.70.433003.70.434003.70.436003.70.437003.70.441

tooling, screws and consumables.pdf

Documents