tol.oi china classification society ~ ~ ia · the rules (or classification or sea-going ~ stcd...

ijHJ~iI-)tForm TOlOIshyI-IQOOl997

CHINA CLASSIFICATION SOCIETY

~ ~ iA RJ ~ ~ CERTIFICATE OF TYPE APPROVAL

tjHMAfijJ3)Certificate No GB13T00044

ttilr uA iir1~JlJTipoundIj~r ~t U~~~IJt Jil fi~~~illijJE ~ lID ~IJ lfliA PJfJ(lli(J1~

This is to certify that the following products produced by the manufacturer stated in the celtificate can meet the

requirements of the approval standards listed below

iAf=JhI Product Approved

fYJ ffl ffi 3tyenJrt1f zj7 ~ZJ m MARINE ALTERNATING CURRENT ASYNCHRONOUS ELECTROMOTOR

msJfl91 Jt~mEg Z9JfJL

MARINE CAGE INDUCTION ELECTROMOTOR

o~r Manufacturer

ABB Oy Motors

ABB Oy Motors Strombergin Puistotie 5A 65100 Vass~Finland

iAfff-ill Approval Standard

I rp ~ JM1Hl laquot~ Jm jljJIl-AJlUJIl1liraquo (20 12)amp Jtfi~~iHHIHf~4 AWi mIWi ~3m Chapter I und Chapter 3 Part Four of CCS Rules for the Classification of Scu-goingStcel Ships 2012 and its

Amendments 21EC60034-1

IEC60034-1 3IEC60092-30 I

IEC60092-30 I

iiEll~j~If11IM~~I (t1gtIiJi Mhl 0tamp(~fli) utdlfi~ li~jiW-1ij[~ j1lJU ~~l~~ni~~J ~middotIi~fl81rit9Umn-t DJr1j iiEIIJlh 1-~ 11 lmiddot~JlIiJn-tI1IIJ fI middoti)l liEmiddot IIJJ) ji III tlJf1ft1i 111 l( iE-IIz(llt+~~~311W ELjiiitl(lliEmiddotllnmlSl-tJl1i- 1)nfliEIIH~~ltll MII1I IjjjJl( trlJjQ~lt 1iX-t 1jXmiddotlmttiiE middotHn~j( itHi~[iJII middotI rl1IHJIH jQ llfl iJL I1Ili-iIIY=~middotmiddot This Certifi~1tc is-issued pursuant 10 the Rules (or Classification or Sea-going ~ Stcd Ships and related procedures of the Society Refer 10 the back of the certificate for detailed rcquirtll1cnts of the certificate When the ccrtilicatc consists of more Ihall one puge all pngcs of the certificate arc taken as Qwhole and arc used simultaneously No certificate page is valid whho1 bcnring the siamp bfthc~ Society and no copied foml of the ccrtific1(~ is regarded as valid Any part oCthe ccrtilicatc is not 10 be omaclctl or abjdgcd by any unit or illdivitlunl in rlny form This approval certificate docs not constitute the inspection of the Society about Ihe quality of the unitlbatch product Related pnrtics who arc

uoublcd aboutthc authcnticity oflhc ccrtificatc may inquirc oflhc Society or its unices

ilE~fllUCertificate No GB13T00044

rr- rilT ~ ggjl Product Description

AiifflOl~V~BrtJtJLMARINE CAGE INDUCTION ELECTROMOTOR f iPw ID JFjlfype M3LP 280315355400450 llViJE rnlliRated Vol tage 220V to 690V WiJE~jMVRa ted Frequency 50 Hz 60 Hz WiJE~laIRated Revolution 750 to 3600 rmin WiJEJ)JyenRated Power 55 to 1350 klV t~~~~~~Insulation Class F H TtJEWiRating 51 to 59 9r7G~M~~~Degree of Protection of Enclosure IP55 IP56 IP65 IP66 fampJampN2 of Poles 2468

mf1E~OO~IUIl~HiI-1f=tS1 Approved Drawings and Design Calculations

OOglUtUlli-1 Diawi ngs Approva 1 No G1314A00001

rr- rilTiA PJ~~11i1f1Approval Test Report

lJ~~tIH-tlffi-VJ- Test Report No M3LP 355 UltA 4 lJ~~1fl1-imiddot Fl JJjTest Report Date 2007-04-13

lJ~~middotifJ- fL Laboratory 11313 Oy aAI313 Oy

lJ~~ ~-)1jlplusmnJl Test Address Finland li~~tfl1tmiddot~~-Test Report No M3LP 400 LD 6 lJ~~Hflit- Fl WliTest Report Date 2007-11-23 IIlJ~~IP-tL Laboratory AB13 OY SIFICfo1)9iJ~amp~~- fLplusmnIplusmnJl Tes t Address Finland

iJ~~1fl1i-ffnj- Test Report No M3LP 450 LA 1 lJ5amptj( ei-Fl JJjTest Report Date 2007-04-27

iJ~amp-~-ft Laboratory A13B OY lj~amp -WftplusmnlplusmnJl Test Address Finland

iJ~~)jfl ~-tltU-17 Test Report No_ M3LP 28005MC2 iJ~amptfJ t- RWlTest Report Date middot 2009-06-25

lJ~amp ~-ft Laboratory ABB Oy W~~)fl-ftplusmniplusmnJl Tes t Address Finland

m~amptfit-~iil -lJ- Test Report No M3LP 315MLA 4 iJ~amptR~- RJJjTest Report Date 2010-03-17

li~ampIf-ft LaiJora tory AJ313 Oy li~amp middotifJ-fftplusmnlplusmnJl Test Address Finland

iJ~amp1Ramiddot tijj-Test Report No M3P 315MC 4 H1B3IM1001 ii~amptfl1-- Fl WliTest Report Date 2011-12-01

ii5~ middotifJ-fft Laboratory ABB Oy iJ~)~ftplusmnIrJ1 Test Address Finland

ii~amp1fl ~-iffij-~ Test Report No M3LP 2805MD 4 ii~~1j( f-j- FI J]JTest Report Date 2008-01-31

ii~amp~Pmiddot fI Laboratory A13B Oy

ii~amp middot~middot fftplusmnillplusmnJ1 Test -Address Finland

rr- n~~fflm1)1 Application of the Product

Marine application

iAPJ il1ff1f-1tf1 Maintenance Requirements of Approval

1 ill ~~iAPIJsect ~Uf Jld_ItmJlf~ fffl f4 O~Wi- I Jifr flHiJ~ IX ljiIJl1i7Ji-iff fiJi ~~3 nm~ I1IlJ jljt 1 O~Jt ~tf-tL ~HjT ~f~~tl~lli~ffM~amp Hmrl~PI~mm ~~~OO~~~B~~m~$mo~~m~~~~~~ ~tl~Am~hlff~~~~ill~~ft ~~B~~~~~ft~~o After type approval if there are changes to the design materials used or manufacturing method of the

N 14573505 ijHHIfij-]- GB13T00044 m2 m It 3m Page 2 of 3

(~(~S == 001ll WH

iiE~fAiU~Certificate No GB13T00044

product and important components and such changes aff ect major characteristics and properties of the product or property indexes of the product are changed and exceed the scope of approval rel~ted drawings and documents are to be examined and approved by the concerned survey office Where deemed necessary by the survey office the surveyor to the Society will go to witness relevant tests and conduct inspection and the results should be able to demonstrate compliance with the approval condi tions 2Ir~~~~bullbull~~~$W~~~~~ ~~~~~-Bo~~mW~~~~~~~ $~m~~hlm~ $~JHamp fl=ltt lL The professiona l quality management system of the factory shall be ensure effective operation and shall be the same as the situation of approval If there are any changes to the quality management syste~ auditing of the original certification organization for quality management system and the societys approval shall be obtained 3 iA ~iTII~~3i(WliJ juHm~~~~iJ(Uf~~hA ~D~WH)i1 rrgampIIJ~~~lto~~4jf1UtmIoWi thin the val idi ty of the approval certificate if cases occur that may cause the Society to withdraw the approval the manufacturer should take corrective actions in a prompt and effective manner 4 (pound1)PJiiH-51f~WJ iJ U+~~ampAT QJ(poundt$7tjffi~110~middottjJ(JLf3l-tTnJ~1IITlffIJj1jittEJn1f$~ ~J~iIr1Jt Dt~ 1~sect~ft~~um~OO~~~oTr$+~~fto

Within tbe validity of the approval certificate the surveyor to the Society may pay unannounced audit to the manufacturing process of the product in order to confirm whether it is in compliance with the drawings and documents approved by the Societ~ The factory should provide an active cooperation and necessary for the surveyor

iAPIJsectIyenJF~~Jamp1fA Method of Product Inspection after Approval

tiCn~UJlm~1Hamp~~o~1u1The product inspected dne by one in term of the rules

iA ~ Jsect O~1 JMamp~amp$1lJ u~~rmYiji+~H~tHJl1[)JlJE~1HiC=lttIiEO~iSIJff3fi1middot1 middot Mill1iff~~ ~ff~~-fr1tr Jsect Iplusmntlniii~ 1Jb iiE ~~ 0

After approval product inspection should be carried out one by one by the Surveyor of the Society in accordance with the approved product inspection scheme and the Product Certificate will be issued by the Society upon satisfactory inspectiOn

X1-=f fl-~$tjIyenJ~Jamp~ Inspection Requirements for Materials and Components

1SIizufm~df4fQ~ffll14$l8fliA~O~IJi2lr~~iThe following materials and components of the product should be manufactured by the factory approved by the SocietY7CNil

1Jbtzur mt~fiffW~ml1t-$~fHamp~~ ~flUfJHIr~~The following materials and components of the product should be inspected and certificated by the SocietyxNil

iJbizurJmHfifflJ~ffll14D~fljIJjljrmJf ttplusmn1tti1EtJPJ1t1The list of manufacturer for the following materials and components of the product should not be changed without the Societys approvalxNil

i1t1fJE Ijij Statement of Responsibility

UO~~PJG~I~nlhJ f=H~~fH~f)ljQ~~[QXD~1sect1JM_ r)poundrr ~WPJfn1Xiir J1 l3GMEjfH1XgQff~[Q7C ~amp1J~ Gffim~~0ftWffi~~li~~Mbullbull~~~reg~mmffo The approval of the Society does not affect and replace any approval and certification of the manufacturer by any parties that bear no relation with this Societys authorization or survey and therefore takes no responsibility for these parties The Society does not undertake any legal and economic liabilities arising from accepting this Societys certificate without prior pennission from this Society

f111Others

1 ilH~ tIJlli1~ -iA PJiiHJ~ (No GB09T00023 03) 1t1J1tH~JmiiHJJ This certificate is modified and renewed from and supersedes the previous Type Approval Certificate No GB09T00023_03

2Approval history GB09T00023_03 --~ Original GB13T00044 --- 1st renewal and extension

3Maximum Ambient temp 45 degC

-tlG$t T 1 u1 r 7C1itil]lI U)l 1i-4qlO~ $1 G I~~ff~ rJ1( P-ft iiJ =x (ri] n 11itJ1~HIErc J1 x1itil o~ -rft1f 0

The declaration of asbestos-free submitted by manufacturer has been reviewed by the Society However liability of the manufacturer to guarantee the products are asbestos-free to purchaser under _bull 19f~T~i_-Q9t be exempted

~~~ lt

rp~mH)j ~ ~ ~plusmn~~j-~ ~ J Iampt~ ~ I

CCS Got rg _~ ~ I $ijpoundjtU)[ End of Text

~poundjfJSI~C~~lrj~jJ~~----=-~

N9 14573506 m3 Iif tt 3 Iif Page 3 of 3

Form RWPMP704-1-[


Letter of Notification of Issue ofApproval Certificate of Marine Products

Work control no GB13T00044

ABB Oy Motors

At the request of your Company CCS surveyor did carry out the approvalrenewal of approval

certificate for Marine Alternating Current Esynchronous Electromotor produced by your

Company in accordance with the requirements of the Rules and relevant procedures of the Society

Through document review site audit type test and check of test results it is considered that your

Company has the capability and conditions to produce the above mentioned products and the

products comply with the relevant requirements of CCS Rules It is granted to issuereissue the

Celtificate of Type Approval Please acknowledge one approval ceitificate (No GB 13T00044)

issued by the Society attached to this letter

Methods ofInspection and notices after products approved

I The relevant drawings and documents should be approved by the Society if any change has

been made to the design of the approved products and their components and parts materials used

or manufacturing method and this affects the main characteristics and features of the products or

leads to any change of any performance criterion of the products beyond the scope of approval

after approval The approval may be confirmed to meet with the requirements under the witness of

surveyor to relevant test and inspection when necessary

2 After approval the Society will carry out the inspections of the products of your Company in

accordance with the CCS Rule

3 This celtificate is valid from 2014-2-20 to 2017-06-25 During this period the relevant

requirements of the Rules for Classification of Sea-going Steel Ships of the Society should be

complied with

ATTACHMENTS

I Approval certificates I original 4 pages

2 Invoice

i9 14573507

China Classification Society Gothenburg Office

Notice for Approval of DrawingsTechnical Document of Marine Products

Approved No of Drawings GB14AOOOOl

To ABB Oy Motors Date 2014220

Atten Mr Pertti Perala 12

Description of Particular

Name of product Marine Alternating Current Esynchronous Electromotor

Type M3LP 280315355400450

Rated voltage 220-690 V

Rated Frequency 50 Hz 60 Hz

Rated Revolution 750-3600 rmin

Rated Power 55-1350 kW

Insulation Class FH

Rating S1-S9

Degree of Protection of Enclosure IP55IP56IP65IP66

No of Poles 2468

Max Ambient Temp 45degC

At the request of your company the drawings I technical documents of the above mentioned

Marine Product as described have been received by this office and were found to be in compliance

with Chapter I 3 Part Four of CCS Rules for the Classification of Sea-going Steel Ships 2012 and

its amendments

You are kindly informed that the drawings I technical documents have been approved with

Approved No GB 14AOOOO 1 It should be reminded for you that the said approval is subject to the

following comments

Please find enclosed 1 set(s29fQ~~9-~proved drawings for return --~~y lt~~rj~ __

~~ ~_ dfJ~ c~~~ _ - --~ (~_-too I~ l~- 1) ~

I Ci~) i~~ ~ ((~ gt( (1 lel004631131165

China Classification Socie ~eNlenbUr O~JtLlt Ij ~ ~ax 004631 7118881 ~ lt1 j

LIlia Bommen I 41104 Gothe 1f4 den bullbull ~(j 9E-mail ccsdaccs-eucom




Comments Nil

Remark Nil

Review

Approval

k

Attachment

1 Approved Drawing 1 set

2 Invoice

Page 22

Approved at Gothenburg Sweden

Approved Date 20140220

Please kind Iy remit the sum of approval fee to our Bank Account

Bank of Account of Euro

Bank S-E-Banken Sweden

Account No 5277 82 59740

Bank of Account of SEK D Bank S-E-Banken Sweden

Account No 5731 10013 15 Tel 004631 131165 Fax 0046317118881

E-mail ccsodllccs-tucom

~

~~~

~~ I=jI ~ Wd ~ -I ~ tt ~ tr ~ ~

China Classification Society Gothenburg Office t ~

F ampamp If t1t~7It3t-3lampm~1Pshy

List for Approval of DrawingsTechnical Document of Marine Products


Atten Mr Pertti Perala Page 111

Type and Name M3LP 280315355400450 Marine Alternating Current Esynchronous Electromotor

Desinger ABB Oy Motors

No l

Name of drawing) document Draw doc No Approved

x

Noted

Rotor dimensions weights bearing types and moment of inertia

3GZF500735-297 B 14 LP 280 R

2 assembly 3GZF101728-BD x

3 assembly(Standard bearings) 3GZF102728-22 x

4 Stator frame 3GZF 102728-8 x

5 Shaft(without fan) 3GZF183028-86 x


7 Stator frame 3GZF1l3731-4 x




1 1 Shaft 3GZF183031-20 x

12 Shaft 3GZF183031-200 x

13 assembly 3GZF101745-G x

14 Shaft 3GZF183035-156 x

15 Shaft 3GZF183035-96 x

16 Shaft 3GZF 183040-23 x

17 Shaft 3GZF183045-6 x

18 Final testing procedures for motors FIMOT0067 x

19 Instruction Manual

lffshy7-C Low voltage water cooled

motors EN 02-2011

x

TI 0046 31 13116SChina Classification Society ~~lttftieuro- ~ Fax 0046317118881

~ (gtl~ ~ ccsod(iccsorgcnLilla Bommen I 41104 thenblg sw~l-fii t E-mail ccsJd(iccs-eucom

~lt~ (0 0) 1 ~ fjJ I ~gtJ A

~I t j

Yi8SlfWAiI2~J~~ middot

ilE~fllUCertificate No GB13T00044

rr- rilT ~ ggjl Product Description

AiifflOl~V~BrtJtJLMARINE CAGE INDUCTION ELECTROMOTOR f iPw ID JFjlfype M3LP 280315355400450 llViJE rnlliRated Vol tage 220V to 690V WiJE~jMVRa ted Frequency 50 Hz 60 Hz WiJE~laIRated Revolution 750 to 3600 rmin WiJEJ)JyenRated Power 55 to 1350 klV t~~~~~~Insulation Class F H TtJEWiRating 51 to 59 9r7G~M~~~Degree of Protection of Enclosure IP55 IP56 IP65 IP66 fampJampN2 of Poles 2468

mf1E~OO~IUIl~HiI-1f=tS1 Approved Drawings and Design Calculations

OOglUtUlli-1 Diawi ngs Approva 1 No G1314A00001

rr- rilTiA PJ~~11i1f1Approval Test Report

lJ~~tIH-tlffi-VJ- Test Report No M3LP 355 UltA 4 lJ~~1fl1-imiddot Fl JJjTest Report Date 2007-04-13

lJ~~middotifJ- fL Laboratory 11313 Oy aAI313 Oy

lJ~~ ~-)1jlplusmnJl Test Address Finland li~~tfl1tmiddot~~-Test Report No M3LP 400 LD 6 lJ~~Hflit- Fl WliTest Report Date 2007-11-23 IIlJ~~IP-tL Laboratory AB13 OY SIFICfo1)9iJ~amp~~- fLplusmnIplusmnJl Tes t Address Finland

iJ~~1fl1i-ffnj- Test Report No M3LP 450 LA 1 lJ5amptj( ei-Fl JJjTest Report Date 2007-04-27

iJ~amp-~-ft Laboratory A13B OY lj~amp -WftplusmnlplusmnJl Test Address Finland

iJ~~)jfl ~-tltU-17 Test Report No_ M3LP 28005MC2 iJ~amptfJ t- RWlTest Report Date middot 2009-06-25

lJ~amp ~-ft Laboratory ABB Oy W~~)fl-ftplusmniplusmnJl Tes t Address Finland

m~amptfit-~iil -lJ- Test Report No M3LP 315MLA 4 iJ~amptR~- RJJjTest Report Date 2010-03-17

li~ampIf-ft LaiJora tory AJ313 Oy li~amp middotifJ-fftplusmnlplusmnJl Test Address Finland

iJ~amp1Ramiddot tijj-Test Report No M3P 315MC 4 H1B3IM1001 ii~amptfl1-- Fl WliTest Report Date 2011-12-01

ii5~ middotifJ-fft Laboratory ABB Oy iJ~)~ftplusmnIrJ1 Test Address Finland

ii~amp1fl ~-iffij-~ Test Report No M3LP 2805MD 4 ii~~1j( f-j- FI J]JTest Report Date 2008-01-31

ii~amp~Pmiddot fI Laboratory A13B Oy

ii~amp middot~middot fftplusmnillplusmnJ1 Test -Address Finland

rr- n~~fflm1)1 Application of the Product

Marine application

iAPJ il1ff1f-1tf1 Maintenance Requirements of Approval

1 ill ~~iAPIJsect ~Uf Jld_ItmJlf~ fffl f4 O~Wi- I Jifr flHiJ~ IX ljiIJl1i7Ji-iff fiJi ~~3 nm~ I1IlJ jljt 1 O~Jt ~tf-tL ~HjT ~f~~tl~lli~ffM~amp Hmrl~PI~mm ~~~OO~~~B~~m~$mo~~m~~~~~~ ~tl~Am~hlff~~~~ill~~ft ~~B~~~~~ft~~o After type approval if there are changes to the design materials used or manufacturing method of the

N 14573505 ijHHIfij-]- GB13T00044 m2 m It 3m of 3

(~(~S == 001ll WH














f111Others






~~~ lt




N9 14573506 m3 Iif tt 3 Iif Page 3 of 3

Form RWPMP704-1-[




ABB Oy Motors




















complied with

ATTACHMENTS


2 Invoice

i9 14573507








Type M3LP 280315355400450





Insulation Class FH

Rating S1-S9


No of Poles 2468





its amendments



following comments


~~ ~_ dfJ~ c~~~ _ - --~ (~_-too I~ l~- 1) ~

I Ci~) i~~ ~ ((~ gt( (1 lel004631131165






Comments Nil

Remark Nil

Review

Approval

k

Attachment


2 Invoice

Page 22






Account No 5277 82 59740




~

~~~

~~ I=jI ~ Wd ~ -I ~ tt ~ tr ~ ~








No l


x

Noted


3GZF500735-297 B 14 LP 280 R










1 1 Shaft 3GZF183031-20 x

12 Shaft 3GZF183031-200 x


14 Shaft 3GZF183035-156 x

15 Shaft 3GZF183035-96 x

16 Shaft 3GZF 183040-23 x

17 Shaft 3GZF183045-6 x




motors EN 02-2011

x



~lt~ (0 0) 1 ~ fjJ I ~gtJ A

~I t j















f111Others






~~~ lt




N9 14573506 m3 Iif tt 3 Iif of 3

Form RWPMP704-1-[




ABB Oy Motors




















complied with

ATTACHMENTS


2 Invoice

i9 14573507








Type M3LP 280315355400450





Insulation Class FH

Rating S1-S9


No of Poles 2468





its amendments



following comments


~~ ~_ dfJ~ c~~~ _ - --~ (~_-too I~ l~- 1) ~

I Ci~) i~~ ~ ((~ gt( (1 lel004631131165






Comments Nil

Remark Nil

Review

Approval

k

Attachment


2 Invoice

Page 22






Account No 5277 82 59740




~

~~~

~~ I=jI ~ Wd ~ -I ~ tt ~ tr ~ ~








No l


x

Noted


3GZF500735-297 B 14 LP 280 R










1 1 Shaft 3GZF183031-20 x

12 Shaft 3GZF183031-200 x


14 Shaft 3GZF183035-156 x

15 Shaft 3GZF183035-96 x

16 Shaft 3GZF 183040-23 x

17 Shaft 3GZF183045-6 x




motors EN 02-2011

x



~lt~ (0 0) 1 ~ fjJ I ~gtJ A

~I t j


Form RWPMP704-1-[




ABB Oy Motors




















complied with

ATTACHMENTS


2 Invoice

i9 14573507








Type M3LP 280315355400450





Insulation Class FH

Rating S1-S9


No of Poles 2468





its amendments



following comments


~~ ~_ dfJ~ c~~~ _ - --~ (~_-too I~ l~- 1) ~

I Ci~) i~~ ~ ((~ gt( (1 lel004631131165






Comments Nil

Remark Nil

Review

Approval

k

Attachment


2 Invoice

Page 22






Account No 5277 82 59740




~

~~~

~~ I=jI ~ Wd ~ -I ~ tt ~ tr ~ ~








No l


x

Noted


3GZF500735-297 B 14 LP 280 R










1 1 Shaft 3GZF183031-20 x

12 Shaft 3GZF183031-200 x


14 Shaft 3GZF183035-156 x

15 Shaft 3GZF183035-96 x

16 Shaft 3GZF 183040-23 x

17 Shaft 3GZF183045-6 x




motors EN 02-2011

x



~lt~ (0 0) 1 ~ fjJ I ~gtJ A

~I t j









Type M3LP 280315355400450





Insulation Class FH

Rating S1-S9


No of Poles 2468





its amendments



following comments


~~ ~_ dfJ~ c~~~ _ - --~ (~_-too I~ l~- 1) ~

I Ci~) i~~ ~ ((~ gt( (1 lel004631131165






Comments Nil

Remark Nil

Review

Approval

k

Attachment


2 Invoice

Page 22






Account No 5277 82 59740




~

~~~

~~ I=jI ~ Wd ~ -I ~ tt ~ tr ~ ~








No l


x

Noted


3GZF500735-297 B 14 LP 280 R










1 1 Shaft 3GZF183031-20 x

12 Shaft 3GZF183031-200 x


14 Shaft 3GZF183035-156 x

15 Shaft 3GZF183035-96 x

16 Shaft 3GZF 183040-23 x

17 Shaft 3GZF183045-6 x




motors EN 02-2011

x



~lt~ (0 0) 1 ~ fjJ I ~gtJ A

~I t j





Comments Nil

Remark Nil

Review

Approval

k

Attachment


2 Invoice

Page 22






Account No 5277 82 59740




~

~~~

~~ I=jI ~ Wd ~ -I ~ tt ~ tr ~ ~








No l


x

Noted


3GZF500735-297 B 14 LP 280 R










1 1 Shaft 3GZF183031-20 x

12 Shaft 3GZF183031-200 x


14 Shaft 3GZF183035-156 x

15 Shaft 3GZF183035-96 x

16 Shaft 3GZF 183040-23 x

17 Shaft 3GZF183045-6 x




motors EN 02-2011

x



~lt~ (0 0) 1 ~ fjJ I ~gtJ A

~I t j


~

~~~

~~ I=jI ~ Wd ~ -I ~ tt ~ tr ~ ~








No l


x

Noted


3GZF500735-297 B 14 LP 280 R










1 1 Shaft 3GZF183031-20 x

12 Shaft 3GZF183031-200 x


14 Shaft 3GZF183035-156 x

15 Shaft 3GZF183035-96 x

16 Shaft 3GZF 183040-23 x

17 Shaft 3GZF183045-6 x




motors EN 02-2011

x



~lt~ (0 0) 1 ~ fjJ I ~gtJ A

~I t j


tol.oi china classification society ~ ~ ia · the rules (or classification or sea-going ~ stcd...

Documents