[本プレスリリースに関するお問い合わせ] ⼀般社団法⼈ 東京ビエンナーレ 〒101-0021 東京都千代⽥区外神⽥ 6 丁⽬ 11-14 アーツ千代⽥ 3331 内 TEL:03-5816-3220 FAX:03-5816-3221

E-Mail: pr@tokyobiennale.jp⟨担当：市川、宍⼾⟩ https://tokyobiennale.jp/

Press Release

TOKYO BENCH PROJECT 2019-2020 開催のお知らせ

TOKYO BENCH PROJECT 2019-2020 未来のあなたの街の日常、ベンチのある風景に生きる！

2020 年に開催する「東京ビエンナーレ2020」のプレ事業として「東京ビエンナーレ2020プレイベ

ント」を10月 12日より開催いたします。その中のプロジェクトの一つである「TOKYO BENCH

PROJECT 2019-2020」についてご案内いたします。

「日常のまち、まちの１階に人が居る光景をつくる」をテーマに活動をするグランドレベル（田中元子+

大西正紀）が、ベンチによるまちづくりとして展開する「TOKYO BENCH PROJECT」は、2020年に

開催する東京ビエンナーレ2020 の各エリアに“人・まち・アート”を繋ぐベンチを設置し、東京の風景

を変えていくことを計画しています。

2019年は、そのキックオフとして、約１カ月に渡り京橋の東京スクエアガーデンの公開空地に20台の

ベンチと、通常の2倍サイズのベンチを設置。パブリックスペースにベンチを溢れさせ、日常の中での

人々の営みや、人の居るまちの風景を一変させます。

10月 27日は TOKYO BENCH PROJECTキックオフイベントとして巨大ベンチを「第47回大江戸活

粋パレード日本橋・京橋まつり」会場である中央通りの車道に設置。11:30‒12:00には、グランドレベ

ルの2人との記念撮影会も行います。

[本プレスリリースに関するお問い合わせ] ⼀般社団法⼈ 東京ビエンナーレ 〒101-0021 東京都千代⽥区外神⽥ 6 丁⽬ 11-14 アーツ千代⽥ 3331 内 TEL:03-5816-3220 FAX:03-5816-3221

E-Mail: pr@tokyobiennale.jp https://tokyobiennale.jp/

2

Press Release

TOKYO BENCH PROJECT 2019-2020

会期＝2019年10月 27日(日)～11月 24日(日)

会場＝東京スクエアガーデン公開空地（東京都中央区京橋3-1-1）、中央通り、他

主催＝一般社団法人東京ビエンナーレ

企画＝グランドレベル（田中元子+大西正紀）

デザイン監修＝ツバメアーキテクツ

協賛＝東京建物株式会社

入場料＝無料

※10月27日は「第47回大江戸活粋パレード日本橋・京橋まつり」会場にてTOKYO BENCH

PROJECTキックオフイベントとして巨大ベンチも設置します。

▪詳細はこちら https://tokyobiennale.jp/2019pre-event/venue3/

▪JAPAN BENCH PROJECT/TOKYO BENCH PROJECT：http://japanbench.jp/

プロジェクトディレクター グランドレベル（田中元子+大西正紀）http://glevel.jp/

「1階づくりはまちづくり」という考えのもと、その地域に住まう人々が、まちの小さな主役になれるような空間づくりを手がけている。建物・インテリア・外構などの「ハード」、何を提供し、何が許されるかという「ソフト」、心に寄り添い人を突き動かす「コミュニケーション」を一体でデザインし、その建築や施設、そこに暮らす人々やまち全体が、よりアクティブなものへと成長していく「１階づくり」を行っている。 主な作品に「喫茶ランドリー」（東京都・墨田区/2018） 「事業創発拠点LAND」（北海道・帯広市/2019）など。 主な著書に「マイパブリックとグランドレベル ─今日からはじめるまちづくり」（晶文社）ほか。

参考画像：（左）10月 27日から設置するベンチの試作品 （中・右）2倍サイズのベンチを制作中

[本プレスリリースに関するお問い合わせ] ⼀般社団法⼈ 東京ビエンナーレ 〒101-0021 東京都千代⽥区外神⽥ 6 丁⽬ 11-14 アーツ千代⽥ 3331 内 TEL:03-5816-3220 FAX:03-5816-3221

E-Mail: pr@tokyobiennale.jp https://tokyobiennale.jp/

3

Press Release

東京ビエンナーレ 2020 プレイベントとは 「東京ビエンナーレ2020」の計画を知り、体験できるプレイベント。2019 年秋、東京都心の5会場にて開催します。 会期：2019 年 10 月 12日(土)～11 月 24日(日) 会場：アーツ千代田 3331、COREDO室町テラス、南池袋公園、番町の庭、東京スクエアガーデン公開空地、中央通り他 料金：会場、イベントによって異なります。詳しくは、下記及びWEBサイトをご確認ください。 主催：一般社団法人東京ビエンナーレ 後援：千代田区、文京区、一般社団法人千代田区観光協会、一般社団法人中央区観光協会 助成：公益社団法人企業メセナ協議会 2021芸術・文化による社会創造ファンド 令和元年度日本博を契機とする文化資源コンテンツ創成事業 特別協力：毎日新聞社、3331 Arts Chiyoda、一般社団法人非営利芸術活動団体コマンド N 総合ディレクター：中村政人(アーティスト)、小池一子(クリエイティブディレクター) プロジェクトプロデューサー：中西忍(建築家、日本科学未来館副館長)

詳しくはこちら https://tokyobiennale.jp/2019pre-event/