time power - tubman

High-power wall-hung condensing boilers

TIME POWER

50 kW

70 kW

90 kW

115 kW

160 kW

Solar -compatible

100 kW

32 2

Quality first of all!

Quality componentsOnly the best components are used in the Italtherm boilers

Noble materialsBrass hydraulic groups, Stainless Steel combustion units

100% of the products are testedAll boilers are switched on and subjected to a series of operating tests

100% Made in ItalyAll the production is carried out at Pontenure plants

Great Know-howAlmost 50 years of experience in the HVAC sector

High performance and low consumptions

TIME POWER

54

Benefits of ITALTHERM high-power boilers

THE ITALTHERM HIGH-POWER BOILERS, DESIGNED IN COMPLIANCE WITH THE FUTURE ERP

REGULATION, ARE THE IDEAL SOLUTION FOR ANYONE REQUIRING A SINGLE, CENTRALISED

HIGH-EFFICIENCY HEATING SYSTEM.

The Italtherm solution to maximise energy saving

Mixer

It allows modulation up to a 1:10 ratio

Main exchanger

Stainless steel

Inlet/flue configuration

With duct for split air inlet

Flue flanges

With sockets for combustion analysis

Flue safetythermostat

It protects the outlet pipe system

Special burner

optimised profile for perfect combustion

at all power levels

Primary exchanger vent

valve

built-in

New combustion unit with 1:10 modulation

Gas savings of up to 40%.

The stainless steel condensing exchanger allows to recover the latent heat existing in the flue, considerably

increasing the energy efficiency; the innovative mixer provides a wide modulation range, up to a ratio of 1:10. The

max heat input (heating) of the boiler can be adjusted according to the real thermal requirement of the plant (RANGE

RATED Certification).

1

Electronic modulation pump

Energy savings of up to 50%

The fully electronic modulation pump optimises the pump power absorption

according to the system heat demand, improving even considerably the

overall efficiency of the thermal module.

2

* the availability or functionality of the HW indications depend on the presence of the relevant system components, installed outside the boiler. RESET button for

fault reset

Practical + and – buttons for heating temperature selection

Large and comprehensive displayPractical + and – buttons

for domestic hot water* temperature selection

INFO button, providing direct access to all the current

operation information

Plus button, for quick tank set-up function activation

ON/OFF and operating mode selection

button

Clock button for DHW Schedule* selection

Comfort and user-friendlinessFrom the control panel of the

boiler (when a single boiler is

installed) users can simply and

intuitively manage all the main

boiler and system functions,

including any integration

with solar panels and/or

the management of mixed

low and high temperature

systems.

3

Single or cascade configuration

Remark: Maximum number of boilers which can be installed: 4 boilers in line Boiler models which can be combined: Time Power 50 K and Time Power 70 K Time Power 90 K, Time Power 100 K, Time Power 115 K and Time Power 160 K

System power

Boiler combinations - ExamplesN° of

boilersApplication type Installation kit

96 kW 50 K + 50 K

2

1 2-element kit + 1 Safety Kit + Condensate neutraliser + Flue systems + Management Electronics (1 control unit + 1 board) + Hydraulic separator kit (opzionale)

111 kW 50 K + 70 K126 kW 70 K + 70 K170 kW 90 K + 90 K193 kW 90 K + 115 K216 kW 115 K + 115 K235 kW 160 K + 90 K258 kW 160 K + 115 K300 kW 160 K + 160 K144 kW 50 K + 50 K + 50 K

3

1 2-element kit + 1 1-element kit + 1 Safety Kit + Condensate neutraliser + Flue systems + Management Electronics (1 control unit + 2 board) + Hydraulic separator kit (opzionale)

174 kW 50 K + 70 K + 70 K189 kW 70 K + 70 K + 70 K255 kW 90 K + 90 K + 90 K278 kW 90 K + 90 K + 115 K301 kW 90 K + 115 K + 115 K320 kW 160 K + 90 K + 90 K324 kW 115 K + 115 K + 115 K343 kW 160 K + 115 K + 90 K366 kW 160 K + 115 K + 115 K385 kW 160 K + 160 K + 90 K408 kW 160 K + 160 K + 115 K450 kW 160 K + 160 K + 160 K192 kW 50 K + 50 K + 50 K + 50 K

4

2 2-element kit + 1 Safety Kit + Condensate neutraliser + Flue systems + Management Electronics (1 control unit + 3 board) + Hydraulic separator kit (opzionale)

222 kW 50 K + 50 K + 70 K + 70 K252 kW 70 K + 70 K + 70 K + 70 K340 kW 90 K + 90 K + 90 K + 90 K386 kW 90 K + 90 K + 115 K + 115 K405 kW 160 K + 90 K + 90 K + 90 K409 kW 115 K + 115 K + 115 K + 90 K428 kW 160 K + 115 K + 90 K + 90 K432 kW 115 K + 115 K + 115 K + 115 K451 kW 160 K + 115 K + 115 K + 90 K

4

76

Time Power Series

70 K

50 K

90 K

115 K

160 K

100 K

Model W x H x D Weight Qn/Qmin η at Qn 50/30°C

η at Qn 80/60°C

Energy efficiency class

(mm) (kg) (kW) (%) (%)

Time Power 50 K 450 x 837 x 475

38.8 47.5/5.0 103.5 96.8 A

Time Power 70 K 45.8 63.0/7.0 104.1 97.0 A

Time Power 90 K600

x 837 x 620

86.5 85.0/9.5 105.0 96.9 —

Time Power 100 K*

Time Power 115 K 92.0 108.0/11.0 105.1 97.1 —

Time Power 160 K600

x 837 x 725

105.0 150.0/25.0 105.0 96.4 —

Remark: N. 1 BOILER PER PALLET Air flue attachment with pressure sockets, as standard*For markets extra EU only

Legend: Qn = rated/minimum heat intput • η = efficiency.

Time Power 50K, 70K, 90K, 100K, 115K and 160K

Thanks to the condensation technique, to the innovative mixer, to the new burner with optimised profiled for perfect combustion at all power levels, to the fully electronic modulation pump and to the 1:10 modulation range, these boilers provide particularly high efficiency over the whole operating field. As a consequence, even in spring and autumn, when the system energy demand is lower, these boiler allow high energy savings even when running at low power. Extremely high efficiency, compliant with L.D. 192/05 as subsequently amended.

High-power condensing boilers

• Stainless steel condensing exchanger

• Electrical protection IPX5D

• Less switch-ons/switch-offs thanks to the 1:10 power

modulation

• Pump with fully electronic modulation (ERP ready)

• Ready for cascade installations

• External tank hourly programming

• Analogue and digital indication of heating circuit pressure

• Microprocessor electronics

• RANGE RATED certified: the max heat input (heating) of

the boiler can be adjusted according to the real thermal

requirement of the plant

• Low NOx emissions (class 5)

• Chimney-sweeper, anti-frost and pump anti-lock

• Ready for operation with external tank, with dedicated pump

or three-way electric crossover valve and anti-legionella

function

• High efficiency, according to 92/42 EEC (former 4 star

classification) and low consumptions

• Ready for remotely controlled and/or outdoor temperature

sensor operation

Main features

Solar -compatible

98 8

ACCESSORIES FOR SINGLE CONFIGURATION ................................................................................................ pag. 10

HYDRAULIC ACCESSORIES ............................................................................................................................. pag. 12

TEMPERATURE CONTROL ACCESSORIES ....................................................................................................... pag. 13

FLUE SYSTEMS ................................................................................................................................................. pag. 14

DIMENSIONS ..................................................................................................................................................... pag. 16

PUMP CAPACITY ............................................................................................................................................... pag. 17

TECHNICAL DATA ............................................................................................................................................. pag. 29

CONFIGURATOR FOR THERMAL POWER STATIONS ....................................................................................... pag. 31

Single Configuration

1110

Caldaie di alta potenza a condensazione

Accessories for single configuration

Models 50 K - 70 K - 90 K - 100 K - 115 K

16

High-power condensation boilersAccessories for single configuration

example of accessories for single configuration

401150062

401150003

401150001

401150005

shut-off valve

drain cock

return connector for remote DHW storage coil

filter

air vent valve

connector for expansion vessel

(mandatory)

3-wayshut-off

valve

flow connector for remote DHW

storage coil

flow connection pipe

flow connector for remote dhw storage coil

(use only if micro‑bubbles separator kit is not installed)

Connection kit

Separator kit for micro-bubbles

3-way crossovervalve kitmodels 50 K and 70 K only

Horizontal balancer kit

401150002

Separator kit for micro-impurities

models 50 K - 70 K - 90 K - 115 K

Accessories for single configuration

Model 160 K

17

example of accessories for single configuration

401150093

401150090

connector for expansion vessel

(mandatory)

3-wayshut-off

valve

flow connection pipe

Connection kit

Separator kit for micro-bubbles

401150092

shut-off valve

drain cock

filter

air vent valve

Horizontal balancer kit

401150089

Separator kit for micro-impurities

model 160 K

1312

Hydraulic accessories

10


Description Code

Connection kit

50K-70K-90K-100K-115K

401150062

160K *

401150093

3-way crossover valvewith nTc sensor

50K-70K

401150001

Separator kit for micro-impurities vertical

401150002

160K *

401150089

Separator kit for micro-bubbles vertical

401150003

160K *

401150090

Horizontal balancer insulated

401150005

160K *

401150092

Plate heat exchanger 68kw - 1”¼ 401150009

Condensate neutralisation filter 401150010

* The appearance of these accessories for 160K models differs slightly from the images shown.

50K-70K-90K-100K-115K

50K-70K-90K-100K-115K

50K-70K-90K-100K-115K

Accessories

11

Temperature control accessories

Description Code

remote control with climate regulator

The remote control: optimises boiler operation, interfacing with the relevant electronics. it includes a comprehensive weekly climatic regulator, easy to set-up and user-friendly. it replicates all the boiler controls and provides Technicians with diagnostic information and additional functions. easy to install, it replaces the room Thermostat. it is powered by the boiler at very low voltage, therefore no batteries are required.

401080001

weekly scheduling digital chronothermostat

weekly scheduling at 3 temperature levels. available in 3 versions:

• wired connection version code 401080002it is connected to the boiler room Thermostat line.

• gSm version code 401080004Turn heating on and off with a phone ring! also send an sms to remotely manage heating and receive an smsin case of fault.

• rF version code 401080005no cables or troughs are required to connect it to theboiler. The supply includes the radio receiver for theboiler.

401080002 401080004 401080005

CH multi zones interface PCb

The Kit allows to manage the heating of the main zone controlled by the remote control and of other additional secondary zones, through room thermostats and zone solenoid valves.

401110001

outdoor temperature sensor

This kit lets the heating system run in “flow temperature” mode; that means the delivery temperature will vary automatically according to the outside temperature (measured by the temperature sensor) and to the “coefficient of dispersion” of the building.

401060001

Concentric flue kit

inlet + outlet Ø 80 mm / 125 mmwith split-to-concentric adapter

401007015

Concentric flue kit


401007014

Temperature control

1514

** The dimensions on the duct axis are referred to the upper edge of the boiler’s body, close to the mouth of the first 90° bend. Differences in level due to slopes are not considered.

*** IMPORTANT: the table refers to genuine flue accessories. If you use any NON-genuine flue accessories (certified for condensation, whose use is allowed by the boiler’s C6-type certification) please refer to the relevant technical documents.

TIME POWER supports multiple flue configurations:

Flue systems

Example of split system C93 Example Of System B23P

0019

0 02

SCØ80Ø100

Ø80Ø100 AS

155 (Ø80)**150 (Ø100)**

0018

9 01

SCØ80Ø100

Ø80Ø100

155 (Ø80) **150 (Ø100) **

Mod.Genuine*** Ø100mm B23P system

SC max (m)

90 K 1 ÷ 29

100 k115 K 160 K

1 ÷ 19

Mod.Genuine*** Ø100mm split system

AS+SC min÷max (m) SC max (m)

90 K 2 ÷ 30 29

100 k115 K 160 K

2 ÷ 20 19

Mod.Genuine*** Ø80mm split system

AS+SC min÷max (m) SC max (m)

50 K 2 ÷ 30 25

70 K 2 ÷ 30 25

Mod.Genuine*** Ø80mm B23P system

SC max (m)

50 K 1 ÷ 25

70 K 1 ÷ 25

B23P

C13

C33C43

C63 C83 C93

C53Coaxial systemsSplit systems

Flue systems

WARNING! Do NOT use flue components suitable for traditional combustion boilers on condensing boilers, and vice-versa.

models

Tim

e P

ower

50

K -

70K

Tim

e P

ower

90

K -

100K

11

5K-1

60K

Description

Concentric flue kit


401007015 -

Concentric flue kit


401007014

-

Split system Kit inlet + outlet Ø 80 mm / 80 mm high power boilers > 35 < 90 kW

401007012 -

Split system Kit inlet + outlet Ø 100 mm / 100 mm high power boilers > 35 < 90 kW

401007013

-

Extension m/f kit L = 2000 mm Ø 80 mm 401003003 -



Extension m/f kit Ø 100 mm L = 2000 mm 401006001 -

Extension m/f kit Ø 100 mm L = 1000 mm 401006002-

Bend kit m/f 90° Ø 80 mm 401003006 -

Bend kit m/f 90° Ø 100 mm 401006003-

Bend kit m/f 45° Ø 80 mm 401003007 -

Bend kit m/f 45° Ø 100 mm 401006004-

Vertical flue kit outlet only Ø 80 mm Ø 60 mm 401003008

1380

mm

-

Vertical flue kit outlet only Ø 100 mm 401006005

-

1020

mm

Split Ø 80 - 100 mm systems or high power condensing boilers

11

Temperature control accessories

Description Code

Commande à distance avec régulateur de température Commande à distance: optimise le fonctionnement de la chaudière, en interface avec l'électronique correspondante. Elle comprend un programmeur climatique hebdomadaire complète, simple à configurer et à utiliser. Elle réplique tous les contrôles de la chaudière et fournit au technicien les informations de diagnostic et des fonctions supplémentaires. Facile à installer et connecté au lieu du thermostat d'ambiance,ele est alimentée par la chaudière, en basse tension et, par conséquent, ne nécessite pas de piles .

401080001

Chrono-thermostat digitale avec programmation hebdomadaire

Programmation hebdomadaire 3 niveaux de température. Disponible en 3 versions:

• Version connexion câblée réf. 401080002qui utilise la ligne du Thermostat Ambiance de lachaudière.

• Version GSM réf. 401080004allumer et éteindre le chauffage par téléphone! Enoutre, possibilité d'envoi d'un SMS pour gérer àdistance le chauffage et réception d'un SMS en cas dedysfonctionnement.

• • Version radiofréquence réf. 401080005pas de câbles ou des tuyaux pour le raccordement àla chaudière. Le récepteur radio pour la chaudière estinclus.

401080002 401080004 401080005

Kit pour installations multizones avec commande à distance

Le Kit permet de gérer le chauffage de la zone principale contrôlée par la commande à distance et d'autres zones secondaires supplémentaires, avec de thermostats d'ambiance et électrovannes de zone.

401110001

Sonde Extérieure

Ce kit fait fonctionner l'installation de chauffage en "température glissante", avec variation automatique de la température de départ en fonction de la température extérieure (mesurée par la sonde) et du “coefficient de dispersion" du bâtiment.

401060001

Kit de fumée concentrique

Entrée + sortie Ø 80 mm / 125 mm avec adaptateur split-a concentrique

401007015

Kit de fumée concentrique

Entrée + sortie Ø 100 mm / 150 mm avec adaptateur split-a concentrique

401007014

Concentric flue kits

1716

0026

0 A

01

SC SC

143

AS

25

142.5 142.5

248 250600

102

65

157 157

82

G FM SS RCEL

CEL

175

~ 85~ 265~ 205

28

2830

30

17

837

20

89

615 (90 K - 100 K - 115 K) - 725 (160 K)

615 (

90 K

- 10

0 K -

115 K

) - 72

5 (16

0 K)

0018

3 02

SC SC

143

AS

25 89

475

68

173 120450

157

68

G FM SS RCEL

CEL

175

~ 85~ 265~ 175

28 28

30 30

17

837

20

475

65

157 157

82

0018

3 02

SC SC

143

AS

25 89

475

68

173 120450

157

68

G FM SS RCEL

CEL

175

~ 85~ 265~ 175

28 28

30 30

17

837

20

475

65

157 157

82

Time Power 50K - 70K

0026

0 A

01

SC SC

143

AS

25

142.5 142.5

248 250600

102

65

157 157

82

G FM SS RCEL

CEL

175

~ 85~ 265~ 205

28

2830

30

17

837

20

89

615 (90 K - 100 K - 115 K) - 725 (160 K)

615 (

90 K

- 10

0 K -

115 K

) - 72

5 (16

0 K)

Time Power 90K - 100K - 115K - 160K

Dimensions

front view left side view

upper side view

Legend:A Air inlet (Ø 80mm)S Flue outlet (Ø 80mm)M System delivery (1¼”M)SS 3 Bar safety valve drain (¾”F)

IMPORTANT: When choosing the boiler installation location, make sure that you leave enough free space below it for the height of the connection kit. We recommend that you leave a free space of at least 1250 mm.

IMPORTANT: When choosing the boiler installation location, make sure that you leave enough free space below it for the height of the connection kit. We recommend that you leave a free space of: 1250 mm minimum for models 90 K - 100 K - 115 K

1070 to 1200 mm for model 160 K

Legend:A Air inlet (Ø 100mm)S Flue outlet (Ø 100mm)M System delivery (1¼”M)SS 4.5 Bar safety valve drain (¾”F)G Gas (1”M)

front view left side view

upper side view

G Gas (1”M)SC Condensate drain (Ø 25mm) (approximate location)F System filling connector, with plug (½”M)*CEL Electrical connections (approximate location)R System return (1¼”M)

* direct connection to the system. Any system filling shut-off devices, to be installed outside the boiler, must be taken care of by the installer.

* direct connection to the system. Any system filling shut-off devices, to be installed outside the boiler, must be taken care of by the installer.

SC Condensate drain (Ø 25mm) (approximate location))F System filling connector, with plug (½”M)*CEL Electrical connections (approximate location)R System return (1¼”M)

Pump Capacity

ErP ready electronic variable speed pump (curves refer to the max. and min. speed)

Time Power 50K - 70K

00,5

11,5

22,5

33,5

44,5

55,5

66,5

77,5

88,5

99.5

0 200 400 1000 1200600 800 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 30002800Portata l/h

Prev

alen

za m

H2O

MAXMAXMINMIN50 K

70 K

50 K

70 K

ErP ready electronic variable speed pump (curves refer to the max. and min. speed)

Time Power 90K - 100K - 115K - 160K

00.5

11.5

22.5

33.5

44.5

55.5

66.5

77.5

88.5

99.510

10.11

12

1312.5

11.5

5

0 200 400 1000 1200600 800 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 30002800 3400 36003200 3800 4000 4200 4400 4600 4800 5000 5200 5400 5600Portata l/h

Prev

alen

za m

H2O

MAX

MIN

90 K

100/115 K

160 K

90 K

115 K

160 K

Pre

ssur

e m

H20

Flow l/h

Pre

ssur

e m

H20

Flow l/h

100 K

1918 18

HYDRAULIC ACCESSORIES .................................................................................................................................. p. 20

MANAGEMENT ELECTRONICS ............................................................................................................................ p. 22

FLUE SYSTEMS ..................................................................................................................................................... p. 24

DIMENSIONS ......................................................................................................................................................... p. 26

TECHNICAL DATA ................................................................................................................................................. p. 29

CONFIGURATOR FOR THERMAL POWER STATIONS .......................................................................................... p. 31

Cascade configuration

2120 20


20


Description Code Pos.

1-element kit

1-element secondary frame kit 401150013 04

Condensate drain manifold kit 1 element

401150033 09

GAS manifold kit 1 element 401150019 10

Water manifold kit (D+R) 1 element

401150023 11

0202

03

02

04

05

1

10

07

07

09111214 13

Remark: Maximum number of boilers which can be installed: 4 boilers in line Boiler models which can be combined: Time Power 50 K and Time Power 70 K

Time Power 90 K, Time Power 100 K, Time Power 115 K and Time Power 160 K

01

15

20



1-element kit


Condensate drain manifold kit 1 element

401150033 09

GAS manifold kit 1 element 401150019 10

Water manifold kit (D+R) 1 element

401150023 11

0202

03

02

04

05

1

10

07

07

09111214 13

Remark: Maximum number of boilers which can be installed: 4 boilers in line Boiler models which can be combined: Time Power 50 K and Time Power 70 K

Time Power 90 K, Time Power 100 K, Time Power 115 K and Time Power 160 K

01

15


21



2-element kit


Condensate drain manifold kit 2 elements

401150034 12

GAS manifold kit 2 elements 401150020 13

Water manifold kit (D+R) 2 elements

401150024 14

Hydraulic collector and separator kit

Collector kit (with expansion vessel connection)

401150094 15

Balancer kit (< 280 kW tot.)

Balancer kit (> 280 kW tot.)

401150031

401150048

05

Balancer connection pipe kit (< 280 kW tot.)

Balancer connection pipe kit (> 280 kW tot.)

401150037

401150049

07

Sludge remover - deaerator for cascade (< 280 kW tot.)

Sludge remover - deaerator for cascade (> 280 kW tot.)

401150018

401150050

– –

Condensate neutraliser

Condensate neutralisation tank 401150015 – –

Pump for condensate neutralisation tank 401150016 – –

2322 22

Management electronics

22

Description Code

Cascade management control unit 401150055

Interface board - boiler ↔ cascade control unit (1 per boiler, except for the first one) 401150056

Cascade controller

management electronics

a single regulator provides full control of thermal systems, intelligently managing the different heat generators available and regulating the zone heating systems and the domestic hot water production systems.

The operator is designed to work and communicate with the italtherm boilers, streamlining and improving the thermal power station management.

• dynamic multifunction control through a dedicated italtherm boiler data bus for:- single boiler management- intelligent management of cascade boilers, with multiple generator activation and rotationlogics

• management of two additional on/off controls by dry contact, for integration with heat pump, closedfireplace, etc...

• 3 hydraulic circuits (at least one of which direct), for example:- a direct circuit with water drawn directly from the primary delivery point- Two mixed circuits with 3-point mixing valve at different temperatures.for each circuit you can set a climate curve, an independent weekly time schedule with an “economy”and a “comfort” curve; circuits may also be set to a fixed point.

• solar systems• acs production control with storage tank and anti-legionella program

it can regulate/control:

It can manage multiple source types:

401150061Interface module 0-10 V (1 per boiler)

Cascade controller

Management electronics

Example of

23

management electronics

example of mixed system management

25

12

13

14

01

0606

06

0101

11

16

17

16 16

18

1919

18

20

21

22 2324

15

0302

0405

07 08 09

1010

MAN

AGEM

ENT

ELEC

TRON

ICS

leg

end

:01

Ti

me

pow

er b

oile

r

02

col

lect

or k

it (c

ode

4011

5009

4)

03

con

nect

ion

for

expa

nsio

n ve

ssel

04

bal

ance

r co

nnec

tion

kit:

< 2

80 k

w (c

ode

4011

5003

7);

> 2

80 k

w (c

ode

4011

5004

9)

05

bal

ance

r ki

t:

<

280

kw

(cod

e 40

1150

031)

;

> 2

80 k

w (c

ode

4011

5004

8)

06

flue

man

ifold

kit

07

sys

tem

del

iver

y/re

turn

man

ifold

:

1

elem

ent (

code

401

1500

23);

2

elem

ents

(cod

e 40

1150

024)

08

con

dens

ate

drai

n m

anifo

ld:

1

elem

ent (

code

401

1500

33);

2

elem

ents

(cod

e 40

1150

034)

09

ga

s m

anifo

ld:

1

elem

ent (

code

401

1500

19);

2

elem

ents

(cod

e 40

1150

020)

10

boi

ler

-

casc

ade

cont

rol u

nit

in

terfa

ce b

oard

kit

(cod

. 401

1500

39)

11

cas

cade

man

agem

ent c

ontr

ol u

nit k

it

(c

ode

4011

5003

8)

12

out

door

tem

pera

ture

sen

sor

kit

(c

ode

4010

8000

1)

13

sec

onda

ry fr

ame:

2 el

emen

ts (c

ode

4011

5001

4);

1

elem

ent (

code

401

1500

13)

14

flue

man

ifold

plu

g ki

t

15

hea

ting

expa

nsio

n ve

ssel

16

Zone

tem

pera

ture

sen

sor/

tank

kit

17

mot

oris

ed m

ixin

g va

lve

18

pum

p

19

chr

onot

herm

osta

ts

20

dua

l tan

k

21

sol

ar te

mpe

ratu

re s

enso

r ki

t

22

Tecn

o s

olar

col

lect

or

23

sol

ar h

ydra

ulic

uni

t

24

sol

ar e

xpan

sion

ves

sel

25

dh

w e

xpan

sion

ves

sel

Example of mixed system management

2524 24

Flue systems

Cascade power Code and description Pos.

Tim

e P

ow

er

50 K

and

70

K

Tim

e P

ower

90

K -

100

K11

5 K

- 16

0 K

< 160 kW

(for cascades withTime Power 50K

and 70K)

401007001

Flue manifold kit Ø125/80 160 kW tot. max - Time Power 50K-70K

02

401007003

Flue manifold plug kit Ø125mm

(160 kW tot. max)

01

40100709

Kit collettore fumi + sifone Ø125mm

(160 kW tot. max)

15

401007022

Flue extension kit 1m Ø125mm (160 kW tot. max)

– –

Flue bend kits Ø125mm 160 kW tot. max

401007016 - 87° 401007019 - 45°

– –

< 270 kW

401007002

Flue manifold kit Ø160/80 270 kW tot. max - Time Power 50K-70K

02

401007006

Flue manifold kit Ø160/100 270 kW tot. max - Time Power 90K-100K-115K-160K

02

401007004


(270 kW tot. max)

01

401007010

Kit collettore fumi + sifone Ø160mm (270 kW tot. max)

15

401007023

Flue extension kit 1m Ø160mm 270 kW tot. max

– –

Flue bend kits Ø160mm 270 kW tot. max

401007017 - 87°

401007020 - 45°

– –

Flue systems

Cascade power Code and description Pos.

Tim

e P

ow

er

50 K

and

70

K

Tim

e P

ower

90

K -

100

K11

5 K

- 16

0 K

> 270 kW

401007007

Flue manifold kit Ø200/80 > 270 kW tot. - Time Power 50K-70K

02

401007008

Flue manifold kit Ø200/100 > 270 kW tot. - Time Power 90K-100K-115K-160K

02

401007005


(> 270 kW tot.)

01

401007011

Kit collettore fumi + sifone Ø200mm

(> 270 kW tot.)

15

401007024

Flue extension kit Ø200mm (> 270 kW tot.)

– –

Flue bend kits Ø200mm (> 270 kW tot.)

401007018 - 87°

401007021 - 45°

– –

2726 26

Dimensions

Cascade system with 2 boilers in line

26

Dimensions

legend:

GAS Gas

mI System delivery

RI System return

SC condensate drain

ØA Ø 125 mm (160 kW tot. max.)

Ø 160 mm (270 kW tot. max.)


Legend:

GAS Gas

MI System delivery

RI System return

SC Condensate drain

øA ø125 (160 kW tot. max.)

ø160 (270 kW tot. max.)

27

Dimensions

legend:

GAS Gas

mI System delivery

RI System return

SC condensate drain


Ø 160 mm (270 kW tot. max.)

Ø 200 mm (> 270 kW tot. max.)


Dimensions


Legend:

GAS Gas

MI System delivery

RI System return

SC Condensate drain

ø A ø 125 (160 kW tot. max.)

ø 160 (270 kW tot. max.)

ø 200 (> 270 kW tot. max.)

2928 28

Legend:

GAS Gas

MI System delivery

RI System return

SC Condensate drain

ø A ø 160 (270 kW tot. max.)

ø 200 (> 270 kW tot. max.)

Dimensions


28

legend:

GAS Gas

mI System delivery

RI System return

SC condensate drain


Ø 200 mm (> 270 kW tot. max.)

Dimensions


Technical data

Product data sheet (ErP)

Technical data

Manufacturer name: Italtherm ModelsTime Power

50 KTime Power

70 KTime Power

90 KTime Power

115 KTime Power

160 K

Element Symbol Unit Value Value Value Value Value

DHW heating: declared load profile XXL XXL — — —

CH heating: seasonal energy efficiency class A A — — —

DHW heating: energy efficiency class B B — — —

Nominal Max heat input Pnominal kW 46 61 82 105 145

CH heating: yearly energy consumption QHE GJ 80 106 142 179 258

DHW heating: yearly energy consumption AFC GJ — — — — —

CH Heating: Seasonal energy efficiency (Hs) ηS % 91 92 (93*) (93*) (94*)

DHW heating: energy efficiency (Hs) ηwh % 75 75 — — —

Noise level LWA dB 60 60 60 60 60

Descriptionu. m.

Time Power 50 K

Time Power 70 K

Time Power 90 K

Time Power 100 K

Time Power 115 K

Time Power 160 K

Reference gas G20 G20 G20 G20 G20 G20

Category II2H3P

Type B23P - C13 - C33 - C43 - C53 - C63 - C83 - C93

Operating temperature (min÷max) °C 0 ÷ +60

Max. heat output kW 47.5 63.0 85.0 95.0 108.0 150.0

Min. heat output. kW 5.0 7.0 9.5 11.0 11.0 25.0

Max. heat output 60°/80°C * kW 46.0 61.1 82.4 92.2 104.9 144.6

Min. heat output 60°/80°C * kW 4.7 6.5 9.0 10.5 10.5 23.8

Max. heat output 30°/50°C * kW 49.2 65.6 89.3 99.80 113.5 157.50

Min. heat output 30°/50°C * kW 5.2 7.3 9.8 11.4 11.4 27.0

NOx Class 5

Corrected CO 0% O2 (at Qn) ppm 157.3 146.0 152.6 194.1 176.1 176.1

CO2 (at Qn) % 9.3 9.2 9.2 9.1 9.3 9.3

Flue temperature (at Qn) °C 83.0 82.0 71.9 76.0 75.0 79.7

Flue mass flow rate (at 60/80°C and at Qn) kg/h 75.95 101.78 137.32 154.59 170.48 240.63

EFFICIENCY

Nominal efficiency (NCV) at 60°/80°C * % 96.8 97.0 96.9 97.1 97.1 96.40

Nominal efficiency (NCV) at 30°/50°C * % 103.5 104.1 105.0 105.1 105.1 105.00

Efficiency (NCV) at 30% load at 30°/50°C * % 106.7 107.2 109.1 109.1 109.1 109.29

HEATING

High/low temp. selection range (min÷max) °C 35 ÷ 78 / 20 ÷ 45

Sec. zone temp. selection range (min÷max) °C 20 ÷ 78

Max operating pressure bar 3 4.5

Max system temperature °C 95 95 95 95 95 95

ELECTRICAL CHARACTERISTICS

Voltage/Frequency (nominal voltage) V/Hz 220÷240 / 50 (230V)

Power consumption W 145 190 255 315 315 480

Degree of protection IP X5D

DIMENSIONS

Width - Height - Depth mm 450 x 837 x 475 600 x 837 x 620 600 x 837 x 725

Weight kg 38.8 45.8 86.5 91.5 92.0 92.0

CONNECTIONS

Hydraulic and gas connections See page 16 See page 16 See page 16 See page 16 See page 16 See pag. 16

Split inlet/flue pipe diameter mm 80 80 100 100 100

Split system min ÷ max length m See pag. 15 See pag. 15 See pag. 15 See pag. 15 See pag. 15 See pag. 15

Fan head loss min÷max (for C63 type) Pa 25 ÷ 180 50 ÷ 280 10 ÷ 150 15 ÷ 165 15 ÷ 165

GAS SUPPLY PRESSURES

Nominal pressure mbar 20 20 20 20 20 20

Inlet pressure (min÷max) mbar 17 ÷ 25 17 ÷ 25 17 ÷ 25 17 ÷ 25 17 ÷ 25 17 ÷ 25

GAS CONSUMPTION

Qmax m³/h 5.02 6.66 8.99 10.40 11.42 15.86

Qmin m³/h 0.53 0.74 1.00 1.16 1.16 2.64

3130

Notes

Configurator for thermal power stations

For information about all the possiblecombinations from 96 to 451 Kw, please refer

to our online configurator.

www.italtherm.it/config/eng

SINGLECONFIGURATION

CASCADECONFIGURATION

DATA ENTRY STAGE:Select the boiler model (single

configuration) or the actualsystem power demand among

the available ones (cascadeconfiguration), as well as the

required accessories

OUTPUT:The configurator will list the

required codes and the relevantprices.

The list can be printed and sentby e-mail.

31

Configurator for thermal power stations

For information about all the possible combinations from 96 to 451 Kw, please refer

to our online configurator.

www.italtherm.it/config/eng

Single ConFiguraTion

CaSCade ConFiguraTion

daTa enTry STage:select the boiler model (single

configuration) or the actual system power demand among

the available ones (cascade configuration), as well as the

required accessories

ouTPuT:The configurator will list the

required codes and the relevant prices.

The list can be printed and sent by e-mail.

ITALTHERM SrlVia S. D’Acquisto, 10 • 29010 Pontenure (PC) - IT Tel. (+39) 0523.575611 • Fax (+39) 0523.575600www.italtherm.it • e-mail: [email protected]

UNI EN ISO 9001:2008

www.italtherm.it

All d

ata

cont

aine

d in

this

docu

men

t mus

t be

cons

ider

ed in

dica

tive

and

not b

indi

ng. I

TALT

HERM

rese

rves

all

the

right

s to

mod

ify th

e co

nten

ts w

ithou

t any

noti

ce.

9870

0001

6 re

v.00

03

/01/

2018

time power - tubman

Documents