thÔng tin mỤc vỤ - ttmv.de · phù giúp cho quê hương đất nước, cho giáo hội...

THÔNG TIN MỤC VỤSố 1 1, tháng 05 & 06 năm 2019

CỘNG ĐỒNG CÁC THÁNH TỬ ĐẠO VIỆT NAMLGP. Münster & Osnabrück

Ý CẦU NGUYỆN CỦA ÐỨC GIÁO HOÀNG TRONG THÁNG NĂM

Ý nguyện truyền giáo cầu cho Giáo hội ở Phi ChâuXin cho Giáo hội ở Phi Châu, nhờ việc dấn thân của các phần tử của mình, trở thành hạt giống của mối hiệp nhất trong dân chúng của họ và là dấu chỉ của niềm hy vọng cho toàn lục địa.

THÔNG TIN MỤC VỤ

2

Kính thưa Quý Ông Bà, Anh Chị Em và các Cháu,Trước hết xin, con xin kính gởi đến ACE lời chào chúc trong ân sủng và bình an của Chúa Phục sinh. Sau nữa, con cũng thành thật cáo lỗi cùng Gia đình LGP vì có vài trở ngại nên số TTMV lần này phải ra giữa tháng và kết hợp cho tháng 05 & 06/2019.

Kính thưa cộng đoàn,Một nửa tháng Năm đã trôi qua, tháng mà theo tập tục nếp sống đức tin trong Giáo hội, là tháng dành riêng cho việc kính Đức Mẹ Maria hay còn gọi là tháng hoa. Từ thời rất xa xưa, Đức Trinh Nữ đã được Giáo hội và mọi con cái yêu mến và sùng kính cách đặc biệt. Lòng yêu mến và sùng kính đó được biểu lộ qua muôn vàn hình thức và dưới nhiều tước hiệu trong Giáo hội. Các tín hữu mọi thời đã khẩn cầu và ẩn náu dưới sự che chở của Mẹ trong mọi cơn gian nan khốn khó như tại vùng thánh địa La Vang VN chúng ta là một ví dụ. Tại Công đồng Êphêsô năm 431, Giáo hội đã tuyên xưng Đức Maria là “Mẹ Thiên Chúa”, và từ đó các tín hữu càng gia tăng thêm lòng sùng kính Đức Mẹ cách lạ lùng.

Trong Tông huấn về việc tôn kính Đức Mẹ được Đức Phaolô VI ban hành, trong đó có đoạn viết: “Tháng Năm là tháng mà lòng đạo đức của giáo dân đã kính dâng cách riêng cho Đức Mẹ. Đó là dịp để bày tỏ niềm tin và lòng kính mến mà người Công giáo khắp nơi trên thế giới có đối với Đức Mẹ Nữ Vương Thiên đàng. Trong tháng này, các Kitô hữu, cả ở trong thánh đường cũng như nơi tư gia, dâng lên Mẹ từ những tấm lòng của họ những lời cầu nguyện tôn kính sốt sắng và mến yêu cách đặc biệt. Trong tháng này, những ơn phúc của Thiên Chúa nhân từ cũng đổ tràn trên chúng ta từ ngai toà rất dồi dào của Đức Mẹ”(Tông huấn về việc tôn kính Đức Mẹ, số 1).

Tháng Năm mang lại cho chúng ta màu sắc đặc biệt của nó: Với khí trời ấp áp tươi dịu, cảnh vật thiên nhiên, cỏ cây hoa lá, v.v… sau giấc

LÁ THƯ MỤC VỤ

Số 1 1, tháng 05 & 06 năm 2019

3

ngủ dài trong những ngày tháng mùa đông giá lạnh, nay cùng bừng tỉnh dậy, cùng đua nở khoe sắc, tô điểm cho cả không gian thêm phần dịu mát tươi xinh. Và cứ thế, mỗi độ tháng Năm về như là thời khắc ưu việt để mọi con cái kết hợp với Mẹ cách riêng từng giây phút trong tình yêu tuyệt vời với Con Mẹ là Chúa Giêsu – Đấng đã được Chúa Cha ban tặng cho loài người ngang qua việc được cưu mang và sinh hạ từ cung lòng của Mẹ. Đấng mà trái tim đã bị đâm thâu để khơi nguồn các ân sủng để chúng ta được sống và sống dồi dào. Trái tim nhân hiền ấy của Chúa Giêsu được Giáo hội mừng kính trong tháng Sáu hằng năm. Trái tim ấy đã thổn thức khi thấy người bạn thân là La-zaro qua đời. Trái tim chạnh lòng thương khi thấy đoàn dân bơ vơ không

người chăn dắt. Trái tim nói lời tha thứ cho biết bao người tội lỗi, kể cả những người xúc phạm đến mình. Sau cùng, trên Thập giá, trái tim ấy đã trao ban đến giọt máu cuối cùng để cứu độ loài người chúng ta.

guyện xin Chúa, qua lời chuyển cầu của Mẹ Maria và ân sủng từ tình yêu nơi trái tim nhân hiền của Chúa Giêsu ban cho chúng ta niềm vui nội tâm và sự chăm chỉ tích lũy cho đời mình những “cánh hoa bất tử”, không bao giờ tàn phai và luôn tỏa hương thơm ngát. Ước gì Mẹ Maria luôn hài lòng khi thấy mỗi người, mỗi gia đình, mỗi cộng đoàn chúng ta siêng năng góp nhặt được những món quà qua chuỗi Mân côi trong mỗi ngày sống, để tôn vinh Chúa và tỏ lòng yêu mến Mẹ. Đồng thời, cũng để dâng lên trái tim Chúa Giêsu nhằm đền bù cho muôn vàn tội lỗi của mỗi người và cho nhân thế. Thân ái kính chào Anh Chị EmPhêrô Nguyễn Quân, SVD

N


hư mọi năm, hơn 5.000 người tín hữu Chúa Kitô từ khắp các nước trong Âu Châu gồm đủ mọi thành phần dân Chúa, 21 Linh mục, và đông đảo các Tu sĩ nam nữ, người lớn tuổi, bậc trung niên, bạn trẻ, thanh thiếu niên, thiếu nhi, người khoẻ mạnh, người đau yếu và có cả những người không Công giáo cũng đã đến bên Mẹ Banneux.

Ngày hành hương như từ 9 năm qua (2010-2019), khởi đầu bằng cuộc rước Đức Mẹ Banneux và di tích xương thánh các Thánh Tử Đạo Việt Nam đi vòng xuyên qua khu rừng có 15 chặng đàng Thánh giá tiến vào nhà thờ lớn tước hiệu Đức Mẹ của người nghèo.

N

HÀNH HƯƠNG BANNEUX 12.05.2019Nơi tìm về gặp gỡ...

4

Ý CẦU NGUYỆN CỦA ÐỨC GIÁO HOÀNG TRONG THÁNG SÁU

Ý nguyện truyền giáo cầu cho các vị linh mục

Xin cho các vị linh mục biết chủ động dấn thân liên kết với những ai nghèo khổ nhất, bằng đời sống dịu dàng và khiêm tốn của mình.

Số 1 1, tháng 05 & 06 năm 2019

rạm dừng thứ hai cung nghinh các Thánh Tử đạo Việt Nam. Cùng đọc kinh ca tụng cầu xin các Thánh tử đạo Việt Nam cầu thay phù giúp cho quê hương đất nước, cho Giáo hội Chúa ở trần gian.

Sau phần rước kiệu tôn kính Đức Mẹ và di tích xương các Thánh tử đạo Việt Nam ngoài trời là phần thánh lễ Misa lúc 12.00 giờ như cao điểm của ngày hành hương tại nhà thờ lớn này.

Mọi người dâng lời tạ ơn Thiên Chúa và Mẹ Maria. Xin Thiên Chúa nhờ lời chuyển cầu của Mẹ, phù hộ cho mỗi người, mỗi gia đình, cho Giáo hội và quê hương Việt Nam, cho người còn sống cũng như đã qua đời.

T

5

11.00 giờ đoàn rước bắt đầu theo con đường đi trong khu rừng tiến vào thánh đường. Ngôi nhà thờ lớn này có đủ chỗ ngồi cho 5.000 người. Đoàn rước kiệu cung nghinh dừng nơi suối nước Đức mẹ Banneux dâng những lời nguyện ca ngợi đọc kinh khấn Đức Mẹ Banneux.


6

au phần Thánh lễ, mọi người gặp gỡ nhau trong bữa ăn trưa tự túc mang theo. Đây có thể nói được là một kiểu „ picnic“ tự động. Mọi gia đình, mọi nhóm đứng ngồi nơi các gốc cây, chỗ có ghế ngồi, chỗ tảng đá...cùng chia sẻ với nhau bữa ăn huynh đệ tình người. Thật là một cảnh nhộn nhịp màu sắc, mang sâu đậm hương vị ấm cúng giữa con người với nhau quanh bữa ăn dã chiến giữa trời thinh không, bên bóng che chở của Đức Mẹ.

Đến 15.30 giờ đi viếng chặng đường Thánh giá Chúa Giêsu trong khu rừng. Ngày hành hương kết thúc lúc 16.30 giờ trong nhà thờ lớn với giờ Chầu Thánh Thể cầu nguyện cho gia đình và tôn kính Xương các Thánh Tử Đạo Việt Nam.

Ngày hành hương Đức Mẹ Banneux từ 10.00 giờ sáng tới 17.30 giờ chiều ngắn gọn đơn giản nhưng diễn ra trong không khí đạo đức truyền thống long trọng, sầm uất cùng chan chứa tình tự con người với Thiên Chúa, với Đức Mẹ và với nhau.(Lược trích từ bài viết của cha Đaminh Nguyễn Ngọc Long)

S

Số 1 1, tháng 05 & 06 năm 2019

E Tĩnh tâm Phục sinh 2019 vừa qua nhìn chung đã đem lại nhiều kết quả tốt đẹp. Kết quả lớn nhất là tạo được niềm vui cùng niềm vui Chúa sống lại. Niềm vui ấy, con hy vọng sẽ được mang về và được hâm nóng thêm một thời gian trong đời sống đức tin của gia đình. Cha tuyên úy một lần nữa xin hết lòng cám ơn cha giảng thuyết và ACE trong tất cả các ban ngành: Ẩm thực, Phụng vụ, Điều phối, Trật tự-vệ sinh, Âm thanh, Truyền thông-hình

ảnh, Văn nghệ, Ca đoàn tổng hợp, Ban nhạc trẻ, Giúp lễ và cả những người đã âm thầm ủng hộ những quả trứng để làm nên màu sắc và ý nghĩa lễ Phục sinh. Nếu còn ai mà con quên nhắc tới thì cũng yên tâm rằng Thiên Chúa, Đấng thấu suốt mọi bí ẩn sẽ ghi nhận những đóng góp của chúng ta. Thành phần mà con không quên nói lên lời cám ơn là các tham dự viên. Xin ACE cũng cho ý kiến rằng năm sau chúng ta có nên tiếp tục hay ngưng tổ chức?

ĐIỂM TIN MỤC VỤ

7


8


các Thánh, v.v.). Thiết nghĩ có những phần quan trọng hơn trong Thánh lễ mà khi tham dự, chúng ta cần đem hết lòng trí để tập trung, hiệp thông và suy niệm như các bài đọc và phần giảng giải Lời Chúa, các bài thánh ca giúp nâng tâm hồn cầu nguyện và nhất là hiệp thông kính thờ Chúa Giêsu Thánh Thể trong nhà tạm, trên bàn thờ và trong chính lòng mình sau khi rước lễ. Chúng ta đừng để bị chia trí bởi những yếu tố phụ mà bỏ quên phần chính. Nếu chúng ta thấy có sự khác biệt đôi chút giữa nơi này nơi kia thì xin đừng quên là chúng ta đang cử hành phụng vụ bằng tiếng mẹ đẻ. Và về điểm này (tức thời điểm ánh sáng trong Đêm Vọng Phục sinh) thì Giáo hội tại VN đang thực hiện đúng theo nghi lễ Roma. Kính mong ACE vui lòng trao phần lựa chọn và sắp xếp việc cử hành phụng vụ lại cho các thừa tác viên đã được Hội thánh qua bề trên trao phó. Chúng ta hãy tin chắc điều này là: giả sử thừa tác viên bất

E Sau Thánh lễ Đêm Vọng Phục sinh 20.04 vừa qua của LGP tại Nhà thờ Thánh Giuse, có vài thắc mắc về thời điểm bật điện sáng trong nhà thờ: Tại sao là trước bài công bố Tin mừng Phục sinh mà không phải là đến khi xướng Kinh Vinh danh?Con đã chia sẻ Video Thánh lễ Đêm Vọng Phục sinh cũng ngày 20.04 vừa qua tại Vatican do chính Đức Thánh Cha chủ tế trên trang Facebook: Trung Tâm Mục Vụ Neuenkirchen của LGP chúng ta. Hy vọng sẽ đem đến câu trả lời cho những thắc mắc nêu trên.Cũng xin được nói thêm: Phụng vụ mà chúng ta cử hành là phụng vụ của Giáo hội Công giáo Roma. Vì thế, việc cử hành cần trung thành tuân thủ những quy tắc phụng vụ được hướng dẫn chi tiết trong Sách lễ Roma hiện hành. Chỉ các phần trong Thánh lễ Đêm Vọng Phục sinh thì được phép tùy hoàn cảnh có thể giữ đầy đủ hoặc giảm bớt để Thánh lễ không quá dài (ví dụ các bài đọc hoặc kinh cầu

9


9

Số 1 1, tháng 05 & 06 năm 2019

xứng hoặc có thiếu xót trong khi cử hành phụng vụ thì về phía tín hữu vẫn lãnh nhận đầy đủ các ơn ích, phần thiếu xót kia, Giáo hội sẽ bù. Ước mong trong tương lai sẽ không có ai hiệp dâng Thánh lễ trong sự ấm ức rằng sao chú giúp lễ không rung chuông, cha kia không hôn bàn thờ hay người cho rước lễ lại không xướng: Mình Thánh Chúa Kitô, v.v..hihi!!!

E Cộng đoàn Thánh Giuse Thợ, Osnabrück kết hợp mừng lễ Bổn mạng trong Thánh lễ Chúa Nhật III Phục sinh, 05.05.2019. Thánh lễ đã diễn ra cách long trọng, trang nghiêm và sốt sắng. Sau Thánh lễ, cộng đoàn đã quy tụ về hội trường quen thuộc để cùng chung vui qua bữa nướng thịt thân tình, ấm cúng cho dù đó là một ngày trời không có nắng!!

E Mùa Phục sinh là mùa rất nhiều giáo xứ Đức tổ chức để các cháu được Rước Lễ lần đầu và Thêm sức. Cha Quân xin có lời chúc mừng đến chúng con – những bạn được lãnh nhận các bí tích cao quý này trong năm nay. Xin Chúa Giêsu Thánh Thể và các ân ban của Chúa Thánh Thần mà chúng con được lãnh nhận giúp chúng con luôn bình an, mạnh khỏe, học giỏi và luôn sống trong tình yêu thương của Chúa.

E Trại Thăng Thiên với chủ đề „Wer bin ich?“ dành cho Thanh - Thiếu niên sẽ diễn ra tại TTMV Neuenkirchen từ 14g00 thứ Năm, 30.05 đến 17g00 thứ Bảy, 01.06.2019. Thánh lễ Thăng Thiên khai mạc trại sẽ được cử hành lúc 16g30 thứ Năm, 30.05 tại Nhà nguyện của trường học. Kính mời quý phụ huynh nếu đưa con em đến nhập trại và ACE ở gần TTMV, nếu được, xin cùng tham dự Thánh lễ Thăng Thiên và ăn nhẹ bữa tối.

1010



E Rước kiệu và Thánh lễ tại Münster. CN, 07.07.2019. Đây là ngày truyền thống của địa phận đã có từ rất lâu. Năm nay, Cộng đồng CG Việt Nam chúng ta được giao công tác tổ chức cùng với Nhà thờ Chính tòa. Đoàn rước trọng thể cùng với Đức Giám mục chính tòa sẽ bắt đầu lúc 10g00 từ nhà thờ thánh Lamberti sau đó đi qua các đường phố và về nhà thờ chính tòa. Tại đây, Đức Giám mục chính tòa sẽ chủ tế Thánh lễ lúc 11g00. Trong lễ, chúng ta sẽ đảm trách bài đọc tiếng Việt, các lời nguyện và bài hát hiệp lễ bằng tiếng Việt. Cộng đồng chúng ta là một thành phần trong giáo phận. Vì thế, trong tình hiệp thông, con tha thiết mời gọi ACE sắp xếp để tham dự.

Cộng đoàn Thánh Mẫu Münster nhớ xem ngày này như ngày lễ cộng đoàn mình nhé, chỉ khác là do Đức Giám mục chủ tế và giảng lễ chứ không phải cha tuyên úy, hihi!!!

E Ngày hành hương Kevelaer. CN, 30.06.2019. Xin ACE sắp xếp thời gian tham dự ngày hành hương này dành cho các cộng đồng Công giáo nói tiếng mẹ đẻ do Địa phận Münster tổ chức.

Đức Giám mục phụ trách Dieter Geerlings đã trực tiếp đưa ra lời mời gọi chúng ta tham dự ngày này. Chương trình sẽ bắt đầu lúc 11g30 và kết thúc lúc 17g00. Cha tuyên úy dự định tổ chức 1 chuyến xe Bus 50 chỗ khởi hành từ Oldenburg lúc 6g30.

Nếu số người tham dự đi từ Oldenburg chưa đủ, xe sẽ ghé đón thêm 1 điểm nữa tại Os-nabrück cho những ai muốn tham dự. Để tiện việc sắp xếp, xin ACE tại Oldenburg và các cộng đoàn gần đó ghi danh về cho anh Toản: 0174 8423887; E-Mail: [email protected].

Hạn cuối ghi danh: 31.05.2019. Tiền xe: miễn phí; ăn uống: tự túc.

Số 1 1, tháng 05 & 06 năm 2019

11


E Hủy lịch lễ gia đình (Familiengottesdienst) ngày 23.06.2019 và Khóa Giáo lý Hôn nhân từ 21.-23.06.2019. Vì lịch trình các dịp lễ chung và hành hương trong tháng 6 và đầu tháng 7 khá nhiều nên sẽ không có lễ gia đình vào 23.06 và khóa Giáo lý Hôn nhân vào cuối tuần này như đã được thông báo.

E Quy tắc về việc đăng trên TTMV lịch trình Thánh lễ và chúc mừng, phân ưu. Trang cuối tờ TTMV luôn có phần Lịch trình Thánh lễ. Con xin được thống nhất rằng: trang này chỉ ghi lịch lễ cộng đoàn và các lễ chung của LGP.

Những lễ mang tính riêng tư mà gia đình không muốn cùng cả cộng đoàn (ví dụ lễ hôn phối, kỷ niệm hôn phối hay lễ giỗ) mà gia đình tự liên hệ mượn nhà thờ thì con sẽ không ghi trong phần này. Gia đình có lễ tự thông tin ngày giờ lễ và địa chỉ đến những khách mời của mình. Thực tế

cho thấy có những trường hợp gia đình không muốn công khai mà muốn làm cách âm thầm và cha tuyên úy không thể cứ phải hỏi riêng từng trường hợp được.

Việc đăng lời chúc mừng và phân ưu thì con sẽ hỏi trước. Bởi cũng có trường hợp người trong Gia đình LGP qua đời, cha tuyên úy đến cử hành lễ an táng nhưng khi hỏi ý kiến để đăng Phân ưu trên TTMV thì gia đình không muốn. Con xin tôn trọng ý kiến riêng. Vì vậy, với những dòng thông tin này, hy vọng sau này nếu ACE thấy trong phần lịch trình Thánh lễ mà để trống ngày nào thì xin đừng thắc mắc và bàn tán: nay không thấy cộng đoàn nào có lễ vậy cha tuyên úy làm gì? Hoặc nếu có ai đó được Chúa gọi về mà lại không thấy đăng trên TTMV lời phân ưu cũng đừng thắc mắc sao người kia cha viết mà người này lại không.

Cám ơn ACE.

QUỸ THIỆN NGUYỆN

12


Cuối tháng 03 và tháng 04 vừa qua, cha tuyên úy đã nhận được sự đóng góp của quý ân nhân cho việc bác ái, đặc biệt cho dự án lắp đặt căn phòng với 10 chiếc giường cho các bệnh nhân già nằm liệt của các Sơ Dòng Thừa Sai Bác Ái Chúa Kitô do mẹ thánh Teresa Calcutta sáng lập có cơ sở tại Sài Gòn. Dự án với tổng chi phí 101.800.000VND (4000€).

Cô chú Phượng Diệu (Norden): 100€,Gđ AC. Hùng- Hương (Emden): 500€;Các ân nhân ẩn danh trong lễ chiều 30.03(Norden): 1000€;1 ân nhân ẩn danh (Oldenburg) giúp xây lại nhà thờ ở Hà Tĩnh đã bị cháy: 500€;1 ân nhân ẩn danh (Wilhelmshaven): 1000€;1 ân nhân ẩn danh (Norden) ủng hộ 1 căn nhà tình thương: 2000€;1 ân nhân ẩn danh (Emden): 35 triệu VND;1 ân nhân ẩn danh (Norden): 500€;1 ân nhẩn ẩn danh (Emden): 500€;1 Gđ. ẩn danh (Werne): 100€;1 Gđ. ẩn danh: 200€

Tiết kiệm mùa chay của 2 cháu Phi Nan & Nghĩa Đan (Münster): 51€Tiết kiệm mùa chay của cháu Hải Ân (Münster): 50€

Số tiền còn lại đến 15.05.2019 là: 3.301€Xin cám ơn lòng quảng đại của ACE và các Cháu.

13

Số 1 1, tháng 05 & 06 năm 2019

13

QUỸ THIỆN NGUYỆN


CHÚC MỪNG NGỌC KHÁNH HÔN PHỐI

14

Gia đình LGP xin hân hoan chúc mừng Ông Bà Giuse Phạm Đình Trung & Teresa Nguyễn Thị Minh cùng toàn thể con cháu nhân dịp ông bà mừng kỷ niệm Ngọc khánh Hôn phối. Nguyện xin Thiên Chúa tiếp tục ban ơn và chúc phúc cho tình yêu của Ông Bà và toàn thể con cháu luôn sống trong hòa thuận, yêu thương và thánh thiện. Thánh lễ Tạ ơn sẽ được cử hành lúc 16g00 thứ Bảy, 22.06.2019 tại Nhà thờ St. Marien, Bavikstr. 38, 26789 Leer.

Số 1 1, tháng 05 & 06 năm 2019

LỊCH TRÌNH THÁNH LỄ

CĐ Thánh Giuse, Bremen. St. Thomas, Grenzwehr 62, 28325 Bremen. 14g30: Giải tội; 15g30: Thánh lễ. Tháng tới: 29.06 tại St. Pius, Willakedamm 6. Sommerfest.

CĐ. Phanxicô X., WHV, St. Willehad, Bremer Str. 53, 26382 Wilhemshaven. 15g00: Giải tội; 15g30: Thánh lễ. Tháng tới: 22.09.

TTMV Neuenkirchen, Lễ Thăng Thiên, khai mạc trại Thanh-Thiếu niên. 16g30

CĐ Thánh Phêrô Đa, Oldenburg, St. Christophorus, Brookweg 30. 14g30: Giải tội; 15g00: Thánh lễ mừng Bổn Mạng. Tháng tới: 20.07.

CĐ. Thánh Tâm, Beckum, Marienkapelle, 14g30: Giải tội, 15g00: Thánh lễ mừng Bổn Mạng.

Hành hương Kevalaer. Thema: „Herr, wohin sollen wir gehen?”

CĐ. Martinô, Emden, St. Walburga. 14g30: Giải tội; 15g00: Thánh lễ.

Rước kiệu và Thánh lễ trọng thể tại Nhà thờ Chính toà Münster.

CĐ. Đức Mẹ Vô Nhiễm, Papenburg, St. Josef, Grader Weg 66. 14g30: Giải tội; 15g00: Thánh lễ.

CĐ. Đức Mẹ Mân Côi, Recklinghausen. St. Petrus-Canisius, Canisiusstraße 2, 45665, Recklinghausen. 10g00: Giải tội; 10g30: Thánh lễ.

19.05 CN:

26.05 CN:

30.05 TN:

15.06 TB:

16.06 CN:

30.06 CN:

06.07 TB:

07.07 CN:

13.07 TB:

14.07 CN:

15


Đặc trách mục vụ: Lm. Phêrô Nguyễn Quân SVD / Emsdettener Str. 242A 48485 Neuenkirchen / Tel: 05973.40255 / Mobil: 0176.74 73 20 12E-Mail: [email protected]

CĐ. Thánh Giuse Thợ, Osnabrück. Hl. Familie, Voxtruper Str. 83. 11g00: Giải tội; 11g30: Thánh lễ.

CĐ. Các Thánh TĐVN, Norden, Osterstr. 20, St.Ludgerus.14g00: Giải tội; 15g00: Thánh lễ. Tháng tới: 21.09.

TTMV Neuenkirchen Thánh lễ khai mạc Trại hè Thiếu nhi.

TTMV Neuenkirchen Thánh lễ bế mạc Trại hè Thiếu nhi.

21.07 CN:

27.07 TB:

28.07 CN:

04.08 CN:

LỊCH TRÌNH THÁNH LỄ

thÔng tin mỤc vỤ - ttmv.de · phù giúp cho quê hương đất nước, cho giáo hội...

Documents