this electronic version (pdf) was scanned by the ...3ifc

106
This electronic version (PDF) was scanned by the International Telecommunication Union (ITU) Library & Archives Service from an original paper document in the ITU Library & Archives collections. La présente version électronique (PDF) a été numérisée par le Service de la bibliothèque et des archives de l'Union internationale des télécommunications (UIT) à partir d'un document papier original des collections de ce service. Esta versión electrónica (PDF) ha sido escaneada por el Servicio de Biblioteca y Archivos de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) a partir de un documento impreso original de las colecciones del Servicio de Biblioteca y Archivos de la UIT. ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ(PDF) ﻧﺘﺎﺝ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻟﻤﺴﺢ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺃﺟﺮﺍﻩ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻟﻼﺗﺼﺎﻻﺕ(ITU) ﻣﻦ ﻭﺛﻴﻘﺔ ﻭﺭﻗﻴﺔ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻓﻲ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺎﺕ. ﻧﻘﻼ此电子版(PDF 版本)由国际电信联盟(ITU)图书馆和档案室利用存于该处的纸质文件扫描提 供。 Настоящий электронный вариант (PDF) был подготовлен в библиотечно-архивной службе Международного союза электросвязи путем сканирования исходного документа в бумажной форме из библиотечно-архивной службы МСЭ.

Upload: builiem

Post on 15-Mar-2018

216 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

This electronic version (PDF) was scanned by the International Telecommunication Union (ITU) Library & Archives Service from an original paper document in the ITU Library & Archives collections.

La présente version électronique (PDF) a été numérisée par le Service de la bibliothèque et des archives de l'Union internationale des télécommunications (UIT) à partir d'un document papier original des collections de ce service.

Esta versión electrónica (PDF) ha sido escaneada por el Servicio de Biblioteca y Archivos de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) a partir de un documento impreso original de las colecciones del Servicio de Biblioteca y Archivos de la UIT.

(PDF)هذه النسخة اإللكترونية (ITU) نتاج تصوير بالمسح الضوئي أجراه قسم المكتبة والمحفوظات في االتحاد الدولي لالتصاالت نقال من وثيقة ورقية أصلية ضمن الوثائق المتوفرة في قسم المكتبة والمحفوظات.

此电子版(PDF 版本)由国际电信联盟(ITU)图书馆和档案室利用存于该处的纸质文件扫描提

供。

Настоящий электронный вариант (PDF) был подготовлен в библиотечно-архивной службе Международного союза электросвязи путем сканирования исходного документа в бумажной форме из библиотечно-архивной службы МСЭ.

(TOT) SBS%fi$M

(it:^JEiS£-88)

m JE x #

SK^flSJJW

1989^, B f t i ;

mniL&&&jv*b&T&

@^i,fS^M^^ft^^:^(1982^,rt^^)^^^10-^^:i l *w&mX:%m&m^fcin±&mmmmmtt,$L:F 1988 ^S3f

^ i D ^ M ^ ( m ^ ^ ^ ^ ) ^ i f c « ^ # ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 1988 *&

-^WmmmiT)^^ i5^ | fe i^ t^^^^- ' ^AA¥t9 :^*m%

®tr«^#^#Sf i#»m3S^ir i fa iao^^^*.wisx^-^AA

^A?Jc^l^^il(i988^,M^^:)m^^ft^^^ct4fe^T<(S^%

^ f f £ ^ - ^ A A ¥ t i £ # M * i £ f « * £ o

% $ H r i M * £ « 1987 ^JgH+-Jg£iJUi3i&7lg 966 -t ftiSt.ft^ft^»tt,a#^ft^--AyVA¥tH:ll'%tR%MfT®[^S:f 1988^11^ 28 HM12^ 9 B £ M ^ £ ^ , # f t J £ 7 ^ i l f I o

i?W ^ • 3

&-£ ^ M I ^ ^ M S » 3 # - & feX 4 & H & mw^*& • e f 0 ^ @^%ffik^ 7 H:E£ £#3c£*nfc^fttf:3fc# • 8 & * & if-aftSt* • 8 %~k& ik^6^^ih io £ A & » 4 # J f f £ 10 ^ i l ^ r # # J $ i l 11 H~f~^ Hin^rlfc 11

^ t f l l j t 12 ra**- ^^wtt-m&w: si rnmn £=?7k±$itnmh%£Wi 37 I M H ^^^inmHW^in 39

i l ^ i ^ ^ 43

(%Mm¥^&mpm&mBiXfe$timxm

wfc&mm&^A&itmm) (30,38) WUURfflM (27) ttflM (35) M ^ ( A R ^ ^ S ) (40) BH(«y?#fl lE) (23) 3 J g & # i F ^ S (36,38) fiUin#m(AE#*H@) (49) HTSM&lt (48) a$#» f&&&t t£± jU t t f n@ (14) R£^lt(5£ffl@) (22)

— IV —

* # # f l @ (10) tm&mm (8) %m (67) B!l^(AK*fO@) (45) * 4 # « L ( » 0 S ) (9) $i#a±±xAR#*ns (70) _ra.3£ (35) W ^ ^ ( ^ S I S ) (38,64) ^ S ^ l t 3 E ( K ± A R * S l S ) (4D mm (35) M & O T (3) fc*£a§c##*n@) (35) %m (33) # n (35) fei&3ifc<#fflS) (12) ^ ^ f i j A K ^ w a (2). flJ&(#W@) (47,71) epstMMx^M) (5) 0*09(##r^#fllS> (18,38) f t ^ W I ) (38) g fc - ^ (35) t^&?ij(@) (57) JtAfJ (35) •£M3£(#JRl@) d9) A^R@ (65) f « # ( @ ) (38) J*33&j& (35)

i£&jta»rJn(R±#*nS) ( I D S,3|OT3£ (38,63) ^ M ( # f i l S ) (1) Wff is (#*nS> (58) i M d l ) (16,38) ^ M ^ m (17) MM^1 (56) ^ ( 3 E @ ) (35,73) § m ^ (24) fcBfcmmm) (29) JEHflj3£0»#ffl@) (7) K^(^W-S) (34,38)

— V —

e£#ffi(#*#f^#3BlB) (38,66) B ^ f f i l r t M (28) w&%a#mm) (20) ft^(Ag^I) (72) ITO^ (35) -Ngft(@) (38,60) &mzm#£3ix#mm) (53) /^H£&^BJ@ (43) tMffi&ffi( iS) (37,38) ^ r t i n ^ ( ^ w @ ) (25,52) f fMK^ff lS) (46) OTJf (35,55) l i ± ^ ( i l ) (3D P"I© jfi|2flJM^fq g (38,59) S # J M ( $ ^ W @ ) (26) %n#mm (5D ^ i n d S ) (6i) ^M$T (4,38) 4 T i i ( ^ ^ @ ) (21) 4£^#$ll ;&*fc#±£#JBlS (14) #&&*t£±jaC#fllTOffl (14) ETftf&Jfc-g-fffcB (38,42) **7!lft2Ub&fc^Jfc£-M (35,44) ^tm^&m (39,69) M^(t t^±JiC^ff lS) (68) ^ i s ^ n ^ a (6,38) i&n(K±AR#*HS) (13,38,54) mm$L^±£3LX&n#mm) (62) n&fccjtmm) (so) ^ E ^ ^ ( ^ ^ n a ) (i5)

— VI —

*iSUfti$U*J*L

Mm.

i^mx ^ft/&&KmmB&in&£W$m&%L 79

2^mx &m&<kR&mMm!#*fe%iM)*to&tt »i

z^mt &®mf*&fe±&ffinw;\toft& - 82

t^mx ^m&iktti&iaftm 84

s^-mx mu&M&%®mm%£ffl±&^mmmik - se

z^mx tif9t±&mmmft& • • 87

T^&iX M$L&m:$$lM$L&ftm±&1Rft - 88

*^mx imufcin±%mm —- 91

i^mx imfckfemmm&ik&iiimk&wwtofcft - 93

2^mx &$?^/&*mft^fexm^& • 95

3-tJtisc M&mgm^w^m^m 97

1 ^ - M mmmix » • »-» 98

B % i t M m»J

PAGE LAISSEE EN BLANC INTENTIONNELLEMENT

PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

- 3 — mm)

v*Mm&MA&*mA&&m&ftim%mm iX„ i. 2 *MJJW^^"^^"-^MW^^^^AK^)(l^,^ ^^^mniftifeAa^0

* sfc&iu*tt&£ffcff#u*i

( » J ) - 4 -

6 i. 4 ^^mwi^m^m^^u^^^nm^^mmixm mm^&^%^&^ixm(ffim5*MMffintti&

7 i. 5 &*Mmmm\H,&mn&mmi*mw^mx&

8 i. e $L%M*mmmmtf,&^M>n*&&WLA^ft® nm±^mu&u&%®^R£ttffi^:ix,&Wifaj& &&mxm-i$fti&&&^ixr$L&)tt®Mfto

9 i.7 a)*MmmA%^£R^uummte&&#%ltt#:

io b)^£a#MMm&#]ftjfcM£ii&#*ES^

mn^%%2^mx).

* s£&iu>r«j&#fciif#i$

— 5 — cmwi)

14 2.1 ±ftim%Gm.Km.ft&&#'&i&m&mj&fito

15 2.2 •%i*iift&*ittmm&[>i#i&m:?*Rm£ito

i6 2.3 &&&tez&&Tm&m®&in:mMjtiii%tM-g

&mm^RM£mm$&i&£m±^Mfatf]%%Amfc

17 2.4 > & £ * . #

&Tm&mn&m^£mu&&mmt]^:

&&&£&.&!*%*&%&&&£&.%>&&#

18 2.5 ft#iMt

19 2.5.1 &

(»J) - 6 -

20 2.5.2 S^%ff^^ffiC3®*^¥^ffl@^%fs^MA^

m&ixmm>%m&ft&mm£MWfoftm,Mmufcin

%mfcfcinUB£A£m&mmtt&&®%&MM%5%%

21 2.6 ®B&&:&^mm^$Wi^mu%>{n^3t&

22 2.7 &®&&:n^^mzm±£m$i&,&ft±£-

23 a ) # ^ * ^ # ^ . 4 k # ^ ^ ^ i k ^ * 6 ^ ^ :

24 b)Mt«xiH§-^iro

25 2.8 N f # ^ : £ ^ - M f § $ ^ ^ ± ^ n n T O £ l f t M

26 2.9 >&fl*#,—r±^nf$£#Jfr^M^«#JM

27 2.10 < < ^ M : J ^ B I ^ M f e T £ & i « M ^ c T £ b 3 l f e f s i l / ^ ^ ^ ^ ^ g j f C ^ g S ^ ^ ^ ^ ) ^ - ^ ^ ^ ^ ^ ! ^

31 . = £t

28 3.1 &&R&.#vE&£/g:&n *&&&&&ft&&Mfc mm*&ft&m^m^AmMtf}&&mm0

•&&\kvsmk%&njMm

7 — ( « J ) \

29 3.2 &^mi*&%ti&{&)£®^mm,im&m

30 3.3 &±^mi*&m&^mx,mfeWs&%tf)mfcm *0 mxm,iM^£®^^mi*m&^M&&&>m «r &%tir±^mi * iE^Mft^&mm&jT^mi * m

31 3.4 &m\H&m^muT,ft®&M%®^um&j&A

n&±uw5mfc&Mfcw&mmR£tt£mxffi--%i$)^

H m &

32 4.1 &£%&u&mu&in&&MKifc#&%j3&&m ±&mimmftm&i/£jknmmm0

33 4.2 &£R&ufc&^mi*&*mmmmftj&'ir£

&&&mA^ftttm&±tt£mfofcM%®mm%&tt}ffi &mXo

34 4.3 &m\H&m$nmuT,&£R&^AiUvE&^:$

%®mmR£®m&mxffi&&}&m&}&&]$m:

35 ammmm^mmm^n^^^mK^^m^^m

m£\k*j&}%%^$im

(MJ) - 8 -

36 v^i&mp^m®mu&m%mm±£i

38 d)nmm&&muMim^m&&z\m^MM

m £ m

39 5.1 ^%£&ln,1®m&&ln,^^mftm&]UM,

M^miX,&&*W{rttmMT,rt-®%t&ln^mi

40 5.2 m&^,&%^£%nm&m%mMm&w:tt)

£ttffi£mX,&&#Wirtf)mUT,ttM 39 ic#f3£lM*Mft

41 5.3 £T-®nt;&in^vtftUM&&mTmu%LM &w®mmR&tt)m£mxti.

H A ^

42 6.1 >&#.#

43 , 6.1.1 # ± ^ ^ n * ^ m ^ M M ^ S r t ^ # f J ^ I « I ^ f f i ^

/Sift^ffiii&Ao

ifcgiUirtt&fffclifflltt

- 9 - ( « J )

44 6.1.2 ^*-jiifiK^+,^flf±flfSpn*i&ff^rft^*i m±^mi* fo%p&m®&ftMim%mM±&%mmo

45 6.1.3 Mmffi-^mm$mftmmmfafcin±£'M%t. m%nM&n,m)F%&&^ttmtt%^mx,&ft>nw:

46 6.2 & # ^

47 6.2.1 ) ( « - M f s ^ ^ ^ ^ # M f f i W i k ^ , # ± ^ ^ n * i S

&miXRffi£M&*Mfo>M&wxMfeffl&&'&{nzim

48 6.3 «4te

49 6.3.1 to&±&&n*W&^ftffllfrVL*ft&Ml*%>fe&&

- j£#*B^T 1/3. 061 SDR #J&&g|S0

50 6.3.2 m j g t s ^ f e ^ & m w ^ a f c . * ^ * ^ *

51 6.4 ttcBffl£$[fttt&g$Rffl£J|:

52 6.4.1 ^35^mi^^±^^n*^^^^^-^^^M

< £ g i ^ ^ t & # M j

( » J ) - l o ­

ss 6.5 ^fcVCftlLfe

54 6.5.1 #±^lfPn*^^^Pt^Ht^^I^W^^^iCo

m -t m

55 7.1 i®%M-£Rmw&zr{i&n*±n>ftM±n>mfa

56 7.2 ®$&&±%\iumm&Mmn^&ftfcia&MWJT

m A &

imii&mfafcim&m±&iTWfo^mMft^%!&m-\'

mm£&m£Mft®A£mftM&fe#%Mmfc®mmR&

i&gi^r#j&t%f§f#u*i

— 11 — ( » J )

% iL £k

58 9.1 a)*|gS|^%^^MK1982^,rt^^)®H+-*, ^^#^-^^^^*ft^^^r^iT^#^jti>iio %im^ &ffi££m^±tim(<&m±mrtmmu&in&}m^m

££Srtfe#ft«Srtifcifr±«Sm*&£££&£>hA-5

59 b)^fpT3i##^JfeiliSii^*S7|t±^t:^H@%

60 9.2 ^^M^i i^H^iS^Mim^^SSic iT^l fSiJMhi l

m + m

61 10.1 #JWF 1990 ^ 7 n 1 0tJ£#$iJW|0]OOOlEttjg ^ ^ ^ ^ - . - f f l H ^ ^ ^ M i ' j ^ ^ r ^ f j ^ - ^ ^ .

62 io. 2 SMS«@^fe1§&m,&& 61 « £ # J 0 3813, «fe mMMlJ»(1973 *£, 0 rtlM«&i£«J»(1973 ^ , 0 rti:)^ i ^ : « S ^ % f f £Ot'J»(1988 ^ , M ^ # ) & f t o

* m&frvS&inL^&intil®

( » ] ) - 12 -

63 10.3 to^M-£M*mm&-~mi&$i)im&w:fi(]& m&Wi&uw>nt&RR&^mi*&5Wiftmmu®&i

%R±^mi * ®mmi&*^u^m^wim<&&mi$& ^ ^

64 io.4 ^&£R&mmiA&&&mmfc&inMmm

i&x^x,MX,%XMxmm^x^®*mfeXft&}--^x*

1 9 8 8 ^ 1 2 ^ 9 0 i T ^ M ^ *

* Rmj^tfyftg^tiim

— 13 — ( » I )

M. DERRADJI S. BOUHADEB G. FEKIR

HEINRICH L. VENHAUS KLAUS W. GREWLICH

£ffaAE##nH.

JOSE DA SILVA LOPES PEREIRA MARIA LUISA DOS SANTOS COSTA ALMEIDA VIEIRA ZEFERINO

SAMI S. ALBASHEER IBRAHIM S. AL—DHOBAIE ABDULRAHMAN M. AL—RIJRAJI

ARMANDO F. GARCIA

PETER S. WILENSKI M. J. HUTCHINSON

( » J ) - 14

DR. JOSEF BAYER

BARRETT A. RUSSELL

MICHEL GONY LOUIS COEN

J^AE&*nU:

HONORE VIGNON JEAN FLAVIEN BACHABI

BAP YESHEY DORJI UGEN NAMGYEL

V. T. VOLOSHCHUK

M. J. BUSANG D. G. CLARK

— 15 — ( » J )

EffiK«**nBi

ARTHUR CEZAR A. ITUASSU

SONG KIN KOI

HRISTO RAYKOV

SANOU BRAHIMA

KAMDEM—KAMGA EMMANUEL BISSECK HERVE GUILLAUME NDE NINGO

GABRIEL WARREN MURRAY G. FYFE

+#**ng, KOUNKOU JEAN—CYRILLE MAGONZI PAUL KONDAOULE JOSEPH

( » J ) — 16 —

GUSTAVO ARENAS CORRAL MANUEL PENA SALAZAR

WU JI CHUAN ZHAO XINTONG

PH. VATILIOTIS K. Z. CHRISTODOULIDES

ANGELO CORDISCHI EVANDRO COSTA

fff&fcfc3E*5fnS:

FELIX CASTRO ROJAS FRANCISCO ROJAS MALAGON ORLANDO HIDALGO SANTOS

M*AR*?nSx

JULIEN BOUKAMBOU—MIAKAMIOUE

17 - ( « J )

JONG KOO AHN YOUNG—IHL PARK YOUNG—KIL SUH JUNG—WOOK LEE

KARNA SORO KOW SAGOE JEAN-BAPTISTE AHOU JOSEPH

* E : RAFAEL P. PEDROSA PEREZ

J0RGEN STIG ANDERSEN J. F. PEDERSEN

^ftf i*?nllx

HASSAN MOHAMED AHMED

MAHMOUD ELSOURY

( « J ) - 18 -

MAURICIO DANIEL VIDES CASANOVA JOSE ANTONIO BRITO G. JOSE MAX GRANILLO BONILLA

FMfcfiSteS-KSx

MOHAMMAD HASSAN OMRAN MOHAMMAD ALI ALSHARHAN THEAGARAJ SEETHARAMAN

FRANCISCO MOLINA NEGRO VICENTE RUBIO CARRETON MARIA TERESA PASCUAL OGUETA

SMOH^Hx

LATNO ARTHUR C.

«*«tfc3ES±AS*3FD@s

MULUGETA ASFAW ADEGE BEKELE

EMORI NAQOVA EPELI CAMA

- 19 - (SUM)

VESA PALONEN REIJO SVENSSON RAUNO ALANDER

HIRSCH MICHEL THUE MARCEL DENIAUD JEAN—CLAUDE

*nS*WSx

D. HELLA —ONDO

inSJx

EDWARD ANDREWS KWAKYE KWASI OPONG NEIL OKO ODARTEYE ADJEBU

ftB.

E. WLANDIS G. ANTONIOU V. CASSAPOGLOU A. NODAROS S. SAITANIS

JORGE A. MONDAL CHEW

OffifllJ) — 20

Art3E*fna«

ABDOURAHMANE SYLLA SEKOU BANGOURA

ZOLTAN KOTELES DR. FERENC VALTER

EPS**Bx

N. K. MATHUR T. V. SIVAKUMARAN B. B. KARANDIKAR G. S. GUNDU RAO PRADEEP KUMAR LAKSHMI G. MENON

EPSJSffi3E#?ng,

SUMITRO ROESTAM BAMBANG SULISTYO SETYANTO PR. SUTRISMAN

HOSSEIN MAHYAR

ALI M. AL-SHAHWANI

21 - ( « • ] )

BERNARD McDONAGH PATRICK RYAN DECLAN FIELD

G. ARNAR

SAMUEL KLEPNER MENACHEM OHOLY DAN M. BARLEV

PASSARO ALDO PELLA ANGELANTONIO

B * :

MAKOTO MIURA

SAMUEL J. NJAGAH TOM E. DIERO

( » J ) — 22 —

» « « F B x

ADEL A. AL—IBRAHIM HAMEED H. AL—KATTAN ADEL I. AL—ABBAD

M. H. GHAZAL

*IJ*»±g&Sx

M. APOTHELOZ G. DUPUIS

EDMOND TOUSSING

^&Jn«JnK±#3fQl | j

RATOVONDRAHONA PASCAL MARCEL AIME

MOHD. ANUAR KHALID TAN POH KEAT NAINA MOHAMED KHALID

HUSSAIN SHAREEF

— 23 — CMW

^m**Bx

KEITA MINEMBA MAMADOU

5¥te**DB:

JOHN A. SCICLUNA ANTHONY DEBONO JOSEPH M. PACE

ANTARI EL JILALI

J. LEUNG YINKO

JiElf :

JOSE J. HERNANDEZ GONZALEZ JOEL GAL VAN TALLEDOS

BIANCHERI LOUIS

SURESH KUMAR PUDASAINI

( « J ) — 24 —

AMSA ISSA MOUNKAILA MOUSSA HAMANI KINDO HASSANE

IGE OLA WALE ADENIJI OTIJI AUGUSTINE UZOBUENYI GBENEBOR GABRIEL EHIZOMO ODUSANYA RUFUS OLUKAYODE

ROLF TINGUOLD EUGEN LANDEIDE JOHANNE SOKNES EINAR UTVIK

C. STEVENSON

p°rM^#B:

MAHIR MUHAMMED ALKHUSSEIBY NAJIB KHAMIS AL—ZADJALY

FRANCIS PATRICK MASAMBU

- 25 - ( S M )

ABDUL RASHID QURESHI ALLAH WASAYA AWAN

E*3E«/lrt3Ex

JAMES URARU STAN G. ONA

MIGUEL CIRILO GUANES S. MIGUEL HORACIO GINI E.

wm: A.DEK A. BOESVELD A. DE RUITER

P»fefc*DBx

JOSE LUIS ARANETA ALCUAZ

S^e#3fOB:

ROZPARA EDWARD

mwi) — 26 —

FERNANDO ABILIO RODRIGUES MENDES IRIARTE JOSE ABAUJO ESTEVES ROGERIO RESENDE RODRIGUES FILIPE JOSE DJ OREY BOBONE CARLOS ALBERTO ROLDAO LOPES

+*£#B: AL—DERBESTI AHMED Y. ABBAS AHMED ABBAS HUSSAIN ALI MAKI

MAKRAM OBEID MOHAMAD OTHMAN ALI MAROUF

«**R±*5fD@x

DR. H. J. HAMMER

«»S±±3SCAS*fDll:

CHON MYONG GUN

V. I. DELIKATNY

— 27 — ( » J )

£^JB3Ea#±:5t#?nBx

A. CHIRICA T. STEFAN W. LISKA

ROBERT J. PRIDDLE JOHN F. MILLS SIK—KEI WONG

pai&**nB:

BIZIMANA ASSUMANI NGABONZIZA JEAN BAPTISTE

G. PASOLINI P. GIACOMINI

KrtAifiT*?nBx

CHEIKH TIDIANE NDIONGUE PAPE GANA MBENGUE

IffirtfcfcfDBx

LIM SHYONG NG BOON SIM LIM WAN HOON

( « J ) — 28 —

« * .

CLAES- GORAN SUNDELIUS JOHAN MARTIN—LOF BENGTMOLLER BENGT RINGBORG

M. APOTHELOZ G. DUPUIS

$ff£±^iB:

ALFRED SIPHO DLAMINI MZWANDILE RICHARD MABUZA

ATHMANI H. J. MARIJANI ALPHONCE SAMALI NDAKIDEMI

"NSSfnSx

KHALIL D'ABZAC SERRY D. NDINGA—HADOUM

«S»r»ftSEtt#^X**iB:

LOSINSKY JAROSLAV SCHNEIDER SLAVOMIL

29 - ( » J )

M. CHANTRANGKURN S. VANICHSENI S. BIJAYENDRAYODHIN K. UDOMKIAT

* f f * fDBx

A. DO AITHNARD

&AnlB:

LEMEKI MALU MOSESE MANUOFETOA

HELAL CHEDLY ZITOUN HASSOUMI

OSMAN YILMAZ GOZUM

»«i*ttfe±^*SfDBKHx

J. A. TOLMACHEV

affitt#±^.*5fDBx

DANG VAN THAN

(«5M) - 30 -

pnraffinbn**nBx'

ABDULLA MOHAMED AL-NAHMI

•ifenR±AS**Bx.

SHIHAB OMER AHMED

GRAHOR ANDREJ

*L^**?nBx MUKUNA KABUYA

*Eft***Bx

DR. MANGWENDE W. P. M. M. F. DANDATO G. T. MARECHERA

- 3 1 - ( » * 1 )

m m -

i. & # ^

l^*ffi*®^^Sfi^W3ii^,All^a#^^itL#ik^«iJ«*jtiiBj,

i&xw&&mm±<wmi * mm$%mm»

\L2 ^^,^m\^mws^u^^^mm^^^^mn^^m^mM

tkn^m%R5&mm

tnW£mfe±&i-imi-2&rpBj&tf)ifr%i0 .

§££i^ift&t%ff#l#j

flfl* i) - 32 -

2. tfcgj#&*J

2.2 ^fl^^-sr^:Awfta^,ftBJSt^tt«t«w^^^^mH^

2.3 MJR!l±^S^^^ftBW±^SPn*BJfllWi^Rrji»BPnriA.* ft@E»ARTo

2.4 ^ M , t t f B l ± ^ ^ n * ^ ^ ^ * i B c 5 ' J ^ @ ^ M y h ^ r t X ^ f t B ^

2.5 &^m\mxfftmn^*MHif^mv &^fc^um ^mv i&^Mmfem&^it^iA^tti-ifro

2.6 few^^mi*w%wi^niimzmM%n*®Amm

i iRi ik^WftBrt .

^ i ^ m « % f f # i ^

- 33 - (|ft3 1)

3. ¥L%JLmi$#*

3-1 £#«#&£

3.1.1 ximu&imsttmm&mmuiT^ffi&iTmfemfett} %r$ , « # j & , & ? H r 3. i. 2 &Mfettffiur,-'mmuijmfetf)

3. l. 2 ^ ^ ^ ^ ^ ^ # - # ^ ^ ^ M ^ ^ r 1 5 g c - # ^ ^ { i J i i I i i - ^ -

3Jffi#;fr|pJiit.

3.2 #&£*f i#Jf i ; fc

3. 2. l MT^^*tt^W]*^jSplPW#*^«»,JSt^ftB^tt^i[.

3.2.2 AimtfeB.^«M@|^^ffiS^ffl^«i^rp#.fit^^,^^^fp

3.2.3 u&,to&mm&i$£&&i&ify%fz&GL5ftfefti$zmto\£

m^^±m^^bic^i^ir^^^MmA^mB\miirmn^^m^

3.2.4 to&mMmm&m&m%&ttto,tt#M£ftjfyftfty9&$i

tfw:±m&±& 3.2.2 &#)&£«£.

3.2.5 ^P*mig«r*J3cflf,ftB^«!IB5E^ffi@|^J«frB*^a^W^^

Aft* 1) ~ 34 -

b)^^m^^^#^fP-%^^^^^^(tJ^|^, iS^±^3.2.3

3.3 £ * # i L #

3. 3.1 ft I g $ * & £ t e m f f r , £ f l E f a 1 f f & T ^ i » ^ # d r ± f ^

3.3.2 ^ » f t ^ ± ^ ^ # | ^ ^ # @ f t @ S i & l M ^ f J K 5 i o ^JmSffcEl W^&^&^'JAKteiftii'fcB**

3.3.3 fiR#^jgft#* 0 \^mj%^M^^L^M^ism^.ui]nn

3.3.4 ^ ^ ^ @ r t H E ^ ^ # i : ^ ( ^ , ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ) ^ i ^ ^ ^ ^ fi0 *ffiftSrtfiE^W&^»M,feffil|H@W^(x!I«tfffiiRW^»:»

3.4 # £ & &

3.4. l H£t&8^tt&8llfc.#±t3Bn* ^um£,>M:MT?iJ&

* ^iw#j&#%ft*n.$

- 35 ~ m% i)

3-4.3 - ^ * S I ^ ^ F p ^ ^ ^ ^ a * t t $ f t , f f i ± ^ - g l g » S « i # *

* SftgiUJTft&iffefffllftl

PAGE LAISSEE EN BLANC INTENTIONNELLEMENT

PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

37 - (.mm 2)

1. &»\

^Mmmw^u^m®mm%£Mffi£mx,&T&&w:%^ Mfefr,M7\&mmm-tt&M:&&&m:?7k±&lno 2. &-£#L#

2. i 7jc±#^ik£ffl7Jc±;Em#^ik£ift7jc±Efefi f f t t i S r t

b)^iA^r^fA#%ftm^i^

o ± ^ a ) i i ^ ^ ^ ^ ± f : t p n * M ^ ^ ^ a ^ ^ f B r ^ ^ ^ ^ 0

2. 2 2. 1 g^JJI f^ IWi^ lPn * C^iAnT^^#%ff tlLftii&££8j

f : ^ M ^ 7 j c ± ^ f f B t ^ ^ u ^ ^ m ^ , ' o

^^ip,mm^^tm^m^^:,^mnAmm^^Mi^M3\mu^u &%&®m%£Mffi&mx,rt&m%mmM:tt&BmmmM*

* ifcg:iU»r«j&g&ff#lft

( » » 2 ) - 3 8 -

3. * f c0#&* ]

3.i mm±.7zn%%^BMign^wmmx^Mmmix%^

3.2 #w,«B%%tz 0JS 6 ^n rt,#^ jmw$£ fttffcB

4. •HB-A*^«r* 4. l 7 j f ^ @ ^ 7 K ± % f s f t B ^ i ^ ^ ^ ^ ^ B ^ # ^ ^ ^ 1 t a T W S » B ^ J H 6 >M >{S&T& 4.3 Kjttff «jftBSiJHfcJK

4.2 $ n ^ g ^ 7 i c ± % f t f t B ^ 6 ^ ^ j g ^ * ^ # , 0 ^ # ^ f e ^ ^

,4.3 '»*^.^0M.i|JC^0ttWl^jaiii^^."ft5JftBW^I|:«lttI

Ikti&mBZ 0 j£itf&*&jfix± 3 >M ,Sfcl*£j©fct 5 >M .

4.4 ffi#^||t^Wxd'TjeaftiJgif#ik*09!i8>h^WftiRr

39 - (|ft£ 3)

* =

tt*%ft*fltfiF%fg /A.

i. >>*%.#

1.1 # ± « p r r Rrw^^M^A^feffo

MB.#±ffWn*MII!l±nrK*SI^^||:4,^^IA^#itiil.

2. fofttite

li^ffc^^if.HM^ill^^W^&pruil^^JAii^*^.

3. i l * | # & &

* ^mu^f£t&jtf#i$

PAGE LAISSEE EN BLANC INTENTIONNELLEMENT

PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

m m \% £ ^

PAGE LAISSEE EN BLANC INTENTIONNELLEMENT

PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

— 43 — o s i x - n

a m i% £ *' ^^^1ftJ1L%m%^^iElCA^(l988^,M^*)^^Jt#B!f»T

j&ZitkX

3M#flgtt3£ffl£g*tH:lf feffifeEfr i^cA^(i988 *£,M&

^ s ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ T ^ ^ S J ^ f n i s ^ ^ ^ J ^ f J ^ M H r t g i A ^ ^ ^

*amh3te 1982 ^%^&im*m\*mife^o

USTSL-2) — U —

* 2 #

&%i&ft*m%%ft&x&aM&*,mfa&ffy%%fflAR#m

4 *

£/l*f:

— 45 — U§i$t-5)

i ) ^ i J l *^^^^^J i i J5 f^5 l iWt t^ r f f?&. * *%K#MWft^ f

2)#^^JSEMlS3rt^3Bl'@W^*lPfe#Wft^^Jtiff?&.

wmti&n&mmit&m&&%&^&MWtf®cA£WM

Sg7# J&iiil&X

M0fiJ^©c^*^S^:^a*^^1ft^*^%^ffi^A^(i988 ¥,M^*)^)H^:^Ht^iA^^in®1t i :#*f f* ik^^S^±W^ n^M0^J^^^^^@^^m«W^^^^^^<<@^%ftM |J)>^

0 § # - 8 )

lr##*»s

— 46

» 8 -^ X : & £

* 9

##i*Jt^T*>g!: >&i::&£

M&ikvjm^&fnVLm

— 47 — (MiX-10)

* 1 0 *

(1988^,M^*)ft^^:f^B^,^^^iA^yhS^W±^^t!l^feff

(MiX-12) — 48 —

f&12#

MsL-.m^x

a) nt^R^mmimu^inMmxidM^Mfo^Rnffi'fr

b) &Tntmm&&ttu®M!im%n&tn&&>

2. ^^aafte^«j^**Ji*an!i(i988^,a^*)«r^^^Hj3

» 1 3 #

•&nR±AR*W@ft^ffl*«*tH:lf'%m%©fi1ft^:^(i988

- 49 - 0§ i£ - i4 )

f§14- t

&mm^m±££x&mm^3i~^m±£±x%mm ms^m±^^x^mmmm.^^mmu^inmmKmsfMj^ ^^pm^^p^M^u^^M^mx^'Z^^iiPi^^^um^

^15-t %X-MX

^E^^^^S^^ffl«^W1i^*m%^fT^:A^(i988 ^ ,

^m^^t l iA^^^^-^ f f i^J tSS^^^J^^^^S^^^*^

OiiX-16) — 50 —

Hl6-§-

MsL-.mX

#&ff3ESft£H£&£1tt#teft%i£fTJEUc£(l988 ^,M^K

i. ^n^^'&^M^ttfsr^^^^^^Mlim^^ff^W^Jt^WM

2. ***ajMWft^^rRriBKtt^jsr^ffitF^*^w«&w^e»^

^££*f

17 #

€M*ifft a^^wta: %m%@ jEfi:A^(i988 ^ , s ^ * ) &fcXftrt&%#mM%&&m\&%&t&%&mtoft%}ttmi>

— 51 — Osi$£-l8)

Jgl8-£ M.X. t^feX

&®&m^&mmttmmu%KmM*u&mm%mt^mix

^ ) M ^ B ^ # ^ ^ ^ ^ ^ ' & t t f 5 r s ^ ^ ± i : ^ n ^ t t f B r ^ ^ : ^ ^ ^ mfckfa/£maQS2*,te&&9i&#ftftMfe%mmmto&w%L m,j&*m%xft&m&tomi&,j^tmmj&±miRnto#&M&

mm?tftfT&3iU&)%o

»19- t

$ x • j t

*^^tti:^%^%^fi1i^A^(i988^,M^*)SiHJtf4 :B^,-t

awB^Mfo^mnmftmxfe^mmfeMigio

2) #M^*WSlfi:J&5it%iK»'&^MJ9f^WftSifit]Blite^WJxt

(MlX-20) — 52 —

2l20-£§-^.SLi^X

^#£ftM££«t#fe&teiS?T#;k£a988 ^,M^K^)§

teft^{n&&®£URmittftAR^mm^mi*ttm^&in m%&ft&Mtou*m&ftX¥&&-wmtoQk%M3L.

* &&&*!&}%% &®wfi

» 2 1 #

4 T i i * f f i S ^ ^ f f l « ^ * t a : l f % f f i * ^ f t f t . ^ : ^ a 9 8 8 ^ , S

^B JiSo

— 53 0§iX-22)

22-^-

%x..mx * £ : !* •**» S i

ttj tft^ %m fe® fiic A ^ d988 ^Mfc*)m^m&fflmft

23

e ^ J f c ^ f r S : ^ X : ^

24-i-

* f t & ^ , £*:£:*:

ifM^ft^aft^Wt«:^%mfe^fT®:A^(i988^,M^^)§ ^^^B^Bj ,#g^®:j t^^^^f iJ^*^ '&nr t l iA^^^BW^ ^^^J,$n^ttfsr^M^^^A^ffi^B^(@^feffMJ»Wii^^»

CMiSC—25) — 54 —

» 2 5 #

MX-.feX

i. * r t iD** fna f t ^ f f l f tS*1 f i : l f%m%^f f f t ' ^ :# ( i988 ¥ , m&*mfexmiK^mfc}E^Pw,nmmrt^%%*Mm* ftMtt^£mmiXtttt®Mfe*fcmmx&0

H26-^

ffl*M3£«^*fliS^^a*«*1fl:lf%!R%«tfSt^:^(i988 ^ , S ^ ^ ) f i i g J t # B ^ H J , ^ i g C J t ^ g ^ ^ ^ ^ f l J ^ ^ ^ ' & p r t g i A ^ ^ ^ ^ t t f p i f i i g ] ^ f e f i j ^ ^ t t f 5 r ^ ^ w ^ © ^ j ) i ^ ^ ' & f T ^ ® i :

£<&ffik£B<jig0

- 55 - OffiX-27)

* 2 7 ^ -%3L..mi&%x

3&28-5§-

MiL'MX

E^3£irlLrt3Eft^ffl*^^ti:#%m^®tT®:A#(i988^,

^B<j^f i j^^^M^M^m^A^ma^<(a^^^«i j>>B<j^^^

3g29-£| ^X: fe£

*^t§:^%m^«ff iEScA^(i988^,M^^)^M0^^^S^: &m&£m*MLJsXWtt&%#&Mi

1. ^ ^ ^ ^ f i J ^ ^ m ^ i A ^ ^ ^ B ^ f f ^ f ^ B W ^ ^ ^ t t f ^ ^ M Wtt^^^^^^<<S^*fgMM'J) ) i l^ l t#^M^^^ 'E^MB^^ e£jaf f i£M0fcfe^&^&*ft i Igf t f t»

ja 0 i a M mn^mm^L^M^^mmix^m.

O&&-30) — 56 —

fg30-§-i X :$kX

a9ss^,mfo*)MBxmiMnnmM%u&^m%j®L'£ix%

rtmumnmm^&mmix®Mfe,wfaRm&&3iA& ^mmiimm^u^^m^^u^nm^^mt;ix^0^^^nn^ MUMo

H 31-5| %X-MX

m^±^3E@ft^a^^wta :# fem%^fT i i :A^( i988 ^ , s ^*)^ig^#B^,^g^i^jt^^^^fij^^^'&iA^^^^fti5rfii

^^^fij,^m%^^MWttf5r^^:^m^«@^^fgMM'J»(i988^,

^-B^iSo

1132-^ ( i b - f ^ ^ 0 )

— 57 — OsiX-33)

H 3 3 - t

Mm^mmiimm^^u^nwiM^u^nm^m±u^M&x

mxiMs^M%*mffi%mttRmxMft%m(&m%ftttu®

£34 3-

w±aM-Si w*^»@ft^a*«*ifi:if *m%®ff a^#(i988 ^,m&

*)mfexmi,u®n&M%upmm%&t^Mix%&mrn% Mum>to^tt®&%imfti?^M^A£m&mmu&imw\}

!£35-§-%x.Mx/&x/n$t%x

# * m * ® f f i ^ A ^ ( 1 9 8 8 ^ , M ^ ; * ) S i H j t f f B t ^ H J r K C S @ ^ ^

MfJ»o

0§iX-36) - 58 -

H36 3 M^-MX

XM&^~mftftmT&Mft%m&&%&Rfcu&%ft&A £aw8^Mfc*)mfexiwu%n&M%u&mm%&^m

£37-3 JfcziiMX

tmMm&^mft&mi£&%i&Rfcu&%ftmA£aMs ¥> mfa*)&mxftttFw,#m#&te%u&#m&m&^mv>%& m^-®mmmum^u^ft®mM^m^A£Mm^((mu&{nM

£38-§-^ X : » t

Mfc&rt&^^A^fc®^#Hfrrt2-®,3l&$i£ ^i£

tH^t«:#%mfeiS^igcA^(i988^,M^^)W±^ft^ffl^

Hj^ fn^ i i i f c^^ f f i ^ fem^TSt f^A^s^^^dgss^ ,^^

— 59 — • 0§i£-39)

H 3 9 3 &JLi$kX

I

mm&&mjE£p®,rt*&imm®&%&Mfe£imnm # 3 *

a) j&%m#t&fti&mtom&&&Mto&to&femm&fax

b) im®1r&Wmnte£mm\Hmft,&mmfrm%^&

o x r t ^ s ^ r t B < j W ^ @ ^ - ^ , W i n * A , M H ^ ^ ^ ^ ^ ^

d) X^^®ffik^W^h^ik^SM*MM'J^ftf5rM^^ffi^f5r

mm&frm&imMm:

OmX-39) — 60 —

b) £mM&Mftx*&&&i$&i£R#cni*%m%m%% Mi'j»(i973 *Em%m,M,£§kmm&m&Rmm&si%

I

mm&frm^A&n 1 - M t j a ^ .

£ 4 0 # j^x-^ j t

M^As^foaft^fflft^wtttJf ^m^^tficA^(i988 ^ ,

mix%&^ttftft^®m\,to^m£R7fm^*mm &#w&i&tt£Rto&&M$Lm%Rt?AR#mmmi&

— 61 — OEiX-41)

£ 4 i # &X-MX

mm®\t&R±AR&fflmftmm&&Mi&R&u&%ft&A£: (1988 ^,S^*)*Jxt^r#^ftS^ftJff x

M&tom\>to&*&WRttftftift&%M&&mmi&tt n&in±&tt&%&±ur^%mmtf}%>

b) Xt*a iCIX^r^»#+^S**«I t3ER±AR*^lS@rt

£42 3

fc&inmnfftMfe,^temmMU%M!}iM%mmm£w&m®

0 § $ - 4 3 ) — 62 —

£ 4 3 3 %x-.mx

^E&*fPB^^H««*ittl?-'%iR*atfft^:^(i988 ^,M

&&%&Effy&faft&toUffl,to&&fam%x&tt£XW*Bi&

mum*

£ 44 3 ^ X : ^ j t

A ^ ^ J M M b ^ ^ ^ ^ ^ i S f t ^ a * ^ ^ * M M B « M S * ,

iA^^#^^W^:f%fs^M#^^B<j^^^:M,Kg-a$Brfi1,El^

A^mMRik&fc~m££m&M&wn*mmmfc*,mn &m&tt&&mmm^^M^m&Mmmmm7xt;5M i -tit j j i^ '&iA^Br^^ii^^sji i ' j^^^^^o

— 63 — (MiSC-45)

£ 4 5 3

fcx-.mx

w\%A&&mmftm®pw,%&MU®%u&mnj±nn&%

£46 3 fcsiiMX

*!•*»&:**» a , ffiD^^waft^a«^^t«:^%m%®tfJi5cA^(i988 s?,m

mnmiimm^u^n^M^u^nm^^^i^^miX^z^^

CJg-ISt—47> - 64 -

£47 3

£48 3 ^X:&£'

±R$£ffii?mM^&mM&%m<i!&)%Lm&}T£0

£49 3

^ ^ ^ • j i £ A ^ ^ ^ a ;

ummAR&mm&&mmmk®&wm,&%%$k&#m

\&R&fanvft%^mm%utom&AR&mmtokfe±&ft&mt

— 65 — O5&-50).

£50 3 %x..mx

&&fc#mMitm®ft&mi&R&u&%ft%tA£a9M ¥ , § fc*)&fexmm&mpw,&%m&%,A&^ifr&%(MPRmn

£513 £*#**a s

*ifti:#^ffifeiS^iE5rA^(i988^,S^*)B^:^*fn@{t^

m^,mmmm^u^^^"^mn^^m^R^^m.wmm\iA ^mmnm^^u^M^w^n^^n^^in±^^ummu^^o

0&i$C-52) — 66 —

£52 3 #&iikX

& 1*3 #»#-&** a x

mfttofa#mmtt&m#&%*M%xftttft&&&MFW>'&

mMn^^mmu^^u^nm^^M^^mix^zm^^Wif

^)m^x^Rnmwmx^^m^w:^%^mmjxW^u^M%^

£53 3 MX&X

&mfexmiM%%&M%&&nm&%Mt^mix%&m®ftfii

£54 3 %3L:%X

^ L l l ^ i A ^ ^ ^ a : *^ffi#fem*^^iiScA^(1988^,M^*)^mnS±Ag:*

— 67 — OsiX-55)

£55 3 %X:mM%x

g i t iSL ,H^^f t^a^ t f i :#^m%^fT^A^( i988^ ,M^*)±

& •

56- -^XrHSE^P^

v^^^ja :

57 3 JKiLxg*

fs5MB^ilJJl^^i ' ,HiItS^tt^^#^ij0U>l€ l^J^Jt#M^WT H B ^ J A i H ^ : - & ^ ^ m ^ ^ S ^ 0 i ^ ^ j i t j 2 - ^ i A ^ , ^ ^ ^ f l j x ^ a^*fsH^B^ftfpr^^@0<J^^J^^^tP^%^B<Jo

0&ifc-57) — 68 —

^^mm^^xA^^^^xwm^^m^MmmM^^nmu

2. ftft9]&&mmft&mz&M®zx&tottPW >&#%#&% mui®%Mfcim&%m&ixA£M&fe&ntft&®ttu%M&

£58 3 &Xi#X

5,^-^^^a: W f f e # f l l @ f « K £ % J t 7 1988 *f 12 n 9 0% 122 - ^ j t # *

-^^fm^pmxfeM^^%^^^w$Ai^%mm&ik ^m^^mix^zmmm^um^^^m^^nmu^in^^^

- 69 - OgiX-59)

£59 3

J W ^ & ^ J j f c ^ a :

wmmm&#mmtt%®z£®m&Mmntett%®&&m$ £U%M!i,®m&&%mR&m&%ft&A&a98s5L,mfc*)WL fexmiPw,u®K®M%&&%m&%mt^mix%&m®-® wtM®M\,M%ft®mm(mm&Trt*ixA£w&mmfai&in

t^g, £ 6 0 3

•^^*S^^ffl*«,*itt^itffi*«ff0[^:^(i988 ^,M&*)

0§i$t-61) ~ 70 -

£ 6 1 3 •RXilkX

SLmxm^^i^^M^^^^n^^^^^^^^^^^p^

|)1«f,™

— 71 — 0 § # - 6 3 )

£ 6 3 3 ^ X : ^ £

^fc^ax

64 3 J&ZifeX

ifc&i^tt&^fcjffflltt

OsiX-64) - 72 -

m^mmixmmMfeM&m^&ttnx&qijm&R

£65 3 &3L-MX

A#^a s

^ ^ ^ ^ ^ t t M ^ M ^ m ^ « @ ^ * f t ^ I ' J » ( 1 9 8 8 ¥ » M ^ * ) ^ ^

66 3

^ ^ H i i a j W f t e * i a , H m * « * i f t i f * ^ % ® t r f t ^ ^ a 9 8 8 ¥ ,

- 73 - Oi iX-67)

£67 3

MM :

^^fAiit^mmMm^-Bm^jfw^pm^^^^^^^^^n ®A£am^Mfc*mfexmimnm>.

*kfai±4!-3LX-&fr®i

68 3

w&&mwRfcUfc%tr>&A£a9ss^,mfo*mfeXfttiipm,

05iX-69) - 74 -

£ 6 9 3 J&Zi&X

**]is-^&ax

mMm^^^nm^un^nm^mm^^inm^zm^zHn^

£70 3 J&JLiMX

$m^3L3LXAK&*>® i ^ H 122 3 £ # * | ^ W # # ^ i i B > $ l * $ R ± ± X A R # f l i S

^«*1f t | f*!R%Tgffec^:^ . ( i988,S^*)5kJp^:f1 : ^^^»^S*

^Efeft!El!J»(1988 ^ , S ^ : £ ) B M £ # J T £ O

7 1 3

t?jt-&fc®:

- 75 - Oi iX-72)

£ 7 2 3

£?M 122 ^ ^ : ^ ^ ^ / l i W ^ 3 l ^ H j , ^ ^ A K # f f l @ f t ^ a ^

£ 7 3 A ^ ^ r * ^ X : ^ j t

^,^Sr^ s^^K^^ t f i :^*^*^^^A:^(i988^,s^^)±

«IM^

(T<S,£&^)

(&£&£$£#&$%$ 13 ^ 30 jff-h#&3=;fe)S))

PAGE LAISSEE EN BLANC INTENTIONNELLEMENT

PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

JAL

PAGE LAISSEE EN BLANC INTENTIONNELLEMENT

PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

- 7 9 - ( * 1 - 1 )

( * . l - 2 ) - 8 0 "

j£&ik«r#i&£fcif#M

— 81 — ( * 2 - l )

* 2 4§&i£

tt#%m%iS1ri^A^(i988^,M^^),

«S^^fflv^K1982^,rt^^)j?g^((@^^ftMK'J>)0g

ttiffi^&Rzinm^T&frmm^fti

^,mm±^^mmm^^mwuwmrA^m^M.mm^^ff,m

G&3-1) — 82 —

&i&mw&m&%mm&xfo#n

ti£#%MiSMtA£K1988^,M&:£),

b) mu^in^xM.^u^^inm±m^&^m^BfM^mmwmv

d) ^^Bi]#±^^n^f^^m^B<]^^))m^^^^ixw-yh^ mft$'Mw^in&mi&m*mm5&&mmn&im&;gfc{z&

mmut

e) @^%M%^^ri&I^M^W D. 150 ^S«£^£@ltp5J[f t M^ik^i lJ>l iJ±^t^^r^^^^^^A,^^i l^ i±@^%m*^ ^^^M^HA?A^^^li^:fn^^irA^^B<]iA"&rjH,e^^M^*

— 83 — ( * 3 - 2 )

2. I ^ J ^ ^ ^ ^ A ^ ( I 9 8 9 tf.fcmm^ikm, . i

3. ^^^^^mmm%^xM^inm^%^^Mmn^^^m^

(ft 4 - 1 ) — 84 —

m 4 -3£i$C

tft#fcmfeig?T«;fc&a988^,sfc#),

£j&ft3&;fc#<1982 ^ , r t ^ ¥ ) H 10 -^-^i^CM^ 1988 ^ # f f

A#E^jliiTirB^«@^^{fMlliJ»(i988^,M^*)^M

c) *T#^##^ik^fBiEfcmHt,i^^^^^iTMMiJB^^®^

i c p r n ^ ^ ^ ^ f i ^ ^ ^ / K ^ ^ i

— 85 — (ft 4-2)

(ft 5-1) — 86 —

ffi#*ft*Sfrft;fc£a988^,Sft#),

T&mtt£n&tez.&mwtez.$kft">

O @l^te$fci£&i$l^M££;JL&££lft£ 17 3&i£»

**#<l989^,jaJUf)tWfl!*mS3i[WtTa.

* ^ ^ » f c * * i i W f t

— 87 — (ft 6 - 1 )

% 6 -3*iX

tfi:^*m^^fTKA^(i988^,M^*),

d) & x M f t i f t r g t t , £ # £ ^

«S^SfW%^^*^i!iri#^S4±^e)^0f'IISW*K

(ft 7 - i ) — s s -

l l 7 W&i%

l t t#fef t%Efrf t ; fe£( i988^,sfc#) ,

a) « g ^ ^ f f ^ ^ X 1 9 8 2 ^ , r t ^ ^ ) ^ 291,293 fq 294 g : # J t M

b) «@^%^MM!lK1988 ^ , M & # ) J | A l b

fattx&3kttm&ft&&mmftto$tn&ngto*

b) fi»&iitft&3S&J|Sr$f£&#±tBun *»

— felSilj^^ - fe&$f&£;0ttfe&(Gentex)£

* t^iknmM^^wm

- 8 9 - (ft 7 - 2 )

&JX% %E feK (Bureauf ax ) ^

B ^ % T £ J & E W

^R&^>bMUP^U^>bMU^Wp®*¥>bRP

ft,

it MftitM^ift^ff £±$»4»

(ft 7 - 3 ) — 90 —

o ^um^A^j&ffwcmm&ttigmi

ii) ^^u&%®mmR&±£®miXiVjR,&&wmu T i

«i) 5&±^mmimmm%0

— 91 — (ft 8 -1 )

IIS%tt5lk*3MaJ>

t £^M&jgf«A£(1988^ ,M^:£ ) ,

a) @^%m%^^i&!SM^B<]-^^^^^i l^^"S^i :S^X

*^# :^^ t t t ^#5J^^ > tH:^^m^iS tT^A^( i973 ^ , 0 rtft)

b) tfi:^fem%TS^T^A^(i973 ^ , 0 \H%m(Mmm%mn,

a) « @ ^ ^ f f l v ^ » ( 1 9 8 2 ^ , r t ^ ^ ) ^ 2 8 8 i : ^ ^ T " ^ ^ M

b) «S^feftMMU»Ci988 ^ , M ^ * ) ^ - W z : ^ m ^ I i J T " « M

c) @ l ^ % ^ % i g ^ ^ ^ ^ ^ £ ^ L ^ ^ ^ ( 1 9 8 8 ^ M f c ^ O j I & T

^ X " < < » & f § 4 k £ » > n § W i f t c . 3 ^miXi

.48^ S ft %. 48. «&,##*& 4 M &

mmnft^m^(Mmmm®fe®§imx,#W;^mx

(ft 8 -2 ) — 92 —

%&-®&^mnu&&mmmmmMte®&&Rm

ft,

* 3fe£iU»r#J&tfefi#U

- 93 - (ft 1-D

m i -^acc

tft|fifeffifei£frft;fc£(i988^,Sfc#).

f l M * ^ 966 ^ W # J 2. 4 J$i$C!l5

ttt^#^ik^^^*1ricA^(i987 ^ , 0 rtl£)X*<<^|M

Wp£i£WR 1973 ^W«it«ftia>W(«)C*®»»l>.»*2234 2235,48475fP5O85»(^ja.tttlf^^%tT®[^:^(1979¥,0rti:) *:

^^gjik^^^mff B » # ^ ^ > i + t ^ ^ ^ ^ ^ 2 0 1 3*^)i

&•&

a) ffit®*^*T^tft#^^%tT^A^Wil@^^A-2il

( @ l - 2 ) — 94 —

b) Sfi8lf@l^%#f^^>(1982^,rt^^)^H+H^a^.*C@

mnzim&mm,&^&%&^mn&mKm&Mm}*rt ~xt^mfcUffifc%Mmmftm\xn%mmw^inmntt&

— 95 — (31 2-1)

m 2 ^mix

tfi:^^m%T§tTi^A^(1988^,S^*),

fi^S*^ 966 ^mX® 2. 5 ^ iXg#^#f3££#f t^A# (1982*F,rt^l£)Bj&ll-3&ifci

^A^ejiaTfjic^((a^%f@aM'J»ii^^tB<j^T^^i

^^M^rt^¥^^ff l#- tw^-x:f t*^Aii^^^3i ix: i

WLftftPiMcfcmx*

( 1 2 - 2 ) — 96

itTSLttift&lF- &~

a) ^mx-, b) mfcfcinMmmr.&&X,nmisfeXU>%*A£M&>

- 9 7 - (ft 3-1)

ffi#*m*^^TJEA^(1988^,M^^),

2. $ n ^ ^ ^ M f e : ? ¥ a ^ ^ f t B ^ ^ ^ f t ^ ^ - # ^ M ^ S S 3WJ Fi

sfcg&i»r#j&t*lff#U*i

( * 1 - 1 ) — 98 —

t t£^Mfc^$A£(1988^,M^:£),

«S^%ft^^))(1982^,rt^^)HH+-^i

£*tffc£;fc£(i982^,rt3W&i0 3ft«i

a) ^Wi^^M^^^fsS^A^ffiiW^n^S^cfi^a^;

* ifc&iUirw&£ffei!r#tft

— 99 — ( j f t l - 2 )

b) &^^A^mA^^^^^^±miR^^um^^^mw^

imiXM%m&ftmx&m&tL&#±M%%=mmmM$mfti

i. p^^wnMmx^MMn&m&ii£fommmit&®M.

«@^*fs^^»(1982^,rt^¥)mH+-^iT^l^y%fft l>^i

^t^Ji«@rt^#i^pr^mart^^^^iiEX«'&^MB<J@^fe^

3- ^T^^fefgik^,±^SJPSl^Jlv^Jf^^fefgik^B^^^, ^ # # ^ j ^ i i i s ^ ^ ^ i a i f l ^ a { £ ^ % f s M ^ t w r A s ^ ^ ^ ^ -