the world article 008

4

Upload: merry-go-round

Post on 27-Jul-2015

14.789 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: The World Article 008
Page 2: The World Article 008

!"#$%#&#$'

29#008 !"#$ 2012 The world28 The world !"#$ 2012 #008

ʅʾʑˀʐÒʌʔʽʕʽˀʐÒ ʉ˕˃ʗʻʺʑˀʽʑÒʽÒˀʐʺʑʻʺʐ!"#$%#&#$'

%&'(" )*+#+("

!"#$%&'()' ) (*&'%&*,-&-(." !"#$% &'()($*+ — *,($ (- ./0%1 ."*2$%1 ( ($3(0$%1 3#4.3*5, 63* 4*7,/-"(8* '98"(4*5/"(.: $/ .3)/$(;/1 $/<#7* 29)$/"/. /01'2$3'((45 6+2.7#2, *#+(8$45 3 .#79": (-3-!-6(-9- .#'"$+3(-9- .&"22", (' *-6#";7!'3"'$ 2&-<(4: *'#'<+3"(+5 *- *-3-67 2-02$3'((4: =732$3 . #-6(-5 2$#"('. ).-#'', *#+(8$- -$=7<6"$> 2'08 -$ ('' *#+ *-!-1+ (';"$'5&+3-9- *#+'!", — (";43"8 «?$" 2$#"("» + -$9-#"<+3"82> + -$ '' 0'6, + -$ '' 6-2$+<'(+5, .-$-#4' 32' #"3(- 2&[email protected]! (+=$-<(4, =$-04 +2*4$43"$> *- ?$-!7 *-3-67 :-$> .".+'-(+076> =732$3". A (7<(- -9#-!(-' !7<'2$3-, =$-04 ;"9&8(7$> 3 23-B .#'"$+3(7B .-2!-*-&+$+=(7B 67@7 + ("5$+ $"! 3'&+.7B 2+#-$2.7B !'=$7 - #-6+('-!"$'#+, .-$-#"8 04 $'08 *-(+!"&" + &B0+&".

!" #" $%&'()*+. !,, -)- (./-#., 0)+"(', 12()*+34 /)$)+5 .6"#-2. 7.#4+ 89"+40' :2/4-;'" 0%39' . #"8(.3+'+"95-#%< "" .='&-)<. >.+.02 1+. #"95:4, 8.+.02 1+. 3$4+.".

?) #"" .&'@)*+34. A.+4, -):)9.35 &%, — 30"=#.. B)- @" 0.@#., ' .&'/% — .#' #" 3.:'/)+"95#%. ?. 3/"(@)+5-34 #"+ 3'9. C -.D/) 3.$3"0 2@ #"$0.D.+2, -.D/) #)-.8'-9.35, $/(2D $.:50' — ' $%-89"3#' #)(2@2 $"35 +.+ 8.+.- 28("-.$, #"/.3-):)##.3+", ' /("09*;", :9.3+'. E%-89"3#29 — #) 0'D ()33"49)35 /%0-) /2="$#., +4@"3+', ' 3#.$) 3+)9. #" 8. 3"&". F2-0)"=5 — -)- 0.D? C :)1"0? ?" #2@#. &%9., $3" 823+.", $"/5 4 @" 3. $3"0' "" 8.(.-)-0', 3+()3+40' ' .='&-)0' $3", /2=., 8.#'0)*, 8(.-;)* ' 9*&9*.

?" :)'D(%$)* #'-.D/). B)-, :#)"+", .&<./4+34 3 9*-&.$#'6",. >.9=)@-) $8"("/, 8.9=)@-) #):)/, @.#D9'-(2"0 39.$)0', "/$) :)0"+-#%" 29%&-', -()3#%, 6$"+.-, :)8'3-), D/"-+. 30'("#'", -.D/)-+. :9.3+5, 3-(%$)"=5 39)&.3+5 — $3" 'D(). G :/"35 #"+, #" $%<./'+ +)-. H2+, -)- 3 0)+"(5*, — -)@"+34, 1'3+, '3-("#"#, ) 20.0 8.#'0)"=5, -)- 0#.D. #"/.D.$)('$)"=5, #"/./"9%$)"=5 ' -)- I)-+'-1"3-' <.+"9 &% 320"+5, 2:#)+5 ' 3.$"(='+5. ?. $.+ J+) D'-D)#+3-)4 8(.8)3+5 2$)@"#'4 ' #"8('-.3#.$"##.3+' 39.$#. 0"=)"+ /%=)+5 ' #" /)"+ /",-3+$.$)+5.

H"&" <.1"+34 :)/)$)+5 ", $.8(.3%. K);" . 8(.=9.0. L +.0, -.D/) $ "" @':#' ";" #" &%9. +"&4. E D92&'#" /2=' +% #)/""=534 239%=)+5, 1+. ()#"", -.#"1#. @", &%9. <2@". M#)1'+"95#.. C 9'=5 3 +$.'0

8.4$9"#'"0 "" 89"1' ()38(4-0'9'35, .#) :)/%=)9) 8.9#., D(2/5*. M)@'9). ?. 8.1"02-+. $34-', (): $%<./'+ +)-, 1+. +% 38()='$)"=5 "" #" . +.0, ' 3 .+$"+)0' #" 8.921)"+34 38()$'+534. F) 1+. +)0, 1);" .+$"+ — +'='#). C +% $%#2@-/"# -.8)+534 $ I)-+)< 3)0, 89"3+' 9.D'1"3-'" 8)2+'#%, <$)+)+5, 39.$#. /'-.D. &%-) :) <$.3+, 3$.' 3)0%" 921='"

0%39' ' 3+)()+534 2/"(-@)+5 '<, 23$.'+5 ' #)8()$'+5 $ #2@#." (239.. ?. 8.9.@) (2-2 #) 3"(/6" — #) $3" J+. 1)3+. #" <$)+)"+ #' $("0"#', #' 3'9.

C 8.+.0, +% #" $3"D/) 12$3+$2"=5 $ 3"&" 30"9.3+5 :)/)+5 $.8(.3. ?" ': &.4:#' .+$"+), -.+.(%, $/(2D :)-<.1"+34 $%&(.3'+5, #" ()3-8)-.$)$. L+ 3+%/). E"/5 +% <.+4 &% "/'#.@/%, #. 8("-/)9. >("/)+"953+$. $ +$.", 8('(./". C 1+. &% +)0 #' D.$.('9' 8(. I)-+%, 8(. 8.-

3+28-', +% :#)"=5, 1+. $3" #)1'#)"+34 3 0%39'. C D(%-:"=5 3"&4, — "39' 20""=5 D(%:+5, — '3-9*1'+"95#. :) 8.0%39%. L#' $"/5 -2/) ='(" ' .+$)@#"" (")95#.-3+'. E .&N"-+'$#., (")95-#.3+' ?)8.9".#, — .# &%9 ./'#, ) $ 0%394< — -)@/%, +("+',. C $.+ +% #" 30""=5, 8.+.02 1+. 8("/)9. >.:$.-9'9 /.823+'+5, 1+. +), /(2D)4, .#) D/"-+. 921=", '#+"("3#"" ' 3 #", &%9. &% 32;"3+$"##. -.0I.(+#"". C 823-), $% "/$) :#)-.0%, ' #" 82+)"=5 +% +2(':0 3 J0'D()6'",, 1"(+ 8.-&"(', #. +% $.+ +.1#. :#)"=5, 1+. +)0, 3 #",, #) "" +"(('+.-('' — +)0 ' "3+5 .#), #)3+.-4;)4 +$.4 @':#5. E -.+.(., +% &.95=" #" #'-+.. C /)@" #" -+.-+. +)0. G, 3-.("", +"&" ' $.$3" #)89"$)+5, -+. +%, 8.-+.02 1+. +% 8(.3+. 31)3+9'$. E"/5 "3+5 $3" 8("/8.3%9-'...

C $.+ +% +.95-. 8./20)9, ";" ' 3/"9)+5 #" 238"9, /) ' #" 3.&'()934, "39' &%+5 .+--(.$"##%0 — 3+()=#.. C .#) .& J+.0 #'1"D. #" :#)"+, /)@" #" 8("/8.9)D)"+, &.9"" +.D., 3.:/)"+34 $8"1)+9"#'", 1+. ",, $ 32;#.3+', 89"$)+5 #) +$.' 3)0%" 30"9%" 0%39'. E .&;"0 — +% $(./" &% 1'3+ 8"("/ #"*. ?. 2@" $ -)#/)9)< 3.&3+$"##.D. (21#.D. 8(.-':$./3+$). C04 -)#/)9)0 — 3.$"3+5, ' .#. +"&" #" .1"#5 '/"+.

?. $.9#"#'" ':9'=#" — +% "/'#3+$"##%, :('+"95 38"-+)-94, ' 823+5 +% 3"&4 8.+'<.#"1-2 "=5, — 8('-(.-"=5 2-23% 0)<(.$%0 <)9)+.0. O+"='=534 $("0"#"0, #()$)-0', $.:0.@#.3+40' :#)+5, 8.-#'0)+5 ' 8.+("&94+5. E -.#6" -.#6.$, +% #" ./'#.- $ 3$.-", 8"1)9' ' ()/.3+', -.30.-8.9'+':0 — #)= .&;',

ǗǡǩǭÓƽÓǥǝƺǡǣÓƻƺǰǝǢƸǤǡƸǣÓÓƸƸÓƻǢƸǨǡÓƼƷƽƻƼǰǣǡǢǡƽǭ�ÓƿǧƼ«ǣƼǢǯǬƼǥƼ«ǀƿǥǧƿҧ«ǡǁǃǢǰDz

Page 3: The World Article 008

!"#$%#&#$'!"#$%#&#$'

31#008 !"#$ 2012 The world30 The world !"#$ 2012 #008

ʅʾʑˀʐÒʌʔʽʕʽˀʐÒ ʉ˕˃ʗʻʺʑˀʽʑÒʽÒˀʐʺʑʻʺʐ ʅʾʑˀʐÒʌʔʽʕʽˀʐÒ ʉ˕˃ʗʻʺʑˀʽʑÒʽÒˀʐʺʑʻʺʐ

/(2D ' &()+. C .3+)9)35 3)0)4 0)9.3+5 — #)21'+534 .&0)-#%$)+534. C#)1" +4D.3+#)4 #"9.$-.3+5 ' 3+%/ 8"("/ #"* &2/2+ 3.8(.$.@/)+5 +"&4 $3* @':#5.

G ./#)@/%, D/"-#'&2/5 $ P2J#.3-G,("3", #) .+(":-" 0"@/2 /$204-+("04 8.8%+--)0' @':#', +% $/(2D #) 0'D, ) 0.@"+ &%+5, /)@" #) 0'#2+2, 3.$"(="##. $#":)8#. — ' .+ +.D. ";" &.9"" /'-. /94 20), 23+%/'=534 "". C #)1#"=5 &)9)#3'(.$)+5 #) 239.$#.0 -)#)+" #)/ 8(.8)3+5* #()$-

3+$"##.3+': $9"$. — .#) :)-392@'$)"+, $8()$. — 3'9 #"+ 8./#4+5 D9):) ' 8.30.+("+5 ", $ 9'6.. C +)- &% +% ' -)-1)934 $8()$.-$9"$. /. -.#6) 3$.'< /#",, "39' &% :/()$%, 30%39 #" $:&./('9 +$." 3.:#)-#'", ) @':#5 #" 8./+.9-#29) $ 38'#2, 39.$#. :)0"=-)$-="D.34 $ .1"("/'. C +% 32<. &(.3'=5 3)0 3"&", — /(2D'0, +% :#)"=5, $3" #" $)@#., — #. $3" ()$#. 4 9*&9* "", -)-., &% .#) #' &%9). C $(./" &% — '38.$"/)934, D("<' .+82;"#%. H.95-. .+1"D. .84+5 D(%:"=5 3"&4 — 8.#4+5 #" $%<./'+.

G &%$)"+ $"/5 '#)1". H%, &%+5 0.@"+, +.@" <.+"9 &% +)-. B.D/) $3" 8(.:()1#""

' 1';". P": $"+<.D. &)D)@) ' +4@"9.D. D(2:). >.-#)3+.4-;"02, ) :#)1'+ — /94 -()3.-+% 3*@"+), 3 &.95=", /()0.,, #. .+ +.D. ";" 8('+4D)+"95-#"", — $"/5 $3" 0% 8./3.:#)-+"95#. 0"1+)"0 . /()0", $'/4 9'=5 $ #", '3+'##2* @':#5 ' -)-.,-+. &.9"" 0"#"" .1"-$'/#%, 30%39. H)- $.+, &%-$)"+ +)-, 1+. $% #" $'/"9'35 #' ():2, .#) #'1"D. #" :#)"+ . +"&", #. +% 8.9.# "* ' $3", 1"0 +% /%='=5, -)-'0 &% -('3+)95#. 1'3+%0 #' &%9. 3'#"" #"&., — $3" 8(.<./'+

1"(": "" 3'+.. C +%, :#)4 "" 9'=5 8. .&(%$-)0 I():, ():-(":2 D9): '9' #)&.(2 I.+.D-()I',, 12$3+$2"=5 3$." 3 #", #"':&"@#." (./3+$.. C +)- .+1)4##., $3", /2=.*, ' 1"0 /)95=" — +"0 3'95#"" — 9*-&'=5. ?" 8("$.:#.3'=5 ' #" 8('#'@)"=5. H% <.1"=5 +.95--. ./#.D. — 2$'/"+534. C #"+ .+$"+) #) $.8(.3 «:)1"0?». H% #" 0.@"=5 '#)1". H"&" $)@#. <.+4 &% ./#)@/%, #. 3-)-:)+5 ", «:/()$3+$2,». C 823+5 &.95=" #'-.D/), #. "/'#.@/% #)/., — -)- '#)1" @'+5?

H% ()33-):%$)"=5 . #", /(2D'0. ?. -)--+. $'#.$)-+. — $"/5 $% #" :#)-.0%. H% +.95-. :#)"=5, 1+. .#) "3+5,

' J+.D. /.3+)+.1#.. ?" D.(-/'=534, #" 3+%/'=534, +"&" 0)9. 1+. "3+5 3-):)+5, #. +(.,-) :)()#"" .&/20)##%< J8'+"+.$ $3"D/) #)D.+.$" $ +$."0 $"(&)95#.0 -)(0)#". C -)@/2* 3$.* '3-(.0"+-#2* ("15 . #", +% :)-)#1'-$)"=5 ./'#)-.$.: «0% 3-.(. 2$'/'034, /)». C +)- #"9.$-. 29%&)"=534, &2/+. 302;)-435, 1+. +)- 0"/9'9 ' /. 3'< 8.( #" 3/"9)9 J+.D.. G $"/5 .#) 3.$3"0 (4/.0. G +% 0"/-9'=5 $8.9#" .3.:#)##.. B)- 23%#.$9"##%, ("&"#.-, 2:-

#)$=',, 1+. D/"-+. #) 3$"+" "3+5 "D. (./#)4 0)+5. C $.+ J+' 30"=)##%" 12$3+$) — 9*&$' - +.,, 1+. $%()3+'9), 2$)@"#'4 - 3'+2)6'', /2=)-;", .&'/% #) +2, 1+. &(.3'-9), #"'3+.$.D. 9*&.8%+3+$), 3+()<), .+1)4#'4, /)$9"#'4 3. $3"< 3+.(.# — :)3+)$94-*+ .+8()$94+534 #) 8.'3-'. C $ +.+ 3)0%, 0.0"#+, -.D-/) +% #)<./'=5 "", (./#2*, #"+, — 8.8()$94"=5 3"&4, — (./'$=2*, 8.#'0)"=5, 1+. @'9 +.95-. /94 J+.D.. K+.&% #),+'. G /)95=" — #" 8(.-/20)9. E3+("+'+534? L 1"0 D.$.('+5? B)-? ?)/. 9'? B)- 8("/3+)$'+534? C +% +4-#"=5 $("04, :#)4, 1+.

ƳƼǦƼ

Page 4: The World Article 008

!"#$%#&#$'!"#$%#&#$'

33#008 !"#$ 2012 The world32 The world !"#$ 2012 #008

ʅʾʑˀʐÒʌʔʽʕʽˀʐÒ ʉ˕˃ʗʻʺʑˀʽʑÒʽÒˀʐʺʑʻʺʐ ʅʾʑˀʐÒʌʔʽʕʽˀʐÒ ʉ˕˃ʗʻʺʑˀʽʑÒʽÒˀʐʺʑʻʺʐ

8.9: ' &"@)9. Q):&2/' +"&4, ' +% .+$"+'=5 — 31)3+9'$. G $.8(.3 $3" ()$#. "3+5. C $.+ +% <.1"=5 239%=)+5 .+$"+. >.0#'+"? R% 9*&'0 :)/)$)+5 ", $.8(.3%. H)- $.+, +% &% $3+("+'934 ' &%9 &% 8("/"95-#. .+-(.$"##%0. B.#"1#. @", +.95-. $ .+$"+ #) $3+("1#2* .+-(.$"##.3+5, <.+4 ' &": #"" &% &%9. C, 0.@"+ &%+5, .#) &% 3-):)9) +"&" 1+.-+., 3.D("$-="" +"&4, 2+$"(/'9. &% $ 0%3-9', 1+. $3" 8()$'95#. ' +$." 31)3+5" — 8.-#)3+.4;"02 #)-3+.4;"". G $"/5 .#. ' 8()$/) +)-.". ?. 8.-) L?G #" 3-)@"+, +"&4 D(%:2+ 3.0#"#'4. E/(2D 3 #", &%9. &% ";" 921="?

?., 8. '(.#'' 32/5&%, $)=) $3+("1) '9' #" 3921)"+-34 $.$3", '9' 3921)"+34 3-.-(.8.3+'@#. ' $8.8%<)<. H% 8.9.# $)@#.3+', $.3"053.+ 3.(.- 1"+%(" 1"9.$"-) &": -.#6) .&(%$)*+ +$., +"9"-I.#. >4+#)/6)+5 0'#2+ #):)/ +% 8.8(.3'9 31"+, ) "D. $3" #" #"32+. O +"&4 $%9"+ 1"(": +(' 1)3). 7/" 2 $)3 (.:"+-)? ?"+, 4 #" 8(.3'9 $./2. E3" 320&2(-#., #"9"8. ' #" +)-, -)- +% 89)#'(.$)9. H% 3.$3"0 8.:)-&%9, . 1"0 <.+"9 "" 38(.3'+5. G .#) 8(' J+.0, 30'("##., &": ()/.3+', #. ' &": .3.-&"##., 8"1)9', 8('#'0)"+ +"&4. ?" 3+)()"+34 8.#()-$'+534, @)95, #. $. $34-.0 3921)" #" 9@"+. H% .3+)$94-"=5 ;"/(%" 1)"$%" $ .+"9", 8(%D)"=5 $ 0)='#2, +) $":"+ +"&4 $ )J(.8.(+, ' $.+ +% 2@" $ -("39" 2C, (",3 #) -)-.,-#'&2/5, 823+5 &2/"+ 7.#-.#D, 3+*)(/"33) 8./)"+ =)08)#-3-." ' 8(.3'+ .+-9*1'+5 0.&'95#%, +"9"I.#. C +2+ +% 8.#'0)"=5, 1+. $% /)@" #" 8..&;)9'35 -)- 39"/2"+. C #"':$"3+#., -.D/) +"8"(5 2$'/'+"35. ?., D9)$#.", +%

8.#49 — &": #"" +.@" 0.@-#. @'+5, ' $(./" &% +% $3" 3/"9)9 8()$'95#.. G 8(' J+.0 +.3-), +.#-)4, -)- ="9-.$)4 #'+5, 2@" 238"9) .&$'+5 +$.* ="*. K+. .84+5 #" +)-?

G 0.D9' &% &%+5 $0"3+". B)- #) I.+.-)(+.1-)< 3 $%-3+)$.-. G99"4 $/.95 0.(4, .# ' .#) '/2+ 8./ (21-2. R.(-;'#% ':N"9' '< 9'6), #. .#' 29%&)*+34. S+.95-. 9"+

$0"3+". G (4/.0 ";" .&4:)-+"95#. 3+.'+ 823+)4 3-)0",--). E.+ #) #", 0.D &% 3'/"+5 +%. C 921=", "39' #" $ (.9' #)&9*/)+"94, ) +.@" 3 -"0-+. $ 0.(;'#)<. C -)--+. 3():2 8.#4+#. — $% 3'95#"", 8.+.-02 1+. 30.D9'. C +)- 0#.D. 2:#)9'. C $% $%:%$)"+" 20'-9"#'", $.3<';"#'", '#.D/) 3.12$3+$'", @)9.3+5, 823+5 /)@" .+$();"#'", — 0)9. 9' &%$)"+, — #. $%:%$)"+". C +% 8.#'0)"=5, 1+. .#) — 1)3+5 +"&4, #" ()33+)+534 $)0, 3-.95-. &% /.(.D' #' ()3<.-/'9'35. E% "3+5 8(./.9@"-

#'" /(2D /(2D) ' :"(-)9. /(2D /(2D). B.D/) .#) .3+28)"+-34, -()3#""=5 +%, 8.8)/)"=5 $ &"/2 — ' .#) 95"+ 39":%. C #"+ $ $)="0 +)#/"0" 3.8"(-#'1"3+$), #"+ $.,#%. K+. :) D928.3+'? F), +% 3+("0'=534 :)$."$)+5 "" $#'0)#'", +"&" &% <.+"9.35, 1+.&% .#) +.-&., D.(/'9)35. T+. #" 3)0.-6"95, -.#"1#. #"+, #. +)- &% <.+"9.35. L#) $"/5 +)- 0#.D. /94 +"&4 :#)1'+, $% D.$.('-+" 3 #", #) ./#.0 4:%-", 8(' J+.0 #) $3"< 4:%-)< 0'() "" :.$2+ ./'#)-.$..

Q./'#).R.' .+#.="#'4 3 Q./'#.,

#" 39.@'9'35, -)-, #)$"(#.", 2 -)@/.D. 1"9.$"-), 3 /"+3+$) #" :#)$="D. .3"/9.3+'. O38"$ 8.@'+5 $ 1"+%("< 3+()#)< /. 3.$"(="##.9"+'4, :)-(2+'$ (.0)# 3 ?5*-U.(-.0, ', +)- #)'D()##.-$)@#. &(.3'$ >)-('@, 4 .1"#5 1)3+. 0"1+)9) . 3)0.0 8(.3+.0 ' ./#.$("-0"##. +)-.0 #"$.:0.@#.0 — #);28)+5 -.(#'. K"9.$"-2, $ 8('#6'8", #2@#) 320)3="/-=)4 0"1+), 1+.&% &%9. . 1"0 3 D(23+5* ' #)/"@/., $:/.<-#2+5 8./ 0),3-'0 9'$#"0.

C $/(2D, 3.$"(="##. #".-@'/)##., #" $.$("04 ', 4 &% /)@" 3-):)9), #"-3+)+', 0"1+) 0.4 .32;"3+$'9)35. >('=9. 8.#'0)#'" 8(.3+",=", '3+'-#%: Q./'#) — J+. #" 0"3+., #" :"094, <.+4, 1"D. 92-)$'+5, <.+"9.35 &% <()#'+5 D.(3+5 "" $ &)#.1-", J+. #" +.1-) #) -)(+", #" #):$)#'" ' /)@" #" 9*/'. T+. I2#/)0"#+, +$.4 9'1#)4 $#2+("##44 -295+2() ' <)()-+"( 23+("09"#',. H.1--) .+31"+), "39' <.+'+". C 8.-+.02 +)- $)@#. &%+5 3 #"* $ 0'(", #" -.#I9'-+.$)+5. E"/5, 8. 32+', $% 3 #", ./#. 6"9.", ' $ 9*&$' $)=) 3'9).

$.+ $ 9*&., 0.0"#+ .#) #) ()33+.4#'' :$.#-). ?. -)-, -.D/) ' 1+. 3-):)+5? E.8(.-3%, $.8(.3%, $.8(.3%, 'D(), 8("$()+'$=)434 $ )D.#'*, ' (":295+)+, "39' <$)+'9. 3'9, — $3"D/) -.(.+-', $%-/.< ' ='(.-. .+-(%+%" D9):). C D/"-+. $ D92&'#" 3.:#)#'4 3$"(&'+ $%3-.1'$=)4 ': 8)-04+', 1"(+ :#)"+ :)1"0, I():) «+)- $.+ +% -)-.,, 3"$"(#%, .9"#5!». !/$) 3/"(@'$)"=5 30"<, 8.#'0)4, — #"($#.". L9"#5 #" /)"+ 8.-.4, 0.:D 89)$'+34 #) 0.(.:", ' +%

30.+('=5 ", $ D9):), $8"($%" .;2;)4, 1+. :#)1'+ #" '0"+5 39.$. G $ "" $:D94/" $3"D. 8. 12+5-12+5. ?"0#.D. #"/.2-0"#'4, 12+.1-2 #"9.$-.3+', /.3)/), 9*&.8%+3+$. ' 8('-$%1#)4 38"=-). G ";" D.(3+5 .6"#-'. H% $'/'=5, 1+. .#) .6"#'$)"+ +"&4, ) ():$" '0"-"+ #) +. 8()$.? ?. 1"(+ 3 #'0, 3 8()$.0, +% =)('=5 D9):)-0' 8. "" 9'62, 8%+)435 #)-+-#2+534 #) 3)02* 0)9.3+5 9*&$', 3.$"3+' '9' <.+4 &% .&%-#.$"##., 1"9.$"1"3-., @)9.3+'.

R)0).?. +)0 #"+ #'1"D., 1+.

+% 0.D &% &(.3'+5 $ -.(:'#2 3 '3-("##.3+5*.

C $/(2D .#) 8('D9)=)"+ $.,+', -.(0'+ +"&4 <.9./-#%0 328.0. E #"0 92-, ) +% #" "=5 92-. C $% .3+.(.@-#. +)-, -)- 3)8V(%, 3+28)"+" #) #"8./D.+.$9"##2* 8.1$2 /')9.D) "/$) (./#%< 9*/",. G 0.@"+ &%+5, +"&" #" <$)+)-"+ 3'9, <.+5 +% ' :.$"=5 J+. 8(":("#'"0, ' $)=) $3+("-1) +)- ' .3+)"+34 #"0.,. H% 2<./'=5, #" 238"$ 8(',+'. C J+. +.@" $%<./. C 3 J+.D. 0.0"#+) $ +$."0 $"(&)95#.0 -)(0)#" 8.4$94"+34 ";" ./#) '3+.('4. L #",. E% $'/"9'35.

B.(.+-.. A$)+'9.. H% $3" . #", :#)"=5. H"8"(5.

G ";", :#)"+", &%$)"+ -(),#.3+5 ():20#., /'3+)#-6''. B.D/) $% 3.$"(="##. .3.:#)##., +(":$. ' &":J0.-6'.#)95#. .+/)94"+"35 /(2D .+ /(2D). H)-." 3921)"+34, -.D/) $)=' .+#.="#'4 '31"(-8)9' 3"&4 ' &.95=" #'1"D. #" 0.D2+ /)+5 $)0 .&.'0. E% D.(/'+"35 +"0, -)- &":&.9":-#"##. ' /)@" #":)0"+#. 8(.-':.="9 $)= ():(%$. R#.D'" ' 8()$/) #" :)0"+'9'. L&'/-#"" $3"D. 3.:#)$)+5, 1+. #" :)0"+'9) .#), #. J+2 D)/-2* 0%39'=-2 D.#'0 8(.15. L#) 9"D-. 2<./'+, :#)4, 1+. $3"D/) '0""+ $.:0.@#.3+5 $"(#2+5-

34 ' $.,+' &": 3+2-). E /.-@/9'$2* ' ./'#.-2* #.15, -.D/) +)- :4&-., 1+. $8"($%" #)+4D'$)"=5 #.3-', <.+4 $3* @':#5 38)9 #)D'=.0. C9' $ 8(.&-", 2 P(2-9'#3-.D. 0.3+), 2 +"&4 +.D/) :)1"0-+. 'D()"+ ()/'. F@):, ) $. $3"< 3.3"/#'< 0)='#)<, :)3+(4$-='< 3 +.&.* (4/.0 $ .1"("/' :) @':#5*, :)#4+. 8)33)@'(-3-." 3'/"#5". G 2 +"&4 #) #"0 8.-.'+34 2+("##', 3J#/$'1. C $/(2D 3+)#.$'+34 +)- +.-3-9'$., 1+. +% .+ .+1)4#'4 2/)(4"=5 -29)-.0 $ -9)-3.#

' +2+ @" 9.$'=5 8.9#%" #"-/.20"#'4 $:D94/% 3.3"/#'< $./'+"9",. ?"($%. G $ :)8'-3#., -#'@-" 8(' J+.0 $.-3"053.+ 3.(.- 1"+%(" #.0"(), ' 3+. +('/6)+5 84+5 +% #"/)$-#. 2/)9'9, — 1'3+'9 8)04+5. ?. 8.:$.#'+5 #"-.02. ?" $(' 3"&", +% 0.@"=5 8.:$.#'+5 9*&.02 ': $.350'3.+ 3.(.-) 1"+%("<, ' 0'#'020 1"+%("-3+) ': #'< &2/2+ 31)3+9'$% +"&4 39%=)+5. ?. +% #'-.-D. #" <.1"=5 $'/"+5. H% &% 3 2/.$.953+$'"0 $3+("+'9-34 3 #", ' 8(.3+. 8.D.$.('9 8. /2=)0. H"&4 +"(:)"+ ./'# $.8(.3: 8()$'95#. 9' $% 8.-3+28'9'? E.+ $(./" &% $3" .+9'1#.. !3+5 $3", - 1"02 ="9,

ǝǨƿ«ǩǃǧǢƼǦƽǧǨ�«ǥǝƺǰÓǢǡǨǤƷǰÓǝǤƾǥƼƸǤǤǰǰÓƹƾǢǭǥƾƼƷÓǤ«DŽƼǁƼƾǨƽǁ«ǃǂǨǁƽǦǥƽǧǤҧƷƿǢǤǧƼ