the royal gazette royale€¦ · ship act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited...

35
The Royal Gazette Fredericton New Brunswick Gazette royale Fredericton Nouveau-Brunswick Vol. 179 Wednesday, March 24, 2021 / Le mercredi 24 mars 2021 211 ISSN 1714-9428 Notice to Readers The Royal Gazette is officially published Online. Except for formatting, documents are published in The Royal Gazette as submitted. Material submitted for publication must be received by The Royal Gazette coordinator no later than noon, at least 7 working days prior to Wednesday’s publication. However, when there is a public holiday, please contact the coordinator. Avis aux lecteurs La Gazette royale est publiée de façon officielle en ligne. Sauf pour le formatage, les documents sont publiés dans la Gazette royale comme soumis. Les documents à publier doivent parvenir au coordonnateur de la Gazette royale, avant midi au moins 7 jours ouvrables avant le mercredi de publication. En cas de jour férié, veuillez communiquer avec le coordonnateur. REF.# / COMPANY NAME / NOM DE COMPAGNIE NO.DE REF 058787 058787 N.B. LTD. 510576 510576 N. B. LTD. 513267 513267 N.B. LTD. 609261 609261 N.B. Inc. 622100 622100 N.B. LTD. 622421 622421 N.B. Inc. 628576 628576 N.B. INC. 628577 628577 N.B. INC. 628714 628714 N.B. Ltd. 634934 634934 NB LTD. 641214 641214 N.B. Limited 654283 654283 N.B. Ltd. 654444 654444 N.B. INC. 660673 660673 N.B. Inc. Avis de dissolution de corporations provinciales et d’annulation de l’enregistrement des corporations extraprovinciales Avis de dissolution de corporations provinciales Sachez que les corporations provinciales suivantes ont été dissoutes en date du 9 mars 2021 en vertu de l’alinéa 139(1)c) de la Loi sur les cor- porations commerciales, puisque lesdites corporations ont fait défaut de faire parvenir au directeur les droits, avis et/ou documents requis par la Loi. Les certificats de dissolution délivrés sont datés du 9 mars 2021. Loi sur les corporations commerciales Notice of dissolution of provincial corporations and cancella- tion of the registration of extra-provincial corporations Notice of dissolution of provincial corporations Take notice that the following provincial corporations have been dis- solved as of March 9, 2021, pursuant to paragraph 139(1)(c) of the Business Corporations Act, as the said corporations have been in default in sending to the Director fees, notices and/or documents re- quired by the Act. Certificates of Dissolution have been issued dated- March 9, 2021. Business Corporations Act

Upload: others

Post on 27-Mar-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The RoyalGazette

FrederictonNew Brunswick

Gazetteroyale

FrederictonNouveau-Brunswick

Vol. 179 Wednesday, March 24, 2021 / Le mercredi 24 mars 2021 211

ISSN 1714-9428

Notice to Readers

The Royal Gazette is officially published Online.Except for formatting, documents are published in TheRoyal Gazette as submitted. Material submitted for publication must be received byThe Royal Gazette coordinator no later than noon, at least7 working days prior to Wednesday’s publication.However, when there is a public holiday, please contactthe coordinator.

Avis aux lecteurs

La Gazette royale est publiée de façon officielle en ligne.Sauf pour le formatage, les documents sont publiés dansla Gazette royale comme soumis. Les documents à publier doivent parvenir aucoordonnateur de la Gazette royale, avant midi au moins7 jours ouvrables avant le mercredi de publication. Encas de jour férié, veuillez communiquer avec lecoordonnateur.

REF.# / COMPANY NAME / NOM DE COMPAGNIE

NO.DE REF

058787 058787 N.B. LTD.510576 510576 N. B. LTD.

513267 513267 N.B. LTD.609261 609261 N.B. Inc.622100 622100 N.B. LTD.622421 622421 N.B. Inc.628576 628576 N.B. INC.628577 628577 N.B. INC.

628714 628714 N.B. Ltd.634934 634934 NB LTD.641214 641214 N.B. Limited654283 654283 N.B. Ltd.654444 654444 N.B. INC.660673 660673 N.B. Inc.

Avis de dissolution de corporations provinciales et d’annulationde l’enregistrement des corporations extraprovinciales

Avis de dissolution de corporations provincialesSachez que les corporations provinciales suivantes ont été dissoutes endate du 9 mars 2021 en vertu de l’alinéa 139(1)c) de la Loi sur les cor-porations commerciales, puisque lesdites corporations ont fait défautde faire parvenir au directeur les droits, avis et/ou documents requis parla Loi. Les certificats de dissolution délivrés sont datés du 9 mars2021.

Loi sur les corporationscommerciales

Notice of dissolution of provincial corporations and cancella-tion of the registration of extra-provincial corporations

Notice of dissolution of provincial corporationsTake notice that the following provincial corporations have been dis-solved as of March 9, 2021, pursuant to paragraph 139(1)(c) of theBusiness Corporations Act, as the said corporations have been indefault in sending to the Director fees, notices and/or documents re-quired by the Act. Certificates of Dissolution have been issued dated-March 9, 2021.

Business Corporations Act

Page 2: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 212 Gazette royale — 24 mars 2021

667190 667190 N.B. Ltd.673290 673290 NB Ltd.673350 673350 N.B. INC.673548 673548 NB Inc.673564 673564 N.B. Inc.679651 679651 NB Ltd.685800 685800 N.B. LTD.685959 685959 NB Ltd.685961 685961 NB INC.686070 686070 NB INC.686127 686127 N.B. Inc.692701 692701 N.B. Ltd.692846 692846 NB Inc.699139 699139 NB Ltd.699145 699145 N.B. Inc.699149 699149 N.B. Inc.699178 699178 NB Ltd.699195 699195 N.B. INC.699236 699236 N.B. INC.699245 699245 N.B. INC.699451 699451 N.B. LTD.699455 699455 NB Ltd.699493 699493 NB INC.699501 699501 N.B. Ltd.692351 ABILITYscaled Inc.501231 ANDRE BOUCHARD PLOMBERIE &

CHAUFFAGE INC.686040 ARJEM CONSULTANCY

INTERNATIONAL INC.641282 Asia-Housing Canada Inc.505964 B D S M Canada Inc.692559 Bernie’s Electric & Insulation (2016) Ltd.

515643 Birchwood Environmental Management Inc.

673491 CamHam Holdings Inc.654196 Cansquare (Canada 8) GP Limited673547 Choquette et Fils inc.699593 CINDICOM COMMUNICATIONS INC.505841 COMPTABILITE J.G. LOSIER LTEE699193 DRM Marine Consultancy Inc.685782 DRYMIC & BROTEC LTD.040473 DUFOUR ENTERPRISES LIMITED666826 Dutchmen Holdings Ltd.673617 Everette Construction Ltd.692693 FAESTHETIC MEDIA NORTH LTD.615827 FERRON CONSULTANCY LIMITED699310 FRANK ROY TRUCKING INC.634836 Gretzky Construction and Consulting

Services Ltd.660495 Gulf Atlantic Seafood Inc.699299 Hammerhead Human Resources Inc.673493 INTERVAL CONSULTING GROUP

INC.014799 J. RAYMOND SAVAGE LTD.699242 Jeason’s ElectriK Ltée615568 Kelaur Productions Inc.699377 Last Leak Roofing Inc.505933 LAZY RIVER DEVELOPMENTS LTD.635076 Little Rays of Sunshine Inc.673251 M.O.B. & F.D. TRANSPORT INC.667113 Mariko Consulting Limited015550 Martin Flewwelling Holdings Inc.699317 MCLAUGHLIN ELECTRICAL LTD.699375 Millennium Education Inc.

699427 MKL Asset Management Ltd.673338 MSP Consultant Inc.692717 Neal’s Automotive & Heavy Repair Inc.615635 NON FERROUS TRADING LTD.673402 PELLETIER CARON HOLDINGS LTD.699110 PICONE HEALTH LTD.679516 Pierre Paquet c.p. inc.686078 Pink Plexus Geek Inc.647826 Pomar Enterprises Inc.628787 Presco Commercial Ltd.508063 R.B. APPLIANCE & SMALL ENGINE

REPAIRS INC.660606 Ray of Light Daycare Inc.050887 ROB CROWE’S AUTO BODY LTD.666819 Ronar Corp.508080 RURAL ESTATES LAND LTD.699147 RYTEK DIGITAL INC. 604189 S R C PROFESSIONAL

CORPORATION667115 Saskia Consulting Limited508011 SEEFISH DOCKSIDE MONITORS INC.699186 SHANGLIN INTERNATIONAL

TRADE LTD.503389 SKYRIDGE SYSTEMS INC.015428 SPARKLE DRY CLEANING LTD.654478 Sucoma Services Inc.699191 THE WOODMAN GROUP (FOOD

SERVICES) LTD.694872 TNT SHOW BAR INC.020810 W.S.W. ENTERPRISES LTD.043294 WILLIAM B. BRENNAN LTD.660547 XIZHUO AUTO SERVICES LTD.

____________________

Notice of cancellationof registration of extra-provincial corporations

Take notice that the registrations of the following extra-provincial cor-porations have been cancelled as of March 9, 2021, pursuant to para-graph 201(1)(a) of the Business Corporations Act as the said corpora-tions have been in default in sending to the Director fees, notices and/or documents required by the Act:

____________________

Avis d’annulationde l’enregistrement des corporations extraprovinciales

Sachez que l’enregistrement des corporations extraprovinciales sui-vantes a été annulé en date du 9 mars 2021 en vertu del’alinéa 201(1)a) de la Loi sur les corporations commerciales, puisquelesdites corporations ont fait défaut de faire parvenir au directeur lesdroits, avis et/ou documents requis par la Loi :

REF.# / COMPANY NAME / NOM DE COMPAGNIE

NO.DE REF699286 Blacktop Equipment & Supply Limited654484 COMINAR ATLANTIC CANADA INC.666834 Gestion François Perreault inc.

692734 GWFT GO WITH THE FLOW TECH-NOLOGIES INC.

608381 J M TURCOTTE LTÉE660434 KINECTRICS NSS INC.699322 Maritime Pod Solutions Inc.666708 MGN DIESEL INC.666844 NuCerity Canada Holdings ULC

699315 PRO TRANSPORT INC.686059 SHANTI YOGI INC.654042 WALTON BIG LAKE DEVELOPMENT

CORPORATION699202 WORLD RENEWABLES INC.

Avis de dissolution de compagnies provincialesSoyez avisé que les compagnies provinciales suivantes ont été dis-soutes en date du 9 mars 2021 en vertu de l’alinéa 35(1)c) de la Loi surles compagnies, puisque lesdites compagnies ont fait défaut de faireparvenir au directeur les droits, avis et/ou documents requis par la Loi.Les certificats de dissolution délivrés sont datés du 9 mars 2021.

Loi sur les compagnies

Notice of dissolution of provincial companiesTake notice that the following provincial companies have been dis-solved as of March 9, 2021, pursuant to paragraph 35(1)(c) of theCompanies Act, as the said companies have been in default in sendingto the Director fees, notices and/or documents required by the Act. Cer-tificates of Dissolution have been issued dated March 9, 2021.

Companies Act

REF.# / COMPANY NAME / NOM DE COMPAGNIE

NO.DE REF

002894 BATHURST ASSOCIATION FOR COMMUNITY LIVING INC.

ASSOCIATION POUR L’INTEGRATION

COMMUNAUTAIRE DE BATHURST INC.

699203 Comité Organisateur de la 39e Finale des Jeux de l’Acadie 2018 Inc.

660718 L’Association Professionnelle des Naturotherapeutes et Naturopathes du NB inc.

660689 LYMAN DAWN STREET ASSOCIATION LIMITED

022163 NORTHERN NEW BRUNSWICK PROSPECTORS AND DEVELOPERS ASSOCIATION

699525 Société Culturelle Edmundston Inc.025039 SYNCHRO NEW BRUNSWICK INC.

Page 3: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 213 Gazette royale — 24 mars 2021

REF.# / COMPANY NAME / NOM DE COMPAGNIE

NO.DE REF

678398 CAMBRIDGE FINE JEWELRY646179 FIVE ELMS678209 River Valley Bus Tours

678180 Ronald & Michel Renov678463 St. Martins Country Inn677576 TROISELLE

SACHEZ QUE, conformément aux articles 12.3 et 12.31 de la Loi surl’enregistrement des sociétés en nom collectif et des appellationscommerciales, L.R.N.-B. de 1973, ch. P-5, le registraire a annulé, le9 mars 2021, en vertu de ladite loi, l’enregistrement des certificats desociétés en nom collectif indiqués à l’annexe « A » ci-jointe et des cer-tificats d’appellations commerciales des commerces indiqués à l’an-nexe « B » ci-jointe en raison du fait que ces firmes ou commerces ontnégligé de faire enregistrer des certificats de renouvellement confor-mément à l’alinéa 3(1)b) ou c) ou au paragraphe 3.1(2) ou 9(7) de laditeloi, selon le cas.

Loi sur l’enregistrement dessociétés en nom collectif et

des appellations commercialesTAKE NOTICE that, pursuant to sections 12.3 and 12.31 of the Part-nerships and Business Names Registration Act R.S.N.B., 1973, c. P-5,the Registrar under the said Act has cancelled, effective March 9,2021, the registration of the certificates of partnership of the firms setforth in Schedule “A” annexed hereto and the certificates of businessnames of the businesses set forth in Schedule “B” annexed hereto byreason of the fact the said firms and businesses have failed to registercertificates of renewal in accordance with paragraph 3(1)(b) or (c) orsubsection 3.1(2) or 9(7), as the case may be applicable, of the said Act.

Partnerships and BusinessNames Registration Act

Schedule “A” / Annexe « A »Certificates of Partnerships / Certificats de sociétés en nom collectif

Schedule “B” / Annexe « B »Certificates of Business Names / Certificats d’appellations commerciales

REF.# / COMPANY NAME / NOM DE COMPAGNIE

NO.DE REF.

678401 A.C. Precious Toes Foot Care678402 Agape Nursing FootCare678329 AIRTIME CROSSFIT678340 Ameublement Thério646416 AQUAVIVA678347 Atlantic Conservation & Environmental

Sciences678376 AUSTIN’S RECREATION678415 Beyond Coaching & Consultant678534 Brooklyn Deli678443 Canwest Safety Services347617 Carillion Construction Canada678609 Casablanca Spa & Slimming Centre678500 Chris Dyer Guide Sevice678506 Clermont Cleaning Services646078 Courtage et consultation Robichaud

Brokerage and Consulting678366 Crazy Halloween Store678670 Culligan Moncton678568 CUTCO At Home608056 CWRIGHT CONSULTING678527 Dawns Cafe on Maple678700 Delivered Beauty678585 Derek Cormier Hockey & Consulting678353 DISTRIBUTION CHALEUR VENDING677620 DVP PLAN678492 East Valley Ventures608162 Eric’s Painting & Drywall678617 EveryDay Matters Senior Care with

Sharon678720 Expert Flooring / Plancher expert678696 FLASH IT TEETH WHITENING678478 Full Spectrum Construction678531 Grimco Sign Supplies678170 Grumpy’s Dumpsters678358 Hair at Ease

678562 HALTE SCOLAIRE STE-ANNE-DE-MADAWASKA

678626 HD SUPPLY INDUSTRIAL SOLUTIONS

678730 Healing From the Heart Counselling Services

678464 Homeworth Renovations678489 Hunting the Big ones678356 Integrity Heating614222 iSpark Learning Solutions646950 Jack’s Pantry678714 Jaymel Windows, Doors & Siding678400 Jercules Fine Beef Jerky678436 Jo G Designs678601 Jomar Dairy678745 Julien Rentals678477 Kaye-Eyking Transport 678333 Laforest Documentation Services678703 Lincoln Renovations678604 LONE WOODS GROOMING678691 LP Roofing678591 M & J Kinney Roofing646417 MARITIME COFFEE SERVICE678411 Mark Goodine Forestry678756 Moza-ik Yoga & Fitness678410 MYJ Auto body678692 NJH Property Maintenance678529 No Nails Plus Woodworking Carpentry &

CNC678602 Northern Charm Photography678755 NR - Nutrition Renewal678497 Of the North Beverage Co.607966 PandJ Upholstery678429 PCS ANCHOR’S AWAY646089 PET-TRIFIC GROOMING614077 PETS UNLIMITED614076 PETS UNLIMITED EXPRESS678595 PHANIE DÉCO678391 Physiothérapie Richibucto Physiotherapy678545 RED X COURIER678148 ROBCO CONTRACTING

678662 RONA EDMUNDSTON678447 Ryan Kingston Golf678426 Sarah Ann Fine Art678592 Sassy’s Pub678472 SAVTime Rental Properties678739 SB Powder Coating678746 Scottywood International646268 Scrappy - The Metal Man678688 Sheila Antle Wellness Consultant678360 Shepherd’s Way Counseling and

Consulting678364 Silverstone Benefits678538 SKYTECH SURVEYS678679 Stephanie Comeau Photography613961 STORAGE TO GO678221 Stylish You Hair Studio & Spa646088 Sun Products Canada678537 Sunshine Express678377 Syndicate Construction646890 Synergy Shoppe678395 TAC RESTORE613746 Taxi Holmes678454 Terra Nova Maintenance & Reliability678744 THE CABINET FACTORY678375 The KV Market678656 The Pure Naked Soul Centre678693 Thomas 1 Deliveries678499 Todd Daye Guide Service678169 Top of The Town Auto678606 Transitions Coaching, Counselling &

Consulting613973 Treasure Hunt Liquidators International678220 Urban Barn Photography678250 Voyages Chris’ Tours678605 Westmorland Family Services678706 Wholistic Approach by Leah Anstis678027 WIGSCAN678535 Winslow Works of Art678544 YMB Consulting678453 Zuiding Consulting

Page 4: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 214 Gazette royale — 24 mars 2021

REF.# / COMPANY NAME / NOM DE COMPAGNIE

NO.DE REF.

501304 501304 N.B. LTD.604394 604394 NB Ltd.635395 635395 N.B. Ltd.648390 648390 NB INC.648477 648477 NB Inc.654879 654879 N.B. Inc.667220 667220 N.B. Ltd.667333 667333 N.B. Inc.667360 667360 NEW BRUNSWICK INC.667669 667669 N.B. Limited673697 673697 N.B. Inc.673953 673953 N.B. Inc.686593 686593 N.B. Ltd.697473 697473 NB Inc.699609 699609 NB Ltd.699618 699618 New Brunswick INC.699647 699647 N.B. LTD.699819 699819 N.B. Inc.699835 699835 NB INC.699864 699864 NB INC.700014 700014 N.B. LIMITED699630 A&D Highway 10 Autobody Inc.034707 A.C. WOODWORKING LTD.680226 ALDAN Holdings Inc.699951 Antek Trading Co., Ltd.000715 ARMSTRONG & BRUCE INSURANCE

LIMITED699891 AZ Fit Inc.667283 BAIGAR Investments Inc.654526 Benson Properties Ltd667327 Bleuets RL Ltée654516 blinkx (Canada) Inc.680181 Bronzage Zana inc.680038 C. S. Technologies Group Inc.661051 CHANTEE WEALTH INC.003499 CHARLEBOIS REALTY LIMITED

055905 CLINIQUE DE PHYSIOTHERAPIE N.D.K. INC.

674140 COLDSPRING FARM LTD.648396 Comfort Mattress Inc.654527 Coverdale Ventures Ltd515822 Creative Services Inc.506179 DOOLY’S ANTIGONISH INC.661189 Dr Etsé Outcha Adjahoto C.P. Inc.623006 DR. FERNANDO ROJAS

PROFESSIONAL CORPORATION038480 DUNHAM’S FISH HATCHERY LTD.674142 ECOVERSE CANADA INC.654563 ELMHURST SAND & GRAVEL LTD679799 F & R Health, Safety and Environmental

Solutions Inc.692946 Finlay Studios Inc.700076 First NB Financial Inc.661139 Foyer L’Oasis de Paix Inc.006913 GALWAY-CONCORD LIMITED-

GALWAY-CONCORDE LIMITEE641670 GLOBAL TECHNIX INC.654963 Golden Cab Inc.699617 High Country Power Sport Inc.699669 INBERGO BUSINESS AND

CULTURAL EXCHANGE LTD.051069 J & S RESTAURANT LTD.040434 JADOR BIJOUTERIE LTEE034735 K. PATEL CONVENIENCE STORE

LTD.501383 KESSINGER/HUNTER MGMT.

(CANADA) INC.699837 L&A Maple Travel Inc.031201 L. H. GOULD HOLDINGS LTD.009444 L. W. F. ENTERPRISES LTD.693350 Lazer Iz Miramichi Inc.699955 LP Marketing Solutions Inc.010848 M. J. MELENCHUK LTD.699775 Martin and Young Restaurants Inc.699663 MASGWI PURE ROOTS INC.622991 McGinn Holdings Ltd.686508 Mission Flooring Inc.

635561 NCC FINANCIAL INC.686358 NORDSTROM & ASSOCIATES INC.699789 OPTIMUM CLAIM SERVICES LTD. -

SERVICES DE RÉCLAMATIONS OPTIMUM LTÉE

693049 Outlier Management Ltd.686662 Outlier Realty Ltd.013422 PROMOCO ENTERPRISES LTD.693096 Province Group Enterprises Inc.609985 QUIZNO’S CANADA ADVERTISING

FUND INC FONDS PUBLICITAIRE QUIZNO’S

CANADA INC.513485 RALPH’S REPAIR SERVICE INC.693311 RD Sport VTT Ltée673974 Restaurant Chez-Nous 2013 Inc.686334 RFM Parking NB INC.667263 RICHIBUCTO FURNITURE 2012 LTD.

/ MEUBLES RICHIBUCTO 2012 LTÉE.

661294 RPG VANS INC.699848 S.M.U. Development Inc.654600 Sanity Investments Ltd.693281 SHEPHARD FINANCIAL &

INVESTMENT SERVICES INC.699965 SHIPLEY’S LANDSCAPING LTD.648446 SIDEOUT SPORTS INC.661233 SmartSoft Technologies Inc.699658 Steeves Mountain Truck & Trailer Repair

Inc.686401 STUART COASTAL BOAT REPAIR

LTD.641775 Sunset Tanning Ltd.674121 SYLVAIN ROY TRUCKING INC.680043 Synderesis Ltd.604362 TITAN STORAGE BARNS INC.699887 TSG Trading Inc.693001 Univers Électrique Inc.016909 WALLACE HOLDINGS LTD.048577 WALTON’S CONCRETE LTD.699814 Willow Property Inc.660869 Xiplinx Technologies Ltd.

Avis de dissolution de corporations provinciales et d’annulationde l’enregistrement des corporations extraprovinciales

Avis de dissolution de corporations provincialesSachez que les corporations provinciales suivantes ont été dissoutes endate du 11 mars 2021 en vertu de l’alinéa 139(1)c) de la Loi sur lescorporations commerciales, puisque lesdites corporations ont fait dé-faut de faire parvenir au directeur les droits, avis et/ou documents re-quis par la Loi. Les certificats de dissolution délivrés sont datés du 11mars 2021 .

Loi sur les corporationscommerciales

Notice of dissolution of provincial corporations and cancella-tion of the registration of extra-provincial corporations

Notice of dissolution of provincial corporationsTake notice that the following provincial corporations have been dis-solved as of March 11, 2021, pursuant to paragraph 139(1)(c) of theBusiness Corporations Act, as the said corporations have been indefault in sending to the Director fees, notices and/or documents re-quired by the Act. Certificates of Dissolution have been issued dated-March 11, 2021.

Business Corporations Act

Notice of cancellationof registration of extra-provincial corporations

Take notice that the registrations of the following extra-provincial cor-porations have been cancelled as of March 11, 2021, pursuant to para-graph 201(1)(a) of the Business Corporations Act as the said corpora-tions have been in default in sending to the Director fees, notices and/or documents required by the Act:

Avis d’annulationde l’enregistrement des corporations extraprovinciales

Sachez que l’enregistrement des corporations extraprovinciales sui-vantes a été annulé en date du 11 mars 2021 en vertu del’alinéa 201(1)a) de la Loi sur les corporations commerciales, puisquelesdites corporations ont fait défaut de faire parvenir au directeur lesdroits, avis et/ou documents requis par la Loi :

REF.# / COMPANY NAME / NOM DE COMPAGNIE

NO.DE REF.

071231 157864 CANADA INC.692653 ALRON MILLWORK INC.699718 Artisan Procurement Solutions Inc.

673865 BIZINTERFACE-CANADA INC.642030 CABLELYNC INC.699758 Checkpoint Creative Studios Incorporated674080 David MacEachern Promotions

Incorporated667210 DOMCOR HEALTH, SAFETY &

SECURITY INC.

072436 FEDERAL EXPRESS CANADA LTD.679700 Geokinetics Exploration, Inc.622967 GIBERSON ENTERPRISES LTD.699786 Hot Topic (Canada) Inc.686553 Maritime Specialty Foods, Inc.699689 PINNACLE RECOVERY, INC.699981 RICHARD P. HARVEY AND

ASSOCIATES LIMITED

Page 5: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 215 Gazette royale — 24 mars 2021

REF.# / COMPANY NAME / NOM DE COMPAGNIE

NO.DE REF.

699640 Annie’s Place Daycare Ltd.655395 Cardinal Pomerleau NPO Inc.

022843 CHIGNECTO SKI CLUB INC.692374 Fredericton Junior Roller Derby

Association Inc.660866 GRAND MANAN ANIMAL WELFARE

LEAGUE INC.699724 Indigenous Disability Organization Inc.

616238 L’international du cerf-volant à Dieppe - Dieppe Kite International Inc.

003876 LE CLUB LOUIS-HEBERT INC.010013 LODGE SAINT JOHN NO. 27, F. & A.M.

INCORPORATED

Avis de dissolution de compagnies provincialesSoyez avisé que les compagnies provinciales suivantes ont été dis-soutes en date du 11 mars 2021 en vertu de l’alinéa 35(1)c) de la Loisur les compagnies, puisque lesdites compagnies ont fait défaut defaire parvenir au directeur les droits, avis et/ou documents requis par laLoi. Les certificats de dissolution délivrés sont datés du 11 mars 2021.

Loi sur les compagnies

Notice of dissolution of provincial companiesTake notice that the following provincial companies have been dis-solved as of March 11, 2021, pursuant to paragraph 35(1)(c) of theCompanies Act, as the said companies have been in default in sendingto the Director fees, notices and/or documents required by the Act. Cer-tificates of Dissolution have been issued dated March 11, 2021.

Companies Act

SACHEZ QUE, conformément aux articles 12.3 et 12.31 de la Loi surl’enregistrement des sociétés en nom collectif et des appellationscommerciales, L.R.N.-B. de 1973, ch. P-5, le registraire a annulé, le11 mars 2021, en vertu de ladite loi, l’enregistrement des certificats desociétés en nom collectif indiqués à l’annexe « A » ci-jointe et des cer-tificats d’appellations commerciales des commerces indiqués à l’an-nexe « B » ci-jointe en raison du fait que ces firmes ou commerces ontnégligé de faire enregistrer des certificats de renouvellement confor-mément à l’alinéa 3(1)b) ou c) ou au paragraphe 3.1(2) ou 9(7) de laditeloi, selon le cas.

Loi sur l’enregistrement dessociétés en nom collectif et

des appellations commercialesTAKE NOTICE that, pursuant to sections 12.3 and 12.31 of the Part-nerships and Business Names Registration Act R.S.N.B., 1973, c. P-5,the Registrar under the said Act has cancelled, effectiveMarch 11, 2021, the registration of the certificates of partnership ofthe firms set forth in Schedule “A” annexed hereto and the certificatesof business names of the businesses set forth in Schedule “B” annexedhereto by reason of the fact the said firms and businesses have failed toregister certificates of renewal in accordance with paragraph 3(1)(b) or(c) or subsection 3.1(2) or 9(7), as the case may be applicable, of thesaid Act.

Partnerships and BusinessNames Registration Act

Schedule “A” / Annexe « A »Certificates of Partnerships / Certificats de sociétés en nom collectif

REF.# / COMPANY NAME / NOM DE COMPAGNIE

NO.DE REF.

641456 360 Hockey Training679035 BUNKER HILL ORGANICS678972 CANINE CONSULTANTS &

LEARNING ACADEMY

678822 Capstone Automation604090 DOMAINE PARLEE ESTATE641170 Dufour Cedar Products641443 F. & G. Allain Bros. Construction &

Renovation678913 J’ai dit bon musique678852 LaMeena Creative312116 M & D CONVENIENCE

678856 NHF TRANSPORT641180 O’Coin du Vin678549 Olde Graystead Ranch345562 River Signs & Laminating641469 Royridge Holsteins678936 Storetodoor Solutions

Schedule “B” / Annexe « B »Certificates of Business Names / Certificats d’appellations commerciales

678908 50/50 Tics678826 ACURA OF MONCTON640711 AEGIS Strategies678903 Aero View Photography678792 ALL INCLUSIVE EDUCATION AND

DEVELOPMENT/DEVELOPPEMENT ET EDUCATION ABSOLUS

679056 Angie’s Interior Painting & Cleaning679209 Anne Marie’s Quilting Services678988 Arctic Force Computers615370 ARISE329753 ATLANTIC COASTGUIDE641235 Atlantic Drivewise

641066 Avide Property Management679055 AYMAN TOMAS CONTRACTING

AND GENERAL MAINTENANCE678771 BALANCED LEADER K9 SERVICES615745 BATHURST VETERINARY CLINIC678399 Belyea’s Cove Landscaping & Property

Services679030 BIC BUSINESS INCUBATOR CAFE678790 Blue Lupin Fiber Arts641239 Boorne Photographic Imaging678969 BUSY BEAVER CLEANERS678844 C-Tech Cleaning Solutions679201 CEDAR CREEK KITCHENS AND

VANITIES

678831 CF Rodeo678877 CHARLENE PIERCE RMT641312 Chessie’s Upholstery679087 Cloud Nine Club641594 Codiac Pet Supply679079 CONNIE’S HAPPY FEET679135 Cooking New Brunswick679120 Country In-Home Senior Care329754 COURIER WEEKEND647664 Crelogix Portfolio Services679203 CRIMSON GLOBAL SOLUTIONS647930 Cross Country Manufacturing678964 CT Transcription Services

Page 6: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 216 Gazette royale — 24 mars 2021

641090 CVU SOFTWARE641226 Direct Hit Taxidermy678945 Dragon Manor Rentals641027 Drivewise New Brunswick678924 DTS Home Improvement 679105 Ed’s Grocery & Gas Bar679063 EliteTrainer641592 ESQUIRE TAVERN678843 Everyday People Financial678995 EXCELL-PRO678808 Fancy Dog Salon641250 Fava Pottery641253 Fernand Basque Paint & Reno679006 Forelock To Fetlock641244 FOUR ACES HOME INSPECTIONS679048 GET E’R DONE LAWN CARE & SNOW

PLOWING678861 GinPa Music603336 GLEN’S AUTO CLIMATE678833 Governor’s Table Camps641019 Groupe Transformation Team640010 Grove Motel641503 GWG IT679181 HAMMOND RIVER CORPORATE

OUTFITTERS615769 Heather’s Community Daycare679239 Herbal Magic679241 Heritage Cranberry Farm678431 HIS & HAIRS MOBILE678663 Hridayakasha The Spirit of Yoga641417 HSL NUCLEAR JOINT VENTURE641380 In The Heart Of The Country Furnishings679153 Infinity Assistance Care Services634749 INVESTMENT PLANNING COUNSEL679127 J&S Welding604015 Jack’s Pizza & Donairs678805 Jan’s Resto-Pub609262 JEWELS OF THE DEEP679159 Jo Galbraith Design678784 JV AUTO SALES678981 K & L Floral Decors679000 Keswick Auto Sales641059 KINGS COUNTY EXCAVATORS653572 Kurius Intelligent Homes & Buildings

678773 Laid Back Pub678758 LB SNOWRIDERS679147 Léger Insulation & Firestop635278 Livingston Freight678938 LOVE MUG POTTERY679155 Loyalist City Ribfest641302 MACPHERSON CONSTRUCTION678817 Mark’s Landscaping679004 Marx Memorabilia678264 Mary Majka Scholarship Fund / Fonds de

bourses d’études Mary Majka609235 Massive Graphics, Displays, Exhibits641037 McLAUGHLIN PLACE678810 Mercy Me Deliveries641378 Michael Colwell Interior Design & Decor679197 Miss Wink679013 Motel Medic312155 MRS. DRESS-UP’S COSTUME

RENTALS678985 Music Garden Lessons679070 MyoWellness Therapeutic Massage679202 NATIVE HARVEST (ATLANTIC)

SEAFOOD604096 NETTOYEURS RESTIGOUCHE

CLEANERS678947 NICHOLAS DEFAZIO AUTOBODY679192 O.C. Taylor Seminar Services640878 Off Your Desk Administrative Services608432 PATTERSON ARCTIC CAT679038 PMR Deliveries678881 Professional in Pink (PIP) Consulting

Services345535 R. Garnett Service Centre679059 Rachael Ann Collection Two640867 RAYMOND’S DELI641447 Reliable Door & Window641213 RGH Project Management Services640932 RITE-WAY CLEANERS678978 River Valley Honey678814 ROADTEST345316 S. B. INFORMATIQUE PLUS679166 Saint John Civic Orchestra679165 Saint John Symphony Orchestra

641414 SALISBURY EARLY LEARNING CENTRE

679206 SEBOMARINE647009 Security Liaison PKI614596 Services de Doula Naturella Doula

Services678980 Shauna’s Hair and Esthetics678957 Show Tyme en Acadie à la Radio678992 Sipreme Coffeehouse679067 Smilelynn Books678986 Stagnum Environmental Services678997 Studio Pianissimo679049 T K S Deliveries679015 Tandem Consultant Plus679189 TANGLED esthetics and hair679145 TD OptionsPlus Relief641156 Techno Communications679173 Ted MacDonald Painting & Drywall641391 THE CHRYSALIS WELLNESS

CENTRE679142 The Cruise Professionals603963 THE GREENHOUSE WINDOW678855 The Iron Horse Bar & Grill329752 THE SAINT CROIX COURIER678864 THUNDERSTRUCK K9603813 Tim’s All Sales641086 TLC Enterprises673081 TP Lunch & Catering603459 TRENDSETTING HAIR DESIGN678846 Tri-T Management & Consulting679098 TVCC Construction 679216 Ultra V Tanning Studio641030 UNIQUE MARKETING CONCEPTS678952 Up In Smoke Too678898 Urban Stickers678897 Urban Stix640958 VALLEYVIEW MOTEL679228 Wally’s Wagon Express679138 Watling Insulation641034 WINDWARD DESIGN GROUP678876 Xact Communication Xact678928 Xtreme Powder Coating678762 Yosub International Trading

Purse-n- All Creations Inc. Nackawic 722088 2021 02 01

Miramichi Disc Golf Inc. Miramichi 722453 2021 02 16

Milestones Early Learning Centre Inc. Saint John 722486 2021 02 17

SHAKJACKERS HOUSE MOVING LTD. New Bridge 722489 2021 02 17

Petitcodiac Accounting Services Inc. Penobsquis 722493 2021 02 17

Feast Atlantic Inc. Dieppe 722496 2021 02 17

MAJER PROPERTIES INC. Moncton 722497 2021 02 17

WATTSOURCE ELECTRICAL INC. Sainte-Marie-de-Kent 722502 2021 02 18

Loi sur les corporations commercialesBusiness Corporations Act

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of incorporation has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commer-ciales, un certificat de constitution en corporation a été émis à :

ReferenceNumber Date

Registered Office Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Bureau enregistré référence année mois jour

Page 7: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 217 Gazette royale — 24 mars 2021

Rosemary Lynn’s Massage Inc. Salisbury 722503 2021 02 18

722505 N.B. LTD. Lutes Mountain 722505 2021 02 18

Betts’ Cleaning Service Inc. Riverview 722511 2021 02 18

Ciolette’s Rent and Repair Services Inc. Moncton 722513 2021 02 18

D. R. Reid Technical Services Inc. Quispamsis 722514 2021 02 18

Rene Pitre Entreprises Inc. Dunlop 722516 2021 02 18

Steve Furlotte Holdings Inc. Bathurst 722517 2021 02 18

Lussier Technical Corp. Grand-Barachois 722518 2021 02 18

Atlantic Diverse Services Inc. Bouctouche 722519 2021 02 18

SEAMUS BYRNE FOR NEW BRUNSWICK INC. Rothesay 722520 2021 02 18

Gibson Creek Timber Company Ltd. Première nation de Woodstock First Nation

722531 2021 02 18

SkyVine Investments Inc. Nerepis 722532 2021 02 18

Mill Creek Automotive Inc. Riverview 722536 2021 02 19

Lightfors Canada Inc. Oak Point 722538 2021 02 19

PJC Homes Inc. Saint-Antoine 722543 2021 02 19

CLARITY ATLANTIC STRATEGIC SOLUTIONS INC. Saint John 722545 2021 02 19

Up and Down Auto Wrecker Ltd. Dorchester 722546 2021 02 19

Cerridwen’s Cauldron Ltd. Oromocto 722547 2021 02 19

MARUSCA INVESTMENT HOLDING Inc. Moncton 722548 2021 02 19

Bangaru Psy Professional Corp. Dieppe 722551 2021 02 19

LUXkbs Cabinetry Inc. Moncton 722558 2021 02 20

Dodalie Medical Inc. Grand-Sault / Grand Falls 722561 2021 02 20

722566 N.B. Ltd. Saint John 722566 2021 02 21

TriggerX Technologies Inc. Fredericton 722582 2021 02 22

Dr. Aman Wadhwani Prof. Corp. Moncton 722590 2021 02 22

The Country Roofer Inc. Rusagonis 722597 2021 02 22

722600 NB Inc. Escuminac 722600 2021 02 22

Maritime Progression NB Inc. Moncton 722604 2021 02 22

722606 N.B. INC. Fredericton 722606 2021 02 22

Anchor’s Storage Inc. Saint-Edouard-de-Kent 722607 2021 02 22

AG Chase Holdings Inc. Saint John 722608 2021 02 22

Delta Electric Systems Ltd. Bloomfield 722610 2021 02 22

Smooth Riding PowerSports Inc. Quispamsis 722612 2021 02 22

Global Solar Inc. Noonan 722617 2021 02 23

722620 N.B. INC. Saint John 722620 2021 02 23

722621 N.B. Inc. New Maryland 722621 2021 02 23

Page 8: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 218 Gazette royale — 24 mars 2021

Pêcheries Christine K. Ltée Rivière-du-Portage 722624 2021 02 23

722625 N.-B. Ltée Caraquet 722625 2021 02 23

46North Group of Companies Inc. Moncton 722633 2021 02 23

SHIHAN MARKET LTD. Fredericton 722634 2021 02 23

722643 N.B. Inc. Rothesay 722643 2021 02 23

Deeg Timberland Ltd. Fredericton 722650 2021 02 23

Winter Sunrise Marketing Ltd. Moncton 722660 2021 02 24

GATIEN PROPERTY MANAGEMENT LTD. Kingston 722664 2021 02 24

Lorne Beers Electric Ltd. Grande-Digue 722666 2021 02 24

Spearhead Survival Inc. Lincoln 722667 2021 02 24

Barracudauae Hardware Training Inc. Fredericton 722668 2021 02 24

Trinity Builders Ltd. Rothesay 722672 2021 02 24

Applied Medical Canada Corporation Saint John 722673 2021 02 24

Danielle & Mark Connell Farm Inc. Lower Cambridge 722677 2021 02 24

722681 N.B. Ltd. Rothesay 722681 2021 02 24

Dr. M. Jason MacDonald, P.C. Inc. Moncton 722685 2021 02 25

722686 NB LTD. Bathurst 722686 2021 02 25

ERA Holdings Ltd. Fredericton 722687 2021 02 25

Heather O Real Estate Inc. Rothesay 722690 2021 02 25

Hanwell Lumber Corporation Fredericton 722692 2021 02 25

722694 N.B. Ltd. Fredericton 722694 2021 02 25

722695 NB Ltd. Saint John 722695 2021 02 25

O’Toole Venture Capital Inc. Rothesay 722696 2021 02 25

CLINIQUE PEDIATRIQUE DRE NADINE KABWE C.P. INC. Edmundston 722699 2021 02 25

Darvishi’s Greenmarket and Grocery Store Inc. Fredericton 722708 2021 02 25

Metepenagiag Moncton 1 Lands Corporation Red Bank 722709 2021 02 25

Neith Publishing Corporation Saint John 722711 2021 02 25

722712 NB Inc. Moncton 722712 2021 02 25

722713 NB INC. Riverview 722713 2021 02 25

Best Home Storage Ltd. Fredericton 722720 2021 02 25

Merrill Appraisals Ltd. Kingsley 722721 2021 02 25

722722 N.B. INC. Rothesay 722722 2021 02 25

722723 N.B. INC. Saint John 722723 2021 02 25

Titanium Excavation & Yard Corp. Moncton 722724 2021 02 25

The Holistic Space- Wellness Suites INC. Riverview 722728 2021 02 25

722733 N.B. Inc. Moncton 722733 2021 02 26

722736 N.B. Inc. Memramcook 722736 2021 02 26

Page 9: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 219 Gazette royale — 24 mars 2021

NOTICE OF CORRECTION / AVIS D’ERRATUMBusiness Corporations Act / Loi sur les corporations commerciales

In relation to a certificate of incorporation issued on December 4, 2020 under the name of “FraserCanHoldings Inc.”, beingcorporation #720681, notice is given that pursuant to s. 189 of the Act, the Director has issued a corrected certificate of incorporation,correcting the “Schedule – Share Structure / Annexe – Organisation du capital social” to the attached articles.

Sachez que, relativement au certificat de constitution en incorporation délivré le 4 décembre 2020 à « FraserCanHoldingsInc. », dont le numéro de corporation est 720681, le directeur a délivré, conformément à l’article 189 de la Loi, un certificat corrigéd’incorporation corrigeant le « Schedule – Share Structure / Annexe – Organisation du capital social » des articles ci-joints.

_____________________________________________________

722738 N.B. LTD. Richibucto Road 722738 2021 02 26

Inspire Early Learning Centre Inc. Saint John 722741 2021 02 26

Rockledge Investment Inc. Moncton 722751 2021 02 26

Maple Notch Property Corp. Bathurst 722763 2021 02 26

722766 NB Inc. Quispamsis 722766 2021 02 26

Ryan’s Custom Cutting Inc. Killarney Road 722778 2021 03 01

722780 N.B. Inc. Fredericton 722780 2021 03 01

Country Lane Estates NB Inc. Fredericton 722784 2021 03 01

Totton Enterprises Inc. Norton 722789 2021 03 01

PECHERIES ERIC MICHEL LTEE Pointe Sauvage 722790 2021 03 01

722803 NB Ltd. Saint John 722803 2021 03 01

722810 N.B. Inc. Fredericton 722810 2021 03 02

Astrolabe Health Inc. Moncton 722814 2021 03 02

JOco Holdings Inc. Fredericton 722815 2021 03 02

722817 N.B. Ltd. Dieppe 722817 2021 03 02

722821 NB Ltd. Saint John 722821 2021 03 02

Indigenous Canadian Energy (NB) Ltd. Moncton 722822 2021 03 02

ElleCal Holdings Inc. Moncton 722825 2021 03 02

722828 N.B. Inc. Fredericton 722828 2021 03 02

722829 N.B. Inc. Fredericton 722829 2021 03 02

722830 N.B. Inc. Fredericton 722830 2021 03 02

722832 N.B. Inc. Fredericton 722832 2021 03 02

722833 N.B. Inc. Fredericton 722833 2021 03 02

Danoli Holdings Inc. Grand-Barachois 722834 2021 03 02

WK Industrial Services Canada Corp. Saint John 722840 2021 03 02

JanLex Holdings Inc. Grand-Barachois 722844 2021 03 02

722845 N.-B. INC. LSD of Drummond / DSL de Drummond 722845 2021 03 02

SWJ TECHNOLOGY CA Ltd. Saint John 722848 2021 03 02

722853 N.B. INC. Saint John 722853 2021 03 02

_____________________________________________________

Page 10: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 220 Gazette royale — 24 mars 2021

NOTICE OF CORRECTION / AVIS D’ERRATUMBusiness Corporations Act / Loi sur les corporations commerciales

In relation to a certificate of incorporation issued on December 4, 2020 under the name of “FraserUSHoldings Inc.”, beingcorporation #720687, notice is given that pursuant to s. 189 of the Act, the Director has issued a corrected certificate of incorporation,correcting the “Schedule – Share Structure / Annexe – Organisation du capital social” to the attached articles.

Sachez que, relativement au certificat de constitution en incorporation délivré le 4 décembre 2020 à « FraserUSHoldings Inc.», dont le numéro de corporation est 720687, le directeur a délivré, conformément à l’article 189 de la Loi, un certificat corrigéd’incorporation corrigeant le « Schedule – Share Structure / Annexe – Organisation du capital social » des articles ci-joints.

_____________________________________________________

NOTICE OF CORRECTION / AVIS D’ERRATUMBusiness Corporations Act / Loi sur les corporations commerciales

In relation to a certificate of incorporation issued on December 4, 2020 under the name of “FraserBKRHoldings Inc.”, beingcorporation #720692, notice is given that pursuant to s. 189 of the Act, the Director has issued a corrected certificate of incorporation,correcting the “Schedule – Share Structure / Annexe – Organisation du capital social” to the attached articles.

Sachez que, relativement au certificat de constitution en incorporation délivré le 4 décembre 2020 à « FraserBKRHoldingsInc. », dont le numéro de corporation est 720692, le directeur a délivré, conformément à l’article 189 de la Loi, un certificat corrigéd’incorporation corrigeant le « Schedule – Share Structure / Annexe – Organisation du capital social » des articles ci-joints.

_____________________________________________________

In relation to a certificate of incorporation issued on February 18, 2021 under the name of “WATTSOURCE ELECTRICALINC.”, being corporation #722502, notice is given that pursuant to s. 189 of the Act, the Deputy Director has issued a correctedcertificate of incorporation, correcting the date of incorporation from “February 18, 2021” to “February 24, 2021”.

Sachez que, relativement au certificat de constitution en incorporation délivré le 18 février 2021 à « WATTSOURCEELECTRICAL INC. », dont le numéro de corporation est 722502, le directeur adjoint a délivré, conformément à l’article 189 de laLoi, un certificat corrigé d’incorporation faisant passer la date d’incorporation du « 18 février 2021 » au « 24 février 2021 ».

_____________________________________________________

NOTICE OF CORRECTION / AVIS D’ERRATUMBusiness Corporations Act / Loi sur les corporations commerciales

In relation to a certificate of incorporation issued on December 4, 2020 under the name of “WaltonBKRHoldings Inc.”, beingcorporation #720697, notice is given that pursuant to s. 189 of the Act, the Director has issued a corrected certificate of incorporation,correcting the “Schedule – Share Structure / Annexe – Organisation du capital social” to the attached articles.

Sachez que, relativement au certificat de constitution en incorporation délivré le 4 décembre 2020 à « WaltonBKRHoldingsInc. », dont le numéro de corporation est 720697, le directeur a délivré, conformément à l’article 189 de la Loi, un certificat corrigéd’incorporation corrigeant le « Schedule – Share Structure / Annexe – Organisation du capital social » des articles ci-joints.

_____________________________________________________

Great Canadian Dollar Store (1993) Ltd. Rothesay Colombie-Britannique /British Columbia

722760 2021 02 26

_____________________________________________________

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpo-rations Act, a certificate of continuance has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de prorogation a été émis à :

Previous ReferenceJurisdiction Number Date

Registered Office Compétence Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Bureau enregistré antérieure référence année mois jour

Page 11: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 221 Gazette royale — 24 mars 2021

FUNDY MOTORS (1995) LTD. 501390 2021 02 25

RED GREEN HOLDINGS INC. 504128 2021 02 18

PHEASANT RIDGE REALTY INC. 507836 2021 02 18

Keswick House Limited 514034 2021 02 22

Armour Holdings Inc. 515313 2021 02 18

516223 N.B. LTD. 516223 2021 02 25

Dale’s Enterprises Ltd. 516357 2021 03 01

GinoMax Holdings Inc. 601640 2021 02 26

Armour Realty Inc. 610003 2021 02 18

615250 N.B. Ltd. 615250 2021 02 22

Club de golf Fox Creek Golf Club Inc. 616888 2021 02 26

CyberScout, Inc. 658145 2021 02 25

Dr. M.A. MacMillan, Prof. Corp. 658169 2021 02 19

C.W.C. SALES & MARKETING CONSULTING INC. 663941 2021 02 24

R&M Berger Medical Inc. 664549 2021 02 26

Dr. Gavin Langille Professional Corporation 676722 2021 02 24

Saint John Nissan Inc. 677914 2021 02 25

678457 NB INC. 678457 2021 02 25

C&E Autumnwood Holdings Ltd. 680842 2021 02 22

Benchmark Fabricators Inc. 682579 2021 02 23

683140 NB Inc. 683140 2021 02 23

Dr. Brendan Sheehan Professional Corporation 684239 2021 02 23

689056 N.B. Inc. 689056 2021 02 19

Dr. Sachar Dvorkin (2016) Professional Corporation 689926 2021 02 19

GEORGE’S PLUMBING & HEATING (1985) LTD. 692938 2021 02 19

Go-Go Group Inc. 704497 2021 03 01

705826 N.B. Limited 705826 2021 02 26

CARNIVAL FARMS LTD. 711413 2021 02 18

East Coast Innovation Inc. 714367 2021 02 24

714617 NB INC. 714617 2021 02 18

715110 N.B. Ltd. 715110 2021 02 23

Arch Street Holding Corp. 718476 2021 02 25

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of amendment has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de modification a été émis à :

DateReference Number Year Month Day

Name / Raison sociale Numéro de référence année mois jour

Page 12: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 222 Gazette royale — 24 mars 2021

Eastgate Academy Inc. 719145 2021 02 24

Gagnon Interior Concept Studio Inc. 719972 2021 02 22

Eastern Offroad & Performance Inc. 721249 2021 02 25

PROG REALTY HOLDINGS INC. 721617 2021 03 01

Duquette Construction (2021) Inc. 722019 2021 02 18

_____________________________________________________

Allain Holdings Ltd. ALLAIN DRYWALL LTD. 054375 2021 02 26

Osocosye 21 Holdings Inc. Dr. William E. Irving Professional Corporation 622880 2021 02 24

655031 N.B. Inc. ID Concept Inc. 655031 2021 02 18

Maritime Distributors Inc. Poplar Holdings Inc. 678246 2021 03 02

The Smart Energy Company Inc. NEXGEN TODAY GROUP OF COMPANIES INC. 690850 2021 02 18

McManaman NB COP Holdings Inc. DR. JOHN McMANAMAN (NEW BRUNSWICK)PROFESSIONAL CORPORATION

700881 2021 03 01

DAL IMMIGRATION CONSULTING LTD. 717609 NB Ltd. 717609 2021 02 21

Jonic Coldtech HVAC-R Inc. 719664 NB Inc. 719664 2021 02 18

Embracer Exchangeco ATA Inc. EEC-AA Inc. 720187 2021 02 19

Embracer Canada ATA Holdings Inc. ECH-AA Inc. 720190 2021 02 19

Embracer Canada IUGO Holdings Inc. ECH-IU Inc. 720193 2021 02 19

Embracer Exchangeco IUGO Inc. EEC-IU Inc. 720194 2021 02 19

Caring Hearts Veterinary Cardiology P.C. Inc. 721384 N.B. Inc. 721384 2021 03 01

Atlantic Growth Solutions Inc. 721166 N.B. Inc. 722529 2021 02 18

AMEUBLEMENT MILIX INC. 722150 NB INC. 722626 2021 03 01

683140 NB Inc. 722385 NB Inc. 722646 2021 03 01

BENCHMARK FABRICATORS INC. 684772 NB Inc. 722647 2021 03 01

MULTI RADIATOR SERVICES LTD. 722272 N.B. INC. 722675 2021 03 01

Henri Godin & Fils Ltée 721706 NB INC. 722775 2021 03 01

_____________________________________________________

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of amendment which includes a change inname has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de modification contenant un changement de raisonsociale a été émis à :

DatePrevious name Reference Number Year Month Day

Name / Raison sociale Ancienne raison sociale Numéro de référence année mois jour

Page 13: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 223 Gazette royale — 24 mars 2021

721166 N.B. Inc. Atlantic Growth Solutions Inc.721166 N.B. Inc.

Fredericton 722529 2021 02 18

722150 NB INC. AMEUBLEMENT MILIX INC.722150 NB INC.

Saint-Quentin 722626 2021 03 01

722385 NB Inc. 683140 NB Inc.722385 NB Inc.

Dieppe 722646 2021 03 01

684772 NB Inc. Benchmark Fabricators Inc.684772 NB Inc.

Dieppe 722647 2021 03 01

Bouctouche Bay Inn Inc. Butterfly Energy Systems Inc.BOUCTOUCHE BAY INN INC.

Dieppe 722671 2021 03 01

722272 N.B. INC. MULTI RADIATOR SERVICES LTD.722272 N.B. INC. 722274 N.B. INC.

Moncton 722675 2021 03 01

FUNDY MOTORS (1995) LTD. FUNDY MOTORS (1995) LTD.691680 N.B. Inc.

Saint John 722730 2021 02 26

Khan Ba’al Inc. Khan Ba’al Inc.722712 NB Inc.

Moncton 722743 2021 03 01

719674 N.B. INC. COLLINGWOOD HOME LTD.719674 N.B. INC.

Fredericton 722758 2021 02 26

721706 NB INC. HENRI GODIN & FILS LTEE721706 NB INC.

Edmundston 722775 2021 03 01

Dale’s Enterprises Ltd. C & L BUILDERS LTD.Dale’s Enterprises Ltd.

Lincoln 722791 2021 03 01

721484 New Brunswick Inc. 055567 N.B. LTD.721484 NEW BRUNSWICK INC.

Burton 722811 2021 03 01

_____________________________________________________

AVON ENTERPRISES LTD. Rothesay 001205 2021 02 23

CHAR-LAK ENTERPRISES LTD. Charlie Lake 003498 2021 02 26

GRAND FALLS BASEBALL LIGHTING LTD. Grand-Sault / Grand Falls 007364 2021 02 25

RON JONES REALTY LTD. Grand Manan 008894 2021 02 18

HOOPER VENTURES LTD. Canal 039850 2021 03 01

B & B CUSTOM SPORTSWEAR INC. Grand Manan 043784 2021 02 18

CAPITAL PHYSIOTHERAPY PROFESSIONAL CORPORATION Fredericton 045259 2021 03 01

SCLC TRANSPORTATION SERVICES INC. Moncton 500591 2021 02 26

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of amalgamation has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de fusion a été émis à :

ReferenceNumber Date

Amalgamated Corporation Amalgamating Corporations Registered Office Numéro de Year Month DayCorporation issue de la fusion Corporations fusionnantes Bureau enregistré référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of dissolution has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de dissolution a été émis à :

ReferenceNumber Date

Registered Office Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Bureau enregistré référence année mois jour

Page 14: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 224 Gazette royale — 24 mars 2021

CLARENCE GAGNON GARAGE DOORS INC. Irishtown 601174 2021 02 18

ADVANCED LASER ESTHETICS CLINIC INC. LSD of Drummond / DSL of Drummond

603633 2021 02 22

Broken Jaw Press Inc. Fredericton 606239 2021 02 26

M. G. Sharkey Holdings Ltd. Lower Woodstock 613320 2021 02 22

Richard Levesque Appliances Repair Inc. Campbellton 635622 2021 02 26

657083 N.-B. Inc. Saint-Basile 657083 2021 02 25

675614 N.B. LTD. Riverview 675614 2021 02 22

StopCold Laser Saint John Inc. Moncton 682175 2021 02 19

683173 NB Ltd. Moncton 683173 2021 02 24

TWIN BROOKS HOLDINGS LTD. St George 688307 2021 02 18

Centre de Remboursement Bossé Inc. Saint-Quentin 694504 2021 02 28

697274 NB INC. Dieppe 697274 2021 02 26

LARCSYS SOLUTIONS INCORPORATED Saint John 697798 2021 02 18

Two Island Aquaculture Enterprises Inc. Saint John 703066 2021 02 19

FireStart BPM Canada Inc. Moncton 703451 2021 02 26

The Twins’ Cottages Limited Barnesville 708244 2021 02 18

_____________________________________________________

CALEDONIA WASTE-OIL ENTERPRISES LTD. Ontario 053677 2021 02 28

Memotec Inc. Canada 611411 2021 02 22

_____________________________________________________

GRAND FALLS BASEBALL LIGHTING LTD. 007364 2021 02 18

SULLIVAN’S WELL DRILLING LTD. 035384 2021 02 18

MARITIME ENGINE TECHNOLOGY LTD. 047176 2021 02 16

ALLAIN DRYWALL LTD. 054375 2021 02 18

ECB HOLDINGS INC. 606274 2021 03 02

Madgetech Canada Inc. 625007 2021 02 26

Maison Tait House Inc. 638546 2021 02 18

Silhouette Day Spa (2009) Ltd. 646212 2021 02 28

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of discontinuance has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de cessation a été émis à :

DateJurisdiction of Continuance Reference Number Year Month Day

Name / Raison sociale Compétence de prorogation Numéro de référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of revival has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de reconstitution a été émis à :

DateReference Number Year Month Day

Name / Raison sociale Numéro de référence année mois jour

Page 15: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 225 Gazette royale — 24 mars 2021

Lingley’s Property Maintenance Ltd. 659718 2021 03 01

MDV Holdings Inc. 673765 2021 02 22

Mirandus Investments Inc. 682850 2021 02 22

WD CONCRETE INC. 690655 2021 02 24

692992 N.B. Ltd. 692992 2021 02 24

693442 N.B. Inc. 693442 2021 02 18

JAR Construction Ltd. 695087 2021 03 01

Brynne Enterprises Ltd. 695092 2021 03 01

123 My Sales Pitch (123 MSP) Inc. 697566 2021 02 17

_____________________________________________________

12430347 Canada Inc. Canada Lakshmi Narayana Reddy NamalaMoncton

722261 2021 02 17

RIVERSIDE HOMES LTD. Alberta Louis M. OuelletteDieppe

722404 2021 02 17

FREEDOM CANADA ACQUIRER CORP.

Colombie-Britannique /British Columbia

Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

722481 2021 02 17

STRYTEN CANADA INC. Nouvelle-Écosse /Nova Scotia

Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

722483 2021 02 17

FAAS INC. Ontarior Barry Robert MorrisonSaint Andews

722484 2021 02 17

SimpleTax Software Inc. Canada Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

722501 2021 02 17

MRV INTELLECTUAL PROPERTY LAB INC.

Canada Martin ReniereCaraquet

722504 2021 02 18

DYNAMIC CAPITAL EQUIPMENT FINANCE INC.

Alberta Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

722540 2021 02 18

AIKI PATTERNS LIMITED Ontario Regina RajahMoncton

722568 2021 02 21

1273981 B.C. LTD. Colombie-Britannique /British Columbia

Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Moncton

722569 2021 02 19

RTR ADVISORY GROUP INC. Alberta Darla MacEachernSaint John

722595 2021 02 22

Sphinx Restaurant Inc. Canada Islam ElzayatFredericton

722596 2021 02 22

ATLANTIC BROADBAND CONSULTING INC.

Île-du-Prince-Édouard / Prince Edward Island

Bradley K. CondonMoncton

722641 2021 02 23

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of registration of extra-provincial corporationhas been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat d’enregistrement de corporation extraprovinciale a étéémis à :

ReferenceNumber Date

Jurisdiction Agent and Address Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Compétence Représentant et adresse référence année mois jour

Page 16: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 226 Gazette royale — 24 mars 2021

Globnetic Incorporated Canada Richie SokotoMoncton

722656 2021 02 23

VGM Atlantic Investment Corp. Canada Kelli ListerSaint John

722662 2021 02 24

SENTREX HEALTH SOLUTIONS INC. Ontario Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

722663 2021 02 24

SENTREX DISTRIBUTION INC. Ontario Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

722665 2021 02 24

Coinberry Limited Canada Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

722701 2021 02 25

CARBON60 OPERATING CO. LTD. Colombie-Britannique /British Columbia

Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

722703 2021 02 25

AVIDMOR PROPERTIES INC. Ontario Seamus CoxSaint John

722718 2021 02 25

MICA SERVICES FINANCIERS INC. Québec / Quebec Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

722749 2021 02 26

11723499 CANADA INC. Canada Jonathan NeumannCambridge-Narrows

722755 2021 02 26

BLACK SWAN DEXTERITAS INC. Ontario Kimberley BoltonMoncton

722759 2021 02 26

1290015 B.C. LTD. Colombie-Britannique /British Columbia

Gerald M. LawsonSaint John

722776 2021 02 26

AIRWALLEX (CANADA) INTERNATIONAL PAYMENTS LIMITED

Colombie-Britannique /British Columbia

Deborah M. PowerFredericton

722792 2021 03 01

GFL ENVIRONMENTAL INC. 2021 Ontario McInnes Cooper CSDServices Inc.Fredericton

722812 2021 03 02

_____________________________________________________

CORTEVA AGRISCIENCE CANADA COMPANY DOW AGROSCIENCES CANADA INC. 072356 2021 03 02

Toyota Material Handling, Inc. Toyota Material Handling,U.S.A., INC.

660628 2021 02 25

RHENUS CUSTOMS BROKERS LTD. RODAIR CUSTOMS BROKERS LTD. 674847 2021 02 22

RIV Capital Corporation Canopy Rivers Corporation 705322 2021 02 26

The Avon Company Canada LimitedLa Compagnie Avon Canada Limitée

Avon Canada Inc. 713534 2021 02 26

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of amendment of registration of extra-provincial corporation has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de modification de l’enregistrement de corporationextraprovinciale a été émis à :

ReferenceNumber Date

Previous name Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Ancienne raison sociale référence année mois jour

Page 17: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 227 Gazette royale — 24 mars 2021

PAYROC WORLDACCESS, INC. WINTERLAND BUYER, INC. 715953 2021 03 01

IPL North America Inc. IPL Canada Inc. 722670 2021 02 24

_____________________________________________________

GREAT CANADIAN DOLLAR STORE (1993) LTD.

Colombie-Britannique /British Columbia

Phillipe RichardRothesay

075831 2021 03 01 2021 05 31

SIBLEY TRUCKING INC Alberta Robert SibleyDewolfe

610960 2021 03 01 2021 05 31

EXIDE TECHNOLOGIES CANADACORPORATION

Nouvelle-Écosse /Nova Scotia

Jaime ConnollyFredericton

620062 2021 03 01 2021 05 31

SECUTOR CAPITAL MANAGEMENT CORPORATION

Canada Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

630712 2021 03 01 2021 05 31

SLCA CONSTRUCTION INC. Canada Steven ChristieFredericton

658256 2021 03 01 2021 05 31

Firstline Credit Management Inc. Canada Vinayak Seth

Woodstock672663 2021 03 01 2021 05 31

Le SuperClub Vidéotron ltée Québec /Quebec Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

674405 2021 03 01 2021 05 31

2308766 Ontario Inc. Ontario Jonathan CalabreseSaint John

678498 2021 03 01 2021 05 31

KRAUSE EDWARDS INSURANCEBROKERS LIMITED

Ontario McInnes Cooper CSDServices Inc.Fredericton

688501 2021 03 01 2021 05 31

2576106 ONTARIO INC. Ontario Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

696181 2021 03 01 2021 05 31

FOUNDATION MARKETS INC. Ontario McInnes Cooper CSDServices Inc.Fredericton

700510 2021 03 01 2021 05 31

AKIRI, INC. Delaware Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

700961 2021 03 01 2021 05 31

JITNEYTRADE INC. Canada McInnis Cooper CSDServices Inc.Fredericton

703871 2021 03 01 2021 05 31

10999466 CANADA INC. Canada Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

705382 2021 03 01 2021 05 31

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, the Director has made a decision to cancel the registrationof the following extra-provincial corporations:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales, leDirecteur a décidé d’annuler l’enregistrement des corporations extra-provinciales suivantes :

Proposed CancellationReference Notice Date Date / Date deNumber Date de l’avis l’annulation projetée

Jurisdiction Agent Numéro de Year Month Day Year Month DayName / Raison sociale Compétence Représentant référence année mois jour année mois jour

Page 18: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 228 Gazette royale — 24 mars 2021

11245198 CANADA INC. Canada McInnes Cooper CSDServices Inc.Fredericton

707670 2021 03 01 2021 05 31

WebX Consulting Ltd.Conseil WebX Ltée

Canada McInnes Cooper CSDServices Inc.Fredericton

707754 2021 03 01 2021 05 31

GLOBAL CONTRACT SERVICES LLC

Delaware Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

718671 2021 03 01 2021 05 31

_____________________________________________________

RISO CANADA INC. Ontario Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

074838 2021 03 01

BANK OF MONTREAL FINANCE LTD.SOCIÉTÉ DE FINANCEMENT BANQUE DE MONTRÉAL LTÉE.

Canada Cox & Palmer CorporateServices NB Inc.Saint John

076695 2021 03 01

ABERDEEN STANDARD INVESTMENTS INC. Delaware Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

636225 2021 03 01

RUSSELL CARSON INC. Ontario Russell D. CarsonFredericton

642749 2021 03 01

Westmont Hospitality Canada Limited Ontario Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

679085 2021 03 01

INTERLOCUS GROUP INC.GROUPE INTERLOCUS INC.

Canada Jean-Sébastien ThériaultMoncton

690963 2021 03 01

CIT FINANCIAL (CANADA) ULC Alberta Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

692865 2021 03 01

SBLP FAIRVILLE BOULEVARD INC. Ontario Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

698269 2021 03 01

POMA GLASS & SPECIALTY WINDOWS INC. Ohio Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

699288 2021 03 01

QUANTUM MURRAY GP INC. Ontario McInnes Cooper CSDServices Inc.Fredericton

700560 2021 03 01

HYDROPLUMB MECHANICAL LTD. Canada Cox & Palmer CorporateServices NB Inc.Saint John

701640 2021 03 01

PUBLIC NOTICE is hereby given, under the Business CorporationsAct, of the cancellation of the registration of the following extra-provincial corporations:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un avis d’annulation a été émis aux corporations extraprovincialessuivantes :

ReferenceNumber Date

Jurisdiction Agent Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Compétence Représentant référence année mois jour

Page 19: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 229 Gazette royale — 24 mars 2021

HUPHARMA INC. Québec / Quebec Monica PlourdeEdmundston

703091 2021 03 01

MILIDENT EAST COAST INC. Canada Luc J. Elsliger

Moncton704046 2021 03 01

9386-7455 Québec inc. Québec / Quebec Stewart McKelvey

CorporateServices (NB) Inc.Saint John

710667 2021 03 01

2745841 ONTARIO INC. Ontario McInnes Cooper CSDServices Inc.Fredericton

717960 2021 03 01

_____________________________________________________

SHORELINE MORTGAGES INCORPORATED

Terre-Neuve-et-Labrador /Newfoundland and Labrador

Peggy McLeanMiramichi

694477 2021 02 24

_____________________________________________________

Western Financial Group(Network) Inc.

Western Financial Group (Network) Inc.

Cox & Palmer CorporateServices NB Inc.Saint John

722485 2021 02 17

ANTARES INVESTMENT MANAGEMENT, INC.

ANTARES INVESTMENT MANAGEMENT, INC.

Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

722487 2021 02 17

KV Pharmacy Inc. KV Pharmacy Inc. Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

722500 2021 02 17

IPL Canada Inc. IPL Canada Inc. Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

722670 2021 02 24

GB TRAVEL CANADA INC. Hogg Robinson Canada Inc. Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

722676 2021 02 24

Toyota Material Handling, Inc. Toyota Material Handling, Inc Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

722689 2021 02 25

DELL CANADA INC. DELL CANADA INC.EMC CORPORATION OF CANADA

Cox & Palmer CorporateServices NB Inc.Saint John

722714 2021 02 25

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of reinstatement has been issued to the follow-ing extra-provincial corporations:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de rétablissement a été émis aux corporations extrapro-vinciales suivantes :

ReferenceNumber Date

Jurisdiction Agent and Address Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Compétence Représentant et adresse référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of registration of amalgamated corporationhas been issued to the following extra-provincial corporations:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat d’enregistrement d’une corporation extraprovincialeissue de la fusion a été émis aux corporations extraprovinciales sui-vantes :

ReferenceAgent and Address Number Date

Amalgamated Corporation Amalgamating Corporations Représentant et Numéro de Year Month DayCorporation issue de la fusion Corporations fusionnantes adresse référence année mois jour

Page 20: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 230 Gazette royale — 24 mars 2021

RONA INC. RONA INC. Cox & Palmer CorporateServices NB Inc.Saint John

722740 2021 02 26

RYAN ULC RYAN ULC Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc. Saint John

722754 2021 02 26

FIDELITY INVESTMENTS CANADA ULCFIDELITY INVESTMENTSCANADA S.R.I.

FIDELITY INVESTMENTS CANADA ULCFIDELITY INVESTMENTS CANADA S.R.I.

Deborah M. PowerFredericton

722786 2021 03 01

Bourses d’Implication du Nord-Ouest Inc. Edmundston 722386 2021 02 18

CARNAVAL DES GLACES DE SHIPPAGAN INC. Shippagan 722601 2021 02 22

Comité Culturel du Village de Balmoral Inc. Balmoral 722602 2021 02 22

La Rencontre des Camionneurs Péninsule Acadienne 2021 Inc. Rang Saint-Georges 722636 2021 02 23

Jardin du Partage Sainte-Marie Inc. Sainte-Marie-de-Kent

722688 2021 02 25

Union of Unincorporated Areas of New Brunswick Inc. Rusagonis 722739 2021 02 26

_____________________________________________________

RESTIGOUCHE CO. S.P.C.A. INC. 023614 2021 02 25

_____________________________________________________

Mariners’ Mercantile Association Inc. House of Vintage Heritage Association Inc. 705447 2021 02 22

_____________________________________________________

Loi sur les compagniesCompanies ActPUBLIC NOTICE is hereby given that under the Companies Act,

letters patent have been granted to:SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les compagnies, des lettres

patentes ont été émises à :ReferenceNumber Date

Head Office Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Siège social référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Companies Act,supplementary letters patent have been granted to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les compagnies, des lettrespatentes supplémentaires ont été émises à :

DateReference Number Year Month Day

Name / Raison sociale Numéro de référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Companies Act,supplementary letters patent, which include a change in name,have been granted to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les compagnies, des lettrespatentes supplémentaires, contenant une nouvelle raison sociale,ont été émises à :

DateNew Name Reference Number Year Month Day

Name / Raison sociale Nouvelle raison sociale Numéro de référence année mois jour

Page 21: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 231 Gazette royale — 24 mars 2021

CHIPMAN-MINTO LIONS CLUB INC. 021862 2021 02 26

Wolastoq Language and Culture Center Inc. 611598 2021 02 23

_____________________________________________________

C.B. Nettoyage 20/20 cleanup Charles Beattie Rivière-du-Portage 721946 2021 02 22

Leanscapes PropertyMaintenance

Jesse Lean Douglas 722488 2021 02 17

Tobin Drafting & Design Glenn Tobin Saint John 722491 2021 02 17

M&G Enviro Services M&G Restoration Inc. Dieppe 722492 2021 02 17

Renew Botanicals Natalie Phillips Fredericton 722495 2021 02 17

AdoraBULL Paws Frenchies Jenna Balde Moncton 722498 2021 02 18

EXECUTIVE HOME BUILDERS RIVERSIDE HOMES LTD. Dieppe 722499 2021 02 17

MG ELECTRIC Mitchell Gass Darlings Island 722506 2021 02 18

Lon’s Camping Lonnie Robichaud Renous 722508 2021 02 18

AIR TIGHT ATTIC INSULATORS Kirklynn Lockhart Saint John 722510 2021 02 18

RIVERSIDE YURTS Sarah Martel Oromocto 722512 2021 02 18

The East Coast Fisherman’sDaughter

655031 N.B. Inc. Dieppe 722515 2021 02 18

NEXXTFAB art Roland Pinet Saint John 722521 2021 02 18

Pro-Fusion King Welding Sébastien Hall Tracadie-Sheila 722522 2021 02 18

CLICK AND SHOP by Lynn Jocilyn Ordonez Tracadie-Sheila 722523 2021 02 18

Sunquest RED LABEL VACATIONS INC. Saint John 722524 2021 02 18

D N’ A Fitness Alicia Dawn Smith Hartland 722525 2021 02 18

ADMIN BY FLYNN Deirdre Flynn Pomeroy Ridge 722526 2021 02 18

Milbury Media Mitchell Patrick Milbury Fredericton 722528 2021 02 18

PUBLIC NOTICE is hereby given that the charter of the followingcompany is revived under subsection 35.1(1) of the Companies Act:

SACHEZ que la charte de la compagnie suivante est reconstituéeen vertu du paragraphe 35.1(1) de la Loi sur les compagnies :

DateReference Number Year Month Day

Name / Raison sociale Numéro de référence année mois jour

Loi sur l’enregistrement des sociétés en nom collectif et des

appellations commercialesPartnerships and Business Names

Registration ActPUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships and

Business Names Registration Act, a certificate of business name hasbeen registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat d’appel-lation commerciale a été enregistré :

Registrant of Address of Business ReferenceCertificate or Agent Number DateEnregistreur Adresse du commerce ou Numéro de Year Month Day

Name / Raison sociale du certificat du représentant référence année mois jour

Page 22: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 232 Gazette royale — 24 mars 2021

Wicked Good Graphics 721872 NB INC. Florenceville-Bristol 722530 2021 02 18

MDbTek Consulting Mohammed Belkheiri Dieppe 722534 2021 02 18

Dock Marine Canada Luc Leblanc Moncton 722535 2021 02 19

HYPEZONE STREETWEAR Sami Benlamlih Edmundston 722539 2021 02 19

A.N.D. Communication &Graphics

721872 NB INC. Florenceville-Bristol 722541 2021 02 19

RRP Renovation Rickon Phang Miramichi 722542 2021 02 19

Soil Wise Regenerative Land Gregory Newton Sackville 722544 2021 02 19Care

B & T GLAZEBROOK & SONSTRUCKING

Brian Glazebrook Tower Hill 722549 2021 02 19

BRIGHTWATER COTTAGE TINY ART GALLERY

Kathryn Dunphy West Quaco 722550 2021 02 19

A Buyer’s Choice HomeInspections Fredericton with Shane Duffy

Shane Duffy New Maryland 722552 2021 02 19

Sébastien Brideau Arpentage Sébastien Brideau Tracadie-Sheila 722553 2021 02 19

Stoik Beauty Janelle Losier Moncton 722555 2021 02 19

KC Automotive Repair John Garnett Havelock 722557 2021 02 20

Cosmetic Glow Beauty Bar Starla Brown Waasis 722559 2021 02 20

Melissa Savoie PsychologistPsychologue

Melissa Savoie Campbellton 722560 2021 02 20

Colin’s Haulin’s Hauling Colin Gahan Memramcook 722563 2021 02 20

JD Diving Jason Degrace Nigadoo 722564 2021 02 21

Atlantic Ergonomic Consulting Luc Barrieau Moncton 722567 2021 02 21

Groupe Voyages TravelBrands RED LABEL VACATIONS INC. Saint John 722570 2021 02 22

TravelBrands RED LABEL VACATIONS INC. Saint John 722571 2021 02 22

TravelBrands Group RED LABEL VACATIONS INC. Saint John 722573 2021 02 22

Intair RED LABEL VACATIONS INC. Saint John 722577 2021 02 22

TravelGenie RED LABEL VACATIONS INC. Saint John 722579 2021 02 22

Encore Cruises RED LABEL VACATIONS INC. Saint John 722580 2021 02 22

WJV Groups - Travel RED LABEL VACATIONS INC. Saint John 722581 2021 02 22

Exotik Tours RED LABEL VACATIONS INC. Saint John 722583 2021 02 22

Exotik Journeys RED LABEL VACATIONS INC. Saint John 722584 2021 02 22

H.I.S Travel Japan RED LABEL VACATIONS INC. Saint John 722585 2021 02 22

LastMinuteClub.com RED LABEL VACATIONS INC. Saint John 722586 2021 02 22

Home & Casa Inspections Atlantic Diverse Services Inc. Bouctouche 722587 2021 02 22

CHAMCOOK COVE LOT DEVELOPMENT

Stephen Adamowicz Chamcook 722588 2021 02 22

Wealthsimple Tax SimpleTax Software Inc. Saint John 722589 2021 02 22

Oceanic Painting & Renovations Garth Browne Saint Andrews 722593 2021 02 22

Page 23: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 233 Gazette royale — 24 mars 2021

J Stewart Construction Jason Stewart Lamèque 722594 2021 02 22

The Number Crunch Tax Services Pamela Edith Pearl Nierlich Charters Settlement 722599 2021 02 22

Canadian Independent Screen Fund Canadian Non-theatrical Film and Video Corporation

Fredericton 722603 2021 02 22

High Definition Finishes Daniel Mitton Riverview 722605 2021 02 22

LuxStnceApparel Kyle Obrien Sackville 722611 2021 02 22

Colliers COLLIERS MACAULAY NICOLLS INC

Saint John 722613 2021 02 22

JL Squared Design John Lauzon Oromocto 722614 2021 02 22

SPECIAL FUSION INDUSTRIALWELDING

Raphael Levesque Saint-Joseph-de-Madawaska 722615 2021 02 22

Orion Wireless Partnership /Societe Orion Sans fil

Rogers Communications Canada Inc.

Saint John 722616 2021 02 22

Orion Wireless Partnership /Societe Orion Sand fil

The Bell Telephone Companyof Canada or Bell CanadaLa Compagnie de Téléphone Bell du Canada ou Bell Canada

Saint John 722618 2021 02 22

Flourishes and Knotts Studio Allison Goff Moncton 722619 2021 02 23

Sakred G Privateer Brent Augustine Elsipogtog 722622 2021 02 23

Kamy Peinture Steve Hébert Paquetville 722623 2021 02 23

La Petite Watson Studio Lea St John Saint John 722627 2021 02 23

Grow with the Flow Gardening and Lawn Care

Susanne Rogers Cape Station 722628 2021 02 23

Raw Stone Studio Lea St John Saint John 722629 2021 02 23

Miya Mani Clothings Jessica Arseneau Inkerman Ferry 722630 2021 02 23

Free to Be Fashion Nathan Gower Cumberland Bay 722631 2021 02 23

MASSAGE ELITE Kelly Rogers Saint John 722635 2021 02 23

Cabreira Design Co 46North Group ofCompanies Inc.

Moncton 722640 2021 02 23

Sonia’s cedar Sonia Poirier Saint-Quentin 722642 2021 02 23

Point of Wellness Massage Studio Darcy Gulliver Miramichi 722645 2021 02 23

McIntyre’s Treasure TroveOn the Grove

McIntyre’s Moving AndStorage (2016) Inc.

Saint John 722648 2021 02 23

R ET F Fondation Reggie Thomas Saint-Sauveur 722649 2021 02 23

Mr.Canvas Atlantic Expresso Tuxedo Inc. Haute-Aboujagane 722651 2021 02 23

Decor Maison 2021 Michel McGraw Tracadie 722653 2021 02 23

Bee You Apiaries Chris Davey Irishtown 722654 2021 02 23

You-niquely Created Wanda Richard Saint John 722655 2021 02 23

Larsen Security SECURALL HOLDINGS INC. Woodstock 722657 2021 02 24

Dominion Barber Products Frederick Noel Caraquet 722658 2021 02 24

Suds Divine Homemade Soap Anne Marie Robinson Carlingford 722661 2021 02 24

Timbertop Zip Tours TimberTop Adventures Inc. Grand Bay-Westfield 722669 2021 02 24

Page 24: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 234 Gazette royale — 24 mars 2021

Mad Q food services Christian Landry Saint-Jacques 722674 2021 02 24

NXT Level Basketball Training Troy Mackenzie Moncton 722678 2021 02 24

Joel Miller Music Joel Miller Long Reach 722679 2021 02 24

Munchie Korner Shannon Timmy Pelletier Campbellton 722680 2021 02 24

Pinpoint Carpentry Anthony Boone Fredericton 722682 2021 02 24

Axen Fitness and Supplements Mitchell Vail Waasis 722683 2021 02 24

GSL Technical Group Steve Grieve Edgetts Landing 722684 2021 02 25

Bonshaw Delivery Network Brunswick News IncNouvelles Brunswick Inc.

Saint John 722697 2021 02 25

1832 Investment Counsel 1832 Asset Management L.P./Gestion d’actifs 1832 S.E.C.

Saint John 722698 2021 02 25

Conseil En Placements 1832 1832 Asset Management L.P./Gestion d’actifs 1832 S.E.C.

Saint John 722700 2021 02 25

Del Rey Property Management Ryan Cooper Moncton 722702 2021 02 25

Clinique de denturologieDieppe Denture Clinic

Dieppe Denture Clinic Inc. Dieppe 722704 2021 02 25

Herbachem Ingénieur ConseilAgriculture et Elevage

Jean Justin Chendjou Moncton 722706 2021 02 25

The 506 Baker Ashley Dann Edmonton 722707 2021 02 25

WIZARD OF PAWZ DOG GROOMING

Elaine Bourdages Moncton 722710 2021 02 25

JP RN INJECTOR Jacques Pitre Dalhousie Junction 722715 2021 02 25

American Express GlobalBusiness Travel

GB TRAVEL CANADA INC. Saint John 722716 2021 02 25

Vapes N Papes Tyler LaBillois Eel River Bar 722717 2021 02 25

Parallax Group Consulting Luc Jalbert Shediac Bridge 722725 2021 02 25

G3 Custom Fabrication & Welding Mathieu Gallant Cocagne 722727 2021 02 25

Swansburg Media Ruth Swansburg Moncton 722731 2021 02 26

Key Signs Evan Young Saint John 722732 2021 02 26

NC2 Design Nadine Cormier Moncton 722734 2021 02 26

Brunswick Baits Jeremy Roy-Leger Dieppe 722735 2021 02 26

Oak Tree Communications &Social Media Solutions

Wendy Marr Hartland 722737 2021 02 26

Berkut Transport 9075-9630 QUÉBEC INC. Saint John 722742 2021 02 26

Modern Sense Painting Kyle Price Fredericton 722746 2021 02 26

Yakimel Store Benka Sayo Edmundston 722750 2021 02 26

SONIC BLOOM CANADA Ronald Fournier Saint-Antoine 722753 2021 02 26

ALLDEL EXPRESS Daniel Coffie Moncton 722757 2021 02 26

Whi5ky TanGo Techs Stacy Tozer Matthews Settlement 722761 2021 02 26

P’tit MAX Performance Yves Sonier Saint-Irenée 722762 2021 02 26

Four Corners FiberglassSolutions

Four Corners CountryConvenience Ltd.

Ripples 722764 2021 02 26

Page 25: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 235 Gazette royale — 24 mars 2021

Four Corners Truck andTrailer Repairs

Four Corners CountryConvenience Ltd.

Ripples 722765 2021 02 26

Nine Degrees Web Development Bryan White Hanwell 722767 2021 02 26

Rustic River Woodworking Jordan Richard Allison 722768 2021 02 27

Mary Jane Meals Charles Tyler Saint John 722769 2021 02 27

Mika & Co. Pet supplies Marissa Thebeau Dieppe 722770 2021 02 27

BUJO Star Boutique Veronick Roy Dieppe 722771 2021 02 27

Ever After Boutique Joani Leclair Dundee 722772 2021 02 27

Ohlala… de Sophie Pet Market Melanie Nadeau Edmundston 722774 2021 02 28

Crush Soaps Nicole Jones Shediac Cape 722777 2021 03 01

CGM Electrical Contracting Mark Doherty Oromocto 722779 2021 03 01

Elmwood Veterinary Hospital 672199 N.B. Ltd. Moncton 722781 2021 03 01

Beach Street Books Heidi Stoddart Quispamsis 722782 2021 03 01

REXEL UTILITY Rexel Canada Electrical Inc. Saint John 722783 2021 03 01

KT Create to Teach Karen Evelyn Tanner Riverview 722785 2021 03 01

We Shine Automotive JustinDable Fredericton 722787 2021 03 01

Infinity Organizing Jennifer Arsenault Colpitts Settlement 722793 2021 03 01

Juniper Curated Handmade Goods Jessi Nunns Notre Dame 722794 2021 03 01

JT Treats Annie Cormier Balmoral 722795 2021 03 01

ÉloJY Graphic Designs Éloïse Levasseur Saint-André 722796 2021 03 01

Simply Safe Consulting Daniel Arseneau Dieppe 722797 2021 03 01

Cricket Sound Studios Krista Gunn Wood Point 722798 2021 03 01

Zaat’s Music Studio Jeffrey Zaat Keswick Ridge 722799 2021 03 01

Ballast Lodge Anita Neuman Johnson’s Mills 722801 2021 03 01

Michael Power Electrical Michael Power Dawson Settlement 722802 2021 03 01

Fromagerie Wild Gallop Ranch Cheesery

Melissa Pageau Saint-Philippe 722804 2021 03 01

Mokei Jewelry Ramona Boucher Chamberlain Settlement 722805 2021 03 01

RPM Innovations Richard Meyer Woodstock 722807 2021 03 02

La Grenouille Gourmande Jean-Pierre Beaujean Welshpool 722808 2021 03 02

MKD Beauté Karine Hebert Doumbia Shippagan 722813 2021 03 02

Jace Construction 11723499 CANADA INC. Cambridge-Narrows 722816 2021 03 02

HALLIE’S LOFT QUILTING Ashley Keating Rowley 722818 2021 03 02

PELLETIER & ARSENEAULT -AVOCATS / NOTAIRES

DOMINIK H. P.-ARSENEAULTC.P. INC.

Balmoral 722819 2021 03 02

IronCode & Development Jessica Lounsbury Fredericton 722820 2021 03 02

Simple Beauty in EverydayHealth and Wellness

Katie Brennan Woodstock 722823 2021 03 02

Essentially Sp’Oiled Bobbi Cooper Quispamsis 722824 2021 03 02

Page 26: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 236 Gazette royale — 24 mars 2021

Zenscapes Landscape Services Peter Stormes Rothesay 722826 2021 03 02

Hachey construction &Property management

Michael Hachey Miramichi 722839 2021 03 02

HUG by Marcia Designs Marcia Rachel Browne Moncton 722846 2021 03 02

Estime Global Translations Irasema Castellanos Basto Moncton 722851 2021 03 02

FUNDY ALL CLEAN PROPERTYSERVICES

Murray Northrup Rothesay 722852 2021 03 02

_____________________________________________________

SAFETY AUTHORITIES Wayne Baxter Baxters Corner 323070 2021 03 02

BUDGET CAB Donald L Booker Fredericton 325766 2021 03 01

Volvo Commercial Finance Canada VFS Canada Inc. Saint John 353417 2021 02 22

Services de FinancementCommercial Volvo Canada

VFS Canada Inc. Saint John 353418 2021 02 22

Mack Commercial Finance Canada VFS Canada Inc. Saint John 353419 2021 02 22

Services de FinancementCommercial Mack Canada

VFS Canada Inc. Saint John 353420 2021 02 22

Aquaterra AQUATERRA CORPORATION Saint John 606615 2021 02 22

Sparkling Springs AQUATERRA CORPORATION Saint John 606616 2021 02 22

Canadian Springs AQUATERRA CORPORATION Saint John 606621 2021 02 22

Canadian Springs Water AQUATERRA CORPORATION Saint John 606622 2021 02 22

Acier York OCEAN STEEL &CONSTRUCTION LTD.

Saint John 623460 2021 02 26

EPR DAYE KELLY & ASSOCIATES DAYE KELLY & ASSOCIATES Fredericton 623629 2021 03 02

ICS CANADA Opérations ICS Canada Ltée/ICS Canada Operations Ltd.

Saint John 623729 2021 02 18

INTERNATIONAL CAREER SCHOOL CANADA

Opérations ICS Canada Ltée/ICS Canada Operations Ltd.

Saint John 623730 2021 02 18

GC Cartage Schurman Concrete Limited Saint John 624153 2021 02 26

Scot Truck RST Industries LimitedLes Industries RST Limitée

Saint John 625080 2021 02 23

Price Landscaping Services Price Contractors Ltd. Lutes Mountain 625187 2021 02 25

Mack Financial Services/Services de Financement Mack

VFS Canada Inc. Saint John 625791 2021 02 22

Volvo Financial Services/Services de Financement Volvo

VFS Canada Inc. Saint John 625792 2021 02 22

Bleuets NB Blueberries Donald ArseneaultEd GoguenLane Stewart

Fredericton 627140 2021 02 25

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of renewal of businessname has been registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de re-nouvellement d’appellation commerciale a été enregistré :

Registrant of Address of Business ReferenceCertificate or Agent Number DateEnregistreur Adresse du commerce ou Numéro de Year Month Day

Name / Raison sociale du certificat du représentant référence année mois jour

Page 27: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 237 Gazette royale — 24 mars 2021

Group Medical Services HUB INTERNATIONAL ONTARIO LIMITED

Saint John 636045 2021 02 24

MALTAIS, SMITH & ASSOC. 645264 NB Inc. Campbellton 645921 2021 02 26

Deen Industries Walter Smith Riverview 655360 2021 02 28

SALON D’ESTHETIQUE MONA Mona Chiasson Caraquet 655555 2021 02 23

MODIS CANADA MODIS CANADA INC. Saint John 655619 2021 02 25

MODIS MODIS CANADA INC. Saint John 655620 2021 02 25

David L. Clark Painting David Leonard Clark Moncton 656407 2021 03 01

John Deere Financial John Deere Financial Inc. Saint John 656467 2021 02 22

PepsiCo Beverages Canada PepsiCo Canada ULC Saint John 657172 2021 03 02

Shira’s Creative Art Shira Callahan Charlo 657466 2021 02 18

Jag’s Tech & Design Reisa Ganz Saint John 681688 2021 02 25

Rexel Rexel CanadaElectrical Inc.

Saint John 681856 2021 02 25

Devour Meats MAPLE LEAF FOODS INC. LESALIMENTS MAPLE LEAF INC.

Saint John 686547 2021 03 02

Les viandes Devour MAPLE LEAF FOODS INC. LESALIMENTS MAPLE LEAF INC.

Saint John 686548 2021 03 02

Dave Gorman Financial Strategies Dave Gorman FinancialStrategies Inc.

Fredericton 687407 2021 02 23

Karla’s Pretty Petals Wedding &Events

Karla Saunders Grafton 687460 2021 02 22

Philip Hanley Renovations Philip Hanley Maugerville 687492 2021 03 02

Stella & Dot Stella & Dot Jewelry Corp. Saint John 687817 2021 02 19

HD FAB CUSTOM BRANDS GROUP HUNTER DOUGLAS FABRICATION COMPANY

Fredericton 687884 2021 02 24

PARKINSON CANADA PARKINSON CANADA INC. Saint John 688042 2021 02 25

Manulife/Manuvie The Manufacturers LifeInsurance Company

Moncton 688238 2021 02 25

GDI Omni GDI Integrated FacilityServices Inc. GDI Services aux immeubles inc.

Saint John 688256 2021 02 22

AWS Atlantic Warehouse Solutions ATLANTIC COMMERCIALPROPERTIES INC.

Moncton 688615 2021 02 18

The Hot Dog Lady Joan Hasselman Chipman 688905 2021 02 27

Kennebecasis Drugs KV Pharmacy Inc. Saint John 703527 2021 02 25

Primo Water North America AQUATERRA CORPORATION Saint John 717168 2021 02 22

_____________________________________________________

Page 28: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 238 Gazette royale — 24 mars 2021

MARITIMES ARTS PROJECTS PRODUCTIONS Fredericton 322869 2021 02 18

SYNGENTA CROP PROTECTION Saint John 600180 2021 02 26

LARSEN SECURITY Woodstock 601044 2021 02 23

UNIQUE INTERIORS Lower Coverdale 616557 2021 02 18

SPECIALITY GLASS/LES VERRES SPECIALTY Mississauga 620373 2021 02 19

SPECIALTY BUILDING PRODUCTS/LES PRODUITS SPECIALTY BUILDING

Mississauga 620374 2021 02 19

GE MOBILE WATER Saint John 624517 2021 02 22

HRG North America Saint John 624956 2021 02 25

BTI Canada Moncton 626519 2021 02 25

Shepell.fgi Saint John 639833 2021 02 26

MORNEAU SOBECO Saint John 655592 2021 02 26

SYNGENTA SEEDS CANADA Saint John 666329 2021 02 26

WATTSOURCE ELECTRICAL Sainte-Marie-de-Kent 677292 2021 02 24

BEST HOME STORAGE Fredericton 678100 2021 02 25

Harring Doors Fredericton 686008 2021 02 19

Wizard of Pawz Dog Grooming Moncton 688209 2021 02 24

Krause Edwards International Fredericton 688502 2021 03 01

Krause Edwards Atlantic Fredericton 688503 2021 03 01

Bailey’s Dog Bakery Dieppe 702142 2021 03 01

A.N.D. Communication & Graphics Florenceville-Bristol 704687 2021 02 19

PayBright Financial Services Fredericton 707134 2021 03 02

Rosemary Lynn’s Massage Salisbury 711082 2021 02 18

South Branch Indian Brook Outfitter Saint-Quentin 712197 2021 02 26

The Country Roofer Rusagonis 716395 2021 02 22

Alysha Trenholm Childbirth Education Moncton 716569 2021 03 01

Barracudauae Hardware Training Fredericton 716689 2021 02 23

Ryan’s Custom Cutting Killarney Road 718767 2021 03 01

Totton Enterprises Norton 721679 2021 03 01

Wicked Good Graphics Charleston 722320 2021 02 18

_____________________________________________________

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of cessation of busi-ness or use of business name has been registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de cessa-tion de l’activité ou de cessation d’emploi de l’appellation com-merciale a été enregistré :

ReferenceNumber Date

Address / Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Adresse référence année mois jour

Page 29: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 239 Gazette royale — 24 mars 2021

428 MANAGEMENT GROUP Jeff LibertyPaul Milner

Saint John 722358 2021 02 11

Canada St. Variety Jungho Park

Eun YoungFredericton 722395 2021 02 26

Plourde & Nadeau Emilie Karine PlourdeVanessa Nora Nadeau

Edmundston 722591 2021 02 22

Nicndel eShops Adele MatthewsNicole Meunier

Dieppe 722637 2021 02 23

_____________________________________________________

VALUE VILLAGE STORES Value Village Recycling, ULCValue Village Canada Inc.

Saint John 656648 2021 02 24

_____________________________________________________

Inukshuk Wireless PartnershipSociété Inukshuk Sans fil

Toronto 623684 2021 02 22

DOODLE BERRY’S TAKE OUT AND BAKERY Blacks Harbour 717529 2021 02 26

Danielle & Mark Connell Farm Lower Cambridge 720761 2021 02 25

_____________________________________________________

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of partnership hasbeen registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de so-ciété en nom collectif a été enregistré :

Address of Business Referenceor Agent Number DateAdresse du commerce Numéro de Year Month Day

Name / Raison sociale Partners / Membres ou du représentant référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of renewal of part-nership has been registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de re-nouvellement de société en nom collectif a été enregistré :

Address ofBusiness or Agent ReferenceAdresse du Number Datecommerce ou Numéro de Year Month Day

Name / Raison sociale Partners / Membres du représentant référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of dissolution of part-nership has been registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de disso-lution de société en nom collectif a été enregistré :

ReferenceNumber Date

Address / Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Adresse référence année mois jour

Page 30: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 240 Gazette royale — 24 mars 2021

Allen, Paquet & Arseneau LLP Alain Pitre Brett Campbell 348482 2021 02 26

_____________________________________________________

Venice Channel Limited Partnership Venice Channel LLC Saint John 688552 2021 02 18

Confeti Limited Partnership MIC Investments Ltd. Saint John 722659 2021 02 24

VIPE Crown, L.P. Vestcor InvestmentsGeneral Partner, Inc.

Fredericton 722705 2021 02 25

_____________________________________________________

BROOKFIELD ENERGYMARKETING LP

Saint John Ontario Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

656040 2021 02 25

Touram Limited Partnership -Société en Commandite Touram

Saint John Québec /Quebec

Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

656118 2021 02 17

Carstar Canada Partnership,LP

Saint John Ontario Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

686157 2021 02 18

_____________________________________________________

CMP 2017 RESOURCE LIMITED PARTNERSHIP

Ontario Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

693540 2021 02 17

_____________________________________________________

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of change of member-ship of partnership has been registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de chan-gement d’associé d’une société en nom collectif a été enregistré :

ReferenceNumber Date

Retiring Partners Incoming Partners Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Associés sortants Nouveaux associés référence année mois jour

Loi sur les sociétés en commanditeLimited Partnership Act

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Limited Partner-ship Act, a declaration of extra-provincial limited partnership hasbeen filed:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en commandite, unedéclaration de société en commandite extraprovinciale a été dépo-sée par :

Principal place in ReferenceNew Brunswick Agent and Address Number DatePrincipal établissement au Jurisdiction Représentant Numéro de Year Month Day

Name / Raison sociale Nouveau-Brunswick Compétence et adresse référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Limited Partner-ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limitedpartnership has been filed:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en commandite, unedéclaration de retrait de société en commandite extraprovinciale aété déposée par :

ReferenceAgent and Address Number Date

Jurisdiction Représentant Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Compétence et adresse référence année mois jour

Page 31: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 241 Gazette royale — 24 mars 2021

BROOKFIELD ENERGYMARKETING LP

Ontario BAM Renewable MarketingGP Inc.

Saint John 656040 2021 02 25

Venice Channel LimitedPartnership

New Brunswick /Nouveau-Brunswick

Venice Channel LLC Saint John 688552 2021 02 18

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Limited Partner-ship Act, a declaration of change of limited partnership or extra-provincial limited partnership has been filed:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en commandite, unedéclaration de changement de société en commandite ou de sociétéen commandite extraprovinciale a été déposée :

Principal place in ReferenceNew Brunswick Number Date

Jurisdiction General Partners Principal établissement au Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Compétence Commandités Nouveau-Brunswick référence année mois jour

Public notice of change of registered nameunder the Change of Name Act, chapter 103, ss.10(2) of

the Revised Statutes of New Brunswick, 2014

Previous Registered Name: Smith, Nicholas AdamNew Registered Name: Sparks, LexingtonAddress: Moncton, NBDate Granted: January 27, 2021

Previous Registered Name: Beaumont, Erin RaeleneNew Registered Name: Beaumont, Aaron ArloAddress: Fredericton, NBDate Granted: January 27, 2021

Previous Registered Name: Shiplett, Sarah ElizabethNew Registered Name: Parker, Sarah-JonathanAddress: Fredericton, NBDate Granted: January 21, 2021

Previous Registered Name: Léger, Owen HughNew Registered Name: Léger, Jasmine CaroleAddress: Moncton, NBDate Granted: January 21, 2021

Previous Registered Name: Moufoutaou, AmadouNew Registered Name: Amadou, BabaAddress: Moncton, NBDate Granted: January 14, 2021

Previous Registered Name: Richard, Alex Yves GeorgesNew Registered Name: Richard, Arielle RoberteAddress: Shediac, NBDate Granted: January 14, 2021

Service New BrunswickAvis public de changement de noms enregistrés enapplication de la Loi sur le changement de nom,

lois révisées du Nouveau-Brunswick de 2014, ch. 103, par.10(2)

Ancien nom enregistré : Smith, Nicholas AdamNouveau nom enregistré : Sparks, LexingtonAdresse : Moncton (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 27 janvier 2021

Ancien nom enregistré : Beaumont, Erin RaeleneNouveau nom enregistré : Beaumont, Aaron ArloAdresse : Fredericton (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 27 janvier 2021

Ancien nom enregistré : Shiplett, Sarah ElizabethNouveau nom enregistré : Parker, Sarah-JonathanAdresse : Fredericton (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 21 janvier 2021

Ancien nom enregistré : Léger, Owen HughNouveau nom enregistré : Léger, Jasmine CaroleAdresse : Moncton (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 21 janvier 2021

Ancien nom enregistré : Moufoutaou, AmadouNouveau nom enregistré : Amadou, BabaAdresse : Moncton (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 14 janvier 2021

Ancien nom enregistré : Richard, Alex Yves GeorgesNouveau nom enregistré : Richard, Arielle RoberteAdresse : Shediac (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 14 janvier 2021

Services Nouveau-Brunswick

Page 32: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 242 Gazette royale — 24 mars 2021

Ancien nom enregistré : Doucette, Amber VictoriaAllison

Nouveau nom enregistré : Wilder, Amber ArrowAdresse : Moncton (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 6 janvier 2021

Sterling BrownRegistraire générale des statistiques

de l’état civil

________________

Avis public de changement de noms enregistrés enapplication de la Loi sur le changement de nom,

lois révisées du Nouveau-Brunswick de 2014, ch. 103, par.10(2)

Ancien nom enregistré : Clairmont, Suzanne RoseNouveau nom enregistré : Brown, Suzanne RoseAdresse : Fredericton (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 25 févier 2021

Ancien nom enregistré : Knockwood, Joseph JimmyNouveau nom enregistré : Knockwood, James JosephAdresse : Indian Island (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 1 févier 2021

Ancien nom enregistré : Kenny, AlexandraNouveau nom enregistré : Leblanc, AlexandraAdresse : Dundee (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 22 févier 2021

Ancien nom enregistré : Ulrich, Benjamin FraserMcKinney

Nouveau nom enregistré : McKinney, Benjamin FraserAdresse : Hampton (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 9 févier 2021

Ancien nom enregistré : Roy, Mary Shirley AnnNouveau nom enregistré : Roy, ShirleyAdresse : Bathurst (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 22 févier 2021

Ancien nom enregistré : Dyck, SusanNouveau nom enregistré : Viktoria, SusanAdresse : Keswick Ridge (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 8 févier 2021

Ancien nom enregistré : Wyllie, Alec LucienNouveau nom enregistré : Wyllie, Anna LucienAdresse : Fredericton (N.-B.)Date d’accueil de la demande : le 9 févier 2021

Sterling BrownRegistraire générale des statistiques

de l’état civil

Previous Registered Name: Doucette, Amber VictoriaAllison

New Registered Name: Wilder, Amber ArrowAddress: Moncton, NBDate Granted: January 6, 2021

Sterling BrownRegistrar General of Vital Statistics

________________

Public notice of change of registered nameunder the Change of Name Act, chapter 103, ss.10(2) of

the Revised Statutes of New Brunswick, 2014

Previous Registered Name: Clairmont, Suzanne RoseNew Registered Name: Brown, Suzanne RoseAddress: Fredericton, NBDate Granted: February 25, 2021

Previous Registered Name: Knockwood, Joseph JimmyNew Registered Name: Knockwood, James JosephAddress: Indian Island, NBDate Granted: February 1, 2021

Previous Registered Name: Kenny, AlexandraNew Registered Name: Leblanc, AlexandraAddress: Dundee, NBDate Granted: February 22, 2021

Previous Registered Name: Ulrich, Benjamin FraserMcKinney

New Registered Name: McKinney, Benjamin FraserAddress: Hampton, NBDate Granted: February 9, 2021

Previous Registered Name: Roy, Mary Shirley AnnNew Registered Name: Roy, ShirleyAddress: Bathurst, NBDate Granted: February 22, 2021

Previous Registered Name: Dyck, SusanNew Registered Name: Viktoria, SusanAddress: Keswick Ridge, NBDate Granted: February 8, 2021

Previous Registered Name: Wyllie, Alec LucienNew Registered Name: Wyllie, Anna LucienAddress: Fredericton, NBDate Granted: February 9, 2021

Sterling BrownRegistrar General of Vital Statistics

Page 33: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 243 Gazette royale — 24 mars 2021

Le ministère des Transports et de l’Infrastructure du Nouveau-Brunswick souhaite se départir de son intérêt dans des biens-fonds situés dans l’ensemble de la province.

Tous les biens excédentaires sont vendus « dans l’état où ils setrouvent » et le gouvernement provincial n’offre aucunegarantie quant au titre.

Date de fermeture : Le 19 avril 2021

Pour information : http://www.gnb.ca/2221/index-f.asp

AVIS DE VENTE DE BIENS HYPOTHÉQUÉS

KATHLEEN ANN MCKILLOP, du 10, chemin White, àGarnett Settlement, comté de Saint John, province du Nouveau-Brunswick, et DONALD CHARLES STANLEY, de la mêmeadresse, débiteurs hypothécaires et propriétaires du droit derachat; FINANCIÈRE FAIRSTONE INC., par l’acte decession d’hypothèque, titulaire des première et deuxièmehypothèques; LA BANQUE ROYALE DU CANADA,détentrice d’un jugement; et TOUT AUTRE INTÉRESSÉÉVENTUEL.

Lieux en tenure libre situés au 10, chemin White, à GarnettSettlement, comté de Saint John, province du Nouveau-Brunswick, et dont le NID est 00455162.

Avis de vente donné par la titulaire desdites première etdeuxième hypothèques.

La vente aura lieu le 14 avril 2021, à 11 h, au palais de justicede Saint John, 10, place Peel, Saint John, comté de Saint John,province du Nouveau-Brunswick.

Voir l’annonce publiée dans les éditions des 17 et 24 mars 2021du Telegraph-Journal.

Fait à Edmundston, au Nouveau-Brunswick, le 1er mars 2021.

GARY J. McLAUGHLIN, c.r.Cabinet juridique McLaughlin Avocats et représentants de Financière Fairstone Inc.

Ministère des Transportset de l’Infrastructure

Avis de vente

The Province of New Brunswick, Department of Transportationand Infrastructure wishes to dispose of its interest in propertieslocated throughout New Brunswick.

All surplus property is sold on an “as is, where is” basis and theProvince will make no warranty whatsoever with regard to title.

Closing Date: April 19 2021

For more Information, visit www.gnb.ca/2221

NOTICE OF MORTGAGE SALE

KATHLEEN ANN MCKILLOP, of 10 White Road, inGarnett Settlement, in the Saint John County and Province ofNew Brunswick, and DONALD CHARLES STANLEY, ofthe same address, mortgagors and owners of the equity ofredemption, FAIRSTONE FINANCIAL INC., (byassignment), holder of the first and second Mortgage, ROYALBANK OF CANADA, holder of a Judgment, and to ALLOTHER WHOM IT MAY CONCERN

Freehold premises situate, lying and being at 10 White Road, inGarnett Settlement, in the Saint John County and Province ofNew Brunswick, known as PID 00455162.

Notice of sale is given by the holder of the said first and secondMortgage.

Sale to be held on April 14th, 2021 at 11:00 a.m. at the SaintJohn Law Courts located at 10 Peel Plaza, at Saint John, in theSaint John County and Province of New Brunswick.

See advertisement in the newspaper Telegraph Journal, editionsof March 17th, 2021 and March 24th, 2021.

Dated at Edmundston, New Brunswick, this 1st day of March,2021.

GARY J. McLAUGHLIN,Q.C.McLaughlin Law OfficesSolicitors and agents for Fairstone Financial Inc.

Department of Transportationand Infrastructure

Notices of Sale

Page 34: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 244 Gazette royale — 24 mars 2021

The Royal Gazette is published every Wednesday under theauthority of the Official Notices Publication Act. Documentsmust be sent to The Royal Gazette coordinator in MicrosoftWord format, no later than noon, at least seven working daysprior to Wednesday’s publication. Each document must beseparate from the covering letter. Signatures on documents mustbe immediately followed by the printed name. The RoyalGazette coordinator may refuse to publish a document if anypart of it is illegible, and may delay publication of anydocument for administrative reasons.Prepayment is required for the publication of all documents.Standard documents have the following set fees:

Payments can be made by cheque or money order (payable tothe Minister of Finance). No refunds will be issued forcancellations.

The official version of The Royal Gazette is available freeOnline each Wednesday.

Notices Fee

Notice of the intention to apply for the enactment of a private bill

$ 20

Originating process $ 25Order of a court $ 25Notice under the General Rules under the Law Society Act,

1996, of disbarment or suspension or of application forreinstatement or readmission

$ 20

Notice of examination under the Licensed Practical NursesAct

$ 25

Notice under the Motor Carrier Act $ 30Notice to creditors under New Brunswick Regulation 84-9

under the Probate Court Act$ 20

Notice under Rule 70 of the Rules of CourtNote: Survey Maps cannot exceed 8.5 x 14

$120

Notice of sale of property under an Act, if the notice is 1/2 pageor less

$ 20

Notice of sale of property under an Act, if the notice is greaterthan 1/2 page

$ 75

Any document under the Winding-up and Restructuring Act(Canada)

$ 20

Notice of a correction fee is the same as

for publishing the original document

Any other document $3.50 for each cm (rounded

up to the nearest cm)

Notice to AdvertisersLa Gazette royale est publiée tous les mercredis conformémentà la Loi sur la publication des avis officiels. Les documents àpublier doivent être soumis au coordonnateur de la Gazetteroyale en format Microsoft Word, avant midi, au moins septjours ouvrables avant le mercredi de publication. Chaque avisdoit être séparé de la lettre d’envoi. Les noms des signatairesdoivent suivre immédiatement la signature. Le coordonnateurde la Gazette royale peut refuser de publier un avis dont unepartie est illisible et retarder la publication d’un avis pour desraisons administratives.Le paiement d’avance est exigé pour la publication des avis.Voici les tarifs pour les avis courants :

Les paiements peuvent être faits par chèque ou mandat (àl’ordre du ministre des Finances). Aucun remboursement nesera effectué en cas d’annulation.

La version officielle de la Gazette royale est disponiblegratuitement en ligne chaque mercredi.

Avis Droit

Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loid’intérêt privé

20 $

Acte introductif d’instance 25 $Ordonnance rendue par une cour 25 $Avis de radiation ou de suspension ou de demande de

réintégration ou de réadmission, que prévoient les Règlesgénérales prises sous le régime de la Loi de 1996 sur leBarreau

20 $

Avis d’examen qu’exige la Loi sur les infirmières et infirmiersauxiliaires autorisés

25 $

Avis qu’exige la Loi sur les transports routiers 30 $Avis aux créanciers prévu par le Règlement du Nouveau-

Brunswick 84-9 pris en vertu de la Loi sur la Cour dessuccessions

20 $

Avis qu’exige la Règle 70 des Règles de procédureNota : Les plans d’arpentage ne doivent pas dépasser

8,5 po sur 14 po

120 $

Avis de vente d’un bien que prévoit une loi, si l’avis mesureune demi-page ou moins

20 $

Avis de vente d’un bien que prévoit une loi, si l’avis est deplus une demi-page

75 $

Tout document devant être publié en vertu de la Loi sur lesliquidations et les restructurations (Canada)

20 $

Avis de correction les droits sont les mêmes que

ceux exigés pour la

publication du document original

Tout autre document 3,50 $ pour ch-aque cm

(arrondi au cm supérieur)

Avis aux annonceurs

Page 35: The Royal Gazette royale€¦ · ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limited partnership has been filed: SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en

The Royal Gazette — March 24, 2021 245 Gazette royale — 24 mars 2021

The Royal GazetteBrookside Place

435 Brookside Drive, Suite 30P.O. Box 6000

Fredericton, NB E3B 5H1

Tel: 506-453-3864Email: [email protected]

Note: Deliveries are to be addressed to The Royal Gazette andleft at the reception.

Gazette royalePlace Brookside

435, promenade Brookside, bureau 30C.P. 6000

Fredericton (N.-B.) E3B 5H1

Tél. : 506-453-3864Courriel : [email protected]

Note : Toute livraison étant adressée à la Gazette royale doitêtre remise à la réception.

Government of New Brunswick © Le gouvernement du Nouveau-BrunswickAll rights reserved / Tous droits réservés