the role of jordanian news agency (petra) in …م the role of jordanian news agency (petra) in...

162
) ( The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers 2011 / 2012

Upload: others

Post on 29-May-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

������� ���� �� � ��� ) ���� ( ��� ���� �� ������ ����� ���� ��

� ����� �� ��������������

The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local

News From The Point Of View Of Journalists In The Daily

Newspapers

�!�� ����"

#$�� ���%�� &�'��(����� ���)"

��� ��� ������� ��$� *��

&+�,� �� ���$���� ���� -��!�� .� �$/ ���0� ��$� &+�,� ���

!$��� 1�)�� �2��

2011 / 2012

Page 2: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

ب

Page 3: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

ج

Page 4: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

د

���0���� � )��

��� ������ � ��� ����� ����� ��� ����� ���� � ��� ����� �� � ��!� �� ����

�� �� � ��� �� � ��� "����� #$% &������ ���� � ��� ����� '��( ��� �� )*�+�����..... -��� ���. �� �/%�� ��$ �� �������� �0�1� 2�*%� #3 )�(��� � ��� "

) #3� "����� 4���! �$*�+� 4��� �� 4������ �1��� #$%� "��$� 5����� 6���� ���1���7� �1�$% 8�� �� �$% ��9�:�� �;(� ��� <���! ���$% .

Page 5: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

��',�

���1.� ��� ���=*����� 3 # ����� � ���� 5�1��� �!�� )�.�� -�(����$> �2�*� ���6

4��!� -��6 ���% �� )��� ?��� � ...... �$� -��6 � ����� ���@� 2��%� /�!����<�+6%� <��!� <�*� 4��!......

#3 A����� �� '�� 4���6� ��. B�$+� ���% ������� C�!�" ��� ����!� 4��!� #�� ���$% �� ���� ���� ��� �1�� �� 5���� ���� "���� 5�� '/(�� �!� �$(� B����� �! ��

����! .

�0��!� #3 .... ����! �D�*� ���� .....�1�D$���<�!��� <�9�� .... ����7�� ���73

) #3E�1.� ���� �� �� 3)�� ��� '�.�.........

7����

Page 6: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

و

-������� ��89

:�;���� �!+(�

���0���� � )�� �

��',� C

-������� <��� �

.������ <��� @

����2�� �=��� >����� 6

��?����,� �=��� >����� F

�� .����.� : ���0�

���0��� 1

�$����� �� )� 7

�$����� -�B$� 8

�$����� ���'% 9

�$����� ���'% 9

�$����� ���� 10

Page 7: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

ز

�$����� ��8����� -��!���� 11

�����/� ����� 18

�����/� ��/� �� �)����( 27

����� 60

��F�� .���� :$�� -$������ G����� �!�� �0�

G����� �!,� 82

�������� ���� ����� 83

������,� ����B$��� ����� 90

�0�$�� -$����� 96

7�F�� .���� : �$����� ������)-����,�� �0��!��(

���0��� 102

�$����� I��� 102

�$����� J���� 104

�$����� ���� 104

��, �����=����� -���=���� �$����� �� 106

Page 8: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

ح

�$����� L��% 110

J����� .���� :

-�;���� ������ .������ I8�� 116

�$����� -����� I8�� 126

1�+��� 128

J������ 142

Page 9: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

ط

.������ <���

.����� &9� .����� ������ &9�

1 �����,� :���� ��=�� $� �$����� ���� ����% J�?�� 106

2 ��2�� ��=�� $� �$����� ���� ����% J�?�� 107

3 ����2��� M��$��� ��=�� $� �$����� ���� ����% J�?�� 108

4 ����2�� L����� -���$ ��� ��=�� $� �$����� ���� ����% J�?�� 109

5 ����� .�2�� �2��! ��=�� $� �$����� ���� ����% J�?�� 110

6 1$��� -�F .�2� ����$�� �2�/ ������� ) O���� <�0�

��%(

115

7 ���'/� M��$�� ����2��� -�������� ���$��� -!$�����

���� ����������� �� � ���/ ������� ���0��

117P118

8 ���'/� M��$�� ����2��� -�������� ���$��� -!$�����

� ���% �� ����� ��!=��� &��� ���� ������� ���� ��

119P120

9 ���'/� M��$�� ����2��� -�������� ���$��� -!$�����

���� ������� ���� �� � ���% �� �������

121

10 ����� I8��T ������� ���� �� � ���% ����" �� 10���� 123

Page 10: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

ي

�����" ���9 #�� ����

11 ����� I8��T�� ������� ���� �� � ���% ����" �� 10��

����� ���2� #�� ����

124

12 ����� I8��T �� � ���% :��� ��!=� &�� �F% �� 10����

���� #�� ���� ������� ����

125

Page 11: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

ك

>����� ������� ���� �� � ��� ) ���� ( ��� ���� �� ������ ����� ���� ��

������� ����� �� ��������

����" (����� ����

��$� *�� ��� ���

#3 ������ ��� 5��� ������� 2����� �� � ��6;� )�$!�� �(�)���� ( �!I "��$!�� ���7J K��� �� L!�� #3 &�1� �� "������� ���!( ����0�� 5���$��� ���7�� ���(�

�� ���7���� ������� � =�.� �����!�� ���7�� ����73�1M� ���� ���� #3 ���*��� " ������� 2����� �� � ��6;� �������� ���+!(�)���� ( 2��� ��� "���N� �1.� ��)���� ( #$%

���/%�� �N� �1.� �� �$!�� =��.�� ���7 �� ������ "�$!�� ��7� �%��( O����� ?�*�� &!(� �� ��$���L!�.

���!� �M =9���� �� �� 4���N� P�7�� #$% ���� ��� �+(�� Q1��� ������ 5���%� �9����/%�� L�M!��� 5������ #3 Q����� ��9� �� �� ���� "�����+�.

����� ��������� "���!(� )�.� �� ��$��� �������� ���+!(� �� ������ =��.� &I���� ���+!(� &!(� �� 2��� "�����)�;�� ���� ���� ������� ���� ( ���7���� ������R� 4���5���$�� =�. "L�! �� #$% �1�@��200�� "����� �+!( % L!��$ ��

�1��) (174 �� -�!�� �� �9� "���$� 6���$ �������� ��$� L!�$ �!�( 5�% ���������7���� ������ 4��� 5��M �+� X����� )��� �.

4��!� Q0��� #� ������ 5$(�� �9�: )��� ��!�$ �M�!��� ���� -�+�� �� �+��� �.�� ��.�)����7� ����� ( 6���� Z$� ��

��!�� ��� �% �$ � 5���.R�)3.69( ���M� ��!�� )(! ���� ")�1%�� � ��6;�� �.! ( ��� ��� �% 5���.R� 6���� Z$� ��!�)3.36 ( L�M� ��!�� )(! �)���1�� ������ ( Z$� �� ��!�� ��� �% 5���.R� 6����)3.42.(

Page 12: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

ل

�� ���$� 5��(��� �� <���% =*� L!��� �I� "������ �1� 5.�7 ��� Q0���� 2�* ���)��� ��+� 5�!������ )�$!� 8� ������ ?�*��� 2��:3 �1�I� �� ������ ���1� �� �

������� 2�����)���� (�1��� �$!�� ��7� =� : 1^ �� ��$!�� ���7/ ��9�M��� �.�� �����R� 2���R� �� � �1M�� ���)���� ( )���� #N!�

������ ?�*�� ���R� &!(� �� ��$��� ���$!�� ���+!(� �� =+���. 2^ L!��� �(�� �����R���I� ��� ���1�� ������ �.1��� )� �� �������� @�@� ).

�� 5���+� ) ��6;�� ������ �$(��� ���� �� L�!� ���� $���. 3^ �� � ��)���� ( <����@�� <������� ������ �6���� �1� ��� ���*��������� A���! ��. 4^ 6��� �%� F� � �����7R� ��6;�� �.!� ���� ������ 4���* L!��� O�� =��.�� �

5������ � ��@!R� 5���� � �����. 5^ �����R� 2���R� �� � ��� @�@�� L!��� �(��)���� ( �� �1�� �� ).� �� �1$�% ��

� $��� �� 5���+� ) ��6;�..

Page 13: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

م

The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local

News From The Point Of View Of Journalists In The Daily

Newspapers

Prepared by:

Ayman al-flyyeh

Supervised by:

Sabah yassin Dr:

This study aimed to monitor and analyze coverageof Jordan News

Agency (Petra) for local news, as a source of news and information to the

Jordanian press, also aims to look into the foundations and the criteria used

in the selection of news editing and marketing, in addition to knowing the

evaluation of the Jordanian journalists to the coverage of the Jordan News

Agency (Petra ) from their point of view, and in the performance of (Petra)

on the local level of the news industry, and its role in serving the local

community from the standpoint of media workers in the newspapers to

question.

The study adopted a descriptive approach which is based on the diagnosis of

the phenomenon as it is and then try to interpret reality, and this approach

considered one of the closest approaches to Media Researches and studies.

The study population consisted of Jordanian journalists working in the

field of journalism, and associate of the Jordanian Press Association, both in

newspapers (Al-Rai, Ad-dustor, Al-Arab Al-Yaom, Al-Ghad).

Page 14: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

ن

And using the questionnaire tool, which has been distributed to 200

journalists Jordanian, the researcher recieves ((174 questionnaire returned

valid for scientific research and scientific meet the conditions, has been

verified the stability of the tool study using Cronbach's alpha coefficient.

The study found specific results:

A high degree of agreed sample surveyed axis I (Reporting Value) as

averaged answers total for this axis (3.69), while his second axis (the volume

coverage and it’s type) as the average answers about this axis (3.36) and won

the third axis ( professional standards) as the average answers about this axis

(3.42).

In light of the findings that emerged from the study, the researcher developed

a number of recommendations at the end of scientific study that will enrich

the topic and provide some solutions and suggestions for how to deal Jordan

News Agency (Petra) with a local story, including:

1 - The confidence of local news broadcasted by the Jordanian News Agency

(Petra) is highlyacceptable by the local journalists working in four

newspapers under study.

2 - Researcher recommends on professional standards and methodological

work field in order to promote the values related to the universality of

coverage for each event in the Kingdom alike.

3 - (Petra) should be concerned to the issues related to the Jordanian citizen

directly and in particular the issues of corruption.

4 - Researcher believes that Petra should care about it’s news coverage as

well as supporting the activities of civil society and the activities of political

parties and trade unions.

5 - Researcher recommends strengthening the role of the Jordanian news

agency and supported by the Goverment.

Page 15: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

1

.����.���

�$����� ��� ���0�

���0���:

���9��� 5R� � ��1N &(�� �� 2��� )�R���% =���� ���� �� =� �(%�*1��

� ���$� ��%��(� �1��1� ��������� "�� 5R� � 5���� �� �1N� ��N��� 2������� ���� ���

�������� 5�.�!� ���$� �����7����.������ !�� " 5���D� 5R� �� ��� 5��� �9 5�� �

�+$�7� ����.�3 "�� )����� 5��� 5���$��� ���7���$6�� �%���� �1�����" R3 � � � � �1�

� �((7�� 5���D� ) � #$%`�� ���%�1�@��� ���7" �M ��� �B�(�� 5R� � 2��� ��$����

��� ��% ������� ��(�7 "<��!R� �5�1� 5������� �M��!� )�(� )(���� P�7 ) ���

�� ��%��(�� 5�9�6 �� A$�!� ��� ��%��(� ���9�� 5R� � 5���7 ���6� �� 4@��� � 2���

���6�������� �� 2�(���� 5��$�% ��6�� "1����� �1�.� ���7�.

�� � ��%1837 �$!�� �$(����7���� 4@����<� ��� �� ����6" bL�! ��2 )�� �� ���7

<�����;$� 3 #��� 2�!�� " ��� c����� �������% �� ����! �$!��c���� �� )(���� �(�

L��!� d� F�� #$% ��6 ��� )0�1� ��;�� ��� )*+� K��� �� ����� � L�!� <R�!� ) ��

<���� ����� 5�9/� ��6������" A�� F� R ����� ���$� ��6�� F� �� ). ��� ��

�� 5R� � 5���D� 2���3�� 4� � �6;� ����% ���/%� ��*�I��1� )� =6��� R ��� �10���.

)��(�"1992P257(

Page 16: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

2

�9� 5��I�� �� � )��� ��� K���� �� ��� �� 2��1835 " -$6��% ��� �1�$"K����" ���� 3 #

K���� K�� )��� �1��D�" ���� ��� �� ���� 5!�( K�� K��)�� �� ������+� 2���(" ��

����!� ��.��� <���� " �����+� ���!(� �� � "�.&. �" ���� ��% �1$�% 5��� 1832 � ��

��!<� �� 4�!�� ������ 5R� �� ��.)#+6(� "2011"P 18 P 19(

@����� �� � ����� 5R� �� ��� ����� �� �� �� �� �� 5�7�� ��� 7 O�� ��� ).�� ��

��% ��I���1840�� ������ ���6���� " )( " ���� ���� @����� K���.� �� � ��� 2���

����6����9��� �%��� ���$ �� ����� �7�� ���� ".

�� ���R��� ����� 5R� �� ��� ��� �� ����1� ���� � <�*�� F���� ������ �� ��� "

������R� K���.�" ��% 5��I� ���� 1849 " �� 4����� 5�� � 4���@��� 5��+�� 5/ �� )!

4@1.�� &!(� �� 4��67� 4��!� ������� �1.��� �� �1��� #$% �N��!�$ �� ����� &!(�

"O�7R� �/%�� ������ �����73<��. ��� ��% #��� &!(� �� �� ���@+$�� 5�6!�� 5�%��

���"�� �� 5R� � 5�1�� �� 4�!�� ���2���.

���� �� � �1� ����M� �� �� ������ ��% 5��I� ���� K��1907 5R� �� ����M ����� "

��<��.! �� ���" #$% 5��9 ���� � &�1� ���.� K��3 F� �� 4��+��� B��� #� �� �*�� �

�� ����� �� &(� 5�� ��� 4���� 5/ ��� �1���!�� �� ���R� �� ��� ���� � F$� "#�

#$% 5��9 ��������� K��.

�� � ����% 5R� � F��� ��$� O�7��� �� 5R� �� ��� �� �� �� )M� ��� ���� �� ��� "

������� 2���" "�������� K�� �� � F� � ����� �� � ��� ������� ��!�R� �� � ���

Page 17: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

3

% ��� !$ ���� �� ���7R� =�. #��� ������0� ����1� �� �$� "2��@�� K$.� -��6 �

����.R� )��� �� ���7R� =�. ����M�� "������� ��!�R� )7�� ���7R� =�. �� ����.R� )���

�M ��� "��� 2�!� =��. �� ��% ������� ��!��� ���1�� �� �1��� B�(� 1925 �� � ��I�

K��) .�� "��1994P145(.

���7�� =�. ���� ��� ��� ��� )0�1� ����� ����� =� 2����� 5R� � ��6� -���� ��� <��$�%�

L��!� �(� ��� "�1����6� ��6;�� �1��!/� �$(���� �1�@��� �1M� 4��%3� "��� 2�!�� ��

.��2����� 5R� � �� ?���� �M/M �� ��$!� ���6�� "����% "����$9�) . #����1995(

�� ��� ��� ��6 ����� 4��M ������ ?���7 4��� �� c���� ��5����� ��� )�(� "� �9� K �

� #$% B*�� ) �� ��M��� 5R� � �6��2���" ������ ?���7� =.��� 3��� ��� #" � �� ���

��� ��1896f �� $�/� �$���� ��� ���7��� �� � )�(�4�� )�c����� �� ���6�� ���

�� �% �������;." �/�� > ��� � �� ��� ������ )M� A���7��� ���6� �� ���71906 ��

4�(�7� �� $�R )0��� L�3 �0�1�� =� �������� =6�� 8�� ���!(� ��!�� �� �+�� #

�/��� ��% )�$!�). P ����22(

J ����� 5R� �� @����� 2���1������� ��6;� #$% � 2��� ��� ��% ���7��� -��6 �% �����

��$����� �����$�� &$�7� �� ������� ���� "��� ��M��� ���735R� �� ��� @ ��� #" L�!

5���$�� =��.� #$% @ ���� ��� )�� " �M3 �1M� 4��%3��% �� ����� #� �� 4@1. )���

������ " 5���7��1���� ����%���� 5R� �� ��� � "�� �1��������7 ��D�� Q�� ���

Page 18: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

4

��� L��!��� ���������� ����(�9�����M�� ��%���. " ����� F� �����;��+� ��(� 5���7

�����$+ "!� 5R� �� ���� �� 5/�$J .���� ���7�g �$��� @�� �7��� 2���L��!.

����� �� 5�����7� &(��� #�! 5�� ����� � �$:�� ���+� ����� ��693 # ��.�

5R� ����$!� 2���"�� )0��� 5�� ��� �� #$% )�(!� �� ���� �/% ���7 ������ �����

�� 5R� � #$%��� ����� 2������ ����� 5�%������. " c����� F� �����6� &��N ���

�� 5� �! �1��1� ��� )/��� �1�� ���6�� 5�6$�� ���� ����� )��� ����� ?�*��� �����

�������� �1����� ���7 "�� 5��9�� 8�� #$% ����� ��69 5R� � K��I�� 2���� �����

���(�7 "��;��� �(� �� F� �� � " ���5��� ��% ���(�� &!(� 1956 �� � � 2���

�� -��� 6�������� � �� "� F� IJ ��;�� �� � 5���(�7 � �� 2��� ��% 1959"

��:� ���.�� ��� �� �� 5��������� �6�� 2�.�3 d�� ���� 5��% � ����� ��693 #3 ���9

5R� ���1� �(�7 ����� 2���" �M �� � 5�!� ��� -��� 2��� 6��3 ��% ��� ?�6�� #

1961" ����;�� �� �� 5�!� �� 3 #��� ����� ���D� � �%���� &9���� ��� " �M3 2���

�� �� � ��9��� 2���)1959 ( ���D� � �% ���� ���� !$ ���� ����� �1��

�1������.) ������"2006 P 291(.

5R� � �*�!� 59�� �� ����� )��� ����: F$��������6� 2���� " ���� R� �1*� 5!�(

�� 5����� ����7 ��6;� #$% 4���9 4 ��� �$�� ���! C��7 ���� -6����A�� 5��3 " ���*

3�� =�@�� #$% ��@��� #�����! )7�� ���7.

Page 19: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

5

5� �9��� 5R� � ��� ����� 2���<�@��� <���� ������� 4��!� �� ����(�9 " #$% K� ��(�

��!� ����d� )� �*�<��$!�� ��(� #$% "� �7� �1���� @�1. �(3��/% " ���0� =����

J5���$��� ���7 "�� �� ������� 5�6$�� O� 4����� �%���$������ ��69 �1������

<��$!� �������" 3� �� =�6��� � ����� 2���R� 5R� � ��$!��� F$��� ��7� )9�� ���� ���

��.�� �%�*���<����� "�� �� � ���� �6$�� A�;�1�+� ���� " F� #$%�#!*� ���� I K��

�� 5R� � ���6�� 2������<�!$� <� A ��(�7� A����"� ��+��� �����1�� ��� " ���� )!���� �� �

��7� )�� �� ����� 5R� �� )!�<����� <��$!�" ���M�� ����� �:� � �3 5R� � 5��� �

������� 2��� 4��� "�� R L�!� � �5R� �� �1���.� ����6�� "� � 5�7 2����� 5R� �

���6��� <����(�9�� <�����M� <������ <���� K����� )7��1.��7� �1���$"5!*�� )0��� �� �/%

� ��� �$!�� ��7� #$% ���� &!(� P�7 ) ��� ��$!������6�� 5R� �� )�9 �� Q�"

5��� ����� �1�6��3 #3� ���% ������3�� ���. #���7.

5�1�� �*��� ���� �� 5������ ��% ���! )�.� �� 4��� 5�@+9�6��� =��� 5R� �

�� �� 2������� ���" ���!� F$� 5$ ����� �1� ���@� 4��� ������ L��! ���� �����

� ����� ��6������1M��!. )����"1979P "2^4(

���� 5R� � �N� ����� 2����������� �6$�� �1��� " #���� ���� ����� 5���D� �1�

��� A.��� ��7� ���$��� �����0��� 5��� !$ ���(�9 "��� �� �P�7� ?�6�� <����!� ��

)�.�� ���d ����� A���9 ��% ���� ��F�� ����� A '���� ��% ���� 3�� � �$:�5R� �

���� 2������ ��1� ��+��� ���� ����� 5���D�3 ��* =�� ���/%� h����� -�6��� &���

Page 20: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

6

�1���� ! �������" ��� )M��3 �� O�! �� �$��� 5���� ������� )(!� ��� 5���;�� -��!�

�� �0��� )7����� ����(�9�� �� �������� ��%���.����� ��69 " C��7$ �� )7��$ K ��

��;��� �� �$(�!� 5��69���� "<������� ����� 5��� !� ��� F��<�(�7 ���@� ���� ��$

5R� ��� ��@� " �1�%������ 5�6!�� &!(� � �:� ���@+$��� �%���<���� �$� �1�<��1� ��

=��.�� 4��! �`� "�� 5R� � ���� ���� 2���� �M � ������ ���!� C��7<�*�� ����$9.

� � ����� P/7�� ��� ����� 5�3� #I�� 5R� � K������� 2��� "�1��� 56��� ��� 5�

����� 6���� �1�:) "����1979P "4^6(

1^ ����� @�1. ��.� 3 ��/%��6� A��� � P0�(7 �� )�!� � ���� ��$���� ��6;�� ��

�6�� F� )7�� d�� 5���;��� K % =�6������ ����(�9���.A�� ���!��� ��% " ����A+9���

�������.

2^ �.�!� @��� 3 @�1. # ���9 ��/%33 #$% �6�� )7�� -�!�� ��� 5���;��� )�(� #3

����! C��7.

3^ .���1A������ ��� 5R� � ����� 2��� 5���7 �� 3R �9 �����7 ��%�*���� &(��

�9���3 " ���*3 #�� ��� �$ ����7� 5�������� �N� �� -��6�� R ����� 5R =� ���!

3 ��� ���� ����� ��� !� 5������� ��7F�� ��.

4^ �� ���6��� 5���D����� �� ���/% ����� ��69)�9� I�� 5R� � K�� 2��� ���6��

���� 5�� " #$%�� �� �7I ��9��� ��� ����� 5R� �� A� ��� &�! �� ")���� ������ �N

Page 21: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

7

����� ���6�� 5R� �� ������J 2��� ������J ����� ��� !� &9��� ����� L��!

������ .

�� ��(�� 5R� �� ) ���J ������6� ������� ���7 "<� ���� �1��7��� �9�� 4��� �����

�� )0������ ���!(� �/%@�+$��� �%�� "�� )0��� ).� �� ����/% � ������%� �� ���6��

��(� #$%�J ���� ���7<�1����� <������ <����� �<������ 5R� � AM�� �� #$% ������ 2���

(�(7�<� ���� &$�7�� -$��� 5�6������� !��1 ����� ������ 5�0�1�� .

�$����� �� )�:

�� �1��� ��� ���� �/%� ����� "�M��!� ���� 2��� ��� ����� @�@ =��.�� �� �$!��

.�� =��.�R5 � �������� �� ����(�9�� �� ��%���.� �������M" L!��� �.� F� � ���� ��� �

�� A� ���� ��� �/%L!��� ������ -!��� �$!��, ��� ��� �I ������ �$ �� � )�! @ ��

�� �� � A��D� ��� ������ 2��� �����"����"�� =��.�� �� �$!�� ��7� �%��( �� �� ����

��� 59���1��A�� 6� �����1� ������� � $��� � ������ 5���3� ��%���.3����(�9 ��@� �� "

�� ���� ���� )���� (��7� �%��( ����% ) �� "P�7 ) �� �$!�� ��7�� .

��$!�� ���7�� ��� ���6 )�! ������ �$ �� ��!�������1$ �� �1���*�� �1�.!� �1��6;"

� �N� �1.� �� �� �1� ��$����3 ������ �����%)���+!(� (&!(� ��" =� �1$���� F$�

�����7.

��ل �����و �%��8ع (رد5))' 34 ا!+*2 ا!1*")� %- 0.#�/ �.-%, ا!+*())' ا& %$#"� ا!�راس

�� E-رإوب$#, =-ص 34 ،)ب�@ا ( رد5)� 5;-ء ا&وآ-!� ا&%' =>ل %- �;:/ ) ا!�راس(1F�!ا G(H*�

Page 22: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

8

Jوا ���K+-د0� واJا!�)-س)(4-H:!وا �(L-1ا!،ج� � ،ج�3L-1 وا!:H-34اP0�*�J ب1- 1�0-شN وس)-س

N"L ) ب�@ا(رد5)� 5;-ء ا& و�Kرة وآ-!� ا&،رد35و%�اآ;� ا!��Uرات ا!*�0:� ا!��S$0 3ه- ا!Q1��1 ا&

.ا!�Y4-F 34 س�ق اLW>م

�B$��$����� -:

���g� 5RD���� �% ���.f ������ ��� ��I�:

1^ �1M�� ��� ������ ���7�� �� ������ ������� &!(� �� ��$��� ���+!(� ���� �� ��

j ���� �� �

2^ ������� 2����� �� � ��� ��)���� ( ������� � $��� O���� #$% �����7R� ��6;�� �� j�����1�

3^ ! �� �1M�� ��� ���7J �$ � ?��.�� �� �$!�� ��7� �1$�!� ��� �!���� �.)����(j 4^ O� ������� 5�������� ��)���� ( 5�1.���� ���� �� � �$!�� ��7� �%��( ��

j�1 ������� 5^ ���7J ������� 2����� �� � ��6;� ���6 �� ��0�(!� �R� 5�� -��� �.�� )�

!��j�����1� ������� � $��� O���� #$% �����;���� )���$ ��N� ��$ 6^ 2����� �� � �� ����7� ����� ����� O���� �� ��0�(!� �R� 5�� -��� �.�� )�

�������)����(j 7^ 2����� �� � �� �1%��� ��6;�� �.! O���� �� ��0�(!� �R� 5�� -��� �.�� )�

�������)����(j

Page 23: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

9

8^ �� � �� ���7J ���1�� ������ ����� O���� �� ��0�(!� �R� 5�� -��� �.�� )� ������� 2�����)����(j

�$����� ���'% :

&�1������� ��� � �(� #3)�$!� ��6;� ������� 2����� �� �)����(J "��$!�� ���7 �!I

���7�� ���(� ����0�� 5���$���$� ���!( "������� #3 &�1� ������ ������� K�

���7������ 3�� ����77�1������ �����!�� ���.

#��������� ��� � ) ������� 3 ���� #������ �N� 5�1.��+!(� � ���������6;� � �

������� 2����� �� �)���� (�$!�� ��7� �%��( �� ������.

������ ��� &�1��3� #�� �� � ��� #� &���� 2��� �����)����( �$!�� =��.�� ���7 ��

�� �N� �1.� ���/%�&!(� �� ��$��� ��L!�� ?�*�� " #$% F�� 2�*�� ��� ���7

�� �� � �1M���� 2��� �����)����(" ������ � ���D3 ���/% ���� �$!�� =��.�� ���@��

��� 5���$������ ���7��� ������� ��D��� ����(�9�����M�� ��!(�� ��%���." ).�

�� �6����� ����� #$% ����I L��! ���*9� =��.��A�� k�� ���.

�$����� ���'%:

)M��� ����@� �� ������ ����� �� �������7R� �1$�!� ��� O�(��$!�� �� O������� ��$��$ "

������� &��N� )N ��� ��6�� ����(�9��� ��%���.��"� �� I ���� �� ������ ����� ��

Page 24: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

10

�1�� ��/%�� A� ���� ���) ����( ���!�� =�. ��� -��������7�� �����$!�� "�� ��

���6������ �� ?/6 #$% 5�6���� ��� ������ ��������$!�� .

� ������ ��� ����� ��I� l�*���� �1�� ����� ���� #)L!��� �$% ��! ( #3 &�1� ���

�� �� � ��� #$% &����� 2������ ��"���� "�$!�� ��7� �%��( ��" � ��1 ���$� ������ ��

���� ��1� �� L!�� ��� #��� ������ �1�� �� �� �� "������ �� �� ��� 2��� �����

���6��"���+!(� �N� �1.� )/7 ��� � ��$��� �� &!(� �� ��% � �����)���� "

������ R���� ����;� "(.

�$����� ����:

���)��� �������$����� :

- ������/%���+!(� �� $�������$!�� &!(� �� ���� ���� ������� ����

�;��� �������� �� ���+!(� �����������.

��� ��� ������:

- �� � ������� 2����� ) ���� (

- ��$!�� &!(� ) ������– ���� – �;� – ���� ��� (

����?�� ������: ��1P4P2012 #�� 1P11P2012

�$����� -�����:

��� ���� ��!��0 5��M� -�( 5RR�� ������ Q���4 ������

Page 25: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

11

-��!��� ��8������$����:

&+�,�: INFORMANTION

<�;�� � :��� Z�$��� v/���� �)��� )�(�::/� ���� 5;$� <�" � ����$6�� 2��� �1�$(�"

F;$� �� v/���. �L��!� ��� F$(� � &���� ����� " �� ��% ��;$�> �� "� �� ���$(�

� � ��:�g� ���$%���7" �0�;� ����� �$�$� � �0�;� ����� Z$��$�, )���� �Z$� � ��"�� F

#�� A�9 ��:) 3� � �� Z���� (� Z$�� ���� �� ���A� ���"��� F� 2�* #$%� ����� �/%

�$�� ����� �� ��;$�$��� ��� ���� ?/6�� �1� �� �6�! ����@ �� ����@ ) �� ����

A6�!�� �A��.�!� A����� A���! -���� �� -���. ) ��9����"2011 "P13(

��7�������/%�!�� 59� �� ����$�% #$% �R�$ " )� � 3�� �����!O�7" �1. �� ���� �1�

3 ��$�% #3� 2������ C��7��5���$�"� )�(!�� =���� �.���� )/7 �� �1�$% �� ���+�

L�!� �� �" � �� P�;� ����$�� �!�( -��%<�*�%� <R�6 �� �� ��@�� P/7��

��R�� 5���$���.

/� -� ���: NEWS AGENCY

�� �� � �� 2������ &!(� ���@� �� P(7�� ��� �0�1� 5�%��@�+$������ ���7" ��$ �

�� ���� #$% ����� ��� 5��$ � �� 2��� =��. �� ������� 2�!�" ����� �� &!(� �������

���� ) �����7" 5�6!� �1���� ��+$��� �%��@��� �� �1����� )/7 #$% �1���� ��� �����7

������� 5����"�� 5R� � 5�7�� �9� 2���3�1$�% ���6 �� �1��" )� � � &!($ )M�� �

���5�%��"��� &!(� �1�� F���� ������ ���. ���M�� ��� �� =�. 5�%�����7"� ) �

Page 26: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

12

�+�!(� �3 =�6��� R ����+�� �%����� ��1� ���� �)"5��+�� �� � ����� �� �� R� " )���

�� 5R� �� �%��� ���� #$% 2���&9�� ��"�� @�1. �1� �/%)���("�� =�.� L�! ���7

�� � ) #$% �1�@�� ���� ��� �� �� � ) �� �$�.��.)��.! "2004" P62(

�� �� 5R� � &��� 2���I 5��N�� �1�� 5���D� ��+�N� 5�0�� ��� =�. �1� ��(�� ���7

��� -6��� &$�7� �� ��+!(� 5�%�*����"�� ��+!(� �� ��� ��� �%��6�� �� �����7

�� 4����� 4��(� ��(�I��� ��" ���� 5���D� ���@� 4�� �� �� ����� O�7 ���7

������ ��(�� 5R�����"�� 5R� � ) ��� �� 4�!�� 2������ ���(� �� )+ �� ��� 5���$

���� �� �/�� )7�� ���7��1��� ���� �"6�� &!(� #$% �1����7 �(��� R� " ������ )� 3 #

�� 5�6!� �%��@�+$���. )#+6(�" 2011 "P19(

�� �� ( )� �� �1� ���� �� �� ����$ )M��� ��� �1���7� )���������7" @�1.� �*��

�� � �� �� �$ ����!���� ��6;�� �1�� ) ���� �������� ��� � )/7 �� ���� � ��

O�� � ��� �(��% �� ���0� �1*�"$����� �� ��% ��� �� ��� �*�� ��� �� ���*3 #

��%�+� ��� ��.)-�+�" 2005"P 14(.

-� �/� ��������2:

��D� ���5� 3� ���� ���/%` 5��� �"4��� ����� ������ )���� �@7�� Q�� � =�.� ��

��� A$ ��� �� ���73��� #"���!(� ��6� #$% ����1N �%��� " 4���N ). ���

��<����. <��� �7I� )�(�" � ��� ��� ��( �� �� ��!��<���9 �M " ���@� ��!�� ��� � 5!�(

5���$���)�9 �� �M��! �M .

Page 27: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

13

� 5���7 5R� �� ��� �������%����� 4�"�� )�� �6;� ��� ���� 5���7� �1��� L��!

4����� ��D��� 4��� �" 3 ���� �+$�7�� �((7��� 5���7� #– ��*��� – ���$% –���6 "

�� �1� F� ��� =�. L�! �� ����7� =����� �������� ��� ������ ���7 .) "#+6(�

2011 "P65(

�� �� �1 �$M��� ���"<����� ������� "K���� �� �" 4�7�� 3�1��D� ��"K���� �� )���" "

�<���! 4������� �� � �� �����+� 2����<��� ����!� ��.��$ "�����+� ���!(� �� �"� .& .

�"� "�� ���� ��% �1$�% 51832" � �� c����� ��� �� �1���� 5R� � ��92���.)����" P

144(.

���%�5R� �� �� ?��� ��1� <��� �� �.! �� <�� ��"<������� �M bL�! �� �� ��� � �����

�� ���$���� �������A$ ��� 2�!�"�� -6���� O�� � �(��� �(�7 ���1� L��!" �� � �

��� ��@ ��� ��� �� �� ��$�����b���� �� ����� ���7�� ���( �(��� L��!"� 6;� ��

� ��6���I�1$� " ��f �0�� ������ #$% ���� � 2RD ���+� )����3AM�� A��6;� L�!� �$9 #"

� #��� �>���$� ��(�% �� �� �$ ���0�� @ ��� F��� �� � �7"�� @ ���� �M �� ����$9

O�� � �(���"���1� -6����� "�� I��� ��� ��%�+� ��� �� F��� �� � �� <�+ &��N$

�� 5���6�� ������L��!� ��� �� ��� )M�� L�!� "! 5�63 @ ���� ��$����� ��� )�(�

� "�� �$ ���0��/����� �%�+� @ ��� =���� �� A� �� )3�� )���<��0��$� L��! 3 ?�6�� #

A� 6����� ����;.�. )����"P144P145(

Page 28: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

14

-� �/� ��,������9:

R� � ��� 5�!� ���6� 53�� )���� @ ��� #��6�� �� =�� )�� 4�% ��� ���7 4�!�� � ��� �

4���.� )��). "#+6(�2011P65(

-� �/� �������!�:

5R� �� ��� ���� A�� )�� ��� �$�� �� 5���$�� =�.� "� �1.�� �M 3 �1���3C��7� #"

��� ������ C��7� �� �1$(� ��� ���7���$� �� 6�� ���" F$��� �1�� �% �N�� &�(��

)�� �� ��$���� ��� �����6� 5R� � �����.� �1� O�7. )#+6(�" 2011P64(.

/� -� ��������� �� :

Z$�� ����%<���� O���� ���!(�� ����� �� R� � I��� Q*�� P�(�� �� �((7�� 5

� �����!����� )0��� ��(� ��!�*����+� �� ����:� ������� ������ 60��7��). ����

P42(

�����:

<R�9 A� L�!�� )��� �� �� �;$� �� <���� � ) ��� 5��7� ����� 5��7� A��$% ���" � �� ���7

3A����! #$% A���% ��" A�. ��7�� ����7" F��� �� ��� �� ��I��7��� ��% "�� �;$� �� ��7

��� �$� ��� ������! #$% A���A�"��� ���7�� ����A� ��� . )7 "�*1999P 189(

Page 29: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

15

T�� ����� ��2��:

h���� =�6��� L��! �% ������)0��� ��1�. ��� �/%�A�1+� �" ��� �1� ���. ) � ��

K��� �� � �� ��%"� 3 4� � �% ����� A��� �+( A ?��( �� L��! � �1�� 4�.�� ���!

$1���� ��)�� )0��� ��1�.�/%(" ��7�� 3<R�! =9� L��! ���� ��1�. ������ #$% L��

�� �$��� �$��������/%" 6��� ���� ��� ��1�.� ��� �$� � -��� �%��9 ��7� &�7� R

���� k�7 �����9�" A �$� �� ) �� ��7�� �K��� ��"� 5�9�� B�!( ��� ��� L��!

��� &�� �> 2�� �� ��� �� ?�� � 2���� �� �MD��1������� ��M� �.)7"�*1999P "23(

���������� ��:

�� ��� �� )0��� �� ���� ��� ���7��$!�� �/%" ��*��� � �$!�� =��.�� )7�� =�� L��!

���$!� ��(7� �1��( �� � �")�R� ����� �� �$!�� h���� �1�� . )�(�" 2009 P 60.(

0��� ���������:

)�! 5���$��� &���� �� �%��.� ����� �+!(� -��!��� ��7� ��� =�� �+!( �� ��

L�!� �� ����0�� �� �����.� ����.� �%����� "�� ������� �1� �!� ����� �� =0�9��

��6��� &(�� #$% ����� L�!�� 6���� ��� &��N�� P�7�R�� �� ��� ���@� &(�

� � �� ��!�$ ������ ���.��� ��(7�� @���I� 59�� K+� �� B���� "L��!/ �%�*���

A�� � ���). "��.!2004P "160(

Page 30: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

16

������ :

5/.�� �� ������ &!(� )/7 �� K��� #3 �1������ �1�� ���� 2����� 2����� =�. �%��(

������ �� ���1�� �� ��$(+� �� ��%�����). "c��� 2007P "229(

� �� ����� �6$�� ���!(� ���� ����35�6$�� ���. #���+��� ������� �

��0�*���.)�����!�" 2009P 100(

������� :� ���� �+�!(� ��9� �� )0��� �M �<���9 �/%��1�.$ " �1��!+( �� )�!� �1�

.�� B0��� &$�7� �1� �%����� �+$�7� 5�%�*��=��"�� `�� )1� ��$� h���� =�6��� -��

� �1�1�3�1 ���.

� ��1�.� ��� �+�!(��I�� �M L��!>��N���� 4��(9 5���� �� ���" �1$�% �� ���� ���

��7� �M��! #$%"��� ��@�$.�R� �;$�� ��news)(��7� �M��! #$% )�� " ��$ �� new)( ���

���."� ����� ��!��� �� ��� ` ��� �1�� ��� ��$(R� ���R� 5�1.$ )0��north – east^

west^ south���.� ��:� -�� )��� " �� ��7� )�(�� �%��� � O�!� @���� ��� 5�+(

������ &!(� �1�. ) #+6(�" 2011P 22(.

������:

)�� "����� �� ����� �+�!( �� ���!(� ��1� ��N���� ������ �+(� ���� �� �� �1��

O�7� ��1� ����� g� 6��� "<����M <��.� F� #$% #*�����). "��.!2004P "328(

Page 31: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

17

/� �����������:

&.(� �1� �(�������0�� ��(� ��� ����� �;$�� �N�� ) �� 5���D� �% 3 ���/%� �����

)M���� L!�� ��� ���!��;�� ���� ���� ������� ����� ).L!���(.

���/� J�������:

�� =��.�� ��������� ��R� �� 2@. ����"�� #$% ����� � �� ����� ��!��� ���� ����!

��$� )M��� F�����" ��� ������ �3 =��.�� �� =����$ K�0�� ��(�� )M�� ���/�

��!� ����;. -�6� �1�.��"��.� 5�9/% �1��� 6���� ������� �����M� ��%" F����� �� ���+

�� =��.����� ������� 5����� ��������M�� c������ &��%. )����R� ������(.

,� ��$������+�:

�� �� �������� ����+��� �� ���� 5���1��� 5����! F���� �� )���� �:�� ��� 5���.�

�1�� )������"��� -0��!�� � 4� +�� ��� +� 5���.��� ).� �1���� ��� 4���. 5��$ �� �/%

��(�� �3 ���� ���� O�7� ��@�� 5����3�1�� )������ F���� �� )���� �:�� ���/%.

�� �������� �(��% �� ��$����(����� ��1. �1�! @ ���� �/%� =�6��� #�! ��� �

L�!��� �� I� �� ��M� ".� ���� &��N� �1 ������ �'�.�� �1 ��1� ��� �����.) ����1987

P69(.

Page 32: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

18

�����/� �����

��� L����%G:

�� ��� ��(�� 4���. �� )�� ��% ����@! �� ���M� �� �1971" ��+!(� ���D�� �%

�������� ����% ����� �����"�� ��� ��� ����� 5������ ���(� #d ��� ��� !� � �����

� 5���� �� � �� �$ �� 5�( �1`�1.1�� �% ���� �1��" �� �(�7� 3 )/�!��� ����1(�

����;� �+*$" 2��� 4� +� 5�� ��� ���3�� 4���. ���(���� !$ )�! ��� �� � �"

���N� �1.� �% �1/7 �� ����� =�6��� "�� �� �19�� �� ���� =9�� )M� ��� �� ����

�(�. )����� �.�% ���� ���!(� �� 5 �/%R�2000 P 64 P 65(

A�� �+�!( ���M ��� ������� ��+!(� ���D�� �% ��(� ��N��� ����� �+�!( �����

5���%�$ �.���� #��� �� ���� -��� �+�!( 5�� L�! ��� !� ���� -6�� �����

$% ��$ ��+!(� ���/%3 )0��� ��% 52�. ��� �+�M � ���/%�� ���/%�� 5��.�1�� ��� #

c���� �� �����%� )�� ���(3 ���2 ����@! 1971) "#����1998P "147^ 148(

��% ���� ��6�� ��!��� �@! 2���3 ���1971 �� $� 5$���� "���$ <����� <���N�� �� ���

������� ��+!(� ���D��)���� ( A���� -6��� F�� B�(� �@!� #3) "5����%2003 "

P260(

Page 33: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

19

��% ���1974 ��� !$ �� "� �� #3 ������� ��+!(� ���D�� )��!� 2��@�� K$.� ��9

���� �1��40 % B�(��60 % ��% ��� "P�7� ?�6�$ �1��� ��1975 ��� !� 5%��

)�� �� �(�7 � ��� B�(� P�7� ?�6�$ �1�(!.

��. �� ��� !� 5��% �� 5M� �� �M)� )��� ��� �(! �7I� �15 % ��%1986 F� ���

��� �� �1�(! 5��@1989 Z$�� 9"45 % ���� ���D�� #3 �1�%�� L�! �1��� ��

�� ���� 5 $�� �M "<�*�� ��� !� "�%���.�� ���*$66 % �%��� �M$M )��� ��� �1��� ��

4����� K$.�) "4�*��2008P "222(

���10 _ 1 _1990� � ��$ ���� �0�1� 5��9 `�� K$.� ��7�����.� 4���"� ��� ��� 4��%

�� ���!� <���0� ��� � ���!��<���% <����� ��� ��!�� ����D�$ .

���1 _ 4 _ 1994 K$.� ��9 3 ���D�� 4���� ���0�� )�D� �3�� � ���!� #�" ����7� ���

���!�$ <���0� 4�*�� ����$�.

���7 _ 7 _ 1995 � �+�!(� 5��*3� #�2��� :�4���R� K$.� K�0� ��� � ���!"

����$�)�D��� ���!�� K�0� 4�*�� �"� ������. ���+�N� ��� ����� ��� ��!�" � ����

�� �����!���� ����� �0"� ���!�� K�0� �0�� 5/�:@� �������%.

�+!(� �� ��M � �1�� �� �� �1�� B��� 5�!+( #3 ���*3 �����.� 4������� 2������ ��

����� 5R����� ��.���� 5R���$ 5�!+( ��.� =� <�*�� �������� ���� �� 2���$.

Page 34: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

20

�� 5�1� �9�� ���� 5���;�� 8�����"bL�! K$.� ���0� �����6� �/�� ��% ���� �$��

3�� 4����+$7 �<�$ ��� ���!� ��� �"� � ��7 ��� �� #�� �M ��% �(��� ��� ��1� � 1999

<�+$7�����6� ���$ "�� �+�!(� ���D� =��6� ����� ������ O�!�� �� � ��+!(� =��6�� ��

�� ���*�!� 59�� �� ���" ����� �� ��%��6� A����� L��!�� 5��9 ��� 1993 � 1994

������ 5� =�6� ������% �� 3 _ 9 _ 1994 ?�� �� 4���.� �%��6� �� �� man plamag

uniset �M/M ���! �1���.�� ��@�1.�� �1�� �� -�;��� ��� ��1�.)� �� 5����� �.�% ��

!(�� ��� P �/%R�67(

�1��� ����� �� !�� 2��M� 5��� 5� �� �M � &������ )�6�$ ���� 5*���:

- ��11 ����@! 1976 )����R� 4��� �� ����� ����� ���� ���� 4��% 4�� 5$6% L�!

���� �� �$7���) "#����1998P "149(

- 22 �> 1977 ���� �M/M 4�� 5$6� ) "5����%2003P "301(

- 27 ���M� ����� 1979���� �M/M 4�� 5$6� .

- 5 �> 1979���� �M/M 4�� 5$6% .

- 27 ���� 1981 �M/M 4�� 5$6% ����.

- 1 ����@! 1981 ���� �M/M 4�� 5$6% ) "#����1998P "149(

<���.������ 5�$6� =� �J ��� @ ��� ������ ��$�� �� 5���$��� L�!�4�(��� ���/%"

���� K$.� �93�� 4���� ��7 ��� �� ���0�� � �1� �� � � �� ���1999 3 2���)�� @ �� ��

Page 35: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

21

� 5�����$��$��5�("�� 5�%/6���� �+�!(� 5������ ��1�� � ��.���� ���� ���*9� �

�+!(� ������� -�M����.)�!(� �� 5����� �.�% ��� ��� P �/%R�67(.

���$��� L���� :

�� ��� ��( �� ������ 4���. �� )�28 � ��% ���1967 � ��+�!( C����� �M)��6�$� (�

)����� (�!�� �+�!( �� 4" "������ ����� 52�.���� � �� 5�� ��� �������$ @��� ��

59�� F� �� ����� �/�� �N�. )���!(� �� 5����� �.�% ���� P �/%R�61(

�����( ��� A��1� ��� ��6�� B�/� �% ������ 5M�!� �9�" ��� ���( ������� F��

)g� 4��%& ( c�����28 – 6 – 1995"" <�67 �1�+� ������ 5��� �� ��@���� ����

���/���"� �J �1���� �� 5����� �% L��!h���� �%���� �%/��� )��1��� 4��M" 5 ���

<�!��+� )�.�� � �� ��M��� ���$��� ������ ��@��� C�����R�� L!�$ h���� )�% ���

����0�� �����(�"�� I��: �I� ������ �O�� � ���6�� 5���D�� �� ��"�� � �*���� 5

@��.�� �� 5�!+(� �� )�$9 ���85�!+( " �M �� ��1.� 5�7���+!(�� �19��� I �1��(%

�% ��6�� ��> �� ��7"<����� �1�+� ��6� 5�7�� ����6� ���*��� ) �� �� ���������

�� 8�%L��!" �� 5$����� ������ &(� ��$�"bL�! &��!� =�.� �� 3 �1*� ���. #

� ����$�� ����6� 8��I�1. �7 <���� <����+!(� )/7 �� 3�0�*� &(� ��$�� #"bL�!

#$% ����� &( 2/�@� #�����4��6�� ��: 4@1." F� �� ����� )�!� �M 3�� ��9 # C��7

����$��� )0����� �1��.����� 5�!+(� #$% �1�@�� ���������" 5@+9 �M )������ (+9 �1�@

���6��� ������ � �1% )�7�� O��"<���! �+�!(� ���� � &( �� �1$!��� =��.� 3 C��7

Page 36: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

22

�� C������������ � 5���9 ��% �%��6� ���(.)���� ���!(� �� 5����� �.�% P �/%R�

62.(

<���! ������ �����R� �� �1M�� ��� ��(� )������� ����� 5" � �6���� �1� F���� ���

)5�R���� (� 4@1.� 5���9 ��%������� "�� )����� F� � � ���75R� �� �1M�� ��� 5/�$!�� .

)(� �� 5����� �.�% ���� ���! �/%R� P62.(

��+�!(� �� $� ��"�6 ��� ��1�$% �����( )!��� ��% 4���% 5���;�" �� � ��@��3 ��!��

�( ��6�$� 4���. ��!)#��� �.�� #��� ����( ��% ������ �� $� �� 1977.

)����)���! ���( � �� A�3 ��!��������� �� $� �� ��6�$� 4���. ��!(" �� � ��!(

&���� )� �� ������ �.�!� �1�3 �� �� �� #� )(�����" ��� � � � ���� 2RD� F$��� �

�� �� 4��� �1�"7�� ))4���(� -��6� �����6� �/����%� ���� -����( ���� �������

����+��"RD� �$�� �9� �(��� 234���.� �� ��1� ����� .)����� �.�% ���!(� �� 5���

� P �/%R�63(.

��% &(��� ���1986 ��� ����� ���!($ �����R� � ��� )��!�� �����R� ��� !� 5��9

��(�)������ (���% ������ � �� #� 4���!� ����% � �� ��"+�!� ������ ��� �.���� N

��� #����� ����D��� A���35 %� ��� �1�� ��"��9 ��� ��. ����D� )7�� A�40 % ��

'�6 ��! �� �1�R�25 %J �1�R� ����� ���� .)�!(� �� 5����� �.�% �� ���

����/% P63(.

Page 37: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

23

���25 > �1988�� ��� !� 5��9 � �����)!K$.� 3�� ��. ���9 �.��� ������ 4��� ��

��(�9���" K$.� ���� 5��9� 359D� 4���"bL�! K�0� �(�� �����6� �/����% �$��

)�D��� ���!��"<����� ��%@� B�( B�(�� ��% " ��� ����$ �%��� ���� -�����.

5�2��.R� ��� �� ��% ����� �� 11�� ���� )�1988J �������� 4��!� 4��% �� ���"

� ��� !� 5��9`�� K$.� 4��%-���� �7���� 4���"4���R� K$.� ���0� &���� )�� �$��� "

���!�� K�0�� K�0�� �0�� &���� ���!��" ��% F��� >�� ) &��3 �� $� ���@ �$�� #

������.

��@� ������ L�!���� �*1� �� ������ )��6� �17���� �%�� ���!(�$0�9 4�(��� �����:

"���$ � #�� ) � ����� )@� ��� 5�� ������ �" ���+!(�� ��� � �N� �1�� C�7�

���� ���!(� �� ��$��g� ������"� ��� 4���.� 5�� �1��� �� #� 5+�� ��� ���3 #� ����

�� �� � �� ��6������ �(��% �N� �� ��$����� �� �$�" ������ �$���� ��% )(� �9�

���� �� � 4����3 �% ��@� �� #30</���� .)(� �� 5����� �.�% ���� ���!�� P �/%

63.(

�� ��.�� 4���3 #�����.�� �%��6�� ���� ������ ��+!( =��6� F$��� ������ �"��� ���*3 #

�!(� �%��6�1�+� �+" ���% �� �1��6� @�@�� 5��9 �9� 1993 � 1994g� 2���� �%��6 5

� 4���. ���(32 �.��@� �%���� �!+( 60 ��%��� �� �7�� &"�� �9�6� ). ��� ��

�� �%��6$ O�(��3g� �� ���* �� ������ �68<����� �!+( ��� � K����� � �� �� �M

� �.!� &*�� F����$��� .)���(� �� 5����� �.�%� ���!�� P �/%64.(

Page 38: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

24

&���� �2�� L����:

�� 4���.� ��� ���� ��� �+�!( 5��( ��% ����� �;$�� ��(� ��� ����� ������ �����

1997"�!($ ���6�� ���� �% ���!� 8��� ��� �� ���0�� �� �9� "�6����5����( ��% �

�� ��� ��%�� ��+!(�� ��� �������" 5��!� � ���� � <�+$�!� <��+!( ��$�� 5�.��� ��

��+!(�. ) P �/%R� � ���!(� �� 5����� �.�% ���70(.

)�� ��� "����� �� �7g� ���� �+�!( �1�+� #$% -$6� �� ���� ��� �+�!( ���

�� ���� !� 5�����$ ����� 5/�! �� )7�� �+�!( ��� =���� ")�% &��� <����7� ���

�� ����� =� "��� !$ ������ &9���� �%�� ���+� ����!�� �/%�� )0��� ���!�� '/(��

���� !� 5�6���� )�� ��6;�) "�����2010"(

<���% 5�.��� �1 �� ��� ���1� ��+!(� ���*�� �� I��� ������� 4��!� �� 5���M�%���. �

�� =��.�� ������" ��% 5*�� �1� � 1999����� �0��7� 8� "�� ��� �1$. ��� ��

�� �1�$ �� �� �N����+!(�� �����"�� ����!�� �� ��% �1�� C�7 ��� ���� �� ���1�I �1���

��� )�M�"�!� #���� �/�� B�(� ����� ���6� ����@� ��7� 4���>����: ���7."

�9����. ���!($ ���6�� ���� 5��(�� �;$�� ����� 4� �� ��@�$.�"�$�� ���" ARAB

DAILY���7 �@�� ���!� ���0�� " ������ �� ���(� �% &9��$ 5�6*�� 1999" � ��

��������4���. K�� #$% �+�!(� �$ �� 4��%� ��N���� 59D� &9�� A� �1*�� �� F�� "

���� 4���7 .)�(� �� 5����� �.�% �� P �/%R� � ���!70P 71(.

Page 39: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

25

�=�� L���� :

4I��� : �� 4� + �;� 4���. 4�R� 5�� � �1 � &�*� �+�!( �� � � "�M�M� ��+�� )0��

4���.3�� ���!(� # ��% ?������ 2��� #$% )�� �� "�����2003�� L�! " � ��� � @�1.�

=� �9���� "��1����� �+�!(� #��� @�1.� =� F� ���@� �9� "5��+!(�� ���+!(� 5���

��� 5������� ��� ��( "��@/� 4@1. �� �;� �� )�1/8 /2004 c����� F� ���� "

�� �1�� �.�!� ��� ������ )6� �� R3 &9��� �� "��N���� �����( �;� �+�!( 5$(

���(� �% &!(�. )�;�(

���� -�� �� '�.�� '��+� �� ���1�� ����!� �I� c��� #3 ����� ��D� �� �;� �+�!( 5�M

� �� F� � "2��� �! #$% ��6��� )�� � ����� �� <���6� <������ �1�� ���/%3�%��� �� �I�

=��.�� �� <����.�� <��(�% �� �� h���$ ����� �$.� �� A�$% ���� ��/%3 ?����.

�� �� -$�� �� �� 2��� "���1�� ������ #$%� #3 #9�� �+�!( C���� #$% 5�(�� ��1.� �`� "

O��!��� �� ) ���.

�> �� )��� �� �1���I� ��� �;� =$6���)K6�:� (2004 #3 2���� �.�!� 2�+��� #3 "

�%��6� ���1��� ����)/���R�� ���!��" �� ��$�3*��� K�$��� �1��.��!�1�1+��� �1������3 =.

����� )�.� ���1� ��� ������ 4��M� ���6� ��� �%� #$%" ������ ���� "�+�!(� 5��

�%��( )�.� �� 4��� 5R�!� L��!3 #� 5*�� ���� " 5R�(�R����!(� .)�;�(

Page 40: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

26

5$�%"�;� "��6����� �6�� ���7 #� R�� &�1� �$���� �+�!( �1�+� K�� � #$% -!� �

@�3 )/7 �� "����!� ���� �� K��� ������ ���!(� -��6� �1� : ���� ���!� ����!� ����9

����� -!�.

5*� �� "�;� " ��� ���1�� 5��9/7R� �� �7���� �!*�� �%��.� �1�+�)M��� �������

�7g� )��9� B����� �(�(7 )���%���. )�;�(.

����(" �;� " ���� 2�@.�)-!/� ( ��(�9�� �� �((7��))��� -�� ( 5�%�����)�����! (

�*�����)��!�� (���0�� 2@.� �% </*� "5������ �� P(7�� ��1� &(� -!$��.

A���� ��9 �� ����� ���$�� ����� #$% �%����� 2�@.�� ��� ) �� �+�!(� P�!��

!� h���� )�% ����!�� ��9�(� ����� �� A� . )�;�(.

�6���� �+�!(� 5%% ����� �� �19�� -��6 �"��1��� 4�.�� &(�� ��� #$% @0�!��

�� �M � �� 2��9� ��!+(�� #� )�(�� ����$9��� ��$!�� @0��.� �� ����120 ���

�� ��$� ���!�� "������ ��$!�� 5��.���� �7���7 @ �� �1�� ����� P(7� �� ����$ 5

�1 A���� )�$!� ��.3 �1����$�� 2���� )� ����� )��.

Page 41: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

27

� �� �//� �� ����� ) ����(

��� ��@� �$% -����� 5��� ��� ��@ ��� '/( ���� �/%16 /1 /1965 2����� �� � 4�R�

��� "������� 2�.�6�$� �+�!( �� �� 4�R� ��7 5��� ��� �:" #��� O� �� -/6�� =�

��� ��69J ���D� )�� ����� #$% ��% ����" ) �� ������ �$�$�� 5�%��� ��*: ���

���� �$�� )������� )���� �� ���D�� K�+�� Q$�7� ��� )���<� 2���� �� � )�� �/�� �%

������"� �%��� �����7�� �1���� ���%3� �1M� 2����� -����� �!R� ��� '��( �� ����17 /1 /

1965.

-+�� �9��� ��@� � 5�%��6�� ����� �/% #$% �� �� �% )�D������� �� � @�� �� � 2���

�� �����)�.�.�(" �� � � ��� �$����� �� �� �� L�� ��7 )�� ���� ����. ��67� ��!�> F���

���!� F$�� �/. =�" � ��6���M"�� �� � ���9 A�/. �1�� F��� ���� ����� �� 2���

�������.

A�/. )�9�:" �������� �� ���� � @�1. ���3 �0�� =� �1�� ���. ��/%��� ���@1. ���/%

��� "��6�$� �1����� ��� ����� ���*��� ���$� ���7 �� ��������� )D�+�� �%��� �� A� )�

���I� 2�.� ��� O� � �� ��� ��� ���� ��� �� �� �� ��� K ��� ���� ��!�� ���� 2���

���1��;�� 2���"� � ������� ��� �� � ��6� A�� ���� �� � ��% ��!�� 2��� ������ 2���� ����

�� �� �1. �� ������ ���� �� #$% �����35R�.�� #�� �� ������ =��� �$�� ��� ���%".

�� �9���� ���� ��� �� �� 5��� �%��6 )��� 4�� ����� ���;$�� �����7����@�$.�" �1�@���

3� )7��� �� �� ����� # #$% ��% #�! ���D��� 8�� ������ 5���D�� �� ��%1982 "

Page 42: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

28

�� �:�� #$%� 5��7��� �� �� ��� 6�67 )�(�3<�����% c���� �� 16 /9 /1969� �1��

� )7��� �� �� ����� ����3�� �6!� �1 /�� ��% �1� �(�7� )���1974.

3 c����� �� �� )�+�!� �16 /7 ��� R ��% ) �� � c���� 5��I� �� �� �16 /7 /1969 "

�3 �� ������ ����7��� ���( �� c����� �� �$���� 4�0�� �� �� K��I�� ������ �� $�� 4���

����� 4��@� �0 �1���� �1�� �/%3 ����� 5�%��6�� 4�0�� #� ���! 5����� ���� =��

���� 5����� �� 4����� �� �� 5$N� "�1�3�� �1���� ���( �6!� ��% �1M�� �����7

��f ����� )����� �%�������" �� � � �� �1���� �� ���(� ��7 )�� �� �$���� 4�0�� 5!�(

������ c���� 2��16 /7 /1969 �� " ��� =� ������ )���� )�! �� �� -6��$ B��(�

5������ =�����. "

��% �� �� ��� '����� 4���� ���7)10� 50 (<���7 "5������ ���1� #�! 3 R� ��� ��� �

� ��6� ��� �� )(�� 5������M� 4��� �)10^70 (<���7% 5������� 4��� ��� " ����� 5!�(

�� L�� �� � 4��� �� �M ���� ���7 :� 4����� 4����� ���� 4������.��7� 4����" ���

��% )(�� ��� �� 4���� ���740 �250<���7 4��� ��� "2000 3 ��� #2012 �� 3 2�;

� 4����� 4����% P$�� ��.��7� 4���� ��� )(� #�! ���73�� # ���20� 130

7���.) "5����%2009P "23^27.(

�� ��� L�)� �+U:

A������ ��� �� �� 4��� &/: ��6�� ��% �� �� )�% ����� �+� 4�� �� �M 1965" #�!�

��%1969<�6��� 4���� &/: �� "�� ������ �% 4���% ��� �� �$ 5��$! �� ) ���� ���7

Page 43: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

29

")���3 �� �� @�� �� 6��� ��� )�.�. � ( A�����1�$% �� � B��� �*7 �� �� &��� �9�

����� -���(�� " ��% 4���� &/: ) � ��;� �91969 �� �$�� ����� ���7� @�� #+�7

A�$% �� � �� ��3 A�� ���� 8��% 67� �� �� �������9 �*7�" &��1� �9� A�$% �� �

����� -���(�.

�� L�M� &/;� ���� 4��� ��7 �� �� ��� �%��6���� �$�� �!+(� �7 �� �� � #$%

�!+(�"�� �� ��� 2��������""�� 5!�� �� �� @�� ��)���� ( ���� )+� �� &/;� �!+(

�� �6!� 4��( ����� �1.R� ���9(6�� ��%�� �9�� ����� -���(� &��1� �9�� �����

� K $��� &/;� �� B�(�<������ -�@ A�$%��� ��$�� ��6��!.) ������� 2����� �� � ���

2009(

����� ���;�� . ) :

�� ����%� �� �� 5 �� ��� �� 5�%��6�� 4�0�� ���9 c����� ����16 /1 /1965 �1�� � � � "

�� )0���� )����� L� )�������� )������� �����7� �� � "C��7� �� ���7 �$���� &��1

!��f 4��� )�(��� �1�� 8�� O� � � � ��� ���!(� #$% -�6�� ���� )�����3 "��6�� R

P�(�� &��! ��� ����$��� &(� )0����.

�� �9���� �%��6� �1$�% �� �� 5�7g� #$% �� -�� #$%� ���� � �))������ ( F���> P(7��

�� �%��6 ���7� ��� 4��� �� c��� C��7�� ���D�� �:�� ���� ��+� �3 5�� � "�1.��7

F$�� �� ��> -��� �(�7 �))������ (�-�� #$% 5�!+(� ��% C��7�� )A4 ( �1��.��

�.���� �6���� �1�@��� ���� ���1� ��3<���.� �� ����� #��� &!(� ��� � �%�����@+$��

Page 44: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

30

� ���� !� 5���D�� 8�� "���% �� 5���+��3 R��� ��@� 5�� �� �� ���� �%�� ���7

� &��1� -��6 �% ������ �N!�� 5���� �� �1�%�� ��� "�1�9� �� ���7�� �IK� ���@+$��

��%1968�� 5���� ����9� ��% �%��6�� 4����� ���@� �� �� 5�� ���7" &��1� �� �

� 4��!�� �$������ )�(� �$.���� ���73 #����@+$�� ���7" 3 R� �1���7��� #�!� �� �� �

�6!�3 ��% )���1974 )��� 5�� ��� 4���� ���7 #�3 �6!� #3�� )����� �%�� �����

�1M�3 �� $�R C��7� # �1����� �.�� #$%)6020 (�!��( ����� �%��� �� ) �� �$� #�!� �

�1���� �� L�� &�I���� "4���� �%����M�#�!� 4��% ����� �%��� �� ����%���

�1����� �.�� #$% 2��� �����)3940 () �� �$� .

� 5����� �� ��7� ) � �� �I ��% �� �� K��1965 &!(� �� 2��� ��� �� � �<����$�� 2��� "

��(� �� �� 5�� ��$���� �����7 �13��� &!(� #� �%�� �� @����� �� � �� � �% ���%

8� ��� "&��1��� �%��6� 4��� -��6���% ��7� ) � �� ���! 5���$� �% 4��� �

3 )M� 5�2��."��0�.��0� �� 2��@�� ��� ������ 4��@� �� � ��$��� �!(� 4��@� �� �� �

�$��� ����� �1. :� ������ 4��@� 5��9���� ��$��) 20 � �30 (<��$���� ��1 .

�� ��� �N� �� 2��@�� K$.� ��$. ��7 �� ���� �� 5������� #�!� ���!<���7 �*�

<����$������ P��� :) ���� ��% ���� ��� ���0�� ���� 2��� ��$. 2��@�� K$.� ��%

)��. #$% �.���� 5�%�*��� �1/7 k9�� 2��@�� K�0� �%������ A��%������ �7� 5�

�� ��������1�I ( c����� �� �� 4��� �� ��7I�2 /7 /1969.

Page 45: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

31

�2�������� �� �� 5;� 5������� &(��� �� K�0� ���� )�9 ��$� B�(�� ��7� �� ���

2��@�����@� �... c�" � ��� �� )M� )�D��$ ��$� #���� � �� �� ��% ���� K��1�� �

2000 �� 5���$� ��( 3�� �� �� 4����� ���7��� � �� ���� �+(� ������ �� �� ���7 #$%

)M� &�(���� � � )�9 ���/� ��.��7� ��@� �� �/� 2��@�� K�0� � � � �� ��.

7� ��.1�� �� �� �� 5�%�� ���$��� =��6� #$% �$;�$ ��� "��7� �� ������<����� B�(

�D��� )����� ��$ ��7� ����� 2���� ��).

�� �� �� ��$��� ���+!(� F���� "�� �� �� ��7� ) �� ���*� ��6� ��� �� �

� ���!(� ���+� �(�7� ��+!(� 5������ �M��! -�6� ��7� ���!�� ���� 5���1� �1���

</*� "4��6���� 5����9 �% ��� ������� 4���� ��% �1��* ��� "��7� ���6� �� 5�1�� �M

�� ��M/M3<�%���. �� ���!�$ ���+!($ �� �%��(� ���� 5�������7" � ��� �% Q��

�� 5�%���. ���(� ��� )�+!(� A.���(" ��*� ��� 5������� ������ )�% "��!��

5��1��� ��!��� ���!�� ���� �� ���!�� K�0� �� �����% 5�+(���� "������ ���7

��7� ���� ��+� �.���� �(��� "�+!(� -��!��� ")� ������� �$������ "�����7 ���D��

�+!(�.

� ����� �� ��� ����� 5�3 ��6� #����N��� ����� �� �$�� 4��@� 2�;� �1� 5�� ��� �/%

.����� ����� �1����9 �� �� �� ��� ������� �9� ��N� ���(� ��+!(� ���1)94 ( ���

2004�� �1����� �� �� �� ��.�� ���%� ��� "�� �$ ��� ����� �� �����7.) "5����%

2009 "36^(41

Page 46: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

32

����2��:

<��(�7� �����% ������ ��� �� �� ��7 ����% �� "�� �$� ��� !$ ���� ����� �� � �� �� �

�� ��7���� �% �� �� ��7 ����% �@� �� "����� �� 4��MR� 5��$ 5 P��� L/M �%

<�����% �� ������ ��� "5��$ <����$�� � `� ��7� �� �� �� ����� �� � 2��@�� K$.� ?���.

�� ) 2��@�� K$.� ��$. �� ���% O�� #$%� 5������ �� 2��� )��!� 2��@�� K$.� � /

��$." ��% #�! 2��@�� K$.� ��7 ����% )N� 2000����� K+� ��� "��;�� � � �

��N� �� �� 5��7������ 5���$�� �+�� ��% ��� �����71992 ��$�% 5��� "3�� )�7� ���7

�� 8� C��7��� �� ���( F��� 5�� c����� F� ��� ) ��� "������ A���� ���� ���7

2��@�� 5��$. �����% P�7.

��% ��� �� �� �� ���D��� A��� �9�2000 3�� �����% B�*�� 4���* # 5��(� ���7

� ���!�� ������ �� ��$��� ���+!($ �!*�� 5���$� ������ ?�*�� 2/�� #�! �;�� ����

<�!*�� ����� �� � �� ��$��� =�6���� "��7� ���*� �% ��� � 5���$�� &���

�%��� ��7� C��7��� ���7 ���$��� �� �� �� �� ����1�� A�$% ��M�.

��� ��+!(� ���+� �����% ���!*�� 5�� � O�7� ��+!(� 4��(�� �$����� )M� -��!��

</*+� �+!(���%�+� ������ ��7��� �� �� 5�� ���0�� ����� �% .) "����� ������

"������� 2����� �� �2011(

Page 47: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

33

/� ������ ���:

�� ������ ����7 �� ���� ��5������ �� �� ����1�� �1�6��� @ ����" �� ������ �+� ��� ���7

�� ���� ���0�� ?���.� ��� ) '��( ����� �%��� ���7� 2��D�� �������� =��. ��*!�

����(��� "5�N��!�� ��D� ���9"�� �$�(! L�! �� -���� ���$ )�� ����� A/7 ��� ���7

2�. ����1�"� ��9���� "��(�� �� �������� �1��.1�"� �1� 5�� ��� �;�(�� ���*��

��7 ) ����!� ���" "/�� �� B�(� #�! ��7 ) �� ����� �� �.� ��� �����R� �(����

���� 8����� ����� 5������� ).� �� �$.��� 5��� �!��6�� )��. #$%� �������� )��%

� "���� ��1 ) &�$ � ���������� A��6�� ��* =�� ��� ������� ��6;�� &�(�� "�����7

��! 5�������� ���� �1����3 �� ������$ )�� -��� &$ �� "���(�� -!��� 5�� ���� �I �7

������� F$� ��6;� )�! 5���$� ��(��� ������.

�� ?���.� �� k9��� �� ��� ���*!� � ��� ���7�� A��6�� �� ��� �� ����� �� ��� �����7

&!(�"��� "A$�% �� �(9 ��� �����$ �2���� A.��� ��� ������� 4����<���% �*!

��� �� �M ���7" ��� ������� �<����7� @.� 59R 4@��� �<�������� )0��� ��% �� �/% O�7

� &!(� �(�7���� 5 #$%� 5�!+(�� #��7��� �1������ )0��� � �/% ������ ���%

�$6�� �9 ��� �;� ��� ��+!(� 5������� 8����� F� �� ���� "��7� �1 ���� 5������

�(�7 5���������� ���� &$ �� "'��(� �� 4� �� �%�� �� � �! �<���% ���7 �� ��������

�I ������ ���%�� �(�7 �����7� ��( �� 4��� 2��M���� F� �� �� �.

Page 48: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

34

�� �� ��� �� �� ��9��� ?���.�� C���"5�N��!�� ������ ����7 ���� �� �� �$�����

��6;�)22 ( ����� 6���� "����%� ����.��$�� ��9 K�0� ) 8����� "���(�� ��9 ��

�� ����� ) )� �+!( )���� ���� �67 8�� �M "-���� ���$ ��(� � �� ��9 ) ��

���� ���9�!�� �� 2��� ���*��� 5�%�*��� �� ��% '���9 5�N� C��7� �� ��$����� ���

��1�! 5/�$!��� ������� ���%.

���3�� 2�1�� �������� A.��� ?���.3�� �1�6��� #@� �� �����7� 5���D�� �0���� 5��

�� 5���$��� ��@�$ 5� ��������7"��� �$�(!� �������� �3 �%��6� ����� ) ���� �����7

�� ������ � #$% ����7`�� ��N� ���7���� �� ����� ��� ���7" �1$��!�� �1�.��� 3 ������ #

�� ���� K�0� ���� ��$M� "���!��� 5�N��!�� ���7�� C��7� �� ��$����� �` )������ ���7

1$��!�� �1�.��� ��$����� �3���!�� #" 4��!� 5������ ��6: ���� ����(�� �����

� ������ � #$% ��(� �.���`F� ��� ��N�� ���7��" ��! ��(� �� ��% )��!�� � ����

�������3 ��9 #� ��(� &���).� �� =9�� �� ��(� =9�� #$% �1*�� 4��(� �.��

�� �� ������� .) "5����%2009P "43^44(

������� ������:

�� �1���!� �� �� c�6� �� �� �� �+!(� ���!�� ����� ��� A���� ) �� ��7� �

��� ���!�� 2�67 A�:��( ���� ���6��3�� �(��� 8� A(��� �� �� ����� ��� "�����

�� ��*�� �% 4���� �+�*� ������ �� � R ��7��1.�� ��� �������7� .

Page 49: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

35

������ )�!�� �C��7� �� ��$����� ��9� 5�N��!�� ��9� �������� "�����(� �� ���7"

�� ��D�� ������ ��+!( ����!�� ������ ��� ����(�9�� �(� ��� ��+!(� 5��� 5�%��

��� ����� ��� ���@+$�� ����� � 5���$� �6�� "���!�� ���� �1�$% =$6� "�����

���!��"���� � ����� �� )��!�� ���!�� ���73 #��� ������ ���� ����!� ��!!(�� ���7

���� 8� ��!����� 2�67 ���!3 ��7� �:��( 4��%�F� �@ ��"�� )�!�� �M 4�� ���7� O�7

�� B�!(�� �1�.�� �� 2�67��� ������ ���� ���!�� ����� � #� �1��� 4�� ��7� �� �M�M

1� �� B�!(��#��� ��!�� A�% I����*�� / � ��7� �� � ".$� �9� I ���!�� ���� �

f�$ ��7� ��(�� )�(�I��(��% �� �(�% �� � " �� � ��� ��� � ��7� ��<�@��. B�( ��

��7� L�� ���!�� ���� � ���� ��(��% &$�7�3�� �� )�(�� 6�67 #$% �� ����� #.

�� � ���� ��$���� ��.��� ��.��� ��9 �� �� �� � �� #$% �1M� �� ��� ����� ���73 #

�� �;$��� ������ "��@�$.��� �;$�� ���7�� =9����� &!(� =9��� #$% ��@�$.� ���/%

��O�7"$(� �� ��.��� B3f ����� �;$� #� ���7���� 6�67 #$% L�� �� )�(�

� ���.)"5����% 2009P "44^45(

�����9�� ��B)�� ������:

�� ?�6�� 5�%���.�� 5�6���� 5���� ��6;�� ���� ���� $��� �� ���(�9"�� ��� ?���.

��9���� ������ ���0�� ������� ������ �!��(�3 5�@�.�� ���-���� ���� )�% �67�

� 5�%�*��� ���*9 ���!�� ������ ���%�1�! ����(�9�" � ������� ������ -$6��3 �1�6��� #

�� �� ��7� �% L!�$ �����7� �9 ���� � ��� �� �%��.� ���% �6�� �1� ��� ���*�

Page 50: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

36

"�6����� � �1�.��� ������ � #$% �1�%���6� ������ �����7� �$�(!� �� �� #� �����

�1����� ����� R� �� �� ��N� �������!�� #� .) "����� ������ "�����R� 2���R� �� �

(2009

������� -0�0���� ������ :

� ��+!(� 5����!�� ������ �� ��$��� ��� ����` ��9��� A�� ��� ������� ���� ���0�� ?���.�2��

��$��� � ���-����g� '�6� �� �� �1�M� ��� 5����!�� )�! 2���7�� K� 5�%�*�� ����

� ���*9� &�1� �1�! 5����!� ���%3(�7� ���*�� ��� #$% 2�*� 2�� ����7� ���*�� �

���� ��!(�� �������� ����(�9�������" ��� � ��� �3 -�;��� �9 ��� �+!(� -��!�� ���%

3 ����%�<�%��� � )�9 �� ������ � #$% A�%��6 ��� �M � � ������� "��% �� �� ��N� #$% A�.

������� " #� A���� ���� 3� ���!�AM�� A���7��" 5����!�� ������ ��� �!���!� ��� 5���

�<��%���</*� � ������� �% ��+!(� ��(�.

J9����� -���2��� � -$����� ����������� ������ �������� .�� >���� R:

- �� =��� ���7M� �� ��� ��(��� �� �� ��N� ��% �1 ����� 3 �� �� =9�� #�<R�

<�����%� )���)�$� &(��� �� 4�!��� �%��� ����� ���1� #�!� ����M� �%��� �� .

- )�7��3�� =9���� # �� &!(�� �(�7� ������� ����.����� 5R� �� �� 2���

�� &!(�� 5��0�*+�������� "� �� ����7� ���7� ������� �� 5������ ���� � �1� ��� L�!�

�� ��"�� �.��� �1����� ���73� "���!�� #��� 5�%�*��� �+�� �1�� ��+��� ��� O�7

</�����.

Page 51: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

37

- � �+��� ���7��� ��N� -�� �1��.��� K��� &�������� "�� ��! �1+��(�� ����

�� ������5������.

- 3��� ���%�� ��� P�7 �� �� �� �1�M� ��� ���7�K�"�� ��%� �1���� ��� ���7

���� &!( O�� ����� ������� �� ���7"� �� � ���� �3 �� ���� F� �� �� �� @�.�

<�@��� � ��=*���� A�.

- �� �� �1�6;� ��� 5������� ��( =��� �������� ��(� =9�� # �N! �����

�� ������<����� �1�+��.

- ���6� ���*9 Q�� ��� 5������ ���%�.

������� ��B)�� ������ :�� ��� �� ������� .���� &���� ���� #���� �*

- �/���� "O�7R� 5���D��� 5���@��� ��+N���� ��� ����� ��� )(� ��$! ����� #$% A�@��� ��.��7� 5�1.� �� ����� #$% ���� ������ �� � ���%�� �� �� 5����

����� ����� - ����� R� ��N�� #� ��9��� 5�+$�� �� �1�7��� ��+N��� 5����� B����� ������� ����

���*9 ��������+*���� -$�� ���.

Page 52: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

38

� ���!��� ������ ������:

������� �� ���3����� ���� ���0�� ���� ?���. �� �� ����� ��3K�� ��� �@�.�" )�% �67�

����" &���� ���+!(�$��� �<����� ������� ���6�� ������ �� � ����� ��� 5����� #$%

���!(� ���� )�.� �� �� ��� �� �������� ������ "�+!(� )�� �1� 5�%�*�� �

����� 5��$6��� Q����� -��6�� ������� ������5�6��� ������ "��bL�! �� �� �� 5����@

� ������� �� ����� ��� 5������ 5�2��$�.

�+N�� -�!� ��$�% ������ ������� ���� �� � �� ��. =����� -! �1 ��� ��!/� �.��$

������ ������ =� -������ �� �� C��7 ��� 5���� �� ������� ����� 5�����.

�$����� ������ : �� � �� ��$����� ������ ���� #�����)����(*

����� . )�� #�� ���� .���� �2���� �$����� ������ &�0�:

- ��?������� ����2�� ����)�� ����� &�� #�� �� ��� ���� �0�� R�� ��)��� ��$���� ������ R - ������� ������ �� � �) .!�� �2���T���� ��$��� ����� ��� J9���� ���!�� -������ .!��� �.

- ��8��� �� .!���� .����� R��+��� G���� ������ .!�� �2���.

Page 53: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

39

������� L�)���:

<����� �� �� L�� ������ 3�����7��� ����� �;$�� 4�!�� ���� �;$�� O�7 ��N� ����� "��@�$.�

���� ���7 ����� 4���� ��7����3 #� L�� )�9 �� �� )7�� �1� )���$ �����%� ����

������ ��� Q������ ��9 �9� "����3#:

- �� �1�.�� 5�� ��� ��� �$���� ���7<�����!�� � ���9 �7�L��.

- ���� ��� 4@��.� ���7 ���� �� ����!�� )�9 �� �1��9��� �����!� �� ��� ���7

!����� L�� �N����.

- ��� ��� ���!�� ���7 )�@�R ��� ���7 ��$�% �N���-�9���� �.���� ���!��.

- ��� ��� C��7� �� ��$������ 5�N��!�� ���7 ������ �� ��� � �� ��� ��� ���7

�� C��7 �� �� �$���� �� 5�N��!�� �� �� �����"�� )��!�� �1��9��� �1�.�� ���� B$(�

L�$3���!�� #.

- ���.��� ���7 :�� ��� ���!�� ����� ��� ���73�������� #" C��!��3 �:��( #

4���.� �3���(�� )�� ��.

- ������!�� ���7 :�� ��� �1��!/( �� ���!�� )�9 �� �1��! ��� ��� ���7

L�$.) "5����%2009P "45^48(

Page 54: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

40

%/� :������:

�� ��6� �� � �� �� ���� 5�6���� 5���� ��6;�� ���� �1� � ����� ?�6�� L��!

P�7� ?�6���" 4��� 5%��� ��� ��1� ��� �� ���7"bL�! <����� L�� � ����(�9�� ������ ���7

�%���� ��$!�� �������"<���(� 3� ��+!( 5����!�� �����7� ��.� �� #$% )� ����� ���7

�� ���������� ������ �$�!�� ����6�$+� �*" ����� �;$�� ������ �� �� 4��� '������

��)80 �120 (<���7� ��� �;$�� 4���� ���7 �� ��@�$.�20 #� 30 <���7 ���@�� � P9���� �

��� 5�6����� 5���+� ���M ��! 4���� �.!�� ���1�� ��� ������ L��!���. )�� ����

"�����2011(

L����� . ) :

<���9 �� �� 5�� ����%4��(� ���7 F��� � � � 5�%��6�� 4�0�� �� " 5������ 5�� �

�� �� 4��(� �%��6� �����(� ��� �����(�7� 5�������" �� �����:���+� ���7� 5�� �

���� )/7�� ����� ���(��� ������ 3�� 4��@� #�/%.

� ��% ��1968 �� 3���(��� ������ ������ �� ����:���+� ���(�� ��9 L��!��" �� �

�� ����$����� 8�����"bL�! � ���(��� ������ ������ 5 $��� 5����� � �� ���(�� 4@1.

�� 5�� � =�6�� 8��!��� ��(� ��� � 4@1.������ 4@1. ��� "��� ��� �� 4@1. )5���� (

��6� ?�� �� 5����� �� ���)K $+��� ( ?���> �7)A���� (� 5�� �%���� 5�� � �����

��/� )120 ( ��$+� ��� �� )12 (4��(.

Page 55: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

41

� ��%�I�� 4��@� �0��� �� �$���� 4�0�� �� �� K�� )�� �M �/%� �%��6�� ���(�� [email protected] #

�� ��"��� �b��� �� �� 5(� =�@��� c����� F� �� �%��6 =�6� 5�� ��� 4���� =� ��

=�@��� �� P�7� &N�� )/7" �� �� 5��7��� F� ��� �<���$� > �� ��(� =�@�� �7

�+�!( ) 5((7 -����( )/7.

���� #� ���$�� 4��(� �%��6 5$7� �3<����7� �� �� 5������ P�7� ?�6� 8��!�

��% ���$�� ��(� �%��6�1979" ��� 3�� 2��. ���� ���7�� ���� #$% 5�����7� "&$ � A�

A$��!�� ���9 ��(�3 #��� 8������" �� ���$�� ��(� =�6� 8��!�� �� �� 5������

�(�7� 5�������R�.

��%�)����� ���% )�. �� #���� �� �� �� 3 ���7�� 8�� �6��� ?��� �� #���� #

��$��3� )$7 #�� �.��� ��� �� �� 5��� ")�$ B$(� �� �� ")����� ���7�� ��$�

=�6�� 8��!�� �� �����.

b��� 5������� ����� ���� �� �� �� ���(�� B�(���" =� �� �� 5�9��� � P�7 �����

�%��6�<����� �1��. 5������� �/�.

���� � B�(� =9�� �� �$3�� ����� ����� ���1� �5�" ��(� =*� =9��� ���7��� ��

����:� &!(� �� �� ����$ 4@��� ���7 A�$%.

� ��($ =9��� ���7��� ����6 5�� �I� �$�+� 8��!� ��� �3 )/7 �� =9��� #$% ��(� )�7�

������ � @�1.� 6���� P�7 @�1."bL�! �� ��(� �.�� ��� F� ��� �.!�� ��$� #$%

� @�1.� ������ 3 ��(� )�7�3�� ��(� =9�� #����� .

Page 56: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

42

��6� �9���� 8��!� ��$��� ��� P�7 @�1. 2���9�� ���$�� �/�" �� �� #$% ��� L�!�

� )��� �� ��� �1.�� 59��� )���`�� )��� �/�3�� #5�������.) "5����%2009P "66^

67(

��!����2�� - +���:

�� �� � �� ��$��� ���+!(� ��% ��6��� 2���<���6� �����<�N�!$� " F� ��� �� � � L��!

� ��� !$ ��+�N�� 5/� ��� )��. �� �:����3 5���@� �� ��$��� ��+N��� 8� ������ �

���� ! �0������� ���!(� P(7� �� ����. ���$% 5���1� ��$�!� ��� O�7 8�� �/%

���� 5�((!���!(� ��1� ������ O�7.

�� 4��+� �+� ��% ��� �� �� ��% �� #�1969 ��% #�!� 1980 �� ���+!(� ��% Z$�

�� ��39<��+!( �1�� )19 (<��+!(�����$ �����D�� �� .

�� 4��+� )/7�1980 #�!� 1990�� �� ��+!( �� ���+!(� ����� �� ������� ��% Z$�

32<��+!( �� 4��+� )/7� 1990 ��% #�!� 2000�� ������� ���+!(� ��% Z$� ���*%

������)77 (<��*% ��% �� 4��+� )/7� "2000 #�!� 2008 ����% Z$� )55 (<��*% ��

"������ �� �1$�.��� �� K��I� ��� Z$� ����� �� �1��9 �� ���� �� �� �� ���+!(� ?��.� �

�� #�!� �� 31 /8 /2008) 203 (�2�*%.

Page 57: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

43

�������� �� ��� �� �':

<���6� �� �� 5��6�<�N�!$� bL�! �� ��� 5������� )� ��� ���N��� ) �1� <���� ���9

� ���+!( �� �1�� ��$��� ��% �� ��6�$3������ ������"� � 5�� ��� ������ 5���6�$ ���.��

�1� ��� �� ���0�� ) ��.

��% K��I�� ����� ���1969<��. 6��� �� �$ ���N��� ) �1� �� �� ��$��� ��% =� �.���

)�� �.!� �� ��>F���" ��9� ��%���� ��� ����� �� �� �$ ���N��� ) �1� ) �� ���

� "������� ��+� ����� ���!�� ��9� ���+!(� ���������� ��1 &�*� ��% ���91980 ����

� �!� ��9� ����� ���� ���!�� ��9� ��+N��� ��D� ��9� ����.

������ ���1� ��� 5���6�� =� �1$�% ��6�� "�� �� �� ��$��� ��% ���@� � �� ���

5��9 5R�.�� &$�7�3 ��% �� �� 4���1990 ��!��5������ L�" ) �1� F�� ��6��

N���� �� �$ �������� ) �� #$% B�( :�� ������ "��� ����� �%��� "��� ����� "���7

����� ��D�� ������ "��.��7� 5�9/� ������ "���+� ��D�� ������ "���!�� ������

��������.

��<�����% �� 1 /11 /1996�� 5��9 4���3�� �� �$ �� 4��%"bL�! �$ 5+�*� ������ 5�����

5��������� 4���.� 5������� ���� -������ 6�67�� ��.� O�7:

���!�� ������ �� ������ "����� ���� ���!�� ������ "�$!�� ������ "5���$��� 5����

���+!(� 5����!�� ������ "5�N��!�� ���7.)2���R� �� �.(

Page 58: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

44

�� ��� -��)�:

����� �� � 5 2����� ��% �� �����1969� 3 4��� ���%`� ����� �;$�� �%��6� �����7� O�7

�� �;$�� ��� K+� �� 4��(9 4�� ��� "��@�$.�� �� �� )� ������ )0���� ���7��� �� �

��� �;$�� ����� �;$�� �1� ���� L�� �� �� 5�7��@�$.�" 3 ���*3 �%��6� 4��� =�@�� #

�� ���;$3��� ����� 5���+�� # 5���D�� ����.�O�7.

��% =$6� ���1976�� � �� �� 5���� ����� �;$�� �1����� L� �6���� ��$ ��@�$.�

4�!�� �%�� 4��� � $�/�" ��� � �3 �� �� 5$� ��� L�� 5�%�� �� 5��@ ���+� �1�@1.

�.��7�3 #����M� ���1� �� 5$(� � 5����3 #)18 (<����� �%�� �� ��7��� �� �� 5���� "

�1����� @��)�.�.� ( c���� #�!6 /8 /1980 ����% ��� ��@� )�� ��� ��� �� ��(� �/%

<����9� ` ��� ���.� @���� ��@�� )�����)����.(

W���� -��)� 7+F 7�� �� ��� -� -���2�$�� ���� X����' :

1^ �� 4������� ����� ���;$�� �� ��@�$.�

2^ ��� ����� ���;$�� ��.��7� 4���� ��@�$.�

3P 4����� 4����)���D��$ (�� ��*��� �� �� O�� ��� 5���$��� ���7� ��1� �1�

��1�$% ���D��� ?/6.

�� � �� �1���7��� )�9 �� �� 5�� ��� 6�67 #$% ��+!(� �1����7 L�� 5���� �� $�/� �1�(

�� -��6 �%�� 6�67� ��%��(� ���9�� )�(� ��*�3 #)48 (<� ������$M�� :

Page 59: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

45

- � $�� ������.

- ��$!�� &!(�.

- 2��@�� ���0�.

- �� ���D����@+$��� �%��.

- �� 5R� � ��� ���� ����� 2������% �� ����..

- � �� �� =� 6���� ��� 5R� ��`���� 5��9�+�.

- �� 5���+��C��7� �� �����.

- 5���D�� �� ��% ��1�� ���� !� �0�����.

f �1���7��� ����� 5����I #$% �1� P�7 =9�� K�� ��% 4����� 4���� 5�;� � ���2000

�� �� ����� ��% P$��� =9��� ��0�@ #$% �� �� 5���%��)48 (<� ���� 3 #)11 (���:

- �� &!(������ ����%� )6(.

- ��� ����� 5R� �� ��� �����. ���% ��.

- �� ���D����@+$��� �%��.

� 6�����D 6�67� �� �� =� �� ����� 2R3 )�(�3������ .

Page 60: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

46

�� ��� &��:

/� ������ &�����:

- �����M� ��%���.�� ������ �� ������ ������ 5���+� 5�6��� ��6;�� �����

*����� $��� -6��� &$�7� �� ������� ��.

- �� ��6;���� ������� L��!�� �� ��� ��� ��� ��%���.���.

- �� ��6;��� �1�� F���� ��� L��!<����% ���<����� .

- 3���1� ��� ��6�� O�� K � ��� ��+!(� 5�2��$�� 5����!��� �������� ������� ���%

���� &$�7� �� ���5R�..

- ����� =��.�� 5���D�� ��� ?�6�� �� ���D��� =� 5����! ��%.

- 5�N��!�� �� P�7�� ��� ��%�6�� 5�6��� ��6;�.

- 3�� �%��6� ���%�������� )�9 �� �1�.��� ���7.

- �1M� ������ 5������� ���(�3�� �� �� =9�� ��0�@� �� ����� #����� .) "5����%

2009P "66.(

������� ������ &��:

- �� ���!� 4����� ���73� $��� C��7� )7�� �� �� �� #.

- ��I� �:��(�� ���*�� '�*�� ��7� �(��% �� � 3<���� A�@�.<������� AM� )�9 .

Page 61: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

47

- �� ����� �������� 5R� � #$% ���7������ ����� 2��� �3AM�� �1�� ������ ����7.

- �����AM�� �� ��� �(�� ��9 )/7 �� ��0�*+� 5�6!��� 5�%��.

- 3 )�������1M�� �����!�� C��7� �� �� �� �$���� ���7.) 2���R� �� � "����� ������

"�����R�2011(

/� ������� &$9 ������� ������� !�����T����� ����:

- �� ��.�� ����� �� ���73�� # �1M�� ��@�$.��� �� � �� ��%.

- �� ��.����� ����� &!(� 8�� 5R� �� ��% 4����� ���7�� =9���� ����. 5����

�� 5�;$� �� ������ �����+�� ��@�$.�3 �1$��!�� ����� �;$� #3 L� ���!�� ��9 #

�1�� ������.

���9�� ������ &��:

- R� 5���+� 5�6��� ��6;�� ����(�9��� 5������� F� �� �����7.

- R�� ��%��(� -6���$ ������� 5�!��� )�% 4��9 ���� �����M��3 ������� #$% �1.���

�1 Q������3<�����7.

- � ��6;�� &�M �� F���� 5�6���� ���7R� ����� @�������M��.

- ��6;� #$% @� ����� �(���� ���73!�� ������� ���%�% ��$�$ ���� ������ �1��1�

�R�����M��.

Page 62: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

48

-0�0���� ������ &��:

- 3�6����� �6�� �1� ��� ���*�� &$�7� )����� ��� 5����!�� ���%.

- 3������� ���6�� 5������� )�! ���� ������ ���%.

- 3 ��( ���%3� �%���� �����7Ih���� ��.� -�� ��$�.

- ���*�� 5�6���� 5���� ��6;����+�� �����M� .

������ ��� ������� ������ &��:

- ���7 �����3J ����� �����7 �N�� 5�1.� ��! =� �1$�$!�� �����+�� �1!�� =� L��!

�1��!" &�� ��� F�� �� ��� "P�(�� =�����".

- 2���$ �$��� ����� 5���7 �������� )���� �%������9R�� ������ �� 5������ ��(

��� �*����� 42����� �!(�� ��$�� ������ �� �+�+7� ���7....c�.

- �� ������� ���� � 6�� -�� ���7 4��(�� )�.� ���� ����� ���@�� ���� ��� ������

"P�$ ��6��� �� ����42���� ����� h���� -��� ��� ��.� ���� � ��$�. ) =9���

����� R������R� 2���R� �� �(

-���2���� -$����� ������ &��:

- �6�� �� ��1�� ���*�� )�! 5������ ���%3.

- ��(� ���7� �� �� �� AM�� �� �+���.

Page 63: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

49

- ��� �+���� 5R� �� AM�� ��� ���1� ���7O�7.

- �� #$% ���� �� �������� 5����A�� 4��+��.

- �� )�%� ������ 5��0�(!�� �� )�� ��$��.

- 3 ������ 5������� ��( )�7�3�� �� �� =9�� #� ����� ��1�+��. )����� ������ "

2009(

�����?����� L��� &��:

- �� �� )7�� 5�������� 5�6���� ���(�.

- � ���(�3�� C��� �0���� &$�7� ��9�M�� �/� �(�7�� ���� �� �:�� ��� -�M��

3��1��@�..

- �� =9���� ��!$�� ����(� 4���� )�.������ .

- � ������ 5�6� ���(��1�+��.

������� .�'Y���:

�� �� � 5��7����� 2����1�� ��$��� 42�+ � ���� 4���@� )���� 4���% ������ )0��� �����"

'���� ")0���� ��� ��� "���!(� ��1� �� ��$��� P�7 ) ��� ��$��� �� �� 3 )��

��.�� "#��� ����.� �$!��� O���� #$% ����.� �1������ �M�M� ����.�� "����M� ��

)����� ��(" ��$��� ���+!(� F���3� �1.��7� �� �� )7�� )�% k��� 5���� ��N���

�� �1��� 5������ k��� ��� 5���� "�1�� ��������� ����+�� ��+!(� ���+� )�.� �� ��

Page 64: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

50

����� �;$����� ������ �� "��@�$.� �N�� ����!��� 4����� �� 5����� " 5����R�� "

5���$��.) "5����%2009P "82^80(

��0��� ��!���:

<�@�1. �� �� 5��7����� =�@�� ���73�� 6�67 ���7���� �� ����� # � ���� =� )�(�

� � �� �� �� � !�� �3�� )���<����� ���7 )/7 �� 3 -/:� ) �((7�� 4�0��� B�� �

F����" O�(9 �%��� 4���!� @�1.� ��� 5�%�� 5�� �)100 ( 5�� �� �� ��� ��$% ���

�%��� �1����� L��)50 (���.

#�$�� �� �� 5�� �� �1�$���� ���7� �� ��(� �3 ����7> &��1� )/7 �� �7�� � 4@1.

K $��"bL�! � ��1��7��� 5�� K $� �@�1. ���9� F$��� �� �� 5�� �<�* =� 5/����$

�9/� 5�� 5�1.�� 5R� ��"�� �;$�� 5/����� 5�� � �� &��!�� ��@�$.� ����� �����

<����%.

�� ����� ��6�� �1�� �9�)���� ( ���7�� =�. �� �10��� ���!�� 4���@� #$% �1�@��� ��$!��

������� &!(� #$% P�7 ) ��� �� �����.

L�)��� �� J$���� ������������ :

�� �� � 4��� �� =���� �$!�� ������ 2��� ���! #� �����)25 (�+!(� �1$�% �� ���%"

� �� �� 5���� 5%������ �1����� �� 5����� �� ���� L�� �� �� 5�7�� � ������ �� 5�

�*���� 4�!�� 4��� )�(�� �1��� �� ��� ���� 4���� �1��3� $��� )7�� �� ����� #"

Page 65: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

51

5�� ��� ��.��7� 4������ ��%��(� ����(�9�� ������ ��� 4���� �� 4���7� �����7

���6�" �1���� ��� �� 5��!� ��� �*1��� 5���6�� @������"M�M� 4����� 4���� �� �

� 5���D�� �� ��% �� ���D��$ L�� 5�� ��� 4������� #$% �1%/6 4��67�� ��1�� ���7

� ��7� 5���$� �� A$�!� ��� �1�/%�5������ ��7��� ����� ��!(.

��% �� �� 5�� �9�1975 �6!�3�1� �(�7 )���" �� � �!� ��� ��.��7� 4���� L� �1����

)�!���� ������� )��� �� 4���� ��$�� ���7" ��� 5R� � )����� �1�@1.� �1�� 2���

���� ���/%4���� ��� O�7.

��% �� � ��1��� �� )(� L/M� 5����� ���7��� �$: ����� ���!200 �205<���7 .

3 R� ��� �� �� 4��� �� =���� ��� �bL�! =.���� �� 8� �� �� 5; �$!��� �+� 5����

��#�" � �� ��.��7� 4���� 5;� ���� ��7��� 5!�( ��% ����� �� ��%��(� ���91995

�1����� L�3��� �� ���7� ��$�� #" �� ��� �6!� �% 5�;��� �1��� )��� ��� ��*�

�1���6 �% L�� 5�� ���.��7� 4���� ���7" 3 R� 4��� L�� 5��� �1���7 ��% #�! ���D��� ��

2000 ����% � 5�7�3<����9 �� �� 4��� �� �10�;�� � �� �� �� 5 ��� ��.��!� R ���D��� �

�� ��1�� � �� #$% 5���$�$ )0�1� -���� �� ���7��� 4@+$�� 5�6!�� 5���� ��0�*+� �%��

���� 5�� ����<����7 �� �$ ������ 5�� �<����76�� ���D��� �1� .

��% �� 4��+� )/7�1995 ��% #�!� 2000 )�� �� � 4���� �� �� 4��� �� =���� Z$�

�� �!��� ���� �� 4����)200 ( ��73 #250<���7 �1�� )30 (<������ �0��� � 4���� ���7

"4�����3 R��� �� #$% K �� � �� �� 4��� �.! �� =���� ��� � &!(� ���� A��7��� �

Page 66: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

52

�� �$!�� K ���M0��" �*���� �� �� 4��� 5�� ����% ��� ����30 � 70<���7 ���� ��

���! &!(� ��7���70 �0���� 3 #90 �� �0���� ��� �� ���7.

�.� �� �� 4��� �.! �� 4���� 4��� )/7�� ��g� 5���% #$% ���!� 5���$�� &��� &R

�� �� ���� 4���� ���7�4����� 4���� ���7.) "5����%2009P "120^122(

������ ��� &����$� �����:

�� ����%� �� �1�� � � � �1$�% �� �� �� 5 �� ?�� ��7��� 5�� � ��.��� �� ?����> ���6 �

<�+����<��*�� ����� �.���� "g�� � 4��� �%��6 ��7��� 5�� ���6� � -�� �6���� �� �

))�����("�� C��7��� ���� #$% 4���� �� ���$6�� ���%> �% �1�@�� ���� ����� �!� �

=�@��$ �.���� ��7��� ?@�� &N�� -��63��� &!(� #��� !� �� ���D���� �%��.

���� �� ��% �$���� 4�0�� �� �� 5!�(1969 ���7��� ��6��� ��.��� ����4�� ��� ��

>F���"� K $��� �����$�� 4@1.� ��� ���� 5 ��� �;$� ��7�� ����� �;$� �� �� ��@�$.�

����� &�! K $�� =�6��� #�! �����3�� -��6 �% �1����� )���3 �6���� �� ����� #

�� 4��@� �1� �� �� ��@� )�(�� 6�67������ 5R�(�.

��7��� �$!�� ������ �%��6$ �����$�� � �$!�� ��� )����<�*�� 5�� I<��9� �7</��6 ��

��@�" ���! �!��� ��7� �%��6 -�;��� )15 (���9�" #$% �������� A��9�� =�� 3� A���I �7

���!)25 (���9�"�� �� � ��1+� =� �.��� R ���� ��� 2���� )�R� ��7� ���!( �1�$% -$6

� ��!�(��� ��7AM�� ��7� ���7��� �� �%���� ���(���� K��.

Page 67: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

53

�� ��6� =�� ��D� ��6�� �� �$!�� 5�� �� �� �� [email protected] ���1� �+� )�� )�1�� #

�� �� 5��7��� 5������� 4@1.)K $��� ( 5R� �� �� ��%� �� �� ��� 6��� 5$1� ���

������� 2���" �� 5R� � ��� ������� 2 ��������� ����(�� �����+�� @����� )M� ����.

��� �� ���)��������K��(" L�!� � ��1� ) � )����� �� �� 5!�(� 5R� �� ��� ���7

�� ��1�� )����7 ���3�1�.

�� ��1 �� �� ���7��� �� �:�� #$%� [email protected] R� #�! ������ )!����� ��� )N �� �� ��7 �

��1� ��% #�! ��9�� 4���� =�6� 5��� 1982 ?@�� 3 �� ����� #� ���*3 �6���� L�� #

�� 6�67)�(�.

�� �1���7��� �� ������ �$��6� ��7� ���7��� )!��� �� �� �� 51���� ������ ��N� )�����

� �%��6 �� �1$�%3� )���3�� )����� ��% ����� ���71992" L�!� �� �� 5�(�7 -�6 �

bL�! �� ������ ��7� ���7��� �7�� �!�� ��7� 6��� #$% �����$�� �6���� ��7� �%��6

���!�� -�9�� A��.

��.��� �� ��� 5��� �9�� ��N� �6���� �1���7��� #$% ����!�� ����� �� ������ 4@1.�� �%

<�(�(7" ��N� ��� )K���� ( ��$�% )1� ���3 ��7� ����% )�7�3� @�1.� #3 #� ��7� )���

<��1. ��� ��� ������ � #$% A�%��6 �%��6��9�� <� �� �� )�% �� 3 R� 6� � ���.� ��N�� �

L�� ��!/(3 @��.� ��7� )��� �� � ���!�� ���� � #3 �� L�� ��9 # ���� ���+� 4�0���

�� L�� 4@��.� ���73�� ����� #.

Page 68: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

54

$!�� ��� ���� �� � �� �.��� �� ��6�� �� O�7�� 2��� ����� �� �� �� 5��7��� �����

��%1995�� �6���� L�� ��%��(� ���9" �� ���.� ��N�� ��� �1($7 �9� � K $���� 4@1.

�� �6!� ����� )�����*�" ��� �� �� 5��7��� �9� � =��. �1M� �6;� ��%��6(� ���9

=��.� 2�!��� 5���+�� F� �� ��� ���� �����@� ��� C��7� �� �����I �(�7 )������ 4@1.

� 5������� �.! -�6 �� ��� 5���+�� ��� ���� �� �� �� �� )���`� �(�7� 4��!� 5����

1"8 )������ @�1.� 69R @�1.� �.

���7��� )1� �9����� )0��� #$% ���9� ��� �� ���!(�� �/%�� �� � 4��� 6��� 2���

��� '�*�� ��1� ) � �������� 5R� � ��� 4@�� �� �� #6%����� 2���.

5�� ���� ����% �.��� �� ��6�� �� �$!�� ����� ���7 )�7�`� �� �� 5� 5����5��� � )�

��% � ��� ��� #$% �1 =9��1997"bL�! �� �� �� 5�� ��� 5���D�� )0�� �� �0���

�� �+!(� �1$� ���7� ��� )7�� ������/%" R� � �� � ����� �;$�� Q���� ���� ��% �

�� ���+� 4�0��� ���(� �� Q����)����1�.(

)�% )�1�� �1$�% �� �1$7�� ��� 4���.� ��.��� �� ?�6� �$!�� ) �� �� �� 5�� �

��% �+� "���+!(�2001 �� 5�7��<����9 4����� ������ �� ���+!(� �� A�� �$6� ���7

��� ���!����9(�� �%��6 #$% ������� 5����!��� �����1�.�� ������ � ���7���� ���7"

9���� Q���� 5$1� � ��1�� ��� 4���.� ���7� �%��6� ����!��� �������$ �(�+� 5!��

��1M�� �1�.��� �����!�� ���7<��1. ����� ��� ��� �9� �<��9�� )!��� �(�7��

)��).5����% "2009P "122^125(

Page 69: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

55

/� �� � ���/� ��W���� ����� W����� W�����:

�� �� � 5�� �� 2���� ����� R<��*% )�@�</%�� �� ���*% Q����� ���+!(� ����� ������

������ 5R� � ��!�� �� ����� 2������ �� 2������/�" 5R� � =�.�� � ��% )�� 2���

��2���R� 5R� � ���� K$.��� @��!�" ������� K�D�� �*� ����� #$% 5�� �

5��.�� ��� 5�%���.� �� F������������ �1�� ����� ������ �����.)����� ������ "2009(

,� -���2��� 1�F�� �����:

%2��� ��)�-���:

�� 5���$�� � ��� �� 5��9 �1+$� �� ���7� ��9�� 5�+$� �� �����73 ��% �� �� 4���1992

� 5���$�� ��� ��@7� ��� �3<������ ��M �7�� ��@7�� �1�$% N�+!$ ������ � 4@1.� �6���� ��

#$%)����� (</��� �� � 5���$�$ P�7 5���$�� 5��� � ���� �5+$� � ���� �.���

K�����35���$�� Q���� #.

�� �� � ������� 2��� 4�!�� ������� ����� ���0���� ���� 5���D� �1�� ���/%" 5N��!

�� 5���$�� �� �1��@7� #$%��� �����7���/%"� �M/M O�� #$% 5N+!� � ��� ��% ����

�I ��% �1���1969�� ) +��� 5�������� L��!�� �� ��1�� ��7����� )(����.) "5����%

2009P "149^151(.

Page 70: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

56

Z���� �� '��$���� �� ��� � �:

�� �� � 5����� 2��� ����� )���� (�`C��7� �� ���+!( ��$���� ����%" � �� �� �$ �� � B��

Q���� &�1� 5������� ���7� ����� )0��� )�9 �� �1���7�� ���!(�� �/% )��� ������$�

��� �1� ��� ���� ���7�� )0��� �� ����� ����� �/%</*� ����� ��+!(� 5���$�� �%

���!�� ��N�� �(��% )����� �� ������$� ��!� �.��� ���3���� #.

�� �9������ 5���� �� )�� �� �� �� � � 1971 �% 4��� ���(`� ��� ���7���"@�� ��� �1�

3�� )0��� #��� ����� 5���+��� ������$� ���D��� �� ��%� ������$� ���!(�� �/% ����.

���� �� �$���.

L�'0�� �� ������ � ���:

�� ���� �$ �� �� ��!�� 4�67 5�� �� �9 4����� �� ������� ������ c����� 514 /5 /

1975/ " �� L�!#$% �� � ��.0������� �� ���! " 5�� �3 ���. ) ������� �� �� 4���

��� A����" 3 R�� ��� � �!��� �� �� �` 4��� ���(��� )0��� #$% �1�@�� �����7 �/%

5���� �� � )M� ���(�� ���!(��.

� ��$��� ��1� 5�� �� #$% �(��� 4����� �� � 3�� )���</ ���7 3��� �� A�� � #@ "

��% ���1� �9/� 51��� �9�1977�� �� �� )���� �� ) ��� �� �� �� )����� ����� 2���

��16��� R ��$(+�� )�$ ������� ��$�� � �9/% ���� ���� �.

Page 71: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

57

�2����� ��% �� 1971 ��% #�!� 1985 � 5���� �� �� �� �� � ��(168 ��%� 4���

�� �1�@�� �� ��� ���7 4��+� F$� )/7 ���!)12600��7 .(

�����?����� L�����:

% �� 5���6�$ ���.������ ���!(� ���� �/%�� � � ���� 2��� ��� ����% �� � ������ )0��

����%� ����� 5R� ��)43 (<���%"� �1$�% �.���� ��� ���!(� �� �(�7� �+!()������

�+!(� (�� 4�!� F$��� �� �����@+$ ���*�� �� ���$ 4��(�� �����@+$�� ������� ���%

�.��� ��� ��1�� 5�%�*�������� �1�+�� )������ �� �1�� 4��+��/ �1� N�+�!� �1�� �

5R� �� 2���� O�7� 5���$� @ ��� ��4@+$� 5�6!� �.

����� ��� �� ��� J9��:

�� ���� ) �� �� �� 5�� �� )0��� L��!� # 67 ���7 )�(���1.���"�� ��7� ��� I ��

</*� ��� �� ��.��� �� 5���6�� �1�� ��� �% ���� ��+�� �+!(� ����� ��� ����

��.�$� �� ��� ���7��� 5���1�.

�� 5� ����� #� � =9�� F/��3�� � �� #$% �1� P�7 ����� ����� 5����"�� � �� 5

� -$6� P�7�� ��� ��%�6�� �� 5���D��� �0���� )0����� � �� #$% �1 =9�� )� 5����

��% &(��� ��1997"�� �; 5�� L�! �� �;$� 5�@�� 5������@�$.�" �� &�1� �� �

��� �;$�� �� �� 4��� =*� �� =9��� -/6 �� � =9��� ��� #$% ��@�$.�3� 4���� )�7� #

<����� =9���<���7 ��7� �$� .

Page 72: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

58

��% ���2006 �<�9�� �� �� 5�$6<�����7� >� �7I ��)5����� (�� �+�!(� &�1� ������

���1 ����� ���7��" -��!� �1���(� �� L�!� � �� &���� L� �1��� 5/����� ������� ���7

���� �1���� �� �1���7��� �� �� =�6��� R �(�7</*� ��� 4���� ��+!(� 5���7� �%

� K�6� ��!� ���� -��� 4��� )M� �1���� ���!(� 5�� � 5������ 5/�� ��� 5R����

��� � �� ����.

�����> ��% �72007 � 5�$6��� �19�� �� ���!� ����� " �g� #�! ��7��� ��� � �

� 5�%�*��� ������ @���� ������ ����� ���73��*���� �����M� ����(�9�� ������ #" ��

5����� ���*k/+�� 4��(�� 5�(� )M� 4����� )0��" 5���7� �� ���� =9��� �����

)M� ��+!(�) L�! ������ ��� )M�( 4���7� ��+!( 5R���� &!(� �����%� 5���$��

���.� 4����� ���� ���% -�� 4������ ���7� 5������ ?����� �/%.) "5����%2009 "

P173^174(

L���� ���0�� ����� -���:

��3 ���6� ��6� )�� )�.� �� 5���6�� A�*��� �� ��! �1����7 ?���� �� �� 2��

���+!(�� ��/%" ��� � 4����� )0���� �� �1����7 ��* �� ������. �����7 �� �� 5��*

����:

Page 73: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

59

1P �������� L�)��� ��� :

�� �� ���( )�.��� �� �� �����<����� ������ �����9� �% ��@� R 4�� �����7 �%��� ��

�����M<��1N ��% 2��� ������ �%��� ��� " )�.��� 5��� ��% 4���@ ����� 3 #� 5��� =��

�M3</����� 5��� 5� #.

�� #$% ���(� )�.��� ��� L� ������ �� �� =9����� " =9��� �!+(�� =��. � ��

�� �� A������ ?����3 #�4���7�� �� �� ���7.

2^ ��� C������ ���0�M�� �/� �����7 :

���� �� �� 5`� ���%3 )/7 �� �1*� L�� �+$�7� ���*9� 5�%�*�� )�! ���0�M� �/�� C���

�� ���@+$������"� �� L��!� ��� � �����@+$�� �1��!� �`�� ���* �� �� 5%�� ���9�� 4@1.

)��!� )/7 �� �1M� )0���� 5����� �� C������ 4@1. �� �1M� )0��� �� �� 5%�� ���9��

)��!� )/7����� ���0�M�� �/��� �19�� #$% ���� ��� �����7 P�7� ���� #$%� �����

#$% A���7��� ��� �1� =9�� ) ������ ( ��� 4����� �� ��9��� ������ �!+(�� �� ��

���/�.

Page 74: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

60

�����

[��!�� ����� LY)�:

�� 4��!� ����� =� ��7� �1N B�(� �%��. �� <��*% ��+� B�(� �� ��.��� "����f ��%���.

��� #3� �� �1$��� ��� 2����� )����� �� ������ ��>���: �7.

��� ��� ��$�% ������ &�% ��! ������ ��(� ��� 5��� ��� ?����� ��7� �$!�� 5�� ���

����� ������� <R�+�!� �� �$�� �� ��!� ��! <��$� -����� �� c+�� �� ����% ���7�� )����.

� ������ ��(� 5��% F� #6��� ��(� �� ���. "������� " ����.� ���� ����

�� ���6���� ��;$�� O�7�� ������ 5��.�� � ���� -�����1������� ��� !� ����.

�� ���� -����� -��6 �% K��� ��� �1���� ��� �� ��� ���7� �$!��� �1�$% -$6� ������� �

-$6� F� "���7�� )���� �� ����(� �$!��� �� ����� ���7�� �� ?��� ��� #$%"��7�

?�����."

� ����M� �$!��� ������� #$% k���� 5��� ���� "6�67�� ��7� �$!�� �� #$% ����� ��.!

� ������ ������ ����. ��$.� #$% ���� � F� #$� �M ��(��� ����(�� &�% �9� -��� �

�� )���� #������ �.!� #$% k��� -��6 �% ���7"O���� -�� #$% ���� � �9� � 5�

���� 5����� �(� �� ���M� �9 6�67�� ��7� �� �M��!� ���� ����� #�! �7� ���� � ) �

� ������ ����. #$% 5�!�$� F� � "��@0��.� �� � F�$�$ ��(7�� ���� )�! ���� 4����

Page 75: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

61

�3� ����!� �1 ��� ���7�"��$7��� �1��@�.�M��!� ���� �� �2����� ��� � � �7�� ��� �1���1� #�!

�1����.� ����� '��* #$% ���� � ) � 6�67�� ��7�.

!��� ���� �M�M� �$� 56���� �1�I� )��� =�6���� "?��6�� ��7� �$!�� )M�� ���?���7I

��� -��6 �% � �� �� � "v�����. ��!�� �� #$% ��% K��7� ���� &(��� �� ��6��

���1� ?���7�� ��� �!��� ��7� �� c��� �� ��� ��% �%��6 � ��� ��� '���<�*� 3 ���� �

��7� )�(�3 #�2���� �� ��% �� "��� ���*3 &�� �� �1.� 59� �� �%��6� ����� �� #

3 ���6� �� �� F� "6�67�� ��7� �� )��� ��� 5���9 �� ��� �� 6�67�� ��7� 2���� �

=.����?��6�� ��7� B�(.

&���������:

�� �+!(� ��7�� �� ���� �"�� A�I� �� ��� L��!�I�� 5�9/� �� ��M "��%���.� �

�� "����(�9� "������� ���� �!� #$% ����;� �)"Warren , 1959: P119 (.

�� 4��� ����1�+� �+�!(� �1�� ���. �� 2���� �1� ��� �+�!(� ���� �� �7> ���. �� �

����+!(� 4��M� ����� �� <����� ���� �1� ). "#+6(�2010P "101P "102(

/� ����� ��� :�� )��� )M��� �+�N� ��� 2��� ���7� ��$!� 5�� � �3 ����$9� �� ��1�� ���� �

������ ����(�9� �1%�����%���.� � ����� �" ��.� �� ����� F�� � A��% �� 2��$ ��;(

��� ��"� �� &�1� ���73�� ���@� #� ��� �M�!���� 5���$��� ���� �.��7� ���� A$(

�(7�� ��:.

Page 76: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

62

�� ��7� ������ )0���� �+�!(� �(��% ���� �/%O�7" )� � Z��� R ���3 ��$9 �� �(�� A�

���1��� � �� )�"A�! �+�!(� ���� ���� ����� " �1� ��� A����!��� �1 �� � " ��� ���

5�� ����A�0��� �� )��� ����! h���� ��M �� � �1"h���� ��M �� " 4���.� ��.� ���

��� R� ��.� R� �1�� ���M� R 2��9 ��: �� �+�!(�� �1��� �" h���� �1�� -M� �+�!(�

������@�� �10��� �! R 4���@� ����� ����D� )"��(�1992"(

��6����3 �(�� ��� 6���� L�! "��� �� ���� �� �$!�� ��7� ����� =��� �(�� ���

$ ������ A����� �� &%�*� �9 L�!� ?�9� �� � �� #��� d��������$�� �� �$!�� ��7�� "

�� �� � ��$��$ ����0�� ������ )M�� ��� ) ��$� ��: �$� �� ��.� ��� L�!�.

��� #���� L�! �$!�� ��7$ �.�! F� ��� ���.�� 8� 5��M� ��� )�� �� ��% �� 5��.

L�M���� �� ?��� ��� ���� �� ������ O����� #$% �!*�� 5/ ���� �� � #�! �/%

F�� ��6���<����*��1.�� O��� =��. �0�� . ) " �����2002 P 22(

��9�� ���7��� ��1� ��$����� 4�%�9 ��� � ������� ������ =*�� �� � �$!�� ��7�� ��9R�

���7�� ���� �� �������� )�(�R� ��% O��� ��$!�� ���*�� )����� ��� ��7� ��� "��$!�

��� �� )�(�R� )0��� �� '����� ��$!��60^ 90 % A�R� A� C��7� �� ��� ��� )�$�� ���

�� �� ���� A�N� �RR� ���9R� ������ �� �:��� ������ )��� #3 ������� )�(6 ��� ��%��

����7R� �@���� 4���@ �1�I� ��) . "@�@���%� 8��2000P "161P "162(

��� �� ����%#3 ���� ��% '��+� �� &� � �� � �� "���7�� �1$�!� ��� ����*�� P!� ��

��7�� �� ?���� �M/M �% ������ �!�� #$% &0�N�� 5��� �1�� ) "�:

Page 77: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

63

�– ������� ���%:

��� �1�I� �� "4���. 5����9 �� 5���$� �� 5����� ���7�� ��*�� ����% </M� L�!� �� �� ��MI

� ���9 #$%� ���$� A )�!� �I "��+� F�$�`<��: ����% �1� 2�� �� ���� �� ����� 4@�.�

���(� ...�� "c3 �% =����� "A �$� �� ��;� �� ��1 5���$� ��+� ��$� #$% ������� �.���

� �� ")�$ ������ �� �� ���(� �0�� ������ ��� )*�� �� �� ���7J ��1�� ��� �� �1���

���� ���M �� "���7�� �� ���$6�� ��1��� ��0� &��(� �� �1�3 ������ �.�! <��N� "<���MI�

!� �� �1��� "������ �1���� ������ ���� K � "O�7� ��!� &!(� �� �N���� �1�.���

������ 5���.�� �� 5�����. ) "=���2005P "32P "33(

–����0F� ���% :

����% ��!���)�!� A �$� ��;� #3 ��+� =��� R �9 -0��! �� 5���$� �� 5����� ����� ��7�

���� 4��(� 5� ��� =���� �1�I� �� � � ")��� ���� �� )�!� ���� 4����� �� � &����

� 5���7 �1��� 3� ������ �0��� �% L�!�� ��� ���7�� �� )�!� �� ��$M� 4���. ���.�

��� )M� �� "�*���� ���7�� �� ����� ��� ) � ����� ����� #$% ��+� B�( "����.�

��� �� � ������� ��(���� &��M�� ��1� 5�� �9 ���7�� ��� "��%��� ��1� <�*��� �����

������� 5���.�� ���7� �� ���$6�. ) "=���2005P"33(

C– �����0� �% ���� ����� ���%:

M�� �� A�.��� ��� "������ ���7�� )�!� R ����% <��0��.3 ��!��� #3 &���� )M��� "&��

���� "&(��� "��� )�!� �� ��$M� "h���� A�� ��+��� �� � �� <����. )�!� R ��� "��� ��

Page 78: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

64

� � "���� K�0� 5R������ �% ���� ��� ���7�� ��3�!� �� &�* ?��� ��� � )��� ���

��� K�"h���$ 4�0�� �R� ��D�$��.�� O�� ���/%3 &0�N� ���) "=���

2005P"33P"34.(

����� ����:

� � � A��� �� 4@�! &�6$���% ��� �)�+!(� ���!�� �� �� )7��� (</(� ����� ) �����

��7�("% L�!�� � ������� �.��� P0�(7� <��1� �� � #�! ��7� �� �1��� P0�(7�� "

�� ��<���7 ���� ��� K� ��� �7> #$% ) : � 4@�! . 574 – 82(

1^ 4�.�� �"���@� �(�%."

2^ � ��$!� "��� �� �(�% �.

3^ 2�!�R� �(�%.

4^ ���7+� �(�%.

5^ ������ � '���� �� � )�� @ ���� �� ���������(.

6^ �+�!(� ����� .

-���� ��� �� L�!���� �1��%� ��7� �(��% �% ��@ ��I ��� P0�(7� �� �%��.� �� �1�

��7� �1� @���� ) ��@���1984(

�� �(����7$ ����� -���+ P�7� ��(� ��!� ��� �� ��@ �� ) : "��@ ���1984 "92 –

102(.

Page 79: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

65

1^ 4�.�� ���!� �)Freshness Newness(.

2^ 4�0�+� �� �� ��(7�� �!$(�� � ���� �!$(�)Personal Or Puplical benefit(.

3^ 5�9��� )Timelines(.

4^ ���7*� � �.!� �� ��� � )Numbers or size(.

5^ �� -��� )Suspence(.

6^ ?��(� )Conflict (.

7^ ������� )Competition(.

8^ =9���� Q0���� � )Consequence( .

9^ ����;�� ����6� � )Novelty Humor( .

10^ 4�1�� )Prominence( .

11^ ���� 5������ ������ )Human interest(

12^ �� ���� )Importance(

13P �� 4��M )Excitement (

��������!(� ��D� � �(��% �M/M ����� 6���� A�� #3 ���� �$% ���!� ��� �� �+�N��

��� "�1 �����7��:

Page 80: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

66

1 –.� ��� :

F�� �% 2��� A �$� �� �(��� �% L!�� � "A���1� #�! A�I�� �� ��7� =��� �� ��/�

5���$�� ���9� �� ��$(�� ���(�� -��6. ). "=���2005"P34(.

2 –����;���� :

��1�� "�1���!� � �� R "���M� ��! �$�� � ��%�*��� �� R3 "��7� ���!� h���� ��� �� ���

�(�� �+!(� )��!��� �(��� 8� �1N� &��� �1�3 )� "����+� 5���.� �� �:�� #$%

�� �`� F�!�� "�+!( )�% ) ������ � �� �� ��%�*���� ��@� ��7� �!( �� -��

���� 4����� �% �.��7 ����� ��%�*��� ���+ ��% ��� �9�+�� �� ��R ���� "A�� ���

��7$ ����� &��!�� ). "=���2005P"33(.

3 –*�;��� :

8�� �� '�*�� �� ��� ��(���F�� "O��!�� �1� #3 ��D� ��� �� ���!(� #$�

� ���7�� 8��5���$��� ��(�7�� �1�1+� �!*�� ����6� "2���� #$% ��� ���%

�� 8�� �� '�*�� ��1� ��6����#3 �1� ���� �9 ��� 6����� �67 #$% �1����. �!

6����� �� �;���� �� ��!� �;��� ��� ��� "�;��� �� �$ ��� �1� ��% #3 ������ "&��!��

5�0+� 8� ��� #3 ��D� A���1���`� ). "=���2005P"33P " 34(

Page 81: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

67

������ ����� -��:) R�������2012> R49(

W��% :����� :A�!( �� � I�� ��� #�! ��7� ���� R.

W��F :�9��� :

����!$ &�7� #�� �10�6%� �� &�! ��� L�!$ �$�� � ����!� � � 4���* ��� ���.

WF�F :����;���� :1� �(��� �.� R �+!(� ��7��"���*�� �� &�!�� ��7� &��!� ��% �

��7� #$% )(!� ��� ��!�� 2���� �� �+�!(� 2���� ��! ��;�� �� ��$�� ��.

�� ��� ��� -���� ��� �� ���� ��6� ��@ ��3 #� F��� A�� ��1N 2��� ����0� )���% ���

�������� "?��6�� ��7�"L��!� �(� ����� :

1^ 3 F� A��� ��� v�����. ��!�� �� #$% ��% K��7� ���� &(��� �� ��6�� &���

�� �� &��� 3�!��� ��$ c��� �� ��� ��% �%��6 ���� �"� � �+�!(� )�(� #$% F� �M

3 #���� 2���� �� ��% �� ���*3#� 59�� �1. �� �%��6� ����� �� &�� �3 5���9 �� ��

F�&�� �� 59�� �1. �� 5�6�67�� A.��!� ���.

2P �� ��@��.��� ���6� ��1N�������� ���6� ��� ��� 6���� �9� "�� �(% ���� 5�����

��� �����;.�� �����(� 4��M� �������%��"� ��� 6��� �� �1��%� ��� ��� ���.�" 5�1N�

�.�!�3!� �� ���.� ��6�� ��� K � &!( #�� 4��A��.���!� ��$�� ������ �� )���� �%��

� 5���$����7� ���7 �% �(���� )��!� �(����� F����� ����.�� -����� =$�� �% �/%

�+$�7��.

Page 82: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

68

3^ �� ����� ��� �����$� � +� ��1N �% �.����� 5�!��6� ��� ��@��.��� ���6�

�� � +� ��� A������3� 4��!$ �%���� ��6����� ��N� �� �$M��� ��@! 6���� �������!(

��� "4�! ���*3��� ������ )���� � +� ���! #� ���67�� ?���.�� 6���� ���! ���(�9

�� �� F� ��:�������$� �� �.

4^ � �� ��% K��7� ���� ���1� �� ������� 5���7� 2���� ��% K���� ���� )0��

���<���� <� ���!(� =�� ��3�� #���" �� F�� "���!(� ��1N �/��� �� ��M �� 5�1�� )�

&!(� )�(� �%�� )/73 "�1�� �� ����� #�<�*��� )�(� �%�� &$�7� �� ���7� 2�!�

���3�+�!(� ��� # ). "=���2005P"52P "55(

���,� &�� ������� ������ .���:

�� )0��� 5���/% �� 4����� ���7�� �:��( 4��%� ����!�� �� �$9 ���7��3 �� #�: �M �� �

�� 5R� � �;$� ����� 2���3 =9�� �� ���(�� �%��. �!�(�� ������ �� � ")*�� ��%��

�� ��� "<��. <����� ��$!�� L��!� �� �� �����7�� ��: 5�6!�� #$% ���0��� -�!� �

�� ��1� ��(7��J ����F� 6���� �� ���:�� �!�(� �0��% ���7) . "���.1972P "10(

Page 83: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

69

�8���� :���������,�:

?���� ��� �� �� )�.�� ��� �� ��$��� ���/%R�� ���+!(� ��� �����7R� &0�N�� ?����

���� �!�� #$%:

1^ /� ������� :�� <�2@. �� ����7�� 8�� 4��� �� � ��� ��� �:��( ��� �� "A

��%�� #$% ��� "�+$�7�� ����(� �� ��7�:

� ^ �08F��� ������ : "4�!�� �����73 �(9 �� 4��% A������ ?��� ��� �� ��!�� �(!��

�� � ����%� )�6� <��9� F� �7I��.

� ^ 1�2��� ������ : 4�(��� �� ��� ��!�� ��1� �(!��� 4�N�� ���$6�� �N�� �1.� �

$�� �� 5������ ��.�� #$% 8!� �.

2^ /� ����� <�8���� : �� �� ���� ��� �+!(� ��� "Q����� #��� �� �� ���

�� "<�%��� ���7�� ���( ����� ���� F� "&�!�� ��� ��� 8�� �� C���� ��� ���7

�(����)���� O��!��� ��$��� #$% A�����.

3^ /� ������� :��+��� ������ ����� �$���� A��� ��� )�D�� � <R�D�� <����� ���/%

�1������ ���7�� �.��� �6��7 ����� �� �$���� 4���3 =� 4������� ���� �� "���7�� �%

�� ���6� �� �%��� ����� ��� �$������� Q������ 667� =*�� "��������� &$ �� ���7

�1�����.) com,1uqu.www (O��� �� ���..

Page 84: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

70

1^ ������ -��� :�� )0���� �$:� �� 5R� � 5�� 2��� ���/%� 2���� &!( �� �

�%���� ��7� P�� ��!� =��� ���@+$� �3 ���!�� ��9 K�0� #–deskman^ )�!� ���

��#3 �� � 5���$�R��� �� ����" � ��� ��$$/� T���� �% ������ !0: ) "���.2003 "

P232^233(

2^ �� �����% �� ���%�+� ������� ����0�� ���7.

3^ <���$6� F� �� ��M�! A�:��( ���� A�� 8�: �� B*��� ?�*��� ����

4^ @.�� ������R� -0��!�� <�N+�!� "#���� )/73 ��� �(�7� �.

5^ )�! ���� ��� �������� 5�%�*��� ��� &D� �!�� ��7 #$% )�(!$ ��� L�!

���(�� ����

6^ ���7J ��1�� 5��+$7� &�*�

7^ ��7$ ���$6�� 5�!���� ����

8^ �;$� B!(�

9^ �$��!� 2�67� ��.� ��% �� � ���

10^ �������� ��/�� �� � I��

11^ =���� �+!(� -��� -�!�

12P �����7R� �$���� ������ ��$�� =� P�� -���� #$% )�� .

Page 85: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

71

����+��� ��$��� &����� ��+��� !��� -���:

5��M ���� ��% )��� :f ��7 �/%��� #$% 4���9 ����� ���� F$��� � �� ?���� F$��� �

�� �0��� =�6��� R ��.��� �� )�(�"� �(��� -�� F�� ���!� &�(�� ����� ������ �

����� ) :P "5��M255(

1^ ��� �0��� ���!������7�� )�(�.

2^ ���*��� ) �� L�! �� ���/%�� ����� ���!�.

3^ �1 ������ 5�9���� ���� ) ������� �%�.�.

4^ ��� ��.� ���7���$���� 5��� �.

5^ (� 5��MD�� ���7��� #$% 4���� ���+��� ��$��� ���!�� ���� =�6��� ����6�� L��!

$��� O� ���.��R�� ��M���)1��� ?��� �!� #$% ��.

6^ ��$!� �� Q����$ K�0�� ?�*��� ���!�.

7^ ���.� =���� -0�� ) � �� 5���$��� �� �R� ����� ���.� ��$�R�.

8P F��!��� L!�� �����R� ��. #$% 4����.

% ����� :���: ) "=���2005P"83P "87(

%W�� :����=��� &�$0��� 7�� ��:

� ������� �(���� ��� #$%� "A%�9� �� � �� ��7$ ����;. K���� �� ��%�� F������7:

Page 86: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

72

1P /� �������� ���Home News :

�� ����+�!(� A�� ��(� ��� =��.�� -�6� )7�� =�� ��� ���7.

2P /� ������� ���Forjien News :

�� �� ��+�!(� A�� ��(� ��� =��.�� C��7 =�� ��� ���7.

W��F : ����� ���;���� &�$0���:

�����<������ A�� L�! �� ��7� ���*� A� ��(���� ������ ��1 �<����(�9� � �<��� �% �

��� �� F� ��: ���� ��� ���7� ��: "�1%����</� � ���� ������ ��� ��� ?��$ )�� ������ �

����;.�"�.��7�� �$7��� ������ ��7� F��1� � �� 8�����(�9� � ������ �� � �9 ���7.

WF�F :�� &�$0������?����� :

#$% ������ ��� ������ L�!� A�� =�� ��� 59�� K�� ���� �1� �����3��%�� #:

1^ %�29��� ���:�� F$� ��� �1%�9� �� �� �%��� �+!(� ������ �$� ��� ���7

<�����.

2^ %�29��� ��U ���: ��� �� =9��� R � 2�� �1�% �+!(� ������ �$� R ��� ���7

�1M��!.

Page 87: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

73

���W2 ::����� ����� � ?'��� �����:

#$% ������ ��� ����� ��7� ��� �� �1. �� �+!(� ������ A��� �� K��� ������ L�!� �

3#:

?'��� �����:

<��1. �+!(� )��� R ��� ��7� ���<���� � �� � "A�$% )�(!3� ���I A��3# ��� A�� � )7��

2��%" � 5������ �� � �� ���� �� )/7 �� F���� 5�%��6�� �� ����:� "5���� � ���/%

������ �� ?��� ��� 5���$� �� �� ���7� �+�!(� ������ �� =�6� 5�%��6�� ��� ������

�� �+�!(� ).� ��� ��9/% 4��� �% 4���%� "���% 5�3 �� 4����� 4���N� ��� 5�� �

!(� K � "����� ��� �� ��(� ��� &!(�� ������ ��� �� ��(� ��� &<����� ��� ��

5����� ��� )M� #$% �1�� �+!(� ����.

�� �� =��6�� ����� �� )/7 �� �+!(� A�$% )(!� ��� ��7� ���� )/7 ��� 5���� �

�(� �� ��3 5���� � 5����� �� ���� 5�9/� 5����3 5�%��6�� �� F� ��:� ���/%

�����/%. ) "����2006P "56(

2P:����� ����� :

�� ��� ��7� ���<��1. �+!(� )�� A�$% )�(!� �� 5������� A�� ���� "���� � 5���$��

��R�� ��1� ��� �� ���� &!(� �M �%���� ���7. ) "=���2005P"83" P87(

Page 88: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

74

/% �.����� ��� ���M� �9� 4@��.� ���7��<������ �9/� ��� �% Q�� �9� "�%���� ���7<����.

�� #$% ���� ��7$����� �M/M� ?���:

1P ���$�� ����� :

� ��7� ��� @��.�� "<R�7I�� "<����. &�*� R� "<����M =9�����(� �� � ���$� ����� ��! ��:

� 5����� �� 5�%��6������:� ���/%"A�$% )�(!� �� <���� <��1. �+!(� )��� R� .

2P ,� ���������� :

?���� ��7� ����<R� ��:� "� "<����. &�*�� "<����M =9������I ��! ���(� �� ��7

<��1. �+!(� )���� "��D��� ��� ���1� 5�!��(�� � �� <����� A�$% )�(!3 A����

�A�� ���� A�% ������.

3^ ,� ���$�� ���������:

.� ��� ��7� ��� � ���$�� �;�( ��� A���*� �� =��� �;�(�!�� 59� �� ����.�. ) "5@%

2010P "40P "41(

W$�� :���� ����� � ������ �����:

1P ������ �����Soft New :

����� ������ ��M� ��� ��7� )M� A��$��� h��� L���!�� �+�� �*����� &0��6� ���7

��0��.�.

Page 89: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

75

2P ���� ����� Hard New :

� ������ 2���� 6�!� ��� ��7� )��!� �� ��� ���1� -�����I�� �1�I� �1���! �� ��M �����

�� )M��� ���7��� ����(�9� �!(�� ��%���.��$�� .

W$�$ : ������ ������$���� ����� � :

1P ������ ����� :

=0�9�� )�.�� #$% �(��� ��� ��7� ��� L���!� ���(� �� ��� 5���$�� ��� �� �%�� �

�� ��+$7� F�� 5������� 5���$�� )�(�+�� .

2^ �$���� ����� :

7� ��� 5���$�� �� ��+$7� �%��� �� '���� L�!� )�(��� '��� ��� 5�������� ���

�� ����*� ��� �+$�7�� A�RR�� �����3 #�� ��� R ��7� ���+� �� ��7� ��*�� �I ) � �

�� ��� )� �� ��7� ��� ��A��%�*�� ��+� R #�! ��N� �1.� �.

W2�$ :���;���� ������ ������ �����:

&�! )��� )7�� #3 �+!(� ���. �� 8��� ����% <���$� ��7� ���� �� "A�� =0�9�� 8�

�� "���� ��% ��7� #3 )+�� L�!� � ��� =0�9�� 8� ���*33 #3 �N� �1.� �� ��� ���*

A��%�*�� ��7� ��+� ������ "h���� #$% ��MI�� &�1� A���*� .. ) "=���2005P"83 "

P87(

Page 90: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

76

W��F :/� �����W0�� ������$��� :

!(� ��7��� ��7�� �+�� �%�����@+$��:

�� )�.�� �� ��7� &��(� ����� �$���$ <���� ��/%� ��� )�!� ��� ���/%� ����� "���7

�� =�.��� &�(� L�! "��1�.$ �1$��� ���7���73 #:

% P ������ ����� :

����� 4���. �� ��� 2��� ?��6�� ��7� A� ���� �� ��%���� �$.� �� �� ��%�������1� �

������ �.

� ^ ,� ����� ���X :

�� ��% ?��� ��� ?����� ��7� ���� 5�6!� �� ��M 5�� ��$!� �+$�7�� �%��� ����9 �� �

����%� ������.�.

ZP����?����� ����� :

�+$�7�� ���@+$�� 5�6!� �� ?��� ��� �0��� ?����� ��7� ��.

�P,� ����� ����� � :

� ��� ��7� �� � �� =9��� #$% A*� ��"���� " =9��� 5�� 2���3 �((7�� �����7� �

��(7� =9���. )"2��� "�(�2003P"51(

Page 91: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

77

������� &�0��:

�� ���� �� Q�@� �� �����7�� ���� 5��� !� #�� ��9 ��� 5���.�� �� 4�0��� ��9/7

��� �� &$�7� ��� "���6�� B�(��� �16�� #3 ��N����� � �� R ��1� ��� "O�7� #3 I �

)�!�� 4�!�� �� � ����� ��� �1�� -M��� ��� ������� 5����� 5�;$�� &��%R� &/�7 .

) ���/%�� 5������ �$.�P63^66(

� ����$����� �����7R� ���� &�(� �:

1^ 5�9��� :�����. ��*�� �(�� ����:

���1� :�� "A���!� ��7� 4�. #��F� ���+� �� )�9� "<����. �� � � : =$�� ?��� �� ��7� ��

��+� A�3� "����$ <�*��� ����� �� �(�� ��� #$% ����%R� � � "A K��� ���� ��.�� A����

"L��!�� �% �����.� ����$�� ��� ����� #$% ���$�� Q0���� �� ��M � A �� ����7� �� � �

��� F��� �� ����7� ����� ��1 ���$� �.��� 5R� � �� 2����� )0���� &!(� ��1� R �/%

�� �1+ �����* �1�� �� �:��� "��+$7� 5���$��� ���M F� ��D�� "4���.� L��!3 ��% #

�� ��% ��D� �� "����� �� �����.� -!� 2���� �% ���!(� 4��9 5���$�� ���� �����

7� ��+$3#� ���� ���*9 �� ��M � A���� �� �1+9�������� L��!.

� AM� 5R���!� �� ��@� O�7� L��!I� L�!� 6����� �1� ����7� ����� ��1 ���M� ���.� ��

��1 �6� O�7� L��!� =� ���@�� �� 6����� ���� "&!(� �� ���� �� 2���R� 5R� � ��%

L�!�9 �� #�! �����A����� 5$.

Page 92: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

78

�`&!(� �� ����� �� @�@� �� <������ <���� �$� A���.� 5�9��� �(�% �" ������ 3 �� #

�� �% ���� �� �����.� ���$��L��!" ��D� ��� )���� �� </��% �� � �� <���M � 3 #

�� )�$*���� ��7���� "��/% "���� 5���(� c���� 2����� �����.� =�� � &9��� ��7�

����.

2P ��������:

��� 5R� � 5!�(�� )0���� &!(�� 2��� ) �� ��7�� #$% @ �� ��� �� �/%� "����

L�!���� ��N�� B�( ���� ��/%�<����7� <��/%.

3P ����$�� :

� ��<���$� L�!� �� ��$ A� �� 5R� � ��% AM� 5R���!� 5��@ "A.0��� �� �� ����� 2���

� &!(� �3�� )0��� �� A�%���� �/% ��� ���� "O�7��� � ��N� ��1� ��� ���$�� L��!

�.� =��.���� Q�� �`���M � ������.

4P �����)��:

P7�� -$�� L�!� �� ��$ � �� =��.�� �� ����!� P�7�� 5���@3! ��% AM� 5R���

�� 5R� �� &!(� �� ����� 2���0��� ��% A�%����� )bL�! "�/% �� ����+!(� @ ��

�� ��6;��� #$% 2���)��� ����: 4�%�9 �� <�9/6�� P�7� :��� ��� =�(� 2������7.

Page 93: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

79

5P :�����:

���0� ��� ?��(� -$�� L�!� �� ��$ � �� 5��@ "�M 3�� 5R� � ��% AM� 5R���! 2���� �

�� )0���� &!(� �� ������ �/%� ��� ��� "O�7� ����7� ����� ��� ���7��� ����� �`I �1�

�I�� 5��:� ���.��� �� -��!�� "�@0��:� ����� ����.� &�����������.

6P ,� L�F:

J �1��6;� �� ���+!(� @ ���� #$% 2��� ��.� 4��M� ����. ��*�� ��� L��!� "h���� �����

�0��.�� -$�� ��� L���!� 8� �� L�!� �� ���� K�.� ��B0�*+� �.

7P ���;��:

�� 5R� � ��� 2����� )0���� ���!(��� �/%�� &R> )��.�� O�7 ��1�� "4��;(� L��!

<��0���� F$�� �����. �1 L�!� ���7*� "��7*� L��!���1� : � �� �� ��% ���7*� ��1� �

"K��� �� A�����M� ���.� �� :L�!� �1$�� �� ��% ���7*.

8P � �!��2��,� -���'�����$�:

�� 5R� � ������ ��@����� 2�� )0���� ���!(� ��*�� L�!� �� ��$ �/%3 &6��� 4��M

�� �!� )M� ������– ��+�� – � &�7–&6� .

9^ 4�0��� ����M�) "����2006P "32P "49(

Page 94: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

80

����� �2�� ������ :

�!� �1� -$�� ��� ���(�� ��� L�A����$� �% ����� &� �� �.

1^ ��7$ =��( �+!(� ��7��

2^ ������ ���(�

3^ ��(��� �+!(� �9/%

4^ ��7� �$9�� ���(��

5^ � 5���$�� 5� �� �� 5� ����� � �� #$% �����75����

6^ � ���6�� 5/.��� &!(�������.

7^ �6!��� 5� ���6�� ���@+$��� �%��������.)"2��� "�(� 2003P"86 "119(

��+!(� ���(�� 8� �+!(� �+� ��.��� � A��� �� #+6(� ���� ��� �� &�*��)

"#+6(�2010P "104P "105(

� ^ ��.��7� ��$�����

� ^ 2���R� 5R� �

C^ 5����� :���� �� �.�� ���� ����� 5�0�1�� 5��@�� �� ���+�� ��+!(� ��� ��� 5

�.��� ��$!���� ����1�% ��(� ���.

Page 95: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

81

�P �� 5���7�7� �����7� �(��� 8� #$% )�(!�� ��+�� ��� ���7� 5���$�� �� �

&!(� ��� =� �(�7 5��9�+�� ��! &!(� 8� �1���� �(�7� 5�%�*���.

�^-0�M�� :�� ���(� �� <���� <���(� �� ���� 4���. =0�9� �% &�� � ����% ���7�=0�9� �

����9��1.� .

�P ����� � ������ 5�0�1� � 5���@��.

@^�+!(� ���D�� .

����� ������ . )��:

1^ !$���� ����� :4�!�� �9�� &(� #$% ���� ��� ���.

2P ���� ����� :�� ���� =0�9�� �� ��% &(� #$% ���� ���1��� 6���.

3^ /� ��$ #�� &80�� �����7��� :� ��7� ��� =���� L�!� =0�9� ��� #$% ���� ��

A$�(�+�")+�� =9� �� L�!$ �$�� �� 4��( ���� L�!� .

4^ �� 5�!��(�� ��� #$% �0��� ��7 ��(� �� �+!(� ������ �1�$% )(! ���

)�D��� �� L�!� ��7� �1�! ���� ��� ��(7�� �� � )� ��7� 4��� ��(�� ��� )��9

� ��(��A����" ��� ��+!(� 5����D�� ��! �� L�!� ��� ��R�� �� ��� L���!�����7.

5^ �� 5���$�� ��� #$% �0��� ��7�� 5���$�� ��� #$% ���� ��� � ���� ��� -0��!�

� ?�*�� )�!��"5������� 5���$��� ��1� �1� F��� ). "#+6(�2010P "106 "

P107(.

Page 96: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

82

��F�� .���� ��� G����� �!���0�$�� -$���

)(+� ��� �� L!��� 8����3g� �!�� #$% ������ 5������� ���N�� ��+$7� # ��

1 ,�G����� �! :�� 5R� � ��� ����� 5!� =��.�� 2��� ��� #� <R�(� ��7� �%��( ��

�� �� � 2������ �� ���+!(� �N� �1.� �� �$!�� ��7� �%��( �� ���� ����� &!(

������� ���*�� �� �$�.?�*���� ��$��� �N�� 5�1.���� �$6��� ")����( �%��( ��

<���6� �$!�� ��7�<���N� theoretical framework"�� ) ��� L!�� �6��7 ��N�� ��6

� �� L!��� ���� ��� ?�*��� �1�� ��������� "4���N� ����N�� �6 �1�$% -$6� �9� "

8����� � �6� ��$�$!��<����!��� ��.��� �6�7D� �9 " ���!� ��� ������ �� K��I

���!�� ������ 5��!�� 5�%�*���� ���!� ��� ?�*��� �.�� ��+� � @� ��� 6��� �

��� ��� )M� �� ��� ����0�� 5���;���� ����+��� 5��$�� #$% ���� ��N� 2��� �� �6 ���� �

� �� ��%�� ����+������.

� ���N�� &���I �%� "�� 4���N '�� =*�� ��� h����� �� 5��*�+� �� �%��.� �1�

���� ?�*��� �% �������� �!*�� 4�N� #$% )�(!� � �� '��� ��� -��6" ���N���

� �� 4����1�� &0�N� 4�% ��D�� "������ �$� 5���:

1^ <���N� ���N�� ����<��� � � #$% � ��� �1+��(�� ����N� ��N�� A���3 5�9/� ��.�

�1���.

2^ ��� -6�� -�� ���� 4���N �% �!���� -0��!� ���N�� P7$�.

Page 97: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

83

3^ 4���N$ ���N��� F�$�� )� ��� -0��!�� D��� #$% ���N�� )��.

4^ ���N�� ����31(�(�7� )�.� �� �������� ������ ��(�� �� &*� �6��� #�.

5^ Q���� =*� =*� #3 -�M��� @��.�� �� �.� ��� ������� )�� )�� ���N�� ����

��0�9 �$ �� )! )�%.

����9 #3 5���N�� ������ : ��+(� 5���N�Descriptive theory ���M� �� ������ ���N��

Normative theory" 4�0�+� )�$9 &�1� ���!� ��0@. &(� #3 &�1� #���� ?��� ���

=����� A!��� ����� ����� F�$�$ <���� <�.���� ��!� ��� 5���N�� �1� 5���N�� �� ���M�

=*� #3 =9���� #����� ���M� 5���N� �1�� ���M�� 4��!$ �+�$+ A� ���7g� ?��9� A6�� ��

?�*��� A�$% �� � �� �.� �� ���� �1�� L�! �� ��M�).�����"2010 P 31(

�� ��* L!��� )����� ��N�� ��6:

- �<R� :�������� ���� �����:

��D�� ���N��� 2���� ���N�� ��� &(�� ��%���.� �+�N�� ���� ��N�� A�I� " �� ��� ��� 2����

� "������������� 5�.�!$ ����� �� �10����� ���N�� ��� ��1�� " ���� ��� 4����� ���6

�����7���� ��.��� �� ���6� "���D��� " ��(�9 ) )�����.( �� ���� ���N�� ��� '�6��

�$��$ �$7��� ��N���� ���D�� ���9 �� &�1� )�! ����+��&�1� ��� -��!�� ������ ���� � "

��1�� Q���� #$% �MD� �� ) � )�� ������. ��)�! ����+�� �� ���� �*�� '�6 5�9/�

�1�.� �� )�� ��� O�7�� 5���D�� =�.

Page 98: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

84

A�I� ��N�� &��" ��� ��D� "��N�� 5�9/% �1���� &0�N� �1 �(��� �� �%��.� � �� )

<����� <�6��� ) � 6��!� ��� �0��� =� 5�9/% ���� ��N�� ��� ��� " ���: �% �@��� 5��� A�

��� ���@ �� �.�� ��N��� "A���� �� �� ).""�D/�@� 5����%1988P "267(

�� �$��� �N�� ���N� ��9/� �1� �� ���� 5�9/� ������ 4��+� ����� ���N��� ����

�7> ���. �� ��N��� )7�� ���� 5�9/� ���� "���. �� "�����.��). ��M%� ����$%"��

2000 P "59 .( ��� ��� � �� 2@�. R3 �� �� 4I���� �� ��N��� �� �N�� ���N� O���

� �� ��% �� )M��� �� � ��N� 5��� � 5����D�� "��$!�� =���.�� "���� !� )M� �(��

�!���� )0���� "�� $1���� "����� . �N�� ���N� �����System Theory <����% ��M � ��1�

������%�� 5��N��� ���N�� ��� &(�� "5��N��$ ������ -���� �� ���� 5�9/� ��*�

<��N� �� �� ��+�$ �$��9 ���! 5�� ��7 �� 5���$�� -����� "-�3 ��3 ��1�0��� ��N��� ��� ����.�

'��+�� ?��� �� ��N�� �� ) . "���%� )��.�2005 "60(

��%�� ���N�� ��� ��! �N���: ��%��� ��� ).� �� F���� "��$;�� �N��� "�!��+�� �N��

�6���� O�7� 5�.�� . �� ����0�� ��%��$ @.�� 8�% �$� ����� ��N��� ?����) : )���.�

"���%�2005 "60(

������� 2����� �� � ����� ���N��� 2���� ���N� -��6� �3 ) ���� ( )�$!��� L!�� �$6�� )

<��+� <��� � ( ����0�� �1+0�N�� �1������ 4������ 5���1��� �1���� ���D�� �� 4���f

A�.���� ��N���� 6�67��� �$M���� ���9��� .

Page 99: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

85

3 �� ��� ���N��� ) �1� �� ��N��� #�� �% ����M � ����I� 6���� ��� ����N��� �(��� )�

�1���!� #$% ��N��� )�� ��� ����0�� ��1�� A�� ��!��.

� ���N��� ) �1� &��� � ���I�� ���!�� "��1�� ��N�� �1/7 �� ��� ��� ����6� A� ����

�0���� )%�+�� 6����� "-����� 5��> ���!�� "5���$�� )���� ��N� ����� "��$��$ ��� ��@

�� ����1�� ��$���� �+$�7�� ���9).������� "2008P "50(

�� ���D� ��� ���N��� ) �1� �� ���(��% �M/M ���*��� ) �� �� 5��+�� 5�.����

���:

1^ ��6�� : ������N�� ) �� ��� ������ �� )�� �1/7 �� ��D� ��� )��%3 �� ��% #

�� 5��!�� �� ��% �1� ����� #��� ��1�� 5������ #$% "<�����% ������� "����� 4������ �����

3 ����� � ��� P(7�� )���% ������ ��� �� �%���� "�+$�7�� �� "<�6��� ��N��� �� � �

"<�����;. <�%@��� <�� ��R� )!���� �� ��N��� ����� �� <���:� #$% #�� �+�N� K��3 4�% #

�� �M "�1���!� #$% )�� ��N��� #��� ��� ������� &0�N�� �� =$�� �� 5���7� )M�� �0���

#3 ������ <����� ���@�� =���� �� L�$��)M� �+$�7� K�� -��� O�7� ���9 : ��� ��� )!����

7� �1����$��� ��% �� "�����;.� -6���� �� ����+���� 5�0� �� "���.

2^ ) �� �16����� )�� 5�2��.3� ����� ����� ��.� ��N��� ��6�� ��� �$!�� �*���

&N�� �� F�$�� 5��+� <R�.� F��� �� � R L�!� "��$��� F�$� 6�N ��*�3 �7> #

�� &/�7/�7� �� ���7� ����� )� � �� ��$ � ��!���� 6����� �.���� ��N���� �7g P

��:� ��0���� 5��.�� ��� �!*�� 5������ 5�2��.3� )�% ��� F��� �� <��N�� ��N���

Page 100: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

86

")�� 5�2��.3 5��+� N!/�� 5���N�� �1�� ��6�� � ���� ��N��� ��6��� ��.� ��%�

��� �� ����� ������ ��.���@=� )��� -�� "���D�� =� ��$����� 3 ��(7� 5�����%

��!$(��.

3^ ���� ��� � D�� ��.�� ��.� 4���* #$% 3 �� � L�!� "��$��� ���� �!*�� �����

�� �� 2��� "�!*�� �6$�� 6�67 =���� ��$����@ ��/� �� ��@ ��� ��$� , K ��

�� ������� -!� �(! O�� ��@ ��/� �� ��@ ������ ��1� ��9 �� 5����� ��7� ����

)��@ ��� (�� 5������� ��� �%@�� �1�� �� ��! �+$�7�� ������ �� �1�+$ � 5������ ����

���3 5�����%� O�7)��@ ��/�(" ��@ ��/�� ��@ ��� �� ������� �.��� ���!� �� F� R�

��(�� ��%�� #$% ���� �� ��N�� �� �.���� ����� ����� ��� ���N��� �<����� ��$� 4���

�g� A������ ��� ?�*��� ��� "4�% 5�����%R ).�������"2008"P 51^52 (

�������� . ���� &����:

#3 &�1� ��� �+$�7�� -����� 5��>� ��$7��� 5������� �� ��N��$ ����� ) �1� �� ��

�� #$% ���9��� 4�6��� ���* �+$�7�� 5��!�� ��� ����� ���*� "��N��� )7�� ��.�

� "�1�� ��$����� 5���$��� "����N��� �6��7� �� <�!�*� ����� ��N��� ���N� �M

� ����� ��N��� �� ����� 5�2��.���` )!���� �� �(�7� "��N��� ���N� �� ���0� �����

�� �$% ��6� �� #�R����� "4����� � "����N��� 5�9/� ���!�� &����� -��!� ����0�� 4��

�� 6�67 B�*��� ����!�� ���MI� ���. #3 "��.��7� �0��� =� 5�9/� #$% ��MI��� "5R�(�

�� ��� -�6�� ���6� "����� P��� "�1��� �+$�7�� 5�9/�� "�1 ��+�N�� @ ����� "�1��%

Page 101: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

87

� �+�N�� �����-��!� �� ��N��� ������ O��� "�1 �!��� #*�� �� )���� O����

�+�N��).�������"2008P143(

�����N��� ) �1$ ����0 �� ���:

���7*�� �����Complexity

������� ������Formalization

��@ ��� �.��Centrlization) ������� "2008 "P 143(

������� . ���� ���2��:

�% 4���%3�� ��!� ��6��� 5���� ���N��� ) �1� )/7 ��� "��N��$ �+$�7�� ��$7��� ���9

� �6$�� 6�67 ��!�3&0�N�� ��� �1�����" ���N��� ) �1� �� ��� F� � �� 5��!�� �����

<�� )�� ��� �+$�7�� -��!� #$% ���N��� &���.

&���Stonar���N��� ) �1� A��� : �1/7 �� ��� ��� ������ ��g�3 ��% ��N��� 4���

��� �6$�� 6�67 ���!� A���� ����D���� 2��D�� ��� )�(�Fleet� I A� " �6$�$ ��N�

�@/� )�� ���6� ) � ��!� ��� ����N��� 5��!�� ��� 5�9/�� �2����� "��N��$ " ��

&��Robinns��� ) �1� � ���NI A� " ���� �.��� ��N��� ��63 �1/7 �� &(� 4���3

A��@ ��� A������ "<�����% )�� ����� �.!� ����� ������ �(���<������ A�$% ����� ����

�.�� ������� �(��� "-���� ���(� ����N���� ������� �%���� #$% ��N��� ����%

Page 102: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

88

����� 5�2��.� A�.�� ��@J ���N��� F�$����� ����$ "��� @� �� �.�� ���� ��@ ��� ��

�6$���� 5������� �� ����� ��7���$� ����� ). "�����2010"P 205(

��������� . ���� :����:

������ ����N��� ) ��1� : ��N��$ ����� ���N��� ) �1� K � ��� ����N��� ) ��1� ���

� ���� ��!� A�R���� )��%���D���� �6$��� ��+�N�� 5�9/�� �1������ �6��.

������ ��: ����N��� ) ��1� : �.��� ���+% ����6� I��� ����� ����N�� 60��7 �% 4���% ��

�� ��� ���6� )%�+����N���� ��$��� ����"bL�! � 5�M)���� ���� ( A����� ����� � ����

��� �� �1�9� �� <�2@. ���+�� ��$� 2��� )(��� ����� )��� �9/% �1 K� ��%���.� �6��

�<�*�����N��� ) ��1� �� ?��� ��� � !� �%��9� ������ h���� ��.� #� ).����� "2010

P209 (

) #$% �MD� ��� )����������� ���N��� ) �1� ����7:

1^ 4I���� �.! :� �M � ��<����!� )��� �� � ��!� "�1�.! �� 4I���$ ���N��� ) �1$

<���;( �.!� ��� 5�6���$ ��!�� B*�� ������ ����� 4��% �(� �� "�1� ����� �.�� ��

�� 5����� �(�� "?���� ���$� ) ���� =� )���$ ���$6�� ������3 ��1�� ����3 P(7� #

� P(7���� �+$ �� ��9 ��! �� 4���� ��: ����(����� �� ��! �� A�I �� � �.!� 4��� 4

�� �6���<�%��� �M <�%����� �1�R�.� �� " P(7�� B�(� L�!� � ���@� �� <������ <�9�� <���

�.�!�3���9��� -����� #.

Page 103: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

89

2^ 4I���� 4��! 4�� :<���� ��@� �$�<��1� ���N��� ) �1� #$% ��MI�� �� ���� "4I���$

� ��9D�� 4��(9 4I���� 4��! 5�� `</ �� �$6�� ��� �<����N�� <�6��� <R��� A��9/%� A���� � ��

� ��((7��� �� ��� �%��.� ���7��� �� � �� 4��(9 4��+ ��� )�% 2��� ��� �� ��� ����

)��34��!� ����@ ���� ��.��7 2���7 #.

3^ 4I���� )�% �� � :MD�"���N��� ) �1� ��%�� #$% 4I���� )�% �� � � ����� �� ����

�� �� � ���N��� ) �1� �� <�!*���� 2��� �����)���� ("A�!*�� -�� �� � ��� 4I�����

?@���</ �� �$6�� �+$�7� �����;. -6��� �6;�� �16���<����N�� <�+$�7� @ ��� ��� 4I���� �%

��6�� �� �16��� 4�!����� ) ��� � ��� K��.�� ����� F��� �� ��$ )�� -������ &���

���6��" 5��!�$ �6$�� 8��+� ����*� �� B�(� ?����� �6��R� ��� �%���� ��! � �

��$+� )�� � ��� �� ������"� ���+� ����� F�� 5��!�� ��� 2��.

4^ P(7�� :���$ ���N��� ) �1� �M���I<���M 4 C��!� ��� P(7�� �.��� 3 ��$ � "�1�

�� K ��� <�6��� ���N��� ) �1� �� ��$ 4���!� )�� �� ���$6�� P(7�� �.�� 5��

�<�$� Q��� ��� 4I���� � C��!� �1����� 3 4I��� ���N��� ) �1� �% &$�7� ���N�� ) �� #

<���% Q����+$�7�� =$�� �� �%���� .

5^ �� 5����������� :�� 5����� ��� �MD� C��!� ��� "�1��%��� ������3 #$% 4I���� �1�

�� 5����� 5�� ��$ � "�1 ������ ���N��� ) �1� ����7� L�! �� �6��� ���$6�� ������

��$ P(7��� 4��7������� "5����� ��� 5�9/% �N�� 6��� ���N�� ) �� ���7��� � �

�%����3�� 5����� ��%�� ����@ ������3 ���� # �� � ��� #�! F�� ���N��� ) �1� ��� �

Page 104: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

90

��� �6$�� 5�9/% �� 5������� K � ��1.� <����� ����� "�%����� 5����� ��� ��� ���D�

������� 2����� �� � �1��� ���)���� ( 4���@� �1�� ��$��� 42�+ ���6� ���1$��I�.

6^ ��.��� �� :<���� ��.��� �� �$�4I���$ ���N��� ) �1� ����7� �� <��1� "� ���6 �

)�� 5�9/%� �1���I� �.� ��� &0�N�� ?��� A��N�� )0���� )�� ���6 ��!� ��.��� ��

&0�N�� ��� ���.

��� ����B$��� ����������:

��� 5*�� � ���!� ���N��� R 5�N!/�� �� ��M $�� �!��� �� 4���. ���N� ��1N

�����/%"�� ���D��� ���N� 5�1N ����M� ����� ��!� ��� 4�!��� 5��R�� �� ��%���."

�� ��$�� ������ #$% ���N�� ��� ������� ���D��� #$% ��0�9 ���!� ���/%��%���."

�������� �%���� 5�1N��� ).� ����<���9� ��� � #$% >��1�� ���" �� F�� � 5��7��� �

�� )0����� �� �/% �� 8�7�� 4��M�����.�� K�.� ���7"" ��� � O�3 #3 ���!� 42��� �

���!� ��1+�.

O���� ���N�� ��� ��!(�59�� K+� �� ���D��� �.��� -! ���!� �" �.� ��� ��� � �

)0��� )����� �� ��1� ����� �1� ��� =��.�� ��.� ���� 5���@��� ����� �/% )/7 �� 5���@�

5������ =*��f ���1� ����� ��9��� �@����� ��%�*���� -�(� )M� �/%" ��� N!/��

���+� ������3���!� ���N� �1�"�� )0��� #$% �.�� �� �/%3�� ��1 �1��9 ��6�5��@ � �

��N�� #����<����� ����� �� 3��0��� 5���D��� ������ ��6" �.�� ��� )0��� �� � � �/%

��� 2��g� ?��� K � ����� )/7 �� =��.�� �� �� �3 )/7 �� =��.$ �(�+� �!�� ����

Page 105: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

91

8���" �� ��� )0��� ��D� �� -!� ��� ��1�.$ � � �� �/%��!� ����� �� � � ��� -�

���� �!$(��" � &*3F� # �� ���/%��� )0��� �� �� �.� )�(�� ���D�� ���� � �� ���

��� =��.�� ���*3D�� #�� �1����D� ���� �1�������/%.

��� �/%R� )0��� #$% �N!��� ����.� #$% �%��� �� 8�% �� &�� ��� A�� �I ��$� ��M

�� #$% �� 5��$9��.� �=�"�� )0��� #$% �N!� �� �� 4��! �� )7��� �/%�(�7� ����"

��I P�7�� ��� ?�6�� �� �� )0��� �� $��� �35���N�� ��� )N �� �/%" =.�� �1� �

6�� #$% P�7� ?��� )0��� F/����/%) . "�����2011P "52P 53(

�� ���D��� ���N� 5��9 ���!� #$% ��%���.3.�)/���� ��� �!�(� �� ���!(� �1��@��� "

=��.�� �!�" �� /� F� #$%� ����1�� ������ �� �%��.�� ���!(� �@�$� �"� � ��� ��.�� �

� �� ��� ��D� �3�� #*�+�� &��� ����.� # ��%���.� A�.�� �� ��3 ����3�� #5��$9"� � �

� �� ��� )7����<����� �� � ��� ���� �!$(�� -��!� 6" � �� ���N�� ��� -��� � �

=��.�� �� �@����� )�� ���� ���!(� �����"� �� ���D��� � ����� �1�$% ��!� ��%���.

���6���� 5�$6�� 5��:� �%"�� �6$�� A�.��� ��%��� �% �1.��7 ��! �� �����

Mcquail 1989)(.

�� h����� ������ ���N��� ���D����%���.) :McQuail D 2005(

� K���� P7$��)�+ ��� h����� �� ���D��� ���N� ����� ��%���.��$����:

� _3 �� )0��� F� � ���!(� ��� �/% �.� O�7�� )��� �� ���� 5���@�� �+�� �� ��.�

.��=��.

Page 106: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

92

� _ �� ��� ��+�� � ���� )/7 �� 5���@���� ��@� 5���$�� )�� ���1�� ����!� )M� ����

�@����� ��%�*���� �9���.

C _ �� ��� ��+�� �.� 5���@������ ) �� �1�+� ���!(� �N�� �.

� _3 �.� ���!(� �� � �� �� ��� ��.�� �� ��D� �3 #*�+�� &��� ����.� #

����%���. � A�.�� �� �3 ����3�� #5��$9.

�_�3 �.� ���!(� ��� 4���� �� � �g� ?��� K ��� -!� �@�$�� 2��.

� _3 <��! =�.�$ � ���!(� #$% �I� �� ���� ������ �@�$� ��1+0�N� �10��.

@ _�3 � �� ��� )7��� �<����� �� � ����� �!$(�� -��!� .

�� ���D���!($ ��%���.�� ��� ����(�� �������� B�� �1�I� ���7> ����!�� " �����

�A���� #$% )��� =��.�� 5�.�!� ����� ���!(� &(�� �� #��� "�� )��� �9��� �

����� �!���� 4�%���� �1�$% ����%��9/7 ) . " ��.!2004 "488(

�� ���D��� ���N� O����� )0��� ���� �� 4���*� ��%���.�0�� )�!�� �/% =�.�� ��.� �1��

<���."6�� �1������ )��� �� 5��� !� ��.�� K�� "N� )M� ������ 5���N�� O�� �� ���

� �6$���� ���N���� ����.

��� �����M� 5�9���� )�1� 5���N�� 8� 5�� ��� ��1�.� �1�� �.�� ��� ��%���.

��$!�� =��.�� 2�*+� �6��������� �3 �3 " ���� ��$��� 5�%��.� �3 #3�� 2�6% ����

�� O��!�$�� ����� 6�!��� -$��� ��/%I &����� ���$ =*7� ��� �1 ��!���� ��%���.

Page 107: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

93

4�0����� Q���� �`� ��� ��� "�� ��� �7I� �1�$% ����� ��%�*��� 5������� L�!� ����%

��NR� �0��� &R�� �����M�� ��%���.� ����(�9 �(�7 ) ���@�� �� �� &��N

��1�..)����� "2011 "P311(

���N�� ��� ���1����4���� ����� ��!� 59�� �� � "� �1�� -����� ���� �1�� �0��� �

���6�!�� ��%���."�� I�� �� ���7 ����%� �� 2��� )�� ������ 2��M�� �� F� �/%� �� �

� 5�9/� ���� �� ��P�7� ?�6�� �� 5� ��� )��%" F� � )�% �(��� R �I� ����� �1�

�� 5� ���� 5���D��� -��!� &�� #$% 5� ��� �� ����:� ���/%� �� ��$ '���

��!� ����������� ����.� #$% ���� �1� ")�� ������ �� ��9/7" �1�� ���M� ���� �� �

��N�� �� � ��� ��4��� ���� �1� "�D���%<����% =��.�$ ������ ��$�� �� �1� " ��D�� �

��������� ���D�� )��%�� -��!� ����� �� A �� R �1 '��� )�� ��� �6�!�� 5���.�$

�1� �1� k�� ��� ����6� �0��$ #�!� "� �� ����:� ���J�% �1� k�� �� =��.�� ����

)��� ���;����2010(.

�� ��M!�� � 3 ����/% _ ���% O�� #$% _)@�.��� �$$�� )M�(�� ��@ �� #$% �/% ��

������ ��$�%�� �1M�!� � � " �1 ��� )�! C��7 ���!� �M�/%" ����� 5R� � �N��

� ��(�9R� 2��$% �1�$% �6��� ������� 5������ ��+�� �% ��D��� ���� !� 5��N���� 2��$%

�� ��$�� ���� �������J ���!� ���� F��������� 4���� �� �/%) .K���� ")�+ �� "

2005"79(.

Page 108: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

94

���� ������� .���2���������� ����B$��� �)�� -Y�' :

�<R� :��� � )���% :�����$ �� ��(� 5�� �� -��!� �� ������$� )�� �����;� 3 A�� A� ���� �

+� ����+�$"� � +� h����� �%@%@ �� �M��!� ���$� 5���6��� 5���N�� 5�1� ��+�$+�� ���

F� )�9 5��� ���� ��� " ������ 5���N� F) �������R1905( 5��$���� 5 � ���� "

��$�� ����!� �� ������"� ����9 5��M� ���6� ���6��$6� ��%�*���� �1��.) "��7�1990

"38(

<����M :����(�9� )���% :�� 5��.��� 5� ��� I��� 5��� ��!��� 5!�� ��� O�� � ����(�9

�� ��M � #$%� 4��� 5����� )0��� �1�� ���A����D�� �/% ��� "�</$7 L�! �N�� ��

�� ���/%"O�� � 5� ��� ��� B�(�!� -��� 2���� �� F ��� A.0��� �� �� ���� Q��� 4

��=��.$ )*�"�� Q��� �� )� 5�0+ )*����� �7���� ���! #$% �O�7 �1N �� ���� "

<��$.�� �� �/%"5I�� L�! �� �� 5����6����O�� � ���/%. ) )�+ ��2005(

<�M�M :����N�� )���% :�� 5�1N )M� ��1� ��N�� )��!� ��� ��.$�� 5���.�� ���1�� 5���!�

���.R� ���.�� �� ���R� &!(� ����� &!(� ���!� �� ���" ������ ���� � 5��(

��% �� ���!(� h����1923" -�M�� A��� �% ������ �%��( C��� ��1930�� -�M��� " ���%��

��%1937� "1.� ����� 5������ ��� 5�� �<�� 3����<��� ����� ���6� �� ���D��� �!� 2

��"��%���.�� 5.��� ��� 5������� 5.�� ��. �����"���!(� ���!""(�� �1 �� ��������

#$% P� �� ��*"3���� -�(� ��!� ��%� ��(�(7� 5� �1��� 5����� ����%�*� "` �

���!(���� !� )!��� �� 4�.��� �� � �" ) . " B�(2007(

Page 109: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

95

<���� :��� @���� ��.�/79���!(� �� � :� 5.�� ����% =���� ���� �7�� ���� 5������

����� 2��+(� ���!(�� ���!( �)K���( ���!(�� ���(��� ���D��� ���!( 5.���� "

�����M�"��� O�� ������ ?���� �� K������� ���� �� ��� �� ��!�� ����$% =��.� 2��� ��

�� 5��9/7���)�� �9 ������ 5�*������ O��� " @������ h����� � -��6� �1 K� ��9/7

%�*�� C��7 �3 ��� =��.�� ��6��1.��� F� "`�� � �� ?����� ��!�� ����7� 5��9/7

����;� 4�6��$ 4@�!��� F$� �� <R�� <�����M �$���. ) " B�(2007 "292(

��.$� :$ �� ���!(� ���! ��. 5� �� ���R"@���� ��. "% �� ��1947 " ���� �1��%� 59R�

� 4�! ���!(�� 4�!��� 5��R�� )7�� O�( ��D�� )�� �� �1.��7� �� ��������� 5�� � "

R�3�� ���.�� �M �� 5@�� �9 ���� ����6��� �3 5$ �� �"�� �� $�� ��.$� ��% ���!($ #�

1949""���!(� �� ��$��� 5%�� 3�� �1����D�� )�!� #�.��%��bL�! " 4� +� ����

��<���� ��1�� ��� ��N�� �� ���+!(� � ���� #$% ������� ���D��� ����� ��%���.

��� -�M������9/7 ""��� � C��� 5� 4���. �� �������$� ���N�$ �+�7�" �� )M���� ��� �����

<��0�� <����� </9�% <��0� K�� 5��$� �*�% )� "I��M7 )�9 �� -�6�� ���� 5�9/� 2���

��� �����/%).B�( "20100 "103(.

Page 110: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

96

��0�$�� -$����:

�=$6� L!��� #$% ������� 2����� �� �� -$�� �(�7 �� �$���� 5����� �� ) ����( 2��M���

��!�� �����, 52�.� � �$:� ��* ������� 2����� �� � �% ������ 5������ =.���� 5����

� �/%�� )����� ��M!�� ������ �P�7 ) �� ������ �/%��� ��� �� <��$�% L!��� ��+���� "

�� �9/� 5�� 5�1.� �% ��(� ��� ������ �������)���� ( ����6� ����. K � ����

������.

��% :����2�� -$�����:

1^ 5����% -�+� �����" )2009 (�� �� � �% ��% ����� �� ������� 2���1969 –

2009 K��I� ������ ��� 5����� " ������� 2����� �� � ) ����( ����6�� �1�� )�� ������ "

�.��� ��� ����������� �/%�� �� ������ "" ���� �+(�� Q1��� &D�� ���% �7����

2����� �� � ����� ��.

2^ "��(� � �� �����) ( 2008 "��7���� ����� "������ �/%�� c����2008 5����� "

������ ��� ������� �/%� )0��� �% A����� �� ��* ������� �� �� 2���3 �� &�1�� ���;�

�� ��N��� �*�� 5����� "�1�� ����� �����7����$����� ��!�� �� �� �$ �������!��� "

� ���!��� �$!������� ��� �� � ���� ��1�� "���+� ��!���� ��+!(� 5����!�� 4�0��� "

2�����"� �� �$�$!��� �+(�� Q1��� #$% &D�� @ ���� �� �$ �����7�� 5������ ����.

3^ ��(� � �� ����� ")1992( ������� c������ �/%����"��+(� ��7���� ����� "

�% ������ ��� L�!��� �� � ��� 2���)(+� ) �� �����"� L�! �� ��I 4 �� &�1�� ���;��

Page 111: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

97

3�� �� 2���"�� ������� �� ��N���� ����� �����7 �$!�� ���!�� 4�0��� �� �$ ����

�� �� � ���� ��1�� ���+� ��!���� ��+!(� 5����!�� 4�0��� ����� ���� ���!���2���"

���� =���� �� � ����� �$�$!��� �+(�� Q1��� &D�� 2��� �����)����(.

4^ ���� ���� ����� "(1979)����� "�� 5R� ������ 2���"��+(� ��7���� ����� "

�� �� � �% ������ ��� 5M�!���� 2����� L�! �� )(+� ) �� �����I �� �� 5��1�� K��

�� �� �$ ������ )������ �.��7 �$7��� )���3� �� �� 5���� ���� �� 5����" �����%

A����� �� �+(�� Q1��� &D��.

5^ �� 5R� � �% 5@% ���� ��!� ����� ���� ��� �� 2�����+(� �����" 5M�!��

������ ��� <����*�� �� � �%�� 2��� �����)����(� L�! �� I� �� �� K����� � ���9�� 2���

�� �� L� 5�6!�� �1��1��"� ��+(�� Q1��� &D�� ���%�.

6^ ��(� �$% �$� 2��� ")2007" (������� )�(��� ���*9� �������� 2����� �� � " �����

������ ��$�$!� ��7���� " ������ ��� 5$(�� bL�! "�7����� Q1��� #$% ������ ��� 5���%��

"Q0��� 4�% #3 =��6� @����� "������ ���(��� ����� ������ �� P�� �� �� �� 5��% �1��

4���.� �� �� 4���3� �� �� 4���3 5����9 #$% K��!�)���� ( -���� �*��$ ������� ���.��

�� ������ ����� 5�������� ?�6���� ���� �� �� )�$ ��.������� =*� )��!�� "�� �$ )��

5��@�� �� ����� ��� ��R� "�������� ���6�� 5R� �� )�9 �� ������ �� �7���� 8��

81�� ���� � 4��(�� 5�� �� �� �� ���7���� ���(��� ��.��� ��� "�� �$ �����

���� ��� �� ������� "����� -��� �� ������� 5R� �� &�(� �� ��� ���% ����� ����

Page 112: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

98

�1$M�� <��/%3 4���� F$��� � �`� "�/%�� ���� #$%)K�� ���� ( "��0��� 4���$ ���� � &���

�������� �� ���)K�� ���� ( 4��(� ��;� #$% 4���� �1 ��� 4��!�� ���/%�� ��g� ��

� "�������� 4���� �% �7g� O� ������)K�� ���� (�� �����M��3� ����(�9� 5���$� �� A���� �

�!� )N� �� ������ 4���� ��� ���I� �7J ��� #$% ������� 4���� �� ��%���.� �������

��.��� ��� ������� 5R�.�� =��. �� �M��!� ��.��� ��� ������.

7^ &�* )��%") 2002 ( ������ ������ 5���"��� ���9 ��+� )�! ����� �/%R� )0

C��7� �� ����� 4��(� ���!� ������ " ���(�� ��7�� 5���.��� 2��> #$% &��� #3

)0��� �� #3 ������ 5$(��� "��;� �� ���/���� ����� 4��(� -��!� ��+� )�!

3 "��;� O� ��� 4��( ���!� �� ��� ��� �1 ���/���� ����� �/%�� ���� ���. #

)0��� �� #3 ������ 5($7 �� ")�.�� ��� �� �(7�� )�(��� A�$� �� � �� ���

���;� ��� ���� O� ���$���� ��� 4��( A���� �� <���� 5� ����;� �/%��.

8^ ����% �$% ����� ") 1980( �%"2���J ���� ��;�� �� � " ���6�� ������

f� 4�����;�� 6���� �����.

�������� ��!��� �� �� �$ ���� ����� B�*�� #$% ������ ��� 5@ ����� ����N��� �� �

������" 59�6� �� 3 #������� �� �� 5���� �"� 3������ �1!�(�� ���� ������� #" ���

��� �1�$% ���� ��� ���(�� �% �!� L!��� ��9 ��7 �� �� �������7"<���(� F� � �%

�� �.��� =�@��� ����7� ��$�%�� ��� �����7.

Page 113: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

99

9^ �;�� �� �� C���� ���!(� -�M�� @�1.� ��(� �% &�( ���! ��������J 2���

MAP ����� ������ �/%�� ��$% 1984^ 1985 )�$!� ������ ��� �� L!��� )��! "

� �� ���+!(� 5�.���!��+!(� -�M��� )�." F�� �<�9/6� ���� ��;�� �� � ���.� ��

J2���" �� ��% ���.�� ����� ��(� #$% �+!(� -�M��� ���9"�� 2�* #$%� 5�.�����

)(�� ���3 =*� )��! L!��� �1�3�% ��6 �� ���M��� 5���$�� ��N� �)���!(� )�.� (

#$% ������� ���7��� K��g�� ������ )!���� &$�7�� A����� ���!� =� ����!�� 5��;( ��

5���$�� �.��"�� �� '��9� �M <���(� ��7��+!(� 5���$�$ ���6� � �� " �� @ � �9�

� )�(�� ).3�� ���!� #$% �.���� ��� #������� ���7"� ��+!(� -�M��� ?���" C���� �M

� �0��.� 5�+6��� ���� 5�(�(9 ���+!(� 5��.�! )�$!�� -�M��� �!$(� �� �.��� ���7

-�M��$.

10^ -��! ���� ����� )1992 ( �����"J ���� ��;�� �� �2���"� �� ����� I K��

�� �16�!�� �1������� �1�$ �� �� ����� �$�$!��� �+(�� Q1��� #$% 5���%� "��/% ���*

3 #��� ���.� �7�� ��� �7�������%" ���.��� ��$�% #$% F� ������ ��� 5���%��

�� �� ��� #$% ���0���" ������ ��� )(�� L�! 3����� Q0���� #" #$% 50��� �� � �1��

R� ��$!�� 5R� �� K % ��6;�� ����� "��/%3 v��� ��.� �(�7 ���D� ) � #$% O�7

� ���;� ��N�� �� ���7�� � $��� �N�� 5�1.� ��� �� �������� "���6�� �1� �� =����

���;�� �� � 6��� #$% ���� �1� ���6�� &!(�� �� �� �9/%� "C��7�� )7��� ��

Page 114: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

100

#$% ���� �1� "���@+$�� =� �1�9/%� "������� ���6�� �6���� P7� ���� 2���J ����

����7�� �� �� 6���.

11^ ����� ����� ��%@� '/� ��!� " �$���� ��+!( ����� �(��� �/%�� �� 5�����3

6���� -��� 2���� ��� � 5�� � "���7�� �%��(� 2����� 5R� � ������ ��� �� )�����

��7� ��� �� ������ 5R� �� ��� �� ���7R� �%��( �% L�!� �9� �.���� Q�$7� 2�����

���� � �$!�� �� �� &����� K��I�� bL�! �� 6���� -��� 2����� �� � )����� �����

)�� 5���7� �� �$ ����R� ��N���� ���� ������ �� �� �1���� ��� �����7R� 5���7� �

Q�$7� 2���� �� � F� � �� �$ ��� �� 5��!�� �+!(�.

��F :�����/� -$�����:

1^ ) �������&�� �( William Rugh) "(2004 " ����� ��� �� ������� �/%��

)����� "����) &��( �/%�� �� � "����� )��� �N� �� ���� �/%�� ���� &��(�

� � #3 &D�� ����� "��� � ��� �� ������ ��* �� ������ ������� 2����� � ) ����.(

����� ��� 5������ �� � 5���� 2����0@. ) �� �����5I�� �% L�!�� "�� �� � 2���

��� �������1���9.

2^ �����Naveh) 2002 ( ������ ������ 5����"�� ���� �� ����� �%��( �� �/%

��.��7� ������"" 3 ���� #��� )0��� ����� �/%���.��7� 5������ ��� �� �+$�7"

�3 5����3� # A��� ��� ���� �7�� ����%�� )0��� �� �� � �� ��� 5������ ��7�� ��% �/%

Page 115: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

101

-$�� ��.��7� �������" ���� R� � #$% 4������ 5���$�� =� )���� ��� A�� �1�� �� 4��

���.��7� ������ 5���.

�� )0��� A� ���� ��� ���� ���� ������ 5������/%R �`���% ��� 5����� �� 4�!�� ���

���� ��1�.� =� 5���$�� )���� ������ ����� ����( �1�$%" 5��� �� � ���7��� � �� A�

�� )0���� �/% #$% ������ ����� ��7�� ���.35������ �� ���� ��7�.

�0�$�� -$����� �� �$����� [X' ?��� � :

@ �� ������ ��� ) ��#��0� ������� 2����� �� � #$%)����(, ���6� "�1������ "������

�1�� �$!�� ��7� �%��(.

)N ��� ��;�� ��% )N �� "����� �� �$!�� ��7� #$% )(+� ) �� @ �� �� � 5�(���

�� ��.��� � �MD� L�! "���/%�� ���� #$% 5R�(�� #3 O�� ��� "���!�� @.��!� -���7

�����7� ����� ���� ������ � ����� �$6�� �� ��� "����� ���7�� ��� �3 �� ��� "�$!��

����� ���7�� �� )0�1� � � ���� =.��� .

�� � �$!�� ��7� ���7��� ���6 #$% @ �� �� )���� ( �� ��$��� ���+!(� �N� �1.� ��

��� � $��� �� ����0� &!( ��� �������� �����1� : "�;�� "������� "���� �+�!(

���� ����.

Page 116: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

102

7�F�� .�n�n��

�$����� ������

-����,�� �0��!��

��������������:

)������ �+(�� Q1��� ��� A����� �� L!��� A��� ��� ������ Q1�� ��*�� )(+� ��� ��;���� ������ ���%� ������ =��.� <�*�� ������ 5����� ������ ���% ����� �����;���� 5���

�1���M� ������ 4��� -�(� ���7���� ��0�(!�� �.���� 5���$�� #$% )�(!� ���(��.

� ا��را���� : ا��� �M "=9��� �� �� �� 4���N� P�7�� #$% ���� ��� �+(�� Q1��� #$% L!��� ����

� "�����+� ���!� ���M �� "���/%R� L�!��� 5����� #� Q����� ��9� �� �� ���

�� / ��� "?���.R� �$% )�.� �� ��6�� I�� �+(�� Q1��� �� �1�� ����� 4�� "<����7���

L�!�� �`� F��� "����� �� ����� 5�� 2��� ��%���.R� ����N� ������ ?���.R�� �/%R�

#$% ���� ��+(�� #3 )�(�$ <���1��� ���$� -0��!� #� )�(�� �� </��� �+(�� Q1���

#3 )(��$ "���N� 4���N� P0�(7 K���� L!��� ������ "������� 4���N� �I�� 5�����

�1$�$!�� �1�. ���� ��� ��0�(!�� 5���$�$ <���� P0�(7� ��� )�! ��0�(!� Q0���

)���� "��� �1+��(�� ������ ���!(� �� ��+!(� )M�� ��� �������� 4��� Q1��� ���

�������.

"��� =��.� �� /� 4��.�� 4���N �$(+�� ����! 5���$� =�. #� Q1��� ��� &�1��

"����N� 8� ������ ������ 2��.�� "����N� 8� B�*�� �� 4��.��� ) ���� ���!��

Page 117: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

103

�R� A$+� �� ���!�� 667� ��(� =*� �� �1����7� �10��> �� 4��+��R�� "�� �$ �� �� ���

�1���� ���6 5�� ) ��� �� ������ 5����9 ��7��� "��$�����.

2�* �� �1���(� ��� ��� "������R� 5���%� ������ ��� "�+(�� Q1��� 5��$6�� <R�� ����

�� �1�� !� ��� "�1�$ ��� ������ &����� �$0�� ������ ���� "P�(�7� 2���7� ��� !� )�9

��1�.� ����� �0� #� �����.

#$% )�(!� #3 #�� ��� Q����� �!� ���� ��� �+(�� Q1��� ������ ��� 5���%�

?�� �� ���� ���9�� �!�!( ����6� 5������ =��.� �� � I�$� "�$ ��$ -�9�� )�� &(�

"@�!�� ?���� �� )"���! 1976P "125 ( #$% &��� 5���; Q1��� ��� ���7��� ���

������ )!� ��*�� P0�(7.

�� ������ &���� �� � �+(�� Q1��� ���) : "���7�� �����:2008P "33(

1^ �� �1� D���� �� ��� �� 5����� #3 )�(�� &�1� 5������ �� ���� � 5���.�R� ����

)������

2^ �� 6����� �����7� ��;��� ��;

5������ �� 5����!�R�� ��@ ��� �%@�� ����

�$����� J����:

��/%���� ����% Z����� ������ &!(� �� )450(���+!(� ����� 2�*%� ��� .

Page 118: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

104

.� ���!(� )�.� �� ��$��� ������R� ���+!(� ����7� ������� &!(� �� �����$ =�� :

)������ �����;�� ���� ���� �(

�$����� ����:

#� 2@.� �� )����R�� �� ?��.� �� ���% �7D�� 5���$�� =�.� L!�� -�6 �� -��6 ��

5��� 2�����R� �� ��* �1� ������ 8� 2�* �� =��.�� #$% � !� #� )(��$ �� ) �

�1�� �� !� �1�� P$7��� �$M�� �%��.� �� R�M� R� ���� �1� �����R� � ��� )���!R� �� 4��9

L�!�� �� Q1��� ��� )���� �� ���M � ���N�� 5�.�����R� � ���$� 5�2��.R� 8� ��

��0/�� ���� ����7�� A�� 8�;� ���!� �� A���9 ) � ��0�(!R� .

���� ��6� �� ���� ���7��sampling frame��� 5��!� ) ��0�9 ��� �!���� ���

�� � �9� ��0��� ��� ���7���� ������ )!��� �� �$!�� �7> �� ���� �!� ���� " =��.���

��+�$� )�� �� �� �> ���! 4� �� �� ���@7� �� ���� � ��0�9 ��6R� ��� �� 5� �� �� 5�

�0���� �� ����:.

) ��.!2004 P 381(

5����� �(�� :� �� ������ C����� 6��� ���� �$ � =��.�� �� � � �� �!�� ��� �����

A$M��� ) � 5�+(��� C����� ��� )�!� �� #$%� "���$% 6���*�

��1 A�� �!�� ��� � � �� =��.�� P0�(7� 5�+(��� K � � �� �$M�� 5���� ��R ��

=��.�� ���6� L!�� ?�� ��� 5���� �!� -�6 5��� ����R� A$M�� �� 8��+� ���

Page 119: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

105

�� F��1� "�1���!� ��$6�� &���/�� ��:� ��0���� ��: 5����� �����!R� �� ��0���� 5�

�����!R�) "�0�6�2007 P "209(

=�.�� �$(R� =��.�� �� �7D� ��� 5R�!� �� ��% �� �� =��.�� �� 2@. �� �����

0�(7 ����� �(�� 5������ �1�� �% ) � ����� � �� A��� ����6� ��1�� �$(R� =��.�� P

A�� 4��7��� =��.�$ �$M�� ���� �� � �� 6��� 2@.� ����� -��6) "���7�� �����:

2008P "43(

����� �� -��6�� �� ���� �1�� <��N� ���$� L�!�� �N� �� �0��� ����6� �� ����

�$(R� =��.�� ,R A�� �� 4��� ���% #$% )�(!� � �� ��� �$(R� =��.�� ����� �.�!

����� �� �6������ Q0���� �R A�� ��7��� �$(R� =��.�� )M�� �0���% ) �� 4���7�� �����

�$(R� =��.�� ����� �� �($7���� Q0���� =� ��� �! #� -�6��� ����) "���7� �����:

2008 "42 P(.

ا�����

)7�� ��� ����R� ����7� �� ������ ��� ��� ��� 5R���!R� ����9 ��! ���� ��� ����� ���7�

����6�� ���� ����� ����7� �� )7� O�7R� )���� �� L!��$ �� � �� ���� �(7�� )���

��� ���� �� )M�� �� =��.�� ����� �� ��� ) B���R� �� ���; ��� �(�+� K+���� .

) ��.!2004 P 381(.

Page 120: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

106

� ���� L!��� ��7������(� ��� ���� ����7�� ��� L!��� ����� ����!� �� �� =��.� �����

<�����7� ������ 8��:� -�!� �1�� O�� ���9�� ���� ����� 5���$� �� 5��$�� #$% #��� <��!

�1���� � �� ���9� Q0��� #$% )�(!� �� A� ��).)�� / ")!92007P "44(

�$����� ���� ����/ �����=����� -���=����:

)��.�)3 � 1 ( ")3 � 2 ( ")3 � 3 ( ")3 � 4 ( ")3 � 5 ( ")3 � 6 ( 5���� �� B*��

L�! �� ������ ���% ����� �����;���� 5���;��$ ���0�� �����) " ��� " �%���.�� ?���

7� " ���$�� O�������!� )�� ���6 " ��$�� 4��.(

)��.� ���� �3)3 � 1 ( ��)64.9 (% A���� ��� "�� �� �� �� ������ ���% ����� ��

)35.1 (%L���� �� �� .

) 1 � 3(ا���ول

ا� ع ا'ج��%�$ � #" ت ز�� أ��اد ��� ا��را�� ��� �����

� ا��( �� ا��+�ار ا�*(� ا������� )% (ا�

ع ا'ج��%�$ا 64.9 113 ذآ ر � 35.1 61 إ/%ث

100 174 ا���� ع

)��.�� �*���� Q0���� 5�1N� ��� ��� ��;��� -$�� ���)3 � 2 ( ��)32.2 (% ����� ��

�� �����%� '����� ��� �� ������ ���%)20 – 29 ( ��� "���)46.5 (% ������ ���% ��

�� �����%� '����� ��� ��) 30 – 39 ( �� Q0���� 5�1N� �� "���)14.4(% ���% ����� ��

�� �����%� '����� ��� �� ������)40 – 49 ( ��� "���)6.3(% �� ������ ���% ����� ��

Page 121: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

107

�� �����%� '����� ���)50 – 59 ( ��� ������ ���% ����� ���� �� ���� "<���7�� "���

�� �����%� '�����)60 (�M I� ��� A$�.� �� )0.6(%

) 2 � 3(ا���ول

ا���1� #" ت ز�� أ��اد ��� ا��را�� ��� �����

� ا��( �� ا��+�ار ا�*(� ا������� )% (ا�

2� 20 – 29 56 32.2 2� 30 – 39 81 46.5 2� 40 – 49 25 14.4 2� 50 – 59 11 6.3

ا���1

60 ��%آ�3 � 0.6 1

100 174 ا���� ع

�� �� ���� ��� ���$�� O����� ��;��� 6���� �)81.6 (% �$�! �� �� ������ ���% ����� ��

��� "�1��(�(�73 �� K����� �� �.��)8 (% �.�� �$�! �� �� ������ ���% ��

�� Q0���� 5�1N� �� "����.���)4.6(% "����� �� �.�� �$�! �� �� ������ ���% ����� ��

� "<���7�� A$�.� �� O�7R� ����$�� 5������� �� ������ ���% ����� ���� �� ���)5.7 (%

)��.�� B*�� �� �� �)3 � 3.(

Page 122: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

108

)��.�)3 � 3(

���$�� O����� ��;�� ��! ������ ���% ����� =�@�� B*��

��;��� �0+� ��� �� ���0�� �����(%)

K����� � 142 81.6 ����.�� 14 8 ����� � 8 4.6

���$�� O�����

O�7� 10 5.8

?��.�� 174 100

)��.�� �!*���� Q0���� 5�1N� ��� ��$�� 4��7� 5���� ��% ��;�� �������)3 � 4 ( ��

)36.2 (% �� ��$�� �1���7 5���� '����� ��� �� ������ ���% ����� ��)1– 5 ( "5����

���)31.6 (%�� �� ��$�� �1���7 '����� ��� �� ������ ���%)6– 10 ( �� "5����

�� Q0���� 5�1N�)23.6(% �� ��$�� �1���7 5���� '����� ��� �� ������ ���% ����� ��

)11– 19 ( ��� "���)6.3 (% �� ��$�� �1���7 '����� ��� �� ������ ���% ����� ��)20–

30 (� ���� "<���7�� "��� �� �����%� '����� ��� ������ ���% ����� ���� �)30 ( �M I� ���

A$�.� ��)2.3.(%

Page 123: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

109

)��.�)3 � 4(

��$�� 4��7� 5���� ��% ��;�� ��! ������ ���% ����� =�@�� B*��

��;��� �0+� ��� �� ���0�� �����(%)

�� 1– 5 63 36.2 �� 6– 10 55 31.6 �� 11– 19 41 23.6 �� 20– 30 11 6.3

4��7� 5���� ��%��$��

30�M �� ��� 4 2.3

?��.�� 174 100

����: �� Q0���� 5�1N� ��� "������ ���% ����� ��!� )�� ���6 ��;�� ������ "<���7��

5;$� ������ ���+!(� ��$����� �� �� ������ ���% �����)55.2 (%1�$� ������ ����!�� �

5;$�)23 (% 5;$� ����� ���!� ���� � �+�N� �M)9.2 (% 5;$� ����� ���!�� ������ �M

)7.5 .(% 5;$� ����� ���+!(� ����(�� �+�N� 4��7�� )�9 �� ������ �� ��I��)4(% "

����� O�7� &0�N� 5�� 4��7�� ������ ���)1.1.(%

Page 124: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

110

)��.�)3 � 5(

*����!� )�� ���6 ��;�� ��! ������ ���% ����� =�@�� B

��;��� �0+� ��� �� ���0�� �����(%)

�+!( ��(� 7 4 ����� )�+!( )����( 96 55.2

��!� 40 23 ���!� ���� � 16 9.2 ���!� ���� 13 7.5

��!� )�� ���6

O�7� 2 1.1

?��.�� 174 100

-���%-���2��� #�� .����� ����� �$����� : &9���� ����� #�� �$����� L��� �� 7���� :

��� : ����$��

������R�� �(�� 4����N �� �$ ��� )�! �������� ���� 5����� =�. )���� ��� �$���� F$�

��$� L!��.

��$6�� O�7R� 5���$�� =�. )0��� �� ������R� ����� �� ��� ��� ��/%R� )�� �� �

������R� &���– ��6������ ��%����� 5����+��R�� �$0�R� �� �%��.� A��� 2��+��R� ��

� L!��� �1�� #�� ��� &���R� �� &�1� -�!� ) �� �7R� 8��� �1*�� 2�*�� ��/%

� 5����+��R� )���� A%�*�� �����7� ��� �$ ���� A%�*�� �� " ������� 4��% ������� �

O�7� ����6 ���3 �� �� �%��.� # �� L!��� �����7� ��� 5���D�� �� ����% ��/ ����

Page 125: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

111

5����$��� 5������� ������R� �0��� 5����+��R� F$� )M� �% ���.R� 8��+�� ��� AM!�

A���%�� �1�� ���$6��.

1�$% )���� ��� �$0�R� ��% �� �� ��.!� ?��*��� ����6 ��� �$�$9 �� 4��M ������R� �

�� &��� -���!� ���� � ����� �$0�R� �� � �� �1�� � � �1$�$!�� �1�. �$6� ��� 5������

��/%R� L!��� )�9 �� �1�.�� ��$6�� ����.� �.��� ������ &���� ). �.$���92011

P159(

����$�� :���� ��

1 R� -$;�� ������ : � ����� �� /��$9 R �� ��� ���.� �� � �I 5���.R� 4��!� A�$0�� �

F� A��� �� �� ���M

2 '��+�� ������R� : ) ��� �� ���� ����.R� �� �� 5���.R� 4��!� ��: A�$0�� �� � ����

���� 2���R ���� '��+�

3 �� ?��� ���� '��+�� -$;�� ������R� 4���!� 5����.� #�� A�$0�� 8� C��!� ������R�

4��!� ��: 5���.� #� �7R� 8���.) " �.$���92011P 161(

.�0��� ����$��:

�����7� ������R� ��*�� �9� "4��!� ���.� #3 C��!� �$0�� 5������R� �� ?��� ��� ��*��

�����R� �� ?��� ���� ")0��� 4�% ��� �� �!�� )��� 5����.R� &��(�� ��1��� @����� 5��

������R� 5���! ��� "�1$�$!�� �1(�7$� L!��� #$% )1�� ��0�(!� )���.� �0��9 �� �1*��

Page 126: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

112

#�3 �1.���!� ��%� �1�% ���.R� ��1� �$0�R� 4������ �0�� #$% ��.���� @+!� A�� )+���

� ������R�� �������� -��% �� +� �� -��� )��6 59� ?�9�� �� )$�� )+��� ������R�� "'��+�

5���$�� ���+� ��% �67� ��) .�����:���7�� "2008P "73 (

5�!+( =��� �� �M � �� �R �� 4�%��� �$6�� ������R� ���(��) ��0��M��R� 5R�!� ��%��( "

&���� #6;� �$0��� ���� �� d���9� ��M/M �� �M � A���.� -�;���R ��� �$0�R� ��.� � "L!��

��$6�� #��� �$0��/ �!�!�( �:��( #$% P�!�� "�$��6 5���.� �$6�� #�� �!��+��

����� ��1��� 6����� F� � �+$�7�� ������R� �$0�� ��� 6����� �� � I��� "����! 5���$�

�� =�.�� ��% �1�I� �� ��� ��(7�� �$0��� =*� � "A�$ ��� L!�� ?�*�� #�$% ��M�!�

4����� 5����+�� )�!�� R ��� B*��� ��$���� ���1+�� �;$� d������R� ���1� #� ���.��

���9� ��: 5���.3 #3 ��D� ��� ��M�!��� O� � ���3 ���� F� ��.

��� ��$!�� ��7� �%��( ������ 5������� ��N�� ��R� #� ?�.�� �� L!��� ������

�� �� ���R� �1���(� ��N�� ��R�� �����R� 2���R� �@� � K���� ��! ����7 C���.

������R� -�( �� � ��$��� ��� P�(��7R� ��� ��� ��� !�� �� ��% #$% �1*�% ���

2����� O��� ���;$� ��!��� �� ������R� 5���� P!+ �����R� 5���.� �� �/%R�� ���!(�

*�� 5���+� �����R� 2���R� �� � �� �$!�� ��7� �%��( ?� ) ����.(

�1�N!/� 2�* ����� ��0�1�� �1���( �� �1*� ������R� )��� .

Page 127: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

113

������R� 5��M �� � ��$���7��� ������� ���@ )(�+� ����7R� 4��%�� ����7R� ����6 L!���

����� ���% C��7 �� ��%/6��� ���% #$% ��%���� )���� ���7���� 5��M� ���! �M ��� �

������ 6�����.

������ &���� -��!� 5���; "��9 �1.�� ���9� 4�% �� ��� � ������� 2���� L!��� ���+!($ ��

�� 4�� ��� ���/%�� 5���D�� ).� )�(!� #$% "Q0���� �$0��� #�$% ����.�� �� ���

!��� ���7�� ��$;� ���.I� �������� �� ")0���� ��� �!� L���*� �6;� ���!� 4�% ��������

��� ������73� ��N�� L!�� =�*���� �� ��.

�����$��� ��8��,� -��2���:

��$$ ��0�(!�� ��@�� #3 2�.$�� L!��� ��9 �1���*�� ����73� ������ �$0�� �% ���.f

��%���.�� Statistical Package for Social Sciences)SPSS ( ������ ���7����

����� ��0�(!�� :

� �$7��� -���R� ����7�Cronbach Alpha ������R� 5��M �� -�!�$

� ����� ������ �$0�� �% ���.�� ).� �� ������� 5����!���� �����!� 5�6�����

������ ������.

Page 128: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

114

� 6 ����!� �� ��� "������ ��������g� K����$ <���:

�� �*+7��� ������ �� � F��� 1 – �� )9� 2.33 �� �6����� ������� 2.33 – 3.66 �� �+���� ������� 3.67 �M I�.

� ����7�T������ 5��*�� ����7R 4�!�� ��� .

���F� �$����� L��% 1��:

��� "��$� L!�� 4���� -�(� ���� -$�� �� 5��( �� K��9 #$% 4���9 4��R� �� � �� # �� ������/ ����N� 4��R� -�( K��9 ��$�� )/7 �� -�( #3 )(��� )��! �3 A$.�

������R� ). �% </*� ������ �� �1�% ���./ ���$6�� 5RD���� ��6;� �� A����� L�!�M � Q0���� �� � #�! ���� �� &�6 ) <�((7����M�!��$ <���9� �9� ) . "��@�!�2004 "

P46����� 4��� ����� "(

%( G�'��� 1����:

�� 8�% �������� #$% �%��.� �� ��� !�� 5+I� ��)5( 4����� �� 2�*%� �������� �0�1�

��((7�� �� ��� !�� 2����� �/%�� -!$��� �9�)1(�9� " �� ���� !�� 2��g ���.��R�

����� 2��.3 �@$� �� &�! )���� 2�* �� 5�!����� "������ F��� �� ������R� 5.�7

�9� -!$��� B*�� �� ��0�1�� �1���()1.(

Page 129: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

115

�( �$����� L��" -�F:� �

�;�( -��6�� L!��� ��9Cronbach Alpha #�$% ������� 4��� 5���M �� -�!�� 8�;

� �� �:�� #$%� " ���� ����� 5�.�� ���: �1�$% )�(!� �.��� ����� �� K���� �%��9 �

#$% )�(!� �� R3 " 4��!�)Alpha ≥ 0.60 ( �������R� ���$$ �����6�� ��!��� �� ����

<R���� <���� ��% ) ��)Sekaran, 2003( . )���� Z�$� ��9�Cronbach Alpha 5���M

A���� �� ��������)0.929( , ��D� )��� X����� �+� 4��(�� ������� 4��3 =��� #$% �/%�

� <���� ������ 8��:� -��!� #$% �1������ )�% 5��M )���� ���%) Sekaran, 2003 .(

)��.�� B*�� �� �� � )��.�)3 � 6 (

������R� ���� �$7��� -���R� 5��M )���)�+� X����� K����(

5 ��;��� ��%5���+�

���9) α (�+�

1 ����7� ����� 14 0.868 2 ���1�� 11 0.791 3 ��6;�� �.! 15 0.884

) �������� 40 0.929

Page 130: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

116

J����� .�n�n��

-�;���� ������ .������ I8��

:ا���5�ــــــــ�/7 �� ������ ���% ����� ���.��� Q0��� �0�(!�� )�$!�� )(+� ��� 8���� 8�% )

������� 5����!�R�� �����!� 5�6����� )/7 �� �1����.� ���g� ��0�(!�� 5���D�� ��0�(!�� 5RR��� ������ 5��*�� ����73 )(+� )����� �� "4��� ) ������ �������

�1�� ) � �(�7�.

�$����� -���=�� ���:

�� ���� �� � ���/ ������� ���0������ �����:

���7���� #�3 L�!��� I. "���� �����R� 2���R� �� � ���7� ����7� ����� O���� &(�

)��.�� B*�� �� �� "4��+� ������ "������� 5����!�R�� �����!� 5�6�����)4 � 1.(

Page 131: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

117

)��.)4 � 1(

� O����� ������� 5����!�R�� �����!� 5�6����� 2���R� �� � ���7� ����7� ����$ �����

���� �����R�

5 ����7� ����� 6���������!�

&��!�R�������

����� �����4��+�

O��������R�

1 �����R� 2���R� �� � ���7� ��� �)����( ��M

�����R� ���+!(� 4.16 0.95 2 �+���

2 ���7� O�)����(�9��(� �����7� �� � 4.15 0.94 3 �+���

3 )����( ���*�� ��.�� ��� !� 5����� ��%��

���6�� 4.45 0.71 1 �+���

4 ��1�)����( ��$7��� ������� ���*�� �.���

�����7� ���� �.�!� 3.43 1.11 10 �6����

5 ���7� ��$�)����( ����R� h���� �.�!

����$ 3.17 1.14 14 �6����

6 N��!�)����(�����7� �� ��9/7R� ���� #$% 4.03 0.77 5 �+���

7 N��!�)����( =��.�$ ��9/7R� ���� #$% ����R�

4.10 0.75 4 �+���

8 �� � ��D�)����( F�$�� #$% ����9� ���� �%���.R�

3.45 0.94 9 �6����

9 ���7� ��D�)����(���� <���� ��$!�� ���7 <��

����R� =��.�� 3.37 0.98 11 �6����

10 ���7� )��)���� ( )�! K��� ��%�� #$%

��$!�� L��!R�� ���*�� 3.51 0.99 8 �6����

Page 132: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

118

11 )��)���� ( �!� ��� ���� A�.�� #$%

���6�� ���*�� 3.68 0.99 6 �+���

12 �1��)���� ( ���*�� ��9���� '�6 ���$7�������R� =��.�$ ��1�� �

3.53 0.90 7 �6����

13 ���7� ����)���� ()�(�+�� 4���� ��$!�� 3.30 0.94 13 �6����

14 @ ��)���� ( -6��� #$% �����7� ��

O�7R� -6���� ���! #$% ���� �����;. 3.36 1.24 12 �6����

����$ ������ &��!�R�� ����!� 6����� ����7�

3.69 0.95

)��.� ����)4 � 1 ( ����7� ����7� ������ ��$��� 5����� �% ������ ���% 5���.3 #3

���� �����R� 2���R� �� � . ���� ���;��� ��1 �����!� 5�6����� 5!���� L�!)3.17 ��

4.45 .( 4��� #��� ������ �� 52�. ���" .�� ��� !� 5����� ��%�� ���� ���6�� ���*�� ��"

Z$� ����! 6�����)4.45 ( Z���� ��� ����!� 6����� �� #$%� ���)3.69( &���!��� "

Z$� �����)0.71( 4��+� 5$(! ���� "" ����$ ����R� h���� �.�! ���� ���7� ��$�" #�$%

����! 6����� 4��7��� ��% ����� ������)3.17 ( #��� ��� 6����� �� ��$ � ����!�

Z����)3.69 ( ����� &��!���)1.14.(

��1.� �� ���� �����R� 2���R� �� � ���7� ����7� ����� ����� O���� �� ����� ��% ) ���

�+��� 5�� ������ ���% �N� .

Page 133: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

119

$� أ; %ر وآ%�� ا9/ %ء ا9رد/�� ب��ا��7 ا�����6 و/ �% � ��6;�� �.! O���� &(� #�3 L�!��� I. "���� �����R� 2���R� �� � ���7� �� �1%��

B�*�� �� �� "4��+� ������ "������� 5����!�R�� �����!� 5�6����� ���7��� )���.��

)4 � 2(

)2 � 4(�ج�ول

���% �� ����� ��!=��� &��� ���'/� M��$�� ����2��� -�������� ���$��� -!$�����

�� ����� ������� ����

5 �1%��� ��6;�� �.! 6���������!�

��!�R� &������

����� �����4��+�

O��������R�

26 �$!�� =��.�� ���*9 ��� =� ���� )���� 3.43 1.04 7 �6����

27 ���7� �� #$%� ���� ������� ���7R� #N!�

��$!�� ���� 3.68 1.01 6 �+���

28 �� #$%� ���� ����(�9R� ���7R� #N!�

��$!�� ���� ���7� 2.86 0.98 13 �6����

29 ���7� �� #$%� ���� �����M� ���7R� #N!�

��$!�� ���� 2.57 0.89 15 �6����

30 �� ���� #$%�� ��(�� �N��!� #N!�

���7R� 4.17 0.79 1 �+���

31 ���� F��!� =� ���� 5$���)� =���

���� (�@���� ) �� 2.87 1.19 12 �6����

32 �@���� ) �� 5���@�� ���7� ���� �6;� 3.32 1.02 8 �6����

33 ) �� ������� 5�1.����7�� ���� ��1�4.05 1.03 2 �+���

Page 134: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

120

P�7

34 �� #$%� ����� ��%���.R� ���7R� #N!�

���� ���7� 3.16 0.95 9 �6����

35 � )����=��.�� �� ���+� ���*9 =� ��� 2.90 1.10 11 �6����

36 5���7��R� ?�*�� #$% ���� @ �� 3.86 0.98 3 �+���

37 5���7��/ B����� ��$�% �%� �� ���� �1��

����� ��$!�� 3.88 0.98 4 �+���

38 �� � ����$ �6���� ��%�� �� ���� �1��

����7��R� 5������� 3.85 1.02 5 �+���

39 ����� =��.�� 5���D� �6��� ���� �%�� 3.12 1.09 10 �6����

40 �����R� ��@!R� �6��� ���� �%�� 2.71 1.09 14 �6����

�.! ������ &��!�R�� ����!� 6����� �1%��� ��6;��

3.36 1.01

)��.� ����)4 � 2 (� �% ������ ���% 5���.3 #3 �� �1%��� ��6;�� �.!� ��$��� 5����

���� �����R� 2���R� �� � ���7� . ��� ��;��� ��1 �����!� 5�6����� 5!���� L�!)2.57 �

4.17 .( 4��� #��� ������ �� 52�. ���" ����7R� ��� ���� #$%�� ��(�� �N��!� #N!�"

Z$� ����! 6�����)4.17 ( 6����� �� #$%� ��� Z���� ��� ����!�)3.36( &���!��� "

Z$� �����)0.79( 4��+� 5$(! ���� "" �����1� �����R� � $��� �� ���7R� =��. ���� �6;�

�@���� ) ��" ����! 6����� 4��7��� ��% ����7� ������ #$%)2.57 ( #���� ���� ���

Z���� �$ � ����!� 6�����)3.36 ( ����� &��!���)0.89.(

Page 135: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

121

�� ���� �����R� 2���R� �� � ���7� �� �1%��� ��6;�� �.! ����� O���� �� ����� ��% ) ���

�6���� 5�� ������ ���% �N� �1.� .

���� ������� ���� �� � ���% �� �������:

��� #3 L!��� I. "���� �����R� 2���R� �� � ���7� �� ���1�� O���� &(� 5�6����� ���7 )��.�� B*�� �� �� "4��+� ������ "������� 5����!�R�� �����!�)4� 3(.

)3 � 4(�ج�ول/� �� � ���% �� ������� ���'/� M��$�� ����2��� -�������� ���$��� -!$����� ��

/� ���� �����

5 ���1�� 6���������!�

��!�R� &������

����� �����4��+�

O��������R�

15 ������� ��6;��� ���� ���7� &(�� 3.49 0.97 7 �6���� 16 L�!� )�� �� �%���� ���� @���� 3.57 0.90 5 �6����

17 -����� #$% ���� ���7� ���!� 3.22 0.94 9 �6���� 18 4��MR� #$% ���� ���7� ���!� 3.06 1.04 10 �6����

19 �!�4�.� #$% ���� ���7� �� 3.74 0.76 1 �+���

20 ��%�*���� ���� ���7� &(�� 3.64 0.87 2 �6����

21 ���@��� ���� ���7� ���� 3.60 0.84 3 �6����

22 �����!�� ���� ���7� ���� 3.34 0.94 8 �6����

23 �����7� �� ����+� �(�% #$% ���� @ �� 3.50 0.91 6 �6���� 24 �9�� ���� ��7 �� ����� 3.59 0.85 4 �6����

25 �����R� � $��� �� ���7R� =��. ���� �6;�

�@���� ) �� �����1� 2.85 1.05 11 �6����

���1�$ ������ &��!�R�� ����!� 6����� 3.42 0.92

Page 136: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

122

)��.� ����)4 � 3 ($��� 5����� �% ������ ���% 5���.3 #3 �� � ���7� �� ���1��� ��

���� �����R� 2���R� . ��� ��;��� ��1 �����!� 5�6����� 5!���� L�!)2.85 �3.74 .( ���

4��� #��� ������ �� 52�."4�.� #$% ���� ���7� ���!�" Z�$� ����! 6����� ) 3.74 ( <وه

���>% �>F@G " )0.76 (�>%ري ب@>A وا/C>�اف �1 " )3.42 (ا��C%ب$ ا�1%م ا� %�A أ�@? �2 ا��� �<

�@>>? ا���ت >>� "ت�6>>$ ب�>>�ا ج��>>� ا9; >>%ر �>>$ ا���@+>>� ا9رد/�>>� ا�%L>>��� ب>>J+K ��>> ازن " ةا�*5>>�

�� �2 ا��� �< ا��C%ب$ ا�+@$ وا� %��Aأد/?وه )2.85 (ب�� �< ��%ب$��K واM;��ة ا�C%د

).1.05 (وا/�Cاف ��1%ري) 3.42(

�2 أن ��� ى أه��� ���>$ وبJ+K �%م �<��>2 وج>� أ; >%ر وآ%�>� ا9/ >%ء ا9رد/�>� ب�>�ا ا��

� ا��را�� آ%/�� �O/�6� �� F.

)4 � 3( :�$����� -�;�� �����

#�$% 4��+� ��� ��1� 5@ �� L�! "������ 5��*�� ����7� #$% ���.� ��� �� L!��� )�%

��7� ���7��� )/7 �� ������ 5��*�� 8�� �� )��9 O�� ����7� ��T �� F�� "4�!�� ���

�$�:

#��� ��*�+�" : O���� ��% ��� �����73 ���9 #$% ���� �����R� 2���R� �� � ���7� O�!� R

)α ≤ 0.05( "

���7��� �� ��*�+� ��� ����7RT ������R� 2���R� �� � ���7� 2���!3 �� -�!�$ 4�!�� ���

� �� � "�����73 ���9 #$% ���� )��.� �� B*�� �)4 � 4.(

)��.)4 � 4

Page 137: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

123

����� I8��T �����" ���9 #�� ���� ������� ���� �� � ���% ����" �� 10����

����� 6���������!�

&��!�R�������

T ��!����

T ����.�

DF 5�.�����!�

Sig* O�����R��

�� � ���7� 2���!3���R� 2���R� ���� ��

�����73 ���9 #$% 3.69 0.58 15.601 1.653 173 0.000

)��.� B*��)4 � 4( ����9 #�$% ����� �����R� 2���R� �� � ���7� 2���!3 O���� �.���

�����73 . #$% O��!� ���� �����R� 2���R� �� � ���7� �� �0�(!�� )�$!�� Q0��� 5�1N� L�!

5;$� �3 "�����73 ���9 ���9T ����!�� )15.601 ( O����� ���% ���� ���)α ≤ 0.05 (

���9 =� ��������T �;��� ����.� )1.653.( ��*�+� )���� "����� ��*�+� 8��� A�$%�

#$% P�� ��� �$���� :

O���� ��% ��� �����73 ���9 #$% ���� �����R� 2���R� �� � ���7� O�!�)α ≤ 0.05(.

�*�+�����M� �" : O���� ��% ��� ���1� ����� #$% ���� �����R� 2���R� �� � ���7� O�!� R

)α ≤ 0.05( "

���7��� �� ��*�+� ��� ����7RT ������R� 2���R� �� � ���7� 2���!3 �� -�!�$ 4�!�� ���

)��.� �� B*�� �� �� � "���1� ����� #$% ����)4 � 5.(

)��.)4 � 5(

Page 138: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

124

����� I8��T ����� ���2� #�� ���� ������� ���� �� � ���% ����" �� 10����

����� 6���������!�

&��!�R�������

T ��!����

T ����.�

DF 5�.�����!�

Sig* O�����R��

�� � ���7� 2���!3 ���� �����R� 2���R����1� ����� #$%

3.42 0.62 8.867 1.653 173 0.000

)��.� B*��)4 � 5( ������ #�$% ���� �����R� 2���R� �� � ���7� 2���!3 O���� �.���

���1� . #�$% O��!� ���� �����R� 2���R� �� � ���7� �� �0�(!�� )�$!�� Q0��� 5�1N� L�!

���9 5;$� �3 "���1� �����T ����!�� )8.867 ( ��% ��� ��� O����)α ≤ 0.05 ( ��������

���9 =�T �;��� ����.� )1.653.( ��� �$���� ��*�+� )���� "����� ��*�+� 8��� A�$%�

#$% P�� :

O���� ��% ��� ���1� ����� #$% ���� �����R� 2���R� �� � ���7� O�!�)α ≤ 0.05(.

� وآ%�� ا9/ %ء ا9رد/�� ب��ا �@? ��@% %رأ; تRث� ��7 ت���6 و/ ع 9 ":ا�3%��3ا�*�#�� �

")α ≤ 0.05(���� ى

���7��� �� ��*�+� ��� ����7RT ��� � ���7� ?��� ��6;� �.! �M� �� -�!�$ 4�!�� ���

)��.� �� B*�� �� �� � "�1$�% #$% ���� �����R� 2���R�)4 � 6.(

Page 139: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

125

)��.)4 � 6(

����� I8��TF% �� 10���� ���� #�� ���� ������� ���� �� � ���% :��� ��!=� &�� �

����� 6���������!�

&��!�R�������

T ��!����

T ����.�

DF 5�.�����!�

Sig* O�����R��

?��� ��6;� �.! 2���R� �� � ���7�

���� �����R� 3.36 0.51 9.318 1.653 173 0.000

�.� B*�� )�)4 � 6( #�$% ����� �����R� 2���R� �� � ���7� ?��� ��6;� �.! �M� �.���

�1$�% . 2���R� �� � ���7� ?��� ��6;� �.! �M� F��� �� �0�(!�� )�$!�� Q0��� 5�1N� L�!

���9 5;$� �3 "�1$�% #$% ���� �����R�T ����!�� )9.318 ( O����� ���% ��� ���)α ≤

0.05 (����� ���9 =� ���T �;��� ����.� )1.653.( )����� "����� ��*�+� 8��� A�$%�

#$% P�� ��� �$���� ��*�+� :

O���� ��% �1$�% #$% ���� �����R� 2���R� �� � ���7� ?��� ��6;� �.! �MD�)α ≤ 0.05(.

Page 140: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

126

�$����� -����� I8��:

�$����� I8��:

��� ����� O���� �� ������� 2����� �� � �� ����7� ��)���� ( �� ������ ��� )/7 ������ �� � �� '��6�� ��7� ����� ������ ���% ������ #$% B*�� )�� ���� <�+���.

������� 2����� �� � �� �1%��� ��6;�� �.! ����� O���� �� ����)���� ( ���� �N� �1.� ��

�1�$% 5�� ��� �� �� �� ��7� ��6;� �� ������� �� #$% )�� ���� �6���� 5�� ������ O�7� �N��!� �� 5��+��.

������� 2����� �� � �� ���7J ���1�� ����� O���� �� ����)���� ( �� �6���� ����� 5��

������ ���% �N� �1.�.

�$����� -����:

)����� ��$� �1.� 2�* #$% 2����� �� � �� ��$!�� ���7�� ���6 )�$!�� �(� �� �������)���� ( ������ �1� 5.�7 ��� ���$� Q0����� "�������� ���+!(� �N� �1.� ��

��.1��� �$�����)��������( 5$�� ���� "200 ������� &!(� �� ��$��� ���+!(� �� ���� ������� ���� "���0�� ��6;�� �.!� "�����7�� ���� ���!� ��.���� "�;�� ����

?/6� )/7 ��� "�� �$ ��$!�� ���7�� )�.� �� 4����� ���1�� ������� "�1%��� �����7�� �� '���� L!��� �I� "��$!�� ���7J ��6;�� �� �1���1�� �� �� �6��� #$% ������� L!���

�$�: <R�� : �� ������� 2����� �� � �1M�� ��� ��$!�� ���7�� �1��� ��� ��M�)���� ( )���� #N!�

)�� �� ��M� �� �� "������ ?�*�� ���R� &!(� �� ��$��� ���+!(� )�9 �� =+����% )@��� ��� ")(����� �� I�� #3� @�@�� #3 <���� C��!� ���7�� )�.� ��� ��/%��

��6R� ��� ��� "�1������ ����� �(�� "�$�� ��M� 4���7 #3 ��D� ���� �� ��M� O���� ������� O����� �� =.���� �� -���7�� �� �1����!� ��M� F$� @�@�� L!��� ��(��

���1��.

Page 141: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

127

<����M :� )��� )�.�� ��� �� �(�� L!��� �I� "���1�� ������ �I�� ��� �� �������� �.1��

��%���.��� ����(�9��� ������� 5���+� ) ��6;�� ������ �$(��� ���� @�@� ).� �����R�� "��%�*���� �����!�� ���@�� #$% �� I��� "2��� �! #$% � $��� �� �����M��

"���6���� ) �!��� )(���� 5�� �� A�� 5!�(� �(% �� ����+�� �� P�7 ) ����%���.�� )(���� =9��� �� ����� &���1� ��% ���7�� #$% )�(!�.

<�M�M : #�� �� "�������� )�$!� Q0��� 2�* #$%� "F� L!��� �(���)���� ( �1� ��� ���*���

K � ��� 5�%�*��� �� "���+�� ��$��� ���*�� P�7 ) ��� "4����� ������ �6���� �� � ������ ����� ���! 5�%�*�� ���. #3 "���� 5���D� 2��� ��.�� ���6���� 2���

�1�� � ������ 5���7��J B����� �� "������� 4��!�.

<���� : ������ 4���* L!��� O�� "������ �6���� -��! )�.� ���)���� ( ��6;�� �.!.�� ���7�� P�7 ) ��� "�����7�� ����� =��.�� �6��� �%� A�I� �� �� ) F� "��%���

) �� ��� "5������� ��@!R� 5�����)���� ( 2�@� �6���$ ����� ���! �% ����$ <�����A$������ A$�%� ������ A���! �� A�1� ��� ���*��.

<���7�� : ������� 2����� �� � ��� @�@�� L!��� �(��)���� (�� "���� )�9 �� �1�%

"L��!��� ������ 5��1� ��6� �� ��%���� �/%�� ��1� #��� ���6� ���/%3 �$��� ������%`�4����� �6����� ������ =��.�� �1� ���/%3 ���� �10��R�.

Page 142: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

128

-!/��

&9� 1���)1(

إ� ��رة ا�� ���ن1� ا_ وب@آ-�/ � ...ا!�>م L")#` ور

� ا5- ا(1"L �دور وآ-!� ا5W;-ء اWرد5)� ب�@ا " !c!-U ا10' %�سN اب@اه)` ا!(")�a 34 bد ا�Lاد دراس� f5@ اLW>%)' ا!.-%")' 34 ا!+*2 ا!1*")�، ا!�راس� جeء %' Sا!1*"3 %' وج @;g!ا �L-Fa 34

ا!�آ��ر ب-ش@اف – 1L-ن –34 ج-%.� ا!$@ق اWوسh " اLW>م " %�U";-ت 5), درج� ا!1-ج��)@ 34 .a;-ح 0-س)'

� اWس�;)-ن ا!L ،-ُ(E G4@1"1- ب-ن ا!;)-5-ت و "lاس N"L �وoW@اض هmا ا!;*P ارج�ا ا!�#@م ب-Wج-ب@0�H�!ا Gا 4-ئ�";Kش-آ@ا �.-و5#` ا!#@0` و ا ، hH4 31".!ا P*;!اض ا@oW 2qا!1."�%-ت س��.

P� ا10' %�سN ا!(")b: ا!c!-U ا!;-

2�-S!ا `K0772000874: ر

:ا���� ا�ول�ا����� :ا����#�ت ا�!ی��

) :........................................................ا) ��ري: ( ا%�� - 1 : ا���ع -2

- ذآ� ا#

3- � : ا��� 29 – 20 –أ

39 – 30 –ب 49 – 40 –ج 59 – 50 –د 9– 60 � . ��� ��آ; 4 –<��=� �ى ا� �را9 ا)�ى : ا��� � دآ� �ریA م�?���Bب

�ة ا���=�� �Dات(ا�� )E!د ا��� 5 – 1 –أ

10 – 6 -ب 19 – 11 –ج 30 – 20 –د 9– 30� ��� �Fآ;

Page 143: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

129

6 – Gا��� ����H <��Iا� :

<JIK ر�Lم )م�ا�JIK G> ( م�!وب

�رIم <��Mر ر�Iم

��یIت ��ت�B� ��یIت � م!ی

��یIت A�Mر �غJ آ�تP م

<JIK �?� م��یIت A�Mر PM�#

<=Iم ��Dم )تQآ� ب�?�ب� ( ا)�ى

��JILا� ���Rا�� ا��............:

���� ��ا��ة ا������ت ��� ��� ا�� ��ر �� ا���� �

1. ����� آ �#% ا���#$ #"! وا�

� �. و�� ا�-���ت داخ+ ا���#� ا��*�د �)����� ا� 'آ .2

Page 144: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

130

در?� ا���ا��� # Tا��م Tا��م

?!ًاTا�� مI�ی! م

���Tا�� م

Tاوا�� -=E ا�WHق

ا����� ا�)��ری�ا���� ا�ول

1 ��� � ���7� �����R� 2���R� �� �)���� ( ��M+!(�������R� ��

2 ���7� O� ) ���� (��(������7� �� ��9

3 ) ���� ( ���*�� ��.�� ��� !� 5����� ��%�����6��

4 ��1�) ���� ( ���*�� �.��� ��$7��� ������������7� ���� �.�!�

5 ��$� ���7� ) ���� (.�!� ����R� h���� ����$

6 N��!� ) ���� ( ��9/7R� ���� #$%7� �������

7 N��!� ) ���� ( =��.�$ ��9/7R� ���� #$%����R�

8 �� � ��D� ) ���� (�� N"L ا!�"�ك ���� ���9

3L-1ج�Wا

9 ���7� ��D� ) ���� ( ���7 <������ <���� ��$!������R� =��.��

� ا!F-س ��ل ) ب�@ا ( �.1, ا=;-ر 10(L�� N"L��اث ا!1*")�ا!tH-0- وWا

N"L ��ج)/ ا!@اي ا!.-م 5*� ا!tH-0- ) ب�@ا ( �.1, 11 �(FE�!ا

12 `S�� ) ب�@ا ( �� ا!tH-0- ا!�ا=")$K-F%ح و@E 341� !"Q1��1 اWرد35S1!ا

ا!1*")� ب�4@ة ا!�(-a),) ب�@ا ( ���` ا=;-ر 13

14 e34 ا=;)ب�@ا ( �@آ � -ره- FL N"L+@ ا!(�ر0

15 eب�@ا( �@آ ( GE-F% N"L -34 ا=;-ره �جv@ا4)��-ب ا!GE-F1 اW=@ى N"L �F(.%

Page 145: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

131

� و SL�5-: ا!�H` ا!:-35(Uv�!ا `��

%Q آ-4� tK-0- ا!Q1��1 ا!1*"3) ب�@ا ( ��.-%, 16

� اN"L %' ا=;-ر 17;�5 ��*Nf اW=;-ر ا!�)-س)

ا!1*")�) ب�@ا(

� اN"L %' ا=;-ر �* 18;�5 �Nf اW=;-ر ا�KW+-د0

ا!1*")�) ب�@ا(

� اN"L %' ا=;-ر 19;�5 �(4-H:!ر ا-;=Wا Nf*� ) ب�@ا (

� ا!1*")

� %' اW=;-ر 20;�5 N"L-ب �1a-.!ا �f4-*% Nf*�

21 x"%-.�)ب�@ا ( ا!*@اك ا!.@ب3 Q% ) 3ا!.@ب Q(ا!@ب

ب$#, %��ازن)

22 3Uv� ) ا=;-ر ا!�زارات ب$#, %��ازن) ب�@ا

23 `�S�)ب$#, =-ص) ب�@ا � ب-=;-را!�S-ت ا!�)-د0

� اN"L %' ا=;-ر 24;�Fب �(L-1ج�Wر ا-;=Wا Nf*� )

)ب�@ا

%tK Q-0- ا!(�-د 34 ا!Q1��1) ب�@ا( ��.-%, 25

26 eب-ت) ب�@ا ( �@آ-g�5W�8ع ا�% N"L

27 `S�� ) ب-ت ) ب�@ا-g�5<! b(ا!�@ش �("1L `L34 د

� ا!1*")� و ا!.-%

28 `S�� ) 34 ) ب�@ا �� ا!�1اE' !"1$-رآ(L�� 34

� ا!11-رس-ت اg�5W-ب)

Page 146: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

132

29 `L�� ) ا!35�1) ب�@ا Q1��1!س�-ت اy% �U$5ا

30 `L��)ب�@ا (��eاب اWرد5)Wا �U$5ا

P!-:!ا `�H!ا!1.: ا�(FS1!0)@ ا-

� ) ب�@ا (��+2 ا=;-ر 31(Uv�!-ب� ب-!�1$!)

32 e(1�� ) ا!*�ث) ب�@ا ,H5 34 �L@�!-ب

N"L ا!�G0�$) ب�@ا ( �*��ي ا=;-ر 33

N"L اWث-رة) ب�@ا ( �*��ي ا=;-ر 34

N"L ا!��ة) ب�@ا(�*��ي ا=;-ر 35

�ب-!1) ب�@ا ( ��+2 ا=;-ر 36(L�8�

ب-!eFاه�) ب�@ا ( ���` ا=;-ر 37

ب-!*)-د0�) ب�@ا ( ���` ا=;-ر 38

�) ب�@ا ( ���4@ 34 =;@ 39K�!ا

40 3Uv�)ب�@ا ( �جQ(1 اW=;-ر 34 ا!11"#� اWرد5)

ا!S-ش1)� ب$#, %��ازن

Page 147: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

133

&9� 1���)2 (

�����/� ��/� �� � ���9

��� #��� ������) ��� �����R� 2���R� �� � ����92009 (��� <���� ��M/M ���� �� A� )� �

����� 4���.� �� ���� c����.

L����)2:(

� �� " ����� �1 �((7�� ����� ������ ��� �� 5��� ��M�! ����� 5������ 5��$ $ �� �F� ��: #$% ������ )�� ��@�� :� K�0�A���� ��� ��@�� �� 2��@�

• �� �� :������ ��� �� !� -�� 4I���� �����R� 2���R� �� �. • K$.�� :�� �� 4���� K$.�. • K�0�� :K$.�� K�0�. • ��� ����� :�� �� ��% ����.

����L )3(

� ^ #��� ���D� ������ ��� �� !� �.��� I��� )�����R� 2���R� �� � (� ��$ �� �1 @���)���� ( )���R� F$�� �+(� ��1� �1� " ������ ��� )/���� 5�� ������%� ��(7�� =����

������ ��:� ������ . ����� F� �� ��� �1����� -��!� ��@/� �������� 5���(�� =��.� �������1�% ����� �*���� -! �1� 5�%����� 5��%���� )��9� ���� ��0�*�� 5�2��.R� ��

���;� ��1 A$ �� ��!� �� �� ����� ��� ���!��. � ^��@��� �� �� 6���� . C ^ �1.��7� ��� ����� �� ����� � $��� )7�� ��� � B�� �1� ���% �� �� �� @ �� �� �

K$.�� �� �����.

Page 148: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

134

L����) 4(

*��� L��!R� ��6;� #� �� �� &�1� ��6�� O����� #$% �1������ �+$�7�� �6��R�� ��� ���/%R� ���1�� @�@� �� ��1�R�� � $���� �$(� 5�� �(�7 4��(�� ����� �����

)�(�R� )�.� �� ������� ���1�� 5���;���� 5���6�� �� ���� � $��� �� ��+!(��&���R� ��� -��!� )��� �� �1� 5���$�������� 5��!/(�� ��1��� ����� :

�^ &$�7� �� �����%�� �1�. ��� ��� ��+!(� 5�.���� ������ �����7R� 5���7� ����� �1�@��� �1M�� �1.��7� � $��� )7�� ���(��.

�^������ ����� 2���R� 5R� � =� ������� ���1�� 5/�1���� 5���7� )���� . C^ �����7R� 5���7�� ���� 5�%/6���� �((7��� 5������ L�!��� 5������ ���%�

4��(��. �^�1������ �� �� �� ��$��� )��I� .

��^ 5���7� =��� -����� ����� )/7 �� ��@�@�� �� �$ ����� ������ ����� #$% )�� ��������� ���+�� 4��(��� �����7R�.

�^�� �� 5���7 �� ����+���� �� ��.R�� 5� ����R� 2�+���� .

L����)5(

��� ^أ� 2�*%R� ���� ���� " ��� ����� ���!� �� � �� #$% 2�*%� ��� �� K$.�� ) �� K�0� ����� #$% 2��� 2��@�� K$.� �� ����� P�(�7R�� 4��7� ��� �� K�0�� �1�� ���

��� 4�� 2��@��K$.�$ <���0� �1��� �� #���� ���.�$ �$��9 ��. �^ 4��+� �� ��� ��� �:�� #$% )� ( �!� ���� �� 2��@�� K�0� @�.� 4���� ��� ��

F� )���� 4I�� � �� #*���� R �� #$% " K$.�$ <���0� 2��@��. C^�: ��% A���!/(� A��1� #��� � K�0�$ <��0�� ��� ����� �� � A��. �^ 4��+� �� !� 4�%��� =� )� ( �� ����� K$.�� 2�*%�� K�0�� 4��� � ��!� " 4���� ��� ��

2��@�� K�0� ����� #$% �2��� 2��@�� K$.�.

Page 149: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

135

L����) 6(

<������9 A%���.� �� �� �.�!� 5%� ��$ � �1� ) 4�� K�0�� �� 4�%�� K$.�� =��.�R� #$% A0�*%� �� ���7 ��*!� A�����9 �7��� �1��� �� A�0�� �� K�0�� �� � �� #$% )9

A0�*%� 5��(� ���M ��.

L����) 7(

����� 5��!/(�� ��1�� K$.�� #���:

����^أ+�� ��@/� Q������ 667� ���9�� �� �� )�% ��.������� =*� . �^$��� �1$�$!�� �����!�� ���7R� =�. ������ K�� ���93 �%���� ��6� �� �1M�� �1�$% -�

�+!(� &��� -�M�� �� 4����� ��1�� 5��9/7�� ���1��. C^ � $��� C��7 �� �� �$ ��$���� ����%�� " <����� <����%� <��$!� �� �� )�% Q���� ���93

��� ����� ����� #$% �2���. �^� 5R���� ��.R�� 5� ����R� ����� ���!� �1����7 =��� ����� )���� �� �� �1������ ��

#$% �2��� �1� ���� O�7� �6��� ��� �����7R� ����� ���!�� 2���R� ���@� F� �� ��� �+$�7��5R���� ��.R� � 5� ����R� ��� �� 2�+%R� K��� ��� ����� �����.

��^� ���N��� ) �1�� &0�N�� 5/� �� )��. ���93 �� �� �. �^ #� A��!�� A�$% ������$ 2��@�� K$.� #� A��� �� �$ ������ ��@���� ?���� ���93

����9R ��R� K$.�. @^ K$.� #� ��1��� �� �� )��%� �% �����7� ����� 5������� ����� ������ ���93

��1�$% �9��(�$ 2��@��. '^� �����9 ���!� ���� A���� ���!�� �� �� 5����! -�9�� #��. 6^��@�� �1� A+$ � O�7� ��1� �� .

Page 150: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

136

L����)8(

�- ����� ����� �� #$% " ��@�� ����� #$% 2��� 2��@�� K$.� �� ����� ��� ����� ���2��@�� K$.� �� ����� A����7 #1��� ������ �� $�� 4���R��.

�^� ����� )M�� ��;� O� �� �� ��.

L����)9(

����� 5��!/(�� ��1�� ��� ����� #���:

�6���1 -أ � 4����� Q������ 667� � �� �� )�% ��.������� ��+�� �����. �^�+$�7�� �1�@1.� ��� -������ ����+�� ������ ���+�� ������ �����R� �� �� )��%� 4���� . C ^ #� �1��� �1M�� �1�$% -�$��� �1$�$!�� �����!�� ���7R� =�. ������ K�� ���%3

K$.��. �^K$.�� #� �1��� �����6� )�� '���9�� "�� �� )��%�� ��$��� Q������ 667� ���%3 .

��^� " �+$�7�� �1�6���� �� �� )��%� �% K$.�� �1�$6� ��� ������� ����� )�� '���9������6�.

�^K$.�� #� A��� �� �� �� ���N��� ) �1�� &0�N�� 5/� �� )��. ���%3 . @^ #� �1��� �1��1�� �� �� ���� ��@/� ������ 5��� �R� ���I� ��@/� �67� ���%3

K$.��. '^�1�@1.� =��. 4����� �� �� ���7���� �+N�� #$% &���R� . 6^K$.�� #� �1��� �� �$ ������ ��@���� ���%3 . �^K$.�� #� ��1��� �� �� )��%� �% �����7� ����� 5������� ����� ������ ���%3 F^K$.�� �1� A+$ � O�7� ���� �� .

Page 151: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

137

L����)10(

�$� ��� �� �$ ����� ������ �� �� :

�^�@���� �� �1 �(�� �� ���� �. �^ �� �1 ���I��� �0���� ������ ��� �� !� -�� ���*���� ��� 5R���� ��.R�� 5� ����R�

�1����.�� . C^�1�$% 2��@�� K$.� ������ �6��� �1�� ��� ��� 5��%����� B���� 5�%���� .

L����)11(

�1� �� )�R� ���� �� �� �$ ����� ���� ���� ���� �� �1���� ��� ) �� ���M� ���� c���� �� ����� #�R� ����� ���� ��� " �1��� ���� �� )�R� ���� �1� �� ��M/M�� ���!����� F$� �� )�R� ���� �1� �� ��M/M�� ���!� ���� �� �1���� ������ ��� �� !� �����.

L����)12(

� -أ� �� 5����! =*7�����!�� ����� )�9 �� -�9��$. �^ �����R� )���R� )�(!� ����9 �� !R <���� �1$�(!� ��� ���% <R���� �� �� )���� ����

�����R� )���R� )�(!� ��.� ����R� � �!� ��!/( ��� ����� K���� ���;� ��1� "����������� F� �� �1�$% P�(���.

C^�� =���� ���� !� �0����� 5����@�� �1� =���� ��� 5/�1���� 5�2�+%R� =��.� �� ���� ������ 5���D���.

L����)13(

2���R� �� � ��N� �.��� 4I���� �����R� 2���R� �� � �9���� ������� &$7� �� �� ���� �9� �����R�)94 ( ���2004.�� =��. �1�� )�D�� ��:� ������ �1����� �19��!� �1����

<�� ! �1���7���� �1�+N�� =��. �1�� )���� �1�$% ������� 5���@�R� =��. )�!��� ������ �1 �!���� 4�/% �� �*��� �� �������� ������ �1����7 <�������� �1�� �1����7 �����

�! 2��@�� K$.� 5����9 �� ��N�� F� �.����� ��� P�7� ��+N��� ��N� ���( �.

Page 152: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

138

L����)14(

��+N��� ��N� F� �� ��� ������ ��� �� !� ��+�� ��@/� ��N�R� 2��@�� K$.� ��(��@��$� ��N�� ���� ��N���.

L����)15(

������ ��� �� !� ��+��� ��+$ � 2��@��� 2��@�� K�0�.

&9� 1���)3(

�� �����/� ��/� �� �� �������� . ��)����(

Page 153: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

139

Page 154: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

140

�������� . ���� &2� �����/� ��/� �� ��2011

Page 155: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

141

&9� 1���)4(

��� ���� �$�

&$�� ������ >����� .�2�� � �

&$��$ L���� ��� � X�$� &+��� ���� ��2�� -$����� !$��� 1�)�� �2��

� ��)��� . ��� � &+�"� ���� ��2�� -$����� !$��� 1�)�� �2��

��$� *�� ��� � &+�"� ���� ��2�� -$����� !$��� 1�)�� �2��

G�2$�� ����� ��� � &+�"� ���� ��2�� -$����� !$��� 1�)�� �2��

������ �8�� ��� � ���?���� ���X" $��� 1�)�� �2����2�� -$����� !

Page 156: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

142

J������:

����2�� � ��

1- ����� �*1�� ��� "2���R� 5R� � "���� �������.

2P ��9���� ��!�� ��% ���� "�� 5���N��/%"� ��=�@���� ���$ �����"�� ���% ��� " #��� ��6� 2011.

3- ��(� � ��"�� c���� �� �/%�+(� ��7���� ����� �����"���% " 1992.

4- � ���!(� �� 5����� "�.�% ��� ��������/%"�� ��6� #� ��� ���% ���R� "

"=�@���� ���$ ��R�.� 2000.

5P �(� ��!� ���! /���% 2���"��!� ��7� 5���$�� �(% �� �+!(� ���!��

�+!(�"��� ��� � ��� ���� ��� "�� ��� 4�!��� ����� 5����" 2003.

6- 2����� 5R� � ���!( "-�+� ����! ) h���� #3 )���� �� ��7� �$!�( �� � ��� "

"4����� "=�@���� ���$ ���$� 2005.

7- -�+� ����!�� 5R� � �� ��7� �$!� " " ��0���� ��+!(� 2���2007 K�� ��!� "

����� �%��6$.

8- � .ج@�0ة ا!�v اWرد5)

9- )��.� ����/5��7 ���% "� "�.�������� )7��� "���� 5�9/� 4���3 ���� "4����

������$� ���(�� "2005.

10P ���$% #+6(� �!��/�� "�����6� ����% "���� 5�9/�� )�(� ��� "���% 2�+(�=�@���� ���$ "2005.

Page 157: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

143

11P B�( ����$�" ��� 5��9/7�/%"=�@���� ���$ '/+� ��� � 5�� � "2002. 12P B�( ����$�"�� 4��M �� ���!� )�(�'/+� ��� � "5�� � "�/%"2007. 13P "'/+� ��� � "5�� � "�/%�� 5��9/7� "B�( ����$�2010 .

14- �������!" L�!� �/%�� K��� h������" 4�����"��% �� �"1976.

، %L�;U||||-ت H5-ب||||� )2000-1920(، %||||�)@ة ا!||||+*-4� ا&رد5)||||� 2003ش||||()L G;)||||�ات، -15

ا!+*())'، 1L-ن اWردن

16P ��% ����� �� ������� 2����� �� � 4���� "5����% -�+�1969^ 2009 =��6� "

����.�� ������.

17P ��!� ���6 ���;�/����� ��1� B�( "�� ���D��� � ��%���.��� 5��9/7)��% :

����.��� )��%"=� ���$ )0�� ��� "���% =�@��� 62 "2010.

18P �������� ��$� �$ �� "��7� ���� &��6 : ����M� ��� "4����� "�1$! ���� �3� �1�����

"=�@���� ���$1990 .

19P 5$6����"�� �% )�D� �0�� �/% "=�@���� ���$ ��9�+� ���"�� ���% ��� "1987.

20P 3�"0�FK `(اب@اه @%-L،(%<LWدر ا!1."�%-ت ا-+% �،Q0وا!��ز @$F"! 1-ن ، دار ا!1)�@ةL

.2011 ،اWردن

21- =��� ��� ���.� ��%"�+!(� ��7� �� " � ��� �.+� ���=�@���"4����� " 2005.

Page 158: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

144

22P ����� -�@�� ��%"�� 5��� �� ��� )�(�L�M� ��� �� �/%" �0��� ��� � ���

�� ���% ���$����" 2002.

23P ���%-�@� "��������� 5�9/�� ������ ����1� : ��� "���% "�*��� )���� �����

=�@���� ���$ )0��"2011.

24P �� ��% "����� -�@ )7���3�� )0��� # )�(�R�� �/%� ���$ ����M� ��� " =�@���

2011.

25P ��!� -�@�� ��% ����� "�� )0��� �� ��7��/%" ��� �� "���% "4�������� "

2012.

26P ����� ��%"���.���7R� ���� �� " ��+!(� ����$ )��� 8�%)62 (��R�.� ���"

=�@���� ���$" ���% "2001.

27P )�(�R� 5���1� �6�67�� Q1��� "5��M ������%.

28P ��(% �� �� )7��� " #���� 6 "=��@���� ����$ ����� � "�������.� )�(�5 "

"���� "�����2003.

29P $% "4�*��� ������% �2008 @��� ��� "�/��� ���9�+��� ������R� ���!(�� "

6 =�@���� ���$ ���$� ����$1���R� ���% .

30P ����% �$%" 2���J ���� ��;�� �� �: f ���6�� ������ ������ 4���" 6�����

��;�� "1980.

Page 159: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

145

31P -�������@ ��"�+!(� ��7� �� " -���� ���� "4���� "1984.

32P ���� ����"�� 5R� � ����� 2��� "����+�� ���!�� �/�%�� ��� 5����� "1979

.

33- "#+6(� ���� �+!(� �+� ��.��� � "����% "=��@���� ����$ ����� ��� " �� ���

#�R� ��6�" 2010.

34P #+6(� &��� ����"�� 5R� � "�*�!�� �*��� ��� 2��� ��� ��� ���$ ���� =�@��

�����% ���"�� ��6� #�2011.

35P "�������R�� ���%���.R� ���$� ��� ���$� L!�� ����� "���7�� �����: �@��

64 "���% "���$ )0�� ��� "2008.

36P ��(� �$% �$� 2���" �������� )�(���� ���*�9� �������� 2����� �� � " ������

"��$�$!� ��7����2007.

37P ���! ��!� "�������$� ���(��� ����� "4������ "���%���.�� ���D���� "�����

2003.

38P �*! ��! ��!� "�� �� 5��6��/%" 1999.

39- 5@% ���� ���!�" �� ��+!(� ���7 � �1�. )�(� ��1���� " ����$ ������ �����

4@�.� =�@���� ،2010.

Page 160: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

146

40P �(��� �/%�� �� 5������ "��%@� '/� ��!� :���� ����% "�$����� ��+!( 5�

"���R�2010.

41P 6 "����% ���R� "����$ )0�� ��� "��N���� ��N��� ���N� "������� ���9 ��!�3"

2008.

42P 8�� ��!�/ 5�� �� @��@� ��% " �����@+$��� ��%��R� ���7�" 6 2 "4������

L��!� �� � ���"2000.

43P ��.! ���� ��!� "�� �.��"��/%�$ �.+� ��� 4����� =�@���� �� "�� ��6� #�

2004.

44P ���!�����"��7� �� -��6��� ���N�� ��� �+!(� ���!�� ���� .

45P 6 ")��%R� 5��N�� �� ���N��� F�$�� "����� ���$� ���!�5 ����$ )�0�� ��� "

"���% ���R�2010.

46- ���� ��(�� ���!�" A�����6�� �+!(� ��7� " �� @ �� ����� � �� ��� $ ����� �� "

2006.

47P )������!� ��"�� �$% �� ?���. ��/%�5����6�� 5�����" ���� ��� 4�����

5���.$" 2009.

48P ��+���� )�$!�� ��� ���@+$�� ���7� "���. ����"" )���9 ��.��� "4����� "��� ��!�

� ��� � "����� �*1�1972.

49P �� �� ��� 2������ "����� "����� ���2009.

Page 161: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

147

�����/� � ��

50P Warren Carl .Modern reporting harper n.y.1959

51P Naveh,chanan(2002), The Rote, Oftne Media Inforeing Policy Decisiol

Making: Ateheretilcal Frame Work, conflict @ Comunicaciton, Vol: 1,No,2

52P Rugh w, 2004, Arab mass media: Newspapers, and Television in

Arab Politics, USA

53P McQuail D., (2005) Mass Communication Theory, 5edition.

NewDelhi, Vistaar Publication.

��2���� .8$���

54P 2����J �����;�� ��� �� C���� ���!(� -�M�� @�1.� ��(� "&�( ���!MAP

������ �/%�� ��$% �����1984^ 1985.

55P �� ����� 4��(� ���!� ������ ����� �/%R� )0��� ���9 ��+� "&�* )��%

C��7�"2002 .

56P "����� ��.���� &�I�$ "��� ��� ?������ �0��� �/%�� �.� "c��� ���:

6 "���� "5����1 "2007.

57P ��(� �$% �$� 2���" ��� )�(��� ���*9� �������� 2����� �� ����� " ��7���� �����

"��$�$!�2007.

Page 162: The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In …م The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local News From The Point Of View Of Journalists In The Daily Newspapers Prepared

148

58P ���� ��;�� �� � "��(�� ���� : ���6� �� � �� ���1�� ������� )�$!� �(��%

"���!($ ����+� �1�� K���� ���. "2���J1979.

59P � -��! ���" 2���/ ���� ��;�� �� � : ��1�$$ ��� ��� �� K���I� ��� ������

� �16�!�� �1���������/%R" 1992.

������ �,� J9�����:

60P 8149=t?php.showthread/vb/com.1uqu.www

61P jo.gov.petra.www

62P jo.gov.petranews.www