the resurrection maÍno, fray juan bautista copyright ...a , s q s r 3 e s y t r l offertory march...
TRANSCRIPT
The Resurrection
MAÍNO, FRAY JUAN BAUTISTA
Copyright ©Museo Nacional del Prado
2 Domingo de Pascua La Resurrección del Señor
HOLY MASS
SACRAMENT OF PENANCE
Saturdays: 3:30– 4:30 p.m.
Thursdays: 5:30-6:30 p.m.
Or by Appointment
Sábados: 3:30-4:30 p.m.
Jueves: 5:30-6:30 p.m.
O por Cita
Saturday/Sábado 5:00 p.m. English Sunday/Domingo 8:00 a.m Español 10:30 a.m. English
1:00 p.m. Español 5:00 p.m. English
Monday (Lunes)— Friday (Viernes)
8:00 a.m. English
Church open Monday—Thursday for prayer 7:00 a.m—5:00 p.m.
Friday—7:00a.m—3:00p.m.
La Iglesia estara abierta de lunes a jueves para oración
7:00 a.m — 5: 00 p.m. y Viernes 7:00a.m—3:00 p.m.
1100 MAIN STREET • PO BOX 187 • BUDA, TX 78610
phone: 512.312.2520 • fax: 512.295.2034 bulletin: [email protected]
www.santacruzcc.org
Please pray for our parishioners who are serving in the military:
Capt. Thomas William Rielly
son of Thomas & Chongson Rielly
Victor Joshua Martinez son of Victor & Alicia Martinez
SSG Joshua Wood, husband of Cynthia Wood,
Veronica Hinojosa, daughter of John & Mary Hinojosa
Joshua Andrade, son of Jesse & Rose Andrade
Sargent Michelle de León Hija de Mariana Alexander
Favor de orar por nuestros feli-greses que están en el servicio
Marco Antonio Montoya Casta-
ñeda, son of Jose & Maria Montoya
Angel Rivera, grandson of Sirio & Susie Cazares
Efren Alexander Reyes
son of Hilario & Diana Reyes
Austin Rodriguez son of Valentine & Maria Rodriguez
Lieutenant Colonel William
Weedman Husband of Melanie Weedman
4 de abril de 2021
CONTACT INFORMATION
PARISH STAFF
Administrator Rev. Jesse Martinez Parochial Vicar Rev. Rito Davila Deacon Vincent Boyle Deacon Ben Garcia Deacon Rodolfo Gonzalez Deacon Larry Hiner Deacon John Kerrigan Dir. of Operations Sheri Brisco (ext. 317) Admin. Assistant Rosa Lopez-Wicker (ext. 301)
Music Director Ademar Chavana (ext. 314) Sacristan Maria Carmen Ramirez Custodian Zobeyda Melendez
RELIGIOUS EDUCATION
RE Phone 512.295.1163 Email [email protected] Director Erik Diaz (ext. 337)
SCHOOL CONTACT INFORMATION
School Phone 512.312.2137 School Website www.sccstx.org Principal Margaret McGettrick Secretary Leticia Gonzales
OFFICE HOURS HORARIO DE OFICINA
Monday-Thursday: 8:00 a.m.-5:00 p.m. Friday: 8:00 a.m.—3:00 p.m.
Office Closed Saturdays and Sundays La oficina se cierra los Sábados y Domingos
Saturday 4/3 8:30 PM Pro Populo
Sunday 4/4 8am Pro Populo
10:30am + Rabecca Urban
1pm + Elsa Bonda Lopez
5pm + Teodoro & Martina Rodriguez
Monday 4/5 8am + Manuel L. Gamez
Tuesday 4/6 8am + Aritoria Tapia
Wednesday 4/7 8am + Francisca Romero
Thursday 4/8 7pm + Victor Rodriguez Jr.
Friday 4/9 3pm Special Intention for Leticia Hernandez
Saturday 4/10: 5 pm- Sunday 4/11: 8 am–+Vicky Riojas /
10:30am: Pro Populo / 1pm: +Victoranio Lopez / 5pm: +Elsa Bonda Lopez
Emergency Anointing of the Sick/ Unción de de los Enfermos When the office is closed, the anointing of the sick is available for those in danger of death. Please utilize this number below only for this one sacrament. Cuando la
oficina está cerrada, la unción de los enfermos está disponible para aquellos en peligro de muerte. Utilice este número solo para este sacramento:
512-295-4236
Mass Intentions: April 3– April 11
3 Easter Sunday The Resurrection of the Lord April 4, 2021
Offertory March 27-28,2021
Not Available Due to Early Submis-sion Date
Mass Attendance March 27-28,2021
5 PM Vigil– 190 8:00 AM– 610
10:30 AM– 400 1:00 PM– 400 5:00 PM– 318
4 4 de abril de 2021 Domingo de Pascua La Resurrección del Señor”
Book Store/Tienda Religiosa The Bookstore & Gift Shop will be closed this weekend. La librería estará cerrada este fin de semana.
Adoration Chapel We are happy to announce the reopening of the Chapel for Perpetual Eucharistic Adoration beginning Sunday, April 11 at 6:00 PM. To prepare for the reopening you will be required to make your hourly commitment by go-ing to the website
https://adorationpro.org/cruztx If you have any questions or need help making your com-mitment, please call Jan Allen-Urban at 512.576.5719.
Capilla de la Adoración Nos complace anunciar la reapertura de la Capilla para la Adoración Eucarística Perpetua a partir del domingo 11 de abril a las 6:00 PM. Para prepararse para la reap-ertura, se le pedirá que haga su compromiso por horas yendo al sitio web.
https://adorationpro.org/cruztx Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda para com-prometerse, llame a Jan Allen-Urban al 512.576.5719.
Religious Education No habrá clase virtual el Domingo de Ramos, Domingo de Resurrección y Octava de Pascua Las clases virtuales de Educación Religiosa se reanudarán el 11 y el 14 de abril. Únase a nosotros para los servicios del triduo de Semana Santa. There will be no virtual class on Palm Sunday, Easter Sunday, and Octave of Easter Religious Education virtual classes will resume on April 11th and April 14th.Please join us for Holy Week Triduum Services.
Covenant of Love Covenant of Love, our marriage ministry, will host its next date night on Friday, April 9, 2021 from 7:30-9:00 p.m. in Deane Hall. Join us as we discuss another chapter from the video series, Better Together, entitled “Money”. This session will examine financial matters in our marital relationships, including how we developed our attitudes about money. All married and engaged cou-ples are invited to attend this monthly date night. Childcare is not available at this time, but we hope to be able to offer it in the future. Call Bill & Mary Anne Howard at (512) 963-1755 for more information.
April 4, 2021 5 Easter Sunday The Resurrection of the Lord
Easter Flower Donations Mr & Mrs Larry Bartes Bartes Family and Kartz Family Mr & Mrs Kevin McAdams Charlie & Ida Mae Carpenter, Martin & Jessie Lubemos, Harvey McAdams Mr & Mrs Teodoro riquez Jr Jose Eureste, Alejandra Eureste, Teodoro Rodriguez Sr. Marina Rodriguez Mr & Mrs Juan Gallardo
Mr & Mrs Luis Garza Mr & Mrs Mario Galvan Mr & Mrs Lee Verver Camilo & Julia Sandoval, Teodoro & Juanita Verver, Irene Duarte Mr Camilo Sandoval Jr. Mr & Mrs William Howard Mr & Mrs Ignacio Rodriguez Abad Gonzales and Domitila Gonzales Mr & Mrs Edgar Chacon Sr Mr & Mrs Ladislao Lara Mr & Mrs Robert Sanchez Robert I. Sanchez Jr., Benito & Florence Ancira, Benito Jr. &Geraldo Ancira, Delfino & Lilly Sanchez Mr & Mrs Rafael Trejo Mrs. Marie Peeters Maria Hilaria Guzman, Guerrero Mr & Mrs Frank Valencia Mr & Mrs Jose SanMr Juan Cirilo Servin & Jose San Juan Mr & Mrs Alfredo Galvan Mr & Mrs Frank Gamez Carmen Gutierrez and Grace Gamez Mrs Norman Martinez Mr & Mrs Jose Carrion Mr & Mrs Robert Vasquez Mr and Mrs Bracamontez and Mr and Mrs Vasqnez Mr & Mrs Jose Arrendondo Mr Eusebio Gutierrez & Mrs Lucia Hernand
Mr & Mrs Miguel Arredondo Mr & Mrs Fernando Martinez
Mr & Mrs Caldelario Rivera Mrs. Maria Jalomo Josefina Tavera Arroyo Mr & Mrs Olivio Rodriguez
Mr & Mrs Tomas Garza Mr & Mrs Manuel Perez Adela Lopez and Donaciano Perez
Mr & Mrs Francisco Falcon Joe M. Sawdoxal and Natlia Vela Mrs Jessica Rodriguez Llanos & Rodriguez Departed Family Members Mr & Mrs Jose Benitez Mrs Irene Perez Daniel Perez Jr, Katrina Perez, Josie Longoria and Ray Vasquez Ms Maritza Baranovicht Mrs Evelyn Malatek Louis Malatek, Della Baker, Sarah Shultz and Frank Jurek Mr & Mrs Jaime Jaime Mrs Middy Munoz Adam Munoz Jr., Vicky and John Riojas, Emilia , julia Torrez Mr & Mrs Rodolfo Martinez
Eleno Rosas, Jose Martinez, Manuelita Gomez, and Emigdio Gomez Mrs. Carmen Guerra Jesus M. Carea & Ernestina Varela, Raymundo Guerra Sr. & Raquel Guerra
Mr & Mrs Luis Saldana and Mrs Maria Renter Mr & Mrs Nicholas Hymes Myron B Hymes, Imogene Hymes, Robert Farley and Beatrice Farley Mr & Mrs Natalio Sierra Mr John Beech Mr & Mrs Beech Mr & Mrs Marcelo Delgado Mr & Mrs Marc Wile Family Members Mr & Mrs Kevin Mueller Mr & Mrs Dennis Seidenberger Jacob Tourek, Leona Tourek, Johnnie Sudecbey and Evelyn Seedenberger
Mrs. Liz Cabrera Elsa Leal, Efrain Leal, Denis Leal, Isabel Cabrera & Jimmy Cabrera Mr. & Mrs. Erick Luna Vicky Luna
Mr & Mrs Maria Chavana Noe' Chavana Kathleen Murray Robert & Julia Keeney
Mr & Mrs Gary Starek Andrew Starek, Louise Starek, Freida Coonrum and Marsha Belle Summeral Mrs Rosa Gonzales Luis Rozalez and Monal Lizerceno Ms Patricia Rodgriguez Mr and Mrs Teodoro Rodriquez, Decedents and Family of the Rodriguez family Mr & Mrs Tom Hall Mary Sgarlota Geesel and Marey Jo Owens
Sr Y Sra Emmanuel Dontreras Colmenero Juan Alfaro A.J. Alfaro, Sr. Bartola Rosales, Luis Rosales and Carmen Alfaro Mr and Mrs Soledad Arias Mr. Christopher Cancino Augustin H Cancino & Maria Roque Chavez
Mr & Mrs Troy Boddy Mrs. Juana Nolasco Mariano Palacios Hortelano Mr & Mrs Clay Mayo Wade H. Mayo III, Adele Brady, Charles Brady and Mary Lou Junker Mr & Mrs Victor Acosta Abigail P Acosta, Atilano Acosta, Margarita Acosta and Roberta Acosta Mr & Mrs Michael Lopez Mr & Mrs Joe Flores Sr Ysidoro Pounce and Rafaela Pounce, Antonio Florez and Marcelina Flores Mrs Ella Mayo Mr & Mrs Franciso Espinoza Nicolas Medrano delat, Nicolas Madrano Robles and Encarnacio Juarez Mrs Lisa Weller Dolores and Everbio Ochoa, Anna Beth Ochoa, Rosie Feast, Venita Worley and Sam Weller Mr & Mrs Jose Tobias Franciso Sanchez, Pedro Sanchez, Maria Jemerez and Francisco Tobias Mr & Mrs Gordon Light Mrs Maria Muniz Mr & Mrs Conrad Fjetland Chester and Alice Kopeck, Conrad A and Judy Fjetland, Marty Polacheck and John and Mary Koldzieje Mr & Mrs Fred Alvarez Ms Odilia Sanchez Mr & Mrs Ananacio Garcia Mr & Mrs Tomas Martinez David Martinez Mr & Mrs Fidel Delarosa Mrs Mary Bialaszewski Joe Bialaszewski, Michael Junk and John Junk Mr & Mrs Martin Gonzalez Mr & Mrs Delfino Gamez Jr Anita L. Gamez, Delfico Gamez st, Jesusite Gamez, Holly Maynard Mr Michael Finan Mr & Mrs Allen Walther Dominga Sandoval, Juan Sandoval, Mr & Mrs A.J. Walther, Daniel Walther Mr & Mrs Jorge Trevino Mr & Mrs Alfred Urtado Doming Urtado, Maxine L. Hinjose, Leslie Urtado, Helen and Elisa Ms Priscilla Cantu Mr & Mrs Victor Duran Sr Manuel Duran Sr, Maria Elena Duran, Raphaela Ponce, or Marcelina Flores Mrs Louisa Perez Mr & Mrs Johnnie Gallardo Angelita Lopez Briseno, Blasa Trujillo Gallardo, Gudalupe A Briseno Elaias Gallardo Jr. Mr Juan Salinas Ms Maria Del Carmen Garcia Mr & Mrs Martin Garcia Mrs. Vanessa Ruiz Mary Lou Pina Mr & Mrs Rigoberto Anaya Mr. & Mrs. Ernest Martinez Lupe & Juanita Revilla & Victor & Marcelina Martinez Senora Monica Roman Mr & Mrs Marvin Reeves The Reeves Family and The Brady Family Mr & Mrs Jose Bonilla Mrs Mary Ann Johnson James & Edna Hall and Carol Young Mr & Mrs Hector Villarreal Mr John Carroll Eppie Carroll, Edward Carroll, Marquerite Carroll and John Carrol Mr & Mrs Pedro Jaimes Mr & Mrs Michael Michna Toni Ortega and Teri Carderaz Mr & Mrs Francisco Garcia Mr Hugo Torres Guadelupe Torres Sr, Gaudelupe Torres Jr, David Torres and Macia de Carmen Torres Mr & Mrs Agustin Mendez Mr & Mrs Michael Cullen Mrs. Rosalinda Robinson Jesse R Hernandez Mr John Gula Cecilia Schmidt Barbara Pecuch Mr Robert Aleman & Mrs Rosmary Gomez
Rosarde Gomez-Meade, Alejandro Gomez-Meade, Carlos Gomez- Meade, Alex Gomez-Meade Jr and Linda Ramirez Mr & Mrs Robert Sanchez Robert I. Sanchez Jr., Benito & Florence Ancira, Benito Jr. & Geraldo Ancira,cielfino & Lilly Sanchez
Mr & Mrs Mario Rodriguez
Amelia Palocios, Roberto&Margarita Rodriguez, Antonio&Petra Vasquez, Alberto Pina, Canception Vasquez, Inez Vasquez, Rebecca Vasquez, Leonor Vasquez, Frank Amojosa, Jose Vasquez Sr.
Mr & Mrs Darrell Altus Thomas Altus, Herman and Rosie Grimm, Herbert & Wilma Altos, Esterban & Otila Alcald and Macedonia Cariaga
Mr & Mrs Joe Ruben Herrera Francisca Romero, Crecencio Romero, Ernestina Arrendondo and Blas T. Arredonda Mr & Mrs George Tamayo Gabriel and Auglia Tamayo, Noemi Sandeval, Oscar Martinez and Deceaseo members of Tamyo Solis family
Mrs Graciela Zaragoza Family of Lorenzo, Maria Luisa, Pabla, Gloria Marcias, Rey, Jose, Charlie & Rolando Garcia Mr & Mrs Gabriel Tamayo Mr & Mrs Gabriel Tamyo Sr., Mr & Mrs Francisco Gonzalez, Oscar Martinez, Mr & Mrs Gabriel Tamayo Jr
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com Santa Cruz Catholic Church, Buda, TX B 4C 05-1217
Assumption Cemetery & ChApel
mAusoleum
Catholic Cemetery of AustinBurial & Cremation Options
512-442-4252 www.assumptionaustin.com
4M Roofing CompanyRepairs and Re-roofs
√ Affordable √ Honest√ Integrity √ Great Customer Service
We serve the Austin and surrounding areasCall or email us for a Free Good Faith Estimate
Martha Olmos, REALTOR®
ABR®, CNE®, GRI®, TAHS®, SRS®
Coldwell Banker United, Realtors® 9442 N. Capital of TX Hwy, Suite 1-625 Austin, TX 78759
P: 512.669.3513 [email protected] Visit my website: AustinTXProperties.com Se Habla Español/Parishioner
Martha OlmosREALTOR®, ABR®, CNE®, GRI®512-669-3513marthaolmos@realtyaustin.comwww.austintxproperties.comSe Habla Español | Parishoner
¡ Estamos Abiertos! 1095 Windy Hill Road, Ste F • Kyle 20035 Camino Real, Ste 103 • Dale (512) 851-1836 Kyle • (512) 549-8614 Dale ¡ Dejanos ayudarte con tus ... PRESTAMO$ ... facil y rapido!
SMALL LOANS
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com Santa Cruz Catholic Church, Buda, TX A 4C 05-1217
OPEN EVERY DAY!Breakfast Served all Day
Lunch Specials Mon-Fri 10 am-3 pm
104 S. Main St. TX 78610 • (512) 295-7921
Topsoil, Mulch, Soil MixesCommercial / Residential • Home Deliveries
Now offering Concrete Services512-385-5205 512-610-2025Main Dispatch Concrete Dispatch
Prompt Professional Service
ENVIRONMENTAL SAFETY SERVICES
Erosion Control • Retaining Walls • PondsLandscape Pavers • Revegetation
Environmental Consultants Over 20 Years Experience
Joe Lopez, Jr.
512-402-4984
Natalia A. Hernandez CPAParishioner• Tax Preparation • Accounting• Financial Consultation• Business Reporting1798 Elliott Ranch Rd., [email protected]
512-312-2156Ramirez Accounting Service LLC
Licensed by Texas State Board of Public Accountancy • Client Representation before IRSwww.ramirezaccounting service.com
212 Stassney Lane 5700 Manchaca Rd Ste 520512-448-9462 512-448-9787
Tax Preparation/Bookkeeping/Payroll/Notary
Blue Line PropaneNoel Campos 512-229-8686
Se Habla Español
Thanks forCalling
G E N E R A L P E S T S T E R M I T E S
C O M M E R C I A L R E S I D E N T I A L
RICHARD SPILLER- PARISHIONER
512-312-2499512-295-3381
SPILLER PESTCONTROL
Prince Plumbing Co.Over 30 Years of Service
Residential • Commercial Repair Sewer Camera Inspection
Water Heater • Drain Cleaning Backflow Testing and Devices
Oscar H. Prince, ParishionerLic # RMP 14369
512-312-0710
BARAJASINSURANCE GROUP
Medicare questions? We have answers.Monique Contreras-BarajasLicensed Agent - ParishionerP.O. box 766, Buda, 78610
Office: 512-522-6412 • Cell: [email protected]
Lucia Marquez, [email protected]
512-799-2345
Augustin [email protected]
Contact The Marquez Team REALTORS
Se Habla EspañolParishioners
512-894-3860
Locally Grown IndependenceTitle.com Nationally Strong
310 W. Hwy 290, Ste. A 211B N FM 1626, Bldg. 2 Mary Blanck Dripping Springs, TX 78620 Buda, TX 78610 Santa Cruz Parishioer
w w
CONTRACT RS INSURANCE SERVICES
Auto | Home | CommercialMotorcycle | Boat | Mexico
Guy Bondi, Parishionerwww.txcis.com • 312 W. Oltorf • 512-445-2727
Member FINRA and SIPCA Registered Investment Advisor
Helping you address life’s questions: Am I saving enough? Do I need insurance? Let’s talk!
David Rodriguez, CFP®
512-280-0920314 E. Highland Mall Blvd. Ste. 208, Austin, TX
J & J COOLING ANDHEATING SERVICES LLC
512-596-6905Lic# TACLB97120E
Parishioner
Castillo ServiceAir Conditioning & Heating
Sales • Service • Installation Financing Available
O: 512-441-6118 C: 512-426-6016Willie Castillo • [email protected]
Mention Ad:10% off parts*
NO travel charge*$100 off fullsystem install
TACLB6767E
Call LPi today for advertising info (800) 950-9952
Come visit us at Town & CountryVeterinary Hospital, where
traditional values meet modern veterinary medicine!
Laser Therapy Treatment foryour pet’s pain management
6300 FM 1327 • Austin, TX • (512) 385-0486townandcountryvethospital.com
“Tranquility of the soul and peace of mind are the most precious
gifts we can obtain,” says the Holy Spirit. “There is no pleasure which is comparable
to the joy of an innocent heart.”
St. John Vianney
Dr. OldhamDDS, MS
FREE FIRST VISITConsultation
512.256.7866
115 Kohlers Crossing #350 • Kyle, TX
Donate A Vehicle! The Road to Hope(512) 251-6995 ext. 2 • www.ssvdp.org
AUSTIN BODY WORKSAUSTIN BODY WORKSCollision Repair Service
1310 E 6th St. Austin ,TX • 512-472-3522218 South Front St Kyle, TX • 512-268-9074
[email protected] • ParishionersQuality Since 1954Quality Since 1954