(the question alone) automatisch woher kommt morgens der sonnenschein? whence comes the morning...
TRANSCRIPT
(The Question alone)
automatisch
Woher kommt morgens der Sonnenschein?
Whence comes the morning sunshine?
Warum herrscht abends Dunkelheit?
Why there is darkness in the evening?
Sind noch so viele Fragen da.
Are there still so many questions.
Die Frage allein, wird nie die Antwort sein .
The question alone,will never be the answer.
Dein Kind wüsste gern einmal Bescheid.
Your child should like to know even know.
Versuche doch nurDein Kind zu verstehn.
Just tryingYour child to understand.
Zu fühlen warum es soviel fragt.
It asks why so many feel.
Woher kommt morgens der Sonnenschein?
Whence comes the morning sunshineWhence comes the morning sunshine??
Warum herrscht abends Dunkelheit?
Why there is darkness in the evening?
Die Frage allein, wird nie die Antwort sein.
Dein Kind wüsste gern einmal Bescheid.
The question alone,will never be the answer.Your child should like to know even know.
Versuche doch nurDein Kind zu verstehn.
Zu fühlen warum es soviel fragt.
Just tryingJust tryingYour child to understand.Your child to understand.It asks why so many feel.It asks why so many feel.
Wenn später einmal dein Kind dich fragt,
sag ihm nur was du wirklich weißt.
In future, when your child asks you,just tell him what you really know.
Musik + Text: Ingo WilpauAnno 14. 04. 2010 ©