the purushartha of invisible penance

34

Upload: dada-bhagwan

Post on 25-Jul-2016

223 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

"Through Akram Vignan, Knowledge of the Self (Atmagnan) has been acquired. However, to bring the conviction of ‘I am pure Soul’ into experience, penance is necessary. The Lord has spoken about two types of penance:external penance (bahya tapa) which is the cause for the auspicious (shubha) and internal penance (antar tapa) which is the cause for the pure (shuddha).Penance is to maintain equanimity (samata) when either bitter or sweet effects unfold due to karma bound in the past life. To not become involved in the unfolding, and to see it without attachment or abhorrence, is internal penance. The reason for doing penance is that one’s own awareness as the Self (Atmajagruti) increases, the world is seen as flawless, and only one’s own faults are seen. As penance is completed, the main element (the Self) manifests. When complete Conduct as the Self manifests, it is completion (purnahuti), and that is indeed our goal.

TRANSCRIPT

Page 1: The Purushartha of Invisible Penance
Page 2: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

‚’ÁS∑˝§å‡ÊŸ (‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§)15 ‚Ê‹

÷Ê⁄Uà — 750 L§¬ÿÿÍ.∞‚.∞. — 150 «UÊÚ‹⁄UÿÍ.∑§. — 100 ¬Ê©Uã«U

flÊÁ·¸∑§÷Ê⁄Uà — 100 L§¬ÿÿÍ.∞‚.∞. — 15 «UÊÚ‹⁄UÿÍ.∑§. — 10 ¬Ê©Uã«U÷Ê⁄Uà ◊¥ D.D. / M.O.

“◊„UÊÁflŒ„U »§Ê©Uã«U‡ÊŸ” ∑§ ŸÊ◊‚ ‚¢¬∑¸§‚ÍòÊ ∑§ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¢–

‚¢¬∑¸§ ‚ÍòÊ —ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, ‚Ë◊¢œ⁄ Á‚≈UË,

•„◊ŒÊflÊŒ-∑§‹Ù‹ „UÊß-fl,¬Ù.•Ù.— •«UÊ‹¡,

Á¡.— ªÊ¢œËŸª⁄U-x}wywv.»§ÙŸ — (Æ|~) x~}xÆvÆÆemail: [email protected]

www.dadabhagwan.org

•ŒËΔU ì ∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ¸

‚¢¬ÊŒ∑§ — Á«Uꬋ ◊„UÃÊfl·¸ — 10 •¢∑§ — 5

•π¢«U ∑˝§◊Ê¢∑§ — 113◊Êø¸ 2015

◊Êø¸ 2015 3

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ•∑§◊ ÁflôÊÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Êà◊ôÊÊŸ ÃÙ ¬Êåà „Ù ªÿÊ, •’ ¡ÊªÎÁà •ŸÈ÷fl ◊¥ ¬Á⁄UáÊÊÁ◊Ã

„UÙ, ©U‚∑§ Á‹∞ ¬Ê°ø •ÊôÊÊ ¬Ê‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãÿ ÄÿÊ ©U¬Êÿ „ÒU? •ÊôÊÊ „ËU œ◊¸ •ı⁄U •ÊôÊÊ„ËU ì „ÒU– ÷ªflÊŸ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊ÙˇÊ ∑§ øÊ⁄U Sâ÷ „Ò¥U– ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ-øÊÁ⁄UòÊ •ı⁄U ì– •Êà◊Ê ∑§Ë¬˝ÃËÁà Á∑§ “◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U”, ©U‚ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ì ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–

÷ªflÊŸ Ÿ ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ì ’ÃÊ∞ — ’ÊsÔì •ı⁄U •¢Ã⁄ì– ¡’ ’ÊsÔì ©UŒÿ ◊¥ „UÙ¥ ÃÙ÷‹ „UË „UÙ¥, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U Ÿ „UÙ¥ ÃÙ ©Uã„¥U π«∏U ∑§⁄UŸ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÙˇÊ ∑§ Á‹∞ ’ÊsÔì Ÿ„UË¥‹Á∑§Ÿ •¢Ã⁄Uì ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÒU– ’ÊsÔì ‡ÊÈ÷ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU ¡’Á∑§ •¢Ã⁄Uì ‡ÊÈh ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU–

ì ∑§⁄UŸÊ •Õʸà ÄÿÊ? ¬Ífl¸ ∑§Ê‹ ◊¥ Á∑§∞ „ÈU∞ ∑§◊ÙZ ∑§ »§‹ ¡’ ©UŒÿ ◊¥ •Ê∞°, Ã’ÿÊ ÃÙ ∑§«∏UflÊ „UÙÃÊ „ÒU ÿÊ Á◊ΔUÊ‚flÊ‹Ê „UÙÃÊ „ÒU, ©UŸ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚◊ÃÊ ⁄πŸÊ, fl„UË Ã¬ „ÒU– ©UŒÿ◊¥ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ •ı⁄U ©U‚ ⁄Uʪ-m· ⁄UÁ„Uà Œπà ⁄U„UŸÊ, fl„UË •¢Ã⁄Uì „ÒU–

∑§Ù߸ •¬◊ÊŸ ∑§⁄U ÃÙ ∞‚ ‚¢ÿ٪٥ ◊¥ ôÊÊŸ ‚≈U ∑§⁄¥U ÃÙ ‚¢‚Ê⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ∑§·Êÿ Ÿ„UË¥„UÙÃ, ‹Á∑§Ÿ ¡’ •¢Œ⁄U ◊Ÿ-’ÈÁh ÁfløÁ‹Ã „UÙŸ ‹ª¥, NUŒÿ ì, Ã’ ©U‚ Œπà ⁄U„ŸÊU •ı⁄U¬ÈŒ˜ª‹ (¡Ù ¬Í⁄UáÊ •ı⁄U ª‹Ÿ „UÙÃÊ „ÒU) ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ, fl„UË Ã¬ „ÒU– Ã’‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§ ¬˝Áà ◊Ÿ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ Á’ª«∏¥U ÃÙ ©U‚Ë ∑§Ù ì ∑§⁄UŸÊ ∑§„à „Ò¥U–

ì ∑§⁄UŸ ∑§Ù ß‚ËÁ‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ πÈŒ ∑§Ë •Êà◊ ¡ÊªÎÁà ’…∏U, ¡ªÃ˜ ÁŸŒÙ¸·ÁŒπÊ߸ Œ •ı⁄U πÈŒ ∑§ „UË ŒÙ· ÁŒπÊ߸ Œ¥– Á¡ÃŸ ŒÙ· ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U, ©Uß ø‹ ¡Êà „Ò¥U •ı⁄UU∞‚Ê ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ŒÙ· ⁄UÁ„Uà „ÈU•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ò‚-¡Ò‚ ¬Íáʸ ì ∑§⁄U flÒ‚-flÒ‚ ◊ÈÅÿ flSÃȬ˝Êåà „UÙÃË ¡ÊÃË „ÒU– ì ÃÙ ‚÷Ë ∑§Ù •Êà „UË „Ò¥U, Á∑§‚Ë ∑§Ù ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ Ÿ!¡’ ì ©UŒÿ ◊¥ •Ê∞° ÃÙ „U◊¥ ì ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©U‚ ì ∑§ ø‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊¥ Á»§⁄U ‚ìŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ– •Ã— Á¡ÃŸ ì ∑§◊ „UÙ ª∞ ©UÃŸÊ ÁŸ’«∏UÊ •Ê ªÿÊ–

ÿ„U ì ÃÙ ΔUΔU ∑§fl‹ôÊÊŸ „UÙŸ Ã∑§ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •Ã—U ‡ÊÊÃÊ (‚Èπ ¬Á⁄UáÊÊ◊)-•‡ÊÊÃÊ(ŒÈ—π ¬Á⁄UáÊÊ◊) flŒŸËÿ ◊¥ ÿÊ ¬‚¢Œ-ŸÊ¬‚¢Œ, ∞‚ ‚¢ÿ٪٥ ◊¥ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U Ÿ „UÙ¥, ◊Ÿ-’ÈÁh-NUŒÿì ©UŸ◊¥ ÷Ë ∞∑§Ê∑§Ê⁄U Ÿ „UÙ¥, ©ã„¥U πÈ⁄UÊ∑§ Ÿ Œ¥ •ı⁄U ©ã„¥U ŒπÊ ∑§⁄¥U ÃÙ fl„U ◊ÙˇÊ ∑§Ê •ŒËΔUUUUU ì∑§„UÊ ¡Ê∞ªÊ– πÈŒ ∑§ SflM§¬ ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ ÁŸ∑§‹, πÈŒ ∑§Ê •ı⁄U ¬⁄UÊÿÊ ¡Ù „ÒU ©U‚ „UŒ ◊¥ ⁄U„,Ufl„U •¢Ã⁄Uì „ÒU– •Êà◊Ê ∑§Ê ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª, fl„UË π⁄UÊ Ã¬ „ÒU– ¡Ò‚-¡Ò‚ ì „UÙÃÊ ¡Ê∞ªÊ, flÒ‚-flÒ‚ •ŸÈ÷fl Œ‡ÊÊ ’…∏UÃË ¡Ê∞ªË •ı⁄U flÒ‚-flÒ‚ •Êà◊øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÙÃÊ ¡Ê∞ªÊ–

•¢Ã⁄Uì ÃÙ ¬ÈL§· „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ¸ „ÒU– ì Á∑§∞ Á’ŸÊ ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÈh Ÿ„UË¥„UÙ ‚∑§Ã– •Ã— ¡’ Ã∑§ ‡ÊÈh Ÿ „UÙ ¡Ê∞°, ‚¢¬Íáʸ Ÿ „UÙ ¡Ê∞°, Ã’ Ã∑§ ì „ÒU– “◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U”,fl„U Œ‡Ê¸Ÿ „ÒU– ©U‚∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ fl„U ôÊÊŸ „ÒU– Á¡ÃŸ ¬˝◊ÊáÊ ◊¥ •ŸÈ÷fl ©Uß „UË ¬˝◊ÊáÊ◊¥ flËÃ⁄UʪÃÊ, ©UÃŸÊ „UË øÊÁ⁄UòÊ– ì ‚ •Êà◊øÊÁ⁄UòÊ ¬˝∑§≈U „UÙÃÊ „ÒU– ‚¢¬Íáʸ •Êà◊øÊÁ⁄UòÊ ¬˝∑§≈U „UÙ¡Ê∞ ÃÙ fl„U „ÒU ¬ÍáÊʸ„ÈUÁà •ı⁄U fl„ËU •¬ŸÊ äÿÿ „ÒU–

¬SÃÈà ‚¢∑§‹Ÿ ◊¥ äÿÿ¬ÍÁà ∑§ Á‹∞ ÁflÁflœ ‚¢ÿ٪٥ ◊¥ •¢Ã⁄Uì mÊ⁄UÊ •Êà◊øÊÁ⁄UòÊ ¬∑§≈U „UÙŸ‹ª, Ã’ Ã∑§ ∑§ ¬ÈL§·ÊÕ ∑§Ë ÃÊÁàfl∑§ S¬CÃÊ ∑§Ë ªß „ÒU Á¡‚∑§ •èÿÊ‚ ‚ ì ∑§Ë ‚≈UË∑§U ‚◊¤ÊÁfl∑§Á‚à ∑§⁄U∑§ “∑§fl‹Ë” •ŸÈ÷fl ∑§Ë ©UìÊÃ◊ üÊáÊË Ã∑§ ¬„È°UøŸ ∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ ∞‚Ê „ÒU–

ŒÊŒÊflÊáÊË ‚¢’¢œË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ Á‹∞—}vzzÆÆ|zÆÆ

Printed & Published by

Dimple Mehta on behalf of

Mahavideh Foundation5, Mamtapark Society,

Bh. Navgujarat College,

Usmanpura, Ahmedabad-14.

Owned by

Mahavideh Foundation5, Mamtapark Society,

Bh. Navgujarat College,Usmanpura, Ahmedabad-14.

Printed atAmba Offset

Basement, ParshvanathChambers, Nr.RBI,

Usmanpura, Ahmedabad-14.

Published atMahavideh Foundation

5, Mamtapark Society,Bh. Navgujarat College,

Usmanpura, Ahmedabad-14.

Total 36 pages including cover

¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ

Page 3: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

4 ◊Êø¸ 2015

¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚...“ŒÊŒÊflÊáÊË” ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ◊ÈÁº˝Ã ¬ÊΔK ‚Ê◊ª˝Ë ◊͋× ªÈ¡⁄UÊÃË “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§Ê Á„UãŒË M§¬Ê¢Ã⁄U „ÒU– ∑§ÙcΔU∑§ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ‡ÊéŒ ÿÊ ÃÙ•¢ª˝ ÊË ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU¢ •ÕflÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ S¬CÔU ∑§⁄UŸ „UÃÈ flÎÁhà Á∑§∞ ª∞ flÊÄÿÊ¢‡Ê „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U “•Êà◊Ê” ‡ÊéŒ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊÃË •ı⁄U‚¢S∑Χà ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÈÁÀ‹¢ª ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡„UÊ° ¬⁄U ÷Ë ø¢ŒÍ÷Ê߸ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÈU•Ê „ÒUU, fl„UÊ° ¬⁄U ¬ÊΔU∑§ πÈŒ ∑§Ù ‚◊¤Ê¥–“ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§ ß‚ •¢∑§ ◊¥ •ª⁄U •Ê¬ ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ ‚◊¤Ê ¬Ê∞° ÃÙ ¬˝àÿˇÊ ‚à‚¢ª ◊¥ ¬œÊ⁄U∑§⁄U ‚◊ʜʟ ¬˝Êåà ∑§⁄¥UU– •ŸÈflÊŒ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊ËŸ Ê⁄U •Ê∞ ÃÙ „U◊¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U– ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑¥§ ∞‚Ë ˇÊÁÃÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ „U◊ •Ê¬∑§ ˇÊ◊ʬ˝ÊÕ˸ „ÒU–

•ŒËΔU ì ∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ¸

fl„U ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U „ÒU •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ì

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U ôÊÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U‚ÊœÊ⁄UáÊ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ŒÎÁCU ‚ •¬ˇÊÊ∞°⁄U„UÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– fl„U •¬ˇÊÊ ÄÿÊ øË Ê „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ‹Á∑§Ÿ •¬ˇÊÊ∞° ‚Ê¢‚ÊÁ⁄∑§ ⁄U„UÃË„Ò¥U Ÿ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°–

ŒÊŒÊüÊË — ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ‚÷Ë •¬ˇÊÊ∞° ¬Í⁄UË „UÙ¡Ê∞°ªË, ß‚Ë ¡ã◊ ◊¥–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞∑§ √ÿÁ∑§Ã „ÒU, √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ©U‚√ÿÁÄà ‚ „U◊Ÿ •¬ˇÊÊ ⁄UπË Á∑§ ÿ„U √ÿÁÄà ∞‚Ê∑§⁄U, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄UU ’⁄UÃÊfl ∑§⁄U •ı⁄U fl„U flÒ‚Ê Ÿ ∑§⁄UÃÙ ©U‚ ÄÿÊ ∑§„¥ªU?

ŒÊŒÊüÊË — fl„U flÒ‚Ê Ÿ ∑§⁄U ÃÙ ÷Ë √ÿflÁSÕÕı⁄U ∑§⁄U ÃÙ ÷Ë √ÿflÁSÕÖ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚‚ ¡Ù ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU, fl„U?

ŒÊŒÊüÊË — fl„U ì „ÒU, fl„U ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „ÒU–ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ-øÊÁ⁄UòÊ •ı⁄U Á»§⁄U ì, ÿ„U øıÕÊ Sâ÷„ÒU– ◊ÙˇÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U Sâ÷ øÊÁ„U∞, ©U‚◊¥‚ ÄÿÊ øıÕÊ Sâ÷ ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸÊ „ÒU •Ê¬∑§Ù? ÃËŸ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ê „UË ¬‹¢ª ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ Á»§⁄U!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ©U‚‚ ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚ŒÈ—π ∑§Ù ÄÿÊ ‚◊¤Ê¥?

ŒÊŒÊüÊË — fl„U ì „ÒU, fl„U ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „ÒU!

•’ •Ê¬∑§Ù ŒÈ—π ÃÙ •Êà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU¢, ì „UË •ÊÄÒU¢– fl„U ì ÃÙ •ÊŸÊ „UË øÊÁ„U∞ Ÿ! •ı⁄U •Ê¢ÃÁ⁄U∑§Ã¬ ∑§„Ê ¡ÊUÃÊ „ÒU ß‚–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚Ê Ã¬ ∑§Ê»§Ë •ÊÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — fl„U Á¡ÃŸÊ  ÿÊŒÊ •Ê∞ªÊ Ÿ,©UÃŸÊ „UË ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ ÿ„U ‡ÊÈh „UÙŸ ‹ªÊ „ÒU–ß‚Á‹∞ •ÊŸ ŒÙ– •÷Ë ÃÙ •Ê¬∑§Ù ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§“•÷Ë ÃÙ •Ê¬ ∑§◊ •Ê ⁄U„U „UÙ, ‚÷Ë •Ê•Ù Ÿ!”

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’È‹Êà „Ò¥U....

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ’È‹Ê•Ù, ’È‹Ê•Ù– ŒÊŒÊ Á◊‹ª∞ „Ò¥U •’– “•ÊŸÊ „UÙ ÃÙ •Ê•Ù, ÉÊ’⁄UŸÊ ◊Ô, ∞‚Ê∑§„UŸÊ– fl ÉÊ’⁄UÊ∞°, ‹Á∑§Ÿ „U◊ Ÿ„UË¥ ÉÊ’⁄UÊ∞°ªU!

•∑˝§◊ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ì

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •¬Ÿ •∑˝§◊ ÁflôÊÊŸ ◊¥ ì ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡ª„U ∑§ıŸ ‚Ë „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ì ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÄÿÊ „ÒUÁ∑§ Á¬¿U‹Ê Á„U‚Ê’ øÈ∑§ÊŸÊ „ÒU •ı⁄U øÈ∑§Êà ‚◊ÿÁ◊ΔUÊ‚ ÷Ë •ÊÃË „ÒU •ı⁄U ∑§«∏UflʬŸ ÷Ë •ÊÃÊ „ÒU–¡’ Á◊ΔUÊ‚ •Ê∞ ÃÙ fl„UÊ° ¬⁄U ì ∑§⁄UŸÊ „ÒU •ı⁄U∑§«∏UflÊ •Ê∞ fl„UÊ° ¬⁄U ÷Ë Ã¬ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– fl »§‹ÁŒ∞ ’ªÒ⁄U ÃÙ ⁄U„¥ª „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! Á«USøÊ¡¸ ∑§◊¸ ∑§»§‹ Á◊ΔÊ‚U ◊¥ ◊ËΔUÊ ŒÃ „Ò¥U •ı⁄U ∑§«∏UflÊ„U≈U ◊¥∑§«∏UflÊ ŒÃ „Ò¥U–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ŒÊŒÊ •Ê¬Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ „ÒU

Page 4: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

◊Êø¸ 2015 5

Á∑§ “ŸªËŸ÷Ê߸ ◊È¤Ê ªÊÁ‹ÿÊ° Œ¥, ÃÙ ◊È¤Ê ÃÈ⁄¢Uà ¬ÃÊø‹U ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ÃÙ ◊⁄U ∑§◊ÙZ ∑§ ©UŒÿ „ÒU¢,©UŸ∑§Ê ∑§Ù߸ ŒÙ· Ÿ„UË¥ „ÒU”, ÃÙ Á»§⁄U ÿ„UÊ° ¬⁄U ì ∑§„UÊ°•ÊÿÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ©U‚ ôÊÊŸ ∑§„Uà „Ò¥U– ©U‚U ôÊÊŸ ‚ì „ÈU•Ê– ì ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÄÿÊ „ÒU? πÈŒ ∑§Ùì Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ– •¢Œ⁄U ◊Ÿ-’ÈÁh ìà „ÒU¢,◊Ÿ-’ÈÁh ¡Ù ì ⁄U„U „ÒU¢ ©Uã„¥U ‚◊ÃʬÍfl¸∑§ ŒπÃ⁄U„UUŸ ∑§Ù „UË Ã¬ ∑§„Uà „Ò¥– ©Uã„¥U ‚◊ÃʬÍfl¸∑§ ŒπÃ⁄U„UŸÊ „ÒU– Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊŸÊ „ÒU– ß‚ ¬Í⁄U ¡ªÃ˜◊¥, ¡’ ◊Ÿ-’ÈÁh ìà „Ò¥U ÃÙ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ πÈŒ ÷Ëì ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U •ª⁄U ‚ÊÕ ◊¥ ÿ Ÿ„UË¥ ì ÃÙ ©U‚‚͡◊ ì ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ÿ-’ÈÁh ì ¡Êà „Ò¥U ÿÊŸ„UË¥ ì ¡ÊÃ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ìà „Ò¥U, Ã’ Ã∑§ ì ∑§⁄UŸÊ¬«∏UÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ, ì SflÊ÷ÊÁfl∑§M§¬ ‚ „UÙÃÊ „UË „ÒU–

•¢Ã⁄U ì ‚ „UË ◊ÙˇÊ

ߟ ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UË øË ÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÄÿÙ¥ „Êÿ-„UÊÿ∑§⁄¥U? ’≈UÊ ÿÊ ’≈UË ∑§Ù flÒœ√ÿ •ÊÿÊ ÿÊ Ÿ„UË¥? ’≈UÊ◊⁄U ªÿÊ ÃÙ ªÿÊ– •Ÿ¢Ã ¡ã◊Ù¥U ‚ Á∑§‚∑§ ’ìÊU Õ?Á∑§‚∑§Ê ’≈UÊ ÕÊ? ‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë Á∑§‚∑§Ê ÕÊ? •ª⁄U¬„U‹ ‚ „UË å‹‚-◊Êߟ‚ ∑§⁄U∑§ ’ÒΔ ¡Ê∞° ÃÙ ¤Ê¢¤Ê≈U„UË Á◊≈U ¡Ê∞ Ÿ! ‚„UË „ÒU ÿÊ ª‹Ã? ©U‚∑§ ’ÊŒ ’„UËπÊà ◊¥ ∑§„UË¥ ΔUª ¡ÊŸ ∑§Ù ⁄U„UÊ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! ◊Ò¥ ÃÙ¬„U‹ ‚ å‹‚-◊Êߟ‚ ∑§⁄U∑§ ’ÒΔU ªÿÊ ÕÊ– ‚»§‚Êß«U„UÙŸË øÊÁ„U∞ fl„U ÃÙ! ’≈UÊ ◊⁄U ¡Ê∞ ÃÙ Á»§⁄U ÃÈ⁄¢UÄUË ŒÊŒÊ ∑§Ê ôÊÊŸ „UÊÁ Ê⁄U! ∞‚Ê Ã¬ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒÃ∑§ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, ©U‚ ÉÊ«∏UË ‚¢Ãʬ ⁄U„ÃÊ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UË∑§Ë øˠʥ ∞‚Ë „ÒU¢ Á∑§ ¡Ù •Êà◊ ∞Eÿ¸ ¬˝∑§≈U ∑§⁄¥U!‹Á∑§Ÿ ß‚Ÿ ÃÙ •Êà◊ ∞Eÿ¸ ‹ Á‹ÿÊ ’ÁÀ∑§U–

ì ∑§Ê ◊Ë’ ÄÿÊ „ÒU? øÊ„U ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ

¡Ê∞, ’≈UÊ ◊⁄U ªÿÊ, ©U‚∑§ ’ÊŒ •¢Œ⁄U ÃÙ ◊Ÿ-’ÈÁh-ÁøûÊ •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U Á„U‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ŒÃ „Ò¥UU– ‹Ùª÷Ë ∑§„Uà ⁄U„Uà „Ò¥U Á∑§ •’ ÿ„U ‚¢¬ÁûÊ ∑§ıŸ ÷ÙªªÊ,fl¢‡Ê ∑Ò§‚ ø‹ªÊ? ∞‚Ê ‚’ „UÙ Ã٠ì ∑§⁄Uà ⁄U„UŸÊ„ÒU– ÿ„U „ÒU •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ì, •¢Ã⁄U ì ‚ „UË ◊ÙˇÊ „UÙÃÊ„ÒU–

ôÊÊŸ ‚ ◊ÙˇÊ „UÙÃÊ „ÒU, Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ◊ÙˇÊ „UÙÃÊ „ÒU,øÊÁ⁄UòÊ ‚ ◊ÙˇÊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ì ‚ ◊ÙˇÊ „UÙÃÊ „ÒU–øÊ⁄U Sâ÷ „ÒU¢– ÿ øÊ⁄UÙ¥ „UË Sâ÷ ߟ ¬Ê°ø •ÊôÊÊ•Ù¥◊¥ ⁄Uπ ÁŒ∞ „Ò¥U–

ì „ÈU∞ ∑§Ê ‡Êʢà ÷Êfl ‚ ‚„UŸ ∑§⁄UŸÊ fl„UË Ã¬

ÿ ‹Ùª Ã٠ì ∑§⁄UŸ ¡Êà „ÒU¢– •⁄U, ì Á∑§‚Ë‚ ‚Ëπ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– Ã⁄UÊ ◊Ÿ „UË ⁄UÊÃ-ÁŒŸÃ¬Ê „ÈU•Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU Ÿ! Ã⁄UÊ ◊Ÿ, flÊáÊË •ı⁄U fløŸ ¡Ùì „ÈU∞ „ÒU¢, ©Uã„¥U ÃÍ ‡Êʢà ÷Êfl ‚ ‚„UŸ ∑§⁄U– fl„UËπ⁄UÊ Ã¬ „ÒU!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚ •¢Ã⁄U ì ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ÿ„UÊ° ‚ ∑§Ù߸ ‚Êà ◊Ë‹ ŒÍ⁄U„UÙ •ı⁄U ©U‚ ⁄UÊSà ◊¥ •Êflʠʥ Œ¥ ÃÙ ÄÿÊ ∑ȧ¿U „UÙªÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ „UÙªÊ, Ÿ„UË¥ „U٪ʖ

ŒÊŒÊüÊË — fl„U ⁄UÊSÃÊ ÃÙ ¬Ê⁄ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UªÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, „U◊ ‚÷Ë •÷Ë ∞‚ „UË⁄UÊSà ¬⁄U ø‹ ⁄U„U „Ò¥U–

ŒÊŒÊüÊË — ‚÷Ë ∞‚ „UË ⁄UÊSà ¬⁄U Õ Ÿ!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’„ÈUà •¢Ã⁄U ì ∑§⁄UŸÊ¬«∏UÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — •÷Ë ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UªÊ Ÿ ⁄UÊSÃ◊¥– •ª⁄U •¢Ã⁄U ì Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª ÃÙ „U◊ ß‚◊¥ ‚ÁŸ∑§‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞°ª– ÿÁŒ ß‚◊¥ ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ „UÙ ÃÙ•¢Ã⁄U ì ∑§⁄UÙ– Á»§⁄U ‚ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ flʬ‚– Á»§⁄Uÿ„U ÿÙª •Ê∞ªÊ „UË Ÿ„UË¥–

Page 5: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

6 ◊Êø¸ 2015

•¢Ã⁄U ì ∑§Ê •Õ¸ ÄÿÊ „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§ÃÊ — •¢Ã⁄U ì ∑§Ê •Õ¸ ÄÿÊ „ÒU?•¢Ã⁄U ì ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — πÈŒ ∑§ SflM§¬ ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹,fl„ËU •¢Ã⁄U ì „ÒU– ¡Ù πÈŒ ∑§Ê •ı⁄U ¬⁄UÊÿÊ „ÒU, fl„U©U‚∑§Ë „UŒ ◊¥ „UË ⁄U„U, ÃÙ ©U‚ •¢Ã⁄U ì ∑§„Uà „Ò¥U–

•ª⁄U „U◊ ¡ÊŸ ¡Ê∞° Á∑§ ÿ„U ÉÊ⁄U •¬ŸÊ „ÒU•ı⁄U ÿÙ¥ ‹ˇ◊áÊ ⁄UπÊ ’ŸÊ ŒË •ı⁄U ÿ„U πà •¬ŸÊ,•ı⁄U ÿ„U •¬ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÙ ¬„U‹ Á¡‚ πà ◊¥ ¡ÊÃÕ, •’ ©U‚ Ã⁄U»§ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ „ÒU, ∞‚Ë ¡ÊªÎÁà ⁄UπŸÊ,©U‚Ë ∑§Ù ì ∑§„Uà „Ò¥U– ì •ãÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– •ı⁄U∑§Ù߸ ªÊÁ‹ÿÊ° Œ¥ ÃÙ ©U‚ ‚◊ÿ ∞‚Ê ⁄UπŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊•Êà◊Ê „ÒU¢, •Õʸà ©U‚ ‚◊ÿ ◊Ÿ •¢Œ⁄U ‹Ê‹-‹Ê‹„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã’ ÷Ë Ã¬ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–

•’U ‚È’„ ∑§ ‚◊ÿ •ª⁄UU øÊÿ ◊¥ øËŸË«UÊ‹ŸÊU ÷Í‹ ª∞ „UÙ¥ •ı⁄U „U◊ ™§¬⁄U ∑§Ë ◊¢Á Ê‹ ¬⁄U’ÒΔU „UÙ¥ •ı⁄U fl„UÊ° ¬⁄U •Ê∑§⁄U Œ ¡Ê∞°, ÃÙ „U◊ ÄÿÊ‚◊¤Ê¥ª? »§Ë∑§Ë ‹ª ÃÙ ÃÈ⁄¢Uà „UË ‚◊¤Ê ¡Êà „Ò¥U Á∑§√ÿflÁSÕà „ÒU ÿ„U– •Õʸà √ÿflÁSÕà ∑§Ê •fl‹¢’Ÿ‹∑§⁄U •Ê¬ ‡Êʢà ÃÙ „UÙ ¡Êà „UÙ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ •¢Œ⁄UŒÊfl ∑§⁄UªÊU, ◊Ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UªÊ, ©U‚ ‚◊ÿ ì ∑§⁄UŸÊ„ÒU– ◊Ÿ ¡Ù ©U¿U‹-∑ͧŒ ∑§⁄U ©U‚ Œπà ⁄U„UŸÊ „ÒU–•ı⁄U ¡’ ß‚ øÊÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ Ã’ Á»§⁄UÁ∑§‚Ë •ı⁄U øË Ê ◊¥ ÉÊÈ‚ ¡Ê∞ªÊ– øÊÿ ¬Ë∑§⁄U ‹ı¥ª◊È°„U ◊¥ «UÊ‹¥ ÃÙ ◊Ÿ flʬ‚ ‹ı¥ª ◊¥ ¬«∏U ¡Ê∞ªÊ, øÊÿ∑§Ù ÷Í‹ ¡Ê∞ªÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ì ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ë Ê⁄UÊ ‚Ë ÷Ë ¿Uʬ Ÿ„UË¥ ¬«∏UŸË øÊÁ„U∞– ◊Ÿ ŒÊ°fl ¬øø‹Ê∞ ÃÙ „U◊¥ ©U‚◊¥ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ „ÒU– ÿÊŸËÁ∑§ ©U‚ Œπà ⁄U„ŸÊ „ÒUU, ŒπŸ ◊¥ ÃÙ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU,Ã’ »§Ù≈UÙ Ÿ„UË¥ Áπ¢øÃÊ! ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U •¢Œ⁄U …Ë‹¬«∏U ¡Ê∞° ÃÙ »§Ù≈UÙ Áπ¢ø ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ã— fl„UÊ° ¬⁄Uì „UÙÃÊ „ÒU– ÄÿÊ ŸÊ◊ „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ø¢ŒÍ÷Ê߸!

ŒÊŒÊüÊË — ø¢ŒÍ÷Ê߸! ∑§Ù߸ •÷Ë ⁄UÊSà ◊¥ Á◊‹¡Ê∞ •ı⁄U ∑§„ Á∑§ “ø¢ŒÍ÷Ê߸, ŸÊ‹Êÿ∑§ ߢ‚ÊŸ „ÒU •ı⁄UU©UŸ◊¥ •Ä‹ Ÿ„UË¥ „ÒU”, •ı⁄U •ª⁄U fl„U •Ê¬∑§Ù ‚ÈŸÊ߸Œ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ∞‚Ê ÃÙ ‹ªªÊ „UË Á∑§ ßã„UÙ¥Ÿ ¡Ù ∑§„UÊ„ÒU, fl„U √ÿflÁSÕà „ÒU •ı⁄U •’ ◊Ò¥ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§„UÊ° „Í°U?◊Ò¥ ÃÙ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U– Á»§⁄U ÷Ë ◊Ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UªÊ–“∞‚Ê ∑Ò§‚ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „ÒUU? •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ÄÿÊ◊ÊŸÃÊ „ÒU?” ÃÙ ©U‚ ÉÊ«∏UË •¬ŸÊ NUŒÿ ì ¡Ê∞ªÊ–©U‚ ìÃÊ „ÈU∞ Œπà ⁄U„UŸÊ,U ‹Ê‹, ‹Ê‹, ‹Ê‹ „UÙ¡Ê∞ ©U‚ Œπà ⁄U„UŸÊ „ÒU– œË⁄U¡ ⁄UπŸÊ, ©U‚Ë ∑§Ù ì∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬ÊÚÁ‚’‹ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙ‚∑§ÃÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, •’ flÒ‚Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU–

ì ∑§⁄UŸ „ÒU¢, ÉÊ⁄U ’ÒΔU

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, •Ê¬Ÿ ¡Ù ÿ„U ì Á‚πÊÿÊ„ÒU, ÃÙ Á»§⁄U „U◊Ê⁄U ©U¬ÊüÊÿ flªÒ⁄U„U ÃÙ ’¢Œ „UÙ ¡Ê∞°ª–ÿ„U ÃÙ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ „UË Ã¬ „UÙ ªÿÊ–

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ fl ‚’ ’¢Œ Ÿ„UË¥ „UÙ¢ªUŸ! ÿ„U •¢Œ⁄U ∑§Ê ì ÃÙ, Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÿ„U ôÊÊŸÁ‹ÿÊ „Ò Ÿ ©Uß „UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ‚ •Ê∞ªÊ– Á¡ã„UÙ¥ŸôÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „ÒU, ÿ„U •¢Œ⁄U ∑§Ê ì ©UŸ‚ Ÿ„UË¥ „UÙ‚∑§ÃÊ Ÿ!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊¥ ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ „UË Ã¬ Á◊‹ ªÿÊ–„U◊Ê⁄UÊ ’≈UÊ, „U◊Ê⁄UË ¬àŸË „U◊¥ ì ∑§⁄UflÊà „Ò¥U–

ŒÊŒÊüÊË — ß‚∑§Ê ◊Ë’ ∞‚Ê „ÒU Ÿ, •’•Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ •⁄U ÿ„U •¬ŸÊ ¿UÙ≈UÊ ’≈UÊ „Ò‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ Õ◊ʸ◊Ë≈U⁄U „ÒU– •ª⁄U ◊È¤Ê ’ÈπÊ⁄U ø…∏U ÃÙÃÈ⁄¢Uà „UË ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU ©U‚‚– fl„U ≈U…∏UÊ ’Ù‹ÃÙ •¢Œ⁄U „U◊¥ •∑ȧ‹Ê„U≈U „ÙUÃË „ÒU, ÃÙ „U◊ ‚◊¤Ê ¡ÊÄҥU Á∑§ ß‚∑§Ë fl¡„U ‚ ’ÈπÊ⁄U ø…∏UÊU– •Ã— ÿ„UÕ◊ʸ◊Ë≈U⁄U „ÒU– •ı⁄U ’ÈπÊ⁄U Ÿ„UË¥ ø…∏U ÃÙ „U◊¥ ‚◊¤ÊŸÊ„ÒU Á∑§ Õ◊ʸ◊Ë≈U⁄U ¿ÈU•ÊŸ ‚ ÷Ë ’ÈπÊ⁄U Ÿ„UË¥ ø…∏U ⁄U„UÊ„ÒU, ¬Ä∑§Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ã— ’≈UÊ ’ªÒ⁄U„U ‚÷Ë

Page 6: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

◊Êø¸ 2015 7

Õ◊ʸ◊Ë≈U⁄U „ÒU¢– •’ ∞‚Ê Õ◊ʸ◊Ë≈U⁄U ∑§„UÊ° ‚ ‹Ê∞°–ßÃŸÊ ’«∏UÊ Õ◊ʸ◊Ë≈U⁄U ∑§„UÊ° ‚ ‹Ê∞°? ◊Ò¥ ÿ„U ¡Ù ’ÃÊ⁄U„UÊ „Í°U, ◊⁄UË ÿ„ ’Êà •Ê¬ Ã∑§ ¬„È°Uø ⁄U„UË „Ò?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„UË •¢Ã⁄U ì „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — •ı⁄U ÄÿÊ? fl„UË •¢Ã⁄U ì „ÒU Ÿ,•ı⁄U ∑§ıŸ ‚Ê?

•¢Ã⁄U ì ÷Ù¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿ

◊ÙˇÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ „UÙ ÃÙ ©U‚ •¢Ã⁄U ì ∑§⁄UŸÊ „Uˬ«∏UªÊ– (πÊŸ ◊¥) Ÿ◊∑§  ÿÊŒÊ «U‹ ¡Ê∞ ÃÙ „U◊¥•¢Ã⁄U ì ∑§⁄U∑§U ©U‚ πÊ ‹ŸÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ ¡’fl (¬àŸË) πÊ∞° •ı⁄U ¬Í¿U¢ Á∑§ “Ÿ◊∑§  ÿÊŒÊ «U‹ªÿÊ ÕÊ– •Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê?” Ã’ ∑§„ŸÊ, “¬ÃÊø‹ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ù ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ªÊ ß‚ËÁ‹∞„U◊Ÿ Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ– •Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ªÊ „UË ÃÙ Á»§⁄U◊È¤Ê ∑§„UŸ ∑§Ë ÄÿÊ  ÊM§⁄Uà „ÒU? ◊Ò¥ ÄÿÊ ŸÙÁ≈U‚’Ù« „Í°U?”

“ŒÊ‹ ◊¥ Ÿ◊∑§ ∑§◊ „ÒU”, fl„U •ª⁄U ŸÙÁ≈U‚’Ù«¸U ¬⁄U •Ê ªÿÊ ÃÙ Á»§⁄U ¬‹÷⁄U ÷Ë ‡ÊÊ¢Áà Ÿ„UË¥⁄U„UªË– ß‚ ∑§Ê‹ ∑§Ê Á„U‚Ê’ ÃÙ ŒπÙ, ÿ„U ∑Ò§‚Ê÷Ë·áÊ ∑§Ê‹ „ÒU, ‚È‹ªÃÊ „ÈU•Ê ∑§Ê‹ „ÒU •ı⁄U ©U‚◊¥Á»§⁄U, “ÿ„U Ÿ◊∑§ ÄÿÙ¥  ÿÊŒÊ «UÊ‹ ÁŒÿÊ?” •Ù„UÙ„UÙ!ÿ Ÿ◊∑§ Ÿ„UË¥ πÊŸflÊ‹! ‚ÃÿȪ ◊¥ πÊŸÊ ÕÊ Ÿ•Ê⁄UÊ◊ ‚, •÷Ë ÄÿÙ¥ πÊŸ •ÊÿÊ „ÒU, ÷Ê߸! •÷Ë πÊ‹ Ÿ ‚ËœË Ã⁄U„U ‚U, Ÿ„UË¥ ÃÙ •÷Ë ÕÊ‹Ë ’Ê„U⁄U ⁄Uπ•Ê∞°ª– “Ÿ◊∑§  ÿÊŒÊ ÄÿÙ¥ «UÊ‹Ê”, ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U©U‚∑§Ë ª‹ÃË ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „ÒU flʬ‚! •÷Ë ÃÙ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ∑§⁄U∑§ πÊ ‹– ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ „ÒU– ⁄UÊà ŸÁ’ª«∏U, Á„U‚Ê’ ©UÃŸÊ ‚Ê»§ ∑§⁄U ‹ŸÊ „ÒU– flŸÊ¸  ÿʌʤʪ«∏UÊUUU „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ⁄UÊà Á’ª«∏U ¡Ê∞ªË– Ã’ ¬àŸË∞‚ ÉÊÍ◊∑§⁄U ‚Ù ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U •Ê¬ ∞‚ ÉÊÍ◊∑§⁄U ‚Ù¡Êà „UÙ– ÃÙ •Ê¬∑§Ù ©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU •ı⁄U©Uã„¥U ŒÁˇÊáÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ ⁄U„ÃÊ „ÒUU– ◊‹ „UË Ÿ„UË¥ πÊÃÊŸ ÿ„U! •Ã— ¡Ò‚-ÃÒ‚ ∑§⁄U∑§ ‚ËœÊ ∑§⁄ ‹ŸÊ ¬«∏UªÊ–

ÿ ‚÷Ë ’ÊsÔ Ã¬ ‡ÊÈ÷ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU¢ ¡’Á∑§ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§Ã¬ ‡ÊÈh ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU–U

•ÁŸÁë¿Uà ⁄U∑§◊ ∑§Ù ì ‚ πà◊ ∑§⁄UÙ

•¬ŸÊ ì ∑Ò§‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ìŸÊ „ÒU,◊Ÿ ∑§Ù Ã¬ÊŸÊ „ÒU •Õʸà ◊Ÿ ∑§Ê ¡’ fl„U ≈UÊß◊ •Ê¡Ê∞ Ÿ, ◊Ÿ ìŸ ‹ª ÃÙ ◊Ÿ ∑§Ù πÈ⁄UÊ∑§ ∑§Ë ÊM§⁄Uà ¬«∏UÃË „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ÃÙ ¡Ù ©U‚ ◊ËΔUÊ ‹ªflÒ‚Ê ÷Ù¡Ÿ Œ ŒÙ– •ª⁄UU ÉÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ øË Ê ÿÊŒ∑§⁄U∑§ ©U‚ ◊Ÿ ◊¥ «UÊ‹ ŒÙ ÿÊ ∑ȧ¿U •ı⁄U «UÊ‹ ŒÙ,ÃÙ fl„U ì Ÿ„UË¥ ∑§„U‹Ê∞ªÊ– ì ÃÙ, •ª⁄U ©U‚‚◊ÿ •Êà◊Ê ‚ ¡Ù«∏U Œ¥, •Êà◊Ê ∑§Ê ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª⁄Uπ¥, Ã٠ì ∑§„U‹Ê∞ªÊ–

ߟ ‹«∏U∑§Ù¥ ‚ ◊Ò¥ ¬Í¿UÃÊ „Í°U, “•⁄U, ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸¬⁄U‡ÊÊŸË ÿÊ Áø¢ÃÊ „UÙÃË „ÒU Ã’ ÄÿÊ ∑§⁄Uà „UÙ?” Ã’∑§„à „Ò¥UU, “Á‚Ÿ◊Ê flªÒ⁄U„U ◊¥ ≈UÊß◊ Á’ÃÊ ŒÃ „Ò¥UU–”ÿÊŸË Á∑§ ‚’ ’ø πÊà „Ò¥U– ¡’ ì ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ•ÊÿÊ Ã’ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ◊ı¡ ∑§⁄U •Êà „Ò¥U– ÿÊŸËÁ∑§ ‚ı ∑§Ê ŸÙ≈U ŒÙ L§¬ÿ ◊¥ Œ ÁŒÿÊ– „U◊¥ ÃÙ ∞‚Ê∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ‚ı ∑§Ê ŸÙ≈U „U ÊÊ⁄U ∑§Ê „UÙ ¡Ê∞,©U‚ „UŒ Ã∑§– •Õʸà ¡’ ∞‚Ê „UÙ ÃÙ ©U‚ ÉÊ«∏UË ©UŸ‚÷Ë ∑§ •¢Œ⁄U ’ÒΔU „ÈU∞ ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ „ÒU¢–ŒÍ‚⁄UË øË Ê ŒπŸË, ÃË‚⁄UË øË Ê ŒπŸË ÿÊ Á»§⁄U•¬Ÿ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§, •Ê‚¬Ê‚flÊ‹Ù¥ ∑§, Á⁄USÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ øÊÁ„∞– Á⁄USÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃÙ ‚÷˪«∏U’«∏U „ÈU∞ „UË „UÙÃË „ÒU Ÿ? ©UŸ ‚÷Ë ∑§ ‚ÊÕ,¬«∏UÙ‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù ∑ȧ¿U „ÈU•Ê „ÒU fl„U ŒπŸÊ „ÒU,ÃË‚⁄UÊ ÉÊ⁄U, øıÕÊ ÉÊ⁄U, ¬Ê°øflÊ° ÉÊ⁄U, ß‚ Ã⁄U»§ ∑§ ÉÊ⁄U–»È§⁄U‚à ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ‚÷Ë ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ „Ò¥U–∞‚Ê ‚’ ‚≈ ∑§⁄U ŒŸÊ „ÒU– ‚’∑ȧ¿U ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ Á∑§‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ– •Ê¬∑§Ù „UË ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– •ãÿ ∑§Ù߸Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ Ÿ? ÄÿÊ •ãÿ ∑§Ù߸ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‹ª¥ª?ÃÙ ÄÿÊ flÊß»§ ∑§⁄UªË? fl„U •¬ŸÊ ∑§⁄U ÿÊ •Ê¬∑§Ê∑§⁄U? •Ã— ∞‚Ê ‚’ •Ê¬∑§Ù ‚≈ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ, Ã’fl„U ì ∑§„U‹Ê∞ªÊ– ì •Õʸà ◊Ÿ ∑§Ù ßÁë¿UÃ

Page 7: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

8 ◊Êø¸ 2015

flSÃÈ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ, •ı⁄U „UË (¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§) ⁄UÊSà ¬⁄U‹ªÊ ŒŸÊ– ◊Ÿ ∑§Ù ßÁë¿Uà flSÃÈ Œ ŒÃ „ÙU Ÿ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§÷Ë-∑§÷Ë Œ ŒŸË ¬«∏UÃË „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — fl„U ’Êà ΔUË∑§ „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊¥„U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– flŸÊ¸ ∞‚Ê Ã¬ ÃÙ Á◊‹ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒUŸ– •ı⁄U ©U‚ ‚◊ÿ •Ê¬ ∑§„Uà „Ù, fl„UÊ° „UÙ≈U‹ ◊¥‹ ¡Ê∑§⁄U ◊Ÿ ∑§Ù •ÊŸ¢Œ ∑§⁄UÊflÊà „UÙ, fl„U Ÿ„UË¥ø‹ªÊ– ŸÊ¬‚¢Œ ⁄U∑§◊ ◊¥ ì ‚ ÷ʪ ‹ªÊ•Ù ÃÙ¡flÊ’ ◊¥ ‡ÊÍãÿ •Ê ¡Ê∞ªÊ!

Ÿ„UË¥ „ÒU ◊„UŸÃ •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ŒËΔUUUUU ì ’„ÈUà „UË ◊ÈÁ‡∑§‹øË Ê „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ∞‚Ë øË Ê ¡Ù ŸÊ¬‚¢Œ „UÙ, ŒπŸ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ©U‚∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ, fl„U flÊSÃfl◊¥ ’„ÈUà „UË ∑§ÁΔUŸ øË Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ •’ ©U‚ •◊‹◊¥ ∑Ò§‚ ‹Ê∞° fl„U ’ÃÊ߸∞–

ŒÊŒÊüÊË — •¬ŸÊ ôÊÊŸ „ÒU „UË ∞‚Ê Á∑§ fl„U•◊‹ ◊¥ •Ê „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– ߟ ‚Ê„U’ Ÿ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ„UÙ •ı⁄U •¢Œ⁄U •Ê¬∑§Ê NUŒÿ ìŸ ‹ªÃÊ „ÒU– Ã’Á»§⁄U •¬ŸÊ ôÊÊŸ •Ê¬∑§Ù (•¢Œ⁄U) ÄÿÊ ∑§„ÃÊ „ÒU?“¡Ù ∑§„UÊ „ÒU” fl„U √ÿflÁSÕà „ÒU–” ∞‚Ê ‚’ ∑§⁄U∑§Á»§⁄U fl„U Ã¬Ê „ÈU•Ê ÿÙ¥ „UË ªÊÿ’ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ìÃÊÃÙ „ÒU „UË–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ìÃÊ „ÒU, fl„UË ◊Ò¥ ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U–

ŒÊŒÊüÊË — fl„U Ã٠ìÃÊ „ÒU ß‚ Ã⁄U„U, ôÊÊŸ‚ Á»§⁄U fl„U πà◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ì ’ªÒ⁄U ÃÙ ⁄U„UÃÊ„UË Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ fl„U •ŒËΔUUUUU ì Ÿ„UË¥∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — fl„UË Ã¬ „ÒU–

ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ-øÊÁ⁄UòÊ •ı⁄U ì, ÿ øÊ⁄U Sâ÷‚◊¤Ê ª∞ Ÿ? ¡Ò‚-¡Ò‚ ì ¬Íáʸ ∑§⁄Uà ¡Êà „Ò¥U

flÒ‚-flÒ‚ ◊Í‹ flSÃÈ ¬˝Êåà „UÙÃË ¡ÊÃË „ÒU– ì ÃÙ ¬Íáʸ∑§⁄UŸÊ „UË øÊÁ„U∞ Ÿ?

ôÊÊŸ ‚ πà◊ „UÙ ¡Êà „ÒU¢ ì

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÄÿÊ ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ÿ„U •ŒËΔUUUUUU ì∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UªÊ? „U◊ ◊Ÿ-’ÈÁh flªÒ⁄U„U ‚÷Ë ∑§Ù‚◊¤ÊÊà ⁄U„¥UU, ÃÙ Á»§⁄U ©Uã„¥U ¡Ù Áø⁄UÁ◊⁄UÊ„U≈U „UÙÃË „ÒU,fl„U ’¢Œ Ÿ„UË¥ „UÙ ¡Ê∞ªË?

ŒÊŒÊüÊË — „U◊¥ ÷Ë •ŒËΔUUUU U ì ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ„ÒU, „U◊¥ •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ΔUΔU Ã∑§•ŒËΔUUUUU ì ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ◊Ÿ Áø…∏ ¡Ê∞U, ’ÈÁh Áø…∏¡Ê∞U ÃÙ ÷Ë „U◊¥ ©Uã„¥U Œπà „UË ⁄U„UŸÊ „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿì „UÙÃÊ „ÒU– ’¢Œ ÃÙ „UÙªÊ „UË Ÿ„UË¥– fl„U ì •Ê¬∑§Ù•¢Œ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU, fl„U ì ÃÙ •¬Ÿ •Ê¬ „UÙ „UË ¡ÊÃÊ„ÒU– •’ fl„UÊ° ¬⁄U ÿÁŒ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù «UÊ°≈UU,Ã’ ◊Ÿ ◊¥ ‚¢ÃÈCÔU „ÈU∞ Á∑§ „U◊Ÿ ¡Ù ©U‚ «UÊ°≈UÊU „ÒU fl„UΔUË∑§U „ÒU, ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ©U‚ ì Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– fl„U„U◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„U ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U „U◊Ÿ ©U‚ «UÊ°≈UÊ ÃÙ©U‚ ÉÊ«∏UË „U◊¥ ì Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ– •Ã— fl„UÊ° ¬⁄U«UÊ°≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU „U◊¥, Ã’ ©U‚ ‚◊ÿ Á»§⁄U ì „UË „U٪ʟ! ◊Ÿ •∑ȧ‹ÊÃÊ „UË ⁄U„UªÊU Ÿ!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ŒÊŒÊ ∑§ ôÊÊŸ ‚ fl„U•∑ȧ‹Ê„U≈U ø‹Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË?

ŒÊŒÊüÊË — fl„U ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ œË⁄U-œË⁄U ¡ÊÃË „ÒU– ∞∑§-ŒÙ ’Ê⁄U •∑ȧ‹Ê„U≈ „UÙÃË „ÒU •ı⁄UÁ»§⁄U ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U fl„U ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ Á»§⁄U•ı⁄U ∑§Ù߸ ’Êà •ÊÃË „ÒU Ã’ flʬ‚ ŒÍ‚⁄ ◊¥ •∑ȧ‹Ê„U≈U„UÙÃË „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U ¬˝ÁÄ≈U‚  ÿÊŒÊ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ fl„Uø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚-¡Ò‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§„UáÊ∞°, flÒ‚-flÒ‚ ∑ȧ¿U ’Œ‹Êfl „U٪ʖ ì „ÈU•Ê „ÒU•Ê¬∑§Ù? Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U „ÈU•Ê „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’Á„U‚Ê’, ’„ÈUà ’Ê⁄U, ’„ÈUà ’Ê⁄U,ŒÊŒÊ–

ŒÊŒÊüÊË — •Ù„UÙ! •÷Ë ÷Ë ’„ÈUà ’Ê⁄U „UÙÃÊ

Page 8: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

◊Êø¸ 2015 9

⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡’ Ã∑§ „U◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ôÊÊŸ ◊¥ Ÿ •Ê¡Ê∞°, Ã’ Ã∑§ „UÙÃÊ ⁄U„UªÊ–

ì, ÿÊòÊÊ ∑§ ‚◊ÿ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊòÊÊ ◊¥ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ì π«∏U„UÙà „Ò¥U Ÿ, fl„UÊ° ¬⁄U ÿ ‚’ ì ∑§⁄UŸ ¬«∏Uà „Ò¥U, Ã’∑§ìÊ ¬«∏U ¡Êà „Ò¥U–

ŒÊŒÊüÊË — ∑§ìÊ ¬«∏U ¡Êà „UÙ, ‹Á∑§Ÿ fl„U ÷ËÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU Ÿ? Á»§⁄U fl„U ¡ÊªÎÁà ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU Ÿ?∑§ìÊ ¬«∏U ¡Ê•Ùª •ı⁄U •÷Ë flÒ‚Ê •ŸÈ÷fl „ÈU•Ê „UËŸ„UË¥ „ÒU Ÿ ß‚ËÁ‹∞– ∞∑§Œ◊ ‚ ∞‚Ê •ŸÈ÷fl „UÙŸÃ∑§ „UË ∑§ìÊÊ ¬«∏UªÊ Ÿ, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ •ŸÈ÷fl „UÙ¡Ê∞ªÊ Ÿ– •ª⁄U •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ „UÙªÊ ÃÙ ’∑§Ê⁄U ø‹Ê¡Ê∞ªÊ– ∑§ìÊ „UË ⁄U„U ¡Ê•Ùª– ∑§ìÊ ¬«∏U ª∞ ß‚Á‹∞fl (•ŸÈ÷flÙ¥ ¬⁄U ‚) ¬Ä∑§ „Ù ª∞– ∑§ìÊÊ „UË Ÿ„UË¥¬«∏UÊ ÃÙ ¬Ä∑§Ê Á∑§‚ Ã⁄U„UU ‚ „UÙªÊ? fl„U ÃÙ •ª⁄UÿÊòÊÊ ◊¥ ∞‚Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË •Ê∞° Ÿ, Á¡ÃŸË •Ê∞° ©UßʄUË  ÿÊŒÊ ©U‚ ¡ª„U ¬⁄U ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–  ÿÊŒÊ ≈U∑§⁄UÊfl•Ê∞ ÃÙ ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ „U◊¥  ÿÊŒÊ •ŸÈ÷fl „È∞–

“ãÿÊÿ SflM§¬” ¡ªÃ˜ ◊¥ ....©U¬Êÿ „ÒU ì

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ≈U∑§⁄UÊfl ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ë, “‚◊÷Êfl ‚ÁŸ∑§Ê‹” (ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ) ∑§⁄UŸ ∑§Ë „U◊Ê⁄UË flÎÁûÊ „UÙÃË „ÒU,Á»§⁄U ÷Ë ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê √ÿÁÄà „U◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U, •¬◊ÊŸ∑§⁄U, ÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ „U◊¥?

ŒÊŒÊüÊË — ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– fl„U •¬ŸÊ Á„U‚Ê’ „ÒU,ÃÙ ©U‚∑§Ê “‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹” ∑§⁄UŸÊ „ÒU •Ê¬∑§Ù∞‚Ê ÁŸÁpà ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ÁŸÿ◊ ◊¥„UË ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞, •ı⁄U „U◊¥ •¬Ÿ •Ê¬ •¬ŸÊ “¬ Ê‹”“‚ÊÚÀfl” ∑§⁄Uà ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞–

¬‡Ÿ∑§ÃÊ — ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê √ÿÁÄà •¬ŸÊ •¬◊ÊŸ∑§⁄U •ı⁄U „U◊¥ •¬◊ÊŸ ‹ª, ©U‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •¬ŸÊ•„¢U∑§Ê⁄U „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ‚ø ◊¥ ÃÙ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê •¬◊ÊŸ

∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ã’ •Ê¬∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U Á¬ÉÊ‹Ê (Áfl‹ÿ∑§⁄U) ŒÃÊ „ÒU, •ı⁄U fl„U ÷Ë “«˛UÊ◊Á≈U∑§” (ŸÊ≈U∑§Ëÿ)•„¢U∑§Ê⁄U– Á¡ÃŸÊ ∞Ä‚‚ (•àÿÁœ∑§) •„¢U∑§Ê⁄U „UÙÃÊ„ÒU fl„U Á¬ÉÊ‹ÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ÄÿÊ Á’ª«∏U ¡ÊŸflÊ‹Ê „ÒU?ÿ ∑§◊¸ ¿ÍU≈UŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ „Ò¥U– „U◊¥ ÃÙ, ¿UÙ≈UÊ ’ëøÊ‚Ê◊Ÿ „UÙ ÃÙ ÷Ë ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞, “•’ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ∑§⁄U–”

•Ê¬∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë Ÿ •ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U•Ê¬∑§Ù ∞‚Ê „UÙ Á∑§ ◊⁄U ‚ÊÕ ÿ„U •ãÿÊÿ ÄÿÙ¥Á∑§ÿÊ, ÃÙ •Ê¬∑§Ù ∑§◊¸ ’°œªÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ •Ê¬∑§Ë ÷Í‹∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù •ãÿÊÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–•’ ÿ„UÊ° ∑§„UÊ° ◊Áà ¬„È°Uø? ¡ªÃ˜ ÃÙ ∑§‹„U ∑§⁄U∑§⁄Uπ ŒÃÊ „ÒU! ÷ªflÊŸ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ãÿÊÿ ÷ËŸ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U •ãÿÊÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– “∑§⁄UÄ≈U”∑§⁄UÃÊ „ÒU– •’ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊Áà ∑§„UÊ° ‚ ¬„È°Uø?ÉÊ⁄U ◊¥ ◊Ã÷Œ ∑§◊ „UÙ, ÃÙ«∏U»§Ù«∏U ∑§◊ „UÙ,•Ê‚¬Ê‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝◊ ’…∏U ÃÙ ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ ’ÊÂ◊¤Ê ◊¥ •Ê ªß¸, Ÿ„UË¥ ÃÙ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê߸ „UËŸ„UË¥–

ôÊÊŸ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ÃÍ ãÿÊÿ πÙ¡ªÊ ÃÙ ÃÍ ◊Íπ¸„ÒU! ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê ©U¬Êÿ „ÒU, ì! Á∑§‚Ë Ÿ •Ê¬∑§‚ÊÕ •ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ „UÙ, ÃÙ fl„U ÷ªflÊŸ ∑§Ë ÷Ê·Ê◊¥ “∑§⁄UÄ≈U” „Ò¥U– Á¡‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ “ª‹ÃÁ∑§ÿÊ”, ∞‚Ê ∑§„¥Uª–

ÿ„U ¡ªÃ˜ ãÿÊÿ SflM§¬ „ÒU, ªå¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§◊ë¿U⁄U ÷Ë ÿÙ¥ „UË •Ê¬∑§Ù ¿ÍU ¡Ê∞, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–◊ë¿U⁄U Ÿ ¿ÈU•Ê ÿÊŸË •Ê¬∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ’Ê∑§ËÿÙ¥ „UË ∞∑§ S¬¢ŒŸ ÷Ë •Ê¬∑§Ù ¿ÈU∞ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–•Ê¬ ‚¢¬Íáʸ SflâòÊ „UÙ– Á∑§‚Ë ∑§Ë Œπ‹ •Ê¬◊¥ Ÿ„UË¥„ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ≈U∑§⁄UÊfl ◊¥ ◊ıŸ Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU ÿÊŸ„UË¥?

ŒÊŒÊüÊË — ◊ıŸ ÃÙ ’„ÈUà Á„UÃ∑§Ê⁄UË ∑§„U‹ÊÃÊ„ÒU–

Page 9: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

10 ◊Êø¸ 2015

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ’Ê„U⁄U ◊ıŸ „UÙÃÊ „ÒU, •ı⁄U•¢Œ⁄U ÃÙ ’„ÈUà ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ø‹ ⁄U„UÊ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ÊÄÿÊ „UÙªÊ?

ŒÊŒÊüÊË — fl„U ∑§Ê◊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ıŸ ÃÙ‚’ ‚ ¬„U‹ ◊Ÿ ∑§Ê øÊÁ„U∞–

‚جÈL§· ∑§Ê ◊ıŸ ìْ‹

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ıŸ ∑§Ù ìْ‹ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÃÙ fl„U Á∑§‚ •Õ¸ ◊¥?

ŒÊŒÊüÊË — ◊ıŸ ìْ‹ •Õʸà Á¡‚ ¡ª„U¬⁄U √ÿÁÄà ◊ıŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ, fl„UÊ° ¬⁄U ÿÁŒ ◊ıŸ⁄U„U ÃÙ fl„U ◊ıŸ ìْ‹ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– Ÿı∑§⁄U ŸåÿÊ‹Ê »§Ù«∏UÊ, fl„UÊ° ¬⁄U •ª⁄U ◊ıŸ ⁄U„U, ÃÙ fl„U ì„ÒU– ß‚Á‹∞ ◊ıŸ ¡Ò‚Ë ‚ÅÃË ß‚ ¡ªÃ˜ ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥„ÒU– ’Ù‹Ÿ ‚ ‚Ê⁄UË ‚ÅÃË √ÿÕ¸ ¡ÊÃË „ÒU– ‚’ ‚’«∏UÊ Ã¬ ◊ıŸ „ÒU– ’ʬ ∑§ ‚ÊÕ ¤Êª«∏UÊ „UÙ ¡Ê∞ Ã’•ª⁄U ◊ıŸ ¬∑§«∏U ‹ Ã٠ì „UÙÃÊ „ÒU– ©U‚ ì ◊¥•¢Œ⁄U ∑§Ê ‚’∑ȧ¿U Áfl‹ÿ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚◊¥ ‚‚Êßã‚ ©à¬ÛÊ „UÙÃË „ÒU– •Ê¡∑§‹ ÃÙ ‹Ùª ◊ıŸ ‹Ã„Ò¥U •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ∞∑§ ‚ÊÕ ‚Ê⁄UË ÷«∏UÊ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃ„Ò¥U! ◊ıŸ ìْ‹ ÃÙ ’„ÈUà ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃÊ „ÒU– ¬Í⁄U¡ªÃ˜ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, ß‚ËÁ‹∞ ∑§Áfl ŸÁ‹πÊ „ÒU Ÿ, “‚جÈL§·ŸÈ¢ ◊ıŸ ìْ›U, ÁŸpÿ •ÊπÊ¡ª Ÿ ÃÊ⁄U!”

ߟ ŒÊŒÊ ∑§ ¬Ê‚ ‚÷Ë ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ∑§Ë ¿ÍU≈U„ÒU Á»§⁄U ÷Ë fl ◊ıŸ ⁄U„Uà „Ò¥U, ©U‚ ◊ıŸ ìْ‹∑§„Uà „ÒU¢–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ıŸ Á∑§‚ ∑§„Uà „Ò¥U?

ŒÊŒÊüÊË — •Êà◊ÊÕ¸ ∑§ Á‹∞ ¡Ù-¡Ù ∑§„UÊ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ‚’ ◊ıŸ „UË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — SÕÍ‹ ’Ù‹ŸÊ ’¢Œ ∑§⁄U∑§ ◊ıŸ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U, ÃÙ fl„U Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — SÕÍ‹ ◊ıŸ ÃÙ SÕÍ‹ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ù

’„ÈUà Á¿UãŸ-Á÷㟠∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ¡¢¡Ê‹ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ‚ „UË π«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ◊ıŸ ‚ ÃÙ’„ÈUà „UË ‡ÊÁÄà ’…∏U ¡Ê∞ ∞‚Ê „ÒU •ı⁄U ’Ê„U⁄U ∑§ËflÊáÊË ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒÈ—π „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ¬àÕ⁄U ∑§ËÃ⁄U„U ‹ªÃË „ÒU– ÃÙ ◊ıŸ ∑§ ÁŒŸ ÃÙ ©UÃŸÊ ’¢Œ ⁄U„UªÊŸ? ◊ıŸ ‚¢ÿ◊ ‹ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U SÕÍ‹ ◊ıŸ ÷Ë ‚¢ÿ◊‹ÊÃÊ „ÒU– fl„U •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ıŸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U“◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U”, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¡ÊªÎà ⁄U„U ÃÙ fl„U‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ê ◊ıŸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–

◊ıŸ ¬Á⁄UáÊÊÁ◊à „UÙÃÊ „ÒU ì ◊¥

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ê √ÿÍ ¬Ùßã≈U(ŒÎÁCU∑§ÙáÊ) ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê∞ ÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄¥U?

ŒÊŒÊüÊË — ◊ıŸ ⁄U„UÙ– ◊ıŸ ⁄U„UŸ ‚ ’ÈÁh „ËUŸß¢‚ÊŸ ÷Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥U– ∑§÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§“ÃȤÊ◊¥ ’⁄U∑§Ã Ÿ„UË¥ „ÒU–” Ã’ ◊ıŸ ⁄U„UŸÊ– •ı⁄U ©U‚‚◊ÿ ÿÁŒ •Ê¬ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ‹ª ÃÙ fl„U ©U‚ ÿÊŒ⁄U„UªÊ •ı⁄U ∑§„UªÊ Á∑§, “ÿ„U ÃÙ Á’ŸÊ ’⁄U∑§Ã ∑§Ê „UË„ÒU–” ‚È·◊∑§Ê‹ ◊¥ ◊Ÿ ‚ ’¢œŸ ÕÊ– ß‚ ŒÍ·◊∑§Ê‹◊¥ flÊáÊË ‚ „UË ’¢œŸ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — flÊáÊË ∑§Ê ì ÿÊŸË ÄÿÊ?

ŒÊŒÊüÊË — flÊáÊË ∑§Ê ì ÿÊŸË flÊáÊË ∑§Ê ì,ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU– ∞∑§ ÃÙ, •ÊôÊÊ ‹∑§⁄UU Ÿ’Ù‹ŸÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ πÈŒ •¬Ÿ •Ê¬ Ÿ ’Ù‹ŸÊ– ÿÁŒflÊáÊË ∑§Ê ì ΔUË∑§ Ã⁄U„U ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ©U‚‚’„ÈUà »§ÊÿŒÊ „ÒU– flÊáÊË ◊¥ ÁŸ⁄UË ‡ÊÁÄà „UË πø¸ „UÙ¡ÊÃË „ÒU– ÄÿÊ ‹Ùª ‹∑§Á«∏UÿÙ¥ ‚ ‹«∏UÊ߸ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÉÊ⁄U◊¥ ÿÊ flÊáÊË ‚ ◊Ê⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U? ‹∑§Á«∏UÿÊ° œı‹ Ÿ„UË¥‹ªÊÃË „ÒU Ÿ? “ÃÍ ∞‚Ë •ı⁄U ÃÍ flÒ‚Ë– Ã⁄UÊ ’ʬ ∞‚Ê•ı⁄U Ã⁄UÊ ’ʬ ∞‚Ê „ÒU–” ©U‚ ’øÊ⁄UË ∑§Ù ∞‚Ê ‚’‚ÈŸÊÃÊ „ÒU– fl„U ÷Ë ∑§„UÃË „ÒU, “•Ê¬ ∞‚ „UÙ, •Ê¬∑§Ê’ʬ ∞‚Ê ÕÊ–” ∑§Ù߸ ◊Ê⁄UÃÊ-flÊ⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– „ÒU¢ ‚¢S∑§Ê⁄UË‹Ùª– ‚¢S∑§Ê⁄U „ÒU¢, ß‚Á‹∞ ◊Ê⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU¢ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄Uÿ„U flÊáÊË ∑§Ê ¤Êª«∏UÊ (ÃÍ»§ÊŸ) •Ê ªÿÊ– ÿÁŒ flÊáÊË

Page 10: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

◊Êø¸ 2015 11

¬⁄U ∑¢§≈˛UÙ‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ’„ÈUà ¬Èáÿ Á◊‹ªÊ, •¢Œ⁄U’„ÈUà ‡ÊÁÄÃÿÊ° ’…∏U ¡Ê∞ªË–

ÿ ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ „UÙà Ÿ ÃÙ ◊ÙˇÊ ÃÙ ‚⁄U‹ „ÒU–ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ˇÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ù‹ŸÊøÊÁ„U∞– Á∑§‚Ë ∑§Ù ¤ÊÍΔUÊ ∑§„UŸÊ πÈŒ ∑§ •Êà◊Ê ¬⁄UœÍ‹ «UÊ‹Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU– ∞‚ ‡ÊéŒ ’Ù‹ŸÊ ÿÊŸË’„ÈUà ¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄UË „ÒU ÿ„U ‚’– ©UÀ≈UÊ ’Ù‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë•ı⁄U ©UÀ≈UÊ ‚Ùø ÃÙ ÷Ë ©U‚∑§ •¢Œ⁄U πÈŒ ¬⁄U „UË œÍ‹¬«∏UªË– ß‚Á‹∞ Á¡ÃŸÊ ©UÀ≈UÊ ’Ù‹ ©U‚∑§Ê •Ê¬∑§Ù¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞U ÃÙ ©U‚‚ ¿ÍU≈U ¬Ê•Ùª–

ì ∑§⁄UŸÊ „Ò, ¡ÊªÎÁà ∑§ Á‹∞

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿU ‚÷Ë ¡Ù »§Êß‹¥ „Ò¥U Ÿ,§ÃÙ ¬Í⁄UÁŒŸ ßß ‚Ê⁄U πÈŒ ∑§ ŒÙ· ÁŒπà „Ò¥U Á∑§ •’ ◊Ò¥•¬Ÿ •Ê¬ ‚ ’„ÈUà ©U∑§ÃÊ ªß¸ „Í°U–

ŒÊŒÊüÊË — flÒ‚Ê ÃÙ „UÙªÊ „UË–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬Í⁄U ÁŒŸ ßß ‚Ê⁄U ŒÙ· ÁŒπÄҥU, ˇÊáÊ-ˇÊáÊ–

ŒÊŒÊüÊË — ŒÙ· ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ flŒÙ· ø‹ ¡Ê∞°ª– ŒÙ· ÁŒπÊ߸ Œ¥ª ÃÙ •Êà◊Ê „UÙªÿÊ– ‡ÊÈh „UÙ ¡Ê∞ Ã÷Ë ŒÙ· ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ¬Í⁄U ÁŒŸ? „U⁄U ˇÊáÊ?

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ’ÁÀ∑§ (πÈŒ ∑§) ŒÙ· ÁŒπÊ߸Œ ÃÙ •ë¿UÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ì ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒUÃÊÁ∑§ πÈŒ ∑§ ŒÙ· ÁŒπÊ߸ ŒŸ ‚ ¡ÊªÎÁà •ÊÃË „ÒU,fl„U ¡ÊªÎÁà „UË ŒÙ· ÁŒπÊÃË „ÒU–

´§áÊÊŸÈ’¢œŸflÊ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ  ÊM§⁄UÃU ¡ÊªÎÁà ∑§Ë

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿U ´§áÊÊŸÈ’¢œ „UÙ,©Uã„UË¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊfl „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Ÿ? •ãÿ Á∑§‚Ë ‚≈U∑§⁄UÊfl Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ ¬„U‹ ∑§ Á„U‚Ê’ „UÙà „Ò¥UŸ, fl„UË¥ ¬⁄U ≈U∑§⁄UÊfl „UÙà „ÒU¢–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •’ ◊⁄UÊ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ≈U∑§⁄UÊflŸ„UË¥ „UÙÃÊ, ‚÷Ë ¡ª„U ‚¢÷Ê‹ ‹ÃÊ „Í°U ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§‚ÊÕ ¿U— •ÊΔU ◊„UËŸ ◊¥, „UÊ‹Ê°Á∑§ •÷Ë ’„ÈUà ∑§◊„UÙ ªÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§ ‚ÊÕ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ì Ÿ„UË¥ „UÙ¬ÊÃÊ, ßã„¥U ∑ȧ¿U ∑§„U „UË ŒÃÊ „Í°U–

ŒÊŒÊüÊË — ©U‚◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Á∑§∞ Á’ŸÊ ÃÙ øÊ⁄UÊ „UË Ÿ„UË¥ „Ò Ÿ! ©Uã„¥U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄UŸÊ „ÒU, •ı⁄U ÃÈê„¥U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, fl„Ë¥U ¬⁄U≈U∑§⁄UÊfl „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ë ∞∑§ ߢ‚ÊŸ ∑§Ëª‹ÃË „ÒU ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë „U˪‹ÃË „UÙÃË „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ë øÊ‹Ë‚ ¬˝ÁÇÊÃflÊ‹Ë,Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚ÊΔUU ¬˝ÁÇÊÃflÊ‹Ë, Á∑§‚Ë ∑§Ë ÃË‚¬˝ÁÇÊÃflÊ‹Ë, Á»§⁄U •S‚Ë ¬˝ÁÇÊÃ, ‚ûÊ⁄U ¬˝ÁÇÊÄUÙÃË „ÒU, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ª‹ÃË „ÒU „Ë–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ı⁄U Á»§⁄U ‚◊ʜʟ ÃÙ •Ê ¡ÊÃÊ„ÒU, ŒÙ-¬Ê°ø Á◊ÁŸ≈U ◊¥–

ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ Ã’ ©U‚◊¥ ¬⁄UÊ∑˝§◊ πø¸„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ª⁄U ‚¢ÿÙª ‚¢÷Ê‹ ‹¥ ÃÙ •ÊŸ¢Œ „UÙÃÊ„ÒU ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ‚¢÷Ê‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÖ

ŒÊŒÊüÊË — œË⁄U-œË⁄U flÒ‚Ë ¡ÊªÎÁà ⁄UπUŸË „ÒU–•Ê¬ ¡Ò‚-¡Ò‚ ◊⁄U ‚ÊÕ ⁄U„UÙª Ÿ, flÒ‚-flÒ‚ ¬Á⁄UfløŸ„UÙÃÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊⁄UÊ ∞∑§ „UË ‡ÊéŒ •Ê¬∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ¬«∏U¡Ê∞U Ÿ ÃÙ fl„U ‡ÊéŒ „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ∑§„UÊflà „ÒU Ÿ, ÁŸ‡ÊÊŸ ‚’øÊ fl„U ‚ı fl·¸ Ã∑§ ¡ËÁflà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©U‚ Ã⁄U„U‚ ÿ ¡Ù „U◊Ê⁄U ∑§·Êÿ ©Uà¬ÛÊ „UÙà „Ò¥U, ©UŸ ¬⁄U ÿÁŒ∑§Ê’Í •Ê ¡Ê∞ ÃÙ Á∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿U ¡Ëà ‹¥ª!

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU Ÿ, ∑§Ê’Í Á∑§‚ ∑§„Uà „Ò¥?„U◊ ¡’ øÊ„¥U Ã÷Ë ∑§⁄U ‚∑¥§– •¬ŸÊ ôÊÊŸ „U◊¥ Á◊‹ªÿÊ „ÒU ÃÙ ÿ ‚’ (∑§·ÊÿÙ¥) ∑¢§≈˛UÙ‹ ◊¥ „UË ⁄U„¥ªU,ôÊÊŸ „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊU–

Page 11: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

12 ◊Êø¸ 2015

•Ã— ©U‚∑§Ê ‚’ ‚ •ë¿ÊU ©U¬Êÿ ÿ„U „ÒU Á∑§“ø¢ŒÍ‹Ê‹, ∑Ò§‚ „Ò, ∑Ò§‚ Ÿ„UË¥”, ∞‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸËøÊÁ„U∞, fl„UË ©U¬Êÿ „ÒU, ÄÿÊ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸÊU•ı⁄U ∑§„Uà ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ “ÿ„U •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–ÁŸ‡ÊÊŸÊ ÄÿÙ¥ øÍ∑§ ¡Êà „UÙ?”

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê ∑§„U ‚∑§Ã „UÙ, ∞‚Ê ‚’ ÃÙ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ •ª⁄U flʬ‚ øÍ∑§¡Ê•Ù ÃÙ Á»§⁄U ‚ ∑§„UŸÊ „ÒU •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ„ÒU– ¬˝àÿÊÅÿÊŸ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UªÊU– Ÿ„UË¥ ÃÙ Á»§⁄U∞‚Ê ◊ÊŸ ‹ªÊ Á∑§ ÿ„U ‚„UË ÕÊ–

ŒÈ—π π«∏U „ÒU¢ ŸÊ‚◊¤ÊË ‚

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŸÊ¬‚¢Œ øˠʥ ∑§⁄UŸË ¬«∏U¢ Ã’•¢Œ⁄U ì ⁄U„UÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ì ⁄U„U Ã÷Ë ∑§Ê◊ ∑§Ê „ÒU Ÿ! 쟄UË¥ „UÙ ÃÙ ∑§◊¸ ’Ê°œÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ‚◊¤ÊÊß∞ Ÿ, ŒÊŒÊ– ∑§◊¸∑Ò§‚ ’Ê°œÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ª, ◊¡’Í⁄UË ◊¥ ∑§⁄UÃÙ ¬Ê¬ ’Ê°œÃÊ „ÒU– ì „UË „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ¡Ù •¢Œ⁄U(‚◊¤Ê) ‚ ∑§⁄UÄ≈U „UÙ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¥ ÷Ùªfl≈UÊ (‚Èπ ÿʌȗπ ∑§Ê •‚⁄, ÷ȪßÊ) ⁄U„UÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ì „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ì ◊¥ ÷Ùªfl≈UÊ Ÿ„UË¥⁄U„UÃÊ Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — ÷Ùªfl≈UÊ ∑§’ Ã∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU?ŸÊ‚◊¤ÊË „ÙU Ã÷Ë Ã∑§– ÿ„U ‚„UË ÕÊ •ı⁄U ß‚¿UÙ«∏UŸÊ ¬«∏UÊ, fl„U ŸÊ‚◊¤ÊË ‚– ‚„UË-ª‹Ã „UÙÃÊ „UËŸ„UË¥ „ÒU Ÿ! ÿ„U ÃÙ πÈŒ ∑§Ë ‚◊¤Ê ‚ Ãÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–©U‚∑§ ¬Ê‚ „ÒU ∑§Ù߸ Á«UÁ‚ ÊŸ ∑§Ê ‚ÊœŸ? ∑§Ù߸‚ÊœŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–

¡„UÊ° •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ „UÙ fl„UÊ° ì

¡„UÊ° •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ fl„Ê° •¬Ÿ •Ê¬ „UËì „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÁŸÁë¿Uà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ©U‚ ‚◊ÿ•ŒËΔUUUUU ì ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ¡’ ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU Ã’ ◊Ÿ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl„UÊ° ¬⁄,U ©U‚ ‚◊ÿ ì ∑§⁄UŸÊ „ÒU„U◊¥– ì ’Ê⁄-’Ê⁄U Ÿ„UË¥ •Êà „Ò¥U Ÿ? •Ã— ¡’ ◊ŸÃ¬ Ã’ ©U‚ ‚◊ÿ „U◊¥ Œπà ⁄U„UŸÊ „ÒUU– ◊Ÿ Ã٠ì’ªÒ⁄U ⁄U„UªÊ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! ©U‚ ¡Ù •ÊŒÃ ¬«∏U ªß¸ „ÒU•ª⁄U ©U‚ •ÊŒÃ ∑§ ÁflM§h ∑ȧ¿U „UÙªÊ ÃÙ ◊Ÿ ìªÊ„UË– Ÿ„UË¥? Á»§⁄U •ª⁄U ÿ„UÊ° ¬⁄U •ÊŒÃ «UÊ‹ ŒË ¡Ê∞ÃÙ ©U‚ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥– ¡‹’Ë πÊ∑§⁄U øÊÿ ¬ËÂ◊ÿ ◊Ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, “•⁄U »§Ë∑§Ë ‹ªË–”•⁄U ÷Ê߸, ‹Á∑§Ÿ ÃÍŸ ¡‹’Ë πÊ߸ „UË ÄÿÙ¥ •÷Ë?

•’ fl„U ∑§„UÃÊ „ÒU “•¢Œ⁄U •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊUÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞?” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “¡Ù •ë¿UÊ Ÿ„UË¥‹ªÃÊ fl„Ë¥U ¬⁄U ì ∑§⁄UŸÊ „ÒU”, ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë‚¢ÿÙª ¬˝Êåà „UÙŸÊ ©UŒÿ ∑§ •œËŸ „ÒU •ı⁄U •ë¿UÊŸ„UË¥ ‹ª ÃÙ fl ŒÙŸÙ¥ Ÿ„UË¥ ø‹¥ª– ¡Ù-¡Ù ©UŒÿÊÉÊËŸøˠʥ „UÙÃË „Ò¥U ©U‚◊¥ ì ‚„UŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Ãʬ◊¥ ìŸÊ ©U‚Ë ∑§Ù ì ∑§„Uà „ÒU¢– ì ∑§Ù •Ê◊¢ÁòÊß„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •ÊÿÊ „ÈU•Ê ì ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ¡Ù ‚ÙøÊ÷Ë Ÿ „UÙ ’≈UÊ ∞‚ ’Ù‹ ŒÃÊ „ÒU– ’≈U ∑§Ë ¬àŸË ÷ËflÒ‚Ê ’Ù‹ ŒÃË „ÒU– ©U‚ ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ŒŸÊ „ÒU– àÿʪ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê •„¢U∑§Ê⁄UË „UÙÃÊ „ÒU–“◊Ò¥Ÿ àÿʪ Á∑§ÿÊ”, ∑§„UÃÊ „ÒU– ©U‚ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê•„¢U∑§Ê⁄UË „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§Ù ÃÙ∑ȧ¿U øÊÁ„U∞ „UË Ÿ„UË¥– ÁŸ∑§Ê‹ •¬Ÿ •Ê¬ „UË „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU–

¬‚¢Œ-ŸÊ¬‚¢Œ »§Êß‹Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ....

•’ „U◊¥U ¡Ù •ë¿U ‹ªÃ „Ò¥U fl ÷Ë “»§Êß‹”„Ò¥U •ı⁄U ¡Ù •ë¿U Ÿ„UË¥ ‹ªÃ „Ò¥ fl ÷Ë “»§Êß‹” „Ò¥U–¡Ù •ë¿U Ÿ„UË¥ ‹ªÃ, ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¡ÀŒË ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– ¡Ù ¬‚¢Œ „Ò¥U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ∑§Ê‹ „UÙ¡Ê∞ªÊU– ŸÊ¬‚¢Œ „Ò¥U •Õʸà ¬Ífl¸¡ã◊ ∑§Ë  Ê’⁄UŒSÃ

Page 12: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

◊Êø¸ 2015 13

“»§Êß‹” „ÒU– „U◊¥ Œπà „UË •ë¿UË Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– fl„U•Ê∑§⁄U ’ÒΔ, Ã’ „U◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞U? ◊Ÿ ◊¥ Ãÿ∑§⁄UŸÊ „ÒU Á∑§ “»§Êß‹ ∑§Ê ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ„ÒU”– Á»§⁄U ∑§„UŸÊ, “•Ê¬ •Ê∞, ’„ÈUà •ë¿UÊ „ÈU•Ê–’„ÈUà ÁŒŸÙ¥ ∑§ ’ÊŒ •Ê∞, „U◊¥ ’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÊ– Ê⁄UÊ ßŸ∑§ Á‹∞ øÊÿ ‹ •Ê•Ù, ŸÊ‡ÃÊ ‹ •Ê•Ù–”“»§Êß‹ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹” ∑§⁄UŸ ‹ª ÃÙ ÁŸ∑§Ê‹ „UÙŸ‹ªªÊ ‹Á∑§Ÿ ‚÷Ë ∑ȧ¿U ‚Ȭ⁄U»§ÀÿÈ•‚ ∑§⁄UŸÊ „ÒU,«˛UÊ◊Á≈U∑§! fl„U ‚◊¤Ê Á∑§, “•Ù„UÙ„UÙ, ÿ ◊ȤÊU ¬⁄U’„ÈUà ÷Êfl ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–” fl„U πÈ‡Ê „UÙ ¡Ê∞ªÊ•ı⁄U ‚Ê⁄UÊ ’Ò⁄U ÷Í‹ ¡Ê∞ªÊ– ’Ò⁄U ¿ÍU≈U ¡Ê∞ ÃÙ “‚◊÷Êfl‚ ÁŸ∑§Ê‹” „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U ©UΔU∑§⁄U ¡ÊŸ ‹ª Ã’•Ê¬ ∑§„ŸÊ Á∑§, “ŒπŸÊ ÷Ê߸, „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ù߸ ŒÙ· „ÈU•Ê„UÙ ÃÙ....” Ã’ fl„ËU ∑§„UªÊ Á∑§, “Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥, •Ê¬ÃÙ ’«∏U •ë¿U ߢ‚ÊŸ „UÙU–” ÃÙ Á»§⁄U Á„U‚Ê’ øÈ∑§ÃÊ„UÙ ªÿÊ– ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞–•„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬Ù·áÊ Á◊‹Ê ÃÙ ’„ÈUà „UÙ ªÿÊ–

∑§Ù߸ √ÿÁÄà ◊Ê⁄UŸ •ÊÿÊ „UÙ, πÍŸ ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ„UÙ ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê ÷Êfl ©Uà¬ÛÊ „ÈU∞ Á∑§“»§Êß‹ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹” ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÙ ÃÈ⁄¢Uà „UË ©U‚∑§÷Êfl ’Œ‹ ¡Ê∞°ª •ı⁄U ËflÊ⁄U ÿÊ ¿ÈU⁄UË ŸËø ⁄Uπ∑§⁄Uø‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

∞‚Ê „ÒU Á∑§ •ª⁄U »§Êß‹ ∑§ ¬˝Áà ¬˝¡ÈÈÁ«U‚(¬Ífl¸ª˝„U) ¿UÙ«∏U ŒÙª ÃÙ fl„U »§Êß‹ •Ê¬∑§ ∑§„U•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UªË– „U◊Ê⁄U ∑§„U „ÈU∞ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ⁄U„U Ÿ ÃÙ‚¢‚Ê⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U ø‹ªÊ •ı⁄U ◊ÙˇÊ ◊¥ ÷Ë ¡ÊÿÊ ¡Ê‚∑§ªÊ– ßÃŸÊ ‚È¢Œ⁄U ÁflôÊÊŸ „ÒU ÿ„U! •ı⁄U ¬˝ÁÃˇÊáÊÁflôÊÊŸ ∑§Ê ©U¬ÿÙª „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

‚à‚¢ª ∑§ •¢Ã⁄UÊÿ ‚ ì

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚à‚¢ª ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ‚¢ÿÙª ŸÁ◊‹ ÃÙ ©U‚ ‚◊ÿ ì ∑§⁄UŸÊ „ÒU Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, Ã’ ì ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ∑§ ‹Ùª

L§∑§Êfl≈U «UÊ‹¥ ©U‚ ‚◊ÿ ì ∑§⁄UŸÊ „ÒU– fl ⁄UÙ∑§Ã „Ò¥UÃÙ fl„U ß‚Á‹∞ Á∑§ •¬Ÿ •¢Ã⁄UÊÿ „Ò¥– ÃÙ ©U‚ ‚◊ÿÁ∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ©UÀ≈UÊ-‚ÈÀ≈UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ©U‚‚◊ÿ ì ∑§⁄UŸÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á∑§‚Ë ∑§ ¬˝Áà ∞‚Ê ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥•ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ ‹Ùª ◊È¤Ê ÄÿÙ¥ ◊ŸÊ ∑§⁄ ⁄U„ „Ò¥U?

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥U, ©UÀ≈UÊ Á∑§∞Á’ŸÊ ì „UË ∑§⁄UŸÊ „ÒU– fl ÃÙ ÁŸÁ◊ûÊ „Ò¥U ’øÊ⁄U–

Á’ª«∏U Ÿ„UË¥ ◊Ÿ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊, fl„U π⁄UÊ Ã¬

¡’Á∑§ •Ê¬∑§Ù ÃÙ •¢Œ⁄U ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ-øÊÁ⁄UòÊ•ı⁄U ì– øıÕÊ Sâ÷,U fl„U •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ì „ÒU •Ê¬∑§Ê–’Ês Ôì •Ê¬∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „Ò– •ı⁄U ¡Ù •Ê ¬«∏UÄҥU fl ’ÊsÔ Ã¬ ÃÙ •Ê‚ÊŸË ‚ ⁄U„à „UË „ÒU¢ •Ê¬∑§Ù–•’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ’ÊsÔ Ã¬ ◊¥ ÄÿÊ •ÊÿÊ? ÃÙ fl„U„ÒU Á∑§ ’ʬ ’«∏UË ©U◊˝ ∑§ ’≈U ∑§Ù «UÊ°≈UÃÊ „ÒU–U ’≈U ∑§ÉÊ⁄U ÷Ë ’≈UÊ „UÙ Á»§⁄U ÷Ë ’ʬ «UÊ°≈UÃÊ „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ÿÊŒÊ ∑§·Êÿ ∑§⁄U •ı⁄U ŒÈ—πË „UÙŸ ∑§ ’¡Êÿ ‚„UŸ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ‚◊÷Êfl ‚, ‡Êʢà ÷Êfl ‚– ©U‚ì ∑§⁄UŸÊ ∑§„Uà „Ò¥U– •ı⁄U ∑§’ ∑§„ÊU ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ìÁ∑§ÿÊ „ÒU, “◊Ÿ ◊¥ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ Á’ª«∏U¢, Ã’ ì Á∑§ÿÊ∑§„UÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§ ¬˝Áà ◊Ÿ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ÿ„UË¥ Á’ª«∏U¢ ÃÙ ©U‚ ì ∑§⁄UŸÊ ∑§„¥ªU– ÿÁŒ ◊ŸÁ’ªÊ«∏U∑§⁄U ‚„UŸ ∑§⁄¥U ÃÙ ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ •Õ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU–”

‚◊ÃÊ÷Êfl, fl„UË •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ì „ÒU

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬ Á¡‚ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ì ∑§Ë’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, fl„U ‚◊ÃÊ÷Êfl „UË „ÒU Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — Á’À∑ȧ‹ ‚◊ÃÊ÷Êfl– ∑§⁄UÄ≈U–

∑§Ù߸ ◊„U◊ÊŸ •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ⁄U„UŸ •Ê∞° Ã’ •¢Œ⁄U•∑ȧ‹Ê„U≈U „UÙÃË „UÙ •ı⁄U ’Ê„U⁄U, ∑§„ªÊ, “÷Ê߸ ‡ÊÊ¢Á ⁄U„UŸÊ–” •ı⁄U ø„U⁄UÊU ÃÙ Á’À∑ȧ‹ ÷Ë •ÊŸ¢Œ ◊¥Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– fl„U ‚◊¤Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê„U’ ∑§Ê ø„U⁄UÊ©UÃ⁄U ªÿÊ „ÒU– •’, ◊Ÿ ◊¥ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒUU Á∑§ •’

Page 13: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

14 ◊Êø¸ 2015

∑§’ ¡Ê∞ªÊ? ÿ„U ∑§’ ¡Ê∞ªÊ? fl„U ÃÙ ‚¢ÿÙª „ÒU,∞‚ Ÿ„UË¥ ‚ÙøŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚∑§ Á‹∞ π⁄UÊ’ ÁfløÊ⁄U•Ê∞° ÃÙ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •¢Œ⁄U ì „UÙÃÊ „UË⁄U„UªÊ– •ı⁄U ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ ∑§ ’ÊŒ ‚Ê◊ÊŸ ‚◊≈UŸ‹ª ÃÙ „U◊ ‚◊¤Ê ¡Ê∞°ª Á∑§ •’ ¡ÊŸflÊ‹Ê „ÒU– Ã’ Ê⁄UÊ ◊ ÊÊ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UŸÊ,U “•÷Ë •ı⁄U ŒÙÁŒŸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ „ÒU •Ê¬∑§Ù–” Ã’ fl ∑§„¥Uª, “„¢U,◊Ò¥ ÃÙ ø‹Ê ¡Ê™°§ªÊ– ◊⁄UË ∑§ÊÚ≈¸U ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ „Ò–”ŒπÙ, ÿ ‚¢ÿÙª ÁflÿÙªË Sfl÷Êfl ∑§ „Ò¥U, ∑ȧ¿U ÷Ë∑§„UŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ– •¬Ÿ •Ê¬ „UË ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ,ß‚Á‹∞ ‚◊ÃÊ ⁄UπÙ– ‚◊ÃÊ ∑§Ê ◊Ë’ ÄÿÊ „ÒU?•¢Ã⁄U ì ◊¥ ìٖ

•≈ÒU∑§ Ÿ„UË¥, fl„UË ‚êÿ∑§ ì

÷ªflÊŸ Ÿ ∑§ıŸ ‚Ê Ã¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ÕÊÁ∑§ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ fl ì ∑§⁄UŸÊ ¡Ù ÉÊ⁄U ’ÒΔU •Ê Á◊‹¥U–ÿ„U ◊Èçà ◊¥ ì •ÊÿÊ „ÒU, ∑§ıŸ ¿UÙ«∏U? •÷Ë ∑§Ù߸¡’ ∑§Ê≈U ¡Ê∞, ’‚ ◊¥ ’ÒΔ Õ •ı⁄U ß‚ ¡’ ◊¥¬Ê°ø-‚ı Õ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UËU ◊¥ ÇÿÊ⁄U„U-‚ı Õ– ÇÿÊ⁄U„U-‚ı flÊ‹Ë ∑§Ê≈U ‹ ¡Ê∞ ÃÙ Á»§⁄U ÃÈ⁄¢Uà •¢Œ⁄U ‚flÎÁûÊÿÊ° ‡ÊÙ⁄U ◊øʧŒÃË „Ò¥U Á∑§ ©‚U ÃËŸ-‚ı ŒŸ Õ,©U‚ ¬Ê°ø-‚ı ŒŸ Õ– „U◊ ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄¥UŸ Ã’ flÎÁûÊÿÊ° ÄÿÊ ∑§„UÃË „Ò¥UU? “Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥– ÿ„U ÄÿÊ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„U „ÙU?” Ã’ ©U‚ ‚◊ÿ „U◊¥Ã¬ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ NUŒÿ ‹Ê‹-‹Ê‹ „UÙ ¡Ê∞ªÊ–©U‚ Œπà ⁄U„UŸÊ „ÒU– •¢Œ⁄U •∑ȧ‹Ê„U≈U „UÙÃË „ÒU– Ã’„U◊¥ ∞‚Ê ‚◊¤ÊŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡, ∑§‹ Á¡ÃŸÊ ‹Ê‹Ÿ„UË¥ „ÒU– •ı⁄U fl„U ¡’ ∑§◊ „UÙÃÊ ¡Ê∞ Ã’ ‚◊¤ÊŸÊÁ∑§ „UÊ°, ∑§◊ „Ù ªÿÊ „ÒU •’–

¡Ò‚ ÿ„U ª˝„UáÊ „UÙÃÊ „ÒU Ÿ, ÃÙ ª˝„UáÊ ’…∏UÃ-’…∏Uà „U◊ ‚◊¤Ê ¡Êà „Ò¥U Á∑§ •÷Ë ’…∏U ⁄U„Ê „ÒU, •÷Ë’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U ’…∏U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UÃ⁄UÃÊ „ÒUU–Ã’ „U◊ ∑§„Uà „Ò¥U, “•’ ª˝„UáÊ◊ÈÄà „UÙŸ ‹ªÊ „ÒU,•’ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ‚÷Ë ∑ȧ¿U ∑§⁄¥Uª” ‹Á∑§Ÿ „U◊¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ß‚ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ ’ÊŒ ◊¥ ª˝„UáÊ◊ÈÄà „UÙ

¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ì ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ „Ò, Á»§⁄U πà◊„UÙ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ NUŒÿ ìÃÊ „ÒU– •ı⁄U ¡ªÃ˜ ∑§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ìÃÊ „ÒU Ÿ, fl„U ¡’ ìÃÊ „ÒU ÃÙ ©UŸ‚‚„UŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ ß‚Á‹∞ •≈ÒU∑§ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥UU‚Ê◊ŸflÊ‹ ¬⁄UU– •Ê¬ •≈ÒU∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà „UÙ •ı⁄UìŸ ŒÃ „UÙ– ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ? •≈ÒU∑§∑§⁄UŸ ‚ ìŸÊ ’¢Œ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ ŸÿÊ ‹ÙŸ‹∑§⁄U •ı⁄U ¬È⁄UÊŸÊ ⁄Uˬ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¡’Á∑§ ß‚ ì ◊¥ÃÙ ŸÿÊ ‹ÙŸ Á‹∞ Á’ŸÊU ¬È⁄UÊŸÊ ⁄Uˬ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ÿ„UË¥? ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–

∞∑§ •◊⁄UË∑§ÊflÊ‹Ê ◊Ȥʂ ∑§„UÃÊ „ÒU, “ì∑§’ ÖÿÊŒÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU?” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “¡ÊÚ’ ø‹Ë¡Ê∞ ©U‚ ÁŒŸ!” •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ¡ÊÚ’ ¡ÊŸ ◊¥ Œ⁄U Ÿ„UË¥‹ªÃË– ß‚Á‹∞ ©U‚ ÁŒŸ ‚ø◊Èø ◊¥ ì •Ê ¡ÊÃÊ„ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ÃÙ πÍ’ ìÃÊ „ÒU •¢Œ⁄UU, ⁄UÊà ∑§Ù ŸË¥ŒŸ •Ê∞ ∞‚Ê Ã¬ÃÊ „ÒU– fl„U ì ©U‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë•≈ÒU∑§ Ÿ„UË¥, ŸÙ •≈ÒU∑§– ◊ÊŸÁ‚∑§ •≈ÒU∑§ Ÿ„UË¥, „UÊÕ‚ •≈ÒU∑§ Ÿ„UË¥, flÊáÊË ‚ •≈ÒU∑§ Ÿ„UË¥– ÃËŸÙ¥ „UË ¬˝∑§Ê⁄U‚§ •≈ÒU∑§ Ÿ„UË¥– •ª⁄U ÿ„U ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ Á∑§ÃŸ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •≈ÒU∑§ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU ߢ‚ÊŸ? ◊Ÿ ‚ •≈ÒU∑§∑§⁄UÃÊ „ÒUU, ¬‹¢ª ◊¥ ‚ÙÃ-‚Ùà ∑§„UÃÊ „ÒUU, “‚È’„U ∞‚Ê∑§⁄U ŒÍ°ªÊ, flÒ‚Ê ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ–”

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Œ„U ‚ •ı⁄U flÊáÊË ‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ„ÒU ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ •≈ÒU∑§ ÃÙ „UÙ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ „U◊¥ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U‹ŸÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ’„ÈUÃì ªÿÊ „UÙ Ã’  Ê⁄UÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ Á»§⁄Uflʬ‚ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹Ÿ øÊÁ„U∞U– ß‚ ‚êÿ∑§˜ ì∑§„Uà „Ò¥U– Á∑§‚Ë ∑§Ë Œπ‹¢ŒÊ ÊË ∑§ Á’ŸÊU ì– „U◊¥fl„ËU ∑§⁄Uà ⁄U„UUŸÊ „ÒU– ∞‚ÊU ì ÃÙ ‚÷Ë ∑§Ù •ÊÃÊ„ÒU– ∑§Ù߸ ÷Ë ’ø Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ! Á¡‚ øË Ê ∑§ Á‹∞∞∑§ ’Ê⁄U ìŸÊ ¬«∏U, ©U‚ ’Ê⁄U ◊¥, ©U‚U ì ∑§ ¡ÊŸ∑§ ’ÊŒ flʬ‚ Á»§⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ìŸÊ ¬«∏UÃÊ– •Ã— ìÁ¡ÃŸ ∑§◊ „UÙ ª∞ ©UÃŸÊ „UË ÁŸ’«∏UÊ •Ê ªÿÊ–

Page 14: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

◊Êø¸ 2015 15

ôÊʟˬÈL§· ∞‚Ê S¬CÔU ‚◊¤ÊÊ ŒÃ „Ò¥U– ∑§Á‹ÿȪ◊¥ ¬˝Êåà ì ∑§Ù ÷ÙªŸÊ– ¡Ù ì •Ê ¬«∏U „Ò¥U, ©Uß÷ÙªÙ ÃÙ ’„ÈUà „UÙ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥U ÷ÙªŸÊ Ÿ„UË¥•ÊÃÊ, fl„UÊ° ¬⁄U ◊Ê⁄UÊ-◊Ê⁄UËU •ı⁄U •≈ÒUÁ∑¢§ª ‚’∑ȧ¿U∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò– ‚Ê◊Ÿ ©U‚∑§ ÁflL§h √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU–

Á∑§‚Ë ∑§Ù ŒÈ—π Ÿ „UÙ fl„UË ‚’ ‚ ’«∏UÊ Ã¬

Á’À∑ȧ‹ ÷Ë ŒÈ—π Ÿ „UÙ, fl„ËU ‚’ ‚ ’«∏UÊì „ÒU– ¡’Á∑§ ‹Ùª ÃÙ ŒÍ‚⁄UËU Ã⁄U„U ‚ ì ∑§⁄UŸÁŸ∑§‹ „Ò¥U– •⁄U ÷Ê߸, ÿ„U ì ∑§⁄U Ÿ! Á∑§‚Ë ∑§ÙŒÈ—π Ÿ „UÙ ©U‚ ÉÊ«∏UË „U◊¥ fl„U (‚„UŸ) ¡Ù ∑§⁄UŸÊ¬«∏UÃÊ „ÒU,U fl„U ’«∏UÊ Ã¬ „ÒU,  Ê’⁄UŒSà ì „ÒU–

»§∑¸§ „ÒU, ì •ı⁄U •ÊøäÿÊŸ ◊¥

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ÿ ’„ÈUà ©U¿U‹-∑ͧŒ ∑§⁄ U⁄U„UÊ„UÙ ÃÙ ôÊÊŸ ‚ ìʟÊ, ÃÙ fl„U ∑§÷Ë •ÊøäÿÊŸ ◊¥ø‹Ê ¡Ê∞, ∞‚Ê „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥– ©U‚ •ÊøäÿÊŸ ∑§„UÊ „UË Ÿ„UË¥¡Ê ‚∑§ÃÊ Ÿ! ì ∑§„Uà „Ò¥U ©U‚ ÃÙ– •ÊøäÿÊŸ ◊¥•Ê∞ªÊ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! •ÊøäÿÊŸ ÃÙ, ©U‚◊¥ ∑§⁄UŸflÊ‹ÊøÊÁ„U∞, ◊Ò¥ ¬ŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ÿÊŸË Á∑§ ◊ÙˇÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Á‹∞ ∞‚Ê Ã¬ ∑§⁄UŸÊ  ÊM§⁄UË „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, fl„U ÃÙ •¬Ÿ •Ê¬ „UÙ „UË¡ÊÃÊ „ÒU–  ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU, ⁄U„UÃÊ „UË „ÒU– fl„U Ÿ„UË¥ „UÙ,ÃÙ ¿ÍU≈UªÊ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ-øÊÁ⁄UòÊ •ı⁄U ì,øıÕÊ Sâ÷ ⁄U„UªÊ „UË •ı⁄U •ª⁄U ì Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ Ã٬˿U ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ, ÃÙ Á»§⁄U ‚ flʬ‚ flÒ‚ ∑§Ê flÒ‚Ê„UË ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ–

•ŒËΔUUUUU ì ‚ „UÙÃÊ „ÒU ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

•ŒËΔUUUUU ì •Õʸà ∑§Ù߸ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§◊„UËŸ ¬„U‹ „UË ‹Êπ L§¬ÿ ¡◊Ê Á∑§∞ „UÙ¥ •ı⁄U ¬Ê≈U˸«ÍU’ ¡Ê∞ ÃÙ ‚ÈŸÃ „UË •¢Œ⁄U ì ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU•Ê¬∑§Ê– •Ê¬∑§Ù ©U‚ ‚◊ÿ ì ∑§⁄U ‹ŸÊ „ÒU– •Ê¬

•ª⁄U ì ∑§⁄U∑§ Á’À∑ȧ‹ ‚◊ÃÊ ⁄UπÙ •ı⁄U ©Ÿ∑§Á‹∞ •ÊŸflÊ‹ π⁄UÊ’ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ, ÃÙÁ»§⁄U •Ê¬Ÿ ÁÄ‹ÿ⁄U ⁄UπÊ– ©U‚ ¬⁄U ©U‚U ÁÄ‹ÿ⁄UŸ‚∑§Ê •‚⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU–

•ÊøäÿÊŸ-⁄Uıº˝äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃ, ì ‡ÊÈM§ „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡„UÊ° ¬⁄U ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙ, ©U‚ •ÊøäÿÊŸ-⁄Uıº˝äÿÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– •ı⁄U ÿ„U Ã٠ì ◊¥ ìÃÊ „ÒU– ß‚Ã⁄U„U ‚ ìÃÊ „ÒU flÊSÃfl ◊¥! ÿÊŸË •Ê¬∑§ ì ÃÙ,Á∑§‚Ë Ÿ ∞‚ •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ì „UÙÃÊ „ÒU–

ÿ„U ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊¥ •ª⁄U ∑§Ù߸ߢ‚ÊŸ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ •Ê∞ •ı⁄U fl„U •Ê¬∑§Ù ∑ȧ¿U∑§«∏UflÊ Á¬‹Ê∞, ÃÙ ©U‚ ‚◊ÿ ÷ËÃ⁄U „UÊ≈¸U ‹Ê‹ „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚◊ÿ •Ê¬ ôÊÊŸ ◊¥ ÁSÕ⁄U „UÙ ¡Ê•Ù•ı⁄U „UÊ≈¸U ∑§Ù Œπà ⁄U„UÙ Á∑§ Á∑§ÃŸÊ ì ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙß‚Ë ∑§Ù ÷ªflÊŸ Ÿ ôÊÊŸ-ì ∑§„UÊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U •flSÕÊÃÙ ∑ȧŒ⁄UÃË ⁄UøŸÊ „ÒU, ©U‚◊¥ •ÁSÕ⁄U ÄÿÊ „UÙŸÊ?

ì ∑§ìÊÊ, •ÊEÊ‚Ÿ ‹Ÿ ‚

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU Á∑§’„ÈUà ÷Ê⁄UË ∑§◊¸ ∑§Ê ©UŒÿ •Ê∞ •ı⁄U ‚„UŸ Ÿ„UË¥ „ÙÃ’ „U◊ •¬Ÿ ŒÍ‚⁄U Ÿ¢’⁄U ∑§Ë »§Êß‹ ‚ ’Êà ∑§⁄UÄҥUU, ÃÊÁ∑§ „U◊¥ ∑ȧ¿U •ÊEÊ‚Ÿ ¡Ò‚Ê Á◊‹– ÃÙ ∞‚Ê∑§⁄UŸ ‚ „U◊Ê⁄U (∑§◊¸) ÷ÙªŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë ⁄U„U ¡ÊÃË„ÒU ÄÿÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ŒÍ‚⁄U ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ‹Ÿ ‚ ÃÙ ÿ„U∑§ìÊÊ „UË ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ Ÿ! ÿ„U ÃÙ ∞‚Ê „ÒU Á∑§ “◊Ò¥¡‹Ê” •ı⁄U fl„U ¡‹ „ÈU∞ ¬⁄U  Ê⁄UÊ ¬ÊŸË ‹ªÊU ŒÃÊ„ÒU– ©U‚ ÃÙ ¬Í⁄UÊ „UË ÷Ùª ‹ŸÊ ¬«∏UªÊ– Á»§⁄U ÷Ë •ª⁄U‚„UŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ ’ÃÊ ŒŸÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚„UŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ß‚ËÁ‹∞ „U◊ÿ„U ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥UU– •ÊEÊ‚Ÿ ‹Ã „Ò¥U ÃÙ fl„U ÃÙ∑§„U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÙ ÄÿÊ fl„UU ≈U¬Á⁄U∑§Ê«¸U⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ≈U¬Á⁄U∑§Ê«¸⁄UU „UË „ÒU Ÿ! ÃÍŸ ©U¬Êÿ…Í°U…Ê Ÿ! •ª⁄U ‚„UŸ „UÙ ¡ÊÃÊ ÃÙ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃU Ÿ!

Page 15: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

16 ◊Êø¸ 2015

‚„UŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ ∑§„Uà „ÒU¢– ÿÙ¥U ©U¬Êÿ …Í°U…UÁ‹ÿÊ!

Á«U¬˝‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡ÊªÎÁà fl„UÊ° ¬⁄U ì

÷Í𠋪 •ı⁄U ≈UÊß◊ ¬⁄U πÊŸÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „UÙÃÙ ©U‚ ‚◊ÿ ©U¬Êÿ …Í°U…U ©U‚ ÷ªflÊŸ Ÿ ªÈŸÊ„U ∑§„UÊ„ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ •Êà◊Ê „ÒU, ∞‚Ê ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒUU–∑§’ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU? flÊSÃfl ◊¥ Á«U¬˝‡ÊŸ •ÊŸ ¬⁄U•ª⁄U ‡ÊÊ¢Áà ⁄Uπ Ã’ •Êà◊Ê ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒUU–©U‚∑§Ê ©U¬Êÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ– Á«U¬˝‡ÊŸ ∑§©U¬Êÿ ∑§ Á‹∞ ‚¢‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ– Á«U¬˝‡ÊŸ ◊¥ „UË •Êà◊Ê∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU–

Á«U¬˝‡ÊŸ fl„U ì ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ì ◊¥•Êà◊Ê ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚ πÙ ŒÃ „Ò¥U ÿ’ìÊ ’øÊ⁄U! ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ! •Êà◊Ê ∑§’ Á◊‹ÃÊ „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÈ—π ◊¥–

ŒÊŒÊüÊË — ¡’ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ πÍ’ ©U¬‚ª¸•ı⁄U ¬Á⁄U·„U „Ù¥ Ã’ •Êà◊Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÃÈ¤Ê ‚◊¤Ê◊¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU? „UÊ°, ÃÙ •’ ÄÿÊ ∑§⁄UªÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •’ πÙ Ÿ„UË¥ ŒÍ°ªÊ–

ŒÊŒÊüÊË — Á«U¬˝‡ÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ„ÒU– Á«U¬˝‡ÊŸ ¡Ò‚Ë ÃÙ ∑§Ù߸ ŒflÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚ ŒÈÁŸÿÊ◊¥– ߟ ŸÊ‚◊¤Ê ‹ÙªÙ¥ Ÿ œÍ‹ ◊¥ Á◊‹Ê ÁŒÿÊ „Ò‚’∑ȧ¿U– ŸÊ‚◊¤Ê ‹Ùª– ’„ÈUà ◊ Ê’Íà „ÙUŸÊ „ÒU–‚Íπ∑§⁄U ◊⁄U ¡Ê ‹Á∑§Ÿ •’ ¡Ù ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÙ ¡Ê∞°,fl ∑§Ù߸ •ı⁄UU– •Ê¬ ¡ÈŒÊ •ı⁄U „U◊ ¡ÈŒÊ, ∞‚Ê∑§„ŸÊU– ©U‚ ‚◊ÿ ø◊∑§Ê⁄UÊ „U٪ʖ

ÿ„U ÃÙ ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ’„ÈUà ÷Í𠋪 ÃÙ Á∑§‚Ë∑§Ë ÷Ë ¡ÍΔUŸ πÊ ‹ÃÊ „ÒU– ß Ê ÁŒ‚ Œ fl? (ÄÿÊÿ„U ◊ʪ¸ „ÒU?) •’ ÿ ¡¢ª‹Ë Ÿ„UË¥ ÃÙ •ı⁄U ÄÿÊ∑§„U‹Ê∞°ª? ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÍΔUŸ πÊŸË „ÒU ÿÊ ŒÎ…∏U ⁄U„UŸÊ„ÒU? ∞‚Ê ⁄Uı’ ⁄Uπ Ã’ •Êà◊Ê „UÊÁ Ê⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ÄÿÊ∑§⁄UªÊ •’?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •÷Ë Ã∑§ ÃÙ ¡’ Á«U¬˝‡ÊŸ •ÊÃÊÕÊ ÃÙ ©U‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬Êÿ ∑§⁄Uà Ֆ

ŒÊŒÊüÊË — Á«U¬˝‡ÊŸ ÃÙ Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU •’– ‚’‚ •Áœ∑§ Á„UÃ∑§Ê⁄UË ÃÙ Á«U¬˝‡ÊŸ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U •’ Á»§≈U „UÙ ªÿÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — Á»§≈U „È•Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ ∑§„UŸÊ„ÒU, Á∑§ Á«U¬˝‡ÊŸ ◊¥ ‚ πÈŒ ∑§Ù •’ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞U Ÿ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¥ ‚•’ ÁŸ∑§‹ „UË ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÄÿÊ ¬«∏UÊ „ÒU ß‚◊¥?‡ÊÈh „UË ∑§⁄U ŒŸÊ „ÒU– Á∑§ “ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚Íπ-‚Íπ∑§⁄Uπà◊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ ÃÙU ÷Ë ÿ„U •‹ª „ÒU ÃÈ¤Ê ‚ •’–”

ì ‚ ¬˝∑§≈U „UÙÃÊ „ÒU •Êà◊Ê

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á»§⁄U ÷Ë ŒÊŒÊ, ÄÿÊ ÿ„U ’Ê„UË „Ò Á∑§ ÁŸpÿ ‚ ¬Íáʸ „UÙ ªÿÊ „ÒU? ‹Á∑§Ÿ√ÿfl„UÊ⁄U ‚ ÃÙ ’Ê∑§Ë ⁄U„UÊ Ÿ!

ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ fl„, U√ÿfl„UÊ⁄U ‚ ’Ê∑§Ë ⁄U„UÊ–fl„U ÃÙ „U◊¥ •ª⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿfl„UÊ⁄U ø‹ÊŸÊ Ÿ„UË¥•Ê∞ ÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U „U◊U? •’ ªÊ°Ôfl (◊¢Á Ê‹) ŒÙ◊Ë‹ ŒÍ⁄U „Ò, •ı⁄U •ÊΔU ◊Ë‹ ø‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÃÍ ◊Ȥʂ ∑§„UªÊ “◊È¤Ê flʬ‚ Á«U¬˝‡ÊŸ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ◊Ò¥flʬ‚ ø‹Ê ¡Ê™°§ªÊ!”

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„¥Uª–

ŒÊŒÊüÊË — flʬ‚ ø‹Ê ¡Ê™°§– •ÊΔU ◊Ë‹flʬ‚ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ŒÙ ◊Ë‹ ∑§ Á‹∞ •Ê∞„ÈU∞ ªÊ°fl Ã∑§ ¡ÊŸÊ ¿UÙ«∏U ŒÃÊ „ÒU– ¡’ Á«U¬˝‡ÊŸ •ÊÃÊ„ÒU Ã’ •Êà◊Ê ¬˝∑§≈U „UÙŸflÊ‹Ê „UÙ, Ã’ ◊È•Ê ¿UÙ«∏UŒÃÊ „ÒU–

‹Ùª ÃÙ ’ÁÀ∑§ •Êà◊Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ì ∑§⁄Uà „ÒU¢– •Ê¡ πÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– πÊŸÊ-∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥

Page 16: The Purushartha of Invisible Penance
Page 17: The Purushartha of Invisible Penance
Page 18: The Purushartha of Invisible Penance
Page 19: The Purushartha of Invisible Penance
Page 20: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

◊Êø¸ 2015 21

„ÒU •ı⁄U ∞‚Ê ∑§⁄U∑§U •¢Œ⁄U ¡’ ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU Ã’•Êà◊Ê ¬˝Êåà „UÙŸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒU– ©U‚∑§’¡Êÿ ÿ ÃÙ ¡’ ì •ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ∞‚Ê ¬Êª‹¬Ÿ∑§⁄Uà „ÒU¢– ‚◊¤Ê „UË Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚∑§Ê •Õ¸ ∞‚Ê „ÈU•Ê Á∑§ ¡’Á«U¬˝‡ÊŸ •Ê∞ ÃÙ ©U‚ ‚◊ÿ •Êà◊Ê ¡ÀŒË ¬˝∑§≈U „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ß‚ËÁ‹∞ ÃÙ ÿ„U ì ∑§⁄U ⁄U„U Õ•÷Ë Ã∑§ fl„UÊ° ªÈ»§Ê ◊¥ ¡Ê∑§⁄U, ’ÒΔU∑§⁄U–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á«U¬‡ÊŸ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞?

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚ËÁ‹∞ ◊„UÊflË⁄U SflÊ◊Ë Ÿ •ŸÊÿ¸Œ‡Ê ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚U ŒÈ—π ◊Ù‹ Á‹∞?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥! ©Uã„¥U ŒÈ—π Ÿ„UË¥ ÕÊ– ©Uã„¥U ÃÙ∑§◊¸ π¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ŸÊÿ¸ Œ‡Ê ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ– ∑§◊¸π¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚Ê Ã¬ Á∑§ÿÊU–

¡Ù ªÈ»§Ê•Ù¥ ◊¥ ‚ÊœŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÷ÍπÊ ⁄U„UÃÊ„ÒU, ∞‚ ‚’ fl„UÊ° ì ∑§⁄UÃÊ „Ò–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ôÊÊŸË ‚ ‚◊¤Ê ¬˝ÊåÃÁ∑§∞ Á’ŸÊ ì ‹ ÃÙ ◊Ê⁄UÊ ¡Ê∞ªÊ Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ •ôÊÊŸ ì ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–•ôÊÊŸ ì ◊¥ ÃÙ ¡„UÊ° ¬⁄U Œfl „ÒU¢ Ÿ, fl„UÊ° ¬⁄U ¡ª„UÁ◊‹ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ôÊÊŸË ∑§Ë ‚◊¤Ê ‚ ÿÁŒ SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U, ÃÙ ◊ÙˇÊ „UÙÃÊ „ÒU–

•ª⁄U ì ◊¥ »§‹ ÃÙ ŒÙ’Ê⁄UÊ Ã¬ •Ê∞ªÊ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •¬Ÿ Á‹∞ ¬˝Êåà ì „ÒU– ©U‚◊¥U∞‚Ê ‚ÈŸÃ „Ò¥U Á∑§ “¡’ NUŒÿ ì∑§⁄U ‹Ê‹-‹Ê‹ „UÙ¡Ê∞ ÃÙ ©U‚∑§ ôÊÊÃÊ-ŒÎCÔUÊ ⁄U„Ù” ‹Á∑§Ÿ ¡’ flÊSÃfl◊¥ ∞‚Ê ∑ȧ¿UU •Ê∑§⁄U π«∏UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ã’ πÈŒ ∑§Ù§ôÊÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U fl„U ¡Ù ¡ÊªÎÁà •ÊŸË øÊÁ„U∞ ©U‚‚◊ÿ flÒ‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊU– ∞‚Ê ÄÿÙ¥?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥ ÄÿÙ¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ flÒ‚Ê? ¬ÈL§·„UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈL§·ÊÕ¸ Ÿ„UË¥ „UÙ¥ ∞‚Ê ∑§„UË¥ „UÙÃÊ„UÙªÊ ÄÿÊ?

ì ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÁfløÁ‹Ã Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊŸÊ, ©‚Ë∑§ÙU ì ∑§„Uà „ÒU¢– •Ê¬ ÃÙ •ª⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ÁSÕ⁄U⁄U„U∑§⁄U ©U‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‹Ù Ã٠ì „UÙ ªÿÊ– •ª⁄UÁfløÁ‹Ã „UÙ ¡Ê∞°ª ÃÙ Á»§⁄U fl„U ì Á»§⁄U ‚ •Ê∞ªÊ–ì ◊¥ »§‹ „È∞ ÃÙ Á»§⁄U ‚ •Ê∞ªÊ flʬ‚– ¬Ê‚ „ÈU∞Á∑§ ¿ÍU≈U ª∞–

•¢Œ⁄U ì ¡Ê∞, ‹Ê‹-‹Ê‹ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ŒπÃ⁄U„UŸÊ „ÒU– ‚¢ÿÙª „Ò ß‚Á‹∞ ÁflÿÙª „ÈU∞ ’ªÒ⁄U ⁄U„UªÊ„UË Ÿ„UË¥ Ÿ! ß‚Á‹∞ •ª⁄U •Ê¬ ¬Í¿UÙ Á∑§ “ÿ„U ì∑§’ ’¢Œ „UÙªÊ?” ÃÙ ∑§„Uà „Ò¥U, “Ÿ„UË¥, ©U‚∑§Ê ÁflÿÙª„UÙ ⁄U„UÊ „Ò–” fl„U ì, •ãÿ ∑§Ùß Ã¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷ÍπÊ ⁄U„UŸÊ,flÒ‚Ê Ã¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ÃÙ ¡Ù ÷Ë •ÊÃÊ „ÒU √ÿflÁSÕÃ◊¥, ÕÊ‹Ë ◊¥ ¡Ù •ÊÃÊ „ÒU fl„U ‚’∑ȧ¿U πÊŸÊ „ÒU–

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§◊ ÊÙ⁄UË flªÒ⁄U„U •Ê∞, ÃÙ fl„UÊ° ¬⁄Uì ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ‡ÊÈh „UÙ ¡Ê∞– Á¡ÃŸÊ ì Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ „ÒU ©UÃŸÊ Ã¬ •Ê∞ªÊ– ¡Ò‚-¡Ò‚ ì ∑§⁄¥UªflÒ‚-flÒ‚ øÙπÊ „UÙÃÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U„U ¬Ä∑§, flU ì ◊¥ ¬«∏ ∑§ìÊ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ÿ ÷Ê߸ ¡Ù ì ∑§⁄Uà „Ò¥U,©UŸ∑§ ¡Ò‚Ê Ã¬ „U◊ ◊¥ ©Uà¬ÛÊ „UÙ ÃÙ •ë¿UÊ, ∞‚Ê‹ªÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ÃÈ¤Ê ßŸ∑§ ¡Ò‚Ê Ã¬ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ–ÃÈ¤Ê ÃÙ ∑§‹Ê •ÊÃË „ÒU Ÿ, Á¡‚ ∑§‹Ê Ÿ„UË¥ •Ê∞ ©U‚ì „UÙÃÊ „ÒUU– ÃÈ¤Ê ÿ„UÊ° ‚ ◊Ù≈U⁄UflÊ‹Ê ©UÃÊ⁄U Œ ÃÙ ÃÍU©U‚ ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U flʬ‚ ’ÒΔU ¡Ê•Ùª– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UU ÃÙ©UÃ⁄U ¬«∏UªÊ ÄÿÙ¥Á∑§ ‚◊¤ÊÊŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU Ÿ! ß‚Á‹∞ß‚ ì ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ ¡’Á∑§ ÃÍ ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U flʬ‚ ’ÒΔU¡Ê∞ªÊ– Ÿ„UË¥ ’ÒΔ ¡Ê∞ªÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ∞‚Ë ‚◊¤Ê „UË Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ÿ„UÊ° ¬⁄U ì ∑§⁄UŸÊ „ÒU, Ÿ„UË¥ Ã٠ì ∑§⁄U ‹Í°–

Page 21: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

22 ◊Êø¸ 2015

ŒÊŒÊüÊË — ì ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U ÃÍ ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U’ÒΔU ¡Ê∞ ÃÙ Á»§⁄U ì „UÙªÊ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ ÃÈ¤Ê ‚! ß‚∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ß‚Á‹∞ ì ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚ ì ∑§Ë flÀÿÍ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥•ÊÃË „ÒU Ÿ!

ŒÊŒÊüÊË — ÿ π«∏ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃU Ÿ! ì ∑§ËflÀÿÍ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚ËÁ‹∞ fl„U ∑§Ù߸ •ı⁄U ≈U…∏U⁄UÊSà …Í°U…U ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „Ò–

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ‹Á∑§Ÿ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ fl„UË ‚ËπÊ„ÒU Ÿ! ß‚Á‹∞ ©U‚Ë Ã⁄U„U ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒUU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ •’ ÃÙ „U◊Ÿ ’Œ‹Á‹ÿÊ „ÒU Ÿ!

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, œË⁄U-œË⁄U ’Œ‹ªÊ– ∞∑§Œ◊ ‚Ÿ„UË¥ ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ Ÿ! ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÒU Á∑§ ÿ÷Ê߸ ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê∑§⁄U ÿ„U ì ∑§⁄Uà „Ò¥U, fl„U ÃÙ •¬Ÿ•Ê¬ „UË ©UŒÿ •ÊÿÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ ¬Èáÿ ¡ÊªÊ∞∑§Œ◊ ‚ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “•‹ª ⁄UπŸÊ”, ß‚Á‹∞⁄U„U ªÿÊ– Ÿ„UË¥ ÃÙ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U „UË „UÙ ¡ÊÃÊ ÕÊ– S≈˛UÙ¥ª©U¬Êÿ Á∑§ÿÊ Ÿ ÃÙ ’‚ •‹ª „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– Ÿ„UË¥ ÃÙ∑§Ù߸ •Õ¸ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, “Ã⁄UÊ ◊ŸÈcÿ¬ŸÊ ÿÍ Ê‹‚¡Ê∞ªÊ”, ∞‚Ê ∑§„UÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊¥ ÕÙ«∏UÊ Ã¬ ’ÃÊ߸∞ªÊ, ŒÊŒÊ–∑ȧ¿U Ã⁄U„U ∑§ ì ∑§⁄UŸÊ Á‚π‹Ê߸∞ªÊ, ŒÊŒÊ–

ŒÊŒÊüÊË — •ë¿UÊ „ÒU– •ı⁄U flU ÷Ë ◊Ù≈U ì„ÒU¢ ‚Ê⁄U, πÊŒË ∑§– ÿ„U (•¢Ã⁄U ì) ÃÙ ◊‹◊‹ ∑§Êì ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–

¬‡Ÿ∑§ÃÊ — ‹Á∑§Ÿ ßë¿UÊ  ÊM§⁄U „ÒU ì ∑§⁄UŸ ∑§Ë–

ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ „UÙŸË „UË øÊÁ„U∞ Ÿ! ì∑§⁄UªÊ Ã÷Ë ◊ʪ¸ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§ªÊ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥–‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÃÙ ÃÍ ’„ÈUà •Ä‹◊¢Œ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ŒÈ—π „UÙŸ ¬⁄U ©U‚ Œπà ⁄U„ŸÊ, fl„UË Ã¬ „ÒU

¬‡Ÿ∑§ÃÊ — ŒÊŒÊ, ∑§÷Ë πË¡ ¡Êà „ÒU¢ ÃÙ „UÙÃÊ„ÒU Á∑§ ŒÊŒÊ ÄÿÙ¥ πË¡ ª∞? •ı⁄U ∑§÷Ë ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒUÁ∑§ ¡’ ◊È¤Ê ¬⁄U πË¡ ¡Êà „Ò¥U ÃÙ ◊È¤Ê •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊU–

ŒÊŒÊüÊË — ∑§’ πË¡Ã „Ò¥U ÃÈ¤Ê ¬⁄U–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊È¤Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ‹Á∑§Ÿ ‚÷Ë ¬⁄U¡’ ∑§÷Ë πË¡Uà „Ò¥U Ÿ, „UÊ°, ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷Ë πˡÄҥU ÃÙ •Ê¬ ÃÙ ©U‚U ¤Ê≈∑§Ÿ ∑§ Á‹∞,U ©U‚U ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©U‚ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ „Ë ∑§⁄UÄҥU Á»§⁄U ÷Ë ŒÈ—π „Ù ¡ÊÃÊ „ÒU!

ŒÊŒÊüÊË — ©U‚‚ ÷Ë ŒÈ—π „ÙÃÊ „ÒU? ÿ ‹Ùª∑§Ù≈U ¤ÊÊ«∏Uà „Ò¥U ÃÙ ÄÿÊ ©‚U‚ ÷Ë ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU?∑§Ù≈U ◊¥ œÍ‹ ‹ª ªß¸ „UÙ ÃÙ ©U‚ ∞‚-∞‚ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞ ÿÊ ¤ÊÊ«∏UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ÃÙ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U Á»§⁄U ÷Ë∞‚Ê „ÙÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ߢ‚ÊŸ ◊¥ œÍ‹ ¬«∏UË „ÈU߸ „UÙ ÃÙ Ã’¤ÊÊ«∏U∑§⁄U ©U‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃ „Ò¥U– Á⁄U¬ÿ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „Ò?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, Á⁄U¬ÿ⁄U ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ß‚ËÁ‹∞„UË–

ŒÊŒÊüÊË — fl„U ¡Ù ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU Ÿ, fl„UŒÈ—π „UÙªÊ Ã÷Ë Á⁄U¬ÿ⁄U „UÙªÊU– ß‚ËÁ‹∞ ¡’ ŒÈ—π„UÙ Ã’ •Ê¬∑§Ù πÈ‡Ê „UË „UÙŸÊ „ÒU, “’„ÈUà •ë¿UÊÁ∑§ÿÊ–” ©U‚‚ ¬Ê¬ ¡‹ ¡Ê∞°ª– ¡‹Ã ‚◊ÿ  Ê⁄Uʌȗπ „UÙÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ì ∑§„Uà „Ò¥U–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ‚◊¤Ê ÕÙ«∏UË ∑§◊ „UÙÃ÷Ë ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°– ©U‚Ë ∑§Ù ì ∑§„Uà „ÒU¢ Ÿ, ì

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŸÊ‚◊¤ÊË ∑§Ê ŒÈ—π „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — •¢Œ⁄U ŒÈ—π „UÙÃÊ „UÙ ©U‚ ŒπÃ⁄U„UŸÊ, fl„UË Ã¬ „ÒU–

Page 22: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

◊Êø¸ 2015 23

‚◊¤ÊÙ ∑§Ë◊Ã, Áfl‡Ê· •ÊôÊÊ ∑§Ë

•Ê¬∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ¬Í⁄UÁŒŸ ⁄UÙ Ê ‚à‚¢ª ∑§⁄UflÊà ⁄U„Uà „Ò¥U– ◊Ÿ ◊¥ ßÃŸÊ ÁfløÊ⁄U•ÊUŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ “•Ù„UÙ„UÙ! ◊È¤Ê •ÊôÊÊ ŒË! Ÿ„UË¥ ÃÙ•ÊôÊÊ ‹Ê∞ ∑§„UÊ° ‚! •Ê¡ •ÊôÊÊ Á◊‹Ë „ÒU ŒÊŒÊ ∑§Ë!”

•Ê¬∑§Ù ÃÙ ¬˝◊ ∑§ πÊÁÃ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •¬ŸUπÈŒ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •ÊôÊÊ „UË œ◊¸ „ÒU •ı⁄U ©U‚Ë‚ ◊ÙˇÊ „U٪ʖ •Ê¬ ΔUΔU ŒÍ‚⁄U ‡Ê„U⁄U ‚ ÿ„UÊ° ¬⁄U •Ê∞„UÙ •ı⁄U ∞∑§ „UË ÉÊ¢≈U ◊¥ ÁflÁœ ∑§⁄U∑§ ◊Ò¥ ∑§„Í°U Á∑§“flʬ‚ ¡Ê•Ù” ÃÙ ◊Ÿ ◊¥ ßÃŸÊ •Áœ∑§ •ÊŸ¢Œ „UÙ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§, “•„UÊ, ◊È¤Ê •ÊôÊÊ Á◊‹Ë! ß‚Á‹∞¬Ê‹ŸË „UË „ÒU–”, ∞‚Ê ŸÄ∑§Ë „UÙ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚‚◊ÿ ßÃŸÊ •ÊŸ¢Œ „UÙªÊ! ∞‚ ◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄UÙª •Ê¬?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU ÃÙ fl„U ∑§⁄UÄ≈„ÒU, ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ ø‹ „UË ¡Ê∞°ªU–

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ •Õ¸Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚‚ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ, ©U‚ ‚◊ÿ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ∞‚ËU ‚◊¤Ê „UÙŸË øÊÁ„U∞–

ŒÊŒÊüÊË — “◊È¤Ê •ÊôÊÊ Á◊‹Ë! ∞‚Ë •ÊôÊÊ ÃÙ◊È¤Ê Á Ê¢ŒªË ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË–” ßßË∑§Ë◊à „ÒU •ÊôÊÊ ∑§Ë– “Á∑§‚Ë ¡ª„U ¬⁄U ◊È¤Ê ◊ŸÊ Ÿ„UË¥∑§⁄UÖ” ◊⁄UÊ ¬Èáÿ Á∑§ÃŸÊ ©U¡‹Ê „UÙªÊ Á∑§ •Ê¡ ◊ȤʕÊôÊÊ Á◊‹Ë! ©U‚‚ πÍ’ •ÊŸ¢Œ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ •¢Œ⁄U–©U‚∑§Ê „UÃÈ ŒπŸÊ, ôÊʟˬÈL§· ∑§Ë •ÊôÊÊ „UË œ◊¸ „ÒU•ı⁄U fl„UË Ã¬ „ÒU– πÈŒ ∑§Ë ßë¿UÊ ‚ ∑§⁄UŸÊ, fl„U¡ÙÁπ◊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ•Õʸà πÈŒ ∑§Ë ßë¿UÊ ‚ ∑§⁄UŸ ªÿÊ– ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ„UË „UÙ ÃÙ ∑§⁄UŸÊ ‹Á∑§Ÿ ◊È°„U Á’ªÊ«∏U∑§⁄U ∑§⁄ ÃÙÁ∑§ÃŸÊ ¡ÙÁπ◊ „ÒU! ©U‚‚ ŒÊŒÊ ∑§ ¬˝Áà •÷Êfl „UÙ‚∑§ÃÊ „ÒU ∑§÷Ë– •ÊôÊÊ ÃÙ ‚’ ‚ ’«∏UÊ ©U¬„UÊ⁄U „ÒU–Á∑§‚ Á◊‹ÃË „ÒU? “fl„UÊ° ‚ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ ’«∏UıŒÊ,Á∑§ÃŸË ¬⁄U‡ÊÊŸË ©UΔUÊ∑§⁄U ‹Á∑§Ÿ ŒÊŒÊ ∞‚Ê ∑§„U ⁄U„U„Ò¥U, ÃÙ ◊⁄UÊ ¬Èáÿ Á∑§ÃŸÊ  Ê’⁄UŒSà „UÙªÊ! ÿÙ¥ ÃÙ

∑§Ù߸ ∑§„Uà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU¢ Ÿ? ¬Êª‹ „UÙ¥, Á»§⁄U ÷Ë ŒÊŒÊŸ„UË¥ ∑§„UÖ ÿ ÄÿÊ ∑ȧ¿U ∑§„¥U ∞‚ „Ò¥U? ŒÊŒÊ ∞‚Ê ∑§„¥UªÄÿÊ? ‹Á∑§Ÿ Á∑§ÃŸÊ ¬Èáÿ „ÒU ◊⁄UÊ Á∑§ ◊È¤Ê ∞‚Ë •ÊôÊÊ„ÈU߸–” •ÊôÊÊ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ‚ ◊ÙˇÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÷ÿ¢∑§⁄U¬Ê¬ ÷S◊Ë÷Íà „UÙ ¡Êà „Ò¥UU– ß‚Á‹∞ •ÊôÊÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÙ–÷ªflÊŸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •ÊôÊÊ „UË œ◊¸ „ÒU •ı⁄U •ÊôÊÊ„Ë Ã¬ „ÒU– πÈŒ ∑§Ë ‚◊¤Ê ‚ Ÿ„UË¥ ø‹ŸÊ „ÒU–

πÈŒ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê «UÊ‹Ê Á∑§ ‚’∑ȧ¿U Á’ª«∏UÊ– πÈŒ∑§Ë •Ä‹◊¢ŒË ‚ ø‹ŸÊ, fl„U Sflë¿¢UŒ „ÒU– •÷Ë ¬ÃÊŸ„UË¥ ø‹ªÊ ‹Á∑§Ÿ fl„U ÃÙ ¡’ ©UªªÊ Ã’ ¬ÃÊ ø‹ªÊU–

ŒÈ—π •ı⁄U •ÊŸ¢Œ, ì ◊¥ ŒÙŸÙ¥ „UË ∞∑§ ‚ÊÕ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ì ◊¥ ÷Ë •ÊŸ¢Œ „UÙ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥?

ŒÊŒÊüÊË — ì ◊¥ „U◊‡ÊÊ ∞∑§ Ã⁄U»§ ŒÈ—π©UΔUÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ì ∑§ ôÊÊÃÊ-ŒÎCÔUÊ ⁄U„UŸ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ⁄U„UÃÊ „ÒU– ì ◊¥ ìÃÊ  ÊM§⁄U „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U •¢Œ⁄UU•ÊŸ¢Œ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ߟ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ê ©UŸ∑§ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥•Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë Ÿ •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§, “•Ê¬∑§Ù √ÿʬÊ⁄U∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U •Ê¬Ÿ „U◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÁŒÿÊ–” ß‚ Ã⁄U„U ‚ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ∑ȧ¿U ‡ÊéŒ ∑§„U ¡Ê∞ÃÙ ÃÈ⁄¢Uà ôÊÊŸ ¬⁄U •¬ŸË ŒÎÁCU •Ê ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ “•¬ŸÊôÊÊŸ ÄÿÊ ∑§„UÃÊ „ÒU?” “ß‚ »§Êß‹Ù¥ ∑§Ê ‚◊÷Êfl ‚ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UÙ” ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU Ÿ? •’ ©U‚Ÿ ¡Ù ∑§„Ê,©U‚ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ◊Ÿ flªÒ⁄U„U ¡Ù „Ò¥U Ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬∑§«∏UÁ‹ÿÊ ÃÈ⁄¢UÖ •¢Ã—∑§⁄UáÊ ÃÈ⁄¢Uà ¬∑§«∏U ‹ÃÊ „Ò •ı⁄U©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡flÊ’ ŒÃÊ „ÒU, Á„¢U‚∑§ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Á‹∞ •¢Œ⁄U ‹Ê‹-‹Ê‹ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ÉÊ«∏UË•ª⁄U ÿ„U ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ Œ •ı⁄U ∞‚Ê ¬Ä∑§Ê ⁄Uπ Á∑§‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U, “•Ù „UÙ „UÙ,•¢Œ⁄U ‹Ê‹-‹Ê‹-‹Ê‹ „UÙ ªÿÊ „ÒU”, ¡’ ∞‚Ê ŒπÃÊ„ÒU ©U‚ ‚◊ÿ •Êà◊Ê ÁÄ‹ÿ⁄U „UÙU ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ù ì∑§Ù ŒπÃÊ „ÒU fl„U ÁÄ‹ÿ⁄U •Êà◊Ê „ÒU– fl„U ¡’ ‹Ê‹-‹Ê‹ ∑§Ù ŒπÃÊ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ‚’ ‡Êʢà „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊‡ÊÊ „UË ¡Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ‚¢ÿÙª •ÊÃÊ „ÒU fl„U

Page 23: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

24 ◊Êø¸ 2015

‹Ê‹ ∑§Ê „UÙ ÿÊ Δ¢U«U∑§ ∑§Ê „UÙ ‹Á∑§Ÿ fl„U ÁflÿÙªËSfl÷Êfl ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU– fl„U ©U»§ÊŸ ÕÙ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ ’ÒΔU¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ ’„ÈUà „UË Ã¬ ¡ÊÃÊ „ÒU–©U‚ Á»§⁄U •ª⁄U ÿÙ¥ ß‚ •èÿÊ‚ ‚ Œπ¥ ÃÙ •ÊŸ¢Œ„UÙ ¡ÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ì ÃÙ ¡ÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„Uì ÃÙ ⁄U„UÃÊ „UË „ÒU–

¬‡Ÿ∑§ÃÊ — •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ‚◊÷Êfl‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U •Ê¬Ÿ Á‚πÊÿÊ ÕÊÁ∑§ •¬ŸÊ „UË flʬ‚ •ÊÿÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ©U‚∑§Ê ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸ∑§Ù ÄÿÙ¥ ∑§„UÊ „ÒU? ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U flʬ‚ •ÊÿÊ „ÒU–ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ©U‚‹ˇÿ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U „UÙÃÊ „Ò ÿ„UU ‚’– ∞∑§-∞∑§ flÊÄÿ•ŸÈ‚¢œÊŸ ◊¥ „Ò¥U!

‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§Ê ÁŸpÿ fl„UË ¬ÈL§·ÊÕ¸

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ øË Ê „U◊¥ ÿ„U ‹ˇÿ◊¥ ⁄UπŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ‚◊÷Êfl ‚ ¡ªÃ˜ ◊¥ ’⁄UÃà ⁄U„UÙU–

ŒÊŒÊüÊË — ’‚, „U◊¥ ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ„ÒU– •Ê¬∑§Ù ÃÙ Á‚»§ •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, fl„UË‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ „ÒU– Á»§⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ß¢‚ÊŸ Ÿ∑§⁄U fl„U ’Êà Á«U»§⁄Uã≈U ◊≈U⁄U (•‹ª øË Ê) „ÒU–‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ©UÀ≈UÊ ø‹ ⁄U„Ê „UÙ ÃÙ ©U‚‚ „U◊¥ ∑§Ù߸¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚∑§ Á‹∞ „U◊ Á Êê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U–

‚Ê◊Ÿ ‚ ∑§Ù߸ ߢ‚ÊŸ •Ê ⁄U„UÊ „UÙ, „U◊ ¡ÊŸÃ„Ò¥U Á∑§ ÿ„U ߢ‚ÊŸ •÷Ë ª⁄U◊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ ÃÙ „U◊¥ ¬„U‹‚ „UË ◊Ÿ ◊¥ ŸÄ∑§Ë ∑§⁄UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄UŸÊ „ÒU– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë fl„U ߢ‚ÊŸ ª⁄U◊ „UÙ ªÿÊ•ı⁄U ‚ÊÕ „UË ø¢ŒÍ÷Ê߸ ÷Ë ª⁄U◊ „UÙ ª∞, •Ê¬Ÿ ÃÿÁ∑§ÿÊ „UÙ, Á»§⁄U ÷Ë ø¢ŒÍ÷Ê߸ ª⁄U◊ „UÙ ª∞, Á»§⁄U ÷Ë©U‚ ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ∑§„¥ª– •Ê¬∑§ÊÁ«UÁ‚ ÊŸ ÄÿÊ ÕÊ? ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ–Á»§⁄U ÷Ë •ª⁄U ÃË⁄U ¿ÍU≈U ªÿÊ ÃÙ ©U‚∑§ Á‹∞ •Ê¬Á⁄US¬ÙÁã‚’‹ Ÿ„UË¥ „UÙ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U „U◊ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ë»§Êß‹ ∑§ ‚ÊÕ ∞«U¡S≈U „UÙ ¡Ê∞°, ÃÙ ©U‚ ‚◊÷Êfl‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ∑§„U¥ª Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬∑§Ù ÃÙ ©U‚ »§Êß‹ ∑§ •ÊÄUË ◊Ÿ ◊¥ ŸÄ∑§Ë „UÙ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§, “»§Êß‹ ∑§‚ÊÕ ¤Ê¢¤Ê≈U „ÒU ÃÙ •’ ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ŒŸÊ„ÒU–” ∞‚Ê ŸÄ∑§Ë ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊¥ •Ê¬‚ ¡Ù „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU,U fl„UË ∑§⁄UÄ≈U– fl„UU ‚Ê⁄UË ÃÙ ∑ȧŒ⁄UÃË ⁄UøŸÊ„Ò¥– ©U‚◊¥ ◊È¤Ê ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ª⁄U Ÿ„UË¥ „È•Ê„ÒU ÃÙ Á»§⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ „UË „ÒU, ©U‚◊¥ ¬ÈL§·ÊÕ¸÷Êfl „ÒU– •Ê¬‚ ∑§„UÊ „UÙ Á∑§ ÿ„U ¡Ù S‹Ù¬ „ÒU Ÿ,fl„U Áø∑§ŸË ¡ª„U „ÒU, Áª⁄U ¡Ê•Ùª, ß‚Á‹∞ ß‚»§Êß‹ ∑§Ê ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ãÿ ∑§⁄U∑§ •Ê¬ •¢Œ⁄U¡Ê•Ù •ı⁄U Á»§‚‹ ¡Ê•ÙU ÃÙ ©U‚◊¥ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–◊⁄UË •ÊôÊÊ ◊¥ ⁄U„ ÿÊ Ÿ„UË¥? •ı⁄U •ª⁄U •ÊôÊÊ ◊¥ ⁄U„UÃÙ ©U‚ ŒÍ‚⁄UÊ ªÈŸÊ„U Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊU–

‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê ÃÙ •ãÿU ∑§Ù߸ì Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ‚’ ‚ ’«∏UÊ •¢Ã⁄U ì „ÒU–

¬ÈL§·ÊÕ¸ ì ‚Á„Uà „UË „UÙÃÊ „ÒU

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÄÿÊ √ÿflÁSÕà ∞‚Ê „UË ª…∏UÊ„ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ©UŒÿ ◊¥ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U ⁄U„UŸÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „UË √ÿflÁSÕà „ÒU– ©U‚Ë ∑§Ù©UŒÿ ∑§„Uà „Ò¥U– ©UŒÿ ◊¥ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ê √ÿflÁSÕÄUÙÃÊ „UË „ÒU •ı⁄U ©U‚◊¥ ‚ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ©U‚‚◊ÿ ì „UÈ∞ ’ªÒ⁄U ⁄U„ÃÊ „UË Ÿ„UË¥–

ÿ ‚÷Ë ‚͡◊ ’ÊÃ¥ „Ò¥U, ∑§’ ∑§Êà ¬Ê∞ªÊ fl„U?¡Ò‚-¡Ò‚ ∑§ÊÃªÊ flÒ‚-flÒ‚ ¬ÃÊ ø‹ªÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚◊¥ ©UŒÿ ÃÙ √ÿflÁSÕà ∑§•œËŸ „ÒU– πÈŒ ŸÊ‚◊¤ÊË ‚ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–•Ê¡ ÿ„U ’Êà Ÿß¸ ’ÃÊ߸–

ŒÊŒÊüÊË — Ÿß¸ „UË „ÒU, ¬„U‹ ‚ „ÒU „UË ÿ„U–ÿ„U ÃÙ ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬„U‹ ‚ ÕÊ „UË •ı⁄U •Ê¡

Page 24: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

◊Êø¸ 2015 25

÷Ë „ÒU– ÃÍ •¬Ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ •¬ŸË ‹ÊÚ ’È∑§ ’ŸÊ∞ ÃÙÁ»§⁄U ©U‚◊¥ ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§M°§?

ì fl„U ¬ÈL§· „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ¸

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚ ì ◊¥ ÷ÊflŸÊ ÄÿÊ ∑§⁄UŸË,ÿ„U ÃÙ •Ù≈UÙ◊Á≈U∑§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — ∑§„UË¥ •Ù≈UÙ◊Á≈U∑§ „UÙÃÊ „UÙªÊ? ìÃÙ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§⁄UŸÊ „Ò– fl„U ÄÿÊ •Ù≈UÙ◊Á≈U∑§„UÙÃÊ „UÙªÊ? fl„U ÄÿÊ Á«USøÊ¡¸ øË Ê „ÒU? ∑Ò§‚ ‹Ùª„ÙU? ∞‚Ê …Í°U…Uà „UÙU? fl„U ÃÙ ¬ÈL§·ÊÕ¸ „ÒU– ÿ„U ÃÙ¬ÈL§· „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ¸ „ÒU, ÿ„U ÃÙ ¡’⁄UŒSìÈL§·ÊÕ¸ „ÒU– ŒπŸÊ, ¬ÈL§· „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ¬ÈL§·ÊÕ¸ÄÿÊ ⁄U„UÊ? ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ-øÊÁ⁄UòÊ •ı⁄U ì!

¬‡Ÿ∑§ÃÊ — ì ÄÿÊ √ÿflÁSÕà ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê¡ÊÃÊ?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥– √ÿflÁSÕà ◊¥ ∑§„UË¥ ì „UÙÃÊ„UÙªÊ? ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ-øÊÁ⁄UòÊ •ı⁄U ì √ÿflÁSÕà ◊¥Ÿ„UË¥ „UÙÖ flU ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§Ë øË Ê „Ò¥UU– √ÿflÁSÕà ◊¥ ÃÙ¬˝Ê⁄Uéœ „ÒU, Á«USøÊ¡¸ øˠʥ!

ߟ ÷Ê߸ ‚ ’«∏UË ÷Í‹ „UÙ ªß¸ ÕË, ß‚Á‹∞÷Í‹ ∑§Ê πŒ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ •ı⁄U ì ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ–©U‚∑§ ’ÊŒ ß‚Ÿ, ß‚∑§ ÷Ê߸ ‚ ∑§„UÊ, Ã٠ߟ∑§ ÷Ê߸Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “Á«USøÊ¡¸ „ÒU–” ß‚Á‹∞ Á»§⁄U ÿ„U ¡Ù ì∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ fl„U ÷Ë ’¢Œ „UÙ ªÿÊ– ßã„¥U ÷ÊŸ Ÿ„UË¥„ÒU, ß‚Á‹∞ ß‚Ÿ Á’ªÊ«∏U ÁŒÿÊ– ∞∑§ Ã⁄U»§U ì∑§⁄UŸÊ „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •ı⁄Uÿ„U Á«USøÊ¡¸ ŒπŸ „UË ’ÒΔUÊ „Ò Ÿ! ‹Á∑§Ÿ ∞‚ ÃÙŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¡Ù ‚÷Ë ∑§Ù Á«USøÊ¡¸ ∑§„UÃÊ„ÒU, ©U‚ ¬⁄U ’„ÈUà •‚⁄U „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥– flÒ‚Ê ∑§Ê flÒ‚Ê„UË ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU Á»§⁄U– ¡„UÊ° ¬⁄U ì „ÒU, fl„UÊ° ¬⁄U¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§⁄UŸÊ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚ √ÿflÁSÕà ◊¥⁄Uπ ŒÃÊ „ÒU– “Á«USøÊ¡¸ „ÒU”, ∑§„ ŒÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬ÈL§·ÊÕ¸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê∞U, ÃÙ •ı⁄U∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ ‡ÊÙ≈¸U ∑§≈U ’ÃÊ ŒËÁ¡∞ Ÿ!

ŒÊŒÊüÊË — ÿ„U ‡ÊÙ≈¸U ∑§≈U „UË ’ÃÊÿÊ Ÿ! ‡ÊÙ≈¸U∑§≈U „UË „ÒU ÿ„U– fl„U Á«USøÊ¡¸ „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ Á»§⁄Uì „ÒU– ì ‚ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÿ„U ‡ÊéŒ ŒÈL§¬ÿÙª∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU– ì ∑§⁄UÙ– ÄÿÊ ∑§⁄¥Uª Ã٠ì∑§„U‹Ê∞ªÊ? ◊Ÿ •¢Œ⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄, Ã’ ì ∑§⁄UŸÊ„ÒU– Á«USøÊ¡¸ ∑§Ê •Õ¸ „UË ÿ„U „ÒU Á∑§ Á«USøÊ¡¸ „U◊‡ÊÊì ‚Á„Uà „UÙÃÊ „ÒU– ÿÙ¥ „UË Á«USøÊ¡¸ ∑§„U ÁŒÿÊ ÃÙŸ„UË¥ ø‹ªÊ Ÿ! ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ-øÊÁ⁄UòÊ •ı⁄U ì– ìŸ„UË¥ „UÙ ÃÙ ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÈh „UË Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê∞°ª– ì,Á¡‚U ì •Ê∞ fl„U ©UûÊ◊ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U Á∑§‚Ë ∑§ÙŸ„UË¥ •Ê∞ Ã٠ì πà◊ „UÙ ªÿÊ ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ •Ê⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ì ◊¥ ÃÙ ΔUΔU Ã∑§ ìà „UË ⁄U„UŸÊ„ÒU– ¡’ Ã∑§ ‡ÊÈh Ÿ „UÙ ¡Ê∞, ‚¢¬Íáʸ Ÿ „UÙ ¡Ê∞, Ã’Ã∑§ fl„ ì „ÒU–

Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ, fl„UË Ã¬

•’ „U◊¥ ì ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU? ÿU Á¡ÃŸ ì¡Ù •Ê°πÙ¥ ‚ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U, ∑§ÊŸ ‚ ‚ÈŸÊ߸ ŒÃ „ÒU¢,fl ‚÷Ë Ã¬ “‚»§‹” „ÒU– ‚»§‹ •Õʸà »§‹‚Á„UÄÒU¢– U’Ë¡ ∑§ M§¬ ◊¥ „ÒU¢, •Ã— »§‹ Œ¥ª– ß‚Á‹∞ ÿÁŒÃÈ¤Ê ¿ÍU≈UŸÊ „ÒU ÃÙ “‚»§‹” ì Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ, ÁŸc»§‹Ã¬ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÒU– Á¡‚‚ »§‹ Ÿ„UË¥ •Ê∞ •ı⁄UìŸÊ ¬«∏U– ÃÙ ÿ ‚÷Ë ¡Ù ì ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ∞° ø‹ ⁄U„UË„Ò¥U ¡ªÃ˜ ◊¥, ©UŸ‚ ÃÙ •ª‹ ¡ã◊ ∑§Ê ¬Èáÿ ’¢œ¡Ê∞ªÊ– •Ê¬Ÿ ÿ„U ¡Ù ôÊÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ùß‚ ôÊÊŸ ◊¥ „UË ⁄U„UŸÊ „Ò–U •ª⁄U ∑§Ù߸ •Ê∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ∑§⁄U, “‚Ê„U’ •Ê¬, ∞‚Ê ÄÿÙ¥ „U◊Ê⁄UÊ Á’ªÊ«∏U ⁄U„U „UÙflªÒ⁄U„U-flªÒ⁄U„U–” Ã’ •Ê¬∑§Ù ©U‹¤ÊŸ ÃÙ „UÙÃË „UËŸ„UË¥ „ÒU ß‚ ôÊÊŸ ‚– •Ê¬ ‚ÙÀÿ͇ʟ ‹Ê ‚∑§Ã „UÙ,‹Á∑§Ÿ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ¬⁄U ÕÙ«∏UÊ ’„ÈUà •‚⁄U „UÙ ¡Ê∞ªÊ,ß‚Á‹∞ •¢Œ⁄U ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ê πÈŒ ∑§Ê „UË NUŒÿ ìÃÊ„ÒU •ı⁄U ¬„U‹ ÃÙ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃÕ– •’ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ „ÒU, fl„U ì „ÒU– ¬„U‹ ÃÙ NUŒÿÕÙ«∏UÊ ‚Ê ÷Ë Ã¬Ê Á∑§ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ, fl„ËU ì „ÒU– •Ã— ÿ„U ì„UË ◊ÙˇÊ ◊¥ ‹ ¡Ê∞ªÊU–

Page 25: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

26 ◊Êø¸ 2015

•Ã— ÷ªflÊŸ Ÿ ∞‚Ê Ã¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒU–Ã’ •ª⁄U „U◊ ∞‚Ê ∑§„¥U Á∑§ “÷Ê߸, „U◊¥ Á∑§‚Ë ’ÊsÔì ∑§Ë  ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU–” ÃÙ ‹Ùª ‚◊¤Ê¥ª Á∑§“÷ªflÊŸ ∑§Ê ì ßã„UÙ¥Ÿ ©U«∏UÊ „UË ÁŒÿÊ!” •⁄U Ÿ„Ë÷Ê߸, ì ∑§ Á’ŸÊU ◊ÙˇÊ „UÙªÊ „UË Ÿ„UË¥– ‹Ùª ©UÀ≈UÊ‚◊¤Ê¥ ÃÙ „U◊ ÄÿÊ ∑§⁄¥U Á»§⁄U? •ı⁄U ∞≈U-∞-≈UÊß◊(∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥) ∞∑§ ‡ÊéŒ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU, fl„U ŸªÁ≈Ufl•ı⁄U ¬ÊÚÁ ÊÁ≈Ufl ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ–ÿÊ ÃÙ ¬ÊÚÁ ÊÁ≈Ufl ’ÃÊÃÊ „ÒU ÿÊ ŸªÁ≈Ufl ’ÃÊÃÊ „ÒU–Á»§⁄U ‚ ŸªÁ≈Ufl ’Ù‹¥ ÃÙ fl„U ’Êà •‹ª „ÒU, ‹Á∑§Ÿ‡ÊéŒ ∞≈U-∞-≈UÊß◊ ŒÙŸÙ¥ ÷Êfl Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ‚∑§Ã Ÿ!

•¬Ÿ ◊„UÊà◊Ê ‹ª÷ª ¬Ê°ø „UË ¬ÁÇÊà ì ∑§⁄UÄҥU– ì ÃÙ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ? •÷Ë •Ê¬∑§Ù ‚◊÷Êfl ‚ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ©U‚ ÉÊ«∏UË Ã¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UÃÊU „ÒU Ÿ, ŒÊŒÊ–

ŒÊŒÊüÊË — fl ÷Ë ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U©U‚∑§ ’ÊŒ ’«∏U ì „UÙŸ øÊÁ„U∞– ’≈UÊ ◊⁄U ¡Ê∞, ÿÊ⁄UÊSà ◊¥ ∑§Ù߸ ∞∑§ ‹Êπ M§¬∞ ∑§ ª„UŸ ‹Í≈U ‹, Ã’÷Ë •‚⁄U Ÿ„UË¥, ¬≈U ◊¥ ¬ÊŸË Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á„U‹– ÿ„UŒÊŒÊ ∑§Ê ÁflôÊÊŸ „ÒU– ÿÁŒ ’ÈÁh ∑§ ∑§„U •ŸÈ‚Ê⁄UÁ∑§ÿÊ, ÃÙ ¡Ò‚ Õ flÒ‚ ∑§ flÒ‚ „UË „Ù ªU∞ Ÿ flʬ‚U!fl„UÊ° ¬⁄U ì ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ⁄UÊSà ◊¥ ‹Í≈U ‹ ¡Ê∞ ÃÙ ÄÿÊ∑§⁄Uà „UÙ •Ê¬?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊÿ-„UÊÿ ÃÙ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà ‹Á∑§Ÿfl øˠʥ flʬ‚ Á◊‹¥ ÿÊ Ÿ ÷Ë Á◊‹¥, ©U‚∑§Ë ’„ÈUß„UË¥ ¬«∏UË „UÙÃË ‹Á∑§Ÿ “◊È¤Ê ‹Í≈U ‹ ªÿÊ”, ∞‚Ê ÃÙ◊Ÿ ◊¥ ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ©U‚‚ „U◊¥ ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊU?©U‚‚ „U◊¥ ÄÿÊ „UÀ¬ „UÙªËU fl„U ŒπŸÊ „ÒU Ÿ? fl‹Í≈Uà Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¡Ù ©UŸ∑§Ê ÕÊ fl„ËU fl ‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–•¬ŸÊ ∑§Ù߸ ‹ „UË Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •¢Œ⁄U ì Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ©Uà¬ÛÊ„UÙÃÊ „ÒU? ‹Í≈U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞?

ŒÊŒÊüÊË — ¡’ fl„U ìŸ ‹ªÃÊ „ÒU ÃÙ Á»§⁄Uì ‚„UŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ß‚Á‹∞ fl„U πÈŒ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊ∑§⁄U⁄Uπ ŒÃÊ „ÒU,U fl„U πÈŒ ÷Ë Ã¬ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„UÊ° ¬⁄UU ôÊÊŸ‚ ì ∑§⁄UŸÊ „ÒU–

Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚◊ÃÊ, fl„UË Ã¬

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ôÊÊŸ ‚ ∞«U¡S≈U „UÙ ¡Êà „Ò¥,¬Ê°ø •ÊôÊÊ ‚, ‹Á∑§Ÿ •¢Œ⁄UflÊ‹ ∞‚Ê ‡ÊÙ⁄U ◊øÊÃ⁄U„Uà „Ò¥U Á∑§ “‹Í≈U Á‹ÿÊ–”

ŒÊŒÊüÊË — ©U‚ ‚◊ÿ NUŒÿ ìÃÊ „ÒU– ‚„UŸŸ„UË¥ „UÙÃÊ– ÁfløÊ⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U, ’fl¢«U⁄U ©UΔ¥ª ‚Ê⁄U–‚◊ÿ ì „ÈU∞ ∑§Ù Œπà „UË ⁄U„UŸÊ „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ◊ŸŸ„UË¥ Á’ª«∏UŸÊ øÊÁ„U∞ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§ Á‹∞– •ª⁄UÕÙ«∏UÊ ‚Ê ÷Ë ◊Ÿ Á’ª«∏¥ ÃÙ ©U‚ ì ∑§„¥ª „UË ∑Ò§‚?Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚◊ÃÊ „UË ⁄U„U ÃÙ fl„UË •ŒËΔUUUUUì! •ı⁄U ÄÿÊ „ÒU! ‚’∑ȧ¿U πÈŒ ∑§Ê „UË „ÒU, •ı⁄UÙ¥ ∑§ÊŸ„UË¥ „ÒU– •ı⁄UÙ¥ ∑§Ê „UÙ ÃÙ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ Á∑§•Ê¬∑§Ù ÷ÙªŸÊ ¬«∏U, ß‚ËÁ‹∞ ©U‚◊¥ åÿÙ⁄U ⁄U„UŸÊ „ÒU–åÿÙ⁄U ’ŸŸÊ „ÒU, ßê¬ÿÙÁ⁄U≈UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞– ‚÷Ë∑§ø⁄UÊ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ Ÿ, ŒÊŒÊ ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ÃÙ ‚÷Ë∑ȧ¿U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¬Ÿ ∞‚Ê ’Œ‹Êfl Ÿ„UË¥ ŒπÊ!

ÿ ’Ê„U⁄U ∑§ ì ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U•ı⁄U •¢Œ⁄U ∑§ ì ÃÙ Á‚»¸§ „U◊ πÈŒ „UË ¡ÊŸÃ „Ò¥U–¡„UÊ° ŸÊ¬‚¢Œ „UÙ fl„UÊ° ¬⁄U ÁSÕ⁄U ⁄U„UŸÊ– ŸÊ¬‚¢Œ „UÙ©U‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ „UÙ, ©U‚Ã⁄U„U ‚ ‡ÊÊ¢Áà ‚ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ¡’Á∑§ ‹Ùª Ã٠ì•ÊŸ ¬⁄U „UÊflË „UÙ ¡Êà „Ò¥UU– πÈŒ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄Uà „Ò¥UU,„U◊¥ ’øÊfl Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ’øÊŸ ∑§Ê ÷Êfl „ÈU•Ê•Õʸà ©U‚ ì ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ–fl„ ÃÙU Á⁄U‡flà ‹ ‹Ë „U◊Ÿ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ŒËΔUUUUU ì ∑§⁄¥U, ÃÙ ©U‚ ‚◊÷Êfl‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — ‚Ê⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ©U‚◊¥•ª⁄U Á⁄U‡flà ‹ ‹¥ ÃÙ fl„U  Ê⁄UÊ ’Ê∑§Ë ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU

Page 26: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

◊Êø¸ 2015 27

fl„UÊ° ¬⁄U, Á¡ÃŸË Á⁄U‡flà ‹Ã „Ò¥U ©U‚ •ŸÈ¬Êà ◊¥’Ê∑§Ë ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UÙ ÃÙU fl„U ø‹Ê¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ (√ÿfl„UÊ⁄U) •Êà◊Ê „U‹∑§Ê „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U •ÊŸ¢Œ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ’„ÈUà ì ¡ÊŸ ∑§’ÊŒ ◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄Uà „UÙU? ‡ÊÙ⁄U ◊øÊ∑§⁄U ⁄Uπ ŒÃ „UÙ?∞‚ ∑§‹„U ∑§Ë „ÒU? Á∑§‚Ë ∑§Ê ªÈS‚Ê Á∑§‚Ë •ı⁄U ¬⁄UÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „ÒU Á»§⁄U– ¡Ù »§Êß‹ „UÙ ©U‚ »§Êß‹ ∑§‚ÊÕ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „UË „U‹ ‹ÊU ŒŸÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË»§Êß‹ ∑§Ê •ı⁄U ©U‚∑§ÊU ∑§ŸÄ‡ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, flŸÊ¸ Á∑§‚Ë∑§Ê ªÈS‚Ê Á∑§‚Ë ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªÊ–

“©U‚” ◊¥ ‚ •‹ª ⁄UπŸÊ „ÒU “πÈŒ ∑§Ù”– ÿÙ¥ÃÙ ¡’ ∞∑§ „UÙŸ ‹ª, Ã’ πÈŒ •‹ª ⁄U„UÃÊ „Ò‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ∑§Ù߸ ∑§„U, “•Ê¬Ÿ „U◊Ê⁄UÊ ¬Ê°ø „U ÊÊ⁄U∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–” ∞‚Ê ∑§„Ÿ ¬⁄U ©U‚ ‚◊ÿ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ì ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ©U‚‚◊ÿ œÄ∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§, “◊Ò¥Ÿ ÃÙ Á∑§ÿÊ „UË Ÿ„UË¥„ÒU–” œÄ∑§Ê ÄÿÙ¥ ‹ªÃÊ „ÒU? ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU ŸÁ∑§ ß‚Ÿ ◊È¤Ê ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ– ß‚Á‹∞ Á»§⁄U “◊Ò¥‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U” ⁄U„UªÊ ÿʧ flÒ‚Ê ⁄U„ªÊU? ©U‚ ‚◊ÿ ì∑§⁄U∑§ flʬ‚ ‚ “◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U” ∞‚Ê ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞–

•Êà◊Ê πÈŒ „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê „ÒU¢– fl„U ì SflM§¬Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡¬ SflM§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’Ê∑§Ë ∑§Ë ÿ ‚Ê⁄UË∑§À¬ŸÊ∞° „Ò¥U– “SflM§¬ ∑§Ê ÷ÊŸ” „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊¥„UË ÿ ’Ê∑§Ë ‚’ ‚¢ÿÙª ’¢Œ „UÙ ¡Êà „Ò¥U–

•ŒËΔU ì ∑§⁄UŸ ‚ ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Œ‡ÊŸ ‚ ôÊÊŸ ◊¥

“◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U”, fl„U Œ‡Ê¸Ÿ „ÒU– ¡’ ©U‚∑§Ê•ŸÈ÷fl „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U ôÊÊŸ „ÒU– flÒ‚Ê ¡Ù ì ∑§⁄UÃÊ„ÒU  Ê’⁄UŒSÃ, Ã’ Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚ ôÊÊŸ ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒU–Á¡ÃŸÊ •ŸÈ÷fl ©UÃŸË „UË flËÃ⁄UʪÃÊ •ı⁄U ©UÃŸÊ „UËøÊÁ⁄UòÊ– ì ∑§⁄UŸ ‚ øÊÁ⁄UòÊ ©Uà¬ÛÊ „UÙÃÊ „ÒU– ì ∑§ÙŒπŸÊ •ı⁄U ¡ÊŸŸÊ fl„UË øÊÁ⁄UòÊ– •Ã— ÿ ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ-øÊÁ⁄UòÊ •ı⁄U ì, ß‚ øıÕ Sâ÷ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UªÊ Ÿ? Ã’ •¢Œ⁄U NUŒÿ ìÃÊ „ÒU,©U‚ „U◊¥ Œπà ⁄U„UŸÊ „ÒU ©U‚Ë ∑§Ù ì ∑§„Uà „Ò¥U–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ì ∑§Ê ◊Ë’ ÄÿÊ „ÒU? •¢Œ⁄UÉÊ·¸áÊ „UÙÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, •¢Œ⁄U •¡¢¬Ê (’ÒøUŸË) „UÙÃÊ„ÒU •ı⁄U •∑ȧ‹Ê„U≈U „UÙÃË „ÒU, ’Ê„U⁄U ◊È°„U ¬⁄U Ÿ„UË¥∑§„UÃÊ ‹Á∑§ŸU •¢Œ⁄U „UË •¢Œ⁄U •∑ȧ‹Ê„U≈U „UÙ ¡ÊÃË„ÒU– ©U‚ ì ∑§Ù ‚„UŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒUU– ’Ê„U⁄U ÃÙ»§Êß‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄Uà „Ò¥U ‚◊÷Êfl ‚, ‹Á∑§Ÿ÷ËÃ⁄U •¢Œ⁄U ¡Ù •∑ȧ‹Ê„U≈U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ©U‚ ‚„UŸÁ∑§ÿÊ •ı⁄U fl„U ÷Ë ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ŒÈ—π ¬„È°UøÊ∞Á’ŸÊ ‡ÊÊ¢Áà ‚ ‚„UŸ Á∑§ÿÊ, ©U‚ ì ∑§„à „Ò¥U– ©U‚•ŒËΔUUUUU ì ∑§„UÊ „ÒU–

„U◊¥ •¬Ÿ ◊„UÊà◊Ê ∑§„à „Ò¥U, “„U◊Ê⁄UÊ ßßÊπ⁄UÊ’ √ÿfl„UÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë •Ê¬∑§Ù ∑ȧ¿UŸ„UË¥ „UÙÃÊ?” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “◊È¤Ê ÄÿÊ „UÙªÊ ‹Á∑§Ÿ? fl„UÃÙ •ŸÈ÷fl ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU, ©U‚◊¥ •ı⁄U ÄÿÊ „UÙ‚∑§ÃÊ ÕÊU? fl„U ÃÙ •Ê¬ ∑§„Uà „UÙ Á∑§ ◊È¤Ê ’ÃÊß∞ªÊß‚Á‹∞ ’ÃÊÃÊ „Í°U, flŸÊ¸ ◊Ò¥ ◊È°„U ¬⁄U ∑§„Í°U ÷Ë Ÿ„UË¥ÃÈê„¥U–”

•ŒËΔUUU ì ‚ Sfl-øÊÁ⁄UòÊ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ⁄UÙ Ê ŒÊŒÊ¡Ë ∑§Ë •Ê⁄UÃË∑§⁄Uà „Ò¥U Ã’ •ŒËΔ Ã¬ ∑§Ë ¬¢ÁÄà •ÊÃË „ÒU,

“øıÕË •Ê⁄UÃË ŒÊŒÊŸË •ŒËΔ Ã¬ ∑§⁄U,ôÊÊŸ-•ôÊÊŸ Á÷ÛÊ ÷ŒË, Sfl-øÊÁ⁄UòÊ ‹„U–”

ŒÊŒÊ Ã’ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •÷Ë ©U‚Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ „Ò¥U–

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ©‚ •ª⁄U ÷ŒÃÊ (¡ÈŒÊ¬ŸÊ)⁄U„U Ÿ ÃÙ Sfl-øÊÁ⁄UòÊ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •ı⁄U •ª⁄U ÷ŒÃÊŸ„UË¥ ⁄UπË ÃÙ fl„UÊ° ¬⁄U-øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ „Ò– ÃÙfl ∑§ıŸ ‚ ◊Ë‹ ¬⁄U „ÒU¢ fl ∑§„U¢ Ÿ, Ã’ ‚◊¤Ê ¡ÊŸÊ„ÒU– ∑§ıŸ ‚ ◊Êß‹¡ ¬⁄U „ÒU¢ fl, fl„U •Ê¬ ‚◊¤Ê¡Ê•Ù–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ° ŒÊŒÊ– •ŒËΔU ì •¬Ÿ „UË∑§◊ÙZ ∑§Ê ©UŒÿ „ÒU¢ Ÿ?

Page 27: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

28 ◊Êø¸ 2015

ŒÊŒÊüÊË — ‚÷Ë ∑ȧ¿U πÈŒ ∑§Ê „ÒU, •ı⁄UÙ¥ ∑§Ê∑ȧ¿U „ÒU „UË Ÿ„UË¥– •ı⁄UÙ¥ ∑§Ê „UÙÃÊ ÃÙ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙ‚∑§ÃÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ù ÷ÙªŸÊ ¬«∏U–

¡Ù •Ê ¬«∏¥U, fl ì ∑§⁄UŸ „ÒU¢– ¬˝Êåà •ÕʸÂÊ◊Ÿ •Êà „UËU ªÊ‹Ë Œ ŒË, ÃÙ ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ ÿ„U∑§Ù߸ ì •Ê ¬«∏UÊ „ÒU– Ã’ ©U‚ ∑§„UŸÊ Á∑§ ÷Ê߸ ◊⁄UË∑§Ù߸ ÷Í‹ „UÙ ªß¸ „UÙªË ß‚ËÁ‹∞ ªÊ‹Ë Œ ⁄U„U „UÙ¥ªŸ? flŸÊ¸ ÿÙ¥ ÃÙ ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ ŒÃÊ „Ò?

•¢Ã⁄U ì ’ŸÊ∞ ÷ªflÊŸ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ì ∑§ ‚◊ÿ ‚◊¤Ê ∑Ò§‚Ë „UÙŸËøÊÁ„U∞?

ŒÊŒÊüÊË — ◊⁄U Á„Uà ◊¥ „ËU „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÊŒÊ∑§„Uà „Ò¥U fl„U ‚’ ◊⁄UÊ •ı⁄U ŒÊŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§„Uà „Ò¥U, fl„U‚’ ◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∞‚ ¡ÈŒÊ ∑§⁄U ŒÙ •¢Œ⁄U–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ßÃŸÊ •Áœ∑§ ¡‹ ⁄U„UÊ „UÙÃÊ „ÒU•ı⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ‚„UŸ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ Á»§⁄U ÷Ë•¢Œ⁄U ∞‚Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ “ÿ„U Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU, ∑§Ê◊ ∑§Ê„ÒU, ß‚ ’ȤÊÊ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ „ÒU”, ∞‚Ê ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒUU Á»§⁄U–

ŒÊŒÊüÊË — ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ ¡‹ªÊ, ¡Ù •ôÊÊŸ „ÒUfl„ËU ÷ʪ ¡‹ªÊ– •Ã— ÃÈ¤Ê ‚¢÷Ê‹∑§⁄U ‚Ù ¡ÊŸÊ „ÒU–¡‹Ÿ ŒŸÊ „ÒU, ÷‹ „UË ¡‹ ¡Ê∞ ‚’∑ȧ¿U– ôÊÊŸ ∑§ÊŸ„UË¥ ¡‹ªÊ, ©U‚∑§Ë „U◊ ªÊ⁄Uã≈UË ŒÃ „Ò¥U–

•¢Ã⁄U ì ÃÙ ÷ªflÊŸ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ¡„UÊ° ¬⁄U•¢Ã⁄U ì „UÙÃÊ „ÒU, fl„UÊ° ¬⁄U ¡ÊŸŸÊ Á∑§ ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ-øÊÁ⁄UòÊ-ì øÊ⁄U Sâ÷ „Ò¥U, ∞‚Ê Ãÿ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–•ª⁄U Á‚»¸§ ôÊÊŸ fl Œ‡Ê¸Ÿ „UÙ¥, Ã’ øÊ⁄U Sâ÷ ¬Í⁄U Ÿ„UË¥„UÙÖ •Ã— ÃÍ ¬Èáÿ‡ÊÊ‹Ë „ÒU Á∑§ Ã⁄UÊ •¢Ã⁄U ì ø‹ÃÊ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„U ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UŸ ‚ ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– „U◊¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U π«∏UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥, Á»§⁄U ÷Ë„UÙÃÊ „ÒU ÄÿÊ? •÷Ë ∑§Ù߸ ∞‚ ∑§⁄U∑§ „UÊÕ ¬∑§«∏U•ı⁄U ∑§„U, “∑§„UÊ° ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ø‹–” Ã’ fl„UÊ° ¬⁄U ì‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–

‚¢ÿ٪٥ ◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊ ⁄Uπà „Ò¥U ôÊÊŸ ‚

ߟ ‚¢ÿ٪٥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ŒÈ—π „Ò¥ •÷Ë Ã∑§–ÿÁŒ ‚¢ÿÙª Ÿ„UË¥ „UÙ¥ Ÿ, ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Ë ŒÈ—π „ÒU „UËŸ„UË¥– ‚¢ÿÙª ÁflÿÙªË Sfl÷Êfl ∑§ „Ò¥U ÿÊŸË Á∑§ fl„U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ⁄U„¥Uª–

‚¢ÿÙª πÈŒ Ÿ ∑§Ãʸ÷Êfl ‚ π«∏ Á∑§∞ „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ÁflÿÙª πÈŒ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ ÃÙ fl„∑§÷ËU ¿ÍU≈U „UË Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– ∑§Ãʸ÷Êfl ‚ ÿÁŒ ÁflÿÙª„UÙÃÊ, ÃÙ ¡’ Ã∑§ ∑§Ãʸ÷Êfl „ÒU Ã’ Ã∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹π«∏UË „UÙÃËU– •Ã— ÁflÿÙª •∑§Ãʸ ÷Êfl ‚ ∑§⁄UŸÊ „ÒU,‚¢ÿÙª ∑§Ãʸ÷Êfl ‚ „ÈU•Ê „ÒU– „UÊ°, •Ã— ÿ ÁflÿÙªËSÔfl÷Êfl ∑§ „Ò¥U, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊU– •Ã—“ÿ„U ‚Èπ •ÊÿÊ ÕÊ ÃÙ fl„U ‚’ ø‹Ê ªÿÊ–” Ã’ ◊Ò¥∑§„UÃÊ „Í°U, “ÄÿÊ •ÊÿÊ?” Ã’ ∑§„Uà „Ò¥, “ÿ„U ŒÈ—π •ÊªÿÊ •ı⁄U ‚Èπ ø‹Ê ªÿÊ–” “ÃÙ Á»§⁄U ÿ„UU ÷Ë ø‹Ê¡Ê∞ªÊ ÷Ê߸– ¿UÙ«∏U Ÿ! ÿ ÁflÿÙªË SÔfl÷Êfl ∑§ „Ò¥U–”

ôÊÊŸ •ÁSÕ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò– ôÊÊŸ ∑§Ê Sfl÷Êfl „UËÁSÕ⁄U „ÒU– ‚’∑ȧ¿U ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ, ∑§„Ê° ‚ ∑§„Ê° ø‹Ê¡Ê∞ªÊ–  Ê⁄UÊ Œ⁄U „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ©U‚ ‚◊ÿ ì ∑§⁄UŸÊ,fl„UË Ã¬ „ÒU– fl„U •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ì „ÒU– ÿ„U ’Ês Ôì Ÿ„UË¥„ÒU, •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ì „ÒU–

‚¢ÿÙª ©UŸ∑§Ë ¡ª„U πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞•Ê∞ „Ò¥, ÃÙ Á»§⁄U •Ê¬∑§Ù œË⁄U¡ ÃÙ ⁄UπŸÊ ¬«∏UªÊ Ÿ!÷ªflÊŸ Ÿ ì ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒU– ‚¢ÿÙª ©UÀ≈U Ÿ„UË¥„ÒU¢, •Ê¬∑§ ì ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§◊Ë „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚ ì •Ê∞°,U ÃÙ •ë¿UÊ „ÒU Ÿ,ŒÊŒÊ?

ŒÊŒÊüÊË — Á⁄Uÿ‹Ë! ß‚ ŒÈ·◊∑§Ê‹ ∑§ ¡ËflÁ∑§ÃŸ ¬Èáÿ‡ÊÊ‹Ë „Ò¥U Á∑§ ÉÊ⁄U ’ÒΔU ì Á◊‹Ã „ÒU¢!

•ÊôÊÊ „UË ∞‚Ë „Ò¥U Á∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ „UÙÃÊ „ÒU ì

¬‡Ÿ∑§ÃÊ — “•ÊáÊÊ∞ œê◊Ù •ı⁄U •ÊáÊÊ∞ Ãå¬Ù”∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Ÿ?

Page 28: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

◊Êø¸ 2015 29

ŒÊŒÊüÊË — “•ÊáÊÊ∞ œê◊Ù Ÿ •ÊáÊÊ∞ Ãå¬Ù–”“•ÊôÊÊ „UË œ◊¸ •ı⁄U •ÊôÊÊ „UË Ã¬ „ÒU–” ◊„UÊflË⁄U÷ªflÊŸ Ÿ ÄÿÊ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¡Ù •ÊôÊÊ Á‹πË„ÒU, fl„UË œ◊¸ •ı⁄U fl„UË Ã¬ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ߟ ¬Ê°ø •ÊôÊÊ ◊¥ ⁄U„UŸÊ ÄÿÊ fl„U¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, •ÊôÊÊ ◊¥ ⁄U„UŸÊ „Ë ¬ÈL§·ÊÕ¸ „ÒU,fl„UË œ◊¸ •ı⁄U fl„UË Ã¬ „ÒU–

¡’ Ã∑§ ì „ÒU, Ã’ Ã∑§ ¬˝ôÊÊ „ÒU– Ã’ Ã∑§◊Í‹ SflM§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Êà◊Ê ◊¥ ì ŸÊ◊ ∑§Ê ªÈáÊ „ÒU„UËU Ÿ„UË¥, fl„U ì ¬˝ôÊÊ ∑§⁄UflÊÃË „ÒU–

•ÊôÊÊ ◊¥ ‚÷Ë ∑ȧ¿U •Ê ªÿÊ– Á»§⁄U •ı⁄U ∑ȧ¿U∑§⁄UŸ ∑§Ù ⁄U„UÊ „UË Ÿ„UË¥– ÿÁŒ ôÊʟˬÈL§· Á◊‹ ¡Ê∞°ÃÙ ©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ ◊¥ „UË ⁄U„UŸÊ „ÒU–

œ◊¸ ∑§ıŸ ‚Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU? “ôÊʟˬÈL§·” ∑§Ë•ÊôÊÊ ◊¥ ⁄U„UŸÊ, fl„ËU– •ÊôÊÊ „UË œ◊¸ •ı⁄U •ÊôÊÊ „UËì „ÒU–

•Ê¬∑§Ù •’ ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§ ¬˝Áà ¬˝◊ ⁄UπŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ •Ê¬ ©U‚ M§¬ ÃUÙ „UÙ „UË øÈ∑§„UÙ– •’ Á∑§‚‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÙª? •Ê¬∑§Ù ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ•ı⁄U øÊÁ⁄UòÊ ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ „ÒU! Ÿ„UË¥ ÃÙ “ŒπŸ-¡ÊŸŸ”¬⁄U ⁄Uʪ-m· „UÙÃÊ „ÒU– Œπ-¡ÊŸ ©U‚ ¬⁄U ⁄Uʪ-m·Ÿ„UË¥ „UÙ, fl„U flËÃ⁄Uʪ øÊÁ⁄UòÊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–

•’ ÃÙ •Ê¬∑§Ê øÊÁ⁄UòÊ ÷Ë ©UìÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU–ÿ„U ÃÙ $ª Ê’ „UÙ ªÿÊ „ÒU! ‹Á∑§Ÿ •’ ©U‚ ‚¢÷Ê‹∑§⁄U⁄UπÙ ÃÙ •ë¿UÊ! ∑§Ù߸ øÊÚ∑§‹≈U Œ∑§⁄U øÍÁ«∏UÿÊ° Ÿ„UË¥¿UËŸ ‹ ÃÙ •ë¿UÊ– •’ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ-øÊÁ⁄UòÊ •ı⁄U ì ‚÷Ë ∑ȧ¿U ø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– ‹Á∑§Ÿ ì∑§Ê •Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ Á∑§ ∑§„UÊ° ¬⁄U ì „UÙ ⁄U„UÊ„ÒU! „U◊Ê⁄UË “•ÊôÊÊ” „UË ∞‚Ë „ÒU Á∑§ ì ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏U!

¡ÊªÎÁà ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¬˝ªÁà ∑§Ê Sâ÷U ì

’Êà ∑§Ù ‚◊¤Ê¥ ÃÙ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ŒÈ—π

„ÒU Ÿ„UË¥ •ı⁄U •ª⁄U Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê¥ •ı⁄U (πÈŒ) ¬˝ÿÙª◊¥ „UÊÕ «UÊ‹ Œ¥, ÃÙ ©U‚◊¥ ¬˝ÿÙª ’øÊ⁄UÊ ÄÿÊ ∑§⁄UÁ»§⁄U? ¬˝ÿÙª ÃÙ ∑§„UªÊ, “◊Ò¥ ∞‚Ê „Í°U, ∞‚Ê ÃÍ ¡ÊŸÃÊ„Ò Á»§⁄U ÷ËU „UÊÕ «UÊ‹ ŒÃÊ „ÒU, ÃÙ ©U‚◊¥ ◊Ò¥ ÄÿÊ∑§M°§?”

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊÕU «UÊ‹ªÊ ÃÙ ß»§Ä≈U „U٪ʄUË–

ŒÊŒÊüÊË — „Ê°, ÿÙ¥ Ã⁄UÊ „UÊÕ ¡‹ ¡Ê∞ªÊU ∞‚ÊÃÍ ¡ÊŸÃÊ „ÒU, ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ÃÍ flʬ‚ „UÊÕ «UÊ‹ŒÃÊ „Ò– •ı⁄U ∞‚ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ôÊÊŸ Á»§≈U „UÙ ¡Ê∞ªÊU–÷ªflÊŸ Ÿ ÿ„U ¡Ù ì ∑§Ê Sâ÷ ⁄UπÊ „ÒU, fl„U ª‹ÃŸ„UË¥ ⁄UπÊ „ÒU– ©U‚ ÷Ȫà Á’ŸÊ øÊ⁄UÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– flÒ‚ÊUì ÃÙ ⁄U„UÃÊ „UË „ÒU ߢ‚ÊŸ ∑§Ù–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ã٠ì Á∑§∞ ’ªÒ⁄U ∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ „UËŸ„UË¥ „ÒU– •ı⁄U fl„U ©U‚∑§Ê πÈŒ ∑§Ê „UË Á„U‚Ê’ „ÒU Ÿ,Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥–

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ‹Á∑§Ÿ ì ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UÃÊ„ÒU– ìŸÊ „UË ¬«∏UÃÊ „ÒU– •’ •ª⁄U ŒÊŒÊ ŒÍ⁄U ⁄U„¥ ÃÙìŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– Ã’ Á»§⁄U •Ê¬∑§Ë ¬˝ªÁà ÷Ë Ÿ„UË¥„U٪˖ ìŸÊ ¬«∏U, Ã÷Ë ¬˝ªÁà „UÙÃË „ÒU–

¬ÈL§·ÊÕ¸-¬⁄Ê∑˝§◊ ∑§ ’Ëø, ì ∑§Ë ‚Ë…∏UË

•ŒËΔUUUUU ì •Õʸà ôÊÊŸ •ı⁄U •ôÊÊŸ ∑§Ù ¡ÈŒÊ-¡ÈŒÊ „UË ⁄UπŸ ∑§ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ‚ ¡Ù ¬⁄UÊ∑˝§◊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UÃÊ „ÒU, fl„U– »§ÊÚ⁄UŸ Á«U¬Ê≈¸U◊ã≈U (•ŸÊà◊ Áfl÷ʪ)∑§ ◊ë¿U⁄U „U◊ ‚ „UÊÕ Á◊‹ÊŸ •Êà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ „U◊©Uã„¥U „UÊÕ Ÿ„UË¥ ŒÃ •ı⁄U „UÙ◊ Á«U¬Ê≈¸U◊ã≈U (•Êà◊Áfl÷ʪ) ◊¥ „UË ⁄U„ÃU „Ò¥U– ß‚‚ „U◊¥ ì Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊„UÊà◊Ê ÷Í‹ ‚ „UÊÕ Œ ŒÃ „Ò¥U ß‚Á‹∞NUŒÿ ìÃÊ „ÒU– ‹Ê‹-‹Ê‹ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚‚◊ÃÊ÷Êfl ‚ ‚„UŸ ∑§⁄U ‹¥ ÃÙ ©U‚∑§Ê ‚◊÷Êfl ‚ÁŸ∑§Ê‹ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– NUŒÿ ìÊ∑§⁄U ‚„ ‹ •ı⁄U ©U‚‚◊ÿ πÈŒ ‚¢¬Íáʸ ôÊÊÃÊ-ŒÎCÔUÊ ¬Œ ◊¥ „UË ⁄U„U Á∑§ NUŒÿ∑§Ê ìŸÊ ∑§’ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê •ı⁄U Á∑§ÃŸÊ ìÊ, Á∑§ÃŸÊ

Page 29: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

30 ◊Êø¸ 2015

¬Ê⁄UÊ ø…∏UÊ flªÒ⁄U„-flªÒ⁄U„U •ı⁄U ©U‚◊¥ „UÊÕ Ÿ„UË¥ «UÊ‹–ÿÁŒ „UÊÕ «UÊ‹¥ª Ã’ ÃÙ ‚ø◊Èø ◊¥ ¡‹ ¡Ê∞°ª!

ì „UÙŸ ¬⁄U „UË •ŸÈ÷fl „UÙªÊ Ÿ! flŸÊ¸ •ŸÈ÷flÁ∑§‚ Ã⁄U„U ‚ „UÙªÊ? Á¡‚ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸÊ •¢Ã⁄U ìÃÊ„ÒU ©U‚‚ •‹ª ⁄U„UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¢ •ı⁄U •¢Ã⁄UìÃÊ ⁄U„U ÃÙ ©U‚ ’Ê⁄ ◊¥ „U◊¥ •ŸÈ÷fl „UÙªÊ „UË–

ÿ ‚÷Ë ¡Ù ◊ı∑§ •Êà „Ò¥U, fl •Ê¬∑§Ù •ŸÈ÷flŒŸ ∑§ Á‹∞ •Êà „Ò¥U– ÿÙ¥ „UË Ÿ„UË¥ •Ê ¡ÊÖ ∑§Ù߸œı‹ ‹ªÊ Œ, ÃÙ ÄÿÊ ÿÙ¥ „UË ‹ªÊ ŒÃÊ „ÒU? ◊ÈçÃ◊¥ ‹ªÊ ŒË? fl„U •ŸÈ÷fl Œ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ù߸ œı‹‹ªÊ∞ ÃÙ •ŸÈ÷fl ŒªÊ– ÃÈ¤Ê Œ ÃÙ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ– ¡’ÿ„U ì ¬Í⁄UÊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ ÃÙ ©U‚∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ „UÙ¡Ê∞ªÊ– fl„U ¿ÍU≈U ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U fl„UË ©U‚∑§Ê •ŸÈ÷fl–fl„UË •Êà◊Ê ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÒU, ’‚! ‚Èπ •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê’…∏Uà ¡Êà „Ò¥UU, ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊¥ ª Ê’ ∑§Ê ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒU– •¢Œ⁄U U•Ÿ¢ÃÊŸ¢Ã ‡ÊÁÄÃÿÊ° ’…∏U ¡ÊÃË „Ò¥U!

¡’ ÿ„U •ŒËΔUUUUU ì ‚¢¬Íáʸ „UÙ ¡Ê∞ªÊ Ã’,•Ê¬ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù „U◊Ê⁄U ¡Ò‚Ê ⁄U„ªÊ– „U◊¥ •’ 쟄UË¥ ⁄U„¥U– ¡Ù Ã¬Ê „ÈU•Ê „UÙÃÊ „ÒU ©U‚ ì •ÊÃÊ „ÒUU–„U◊¥ ÷Ë ¡’ ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ Ã’ π⁄UÊ Ã¬ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊÕÊ– ¡Ù ÷Ë  Ê„U⁄U ∑§Ê§ åÿÊ‹Ê Œ∑§⁄U ªÿÊ ©U‚ „U◊•Ê‡ÊËflʸŒ Œ∑§⁄U „°U‚Ã-„°U‚à ¬Ë ª∞!

ì (∑§ Á‹∞) ÃÙ ÁŸpÿ ’‹ ∑§Ë  ÊM§⁄UÄÒU– ¡Ù „UÙŸÊ „UÙ fl„U „UÙ ‹Á∑§Ÿ „U◊ •’ ÃÈ¤Ê ‚»§‚¥ª Ÿ„UË¥– •Ÿ¢Ã •flÃÊ⁄UÙ¥ ‚ ßß »°§‚ „Ò¥U, •’Ÿ„UË¥ »§‚¥ª, ∞‚Ê ÁŸpÿ– „U◊ •’ äÿÿ ∑§Ù ÃÙ«∏UŸÊŸ„UË¥ øÊ„UÖ ÁŸpÿ Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ Á◊ΔUÊ‚ πË¥ø ‹¡Ê∞ªË ÃÈ⁄¢UÖ πÈŒ ∑§Ê äÿÿ ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÙ ÃÙ¬‚¢ŒËŒÊ øË Ê ¿UÙ«∏U ŒŸË ¬«∏UªË– ¡’ Ã∑§ äÿÿ•ª⁄U «UÊflÊ°«UÙ‹ ⁄U„UªÊ Ã’ Ã∑§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „Ù ‚∑§ªÊ–

ì ‚ ¬˝∑§≈U •Êà◊ ∞Eÿ¸

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ÿ •ŒËΔUUUUU ì ∑§⁄Uà „Ò¥U, ÃÙfl„U ∑§Ãʸ¬Œ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, •ŒËΔUUUUU ì •Õʸà •Êà◊Ê∑§Ê „UË Ã¬, ¬ÈL§· ∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ¸– «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ∑§„UÊ „UÙÁ∑§ •’ ŒÙ ÁŒŸ ÷Ë Á≈U∑§ ‚∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄Ufl„U Á≈U∑§ ‚∑§ ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU, ÃÙ ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê„UÙÃÊ „ÒU Á∑§ •Ù„U! •’ ÄÿÊ „UÙªÊ? ÃÙ •¢Œ⁄U ©UÕ‹-¬ÈÕ‹ „UÙÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ì ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ◊Ÿ-’ÈÁh-ÁøûÊ •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ÿ ‚÷Ë ‡ÊÙ⁄U ◊øÊ∞°, Ã’©Uã„¥U Œπà ⁄U„UŸÊ „ÒU– •¬ŸË ’Êà „ÒU ÿÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U∑§Ë ’Êà „ÒU? •ª⁄U „UÊ°, ÃÙ Á≈U∑§ªË– ÃÙ fl„U ¡Ê∞ ÃÙ¡Ê∞ªÊ ‹Á∑§Ÿ ì ∑§⁄Uà ⁄U„UŸÊ „ÒU •Ê¬∑§Ù– •¬ŸËøˠʥ ¬˝∑§≈U „UÙÃË „ÒU¢! ’ÁÀ∑§ ∞Eÿ¸ ¬˝∑§≈U „UÙÃÊ „ÒU!∞∑§ ’Ê⁄U ì ∑§⁄UŸ ‚ ÃÙ Á∑§ÃŸÊ ∞Eÿ¸ ¬˝∑§≈U „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU! ∞∑§ ◊ÊòÊ ÉÊ⁄U „UÙ •ı⁄U fl„U ÉÊ⁄U ¡‹ ⁄U„UÊ„UÙ, ÃÙ fl„U ÃÙ ¡ÊŸÊ „UË „ÒU– ’ÊÁÀ≈UÿÊ° ©UΔUÊ∑§⁄U ‚’¡ª„U ¬ÊŸË «UÊ‹ŸÊ „ÒU– ’Ê„U⁄U ‚÷Ë ’ÊsÔ Á∑˝§ÿÊ∞°∑§⁄UŸË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •¢Œ⁄U ì ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞U Á∑§ ß‚◊¥‚ •¬ŸÊ ÕÊ ÄÿÊ •ı⁄U ⁄U„UÊ ÄÿÊ? ÿ •¬ŸÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥∞‚Ê ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞U–

ì „ÈU•Ê Á∑§ •Êà◊ ∞Eÿ¸ ¬˝∑§≈U „UÙÃÊ „ÒU•ı⁄U fl„U •Êà◊ ∞Eÿ¸ ß‚ ‚êÿ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ¬˝∑§≈U„ÈU•Ê– ÿ„U ôÊÊŸ ¡Ù „U◊ ŒÃ „Ò¥U, ©U‚◊¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ê∑§Ù߸ ¬ÈL§·ÊÕ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ? Á»§⁄U œË⁄U-œË⁄U ôÊÊŸ ◊¥¬ÈL§·ÊÕ¸ „UÙªÊ, ¡Ò‚-¡Ò‚ fl„U •ŸÈ÷fl ◊¥ •Ê∞ªÊflÒ‚-flÒ‚–

ŒÊŒÊ ∑§Ê ∞Eÿ¸ ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U ‚Ê⁄UÊ∞Eÿ¸, •¬Ê⁄U ∞Eÿ¸ ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê „ÒU, ¡Ù ߟ ‹ÙªÙ¥ ŸŒπÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •÷Ë ÃÙ! ßÃŸÊ ∞Eÿ¸ ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê „ÒU–¡Ò‚-¡Ò‚ ÁŸ∑§‹ªÊ flÒ‚-flÒ‚ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ ÿ„UÁ∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ∞Eÿ¸ „ÒU! •ı⁄U ©UÃŸÊ „UË ∞Eÿ¸ „U⁄U∞∑§ •Êà◊Ê ◊¥ „ÒU– ∞Eÿ¸ ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U¬˝∑§≈U „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ©U‚ √ÿÄà ∑§„Uà „Ò¥U– •÷Ë •Ê¬◊¥ •√ÿÄà ÷Êfl ‚ ¬«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U „U◊Ê⁄UÊ ∞Eÿ¸√ÿÄà „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU–

- ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ

Page 30: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

◊Êø¸ 2015 31

Form No. 4 (Rule No.8)

Information about 'Dadavani' Hindi Magazine1. Place of Publication : 5, Mamtapark Society, Bh. Navgujarat College, Usmanpura, Ahmedabad-14.

2. Periodicity of Publication : Monthly

3. Name of Printer : Amba Offset, Nationality : Indian,

Address : Basement, Parshvanath Chamber, Near New R.B.I. Usmanpura, Ahmedabad-380014

4. Name of Publisher : Dimple Mehta on behalf of Mahavideh Foundation, Nationality : Indian,

Address : 5, Mamtapark Society, Bh. Navgujarat College, Usmanpura, Ahmedabad-14.

5. Name of Editor : Dimple Mehta, Nationality : Indian, Address : same as above.

6. Name of Owner : Mahavideh Foundation (Trust), Nationality : Indian,

Address : same as above.

I, Dimple Mehta hereby declare that the above stated information is correct to my knowledge and belief.

Date : 15-03-2015

sd/-

Dimple Mehta on behalf of Mahavideh Foundation (Signature of Publisher)

¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄...÷Ê⁄Uà “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ-Ÿ‡ÊŸ‹” ¬⁄U „U⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚È’„U 9-30 ‚ 10 (Á„UãŒË ◊¥)

“‚ÊœŸÊ” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‡ÊÊ◊ 7-10 ‚ 7-40 (Á„UãŒË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” ªÈ¡⁄UÊà -Áª⁄UŸÊ⁄U ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÁŸ ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 4 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” Áª⁄UŸÊ⁄U ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9 ‚ 9-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “•Á⁄U„¢UÔ øŸ‹ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 8-30 ‚ 9 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)

USA 'TV Asia' ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ¡, ‚È’„U 11 ‚ 11-30 EST

UK “flËŸ‚” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 8-30 ‚ 9 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)Singapore “∑§‹‚¸” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7 ‚ 7-30 (Á„UãŒË ◊¥)Australia “∑§‹‚¸” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7-30 ‚ 8 (Á„UãŒË ◊¥)New Zealand “∑§‹‚¸” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 9-30 ‚ 10 (Á„UãŒË ◊¥)USA-UK-Africa-Aus. “•ÊSÕÊ” («UË‡Ê ≈UËflË øŸ‹ }y~-ÿÈ∑§, |v~-ÿÈ∞‚∞) ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9-30 ‚ 10 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)

¬ÍÖÿ ŸËM§◊Ê° ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄U...÷Ê⁄Uà “•ÊSÕÊ” ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÁŸ ⁄UÊà 10-20 ‚ 10-40 (Á„UãŒË ◊¥)

“ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ”-Á’„UÊ⁄UU ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7 ‚ 7-30 ÃÕÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ 5-30 ‚ 6 (Á„UãŒË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ”-÷٬ʋ ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑˝§ ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 4 (Á„UãŒË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ”-Áª⁄UŸÊ⁄U ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 9 ‚ 9-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “•Á⁄U„¢UÔ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 10 ‚ 10-30,U ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 4 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ”-‚sÔÊÁº˝ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7 ‚ 7-30 (◊⁄UÊΔUË ◊¥)

USA 'TV Asia' ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ¡, ‚È’„U 7-30 ‚ 8 EST (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)

“ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§ flÊÁ·¸∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ•Ê¬∑§Ù •Ê¬∑§Ë ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚◊Êåà „UÙ ⁄U„UË „ÒU ©U‚∑§Ê ¬ÃÊ ∑Ò§‚ ø‹ªÊ? ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù Á◊‹Ë ß‚ ◊„ËUŸ ∑§Ë ŒÊŒÊflÊáÊˬÁòÊ∑§Ê ∑§ ∑§fl⁄U ¬⁄U ‹ª „ÈU∞ ‹’‹ ¬⁄U ª˝Ê„U∑§ Ÿ¢. ∑§ ’ÊŒ # „UÙ ÃÙ ÿ„U •Ê¬∑§Ë •ÁãÃ◊ ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê „ÒU– ©UŒÊ. DHIA12345 #.

ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê Á⁄UãÿÈ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬¡ Ÿ¢. 3 ¬⁄U Œ‡Êʸÿ ª∞ ◊ÍÀÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ŸË •Ê«¸U⁄U ÿÊ Á«U◊Êã«U «˛UÊç≈U (¬ÿ’‹ •„U◊ŒÊ’ÊŒ) ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U•«UÊ‹¡ ∑§ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¢– ‚ÊÕ „UË •¬ŸÊ ŸÊ◊, ¬Í⁄UÊ ¬ÃÊ (Á¬Ÿ∑§Ù«U ∑§ ‚ÊÕ), »§ÙŸ-◊Ù’Êß‹ Ÿ¢’⁄U, ß-◊‹ •ÊÁŒ •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¢–

Page 31: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

32 ◊Êø¸ 2015

ŒÊŒÊ߸ ¡ª∑§ÀÿÊáÊ Á◊‡ÊŸ - ‚à‚¢ª „UÊß‹Ê߸≈˜U‚

30 ¡Ÿfl⁄UË ‚ 1 »§⁄Ufl⁄UË — ◊È¢’߸ ∑§ •Ê ÊÊŒ ◊Ҍʟ ◊¥ ‚à‚¢ª-ôÊÊŸÁflÁœ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÈU•Ê, Á¡Ÿ◊¥ 1300◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¿U— „U ÊÊ⁄U ‚ ÷Ë  ÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊÿÊ– ‚flÊÕ˸ ‚à‚¢ª ◊¥650 ‚flÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÍÖÿüÊË ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ‚à‚¢ª ∑§Ê ‚ı÷ÊÇÿ ¬˝Êåà „ÈU•Ê– ¬ÍÖÿüÊË ◊È¢’߸ ◊¥ flÊÀ∑§E⁄U ∑§ ‚Ȭ˝Á‚h¬Œ˜◊ÊflÃË ◊ÊÃÊ¡Ë ∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ª∞ •ı⁄U ¡ªÃ˜ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë– ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ •Ê∞„ÈU∞ ◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ ◊¥ ‚  ÿÊŒÊÃ⁄U ¬ÍÖÿ ŸËM§ ◊Ê° •ı⁄U ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ ≈UË.flË ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Œπ∑§⁄U •Ê∞ „ÈU∞ Õ– ‚sÔʺ˝ËøŸ‹ ¬⁄U ◊⁄UÊΔUË ‚à‚¢ª ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê∞ „ÈU∞ ◊È◊ÈˇÊÈ ◊⁄UÊΔUË ◊¥ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿U ⁄U„U Õ¥–

3-4 »§⁄Ufl⁄UËU — ÷ÊflŸª⁄U ◊¥ ŒÙ ÁŒŸ ∑§ ‚à‚¢ª-ôÊÊŸÁflÁœ Œı⁄UÊŸ 700 ◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‹ª÷ªÃËŸ „U ÊÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ‚flÊÕ˸ ‚à‚¢ª ◊¥ 350 ‚flÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ¬ÍÖÿüÊË ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊÿÊ–•ÊåìÈòÊ mÊ⁄UÊ „ÈU∞ »§ÊÚ‹Ù•¬ ‚à‚¢ª ◊¥  ÿÊŒÊÃ⁄U ôÊÊŸ Á‹∞ „ÈU∞ Ÿ∞ ◊„UÊà◊Ê •Ê∞ Õ¥–

6-8 »§⁄Ufl⁄UË — •◊⁄U‹Ë ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ •Ê°ªŸ ◊¥ ŒÙ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚à‚¢ª-ôÊÊŸÁflÁœ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê– ôÊÊŸÁflÁœ◊¥ •◊⁄U‹Ë •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ªÊ°fl ‚ •Ê∞ „ÈU∞ 2900 ◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– 8 »§⁄Ufl⁄UË 2015, ⁄UÁflflÊ⁄U∑§ ÁŒŸ •ÊÿÙÁ¡Ã •◊⁄U‹Ë ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝ÊáÊ-¬˝ÁÃDÊ ◊„UÙà‚fl ◊¥ •◊⁄U‹Ë Á¡‹Ê ÃÕÊ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ‚ •Ê∞ „ÈU∞ ‹ª÷ª15000 ◊„UÊà◊Ê-◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ¬ÍÖÿüÊË Ÿ ‚È’„U 10 ‚ ŒÙ¬„U⁄U 1 ’¡ Ã∑§ ∞∑§-∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ÃËŸ Áfl÷ʪ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÃËŸ ÷ªfl¢ÃÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ÷ªfl¢ÃÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊáÊ-¬˝ÁÃcΔUÊ ÁflÁœ ∑§Ë– ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§M§¬ ‚ ÁòÊ◊¢òÊ, Ÿ◊S∑§Ê⁄U ÁflÁœ •ı⁄U •‚Ë◊ ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U Á∑§∞– ¬ÍÖÿüÊË Ÿ ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§ ’ÊŒ ¬˝Ê‚¢Áª∑§ ©UŒ˜’ÙœŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ° ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ‚÷Ë ÷ªfl¢ÃÙ¥ ∑§Ë ’„ÈUà •Œ˜÷Èà ¬˝Êáʬ˝ÁÃDÔUÊ „ÈU߸ „ÒU •ı⁄U üÊË ‚Ë◊¢œ⁄U SflÊ◊Ë ÷ªflÊŸ ∑§Ë ÁŒ√ÿøÃŸÊ ÿ„UÊ° ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê߸ „ÒU– ŒÊŒÊ •ı⁄U ŸËM§ ◊Ê° ∑§Ù ‚͡◊ SflM§¬ ‚ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë ¬˝ÊáÊ-¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞¬Œ ªÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ÃËŸÙ¥ Á‡Êπ⁄UÙ¥ ¬⁄U äfl¡ ‹„U⁄UÊ∞ ª∞°– ¬ÍÖÿüÊË •ı⁄U •ÊåìÈòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ „U ÊÊ⁄UÙ¥ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ◊¥ ŒÙ¬„U⁄U 4 ‚ 7 Œı⁄UÊŸ ÃËÕZ∑§⁄U ÷ªfl¢ÃÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ‚fl¸ ÷ªfl¢ÃÙ¥ ∑§Ê ¬˝ˇÊÊ‹-¬Í¡Ÿ-•ø¸Ÿ •ı⁄U •Ê⁄UÃË ∑§Ë ªß¸– ß‚•‹ıÁ∑§∑§ ¬˝‚¢ª ∑§Ù Ÿ ÊŒË∑§Ë ‚ ÁŸ„UÊ⁄UŸ Á◊‹¥ ß‚Á‹∞ ‚÷ʪ΄U ◊¥ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ÃËŸ •‹ª-•‹ª ‚◊Í„U ◊¥ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ¬˝fl‡ÊU ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊„UÊà◊Ê •ı⁄U ◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ Ÿ ß‚ ÁŒ√ÿ ¬˝‚¢ª ∑§Ê •Ÿ⁄UÊ •ÊŸ¢Œ ©UΔUÊÿÊ •ı⁄U ¬˝ÁÃÁDÔUà ÷ªfl¢ÃÙ¥ ∑§÷Êfl¬Ífl¸∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞– ⁄UÊà ∑§Ù ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ Áfl‡Ê· ÷ÁÄà ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ¬ÍÖÿüÊË mÊ⁄UÊŒ‡Ê¸ŸÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ◊¢ª‹ mÊ⁄U πÙ‹ ª∞– ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ÿ-•Ê⁄UÃË ∑§ ’ÊŒ ‚flÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÍÖÿüÊË ∑§Ê Áfl‡Ê·‚à‚¢ª-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê, Á¡Ÿ◊¥ SÕÊÁŸ∑§ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ πÈŒ ∑§ ‚È¢Œ⁄U •ŸÈ÷fl ’ÃÊ∞–

12-19 »§⁄Ufl⁄UË — •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ‚¢∑ȧ‹ ◊¥ ‚ÙŸ⁄UË ¬˝÷Êà ‚à‚¢ª ◊¥ “•Á„¢U‚Ê” ¬ÈSÃ∑§ ¬⁄U ‚à‚¢ª-¬Ê⁄UÊÿáÊ „ÈU•Ê–‚à‚¢ª ∑§ ŒıÒ⁄UÊŸ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ Á„¢U‚Ê-•Á„¢U‚Ê ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ß¸ Ÿß¸¸ ‚◊¤Ê ‚͡◊ÃÊ ‚ ¡ÊŸŸ ∑§Ù Á◊‹Ë–

14 »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •¢’Ê S∑ͧ‹ »§Ù⁄U ∞Ä‚‹ã‚ ∑§ 80 ’ìÊÙ¥ Ÿ flÊÁ·¸∑§ ÁŒŸ ¬⁄U •∑˝§◊ ‚Êßã‚ ∑§Ë “„U◊Ê⁄UË ¬„UøÊŸ-•∑˝§◊‚Êßã‚” ∑§Ë ÕË◊ ¬⁄U ’„ÈUà ‚È¢Œ⁄U ÁflÁflœ ŸÎàÿ ÃÕÊ ŸÊ≈U∑§ ¬˝SÃÈà Á∑§∞– ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ⁄U‚¬Ífl¸∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ©UΔUÊÿÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ŒÙ ÁŒŸ, ‡ÊÁŸflÊ⁄U§ •ı⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •¢’Ê S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ •∑˝§◊ ‚Êßã‚ ¬⁄U ‚È¢Œ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê–

14 »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ‚¢∑ȧ‹ ◊¥ ⁄U„Uà 440 ’˝rÊÔøÊ⁄UË ÷Ê߸ÿÙ¥ ÃÕÊ ’„UŸÙ¥ Ÿ ¬ÍÖÿüÊË ‚¢ª ÷Ù¡Ÿ-¬˝‚ÊŒ Á‹ÿÊ•ı⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ “¬˝◊ •ı⁄U •÷ŒÃÊ” ¬⁄U Áfl‡Ê· ‚à‚¢ª Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ¬Í. ŸËM§ ◊Ê° ∑§Ë S¬‡Ê‹ Áfl‚Ë«UUË ÁŒπÊ߸ ªß¸–

◊ÈÅÿ ‚ã≈U⁄UÙ¥ ∑§ ‚¢¬∑¸§ — •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U— (Æ|~) x~}xÆvÆÆ, •„◊ŒÊ’ÊŒ— (Æ|~) w|zyÆyÆ}, fl«UÙŒ⁄UÊ (ŒÊŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U) — ~~wyxyxxxz,⁄UÊ¡∑§Ù≈U ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U— ~w|yvvvx~x, ÷Í¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄— (Æw}xw) w~Ævwx, ªÙœ⁄UÊ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄— (Æw{|w) w{wxÆÆ, •◊⁄U‹Ë ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄— ~~wyxyyy{Æ,◊È¢’߸— ~xwxzw}~Æv, ÁŒÀ‹Ë— ~xvÆÆwwxzÆ, ’Ò¥ª‹Í⁄U— ~z~Æ~|~Æ~~, ∑§Ù‹∑§ÃÊ— Æxx-xw~xx}}z, ÿÈ.∑§.— +yy xxÆ-vvv-DADA (xwxw),ÿÈ.∞‚.∞.-∑§Ÿ«UÊ— +v }||-zÆz-DADA (xwxw), •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ— +{v ywvvw|~y|, ∑§ãÿÊ— +wzy |ww|wwÆ{x

Page 32: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

◊Êø¸ 2015 33

Date From to Event Venue

27 31 March TBA TBA Satsang & Gnanvidhi Germany Willingen

2 6 Apr 15 All Day All Day UK Shibir Pakefield

8 Apr 15 7 30PM 10PM Satsang

9 Apr 15 10 30AM 12 30PM Aptaputra Satsang

9 Apr 15 6PM 10PM Gnanvidhi

10 Apr 15 7 30PM 10PM Satsang For Mahatmas Only

11 Apr 15 7 30PM 10PM Satsang

12 Apr 15 10 30AM 12 30PM Aptaputra Satsang

12 Apr 15 3PM 7 30PM Gnanvidhi

13 Apr 15 7 30PM 10PM Aptaputra Satsang

17 Apr 15 7 30PM 10PM Satsang in English

18 Apr 15 10 30AM 12 30PM Aptaputra Satsang in English

18 Apr 15 7 30PM 10PM Satsang

19 Apr 15 9 30AM 12 30PM Simandhar Swami Pratishtha

19 Apr 15 3PM 7 30PM Gnanvidhi

20 Apr 15 7 30PM 10PM Satsang

Atmagnani Pujya Deepakbhai's Germany UK Satsang Schedule (2015)

Nagrecha Hall, 202 Leyton Road, London, E15

1DT

Wanza Community Centre, Pasture Lane,

Leicester, LE1 4EY

Harrow Leisure Centre, Christchurch Avenue,

Harrow, HA3 5BD

Contact no. for all centers in UK + 44 330 111 DADA (3232), email:[email protected]

•Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŸËM§ ◊Ê° •ı⁄U ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Êß ∑§ •Ê‡ÊËflÊŒ ¬Êåà •ÊåìÈòÊÙ¢ ∑§ ‚à‚¢ª ∑§Êÿ∑˝§◊¬≈UŸÊ ÁŒŸÊ¢∑§§ — w}-w~ ◊Êø¸ - •ÊåìÈòÊÙ¥ ∑§ ‚¢ª ‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U ‚¢¬∑¸§ —U |xzw|wxvxwSÕ‹ — ΔUÊ∑ȧ⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§êÿÈÁŸ≈UË „UÙ‹, ∑§ËŒ˜flÊ߬È⁄UË, ßã∑§◊ ≈UˇÊ ∑§ ¬Ê‚, ªÙ‹¢’⁄U (ŸÙÕ¸), ¬≈UŸÊ.ªÿÊ ÁŒŸÊ¢∑§§ — xÆ ◊Êø¸ ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊U y ‚ { ‚¢¬∑¸§ — ~}xz{wxxÆ|SÕ‹ — ©Uà‚fl ◊⁄U¡ „UÙ‹, •ÊŸ¢ŒË ◊Ê߸ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, ¡Ë.’Ë. ⁄UÙ«U, ªÿÊ.œŸ’ÊŒ ÁŒŸÊ¢∑§§ — xv ◊Êø¸ ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊U z-xÆ ‚ |-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~yxvv~vx|zSÕ‹ — UUG A •Ê⁄U.∑§. ∞¬Ê≈¸U◊ã≈U, Á⁄U‹Êÿã‚ S≈UÙ⁄U ∑§ ¬Ë¿U, ∑§≈U⁄UÊ‚ ⁄UÙ«U, ’¥∑§ ◊Ù«U, œŸ’ÊŒ.≈UÊ≈UÊŸª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§§ — v •¬˝Ò‹ ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊U y ‚ { ‚¢¬∑¸§ — ~|Æ~wwÆw~wSÕ‹ — „UÊ©U‚ Ÿ¢ ߸ - z~~, ÃË‚⁄UË ◊¢¡Ë‹, ’⁄UÃÀ‹Ê ¬È¡Ê ◊Ҍʟ ∑§ ¬Ê‚, ßS≈U ‹•Ê©U≈U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U.’Ê‹Ê‚Ù⁄U ÁŒŸÊ¢∑§§ — w •¬˝Ò‹ ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊U { ‚ }-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~Æ~Æw|{wÆySÕ‹ — ªÊ¢œË S◊ÎÁà ÷flŸ, S≈U‡ÊŸ SÄflÿ⁄U ∑§ ¬Ê‚, ’Ê‹Ê‚Ù⁄U.÷ÈflŸE⁄U ÁŒŸÊ¢∑§§ — x •¬˝Ò‹ ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊U { ‚ }-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~{{}vz~~}|SÕ‹ — ⁄UÙ≈U⁄UË Ä‹’, ‹Ë¥∑§ ⁄UÙ«U Ÿ¢-}, ÿÈŸË≈U-~, „UÙã«UÊ ‡ÊÙ M§◊ ∑§ ¬Ë¿U, ÷ÈflŸE⁄U.∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ÁŒŸÊ¢∑§§ — z •¬˝Ò‹ ‚◊ÿ — ‚È’„U vÆ ‚ ‡ÊÊ◊ { ‚¢¬∑¸§ — ~}xÆÆ~xwxÆSÕ‹ — yw, ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¢ÁŒ⁄U, ‚⁄Uà ’Ù¤Ê ⁄UÙ«U, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ.’¥ª‹Ù⁄U ÁŒŸÊ¢∑§§ — z •¬˝Ò‹ ‚◊ÿ — ‚È’„U vÆ-xÆ ‚ ‡ÊÊ◊ { ‚¢¬∑¸§ — ~z~Æ~|~Æ~~SÕ‹ — ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¢«U‹, Ÿ¢-w}, ŒÍ‚⁄UÊ ∑˝§Ù‚, ªÊ¢œËŸª⁄U, ’¥ª‹Ù⁄U.„ÈU’‹Ë ÁŒŸÊ¢∑§§ — } •¬˝Ò‹ ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊U z-xÆ ‚ } ‚¢¬∑¸§ — ~|x~{}}}v}SÕ‹ — ∞Ÿ.∑§. ‚÷ʪ΄U, ∞Ÿ.∑§. ∑§Ùêå‹ˇÊ, ∑§‡flʬÈ⁄U ‚∑¸§‹, „ÈU’‹Ë.’‹ªÊ◊ ÁŒŸÊ¢∑§§ — ~ •¬˝Ò‹ ‚◊ÿ — ŒÙ¬„U⁄UU x ‚ z-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~~yz}~ywÆwSÕ‹ — üÊË ¡ËflE⁄U ÷flŸ, ‚ÙŸÊ⁄U ª‹Ë ∑§ÙŸ¸⁄U, ◊߸Ÿ ⁄UÙ«U, ∞◊. fl«UªÊ°fl, ’‹ªÊ◊.„ÈU’‹Ë ÁŒŸÊ¢∑§§ — vÆ •¬˝Ò‹ ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊U y ‚ {-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~y}Æx|Æ~{vSÕ‹ — üÊË ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚ŸÊß ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ‚◊Ê¡, ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ÷flŸ, å‹Ù≈U Ÿ¢-xw, ãÿÈ ≈Ëê’⁄U ÿÊ«¸U, ©Uã∑§‹, „ÈU’‹Ë.

„ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ÁŒ — vv •¬˝Ò‹ ‚¢¬∑§ — ~yvyzx}yvv øãŸß¸ ÁŒ — {-| •¬˝Ò‹ ‚¢¬∑§ — ~x}Ævz~~z|

‚◊ÿ •ı⁄U SÕ‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ©U¬⁄U ÁŒ∞ ª∞ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U–

Page 33: The Purushartha of Invisible Penance

ŒÊŒÊflÊáÊË

34 ◊Êø¸ 2015

•Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ ‚Ê¢ÁŸäÿ ◊¥ •«UUÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊

ÁŒ. 19 ◊Êø¸U (ªÈL§), - ¬ÍÖÿ ŸËM§ ◊Ê° ∑§Ë ~UflË ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄ Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑˝§◊

‚È’„U 6-30 ‚ 7 - ¬˝÷Êà »§⁄UË ‚È’„U 7 ‚ 8 - ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÁflÁœ ÃÕÊ ¬ÍÖÿüÊË mÊ⁄UÊ ‚¢Œ‡Ê - ‚◊ÊÁœ SÕ‹ ¬⁄U ‚È’„U 10 ‚ 12 - ¬Í. ŸËL§◊Ê ∑§Ë S¬. flË‚Ë«UË ÃÕÊ ¡ªÃ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§Ã¸Ÿ ÷ÁÄÃ- ŒÊŒÊŸª⁄U „UÙ‹ ◊¥ ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ 6-30 - •ÊåÃÁ‚¢øŸ ∑§ Ÿ∞ ‚Êœ∑§Ù ∑§Ë ‚◊¬¸áÊ ÁflÁœ - ŒÊŒÊŸª⁄U „UÙ‹ ◊¥ ⁄UÊà 8-30 ‚ 10 - Áfl‡Ê· ÷ÁÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ - ŒÊŒÊŸª⁄U „UÙ‹ ◊¥

ÁŒ. 20-21 ◊Êø¸ (‡ÊÈ∑˝§-‡ÊÁŸ), ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ 7 - ‚à‚¢ª ÃÕÊ 22 ◊Êø¸ (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ 4 ‚ 7-30 - ôÊÊŸÁflÁœ

PMHT (¬⁄Uã≈˜U‚ ◊„UÊà◊Ê) Á‡ÊÁfl⁄U

ÁŒ. 2-5 ◊߸ (‡ÊÁŸ-◊¢ª‹) - ‚à‚¢ª ‚◊ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ’Ê∑§Ë‚ÍøŸÊ — v) ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ôÊÊŸ Á‹∞ „ÈU∞ ÁflflÊÁ„Uà ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ „UË ⁄UπË ªß¸ „ÒU–w) ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝Õ◊ ŒÙ ÁŒŸ “◊Ê-’ʬ ’ìÊÙ¢ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U” ÃÕÊ ’ÊŒ ◊¥ ŒÙ ÁŒŸ “¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ê ÁŒ√ÿ √ÿfl„UÊ⁄U” ¬ÈSÃ∑§ ¬⁄U ¬ÍÖÿüÊˌˬ∑§÷Ê߸ mÊ⁄UÊ ‚à‚¢ª „UÙªÊ ÃÕÊ •ÊåìÈòÊ ÷Ê߸ÿÙ¢ mÊ⁄UÊ ªÈ¬ «UËS∑§‡ÊŸ (‚à‚¢ª) Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á„UãŒË ÷Ê·Ë ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÁ«UÿÙ ‚≈U∑§ mÊ⁄UÊ Á„UãŒË ◊¥ ÷Ê·Ê¢Ã⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ „U٪˖ ÷ʪ ‹ŸflÊ‹ ◊„UÊà◊Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ πÈŒ ∑§Ê ∞»§∞◊ ⁄UÁ«UÿÙ •ı⁄U „U«U»§ÙŸ ‹∑§⁄U •Ê∞–(•ª⁄U •Ê¬∑§Ê ◊Ù’Êß‹ ◊¥ ∞»§∞◊ ‚ÈÁflœÊ „ÒU, ÃÙ ‚à‚¢ª SÕ‹U ¬⁄U •Ê¬∑§ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U „Ë ‚à‚¢ª ∑§Ê Á„UãŒË ÷Ê·Ê¢Ã⁄U ‚ÈŸ ‚∑§Ã „ÒU–)x) Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŒ. 12 •¬˝Ò‹ 2015 Ã∑§ •¬Ÿ Ÿ ÊÁŒ∑§Ë ‚ã≈U⁄U ◊¥ •ı⁄U •ª⁄U Ÿ ÊÁŒ∑§ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ã≈U⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU,ÃÙ •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ »§ÙŸ Ÿ¢. (Æ|~) x~}xÆyÆÆ (‚È’„U 9-30 ‚ 12 ÃÕÊ ŒÙ¬„U⁄U 3 ‚ 6) ¬⁄U •¬ŸÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ∞–

Á„UãŒË ‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U - fl·¸ 2015‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U — ÁŒ. 28-29 ÃÕÊ 31 ◊߸, ‚◊ÿ — ‚È’„U 9-30 ‚ 12, ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ 7

ÁŒ. 30 ◊ß, ‚◊ÿ — ‚È’„U 9-30 ‚ 12ôÊÊŸÁflÁœ — ÁŒ. 30 ◊߸, ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 7ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊ — ÁŒ. 1 ¡ÍŸ - ¬ÍÖÿüÊË ∑§ ‚¢ª ªÙœ⁄UÊ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, «UÊ∑§Ù⁄U ÃËÕ¸.‚ÍøŸÊ — Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŒ. 15 ◊Êø¸ ‚ 15 ◊߸ 2015 Ã∑§ •¬Ÿ Ÿ ÊÁŒ∑§Ë ‚ã≈U⁄U ◊¥ •ı⁄U •ª⁄U Ÿ ÊÁŒ∑§ ◊¥ ∑§Ù߸‚ã≈U⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÙ •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ »§ÙŸ Ÿ¢. (Æ|~) x~}xÆyÆÆ (‚È’„U 9-30 ‚ 12 ÃÕÊ ŒÙ¬„U⁄U 3 ‚ 6) ¬⁄U •¬ŸÊ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ∞–- ÿÁŒ •Ê¬ v ¡ÍŸ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸflÊ‹ „UÙ¢, ÃÙ •Ê¬∑§Ê flʬ‚Ë Á≈U∑§≈U w ¡ÍŸ ∑§Ê ‹¥–- •„U◊ŒÊ’ÊŒ ⁄UÀfl S≈U‡ÊŸ ‚ •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ¬„È°UøŸ ∑§ Á‹∞ Á‚≈UË ’‚ }~/v •ı⁄U •Ù≈UÙ Á⁄UˇÊÊ, ≈UÄ‚Ë Á◊‹ªË–’ìÊÙ¥-ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ Œı⁄UÊŸ •‹ª ‚ Áfl‡Ê· ‚¢S∑§Ê⁄U Á‚¢øŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

•«UÊ‹¡ ◊¥ •ÁflflÊÁ„Uà ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ Á„UãŒË ◊¥ ’˝rÊÔøÿ¸ Á‡ÊÁfl⁄U - ÁŒ. 2-3 ¡ÍŸ, 2015

¡Ù ÿÈfl∑§ ß‚ ’˝rÊÔøÿ¸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷ʪ ‹ŸÊ øÊ„Uà „ÒU, ©U‚∑§Ë ©U◊˝ 21 ‚ 35 ∑§ ’Ëø •ı⁄U •Êà◊ôÊÊŸ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ 1 ‚Ê‹„ÈU•Ê „UÙŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ∑Χ¬ÿÊ •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ~|wx|Æ||x| ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥U–

•„U◊ŒÊ’ÊŒÁŒ. 15-16 ◊߸ (‡ÊÈ∑˝§-‡ÊÁŸ), ⁄UÊà 8 ‚ 10-30 - ‚à‚¢ª ÃÕÊ 17 ◊߸ (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ 5-30 ‚ 9 - ôÊÊŸÁflÁœÁŒ. 18 ◊߸ (‚Ù◊), ⁄UÊà 8 ‚ 10-30 - •ÊåìÈòÊ ‚à‚¢ªSÕ‹ — ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ S≈UÁ«Uÿ◊, •ÊüÊ◊ ⁄UÙ«U ¬Ê‚, Ÿfl⁄¢Uª¬È⁄UÊ, •„U◊ŒÊ’ÊŒ (ªÈ¡⁄UÊÃ). ‚¢¬∑¸§ — ~~Æ~zyz~~~

Page 34: The Purushartha of Invisible Penance