the parish voice - finley, north dakota · finley motors, and other members of the automobile...
TRANSCRIPT
THE PARISH VOICE Finley Lutheran Parish July 2016
Special points
of interest:
Summer Blessing
Prayer Families
Parish Picnic
Pastor Appreciation
VBS
Million Meals Drive
Cards/Napkins for Sale
Christmas Child Boxes
Calendar
Every Tuesday Morning at 7:30am
Prayer Group: Every Tuesday morning at 7:30 am, we gather to pray
through the membership roster of all three congregations a few families at a
time; see the boxed list of families listed on the back of the bulletin. We
also pray for other concerns in the parish and in the community, in our
nation and our world. Please come and join us on any Tuesday. You need
not be an excellent prayer to attend. Please also include these families in
your personal prayers throughout the week. The month of July, we will be
praying for the following families:
July 5th: Amber Carlson, Lynn Carlson, Susan Ostenson, Bob & Christine
Paulsen, Ron & Connie Lerol, Abbey & Matt Linster, Ardell Lovejoy
July 12th: Laura Jean Carlson, Wyatt Carlson, Bill & Carolyn Paulsen,
Karen Smith, Carlye Lovejoy, Elton & Helen Lovro, Edith Lundstrom
July 19th: Shelby Carlson, Jason & Denise Carlson, Kasie Smith,
Brenda Voelker, Brad & Stacie Lundstrom, Renee Lyste, Jake Machart
July 26th: Vickie & Randy Lindquist, James Condra, Eldris Wilkens,
Sheila Anderson, James & Delphine Martin, Kyle Mehus, Lori Mehus
Tuesday Morning Prayer Time...
The Parish Picnic will be Sunday July 24th,
10:30am at Golden Lake Pavilion. Ostervold hosts
the picnic this year. Bring a dish to share. Any
questions or you would like to volunteer call
and talk with Karen Leslie from Ostervold.
Name as it must appear for mail:
________________________________________________
Address ________________________________________
City _________________________________ State ______ ZIP __________
Email address: __________________________
Phone: ________________________________
Additional Information:______________________________________________
_________________________________________________________________
Send to: Finley Lutheran Parish
PO Box 156
Finley, ND 58230
Had a change of address recently? Maybe dropped your home phone, a college student with
new address, maybe you want to become a new member of Finley Lutheran Parish, or you
have transferred to a new church. Please cut out the form and update if you have any new or
changed information so we can ensure everything reaches you in a timely manner.
We had an appreciation joint service in
Finley on May 26th for Pastor Russ. He
was given a quilt made by Christine
Paulsen with a picture of each church on
the back of it. A potluck fellowship was
shared after church to thank Pastor Russ May 8th at Ostervold May 26th at Finley
Vacation Bible School 2016 was held May 31st, June 1st, and June 2nd with a program the last night. We had
40 kids attend this year. Lots of great volunteers that did an amazing job with the kids! Thanks to Angie Jerstad
and Lori Mehus for organizing a great VBS for the kids. Thanks to Sherry Bakke for doing music and Pastor
Russ and Pastor Flaten for helping with opening and closing worship. THANK YOU to everyone who helped
and came to the program. The kids did an amazing job! We will see you next year at Vacation Bible School!
More pictures on the bulletin board in Finley Lutheran Church.
May 31, June 1st
and June 2nd
Hunger exists in North Dakota. But so does the solution!
Finley Motors, and other members of the Automobile Dealers Association of
North Dakota, is excited to announce our partnership with the Great Plains Food
Bank on the Million Meals Drive. This is a drive like no others! Join us in the fight
to end hunger and feed hope. We are asking the support of the communities to
consider donating towards the Steele County Food pantry. Drop off sites are
located in Mic’s Grocery, Finley and Finley Motors. Thank you in advance for
helping feed hunger.
PRESS RELEASE Media Contacts: Marcia Paulson, (701) 232-6219 Great Plains Food Bank
Dan Wilson, (701) 492-4111 Automobile Dealers Association of North Dakota
Eastern North Dakota Contact
Christian Kostelecky, (701) 456-2438
Automobile Dealers Association of North Dakota
Western North Dakota Contact
Automobile Dealers Association of North Dakota partners
with Great Plains Food Bank for Million Meals Drive June 4, 2016 – Two statewide organizations are teaming up to address hunger in North Dakota
in a first-of-its-kind event. The Automobile Dealers Association of North Dakota and the Great
Plains Food Bank have a goal of collecting food and funds to provide an additional 1,000,000
more meals to people in need of emergency food assistance across North Dakota through the
Million Meals Drive.
“Hunger exists in North Dakota, but so does the solution,” says Karl Christian, Finley, who
currently serves as Chairman of the Automobile Dealers Association of North Dakota.
“Participating ADAND member dealers are committing both time and resources to this
important effort. We believe, that together with the Great Plains Food Bank, we will meet our
goal by summer’s end.”
The Millions Meals Drive kicks off in June and runs through August at dealerships statewide.
Participating dealers will make a financial gift, volunteer their time and/or collect
nonperishable food items as part of their commitment to the Million Meals Drive.
“Our mission is to end hunger through community partnerships,” says Steve Sellent, CEO for
the Great Plains Food Bank. “This partnership with the ADAND is a great fit. Auto dealerships
tend to be cornerstone businesses in their communities, uniquely positioned to bring attention
and support to the fight to end hunger in the areas they serve.”
Sellent says hunger across our state is a bigger issue than many North Dakotans realize.
“1 in 9 North Dakotans seek emergency food assistance from the Great Plains Food Bank and
our partner network each year,” he says. “The Million Meals Drive will make a meaningful
difference in the lives of children who are currently going to bed without dinner, seniors who
must choose between medicine and groceries, and working parents who skip a meal so their
children can eat.”
FINLEY WELCA
CARDS & NAPKINS
FOR SALE
Cards -- $5.00/box
Napkins -- $3.00/package
You will no longer be able
to buy just one card!
Sold by the box only!
Thanks
YEAR-ROUND GIFT IDEAS
Savvy shoppers know that
they can impact more
children around the world
by looking for shoebox
items throughout the year.
Check out our packing
guide for the suggested item
of the month. You can use
this guide to help put
together shoebox gifts that
are sure to bless and delight
boys and girls. Reminder
Shoeboxes are packed in
November.
Finley welca
cards & napkins
GREETING CARDS
FOR ALL YOUR
CORRESPONDENCE
NEEDS. IF THERE IS
A CERTAIN STYLE
YOU WOULD LIKE TO
SEE FOR PURCHASE,
PLEASE LET
HELEN LOVRO OR
PEGGY GOOD KNOW.
GINA HAS MORE STOCK
IN THE OFFICE IF THERE
IS SOMETHING YOU
CAN’T FIND.
Thanks
January February March April
May June July August
September October November December
Su
n
Mo
n
Tu
e
We
d
Th
u
Fri
S
at
1
2
3
Co
mm
un
ion
9
:00
Ost
ervo
ld
10
:30
Fin
ley
Pa
sto
r D
an
a S
tien
wa
nt
4
4th
of
Ju
ly
Mea
ls-o
n-W
hee
ls
5
7:3
0 A
M P
raye
r
Tim
e
6
9:0
0 A
M Q
uil
tin
g F
L
2:0
0 P
M O
ster
vold
WE
LC
A
Ho
st:
Ka
ren
Mea
ls-o
n-W
hee
ls
7
8
Ste
ele
Co
un
ty M
use
um
Op
en 9
am
-4p
m
Mea
ls-o
n-W
hee
ls
9
Mu
seu
m o
pen
aft
er
Pa
rad
e ti
ll 4
pm
w/
Ro
ot
bee
r fl
oa
ts
10
9:0
0 S
hey
enn
e V
all
ey/C
om
mun
ion
10
:30
Fin
ley
Pa
sto
r A
rla
nd
Ja
cob
son
11
1
2
7:3
0 A
M P
raye
r
Tim
e
13
1-3
pm
Kid
s D
ay
at
Ste
ele
Co
un
ty M
use
um
- h
on
ey b
ees
14
1
5
16
17
9:0
0 O
ster
vold
10
:30
Fin
ley/
Co
mm
un
ion
Pa
sto
r D
an
a S
tien
wa
nt
18
1
9
7:3
0 A
M P
raye
r
Tim
e
20
9:0
0 A
M Q
uil
tin
g F
L
1-4
pm
Jel
l-o
Da
y a
t S
teel
e
C
ou
nty
Mu
seu
m
21
2
2
23
24
10
:30
Pa
rish
Wo
rsh
ip
& P
icn
ic a
t G
old
en L
ake
Pa
vili
on
Ost
ervo
ld H
ost
s
Pa
sto
r S
ue
Ko
este
rma
n
25
2
6
7:3
0 A
M P
raye
r
Tim
e
27
9
:30
AM
Fo
ld N
ewsl
ette
rs
28
2
9
30
31
9:0
0 S
hey
enn
e V
all
ey
10
:30
Fin
ley
Pa
sto
r D
ua
ne
Ha
nso
n
Ju
ly 2
016
Sh
eyen
ne
Vall
ey U
sher
s: L
yn
n C
arl
son
& A
mb
er C
arl
son
Fin
ley U
sher
s: T
hain
e &
Doro
thy H
an
son
FL
C D
ecora
tin
g:
Patt
i O
stm
o
FL
C A
lta
r: L
ind
a A
nd
erso
n &
Mary
Bra
ger
Ost
ervold
Jan
itors
: S
hir
ley &
Arl
ene
Jaco
bso
n
Mea
ls-o
n-W
hee
ls:
Ost
erv
old
WE
LC
A
Finley Lutheran Parish Church Council Members
Non Profit Org
US Postage Pd
Permit No 3
Finley, ND
The Parish Voice July 2016
Finley Lutheran Parish
PO Box 156 102 Lincoln Ave. North Finley, ND 58230 Phone 701.524.2369 Gina’s Cell: 701-361-9261 Pastor's Office: 701.524.1904 Email: [email protected] Return Service Requested
Finley Lutheran President: Jason Rayner
Secretary: Carol Anderson
Treasurer: Lori Mehus
Trustees: Harlan Brager,
Wayne Beckman, Tom Campbell
Deacons: Elaine Johnson,
Art Krueger, Dale Good
Board of Ed: Angie Jerstad,
Katie Campbell
WELCA Rep: Diane Kroeplin,
Mary Brager
Financial Secretary: Chad Bomber
Organist: Donna Smith
Parsonage Committee:
Duane Bakke, Thaine Hanson
Sheyenne Valley Lutheran President: Julie Hoverson
Secretary: Pam Monson
Treasurer: Dave Hoverson
Trustees: Lynn Carlson, Dana Carlson
Deacons: Craig Carlson, Larry Carlson
Financial Secretary: Keith Monson
WELCA Rep: Ann Bremer
Organist: Tamara Sommerfield
Sexton: Dana Carlson
Parsonage Committee: Jeff Carlson,
Gordon Carlson
Ostervold Lutheran President: Karen Leslie
Secretary: Carolyn Paulsen
Treasurer: Pam Montag
Trustees: Don Nygaard,
Glenn Jacobson
Deacons: Bob Paulsen, Bob Nygord
Financial Secretary: Mary Jacobson
WELCA Rep: Christine Paulsen
Organist: Donna Smith
Parsonage Committee: Jim Jacobson,
David Nygaard