the official map - bergen - 2016

2
Free: Bus travel and Light Rail in the City Centre and the region Admission to most museums and attractions Discounts: On a variety of cultural and sightseeing attractions At restaurants On parking Buy the Bergen Card here: The Tourist Information in Bergen Online: visitBergen.com/BergenCard Most campsites in Bergen Montana Family and Youth Hostel Radisson Blu Royal Hotel Radisson Blu Hotel Norge Solstrand Hotel & Bad Panorama Hotell & Resort Sælet Blom BLOMØY Nålurda Kollsnes Ovågen Breivik Herdlevær SKOGSØY HJARTØY Heggholmen Heggøy Halkestad TJELDSTØ ALVØY Alvheim Naustdal Skjold Sturevågen Sture Hatten Hovden HELLESØY Hellesund Svellingen Sæle NAUTNES Dale ØYGARDEN Kystmuseet ORØY 49 561 Nautnes Fiskevær Hjelme gamle kyrkje og naustmuseum M L K M L K 3 2 1 J N 60 59 33 34 35 36 37 57 38 39 40 52 47 41 42 43 50 44 46 45 54 56 58 32 55 0 1 2 3 4 5 km D E F G B Q C R I J P L N O A H M 567 53 51 4 5 J N Hammersland Apeltun FREKHAUG Hordvikneset Tellevik STEINESTØ Falkanger Veten 487 355 435 Nordgardsfjellet Langavatnet Haukås Hylkje Breistein Liavatnet Storåsen Flaktveit E16 E16 E39 E16 S a l h u s f j o r d e n Byfjor den H e r d l e f j o r d e n Askevatnet Båtavikvatnet Hopsvatnet 564 HOLSNØY ÅSANE Mjølkeråen ÅSANE STORSENTER Haukedal Rolland Tertnes Åstveit Selvik Jordal Jordalsvatnet Setervatnet Hjortlands- stemma Gaupås Gaupåsvt. YTRE ARNA Garnes Seimsmarka Tunes Haus VALESTRAND 566 Herland Arnanipa Repparåsen 609 718 Skåldalsfjellet Osavatne Austefjelle 808 Slettegga 742 Dyrdalen Hausdalshorg 775 BONTVEIT Hausd Lund Samdal Sauskolte Liavarden 683 Storsåta SALHUS 567 Storevarden 217 FLORVÅG KLEPPESTØ STRUSSHAMN Byfjorden 555 Godvik Olsvik Kjøkkelvik Puddefjorden LAKSEVÅG Gravdal Kvarven Melke- plassen Lyngbø Løvås Bjørndal Vadmyra LODDEFJORD Drotningsvik Småvatnet Kongshavn ALVØEN Håkonshella Lyderhorn Breivik Marikoven V a t l e s t r a u m e n Mathopen Hilleren Haakonsvern Bjørge VARDEN Sælenvatnet FYLLINGSDALEN OASEN Lynghaugen Knappen Bønes Fjøsanger 396 317 Løvstakken Nordåsvatnet Søvik Steinsvik Søreide Grimstad Kokstad Sandsli FLESLAND Bergen Lufthavn Sletta Birkeland BJORØY Raunefjorden Egdholmane 558 557 556 Fantoft Stavkirke Nattland Helldal Bergenshallen Ulsmåg Dyngeland NESTTUN PARADIS Hop Skjold Myrdalsvatnet Grimevatnet Kalandsvatnet Sandven Hatlestad Valle Kirkebirkeland Myrdal LAGUNEN STORSENTER Troldhaugen 580 553 553 556 Hordamuseet FANA Skeie Grimseid STEND Hordnes Buena kai Rådalen Smørås Titlestad Ljosvoll Nordås Arboretet Milde Hjellestad BJELKARØY LERØY KORSNES Klokkarvik Krokeide Rød Saganeset Nordvik Lysøen Drange Lysefjorden Korsfjorden SKORPO Halhjem Hagavik Liafjellet 259 Ulvenvatnet Ulven OS OSØYRO Solstrand Hotel & Bad Hatvik Tøsdal Hetleflotvatnet Vindalsvatnet Søfteland 405 Lyshornet Fanafjellet Svartavatnet Gåssandvatnet Lysekloster Kalandseid Kismul Hauglandsvatnet Raudlivatnet Gåssand 546 582 552 Grønetua 642 Tarlebøvatnet Rundemanen 568 INDRE ARNA Ø S ø r f j o r d e n TOTLAND Riple Frotveit Gimmeland Samdalsvatnet Ulvevatnet Fjelltveitvatnet Solbakkafjellet 457 Hedno Hauglandsdalen 604 Midtseterfjel Øvr Steindalsvatnet Krokvatnet Midtset Heggland Tveitavatne Møsnuken 640 Gamlehaugen MINDE LANDÅS Ulriken Haugavarden 673 Lone Haukeland Søylevatnet Haukelandsvatnet Unneland Espeland Tangeland Arnatveit Fusafjorden 540 417 Sandviksfjellet Blåmanen 554 Svartediket Helleneset EIDSVÅG Lønborg Eidsvågneset NHH Erdal ASK Storrinden 152 Morvik Toppe Hjortland G r i m s t a d f j o r d e n F a n a f j o r d e n Dolvik Slåtthaug- hallen Alvøen Hovedbygning E39 E39 E39 Siljustøl Scandic H. Clarion Bergen Airport H. HETLEVIK 562 562 564 HAUGLAND LAVIK FOLLESE Kleppe Steinrusten Juvik Krokås Hanøy Ramsøy Davanger Breivik Skotnes Åsebø Breivik Hanevik Heggernes Træet Berland Kjerrgarden Fauskanger H j e l t e f j o r d e n TOFTØY RONGØY Rong Vik Toft Rongesund Toftevik Ulvesundet Blomvågnes Turøy Misje Solsviksundet Vindenes SOLSVIK Landro Landrovågen ÅGOTNES Angeltveit Pollen Kårtveit Eide Dyrøy Spjeld Knappskog Fjereide KOLLTVEIT STRAUME Våge Anglevik FOLDNES Geitanger Hjelteryggen Lille Sotra Brattholmen Gavelen Knarrevik Skiftesvik Ramsvik Grunnavågen Bildøy Ebbesvik Ekehovd FJELL SOTRA Sekkingstad Algrøy Møvik Åse Skoge Skålvik Langøy Lokøy Lonøy Hitsøy Syltøy Flogøy Neset Nordvik Ulveseth Tveite Ekren Dalseidet Dale Kallestadvik Kallestad Tveit Kollevåg Tveitevåg RAVNANGER Liatårnet 341 Liaskjæret Tyssøy Lie TELAVÅG Telle Nipa Selstø Kårevik Kausland Golta Glesnes Toft Vardøy TOFTERØY Viksøy Hummel- sund Sæle Tyrnevik Austfjorden Håkonsund Forland Kleppevik Høyland Børnes Limevåg Hamre Stranda Kleppe Bakka Berge Vorland Spilde SKOGSVÅG Skaga Skoge Skogsskifte Trengereid Hagenes Tellnes Midttveit Øvretveit Hauglandsosen Oksneset Hjertås Holme Hopland Fløksand Brakstad MELAND Dalstø Mjåtveit Dale Bjørnestad Fosse Langeland Sagstad Flatøy KNARVIK Dale BLOMØY Io LONEVÅG Reigstad Erstad Koppen Rongve Askeland Hatlan Haugstveit Åsheim Kvisti bro Hausberg Breisteinli Blindheim Solberg Skistad Vinås Rivenes Grønås Fugledale Håland Børtveit Greve Borge Lone Burkeland Halland Mosevoll Tepstad Runnhovda Kvammen Angskår Eikeland Sandal Hamre Røskeland Bleikli Revheim Kleiveland Gjervik Ådlandsvik Abbedissen Stien Eikevåg Askøybrua Ole Bulls odelsgård Osterøy Museum Fana Stadion Sandsli sportssenter Fanafjorden Hytteutleie Åstveithallen Nordsjøfartsmuseet Tellevik Kystkulturområde Glesvær EIDE FANATORGET SARTOR STORSENTER SUND SENTER RONG SENTER OS BERGEN MELAND ASKØY ØYGARDEN FJELL SUND 555 555 580 Nordhordlands- brua Midtun Vollane Herdla Museum OSTERØY Ulriksbanen Sund kyrkje Langøy Kystkultursenter Bergen Travpark STRØNO Storevatnet Grimen Bjørnefjorden Gjestetun Montana Vandrerhjem Lund Ryttersportsenter Vestlands- hallen Sotra Rorbusenter Panorama Konferansehotell Fjordside Lodge Alver Hotel Bruvoll Camping og Hytter Westland Hotel Fjordslottet Hotel & Bad Bratland Fjell Fortress Fjell Kirke 585 563 561 Skogtun Camping 582 Annekset i Hanevik 561 559 555 555 Adachi Map © Bergens Tidende Bidogen Herdla IKEA Damsgård Hovedgård Road toll Road toll Road toll Road toll Road toll Road toll Road toll Road toll Holmen Ferje til Sandvikvåg og Våge Reksten- samlingene Norsk Trikotasjemuseum Thon H. Bergen Airport Quality H. Edvard Grieg Kvernepollen Fishing and Holiday Center 5 29 29 28 29 29 29 34 Tourist Information in Bergen Strandkaien 3, NO-5013 Bergen, Norway (+47) 55 55 20 00 [email protected]visitBergen.com i EXPLORE Bergen and the fjords ROUND TRIPS Free map available A guide to the fjords with map over the fjord region and description of different suggestions for round trips from Bergen. MAIN ATTRACTIONS 32 Museum of The Norwegian Knitting Industry (L1) 33 Fantoft Stave Church (M3) 34 Fjøsanger Museum / Reksten Gallery (M3) 35 Gamlehaugen (M3) 36 Troldhaugen (M3) 37 Siljustøl (M3) 38 Horda Museum (M4) 39 Fana Church (M4) 40 The Norwegian Arboretum (L4) 41 Lysekloster (M4) 42 Lysøen Island (M4) 43 Alvøen Country Mansion (L3) 44 Fjell Fortress (K3) 45 Langøy Coastal Centre (J3) 46 Fjell Church (K3) 47 North Sea Traffic Museum (J4) 49 Old Hjelme Church (J3) 50 Hordaland Coastal Culture Centre (L2) 51 Herdla Museum (J1) 52 Coastal Museum (J5) 53 Hamre wooden Church (M1) 54 Ole Bull’s family farm (N1) 55 Osterøy Museum (N1) 56 Steam Train (N2) 57 Leo’s Lekeland (L3) 58 Ytre Arna Museum (N1) 59 Ulriken643, Mount Ulriken Cablecar (M2) 5 60 Damsgård Manor (M2) FIRE .................................... 110 POLICE ................................ 112 MEDICAL EMERGENCIES..... 113 Bergen Taxi – Tel. 07000 Taxi1 – Tel. 05501 Road toll Bergen Light Rail (Bybanen) Under construction (TBA) ACCOMMODATION Alver Hotel Biologen Herdla (J1) Bjørnefjorden Gjestetun (N5) Clarion Hotel Bergen Airport (L3) Fanafjorden Hytteutleie (M4) Fjordslottet Hotel & Bad Fjordside Lodge (M1) Kvernepollen Fishing and Holiday Center (J5) Panorama Hotel & Resort (K5) Quality Hotel Edvard Grieg (M3) Scandic Bergen Airport (L3) Solstrand Hotel & Bad (N5) Sotra Rorbusenter (K4) Thon Hotel Bergen Airport (L3) Westland Hotel CAMPING Midttun Camping (M3) Skogtun Camping (K3) Bergen Camping Park (M1) 34 Bratland Camping (N3) Bruvoll Camping og Hytter Lone Camping (N2) Grimen Camping (M3) SPORT VENUES A Meland Golf Course (K1) B Åstveithallen (M1) swimming pool C Stemmemyren Idrettshall (M2) swimming pool D Skansemyren Idrettsplass (M2) outdoor E Alexander Dale Oen Arena – AdO (M2) F Krohnsminde Idrettsplass (M2) outdoor G Haukelandshallen (M3) H Fyllingsdalen Idrettshall (L3) I Brann Stadion (M3) J Bergenshallen (M3) L Slåtthaughallen (M3) M Fana Stadion (M4) outdoor N Sandsli Sports Senter (L3) O Vannkanten Waterworld (L3) P Bergen Racket Senter (M3) Q Bergen Trottingpark (M1) R Vestlandshallen (M1) This map was printed in February 2016, and Bergen Tourist Board cannot accept responsibility for any errors, omissions or subsequent alterations. Bergen Map – 500.000 copies. visit Bergen .com PLAN & BOOK: Follow visitBergen on v/E39 N www.bcp.no 34 visitBergen.com PLAN & BOOK: Buy your tickets at the Tourist Information 2016 i Tourist Information Bergen Strandkaien 3, NO-5013 Bergen, Norway (+47) 55 55 20 00 info@visitBergen.com – visitBergen.com OPENING HOURS June, July and August: Open daily 08.30 - 22.00 May and September: Open daily 09.00 - 20.00 Rest of the year: Monday-Saturday 09.00 - 16.00 FJORDS Fjord tours & Excursions in the Bergen region World Heritage City CURRENCY EXCHANGE FJORD TOURS SIGHTSEEING TICKETS BERGEN CARD ACCOMMODATION CONCERT TICKETS TRAIN TICKETS INFORMATION Follow visitBergen on Free P HUS P P HUS P HUS 555 E16 E39 585 585 585 Scandic Neptun Klostergarasjen Thon H. Rosenkrantz Radisson Blu Hotel Norge Clarion H. Admiral Thon H. Bristol Thon H. Bergen Brygge Clarion Collection H. Havnekontoret Best Western H. Hordaheimen H.Augustin N y e S a n d vi ksvei en Øvregaten Vetrlidsalm. Kong Oscars gate STRAN D GATEN C. Sundts gate BRYGGEN STRAN D KAI E N CHRISTIES GATE Torgalmenningen Sandbrugt. Mariakirken Rosenkrantztårnet Håkonshallen Fløibanen Domkirken Galleriet Torget Fish Market Tourist Information Vågen Rådhus Korskirken Xhibition Kløverhuset Radisson Blu Royal Hotel First H. Marin Det Hanse- atiske H. Scandic Strand THE OFFICIAL MAP BERGEN visitBergen.com PLAN & BOOK: World Heritage City 2016 KARTE | PLAN | KART | PIANTINA | i Tourist Information Bergen Strandkaien 3, NO-5013 Bergen, Norway (+47) 55 55 20 00 [email protected] – visitBergen.com CURRENCY EXCHANGE FJORD TOURS SIGHTSEEING TICKETS BERGEN CARD ACCOMMODATION CONCERT TICKETS TRAIN TICKETS INFORMATION Follow visitBergen on OPENING HOURS June, July and August: Open daily 08.30 - 22.00 May and September: Open daily 09.00 - 20.00 Rest of the year: Monday-Saturday 09.00 - 16.00 With the Bergen Card you travel for free on the Light Rail and on buses in Bergen and the Region. Prices 2016 24-HOUR 48-HOUR 72-HOUR CARD CARD CARD Adults NOK 240 NOK 310 NOK 380 Students/Senior citizens* NOK 192 NOK 248 NOK 304 Children (3-15 year) NOK 90 NOK 120 NOK 150 * Senior citizens over the age of 67 must present ID as valid documentation.

Upload: visitbergencom

Post on 26-Jul-2016

234 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

KARTE | PLAN | KART | PIANTINA

TRANSCRIPT

Page 1: THE OFFICIAL MAP - BERGEN - 2016

Free:• Bus travel and Light Rail in the City Centre and

the region• Admission to most museums and attractions

Discounts:• On a variety of cultural and sightseeing attractions• At restaurants • On parking

Buy the Bergen Card here:• The Tourist Information in Bergen• Online: visitBergen.com/BergenCard• Most campsites in Bergen• Montana Family and Youth Hostel• Radisson Blu Royal Hotel• Radisson Blu Hotel Norge• Solstrand Hotel & Bad• Panorama Hotell & Resort

Sælet

Blom

BLOMØY

Nålurda

Kollsnes

OvågenBreivikHerdlevær

SKOGSØY

HJARTØY

Heggholmen

Heggøy Halkestad

TJELDSTØ

ALVØY

Alvheim

Naustdal

Skjold Sturevågen

StureHatten

Hovden

HELLESØYHellesund

Svellingen

Sæle

NAUTNES

Dale

Ø Y G A R D E N

Kystmuseet

ORØY

49

561

Nautnes Fiskevær

Hjelme gamle kyrkjeog naustmuseum

MLK

MLK

3

2

1

J

N

60

59

3334

35

36

37

57

38

39

40

52

47

41

42

43

50

44

46

45

54

56

58

32

55

0 1 2 3 4 5

km

D

E

F G

B

Q

C

R

I

J

P

L

N

O

A

H

M

567

53

51

4

5

J

N

Hammersland

Apeltun

FREKHAUG

Hordvikneset

TellevikSTEINESTØ

Falkanger

Veten

487355

435

Nordgardsfjellet

Langavatnet

Haukås

Hylkje

Breistein

Liavatnet

StoråsenFlaktveit

E16

E16 E39 E16

S al h

u sf j

o rd e

n

By

fj

or

de

n

H e r d l e f j o r d e n Askevatnet

Båtavikvatnet

Hopsvatnet

564

H O L S N Ø Y

Å S A N E

Mjølkeråen

ÅSANESTORSENTER

Haukedal

RollandTertnes

Åstveit

Selvik

JordalJordalsvatnet

Setervatnet

Hjortlands- stemma

Gaupås

Gaupåsvt.

YTRE ARNA

Garnes

Seimsmarka

Tunes

Haus

VALESTRAND

566

566

SongstadHerlandArnanipa

Repparåsen 609

718 Skåldalsfjellet

Gråfjellet 609

Svartavatnet

Osavatnet

Redningshytten

Austefjellet 808

Slettegga 742

Dyrdalen

Hausdalshorga 775BONTVEITHausdalLund

Samdal Svinningen

Sauskolten 730

Liavarden 683

Storsåta

SALHUS567

Storevarden

217

FLORVÅG

KLEPPESTØSTRUSSHAMN

B y f j o r d e n

555

GodvikOlsvik

Kjøkkelvik

P u d d e f j o r d e n

LAKSEVÅGGravdal

Kvarven

Melke-plassen

Lyngbø

LøvåsBjørndal

Vadmyra

LODDEFJORDDrotningsvik

Småvatnet

Kongshavn

ALVØEN

Håkonshella

LyderhornBreivik

Marikoven

Va t l e s t raumen

Mathopen

Hilleren Haakonsvern

Bjørge

VARDENSælenvatnet

FYLLINGSDALENOASEN

Lynghaugen

Knappen

Bønes

Fjøsanger

396 317

Løvstakken

Nordåsvatnet

Søvik

Steinsvik

Søreide

Grimstad

Kokstad

Sandsli

FLESLAND BergenLufthavn

SlettaBirkeland

BJORØY

Ra

un

ef j

or d

en

Egdholmane

558

557

556

FantoftStavkirke

NattlandHelldal

Bergenshallen

Ulsmåg Dyngeland

NESTTUN

PARADISHop

SkjoldMyrdalsvatnet

Grimevatnet

Kalandsvatnet

Sandven Hatlestad

Valle

Kirkebirkeland

Myrdal

LAGUNENSTORSENTER

Troldhaugen

580

553553556

Hordamuseet

FANA

Skeie

Grimseid

STEND

Hordnes

Buena kai

RådalenSmørås

Titlestad

Ljosvoll

Nordås

Arboretet

Milde

Hjellestad

BJELKARØY

LERØY

KORSNES

Klokkarvik Krokeide

Rød

Saganeset

Nordvik

Lysøen

Drange

L y s e f j o r d e n

K o r s f j o r d e n

SKORPO

Skorpo

Halhjem

HagavikLiafjellet 259

Ulvenvatnet

Ulven

OS

OSØYRO

Solstrand Hotel & Bad

HatvikTøsdal

HetleflotvatnetVindalsvatnet

Søfteland405Lyshornet

Fanafjellet

Svartavatnet Gåssandvatnet

Lysekloster

KalandseidKismul

Haugla

ndsv

atne

t

Raudlivatnet

Gåssand

546

582

552

Grønetua 642Tarlebøvatnet

Rundemanen 568 INDRE ARNA

Øvredal

S ø r f j o r d e n

TOTLAND

Riple

Frotveit

Gimmeland

Samdalsvatnet

Ulvevatnet

Fjelltveitvatnet

Solbakkafjellet 457

Hedno

Ha u g l a

n d s d a l en

604Midtseterfjellet

Øvredalsvatnet

Steindalsvatnet

Krokvatnet

Midtseter

Lønningdal

HegglandTveitavatnet

Møsnuken 640

Gamlehaugen

MINDE LANDÅS

UlrikenHaugavarden 673

Lone

Haukeland

Søylevatnet

Haukelandsvatnet

Unneland

Espeland

Tangeland

Arnatveit

F u s af j

o r de n

540

417Sandviksfjellet

Blåmanen 554

Svartediket

HellenesetEIDSVÅG

Lønborg

Eidsvågneset

NHH

Erdal

ASK

Storrinden152

Morvik

Toppe

Hjortland

Gr im s t ad f j o rd en

F a n a f j o r d e n

Dolvik

Slåtthaug-hallen

Alvøen Hovedbygning E3

9

E39

E39

Siljustøl

Scandic H.

Clarion Bergen Airport H.

HETLEVIK

562

562

564

HAUGLAND

LAVIK

FOLLESE

Kleppe

Steinrusten

Juvik

Krokås

Hanøy

Ramsøy

Davanger

Breivik

SkotnesÅsebø

Breivik

Hanevik

Heggernes

Træet

Berland

Kjerrgarden

Fauskanger

Hj e l t e f j o

r de n

TOFTØY

RONGØY

Rong

Vik

Toft

Rongesund

T o f t e v i k

U l v e s u n d e t

Blomvågnes

Turøy

Misje

S o l s v i k s u n d e t VindenesSOLSVIK

Landro

Landrovågen

ÅGOTNESAngeltveit

Pollen

Kårtveit

Eide

Dyrøy

Spjeld

Knappskog

Fjereide

KOLLTVEIT STRAUME

VågeAnglevik

FOLDNES

Geitanger

Hjelteryggen

L i l l e S o t r a

Brattholmen

Gavelen

Knarrevik

Skiftesvik

Ramsvik

Grunnavågen

Bildøy

Ebbesvik

EkehovdFJELL

S O T R ASekkingstadAlgrøy

Møvik

Åse

Skoge

Skålvik

Langøy

LokøyL o n øy

H i t s øySyltøy

Flogøy

Neset

Nordvik

UlvesethTveite

Ekren

Dalseidet

Dale

Kallestadvik

Kallestad

Tveit

Kollevåg

Tveitevåg

RAVNANGER

Liatårnet341

Liaskjæret

T y s s øy

Lie

TELAVÅG

Telle

Nipa

Selstø

Kårevik

Kausland

Golta

Glesnes

Toft

Vardøy

TOFTERØY

ViksøyHummel-sund

Sæle

TyrnevikAustfjorden

Håkonsund

Forland Kleppevik

Høyland

BørnesLimevåg

Hamre

Stranda

Kleppe

Bakka

Berge

Vorland

Spilde SKOGSVÅG

SkagaSkoge

Skogsskifte

TrengereidHagenes

Tellnes

Midttveit

Øvretveit

H a u g l a n d s o s e n

Oksneset

Hjertås Holme

HoplandFløksand

BrakstadMELAND

Dalstø Mjåtveit

DaleBjørnestad

Fosse

Langeland

SagstadFlatøy

KNARVIKDale BLOMØY

Io

LONEVÅG

Reigstad Erstad KoppenRongve

Askeland

Myking

Fitje

Hatland

Haugstveit

Låstad

Åsheim

Kvisti bro

Hausberg

BreisteinliBlindheim

Solberg

Skistad

Mæle

Mjelde

Vinås

Rivenes

GrønåsFugledaleHåland

Børtveit

Greve

BorgeLoneBurkeland

Halland

Mosevoll

Tepstad

Runnhovda

KvammenAngskår

Eikeland

SandalHamre

Røskeland

Bleikli

Revheim

Kleiveland

Gjervik

Ådlandsvik

Abbedissen

StienEikevåg

Askøybrua

Ole Bulls odelsgård

Osterøy Museum

Fana StadionSandsli sportssenter

FanafjordenHytteutleie

Åstveithallen

Nordsjøfartsmuseet

TellevikKystkulturområde

Glesvær

EIDE

FANATORGET

SARTORSTORSENTER

SUNDSENTER

RONG SENTER

O S

B E R G E N

M E L A N D

A S K Ø Y

Ø Y G A R D E N

F J E L L

S U N D

555

555

580

Nordhordlands- brua

Midtun

Vollane

Herdla Museum

O S T E R Ø Y

Ulriksbanen

Sund kyrkje

Langøy Kystkultursenter

BergenTravpark

STRØNO

Storevatnet

Grimen

BjørnefjordenGjestetun

Montana Vandrerhjem

Lund Ryttersportsenter

Vestlands- hallen

SotraRorbusenter

PanoramaKonferansehotell

Fjordside Lodge

Alver HotelBruvoll Camping og Hytter

Westland Hotel FjordslottetHotel & Bad

Bratland

Fjell Fortress

Fjell Kirke

585

563

561

SkogtunCamping

582

Annekseti Hanevik

561

559

555

555

Adachi Map © Bergens Tidende

BidogenHerdla

IKEA

DamsgårdHovedgård

Road toll

Road tollRoad toll

Road toll

Road toll

Road toll

Road toll

Road toll

Holmen

Ferje til Sandvikvågog Våge

Reksten- samlingene

NorskTrikotasjemuseum

Thon H. Bergen Airport

Quality H. Edvard Grieg

Kvernepollen Fishing and Holiday Center

5

29

29

28

29

29

29

34

Tourist Information in Bergen

Strandkaien 3, NO-5013 Bergen, Norway (+47) 55 55 20 00

[email protected] – visitBergen.comi

EXPLORE Bergen and the fjords

ROUND TRIPSFree map available

A guide to the fjords with map over the fjordregion and description of different suggestions

for round trips from Bergen.

MAIN ATTRACTIONS32 Museum of The Norwegian

Knitting Industry (L1) 33 Fantoft Stave Church (M3)34 Fjøsanger Museum /

Reksten Gallery (M3)35 Gamlehaugen (M3)36 Troldhaugen (M3)37 Siljustøl (M3)38 Horda Museum (M4)39 Fana Church (M4)40 The Norwegian Arboretum (L4)41 Lysekloster (M4)42 Lysøen Island (M4)43 Alvøen Country Mansion (L3)44 Fjell Fortress (K3) 45 Langøy Coastal Centre (J3)46 Fjell Church (K3)47 North Sea Traffi c Museum (J4)49 Old Hjelme Church (J3)50 Hordaland Coastal

Culture Centre (L2)51 Herdla Museum (J1)52 Coastal Museum (J5)53 Hamre wooden Church (M1)54 Ole Bull’s family farm (N1)55 Osterøy Museum (N1)56 Steam Train (N2)57 Leo’s Lekeland (L3)58 Ytre Arna Museum (N1)59 Ulriken643, Mount Ulriken

Cablecar (M2) 5 60 Damsgård Manor (M2)

FIRE .................................... 110

POLICE ................................ 112

MEDICAL EMERGENCIES ..... 113

Bergen Taxi – Tel. 07000 Taxi1 – Tel. 05501

Road toll

Bergen Light Rail(Bybanen)

Under construction (TBA)

ACCOMMODATION• Alver Hotel• Biologen Herdla (J1)• Bjørnefjorden Gjestetun (N5)• Clarion Hotel Bergen Airport (L3)• Fanafjorden Hytteutleie (M4)• Fjordslottet Hotel & Bad• Fjordside Lodge (M1)• Kvernepollen Fishing and Holiday

Center (J5)• Panorama Hotel & Resort (K5)• Quality Hotel Edvard Grieg (M3)• Scandic Bergen Airport (L3)• Solstrand Hotel & Bad (N5)• Sotra Rorbusenter (K4)• Thon Hotel Bergen Airport (L3)• Westland Hotel

CAMPINGMidttun Camping (M3) Skogtun Camping (K3)Bergen Camping Park (M1) 34 Bratland Camping (N3)Bruvoll Camping og HytterLone Camping (N2)Grimen Camping (M3)

SPORT VENUESA Meland Golf Course (K1)B Åstveithallen (M1) swimming poolC Stemmemyren Idrettshall (M2)

swimming poolD Skansemyren Idrettsplass (M2)

outdoorE Alexander Dale Oen Arena – AdO (M2)F Krohnsminde Idrettsplass (M2)

outdoorG Haukelandshallen (M3)H Fyllingsdalen Idrettshall (L3)I Brann Stadion (M3)J Bergenshallen (M3)L Slåtthaughallen (M3)M Fana Stadion (M4) outdoorN Sandsli Sports Senter (L3)O Vannkanten Waterworld (L3)P Bergen Racket Senter (M3)Q Bergen Trottingpark (M1)R Vestlandshallen (M1)

This map was printed in February 2016, and Bergen Tourist Board cannot accept responsibility for any errors, omissions or subsequent alterations.Bergen Map – 500.000 copies.

visitBergen.comPLAN & BOOK: Follow visitBergen on

v/E39 N

www.bcp.noNEW! Fotballgolf

34

visitBergen.comPLAN & BOOK:

Buy your tickets at the Tourist Information 2016

i Tourist Information BergenStrandkaien 3, NO-5013 Bergen, Norway

(+47) 55 55 20 [email protected] – visitBergen.com

OPENING HOURS

June, July and August: Open daily 08.30 - 22.00May and September: Open daily 09.00 - 20.00

Rest of the year: Monday-Saturday 09.00 - 16.00

FJORDSFjord tours & Excursions in the Bergen region

World Heritage City

• CURRENCY EXCHANGE• FJORD TOURS• SIGHTSEEING TICKETS• BERGEN CARD • ACCOMMODATION• CONCERT TICKETS• TRAIN TICKETS• INFORMATION

Follow visitBergen on

Free

PHUS

PP

HUS

PHUS

555

E16 E39

585

E16 E39

585

585

585

N

S

Scandic Neptun

Klostergarasjen

Thon H.Rosenkrantz

Radisson BluHotel Norge

Clarion H. Admiral

Thon H. Bristol

Thon H. Bergen Brygge

Clarion Collection H. Havnekontoret

Best Western H.HordaheimenH.Augustin

Nye Sandviksveien Ø v r e g a t e n Ve

trlidsa

lm.

Kong Oscars gate

STRAND GATEN

C. Sundts gate

B R Y G G E N

STRANDKAIEN

CH

RIS

TIE

S G

AT

E

Torgalm

enningen

Sandbrugt.

Mariakirken

Rosenkrantztårnet

Håkonshallen

Fløibanen

Domkirken

Galleriet

TorgetFish Market

Tourist Information

V å g e n Rådhus

Korskirken

Xhibition

Kløverhuset

Radisson BluRoyal Hotel

First H. Marin

Det H

anse-atiske H

.

Scandic Strand

THE OFFICIAL MAP

BERGEN

visitBergen.comPLAN & BOOK:

World Heritage City

2016

KARTE | PLAN | KART | PIANTINA |

i Tourist Information BergenStrandkaien 3, NO-5013 Bergen, Norway

(+47) 55 55 20 [email protected] – visitBergen.com

• CURRENCY EXCHANGE• FJORD TOURS• SIGHTSEEING TICKETS• BERGEN CARD • ACCOMMODATION• CONCERT TICKETS• TRAIN TICKETS• INFORMATION

Follow visitBergen on

OPENING HOURS

June, July and August: Open daily 08.30 - 22.00May and September: Open daily 09.00 - 20.00

Rest of the year: Monday-Saturday 09.00 - 16.00

With the Bergen Card you travel for free on the Light Rail and on buses in Bergen and the Region.

Prices 2016 24-HOUR 48-HOUR 72-HOUR CARD CARD CARD

Adults NOK 240 NOK 310 NOK 380Students/Senior citizens* NOK 192 NOK 248 NOK 304Children (3-15 year) NOK 90 NOK 120 NOK 150

* Senior citizens over the age of 67 must present ID as valid documentation.

Page 2: THE OFFICIAL MAP - BERGEN - 2016

203

P

P

P

P

P

PP

P

P

WC

WCWC

WC

WC

WC

E39

E16

E16

E16

E16

E16

E39

E39

E39

E39

E39

E39

585

585

585

585

263

270270

257

582

582

582

582

582

271

585

585

256

256

255

585

270

555

555

272

272

555

555

264

264

264

200180160140

120

100

80

WCWC

Rådhus

Korskirken

Skansen

Mariakirken

Sandvikskirken

Rothaugenud.skole

Sverreborg

Thon H.Bergen

Bryggen

BergenhusFestningsmuseum

BryggenMuseum

Domkirken

BryggenHanseatiskMuseum

Clarion H.

Havnekontoret

RadissonBLU H.

Den NationaleScene

Thon H.Rosenkrantz

First H.Marin

GrandTerminus

SkansemyrenIdrettsplass

Hanseat. H.

Clarion H.

Admiral

H.

Augustin

H.Holberg

KlosterhagenHotel

Best Western H.

HordaheimenRadisson

BLU H. Norge

Scandic

Byparken

Scandic

Hotel

Basic H.

Bergen

P-Hotels

P-Hotels

Citybox

Vektertorget

H.ParkBergen.

Steen H.

Thon H.

Bristol

Marken Gjestehus

Galleriet

KløverhusetTorghallen

Beffe

n

Wallendahl

XhibitionSundt

H.SandvikenBrygget

Håkonshallen

Nykirken

Akvariet

Nordnesskole

Høgskolen iBergen, AHS

USF-VerftetHavforskningInst.

Rosenkranz-tårnet

NorgesFiskerimuseum

SandvikenKystkultursenter

Sjøfly ogHelikopterhavn

Brannst.

Krohnengenbarneskole

Bjørgvinv.g.skole

Fredriksberg

Christi Krybbeskole

NIT

LadegårdensykehjemBergen

Arkitekt Skole

NorskLærerakademi

Eventyrskogenbarneskole

Sandvikensykehus

Sandviksbatteriet

Altonagt.

Jernbanest.Railway st.

Bibliotek

LilleLungegårdsvann

ByGarasjen

Klostergarasjen

Ny Krohnborg

barneskole

Årstadvideregåendesk.

Kronstadskole

Møllendalkapell

Høgskoleni Bergen

St. Markuskirke

Industri-hus

MøhlenprisIdrettsplass

Møhlenprisskole

Sydneshaugenskole

Naturhistoriskesamlinger

Student-senteret

Botanisk hage

Hulen

AkademietVideregående

Skole

Bussterminalen

Bergen Art

Museum

Parking forbus and truckBergen

Storsenter

MaritimeSkole

Fylkesmannen iHordaland

Høgskolen iBergen, AI

Floridasykehjem

Brannstasjon

Byporten

Attførigsinst.

Assistent-kirkegården

Linjegods

St.Jacobskirke

Legevakt

Relfagbygget Høyteknologi-senteret

St. Paulskole

AdO Arena

Scandic ØrnenHotel

Bergen Kino

Bergen

Kino

Hurtigruteterm

inalen

Bergen og Omland

havneve

sen

Grieg-akademiet

Grieghallen

JohanneskirkenKulturhistoriske

samlinger

VILVITEBergen Vitensenter

BI

Nansen-senteret

Sjøfarts-museum

Jussbygget

Solheimkirke

Krohnsmindeidrettsplass

Scandic

Neptun Hotel Oleana

Scandic

Strand

E

Elsero

Måseskjæret

Fløydalen

Vindeggen

Kalfaret

Kjerringen

Kristiansholm

Mulen

Sandviken

Gamle Bergenmuseum

Håmanen

Munkebotn

Hegreneset

Skuteviken

Solheimsviken

Krohnviken

Dokken

Møhlenpris

Florida

Nygårdstangen

Nygårdshøyden

Sydnes

NøstetGeorgenes Verft

Nordnes

Gyldenpris

Kronstad

Fløen

Kalfaret

Skansemyren

Bergenhus

Nyhavn

B y f j o r d e n

P u d d e f j o r d e n

Damsgårdsundet

Nygårdsparken

Jekteviken

Nøstebukten

Nordnes sjøbad

Vågen

StrandafjelletfjelletJuvdalen

Danmarksplass

Tonningsneset

Helikopterlandingsplass

Møllendalaselven

Store

Lungegårdsvannet

Fløyen

300 m

Preklinisk inst. Alrek

GrønneviksørenStudentboliger

The Fishmarket

Hegrenesveien

Nyhavnsveien

Sandviksve

ienSand

viks

leitet

Sandviksl

eite

t

Munke botn

Nyhavn

Krist

ianho

lm

Måseskjæ

ret

Munkebotn

Amalie Skrams vei

Fjellveien

SANDVIKSVEIEN

SJØ

GA

TE

N

Amalie Skrams vei

Uren

Formanns vei

Hoffmannsvei

Helen

Øvre Helen

Formanns vei

Christinegård

Fjel lveien

Fjel lveien

F je l lveien

Christinegård

PersenbakkenGutenbergsveienAad Gjelles gate

EkrebakkenEkregaten

Kirkegaten

Gørbitz gate

Sandvikstorget

Garm

anRo

se-

smau

etEl

vega

ten

JohanMohrs gate

Lade g årdsgate

nSandviksveien

Ladegårdsterra

ssen

Nye Sandviksveien

Sandvikslien

Sundmanns vei

FjellveienMulesvingen

Mul

ebak

ken

Mule-smauet

Martin Vahls gate

Skolt

egrun

nska

ien

Claus Fastingsgt.

Tordenskjolds gate

Helgesens g

ate

Skansebakken

Tartargaten

Repslagergaten

Sophus Pihls gate

Gjeble Pedersøns gateAbsalon Beyers gate

Edvardsens gate

LadegårdsgatenHans Hauiges gate

Ole

Eid

es g

t.

Fløy

gate

n

Nils

Klim

s gt

.

Prof. Dahls gate

Krohnengs gaten

Steinkjellergaten

Øvre Blekeveien

Breistøveien

Skanselien

Fløyveien

Fjel lveien

Fje l lveien

Fjel lveien

Kalfarveien

N.Skuteviksv.Bakke

gate

n

SkuteviksveienLamberts veiBøkkersmauet

Skutevikens Smauet

Bradbenken

Dreggsallmenning.

Sandbrogaten

Kroken

Roth

augensgaten

Engelgården

Dreggekaien

Zacharias

bryggen

Bradbenken

Norled – Passasjerbåt til Kleppestø

Østre

Murallm

enningen

Festningskaien

Tollbodkaiene

Nykirke

kaien

Holbergkaien

Munkebryggen

ØVRE- GATEN

BRYGGEN

Slottsgaten

Bont

elab

o

Nikolai-smauet

Wesenbergsm

.

K.Wibergspl.-

Nedre Stølen

Nedre B.Henrik Wergelands gate

Støle

smauet

S.Kle

ivesm

.

Skansegaten

Søndre Blekeveien

FjellgatenLangveien

Steinkj.bk.

Fost.sm.

Lodin Lepps g.

Finnegårdsgaten

Nikolaikirkealmenningen

Rosen- krantz- g

.

Vetrlidsallm.

TORGET

OLAV KYRRES GATE

CHRISTIES GATE

Lille Øvregaten

Korskirkeallmenningen

Kong Oscars gate

Hollendergt.

Skostredet

Vågsallmen.Bankgt. Ø.Skostredet

V.Skostredet

RådhusgatenP.M

otzfeldes gt.

H.Kjerulfsgt.

BispengsgatenVetlidsallm.Bernh.Meyers v.

Brattelien

Leitet

SkansemyrveienNodre Skansemyrveien

Ole Irgens’ vei

Ole Irgens’ vei

Beitev

eien

Skivebakken

CappesveiSt.Jørgens g.

Småstra

ndgaten

Allehelgens gate

Domkirkegaten

Nyga

ten

Asylpl.

Møllensm

.

D.Krohns gt.E.Pontoppidans gt.

R.Nordraks gt.

Marken

Markesm.

Badstustr.

Grønnevollen

Tverrgt.

Grønnesm.Lepramuseet

Grøn

nesm

.

Kong Oscars gate

Kaigaten

KAIGATEN

NYGÅRDSGATEN

LARS HIL

LES NYGÅRDSGATEN

LARS HILLES GATE

KALFARVEIEN

KALVEDALSVEIEN

STR

ØM

GA

TEN

FJØSANGERVEIEN

STR

ØM

GA

TEN

Zender Kaaes gate

Endregårdsbk.

Endregårdsv. Endr

egård

en

ForskjønnelsenKalfarlien

Øvre KalfarlienØvre K

alfarl

ien

Skansemyrveien

Fløyfjellet

Nordre Kamvei

SeiersbjergetKalfarveien

Kalfarveien

Kalfarv

eien

Gamle KalvedalsveienBellevuebakken

Nubbebakken

NubbebakkenBreidalikkveien

F løenbakken

Møl lendalsveien

Årsta

dgei len

Fjellien

Øv.FjellsmBlekebakken

Nd.Fjellsm

Proms gateFjellien

Fjellveien

Fløysvingene

Løbergveien

Rogagaten

Firdagate

n

Damsgårdsveien

Skrivergaten

SolheimsgatenSolheimsgaten

Søndre Skogveien

Blekenberg

Løvstakkl ien

Solh

eim

s Tv

errg

ate

Garve

rgat

en

Bohmergaten

Rogagaten

Firdagaten

Møregaten

Gra

nbak

ken

Furu

bakk

en

LøvstakkveienLøvenLøvstakkveien

Søndre-Skogveien

Vikens gate

MIC

HAEL KROHNS

GA

TE

Dam

grdsveien

IBSENS GATE

Jona

s L

ies v

ei

Bøhmerg

aten

Lien

MICHAEL KROHNS G

ATE

Solheimsl ien

Solheimsl ie

n

Skogl ien

Nordre Skogveien

StrandlienStra

ndlien

Loftveien

Olav Rusties gate

Gyldenprisveien

Gyldenprisveien

Gyldenprisveien

Gyld

enprisveien

Damsgårdsveien

M.Krohns gate

FlydenbølienTverrveienDamsgårdsveien

Nylu

ndsveien

Edvard Griegs vei

FJØSANGERVEIEN

Nye Nygårdsbroen

M

øllend

alas

veie

n

Klaus Han

sens

vei

Klaus Hansens vei

Møllendalsveien

Ole Landmarks vei

Kro

nstad

veioen

Kjellands gate

Ibsens gatePinnelien

Asbjørns gate

Jørgen Moes gate

Zinken Hopps gate

Asbjørns

gate

J.Li

es v

.

Møhlenpriskaien

Frieleneskaien

Bredalsmarken

Bredalamarken

O.J

Brochs gate

Dokkeskjærskaien

Fjordgaten

O. J.

Brochs g

ate

Thormøhlens

gate

Johannes Bruns gate

Vestre StrømkaienV.Strømkaien

Prof. Hanssteens gate

Thormøhlens gate

Konsul B

ørs gate

Th

ormøhlens gate

Zetlitz gate

Stubs gate

Storms gate

Storms gate

Villaveien

J.Frieles gt.

Tullings gateW

essels gate

Welhavens g

ate

Olav Ryes vei

Olav Ryes vei

Allégaten

Allégaten

TeatergatenBanevien

Harald Hårfargresgate

Dokkebakken

Dokkeveien

Wolffs gate

Wolffs gate

Frederik Meltzers gate

Fosswinckels gateHans Holmboes gate

Herman Foss gateProf

Keysers gt

Håkon Sheteligs plass

Parkveien

Parkveien

Musplassen

Langes gate

Sydnesplassen

Jekteviksveien

SekkegatenE.Griegs pl.

Borgemester Platous gt

Hans Tanks gate

Jonas Reins gate

Agne

s Mow

incke

ls ga

te

Rasmus M

eyers

Allé

Festplassen

Lyder Sagens gate

Danie l Hansens gate

Lungegårdskaien

ÅSANEVEIEN

Dokken

Ivar Aasens gate

SydneshaugenØysteins gate

Jekteviksbakken

Torborg Nedreaas gate

Vinjes gate

Sydn.pl.

Sydnesgaten

Sydneskleiven

Sigurds gate

Torggaten

Vestre Torggaten

Sverres gate

Sverres

Magnus Barfots gate

Drag

efj.bk.

NØSTEGATEN

Håkonsgaten

Rosenbergsgaten

Rosenbergsgaten

Komed

iebakken

Jo

nsvollsgaten

Engen

Vaskerelven

smauet

Vaskelelv-

ØvreOle Bulls plassNedre

Torgallmenningen

Fosswinckelsgate

Møl

lend

alsv

eien

Møl lendals

veie

n

Janebakken

NYGÅRDSG

ATEN

Bohrsgaten

Markeveien

Markeveien

Neumanns gate

Veiten

Vestre Murallm

.

Valkendorfs-

Kjellersmauet

Kalmarg.

Chris

tian

Mic

hels

ens

gate

gaten

Rådhusgaten

Starvhusgt.

Tårn-plass

Rådhus-plassen

STRANDGATEN

For- tunen

STRANDKAIEN

C. Sundts gate

C. Sundts gate

HaugeveienYtre

Mark

eveien

Lille Markeveien Strand- gaten

Strandgaten

Strandgaten

Klostersmauet

Skottesalen

Klosteret

HordalandKunstsenter

Abels gate

Margaretastredet

Hennebysmauet

Cort Pill-smauet

Nordahl Brunns gate

Nagelgården

Klostergaten

Holbergs-

allmenningen

John Smørs gate

Gamle N

østeg

aten

HeggesmauetNøstegaten

Skottegaten

Claus Frimanns gate

Munkelivsg.

Munkebekk-

smauet St. H

ans- stredet

KnøssesmauetVe

rftsgaten

Nordnesbakken

Nordne

sbod

en

C.Sundts gate

Nordnesparken Nordnesparke

n

Tidemands gate

Torbod-

allmenningenStrandgaten

Nordnesveien

Nordnesveien

FredriksbergsgatenSlibergetGalgebakken

Verftbk.

Georgenes Verft

Breistølen

Fløybaneveien

Gunnhildbrekka

Sandviksveien

MåseskjærveienHestebergveien

Tippetueveien

GATE

gate

Forskjønnelsen

Formanns vei

0 300 m

©AdachiMap

Bergen Light Rail

Public Building Hotel

AutoPASS

A

3

4

5

6

3

4

5

6

B C D E F

A B C D E F

P

P

P

8

J

J

J

J

J

J

F

J

B

18

30

13

16

IK

15

17

5

E

14

31

31

2 C

ID

D

34

6

7

712

59

19

20

21

25

29

22

9

11

24

27

23

10

I

I

G

H

28

26

3

2a

1

A

Mount Ulrik

en

Ferry to Stavanger and Denmark

5

1

3

3

2

4

6

7

9

10

17

11

12

18

13

14

15

16

16

27

19

20

20

20

20

21

21

27

2728

29

29

30

31

2223

23

24

25

26

8

32

33

Småpudden

Pri

nt: B

odon

i AS.

Pro

duct

ion:

Fra

nk M

odah

l Gra

fi sk

COMMUNICATIONSA Passenger Ferry:

DK (Fjord Line) (D6)B Beffen ferry (C5)C Strandkaiterminalen –

passenger boats (D5)D Marina (D4)E Passenger boat for Askøy (D6)F Coastal Steamer (Hurtigruten) (D6) G Central Bus Station (E4)H Railway Station (E4)I Airport busJ Mooring for cruiseshipsK Bus to Mount Ulriken (Cablecar) (D4)

Bergen Taxi – Tel. 07000 Taxi1 – Tel. 05501

Avis Rent A Car 32

WC Public toilets

MAIN ATTRACTIONS Tourist Information

1 Sandviken Coastal Culture Centre/Norwegian Fisheries Museum (B3)

2 Haakon’s Hall – 13th century RoyalCeremonial Hall (C5) 15

Rosenkrantz Tower – 16th century (C5)2a Bergenhus Fortress Museum (C4) 24 3 St. Mary’s Church – 12th century.

Reopens June 21, 2015 (C4)4 Schøtstuene – old Hanseatic assembly

rooms (C4)5 Bryggens Museum/Meeting Point

Bryggen – archaeological museum (C4)

6 Hanseatic Museum (D4) Starting point for Bergens-Expressen (D4)7 Funicular to Mount Fløyen (D4) 3

Fløyen – mountain vantage point Restaurant, café (D3)

8 Market for fi sh, fl owers, fruit, vegetables and souvenirs (D4)

9 Korskirken. 17th century church (D4)10 School Museum/Holberg Museum (D4)11 The Cathedral. 12th and 13th century (D4)12 Leprosy Museum. St. Jørgen’s Church (D4)13 Starting point for sightseeing buses (D4)14 Buekorps Museum (D5)15 Nykirken – early 18th century church16 Bergen Aquarium (C5) 1 17 USF Verftet – music & arts venue (C6)18 The Theatre – from 1909 (D5)19 KODE 1 – Permanenten, West Norway Museum

of Decorative Art (closed in 2016) (D5) 2020 KODE 2 – Bergen Art Museum: Stenersen (E5) Bergen Contemporary Art Centre: 2021 Bergen Kunsthall (E5)22 KODE 3 – Bergen Art Museum:

Rasmus Meyer Collection (E5) 2023 KODE 4 – Bergen Art Museum:

Lysverket (E4) 2024 Grieg Hall – cultural and congress centre (E5)25 Johanneskirken (E5) 26 Museum of Natural History

Botanical Garden (closed) (E6)27 Museum of Cultural History (E6)28 Maritime Museum: Sjøfartsmuseet (E6)29 VilVite, Bergen Science Centre (F5) 430 Old Bergen Museum (A4)31 Escape Bryggen (C4) 23

HOTELSAugustin Hotel (C5)Basic Hotel Bergen (D5) Best Western Hotel Hordaheimen (C5)Best Western Sandviken Brygge Hotel (A3)Citybox (E5)Clarion Collection Hotel Havnekontoret (C4)Clarion Collection Hotel Oleana (D5)Clarion Hotel Admiral (C5) Comfort Hotel Holberg (C5) Det Hanseatiske Hotel (D4)First Hotel Marin (D4) Grand Hotel Terminus (E4)Hotel Park (E5)Ole Bull Hotel & Apartments (D5)Klosterhagen Hotel (C5)Marken Gjestehus (D4)P-Hotels Bergen (D5)Radisson BLU Hotel Norge (D5)Radisson BLU Royal Hotel (C4)Scandic Byparken Hotel Bergen (D5)Scandic Ørnen Hotel (E4)Scandic Bergen City (D5)Scandic Neptun (D5)Scandic Strand (D4)Steens Hotel (E5)Thon Hotel Bristol (D5)Thon Hotel Bergen Brygge (C4)Thon Hotel Rosenkrantz (C4)

visitBergen.comPLAN & BOOK:

Meet the locals...

akvariet.no

Norwegian TraditionalFast Food!

• Fish & chips • Fish Burgers • „Plukkfi sk“ • „Bacalao“ • Fish Cakes • Wraps with trout

Restaurant/BarTel.: (+47) 55 36 31 30

www.dickensbergen.no

BERSTADHUSET, STRANDGATEN 20 · NO-5013 BERGEN · PHONE +47 2201 5510

MONDAY – FRIDAY 10 - 19 · SATURDAY 10 - 18 · SUNDAY CLOSED

Opening Hoursmon – fri 07:30 – 23:00sat – sun 08:00 – 23:00

www.floyen.no

Enjoy sciencewith hands-on exhibitsat the science centre in Bergen vilvite.no/english

Tickets are available from:norled.no • Strandkai Terminal, Bergen • Tourist Information, BergenMore fjordcruises at norled.no

Foto: Samferdselsfoto

4 hour roundtrip incl. coffee and waffle atSkjerjehamn harbour

Child/senior/students 390 nok

roundtrip, only

Child/senior/students 390 nok490 nok

Bergen YMCA HOSTEL

Budget accommodation in the heart of Bergen(+47) 55 60 60 [email protected]

www.bergenhostel .com 177/+47 55 55 90 70skyss.no   

Travel by bus, boat and Light Rail when you want to enjoy Bergen and Hordaland!

Visit skyss.no for timetables and further information.

BERGENHUS FORTRESSHåkon’s Hall: 16.09 - 14.05: Daily 12 - 15, 15.09 - 15.05: Daily 10 - 16Rosenkrantz Tower: 16.09 - 14.05: Sundays 12 - 15, 15.05 - 15.09: Daily 9 - 16

OLD BERGEN MUSEUM15.05 - 31.08: Daily 9 - 16 www.bymuseet.no

The workshop will show you the silversmiths at work, and the intricate process of turning precious silver into

true pieces of art. Open from May 2016

SILVERPRODUCTION IN BERGEN SINCE 1868

FACTORY OUTLET AND GUIDED TOURS - 150 METERS FROM BRYGGEN

SCANDINAVIAN DESIGN

bergenparkering.no

LOGOER garasjer

is Bergen’s largest multi-storey car park with parking for 2,205 cars.

bergenparkering.no

LOGOER garasjer

is the most central multi-storey car park in the centre of Bergen.

For information about parking in Bergen, contact Bergen Parkering AS on tel.: (+47) 55 56 88 70, or visit our website at: bergenparkering.no

Edvard Munch at KODE - Art museum of Bergen

VOTED BERGEN’S BEST SEGWAY® TOUR ON TRIPADVISOR

The World’s most scenic Segway® tour

www.segtours.no - TEL: +47 471 471 00

Norway’s largest and longest running Segway® tour operator- Visit all the best parts of Bergen up close in one tour- Amazing views of the city from way up in the mountainside- Book online or at the tourist information center- Prices starting from 495,- NOK- Indoor safe training included in all our tours

Asian fusion sushi & hot food using fresh Norwegian fish, only a

5min walk from Bryggen.www.sumorestaurant.no

+47 55 90 19 60

O N B R Y G G E N ( T H E W H A R F ) I N B E R G E N

BOOKING (+47) 55 30 69 50 BOOKING (+47) 55 30 69 55

ENHJØRNINGEN The oldest fish restaurant in Bergen

TO KOKKER Traditional Norwegian cousine

NO E

SCAPE A

S

escapebryggen.no(+47) 47-ESCAPE

Search. Experiment. Solve.Escape in 60 minutes.

Real-life escape game in Bergen

Experience Bryggen from the inside

1 3 4

5

6

11 12

FJORD CRUISE BERGEN- MOSTRAUMEN – ALL YEAR ROUND

MORE INFORMATION AND BOOKING AT: rodne.noTel: +47 51 89 52 70E-mail: [email protected]

BERGENS ONLY AUTHORIZED SEGWAY TOUR!

+47 471 471 11

- Fantastic guided Segway Tour- Glide effortlessly through the historic streets- Many amazing photo opportunities- Book online or at the tourist information- Prices from 495NOK(Basic training will be given, 16 year age limit)

reets

n

Dinner with a viewEnjoy the breathtaking view

from the top of mount Fløienoverlooking Bergen and the coast

while enjoying your dinner.

Maybe the best way to experience Bergen.

International kitchen

based on local produce.

Daily from 5pm – 10pm. On top of the funiculare

tel: +47 55336999M O R E I N F O R M A T I O N

WWW.BELLEVUE.NO

BOOKING: [email protected] • (47) 56 33 48 80 • www.cornelius-restaurant.no

Cornelius seafood restaurant is a unique and atmospheric dining

destination located on an island - a boat trip only 25 minutes from

the bergen city center.

Authentic Bergen

atmosphere at Bryggen

Traditional Bergen restaurantdating back to 1910!

Bryggen 11, NO-5003 BergenTel.: +47 55 30 20 70

restaurant ✆ 55 31 25 55 www.maharajas.no · Rosenkrantzgt. 5 · 5003 Bergen

I n d I A n r e s tA u r A n t & b A r

Magic Ice is a wondrous winter wonderland constructed from several tons of ice. The ice bar is the work of world renowned ice carvers, they re-craft the bar several times every year. Magic Ice is the gateway to an adventure far removed from everyday life with a feeling of being beamed over to the Arctic Circle. We provide warm poncho and gloves before you step inside the ice bar! Magic Ice has been wowing visitors in northern Norway, Oslo and Caribbean for more than 11 years. Open every day, all year around.

A UNIQUE ATTRACTION – THE HOTTEST PLACE TO COOL DOWN!

C. Sundtsgate 50, 5004 Bergen • e-mail: [email protected] • www.magicice.no

Bergenhus Fortress MuseumExhibitions:• The resistance

movement 1940-1945• The history of Bergenhus

Castle and Fortress• Enigma... and more…Open 6.1.-13.12. Tues.–Sun. 11-17 May–Sept.: Open seven days a week 11–17. Free adm.

Torgalmenningen 1A5014 BergenOpen Mon-Wed 10-18, Thu 10-19, Fri 10-18, Sat 10-16Viking 299,-

PANDORA_Bergenskartet_50x25mm_051115.indd 1 05/11/15 15:09

The only car rental point downtown BergenTel.: 55 55 39 55avis.no

EXCHANGE WECHSELN CAMBIO

+47 55 32 76 14 • Strandkaien 2B • www.forex.no

Mon -– Fri 9 – 20, Sat 10 – 17.30

2

7

8

10

9

13 14 15 16

17

28 29 30 31 32 33

18

22 23 24 25 26

27

20

21

19