the-mirror-15.6.2015

32
aejynfawmf ZGef 14 aejynfawmf ZGef 14 {&m0wDjrpfa&onf ,aeY eHeuf 6 em&DcGJtcsdef wkdif;xGm csuft& jrpfBuD;em;NrdKUwGif 667 pif wD rD wmod k Y a&muf &S d aeNyD ; 24 em&DtwGif; 10 aycefY jrihfwufcJhonf/ tqkdygjrpfa&onf aemuf ES pf &uf rS oH k ;&uf twG if ; Aef ;armf NrdKUESihf uomNrdKUwkdYwGif &SpfayrS udk;aycefY? aemufav;&ufrS ajcmuf&uftwGif; rEÅav;NrdKU? ppfud k if ;Nrd KU? yck uú LNrd KUES ih f anmifOD; Nrd KUwd k Y wG if ck epf ayrS &S pf aycef Y ES ih f aemuf ck epf &uf rS 12 &uf twG if ; acsmufNrdKU? rif;bl;NrdKU? rauG;NrdKU? atmif vH Nrd KU? jynf Nrd KU? qd yf omNrd KU? [oFmwNrdKUESihf ZvGefNrdKUwdkYwGif ajcmuf ayrS ck epf aycef Y vuf &S d a&rS wf rsm;txuf jrih f wuf Ek d if onf / odkYjzpfí jrpfaMumif;rsm; twG if ; oG m;vmMurnh f a&,mOf avS ? oabF mrsm;taejzih f k jyK oihfaMumif;ESihf jrpfa&enf;pOf oJaomifcHkrsm;wGif pdkufysKd; aexkdifMuolrsm; taejzihf jrpfa&½kwfw&uf wkd;vmEkdifrI udk *½kjyKaexkdifoihfaMumif; rk d ;av0oES ih f ZvaA'ñT ef Mum;rI OD;pD;XmerS tBuHjyKxm;onf/ (aMu;rHk) (aMu;rHk) rEÅav; ZGef 14 rEÅav; ZGef 14 rEÅav;wdkif;a'oBuD;twGif; ,ckESpfrdk;oD;ESHpdkufysKd;rI&moDwGif pdkuf{uaygif; 34 odef;ausmf pdkufysKd;&ef vsmxm;aqmif&Gufvsuf &SdaMumif; wdkif;a'oBuD; jrefrmhpdkufysKd;a&;OD;pD;XmerS od&onf/ vuf &S d tcsd ef wG if wd k if ;a'oBuD ;twG if ; aEG pyg;rsm; pd k uf ysKd ;xm;&S d NyD ; rdk;oD;ESHpdkufysKd;rIrSm ZlvdkifvrSpwifum Mo*kwfESifh pufwifbmvrsm; wG if pd k uf ysK d ;rI NyD ;qk H ;aMumif ;ES if h ,ck ES pf wG if rd k ;oD ;ES H rsm;jzpf onf h rd k ;pyg;? 0grsKd ;pk H ? BuH? yJrsKd;pkH? ajymif;ESifh MuufoGef ponfh pmrsufESm 3 aumfvH 5 okdY pmrsufESm 3 aumfvH 5 okdY tif;pdef&xm;vrf; cHk;ausmfwHwm;topfwnfaqmufa&;pDrHudef; aqmif&GufNyD;pD;aerItajctaeudk awGU&pOf/ tif;pdef&xm;vrf; cHk;ausmfwHwm;topfwnfaqmufa&;pDrHudef; aqmif&GufNyD;pD;aerItajctaeudk awGU&pOf/ (owif; pmrsufESm-3) (owif; pmrsufESm-3) (pdk;0if; MLA)

Post on 15-Sep-2015

41 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

ေၾကးမံုသတင္းစာ-၁၅-၆-၂၀၁၅

TRANSCRIPT

  • aejynfawmf ZGef 14aejynfawmf ZGef 14{&m0wDjrpfa&onf ,aeY

    eHeuf 6 em&DcGJtcsdef wkdif;xGm csuft& jrpfBuD;em;NrdKUwGif 667 pifwDrDwmodkYa&muf&SdaeNyD; 24 em&DtwGif; 10 aycefY jrihfwufcJhonf/

    tqkdygjrpfa&onf aemuf ESpf&ufrS oHk;&uftwGif; Aef;armf NrdKUESihf uomNrdKUwkdYwGif &SpfayrS udk;aycefY? aemufav;&ufrS ajcmuf&uftwGif; rEav;NrdKU? ppfudkif;NrdKU? yckuLNrdKUESihf anmifOD; NrdKUwdkYwGif ckepfayrS &SpfaycefYESihf aemufckepf&ufrS 12 &uftwGif; acsmufNrdKU? rif;bl;NrdKU? rauG;NrdKU? atmifvHNrdKU? jynfNrdKU? qdyfomNrdKU? [oFmwNrdKUESihf ZvGefNrdKUwdkYwGif ajcmufayrS ckepfaycefY vuf&Sd a&rSwfrsm;txuf jrihfwufEkdif onf/

    odkYjzpf jrpfaMumif;rsm; twGif; oGm;vmMurnhf a&,mOf avS? oabFmrsm;taejzihf *kjyK oihfaMumif;ESihf jrpfa&enf;pOf oJaomifcHkrsm;wGif pdkufysKd; aexkdifMuolrsm; taejzihf jrpfa&kwfw&uf wkd;vmEkdifrI udk *kjyKaexkdifoihfaMumif; rkd;av0oESihfZvaA'TefMum;rI OD;pD;XmerS tBuHjyKxm;onf/

    (aMu;rHk)(aMu;rHk)

    rEav; ZGef 14rEav; ZGef 14rEav;wdkif;a'oBuD;twGif; ,ckESpfrdk;oD;ESHpdkufysKd;rI&moDwGif

    pdkuf{uaygif; 34 odef;ausmf pdkufysKd;&ef vsmxm;aqmif&Gufvsuf &SdaMumif; wdkif;a'oBuD; jrefrmhpdkufysKd;a&;OD;pD;XmerS od&onf/

    vuf&SdtcsdefwGif wdkif;a'oBuD;twGif; aEGpyg;rsm; pdkufysKd;xm;&SdNyD; rdk;oD;ESHpdkufysKd;rIrSm ZlvdkifvrSpwifum Mo*kwfESifh pufwifbmvrsm; wGif pdkufysKd;rINyD;qkH;aMumif;ESifh ,ckESpfwGif rdk;oD;ESHrsm;jzpfonfh rdk;pyg;? 0grsKd;pkH? BuH? yJrsKd;pkH? ajymif;ESifh MuufoGef ponfh pmrsufESm 3 aumfvH 5 okdY pmrsufESm 3 aumfvH 5 okdY

    tif;pdef&xm;vrf; cHk;ausmfwHwm;topfwnfaqmufa&;pDrHudef; aqmif&GufNyD;pD;aerItajctaeudk awGU&pOf/ tif;pdef&xm;vrf; cHk;ausmfwHwm;topfwnfaqmufa&;pDrHudef; aqmif&GufNyD;pD;aerItajctaeudk awGU&pOf/ (owif; pmrsufESm-3) (owif; pmrsufESm-3) (pdk;0if; MLA)

  • ZGef 15? 2015ZGef 15? 2015

    ygwDpHk'Drdkua&pD taxGaxGa&G;aumufyJGudk ,ckESpf atmufwdk bmvtukef^ Edk0ifbmvqef;wGif usif;yawmhrnfjzpfygonf/ tcsdef umvtm;jzifh ig;vcefYom vdkygawmhonf/ jynfolYudk,fpm;vS,frsm; tm; rSefrSefuefuefa&G;cs,fwifajrmufEkdif&eftwGuf rJay;cGifh&Sdaom jynfolvlxkBuD;\ tcef;u@onf vGefpGmta&;yg t&ma&mufygonf/

    ,cktcg tcsKdUt&yfa'orsm;wGif tajccHrJqE&Sifrsm;pm&if;udk aMunmxm;NyD;jzpf rJpm&if;wGif rdrdwdkY\trnf yg0ifjcif;? ryg0ifjcif; od&SdEkdif&eftwGuf &yfuGuf^ aus;&Gm a&G;aumufyGJaumfr&SiftzJGUcJGHk; rsm;wGif oGm;a&mufMunfhIMu&ef OD;pGmvdktyfygonf/

    rJqEay;cGifh&Sdaom jynfolrsm;taejzifh rdrdwdkY\ edp"l0aeYpOf kef;uefoGm;vmvIyf&Sm;ae&aomaMumifh EdkifiHtwGuf ta&;BuD;aom rJqEay;a&;udp&yfrsm;udk aqmif&GufEkdifrIr&Sdao;jcif;ESifh if;wdkY\trnfpm&if; rawGU&Sdygu rnfodkYaqmif&Guf&rnfwdkYudk t&yfbufvlrI tzJGUtpnf;rsm;taejzifh vkdufvHulnDaqmif&Gufay;&ef vdktyfay onf/

    vuf&SdtcsdeftcgwGif qErJay;a&;xuf rJpm&if;wGif rdrdtrnf yg^ryg? tcsuftvuf rSef^rrSef? rJpm&if;wGif ryg0ifoifholrsm; yg0if aejcif; &Sd^ r&SdwkdYudk rJqE&Sifrsm;taejzifh od&Sdem;vnfxm;&ef vdktyfay onf/ tcsKdUt&yfa'orsm;wGif qErJay;jcif;? rJqE&Sifpm&if;ESifhywfouf todtjrifA[kokwrsm; enf;yg;aeao;onfudk awGU&ygonf/ txl;ojzifh a0;vHacgifzsm;t&yfa'orsm;wGif ydk tcuftcJ&SdEkdifojzifh todynmay;rIrsm;udk us,fus,fjyefYjyefY aqmif&GufoGm;&ef vdktyf ayonf/

    jrefrmEkdifiH&Sd jynfe,frsm;wGif rJqE&Sifpm&if;rsm;udk NyD;cJhonfhrwfv 30 &ufrS {NyDv 12 &uftxd? arv 25 &ufrS ZGefv 7 &uftxd? ZGefv 8 &ufrS ZGefv 21 &uftxd tqifh oHk;qifhjzifh pm&if;jyKpkxm;NyD; NyD;pD;rItvdkuf aMunmay;oGm;rnfjzpfaMumif; jynfe,fa&G;aumufyJG aumfr&SiftzJGUcJGrsm;xHrS od&onf/

    tqdkygrJqE&Sifpm&if;rsm;udk &yfuGuf^aus;&Gmaumfr&SiftzJGU cJGHk;rsm;\ xifomjrifom&Sdaomae&mrsm;wGif uyfxm;ay;onf/ xdkYtjyif jynfaxmifpka&G;aumufyJGaumfr&Sif\ 0ufbfqdkufpmrsufESmwGif vnf; azmfjyay;xm;NyD; vmrnfhygwDpHk'Drdkua&pD taxGaxGa&G;aumufyJG usif;yrnfhtcsdeftxd rJqE&Sifrsm;\ aemufqHk;pm&if;udk twnfjyK xkwfjyefay;oGm;rnf[k od&onf/

    vmrnfh ig;vcefYtMumwGif usif;yrnfh ygwDpHk'Drdkua&pD taxGaxGa&G;aumufyJGrsm;wGif oif\ tonf;Mum;rS rJwpfjym;ESifh EdkifiH\tem*wfudk yHkazmfay;rnfh tcGifhta&;BuD; &&Sdawmhrnfjzpfyg onf/ xdkYaemuf rJqE&Sifrsm; rJay;Mu&rnfjzpfygonf/ rJay;Murnf qdkygu rJpm&if;wGif oif\trnfyg^rygudk rjzpfrae OD;pGmoGm;a&muf MunfhI&rnfrSm EkdifiHom;wpfOD;\ wm0efjzpfygonf/

    ig;ESpfwGif wpfBudrf&&Sdrnfh EdkifiHom;wpfOD;\ tcGifhta&;udk vufvGwfrcHoifhyg/ oif\tonf;Mum;u qEjzifh rJay;Ekdifonfh tcGifhta&;&&Sd&eftwGuf rJpm&if;rsm;aMunmonfhtcg Munfhjzpf atmif MunfhIMu&ef vdktyfrnfom/ rJpm&if;rsm;udk MunfhINyD;aomtcg rdrdtrnfyg^ryg? tcsuftvufrsm; rSef^ rrSef? vdktyfcsufrsm;&Sd^ r&Sd ppfaq;NyD;aemuf jyifoifhwefjyif? jznfhpGufoifhwef jznfhpGufMu&rnf rSm rJay;cGifh&Sdaom EdkifiHom;rsm;\ aqmif&GufEdkifonfh tcGifhta&;rsm; jzpfygonf/ rdrdudk,fwdkifaomfvnf;aumif;? rdrd rod&Sdem;rvnfvQif aomfvnf;aumif; 0dkif;0ef;ulnDaqmif&Gufay;Mu&rnfjzpfygonf/

    odkYjzpf&m ygwDpHk'Drdkua&pDtaxGaxGa&G;aumufyJGBuD;udk vmrnfh atmufwdkbmvukef odkYr[kwf Ekd0ifbmvqef;wGif usif;yawmhrnf jzpf&m yJGr0ifcifu rdrdwdkYtcsuftvufrsm; rSefuefa&;twGuf rJqE&Sifpm&if;rsm;udk rdrdwdkYwnf&Sdaomae&mrsm;ESifhoufqdkifonfh rJpm&if;aMunm&mae&mrsm;odkY oGm;a&mufMunfhIppfaq;Mu&ef wdkufwGef;EId;aqmftyfygonf/ /

    ulrif; ZGef 14ulrif; ZGef 14wkwf-jrefrm a&TvD-rlq,fe,f

    pyfjzwfausmf pD;yGm;a&;yl;aygif; aqmif&GufrIZkef EkdifiHwumavhvm a&;aqG;aEG;yGJudk ,aeYeHeuf 9 em&D u wkwfjynfolYorwEkdifiH ,leef jynfe,f ulrif;NrdKU&Sd ulrif;[dkif uifaqG;aEG;yGJcef;r usif;ycJhonf/

    tqdkygtcrf;tem;wGif wkwf EkdifiH ,leefjynfe,f 'kwd, tkyfcsKyfa&;rSL; Mr.Gao Shuxun u wkwf-jrefrmESpfEkdifiHonf awmawmifa&ajr qufpyfvsuf &SdNyD; ESpfEdkifiHtMum; tjyeftvSef cspfMunfrI&Sdum cspfMunf&if;ESD;rIonf

    orkdif;umv&Snfvsm;pGm wnf&Sd vsuf&SdaMumif;? wkwfEkdifiHonf jrefrmEkdifiHESifh EkdifiHa&;? pD;yGm;a&;? ,Ofaus;rI tp&Sdonfh u@rsm; wGif yl;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; 2011 ckESpfuwnf;u wkwf-jrefrmESpfEkdifiHtMum; a&TvD-rlq,f e,fpyfjzwfausmf pD;yGm;a&;yl;aygif; Zkefxlaxmif&ef oabmwlnDcsuf rsm;&,lNyD;aemuf vkyfief;&yfrsm;udk wGef;tm;ay;vkyfaqmifEk difcJ hyg aMumif;? a'owGif; wHcg;zGifhrl0g'udk wkd;jrifhaqmif&Guf&mwGif a'owGif; vlr Ip D ;y Gm;z G H Y Nz d K ;wd k ;wufrIE Si f h ESpfEkdifiHjynfolrsm;\ vlrIzlvkHa&;

    udk wkd;jrifhEkdifrSmjzpfaMumif;? ESpf EkdifiH yl;aygif;aqmif&GufrIjzifh wkwf-jrefrm e,fpyfjzwfausmf pD;yGm;a&;yl;aygif;Zkef wnfaqmuf jcif;udk Pynm taxmuftyHh rsm;ay;tyfyg&ef wkdufwGef;yg aMumif;jzifh ajymMum;onf/

    xdkYaemuf jrefrmEkdifiHbufrS EkdifiHawmforw\ pD;yGm;a&; tBuHay; a'gufwmaZmfOD;u trSm pum;ajymMum;&mwGif EkdifiHawmf orwBuD;\ vrf;TefrIjzifh EkdifiH a&;? pD;yGm;a&;ESifh vlrIa&;jyKjyif ajymif;vJa&;vkyfief;pOfrsm;udk pOfqufrjywfaqmif&GufcJh&m ,ck

    tcg jrefrmEkdifiHonf ta&SUawmif tm&SEkdifiHrsm;teuf wkd;wufrI tjrefqkH;jzpfcJhNyD; EkdifiHwum&if;ESD; jrKyfESHrIvnf; tjrifhqkH;&,lEkdifcJhyg aMumif;? jrefrmEkdifiH\ wkd;wuf jzpfay:rIrsm;teuf ta&;ygaom atmifjrifrIwpf&yfrSm wkwf-jrefrmukefoG,frIyrmPrSm tq rsm;pGm wkd;wufcJhygaMumif; 2014-2015 b@mESpfwGif rlq,f 105 rkdifukefoG,fa&;ZkefrS 0efaqmifrI ay;cJhonfh ukefoG,frIyrmPonf tar&duef a':vm 5 'or 3 bDvD,Hxd wdk;jrihfaqmif&GufEkdifcJh ygaMumif;? xdkwdk;wufrIrsm;udk avhvmokH;oyfygu wkwfEkdifiH onf jrefrmEkdifiHtwGuf ta&;yg aom ukefoG,frI rdwfzufEkdifiHwpfck jzpfvmouJhodk Y jrefrmEkdifiH\ ta&;ygaom pD;yGm;a&;tajccH jzpfonfh v,f,mu@rS xGuf&Sd vmonfh xGufukefrsm;twGuf vnf; ta&;BuD;qkH;aps;uGufwpf&yf jzpfvmcJhygaMumif;? xkdokdY ta&;yg vSonfh aps;uGufESifh ukefoG,frI jzpfxGef;vmrIudk pOfqufrjywf wdk;wufaeap&ef jrefrmEdkifiHrS yl;aygif;aqmif&GufoGm;&ef tqif oifh&SdaeygaMumif;? ,ckrdrdwdkYaqG; aEG;&rnfh pDrHudef;udk kyf0wK

    tajccHtaqmufttkHrsm; wnf aqmufa&;udprsm;omru ukef oG,frIpD;qif;vG,fulacsmarGUa&;?wefzdk;jrifhukefypnf;rsm; xkwfvkyf Ekdifa&;? ukefoG,fa&; rQajcxdef;odrf; Ekdifa&;? tvkyform;ta&;? vlrI a&;? ,Ofaus;rI? vlYpGrf;tm;t&if; tjrpf ponfh rl0g'udprsm;udkvnf; bufaygif;pkHrS tao;pdwfavhvm pOf;pm;&ef vdktyfygaMumif;jzifh xnfhoGif;ajymMum;cJhonf/

    wkwf-jrefrm a&TvD-rlq,f e,fpyfjzwfausmfpD;yGm;a&;yl;aygif; aqmif&GufrIZkef EkdifiHwumavhvm a&; aqG;aEG;yGJwGif wkwfEkdifiH ,leefjynfe,f wuf[kef;jynfe,f cGJygwD aumfrwDtwGif;a&;rSL;? a&TvDtxl;pD;yGm;a&; prf;oyfZkef ygwDaumfrwD twGif;a&;rSL; pDrHcefYcGJa&;aumfrwDOu| rpwm

    0rfuRifhcsef? jrefrmEdkifiH &Srf;jynfe,f pDrHudef;ESifh pD;yGm;a&;0efBuD; OD;atmifausmfGefY? wkwfEdkifiH ,leefjynfe,f ukefoG,fa&;Xme 'kwd,TefMum;a&;rSL;csKyf rpwm okuRifhuRif;? jrefrmEkdifiH trsKd;om; vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;ay:vQH vGifwdkYu toD;oD;aqG;aEG;cJhMu onf/

    naeykdif;wGif wkwf-jrefrm a&TvD-rlq,f e,fpyfjzwfausmf pD;yGm;a&;yl;aygif;aqmif&GufrIZkef pDrHudef;rsm;ESifh ywfouf udk,fpm; vS,f &SpfOD;u pmwrf;rsm; zwfMum; cJhNyD; wufa&mufvmolrsm;utjyef tvSef aqG;aEG;cJhMuaMumif;od& onf/

  • ZGef 15? 2015ZGef 15? 2015

    uRefawmf armifarmiffpdk; CDC NO.11746 \ BST ESifh W-K vufrSwfrsm; aysmufqHk;oGm;ygojzifh awGU&Sdu taMumif;Mum;ay;yg&ef/

    zkef;09-421082161

    9-6-2015 &uf pm-12 aumfvH 5^6 yguefYuGufEd kifygonf aMumfjimwGif ]]&efukefNrdKU?'*HkNrdKUopf (ta&SUydkif; )NrdKUe,f ajrwdkif;&yfuGufrSwf(1) }}[kjyifqifzwf &lyg&ef/

    Air-Com? a&cJaowm? t0wfavQmf pufESifhvQyfppftdrfoHk; ypnf;trsdK;rsdK;wdkY tm;vlBuD;rif;wdk Y\pdwfwdkif;ustdrfudk vm a&mufjyKjyifay;ygonf/

    Ph-09-73242359Ph-09-258119505

    &efukef ZGef 14 &efukef ZGef 14 aiGusyf 6 'or 178 bDvD,Hwefzdk;&Sd tif;pdef&xm;vrf; ckH;ausmf

    wHwm;opfwnfaqmufa&;pDrHudef;tm; owfrSwf&uftwGif; NyD;pD;&ef jrefrmhrD;&xm; NrdKUjytif*sifeD,mXmerS t&Sdefjrifhwif aqmif&Gufvsuf&Sd aMumif;od&onf/

    &efukefNrdKUay:wGif yxrOD;qkH;cGJxGufarmif;ESif&aom tqdkyg tif;pdef&xm;vrf; ckH;ausmfwHwm;atmufMurf;jyifrsm;tm; aemifvmrnfh bufaygif;pkH zGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuf uGefu&pfcif; aqmif&GufoGm; rnfjzpfNyD; ZlvdkifyxrywfESifh 'kwd,ywfwGif wHwm;tacsmxnf vkyfief;rsm; aqmif&Gufum ZlvdkifaemufqkH;ywfwGif wHwm;zGifhvSpf Edkifa&;twGuf aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; jrefrmhrD;&xm;rS od&onf/

    &xm;ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;oef;aX;u ]]'DwHwm;opfudk 'DESpfbwf*sufxJ NyD;atmifvkyfoGm;rSmyg/ 'DwHwm; wnfaqmufa&;pDrHudef;rSm vkyf&if;udkif&if;rarQmfvifhbJ awGU&wJh vkyfief;awGu awmfawmfrsm;rsm; ay:vmwm/ Oyrm ajratmufrSm rlvu&SdaewJhajrykHxJrygwJh? vQyfppfrD;BudK;awG? qufoG,fa&;vdkif;awG jzKwf&wmz,f&wmeJY topfjyefqif&wmawG&Sdygw,f/ tvm;wl vIdifom,mbufuvmwJh,mOfawG tqifajyapzdkY rif;BuD;vrf;bufudkvnf; tem*wftwGufwdkifawG jyKjyifcJh&wmawG&SdcJhygw,f?

    'DESpftwGufcGifhjyKwJh bwf*sufeJYawmh vdktyfcsufawG &Sdaeygw,f/ 'gudkvnf;jznfhpGufbwf*sufrSmwifjyNyD; qufvufvkyfaqmifoGm;rSmyg? aiGusyfoef; 6000 ausmfukefuswJh wHwm;BuD;&JUtusdK;qufuawmh ,mOfaMumydwfqdkYrItwGuf txdkuftavsmufawmh ajyvnfoGm;ygvdrfh r,f}}[k wHwm;opfwnfaqmufrIpDrHudef;wGif ,aeYeHeufydkif;u &Sif;jy onf/

    vuf&Sdtaetxm;t& tif;pdef&xm;vrf;ckH;ausmfwHwm;opf\ajrumeH&Hrsm;ESifh Murf;cif;aqmif&Gufjcif;rsm;rSm 70 &mcdkifEIef;aqmif

    &GufNyD;pD;aeNyDjzpfNyD; wHwm;aygifrsm; wHwm;ay:wifjcif;tm; 90 &mcdkif EIef;aqmif&GufNyD;pD;aeNyDjzpfaMumif; od&onf/

    jrefrmhrD;&xm; NrdKUjytif*sifeD,mXmerS tif*sifeD,mrSL; OD;rsKd; aZmfxl;u 'Drif;BuD;vrf;buftydkif;udkvnf; bwf*suf&&SdwJhtcsdefrSm vdktyfwmaqmif&GufEdkifzdkY wHwm;eJYvmqufEdkifr,fhae&m&JU bdk;ydkif&SpfvkH; udkBudKwifwl;xm;NyD;ygNyD/wHwm;wnfaqmufNyD;rS wl;r,fqdk&if wl;zdkY cufcJvdkYyg/ aemufNyD;Murf;cif;rSmvnf; tvsm;ay 80 udk uGefu&pf [ay;xm;ygw,f/ tJ'gvnf; vmqufr,fhtydkif;jzpfygw,f/ tJ'Dae&m udkvnf; yvufazmif;twk(oHjym;)eJY ,m,Dydwfay;xm;r,f/ rif;BuD;vrf;bufutydkif;aqmif&GufNyDqdkwmeJY tJ'DwHwm;twkudk z,fNyD; jyefqufvdkufwmeJY tqifajyvG,fuloGm;rSmyg/ 'Dwnfaqmufxm;wJhwHwm;opfwpfpif;vkH;&JU atmufajcMurf;jyifwpfjyifvkH;udkvnf; uGefu&pf cif;usif;NyD; tJ'D{&d,mudkNcHpnf;dk;cwfrSmyg/ wHwm;tay:atmuftcef; wdkif; vkHNcHKa&;rD;rsm; wyfqifoGm;rSmyg}}[k ajymonf/

    rif;BuD;vrf;buf vrf;qkHudkausmfjzwfcdkuf wHwm;a[mif;ay:rS uif;vGwftjrifhrSm 16 ay 3 vufr&SdrnfjzpfNyD; rif;BuD;vrf; vrf;qkH wGifrl ay 20 uif;vGwftjrifh &Sdaernfjzpfonf/ tqdkygtjcrf;wGif 85 ayt&Snf cef;zGifh PC Girder okH;cef;ESifh 135 ay cef;zGifh ESpfcef; vsmxm;aMumif;od&um 85 ayt&Snf cef;zGifh PC Girder okH;cef; twGuf vdktyfonfh PC Girder 12 acsmif;xyfxkwf&rnfjzpfNyD; uGefu&pfavmif;onfhckHudkrzsufbJ e*dkrlvtwdkif;csefvSyfxm;rnf jzpfonf/

    Phase 2 tydkif;jzpfaomtif;pdef&xm;vrf; ckH;ausmfwHwm;opf pDrHudef;\rif;BuD;vrf;bufvrf;qkHNyD;pD;ygu tif;pdefyef;NcHvrf;qkHonf vkH;0,mOfaMumMuyfwnf;rI&Sdawmhrnfr[kwfbJ ,mOfvrf;aMumif;tm; wnfhwnfh?b,fcsdK;? nmcsdK;? okH;rsdK;a&G;cs,fEdkifrnfjzpfNyD; &efukefNrdKUay:wGif yxrOD;qkH;cGJxGufwHwm;jzpfvmawmhrnfjzpfonf/

    owif;ESifh"mwfykH (pdk;0if;-MLA)

    a&SUzHk;rSa&SUzHk;rSoD;ESHaygif;pkH pdkuf{uaygif; 34 'or 78 odef; pdkufysdK;&efvsmxm; vsuf&SdaMumif; wdkif;a'oBuD; pdkufysKd;a&;OD;pD;XmeOD;pD;rSL; OD;vSjrifhatmif u ajymonf/

    wdkif;a'oBuD;twGif;rSm arv&JU rdk;a&csdefu ysrf;rQ 8 'or 91 vufr &GmoGef;xm;wJhtwGuf wcsKdUa'oawGrSm 13 vufravmuf a&&Sdaeygw,f/ 'gaMumifh tJ'Dae&mawGrSmawmh rdk;oDESHawG pwif pdkufysKd;aeygNyD/

    rEav;wdkif;a'oBuD;twGif; ,majr{u 22 odef;? v,fajr{u udk;odef;ausmf&SdNyD; vuf&SdtcsdefwGif rdk;oD;ESHpdkufysKd;rItaejzifh 25 &mcdkifEIef;cefY NyD;pD;aeNyD; ,ckvukefydkif;wGif 80 &mcdkifEIef;NyD;pD;atmif pdkufysKd;oGm;rnfjzpfum wdkif;a'oBuD;wGif qefzlvkHrItaejzifh ,refESpf wGif 60 &mcdkifEIef;&SdcJhNyD; ,ckESpfwGif 75 &mcdkifEIef;cefY vsmxm;aMumif; od&onf/

    rESpfurdk;pyg;udk {uig;odef;ausmfom pdkufysKd;cJhayr,fh 'DESpfrSm awmh {uajcmufodef;ausmf pdkufysdK;zdkYvsmxm;ygw,f/ t"dutaeeJY ausmufqnf? &rnf;oif;? jyifOD;vGifeJY ykodrfBuD;NrdKUe,fawGrSm trsm;qkH; pdkufysKd;rSmyg[k ajymonf/

    wdkif;a'oBuD;wGif ,ckESpf aEG? rdk;? aqmif; pdkufysKd;rI&moDwGif oD;ESHrsKd;pkH pkpkaygif;pdkuf{u 53 'or 56 odef; vsmxm;cJh&m aEGoD;ESHwGif pdkuf{u 2 'or 64 odef;? rdk;oD;ESHwGif pdkuf{u 34 'or 78 odef;? aqmif;oD;ESHtaejzifh pdkuf{u 15 'or 14 odef;? ESpf&SnfoD;ESH taejzifh {u 2 'or 01 odef;wkdYudk pdkufysKd;&ef vsmxm;vsuf&SdaMumif; od&onf/

    rif;xufatmif(ref;udk,fyGm;)rif;xufatmif(ref;udk,fyGm;)

    jrif;NcH ZGef 14jrif;NcH ZGef 14rEav;wdkif;a'oBuD; jrif;NcHNrdKU

    jrif;NcH-rEav; um;vrf;rBuD; jrif;NcHNrKdUt0ifwpfavQmuf oefY&Sif; a&;twGuf

  • ZGef 15? 2015ZGef 15? 2015

    uGmvmvrfyl ZGef 14 uGmvmvrfyl ZGef 14 oabFmtrIxrf; 22 OD; vdkufygoGm;onfh rav;

    &Sm; a&eHwifoabFmwpfpif;onf rvumjynfe,frS cGefwefNrdKUodkY ckwfarmif;onfhvrf;c&D; rav;&Sm; *sKda[mfa&jyifwGif ZGef 11 &ufuwnf;u aysmufqHk; vsuf&SdaMumif; a'ocHowif;rD'D,mrsm;u we*FaEG aeYwGif a&;om;azmfjyonf/ rav;&Sm;tmPmydkif rsm;u &SmazGa&;vkyfief;rsm; vkyfaqmifvsuf&Sdonf/

    rav;&Sm;a&aMumif;oGm;vmrI BuD;Muyfa&; at*sifpD awmifydkif;a'oTefMum;a&;rSL; tDb&m[if rdk[mrufu tqdkoabFmonf a&eHrufx&pfwef 6000 o,faqmifoGm;NyD; *sKda[mfa&jyifta&SUbuf a&rdkif 30 cefYwGif tquftoG,fjywfawmufoGm; cJhonf[k ajymMum;onf/ aysmufqHk;aeonfh oabFm ay:wGif rav;&Sm;EdkifiHom; 16 OD;? tif'dkeD;&Sm; EdkifiHom;ig;OD;ESifh jrefrmEdkifiHom;wpfOD;wdkYyg0ifonf [k if;u qufvufajymMum;onf/

    rav;&Sm;awmf0ifa&wyfu oabFmoHk;pif;ESifh vl 150 jzefYMuuf&SmazGvsuf&SdaMumif; rav;&Sm; EdkifiHydkifowif;at*sifpD bemrm\ tqdkt&od& onf/ qif[Gm/ qif[Gm/

    qkd;vf ZGef 14 qkd;vf ZGef 14 ajrmufudk&D;,m;EdkifiHu wmwkd

    ypf'Hk;usnfoHk;cktm; ta&SUbuf a&ydkifeufodkY prf;oyfypfcwf cJhaMumif; yl;wGJppfOD;pD;csKyfrsm; tzGJUu ZGef 14 &ufwGif ,Gef[uf owif;at*sifpDokdY ajymMum;cJhonf/

    tqkdygwmwkdypf KN-10 'Hk;usnf rsm;udk ajrmufudk&D;,m;\ ta&SU bufurf;dk;wef; a0gifpefa'orS 07;21 *&if;epfpHawmfcsdefwGif ypfvTwf cJhaMumif; ,Gef[ufowif;at*sifpD \ xkwfjyefcsuft&od&onf/

    ,if;'Hk;usnfrsm;onf ajrmufudk &D;,m;u wwd,tBudrfajrmuf ypfvTwfaom 'Hk;usnfrsm;jzpfNyD; azazmf0g&DvESifh arvwkdYwGifvnf; tqkdygypfcwfrIrsKd; jyKvkyfcJh onf/ qif[Gm/qif[Gm/

    wdbvpf ZGef 14 wdbvpf ZGef 14 a*smf*sD,mEkdifiH wdbvpfNrdKUawmfwGif rkd;onf;

    xefpGm&GmoGef;NyD; a&BuD;a&vQHrIaMumifh wd&pmefkH twGif;&Sd usm;? jcaoFh? 0uf0Hrsm; tygt0if 0HykavGrsm; avSmiftdrftwGif;rS xGufajy;vGwfajrmufoGm;cJh aMumif; owif;rsm;t&od&onf/

    wdbvpfNrdKUawmfwGif a&BuD;a&vQHrIrsm;jzpfyGm;NyD;aemuf vlaetaqmufttkHrsm;ESifh armfawmf,mOf rsm; ysufpD;qkH;HI;um tenf;qkH;vlukd;OD; aoqkH;cJhNyD; vltrsm;tjym; aysmufqkH;vsuf&Sdonf/ xkdYjyif NrdKUawmfwd&pmefkHxJ&Sd usm;? jcaoFh? 0uf0HESifh 0HykavGrsm;\ avSmiftdrfrsm;ysufpD;um wd&pmefrsm;xGufajy;vGwfajrmufvsuf&Sdonf/ wd&pmefta& twGuf rnfrQvGwfajrmufaeonfukdrl rod&ao;ay/

    wd&pmefkHtvkyform;okH;OD;aoqkH;cJhNyD; 10 OD; ausmfaysmufqkH;vsuf&Sdonf/ wd&pmefzrf;qD;a&; orm;rsm;u NrdKUv,faumifwpfae&mwGif xGufajy; vGwfajrmufoGm;onfh a&MuHhwpfaumifukd arhaq; aoewfjzifh ypfcwfum jyefvnfzrf;qD;EkdifcJhonf/ tjcm;vGwfajrmufvsuf&S donfh wd&pmefrsm;ukd jyefvnfzrf;rdEkdifa&; BudK;yrf;vsuf&Sdonf/

    vGwfajrmufaeaom wd&pmefrsm;udk vkdufvH zrf;qD;aeonfhtwGuf a'ocHrsm;ukd if;wkdYaetdrf twGif;rS tjyifrxGuf&ef today;taMumif;Mum; xm;onf/

    aoqkH;cJhonfhvlukd;OD;onf a&BuD;a&vQHrIaMumifh

    aoqkH;cJhonf okdYr[kwf wd&pmefrsm;wkdufckdufrIaMumifh aoqkH;cJhjcif;jzpfonfukd &Sif;vif;pGmrod&ao;ay/

    aoqkH;cJhonfhvlrsm;teuf wpfOD;onf wd&pmef kHtapmifhwpfOD;jzpfNyD; if;onf vGefcJhaomvu usm;wpfaumif\ wkdufckdufrIaMumifh vufarmif;

    wpfzufqkH;HI;cJh&onf/,ckysufpD;qkH;HI;rIwefzkd;rSm tar&duefa':vm

    10 oef;cefY&SdaMumif; 'kwd,NrdKUawmf0efu cefYrSef; wGufcsufxm;onf/

    qif[Gm/ qif[Gm/

    csDpDem,l(armf'kdAm) ZGef 14csDpDem,l(armf'kdAm) ZGef 14armf'kdAm 0efBuD;csKyfonf ZGef 12 &ufaeYwGif

    &mxl;rS EkwfxGufoGm;NyDjzpfaMumif; kdufwm owif;Xmeu ,aeYazmfjyonf/

    EkdifiH\bPfrsm;rS tar&duefa':vmwpfbDvD,H aysmufqkH;jcif;tay: ta&;,laqmif&GufrI aES;auG; onf[k if;\ pGyfpGJajymMum;jcif;cH&onfh EkdifiHawmf a&SUaersm;u if;&&SdcJhaom ausmif;pmar;yGJatmif vufrSwfrsm;tay: jyefvnfar;cGef;xkwfcJhjcif;cH&NyD; aemuf ,ckuJhokdY wm0efrS EkwfxGufoGm;cJhjcif;jzpfonf/

    if;onf &mxl;rS EkwfxGufvTmukd wifoGif;NyD;jzpf aMumif;? tb,faMumifhqkdaomf EkdifiHa&;upm;yGJrsm; wGif yg0if&efqEr&Sd jzpfaMumif;? if;onf refae*sm wpfOD;omjzpfaMumif;? EkdifiHa&;orm;wpfOD; r[kwf aMumif;? qkH;jzwfcsufukd owdBuD;pGmxm;NyD;qkH;jzwf cJhjcif;jzpfaMumif; csD&Dvf *gAl&DpDu owif;axmufrsm;ukd ajymMum;cJhonf/

    touf(38)ESpfrQom&Sdao;aom taemuf vkdvm;ol pD;yGm;a&;vkyfief;&Sif *gAl&DpDonf 0efBuD;csKyf wm0efukd &ufaygif; 100 ausmf xrf;aqmifNyD; xGufcGmoGm;jcif;jzpfonf/

    ,cif qkdAD,ufjynfaxmifpkwGif yg0ifcJhaom Oa&my tqif;&JqkH;EkdifiHi,fav;wGif EkdifiH*sD'DyD\ &SpfykHwpfykHcefYESifh wlnDonfhaiGrsm; aysmufqkH;cJhjcif; twGuf jynfolrsm;u rcHr&yfEkdifjzpfum qlylvsuf&Sd onf/

    ,lu&def;ESifh kdar;eD;,m; ESpfEkdifiHtMum; wnf&Sd vlOD;a& 3 'or 5 oef;&Sdonfh armf'dkAmEkdifiHukd taemufvkdvm;aom ygwDrsm;u 2009 ckESpfuwnf; u tmPm&,ltkyfcsKyfcJhMuonf/

    tqkdyg ygwDrsm;onf Oa&mytzGJUwGif 0ifa&muf ajccsEkdif&ef &nf&G,fvsuf Oa&myor*(tD;,l)ESifh vGwfvyfukefoG,fa&;ESifh EkdifiHa&;wkdYukd aqG;aEG;cJhMu onf/

    *gAl&DpDonf EkdifiHwGif tvGefta&;BuD;vsuf&Sd aomtcsdef EkwfxGufoGm;cJhNyDjzpfaMumif;? EkdifiHtwGif; tvGefqkd;&Gm;vsuf&Sdaom pD;yGm;a&;tajctaeukd jyKjyif&efESifh jyKjyifajymif;vJrIrsm; jyKvkyfa&;twGuf EkdifiHa&;t&vIyf&Sm;rIrsm;rSm vkdtyfvsuf&SdaeqJ jzpfaMumif; Oa&myaumfr&Sifu ajymonf/

    aysmufqkH;vsuf&Sdonfh jynfolYb@maiGrsm; jyefvnf&&Sd&efESifh wm0ef&Sdolrsm;ukd azmfxkwfta&; ,l&efwkdYtwGuf &J&J0Hh0HhvkyfukdifpGrf;&Sdaom wnfNidrf onfhtpkd;&tzGJUukd tvsiftjrefzGJUpnf;&efrSm tvGef ta&;BuD;aMumif; ajymMum;cJhonf/ kdufwm/kdufwm/

    bmvif ZGef 14bmvif ZGef 14*smreDEdkifiHtaemufawmifbufwGif ZGef 14

    &ufu qyfuyftzGJUrS xGufajy;vGwfajrmufoGm; aom qifwpfaumif\ wkdufckdufrIaMumihf trsKd;om; wpfOD; aoqkH;cJhaMumif; tefeftdwfcsfauu owif;

    azmfjyonf/blcsefNrdKUwGif (65)ESpft&G,f trsKd;om;wpfOD;rSm

    vrf;avQmufaepOf tqkdyg qifr\ wkdufckdufrIcHcJh &jcif;jzpfonf/ qifronf qyfuyftzGJUrS tuGm ta0; rDwm 100 cefYtxd xGufajy;vGwfajrmufcJh

    jcif;jzpfaMumif; od&onf/&JwyfzGJUu tqkdygqif xGufajy;vGwfajrmuf

    vmpOfu xdef;odrf;xm;aom NcH0if;wHcg;rSm aomhcwf xm;jcif; &Sd? r&Sd pkHprf;ppfaq;aeaMumif; ajymMum; onf/

    qyfuyftzGJUi,fav;wGif yifwkdifazsmfajz&onfh tqkdyg qifronf ,cifuvnf; vlrsm;ukd xdckduf 'Pf&mrsm;ay;cJhaMumif; a'oqkdif&mrD'D,mu ajymMum;onf/

    a'oqkdif&m wd&pmefuk q&m0efrsm;uvnf; qyfuyftzGJUtm; wd&pmefrsm; xdef;odrf;apmihf a&Smuf&mwGif tm;enf;rIr&SdaMumif; a0zefajym Mum;Muonf/ tefeftdwfcsfau/tefeftdwfcsfau/

  • ZGef 15? 2015ZGef 15? 2015

    ppfukdif; ZGef 14ppfukdif; ZGef 14ppfukdif;NrdKUwnfeef;wnf ESpf

    (700)jynfh yJGawmfBuD;txdrf; trSwftjzpf trsKd;om;um,tvS? um,AvESifh trsKd;orD;vS,Ofaus; r,fNydKifyJGwGif ,SOfNydKifMurnfh NydKifyJG 0ifum,tvS? um,AvESifh vS,Ofaus;r,fyPmrpdppfa&G;cs,f yJGukd ZGef 13 &ufu ppfukdif;NrdKU NrdKUawmfcef;r usif;yonf/

    a&S;OD;pGm NydKifyGJusif;ya&; aumfrwDrS NydKifyJGpnf;urf;csuf rsm;udk &Sif;vif;wifjyNyD; NydKifyJG0if Murnfh ppfukdif;wuodkvf? ppfukdif; ynma&;wuokdvf? enf;ynmwu odkvf? or0g,rwuodkvf (ppfukdif;)? tajccHynmtxufwef;

    aejynfawmf ZGef 14aejynfawmf ZGef 14rauG;wkdif;a'oBuD; NrdKifNrdKUe,f&Sd trSwf(25)

    tBuD;pm;pufHk(NrdKif)armfawmf,mOfrdkvfESifh'kdifxkwf vkyfrItvkyfHkzGifhyGJtcrf;tem;ukd ZGef 13 &uf eHeuf 8 em&DwGif tqdkygtvkyfHk usif;yonf/

    tcrf;tem;wGif pufrI0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;rsKd;atmif? rauG;wkdif;a'oBuD; opfawmESifhowK wGif;0efBuD; OD;odef;xGef;? NrdKifNrdKUe,f trsKd;om; vTwfawmfukd,fpm;vS,f OD;atmifxGef;? CATIC Beijuing Co.,Ltd. President Mr. Zou Kangning wkdYu armfawmf,mOfrkdvfESifh'kdif xkwfvkyfrItvkyfHkukd zJBudK;jzwfzGifhvSpfay;Muonf/

    xkdYaemuf jynfaxmifpk0efBuD; OD;armifjrihfu

    rkH&Gm ZGef 14rkH&Gm ZGef 14ppfukdif;wkdif;a'oBuD; vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESihf trsKd;om;rSwfykHwifa&;OD;pD;Xme rkH&GmNrdKUe,f OD;pD;XmerSL;kH;rS

    rkd;yGihf(txl;) pDrHcsufjzifh t&Sdeft[kefjrihf uGif;qif;aqmif&Gufaeaom &yfuGuf? aus;&Gmtkyfpk 12 ae&mokdY wdkif;a'oBuD; b@ma&;0efBuD; OD;wif0if;? pnfyifom,ma&;0efBuD; OD;wihfvdIifjrihfESihf trsKd;om;vTwfawmf ukd,fpm;vS,f a'gufwm0if;jrihfatmif? ppfukdif;wkdif;a'oBuD; vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESihf trsKd;om;rSwfykHwifa&; OD;pD;Xme wkdif;OD;pD;XmerSL; TefMum;a&;rSL; OD;pkd;ykdifjrihf? rkH&GmckdifOD;pD;XmerSL; vufaxmufTefMum;a&;rSL; OD;armifarmif? NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;rSL; OD;GefYpkd;wkdYonf ZGef 12 &ufu vkdufvHMunhfI tm;ay;cJhMuNyD; EkdifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm; ay;tyfcJhMuonf/

    uGif;qif;aqmif&Gufaeonfh &yfuGuf? aus;&Gmtkyfpk 12 ae&mwGif TefMum;a&;rSL; OD;pkd;ykdifjrihfu EkdifiHom; pdppfa&;uwfjym;taMumif; odaumif;p&mrsm;? EkdifiHom;wpfOD;\ tcGihfta&;rsm;? rkd;yGihf(txl;)pDrHcsuf wpfEkdifiHvkH; twkdif;twmjzihf aqmif&GufaeykHrsm;ukd tus,fw0ihf &Sif;vif;ajymMum;NyD; jynfolrsm;rS ar;jref;csufrsm;tm; jyefvnf&Sif;vif;ajymMum;cJhonf/

    t&Sdeft[kefjrihfaqmif&Gufay;cJhaom rkH&GmNrdKUe,f anmifajcaxmufaus;&Gm? NrdKUopf&yfuGuf? kH;BuD; &yfuGuf? uHjym;aus;&Gm? ompnfaus;&Gm? xaemif;0if;aus;&Gm? ukdif;awmaus;&Gm? ewfvlxdyef &yfuGuf? rif;&Gm? yk&pfukef;aus;&Gm? aMu;rkHaus;&Gm? ykPm;arSmfaus;&GmwkdYrS jynfol 1246 OD;wkdYtm; EkdifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm; aqmif&Gufay;cJhaMumif;od&onf/ armifat;csrf;(rHk&Gm) armifat;csrf;(rHk&Gm)

    awmifom ZGef 14awmifom ZGef 14rEav;wdkif;a'oBuD; jrif;NcH

    cdkif awmifomNrKdUe,f trSwf(2) &yfuGufwGif 0efxrf;tdrf&mrsm; wnfaqmufNyD;pD;jcif;udk cdkif wnfaqmufa&;vkyfief;rsm; pdppf a&;aumfrwDOu| jrif;NcHcdkif tkyfcsKyfa&;rSL; OD;jrifYoif;atmifESifh tzGJY0ifrsm;onf ZGef 13 &uf eHeufu oGm;a&mufMunfhIppfaq; cJhonf/

    tvkyfHkurnf;armfuGef;udk pufcvkwfESdyfzGifhvSpfay; onf/ tqkdygpufHkudk pufrI0efBuD;XmetrSwf(2)tBuD;pm;pufrIvkyfief;ESifh wkwfEdkifiH CATIC Beijuing Co.,Ltd. wkdY yl;aygif; 21-9-2012 &uf wGif pwiftaumiftxnfazmfcJhNyD; 24-11-2014 &ufwGif pDrHudef;vkyfief;tm;vHk; NyD;pD;cJhonf/

    ,if;pufHkrS ydkYaqmifa&;u@oHk; armfawmf,mOf rsm;twGuf rdkvfESifh'dkifrsm;udk jynfyoGif;ukeftpm;xkd; xkwfvkyfEdkif xkwfvkyfrIenf;ynmrsm;&&Sdjcif;ESifh a'ocHjynfolrsm;twGuf tvkyftukdiftcGifhtvrf; opfrsm; zefwD;ay;Edkifjcif; tusKd;aus;Zl;rsm; &&SdEdkif rnfjzpfNyD; rkdvfESifh'dkiftrsKd;rsKd;ukd wpfESpfvQif tpHk 500 xkwfvkyfEdkifrnfjzpfonf/

    pufHkrSxkwfvkyfaom rkdvfESifh'kdifrsm;jzifh armfawmf ,mOfoHk;ypnf;tpdwftydkif;rsm;? pufypnf;tpdwf tydkif;rsm;? tdrfoHk;vQyfppfypnf;trsKd;rsKd;ESifh vloHk;ukef

    ypnf;trsKd;rsKd;wkdYukd xkwfvkyfEdkifrnfjzpfaMumif; od&onf/

    (aMu;rHk)(aMu;rHk)

    ausmif;rsm;ESifh &yfuGufaus;&Gmrsm; rS pkpkaygif; 63 OD; 0ifa&muf,SOfNydKif Muonf/

    NydKifyJG0ifrsm;teuf um,tvS 12 OD;? um,Av 12 OD;ESifh vS,Ofaus;r,f 12 OD;wdk Ytm; a&G;cs,f Zlvkdif 8 &ufwGif aemuf qkH;,SOfNydKifyGJusif;yNyD; yxrqk okH;odef;? 'kwd,qk ESpfodef;ESifh wwd,qk wpfodef; csD;jrihfrnfjzpf NyD; ESpfodrfhqkrsm;vnf; csD;jrifhrnf jzpfaMumif; NydKifyJGusif;ya&; aumfrwDrSod&onf/

    jrefrmEkdifiH kd;&mvufa0SUtzGJU csKyfrS BuD;rSL; ppfudkif;NrdKUwnf eef;wnf ESpf(700)jynfh txdrf; trSwfjrefrmhkd;&mvufa0SYpdwfac:

    yJGukd Zlvdkif 11 &uf nae 6 em&D wGif ppfukdif;NrdKU rdk;vkHavvkH tm;upm;cef;r a&Tcg;ywfcsefyD,H apmiref;(a&Tzl;)? jrefrmhvufa&G;pif a*:rl'kd(owd)? (27)Budrfajrmuf qD;*drf;a&TwHqdyfqk&Sif 2015 a&T cg;ywfcsefyD,H apm'gykd(c)rdkufkdif;? jynfe,fESifh wkdif;a'oBuD; taumif;qkH;a&TwHqdyfqk& atmifykdif av; (a&Taomif&if;)? rEav;wdkif; a'oBuD;vufa&G;pif pdefvkH;acsm ('kdYnDaemifuvyf)? a&Tcg;ywfcsefyD,H &JaoG;eD (awmifuav;) txl; av;csDpdefac:yJGrsm; 10 yJGwdwd ,SOfNydKif xkd;owfMurnfjzpfonf/

    axG;jrifhvdIif(ppfukdif;)axG;jrifhvdIif(ppfukdif;)

    awmifomNrKdUe,fwGif aqmuf vkyfNyD;pD;cJhaom 0efxrf;tdrf&mrsm; onf tvsm; 61 ay 6vufr? teH 51 ay&dS av;cef;wGJ okH;xyf RCC trsKd;tpm;jzpfonf/ ,if;taqmufttkH wpfvkH;vQif cGifhjyK&efykHaiGusyf 143 oef;jzifh Myanmar Land & Development Limmited rS taqmufttkH ESpfvkH; wm0ef,laqmufvkyfcJhjcif; jzpfonf/

    cdkifwnfaqmufa&;vkyfief; rsm; pdppfa&;aumfrwDtzGJUOu| jrif;NcHcdkiftkyfcsKyfa&;rSL; OD;jrifhoif; atmifESifYtzGJY0ifrsm;? awmifom NrKdUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;atmifausmf GefYESifY NrKdUe,fwnfaqmufa&; vkyfief;rsm; pdppfa&;tzGJU0ifrsm; onf wnfaqmufNyD;pD;cJhaom 0efxrf;tdrf&mrsm;udk vSnfhvnf MunfhIppfaq;cJhaMumif; od& onf/ aZmfrif;Edkif (jrif;NcH)aZmfrif;Edkif (jrif;NcH)

  • ZGef 15? 2015ZGef 15? 2015

    zGJUpnf;yHktajccHOya'yg EkdifiHzGJUpnf;onhfyHkpHrsm;zGJUpnf;yHktajccHOya'yg EkdifiHzGJUpnf;onhfyHkpHrsm;EkdifiHwum&Sd zGJUpnf;yHktajccHOya'rsm;udk avhvmonhftcg

    yHkpHtrsKd;rsKd;&SdaMumif; awGU&Sd&ygonf/ wpfrsKd;rSm pnf;rsOf;cHbk&ifpepf (Constitutional Monarchy) jzpfNyD; bk&ifonf EkdifiH\tBuD;tuJ (Head of State) jzpfygonf/ bk&if\atmufwGif tkyfcsKyfa&;tBuD; tuJtjzpf 0efBuD;csKyfudkcefYtyf tkyfcsKyfa&;vkyfief;rsm;udkaqmif &GufapNyD; ygvDrefonf tmPmt&SdqHk;jzpfNyD; EkdifiH\ txGwftxdyf jzpfygonf/

    ,if;yHkpHrsKd;udk t*FvefEkdifiHwGif pwifusihfoHk;cJhNyD; Parliamentary Government [kac:qkdygonf/ EkdifiHa&;ygwDrsm;onf a&G;aumufyGJwGif yg0if,SOfNydKifta&G;cHMu tEkdif&&Sdygu tpdk;&tzGJU zGJUNyD; 0efBuD;csKyf onf ygwD\tBuD;tuJ odkYr[kwf ygwD0ifwpfOD;jzpfonfhtjyif vTwfawmf udk,fpm;vS,fwpfOD;vnf;jzpfygonf/ vTwfawmfudk,fpm;vS,f0efBuD; rsm;onfvnf; ygwDvkyfief;rsm;udk qufvufvkyfudkifEkdifygonf/ ,if; yHkpHrsKd;udk rav;&Sm;? pydef? b,fvf*sD,HEkdifiHrsm;wGif usihfoHk;ygonf/

    tjcm;yHkpHwpfrsKd;rSm Republic Model orwEkdifiHykHpHjzpfygonf/ EkdifiHawmforwonf EkdifiHawmf\ tBuD;tuJjzpfNyD; tmPmoHk;&yf tcsif;csif; tjyeftvSefxdef;ausmif;jcif;udk t"duxm;onhf pepfjzpfNyD; Presidential System [kvnf; ac:qkdMuygonf/ wkwfEkdifiHonf orwpepfusihfoHk;NyD; People's Republic [k ac:qkdygonf/ Republic Model wGif EkdifiHawmforwonf vTwfawmftrwfjzpfygu vTwfawmf trwftjzpfrS EkwfxGuf&ygonf/ ,if;pepfrsKd;udk tdEd,? tif'kdeD;&Sm;? zdvpfydkif? uarm'D;,m;? vmtkd? jyifopf? *smreDponhfEkdifiHrsm;wGif usihfoHk;ygonf/

    ,if;pepfESpfck\Mum;wGif ygupwefEkdifiHuJhodkY orwpepfusihfoHk; onhf EkdifiHvnf;&Sdygonf/ ,if;pepfrsKd;wGif orwtm;vkyfydkifcGihfrsm; ay;tyfxm;um orw\atmufwGif Cabinet &SdNyD; Cabinet udk 0efBuD;csKyfu OD;aqmifygonf/

    jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiH\ zGJUpnf;yHktajccHOya'onf orwpepfusihfoHk;onhf zGJUpnf;yHktajccHOya'jzpfonhftwGuf Republic Model jzpfonf[k qkdEkdifaomfvnf; orwpepf ppfppf usihfoHk;onf vnf;r[kwf? ygvDrefpepfppfppf usihfoHk;onfvnf;r[kwf? t*Fvef usihfoHk;onfhpepfESihfvnf;rwl? tar&duefusihfoHk;onhf pepfESihfvnf; rwlnDojzihf ynm&Sifrsm;u Presidential Hybrid System [kac:qkd Muygonf/ tkyfcsKyfa&;pepfwGif jynfaxmifpkydkif;udk tar&duefpepfrS ,lxm;onf[k qkdEkdifaomfvnf; tar&duefpepf ppfppfvnf; r[kwf? orw\ vkyfydkifcGihfudk avQmhcsxm;onf[k qkdEkdifygonf/ Oyrmtm; jzihf tar&dueforw\ Oya'Murf;wpfckudk y,ffcsEkdif Pocket Veto usihfoHk;cGihfrsKd; r&&Sdyg/EkdifiHawmforw? 'kwd,orwrsm;ESihf jynfaxmifpk 0efBuD;rsm;onf vTwfawmfudk,fpm;vS,fjzpfvQif vTwfawmfudk,fpm; vS,frsm;tjzpfrS EkwfxGuf&onhfjyif EkdifiHa&;ygwDwpfckck\ tzGJU0if jzpfvQif rdrdwdkY&mxl;oufwrf;twGif; ,if;ygwDtzGJUtpnf;\ ygwD vkyfief;rsm;wGif yg0ifaqmif&GufcGihfr&Sdyg/

    wkdif;a'oBuD;ESihfjynfe,fydkif;wGif tdEd,\ pepfudk,lxm;NyD; wkdif;a'oBuD; odkYr[kwf jynfe,f0efBuD;csKyfOD;aqmifonhf wkdif;a'o BuD;? jynfe,ftpkd;&udk zGJUpnf;ygonf/ wkdif;a'oBuD;ESihfjynfe,f 0efBuD;csKyfudk oufqkdif&m wkdif;a'oBuD;ESihf jynfe,fvTwfawmfudk,fpm; vS,frsm;xJu a&G;cs,fjcif; jzpfojzihf 0efBuD;csKyfonfvTwfawmfudk,fpm; vS,frS EkwfxGuf&efrvkdbJ wm0efxrf;aqmifcGihf&Sdygonf/ ygwDwm0ef rsm;udkvnf; xrf;aqmifcGihf&Sdygonf/ odkYjzpf jynfaxmifpkorwjrefrm EkdifiHawmf zGJUpnf;yHktajccHOya' (2008 ckESpf)onf Presidential System udk tajccHonhf Presidential Hybrid System jzpfonf[k qkdjcif;jzpfygonf/jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmf zGJUpnf;yHktajccHOya'(2008 ckESpf) jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmf zGJUpnf;yHktajccHOya'(2008 ckESpf) \ orkdif;tp\ orkdif;tp

    jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmf zGJUpnf;yHktajccHOya'onf jrefrmEkdifiH\ orkdif;aMumif; tajctaeudktaMumif;jyK tcsdef,la&;qGJ jy|mef;cJhonhf tajccHOya'jzpfygonf/ trsKd;om;nDvmcHudk 1993 ckESpfrS 1996ckESpftxdwpfBudrf? 2004 ckESpfrS 2007 ckESpftxd wpfBudrf usif;y EkdifiHa&;ygwDrsm;rS udk,fpm;vS,frsm;tpktzGJU? a&G;aumufyGJ wGif a&G;cs,fcHxm;&aom udk,fpm;vS,frsm;tpktzGJU? wkdif;&if;om; vlrsKd;udk,fpm;vS,frsm;u tpktzGJUtp&Sdonhf vlxkvlwef;pm; tvTm

    toD;oD;rS tpktzGJU&SpfzGJU\ udk,fpm;vS,frsm;u aqG;aEG;ndEIdif;vkyfief; aumfrwDu pkpnf;um tajccHrl? tao;pdwftajccHrlrsm;udkcsrSwfay;cJh jcif;jzpfygonf/ nDvmcHucsrSwfay;aom tajccHrlrsm;udk tajccHNyD; tzGJU0if 54 OD;yg0ifonhf tajccHOya'a&;qGJa&;aumfr&Sifu zGJUpnf;yHk tajccHOya'udka&;qGJ jynfvHk;uRwfqEcH,lyGJusif;yNyD; NrdKUe,f 278 NrdKUe,fwGif jynfolYqEcH,lcJh&m axmufcHonfh &mcdkifEIef;rSm 92 'or 48 &mcdkifEIef;jzpfaMumif;? jynfvHk;uRwfqEcH,lyGJusif;ya&;aumfr&Sif\ 15-5-2008 &ufpGJyg aMunmcsuftrSwf 10^2008 jzifhvnf;aumif;? &efukefwkdif;ESifh{&m0wDwdkif;twGif;&Sd NrdKUe,faygif; 47 NrdKUe,ftwGuf usif;ycJhonfh jynfvHk;uRwfqEcH,lyGJwGif axmufcHonfh &mckdifEIef;rSm 92 'or 93 &mckdifEIef;jzpfaMumif;ukd jynfvHk;uRwfqEcH,lyGJusif;ya&; aumfr&Sif\ 26-5-2008 &ufpGJyg aMunmcsuftrSwf 11^2008 jzifh vnf;aumif;? jynfaxmifpkwpf0ef;vHk;wGif usif;ycJhonfh jynfvHk;uRwf qEcH,lyGJ&v'frSm axmufcHonfh&mckdifEIef; 92 'or 48 &mcdkifEIef;jzpf aMumif; jynfvHk;uRwfqEcH,lyGJusif;ya&;aumfr&Sif\ 26-5-2008 &ufpGJyg aMunmcsuftrSwf 12^2008 jzifhvnf;aumif; w&m;0ifaMunm twnfjyKcJhonfh Oya'wpf&yfjzpfygonf/

    trsKd;om;nDvmcHucsrSwfcJhonfh qHk;jzwfcsufrsm;onf vlxkvlwef; pm;tvTmtoD;oD;rS aygufzGm;vmaom jynfolwkdY\ EdkifiHa&;qE (Political Will) jzpfojzifh rarhtyfonfh orkdifaMumif;rSwfwkdifrsm;jzpf ygonf/ trsKd;om;nDvmcHBuD;wGif tpktzGJU (8) zGJUuacgif;pOftvkduf oHk;oyfndEIdif;aqG;aEG;rIrsm;ukd trsKd;om;nDvmcHBuD;usif;ya&;qkdif&m rSwfwrf;wGif azmfjyxm;&Sdygonf/ jrefrmEdkifiH\ zGJUpnf;yHktajccHOya'udk a&;qGJ&mwGif EdkifiHwumrS zGJUpnf;yHktajccHOya'rsm;udk avhvmoHk;oyfNyD; jrefrmEdkifiH\ yuwdtajctaeESifh udkufnDap&ef tao;pdwftajccH rlrsm;csrSwf a&;qGJcJhjcif;jzpfygonf/

    xkdYaMumifh 2008 ckESpf zGJUpnf;yHktajccHOya'onf 1947 ckESpf zGJUpnf;tkyfcsKyfyHktajccHOya'ESifh vnf;aumif;? 1974 ckESpf zGJUpnf;ykH tajccHOya'ESifhvnf;aumif; wlnDjcif;r&SdbJ rdrdEdkifiH\,Ofaus;rI"avhxHk;pH ESifh jzwfoef;cJhaom orkdif;aMumif;udktajccH a&;qGJjy|mef;cJhjcif;jzpfojzifh ,if;orkdif;jzpfpOfrsm;onf zGJUpnf;yHktajccHOya'udkjyifqifonfhtcg vspfvsLIr&Edkifonfh orkdif;aMumif;rSwfwkdifrsm;jzpfMuygonf/ jynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiHawmf zGJUpnf;yHktajccHOya'udk jyifqifonfh jynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiHawmf zGJUpnf;yHktajccHOya'udk jyifqifonfh Oya'Murf;ESpf&yfOya'Murf;ESpf&yf

    ,if;Oya'Murf;ESpf&yftm;avhvm&m wpf&yfrSm zGJUpnf;yHktajccH Oya'yk'fr 436(u)t&jyifqif&rnfhtydkif;jzpfNyD; yk'frcGJ 6 ckudk jyifqif xm;aMumif; awGU&ygonf/ wpf&yfrSm zGJUpnf;yHktajccHOya' yk'fr 436 (c)t& jyifqif&onfhtykdif;jzpfNyD; y,fzsufonfhyk'fr 3 ck? y,fzsufonfh yk'frcGJ 7 ck? jyifqifonfh yk'fr 6 ck? jyifqifonfhyk'frcGJ 24 ck? jyifqif onfh acgif;pOf 3 ckwkdYyg0ifaMumif; awGU&Sd&ygonf/ t"duusrnfxifonfh jy|mef;csufrsm;ESifhpyfvsOf; rdrd\awGU&Sdcsufrsm;udk wifjyvkdygonf/ tkyfcsKyfa&;tkyfcsKyfa&; 1/ zGJUpnf;yHktajccHOya'yk'fr 60 yg EdkifiHawmforwa&G;cs,fwif ajrmufonfh jy|mef;csufteufrS yk'frcGJ (*)udk jyifqifjcif;jzpfygonf/ ,cifjy|mef;csuft& orwa&G;cs,fwifajrmufa&;tzGJU wpfzGJUpDonf 'kwd, orwwpfOD;pDukd vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;xJrSjzpfap? vTwfvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;xJrSjzpfap? vTwfawmfudk,fpm;vS,fr[kwfolrsm;xJrSjzpfap a&G;cs,fwifajrmuf&ygonf/ awmfudk,fpm;vS,fr[kwfolrsm;xJrSjzpfap a&G;cs,fwifajrmuf&ygonf/ jyifqifonhf jy|mef;csuft& tpktzGJUwpfzGJUpDu 'kwd,orwwpfOD;pDukd jynfaxmifpkvTwfawmf&Sd a&G;aumufwifajrmufcH&onfh vTwfawmf ukd,fpm;vS,frsm;xJuom a&G;cs,fwifajrmuf&rnfjzpf&m vTwfawmf ukd,fpm;vS,fr[kwfonfh yk*dKvfrsm;? wyfrawmfom;vTwfawmfukd,fpm; vS,frsm;udk 'kwd,orwtjzpf a&G;cs,fwifajrmufcGifh&&Sdawmhrnfr[kwf yg/ xkdodkYqkdygu wyfrawmfom; vTwfawmfukd,fpm;vS,frsm;tygt0if wyfrawmfwGif wm0efxrf;aqmifaeolrsm;ESifhtodynm&Sif? twwfynm &Sifrsm;onf 'kwd,orwtjzpf a&G;cs,fcHydkifcGifh&Sdawmhrnfr[kwfyg/ 2/ zGJUpnf;yHktajccHOya'yk'fr 62? 63 ESifh 64 wkdYukd y,fzsufxm;aMumif; awGU&Sd&ygonf/ ,if;odkYy,fzsufygu EdkifiHawmforwodkYr[kwf 'kwd, orwrsm;onf vTwfawmfudk,fpm;vS,fjzpfvQif vTwfawmfudk,fpm; vS,frSEkwfxGuf&ef rvdkouJhodkY EdkifiHa&;ygwDwpfckck\ tzGJU0ifjzpfvQif vnf; rdrd&mxl;oufwrf;twGif; ygwDvkyfief;rsm;wGif yg0ifaqmif&Guf Edkifjcif;&Sdrnfjzpfygonf/

    xkdodkYqkdygu EdkifiHawmftBuD;tuJESifh EdkifiHawmftkyfcsKyfa&;tBuD;

    tuJjzpfonfh EdkifiHawmforwonf vnf;aumif;? EdkifiHawmfukd ukd,fpm; jyKonfh EdkifiHawmforwESifh 'kwd,orwrsm;onfvnf;aumif; tkyfcsKyfa&;vkyfief;rsm;ukd aqmif&GufpOf wpfcsdefwnf;rSmyif Oya'jyKa&; vkyfief;rsm;aqmif&Gufonfh vTwfawmfrsm;wGif vTwfawmfukd,fpm; vS,frsm;tjzpf qufvuf&yfwnfcGifh&Sdrnfjzpf&m zGJUpnf;yHktajccHOya'yk'fr 11 yg ]]Oya'jyKa&;tmPm? tkyfcsKyfa&;tmPmESifh w&m;pD&ifa&; tmPmwkdYukd wwfEkdiforQ ykdif;jcm;okH;pGJjcif;}}qkdonfh tajccHrlESifh nDGwfrI&Sdrnfr[kwfonfhjyif EkdifiHawmfukdukd,fpm;jyKonfh EkdifiH acgif;aqmifrsm;onf ygwDEkdifiHa&;rsm;ukdyg aqmif&GufcGifh&&Sdrnfjzpf ojzifh ygwDEkdifiHa&;ESifh trsKd;om;EkdifiHa&; a&maxG;rIrsm;jzpfvmEkdifygonf/ vTwfawmftwGif;? tpkd;&tzGJUtwGif;wGif ygwDpGJ? *kdPf;*PpGJrsm; jzpfay:vmEkdifygonf/

    xkdYtwl jyifqifonfhOya'Murf;t& jynfaxmifpka&SUaecsKyfrSty jynfaxmifpk0efBuD;rsm; cefYtyf&mwGif jynfaxmifpkvTwfawmfukd,fpm; vS,frsm;xJrS a&G;cs,f&rnfjzpfojzifh vTwfawmfukd,fpm;vS,ftjzpfrS EkwfxGuf&ef rvkdtyfawmhouJhokdY EkdifiHa&;ygwDwpfck\ tzGJU0ifjzpfvQif vnf; &mxl;oufwrf;twGif; ,if;ygwDtzGJUtpnf;\ ygwDvkyfief;rsm; wGif yg0ifaqmif&GufcGifh&&Sdrnfjzpfygonf/ ,if;onf Republic EkdifiHrS Parliamentary pepfokdY ul;ajymif;&ma&mufrnfjzpfygonf/ 3/ rlvzGJUpnf;ykHtajccHOya'wGif wkdif;a'oBuD; okdYr[kwf jynfe,f 0efBuD;csKyfukd EkdifiHawmforwua&G;cs,f wkdif;a'oBuD; okdYr[kwf jynfe,fvTwfawmf\ oabmwlnDcsuf&,ljcif;jzpfaomfvnf; jyifqif onfh Oya'Murf;t& wkdif;a'oBuD; okdYr[kwf jynfe,f0efBuD;csKyfukd wkdif;a'oBuD; okdYr[kwf jynfe,fvTwfawmfu qErJjzifha&G;cs,fNyD; ,if;a&G;cs,fonfh vTwfawmfukd,fpm;vS,fukd orwu cefYtyfwm0ef ay;tyf&rnfjzpfygonf/

    EkdifiH\tkyfcsKyfa&;tBuD;tuJjzpfonfh orwu wkdif;a'oBuD; okdYr[kwf jynfe,f0efBuD;csKyfukd wkdif;a'oBuD; okdYr[kwf jynfe,f vTwfawmf\ oabmwlnDcsufjzifh cefYxm;jcif;onf tkyfcsKyfa&;u@ESifh Oya'jyKa&;u@wkdY\tmPmukd wwfEkdiforQ ykdif;jcm;okH;pGJjcif;ESifh tjyeftvSefxdef;ausmif;jcif;rlukd usifhokH;aqmif&Gufjcif;jzpfygonf/ tmPmwpfckESifhwpfck ykdif;jcm;okH;pGJjcif;ESifh tjyeftvSefxdef;ausmif;jcif; onf tmPmokH;&yfwkdY wpfckESifhwpfck pGufzufcsKyfukdifrIr&Sdap&ef &nf&G,fjcif;jzpfygonf/ w&m;pD&ifa&;w&m;pD&ifa&;4/ zGJUpnf;ykHtajccHOya'\ rlvjy|mef;csufwGif jynfaxmifpkw&m; olBuD;csKyfESifh jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyf w&m;olBuD;rsm;tm; jynfaxmifpkvTwfawmf\ oabmwlnDcsufjzifh EkdifiHawmforwu wm0efay;cefYtyf&ygonf/ ,if;onf tmPmokH;&yf\ tjyeftvSef xdef;ausmif;onfh rloabmjzpfygonf/

    jyifqifonfhOya'Murf;t& EkdifiHawmforw? jynfolYvTwfawmf Ou|ESifh trsKd;om;vTwfawmfOu|wkdYonf 'kwd,jynfaxmifpkw&m;ol BuD;csKyfwpfOD;pDukd a&G;cs,f jynfaxmifpkvTwfawmfokdY wifoGif;NyD; jynfaxmifpkvTwfawmfu 'kwd,w&m;olBuD;csKyf okH;OD;xJrS wpfOD;ukd jynfaxmifpkw&m;olBuD;csKyftjzpf a&G;cs,fwifajrmuf&ygrnf/ jynf axmifpkvTwfawmfu oabmwlnDcsuf&&Sdonfh jynfaxmifpkw&m; olBuD;csKyfESifh 'kwd,jynfaxmifpkw&m;olBuD;csKyfrsm;ukd EkdifiHawmforw u cefYtyfwm0efay;tyf&ygrnf/

    ,if;okdY Oya'jyKa&;r@dKifwGifyg0ifMuaom vTwfawmfukd,fpm;vS,frsm;jzpfonfh EkdifiHawmforwESifh vTwfawmfOu|ESpfOD;wkdYu rdrd wkdYBudKufESpfoufMuonfh 'kwd,jynfaxmifpkw&m;olBuD;csKyfrsm;ukd a&G;cs,fay;jcif;onf w&m;pD&ifa&;u@ukd Oya'jyKa&;u@u vkdtyfonfxufykdrkd xdef;ausmif;jcif;jyK&ma&mufrnfjzpfojzifh vGwfvyfonfhw&m;pD&ifa&;rlukd xdckdufaprnfjzpfygonf/

    jyifqifonfhOya'Murf;wGif jynfaxmifpkw&m;olBuD;csKyf? 'kwd, jynfaxmifpkw&m;olBuD;csKyfESifh jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyf w&m;olBuD;rsm;\ oufwrf;ukd ig;ESpfowfrSwfojzifh Political Post oabmoufa&mufygonf/ rlvOya'jy|mef;csuf\ tESpfom&rSm EkdifiHawmforwonf EkdifiHawmf\ tBuD;tuJjzpfonfhtavsmuf jynfaxmifpkw&m;olBuD;csKyfESifh jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyf w&m;olBuD;rsm;ukd vTwfawmf\oabmwlnDcsufjzifh cefYtyfjcif;jzpfyg onf/ tajccHOya'yg w&m;pD&ifa&;rljzpfonfh Oya'ESifhtnD vGwf vyfpGmw&m;pD&ifa&;rlukd usifhokH;onfhtaejzifh jynfaxmifpkw&m;olBuD; csKyfESifh jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyf w&m;olBuD;rsm;onf jynf axmifpkvTwfawmfukdvnf;aumif;? EkdifiHawmforwukdvnf;aumif; wm0efcH&onfh jy|mef;csufwpfpkHwpf&mjy|mef;xm;jcif;r&Sdonfhtjyif &mxl;oufwrf;ukdvnf; EkdifiHa&;&mxl;ESifh roufqkdifap&ef&nf&G,f jynfaxmifpktqifhukd touf (70) txdvnf;aumif;? wkdif;a'oBuD; okdYr[kwf jynfe,fw&m;vTwfawmfw&m;olBuD;csKyfrsm;ESifh w&m;vTwf awmf w&m;olBuD;rsm;\ &mxl;oufwrf;ukd (65) ESpftxdvnf;aumif; owfrSwfxm;jcif;jzpfygonf/ pmrsufESm 7 okdYpmrsufESm 7 okdY

  • ZGef 15? 2015ZGef 15? 2015

    &efukef ZGef 14&efukef ZGef 14wkwfjynfolYorwEdkifiHodkY ig;&ufMumoGm;a&mufcJhonfh jynfolY

    vTwfawmf w&m;Oya'pdk;rdk;a&;ESifh wnfNidrfat;csrf;a&;aumfrwDOu| a':atmifqef;pkMunfonf ,aeY rGef;vGJ 2 em&DcGJwGif avaMumif;c&D;jzifh &efukefNrdKUodkY jyefvnfa&muf&Sdonf/

    a':atmifqef;pkMunfonf wkwfjynfolYorwEdkifiHodkY ZGef 10 &ufwGif oGm;a&mufcJhjcif;jzpfNyD; wkwfEdkifiHorwESifh wkwf0efBuD;csKyf tygt0if wkwftpdk;&ESifh wkwfuGefjrLepfygwDwdkYrS acgif;aqmifrsm;ESifh vnf; awGUqkHcJhaMumif; owif;&&Sdonf/

    GefYudkudk(owif;pOf)GefYudkudk(owif;pOf)

    pmrsufESm 6 rSpmrsufESm 6 rSzGJUpnf;ykHtajccHOya'ckHkH;zGJUpnf;jcif;ESifh pyfvsOf;onfhjy|mef;csufukd

    jyifqifxm;&m ,if;jy|mef;csufrSm EkdifiHawmfzGJUpnf;ykHtajccHOya' qkdif&mckHkH;Oya'ukdjyifqifonfh Oya'ygjy|mef;csufrsm;ESifhnDGwfap&ef zGJUpnf;ykHtajccHOya'ukd jyefvnfjyifqifxm;jcif;jzpfaMumif; awGU&ygonf/ zGJUpnf;ykHtajccHOya'ukd tajccH qihfyGm;Oya'jy|mef; &rnhftpm; qihfyGm;Oya'ukdtajccH zGJUpnf;ykHtajccHOya'ukd jyifqif jcif;onf zGJUpnf;ykHtajccHOya'jyifqifrIorkdif;wGif tpOftvmr&Sdaom jyifqifrIykHoPmef[k qkd&rnfjzpfygonf/vTwfawmfukd,fpm;vS,fwm0efrS jyefvnfkyfodrf;jcif;vTwfawmfukd,fpm;vS,fwm0efrS jyefvnfkyfodrf;jcif;5/ vTwfawmfukd,fpm;vS,fwm0efrS jyefvnfkyfodrf;jcif;qkdif&m jy|mef;csufjzpfonfh yk'fr 396(c) ukd y,fzsufaMumif; awGU&ygonf/ yk'fr 396(c) jy|mef;csuft& oufqkdif&mrJqEe,f\ rJqE&Sifrsm; teuf tenf;qkH; wpf&mckdifEIef;wkdYu wm0efrS jyefvnfkyfodrf;vkdaom vTwfawmfukd,fpm;vS,fESihfywfoufonfh wkdifwef;csufukd jynfaxmifpk a&G;aumufyGJaumfr&SifxH wifjy&rnfjzpfygonf/ ,if;jy|mef;csuf y,fzsufygu vTwfawmfukd,fpm;vS,fwm0efrS jyefvnfkyfodrf;vkddvQif aqmif&Guf&rnfhtajccHrlukd zGJUpnf;ykHtajccHOya'wGif jy|mef;xm;jcif; r&Sdawmhojzihf zGJUpnf;ykHtajccHOya' yk'fr 397 t& wm0efrS jyefvnf kyfodrf;jcif;qkdif&m Oya'jy|mef;onfhtcg tajccHOya'u owfrSwf ay;onfh rlabmif&Sdawmhrnf r[kwfyg/ ,if;yk'frukdy,fzsufjcif;onf tav;teufpOf;pm;oihfonfh tcsufjzpfygonf/jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sif cefYxm;jcif;jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sif cefYxm;jcif;6/ jyifqifonfhOya'Murf;t& jynfaxmifpka&G;aumufyGJ aumfr&Sifukd EkdifiHawmfzGJUpnf;ykHtajccHOya'qkdif&m ckHkH;Ou|ESihf tzGJU0ifrsm; cefYxm;jcif;ESihfpyfvsOf;onfh jy|mef;csufrsm;ESihftnD zGJUpnf; &rnfjzpfygonf/

    jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sifonf vTwfawmfa&G;aumuf yGJrsm; usif;yjcif;? BuD;Muyfjcif; ponfhvkyfief;wm0efrsm;ukd aqmif&Guf& onfhtavsmuf vGwfvyfonfhtzGJUtpnf;wpfcktjzpf &Sd&efvkdtyfojzihf EkdifiHawmf\ tBuD;tuJjzpfonfh EdkifiHawmforwu zGJUpnf;ay;jcif;jzpf&m jyifqifonfhOya'twkdif; a&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUOu|ESihf tzGJU0if rsm;a&G;cs,f&mwGif vTwfawmfukd,fpm;vS,frsm;jzpfonfh EkdifiHawmf orw? jynfolYvTwfawmfOu|ESihf trsKd;om;vTwfawmfOu|wkdYyg0if

    a&G;cs,fygu rlvzJGUpnf;ykHtajccHOya'\ tESpfom&ESihf ukdufnDrI &Sd?r&SdrSm ar;cGef;xkwfzG,fjzpfvmygonf/zGJUpnf;ykHtajccHOya'jyifqifjcif;zGJUpnf;ykHtajccHOya'jyifqifjcif;7/ rlvjy|mef;csufwGif zGJUpnf;ykHtajccHOya'yk'fr 436(u)yg jy|mef; csufukd jyifqifvkdygu jynfaxmifpkvTwfawmfukd,fpm;vS,ftm;vkH;\ jynfaxmifpkvTwfawmfukd,fpm;vS,ftm;vkH;\ 75 &mckdifEIef;ausmfu 75 &mckdifEIef;ausmfu jjyifqif&ef oabmwlvufcHNyD;aemuf jynfolY qEcH,lyGJusif;y qErJay;ykdifcGihf&Sdoltm;vkH;qErJay;ykdifcGihf&Sdoltm;vkH;\ xuf0ufausmf qErJjzihf jyifqif&rnfjzpfaomfvnf; jyifqifonfhOya'Murf;t& zGJUpnf;ykHtajccHOya' yk'fr 436(u)yg jy|mef;csufrsm;ukd jyifqifvkdyg u jynfaxmifpkvTwfawmftpnf;ta0;okdY wufa&mufcGihf&Sdaom jynfaxmifpkvTwfawmftpnf;ta0;okdY wufa&mufcGihf&Sdaom jynfaxmifpkvTwfawmfukd,fpm;vS,ftm;vkH;\ ckepfq,f&mckdifEIef; ckepfq,f&mckdifEIef; atmufravsmhaom atmufravsmhaom vTwfawmfukd,fpm;vS,frsm;u oabmwlvufcHNyD; aemuf jynfolYqEcH,lyJGusif;y qErJay;oltm;vkH;\ qErJay;oltm;vkH;\ xuf0ufausmf qErJ jyifqif&rnfjzpfygonf/

    xkdYtwl rlvjy|mef;csufwGif zGJUpnf;ykHtajccHOya'yk'fr 436(u)yg jy|mef;csufrsm;rSty tjcm;jy|mef;csufrsm;ukd jynfaxmifpkvTwfawmf jynfaxmifpkvTwfawmf ukd,fpm;vS,ftm;vkH;\ 75 &mckdifEIef;ausmf\ axmufcHqErJukd,fpm;vS,ftm;vkH;\ 75 &mckdifEIef;ausmf\ axmufcHqErJjzihfom jyifqif&rnfjzpfaomfvnf; jyifqifonfhOya'Murf;t& yk'fr 436(u)yg jy|mef;csufrsm;rSty tjcm;jy|mef;csufukd jyifqifvkdygu jynfaxmifpkvTwfawmftpnf;ta0;okdY wufa&mufcGihf&Sdaom jynfaxmifpkvTwfawmftpnf;ta0;okdY wufa&mufcGihf&Sdaom jynfaxmifpkvTwfawmfukd,fpm;vS,f ckepfq,f&mckdifEIef;atmuf jynfaxmifpkvTwfawmfukd,fpm;vS,f ckepfq,f&mckdifEIef;atmuf ravsmhaomravsmhaom vTwfawmfukd,fpm;vS,frsm;\ axmufcHqErJjzihfom jyifqif&rnfjzpfygonf/ ,if;okdY jyifqifjcif;onf zGJUpnf;ykHtajccH Oya'\ rlvtESpfom&ESihf ukdufnDrI&Sd? r&Sd pOf;pm;&efjzpfygonf/

    txufwGif azmfjycJhonhftwkdif; jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmf zGJUpnf;ykHtajccHOya'\ tESpfom&onf Republic Model ukd OD;wnfonfh Presidential Hybrid System jzpfonfhtavsmuf zGJUpnf;ykHtajccHOya'ukd jyifqifrnfqkdygu rlvtajccHxm;onfh tkwfjrpfukd rxdckdufap&ef owdjyKoihfygonf/ xkdYjyif zGJUpnf;ykHtajccH Oya'yg tajccHrlrsm;ESihfrqefYusifap&ef vkdtyfygonf/ orwpepfukd OD;wnfonfh jy|mef;csufrsm;wGif ygvDrefpepfukdOD;wnfonfhjy|mef;csuf rsm; xnhfoGif;rnfqkdygu rlvtajccHxm;onfh EkdifiHawmfzGJUpnf;ykH ykHpHysufoGm;Ekdifonfukdvnf; txl;*kjyK&ef vkdtyfonf[k ,kHMunfrdyg onf/ /

    rEav; ZGef 14rEav; ZGef 14pufrI0efBuD;XmeESifhukefvrf;

    ydkYaqmifa&;TefMum;rIOD;pD;XmewdkY yl;aygif; pufrIZkefxkwf armf awmf,mOf 182pD;tm; vdkifpifxkwf ay;Edkif&ef Mobile Test Lame pufjzifh BuHhcdkifrIppfaq;jcif;ukd ZGef 14 &ufrS 19 &uftxd One Stop Service jzifh ueOD;ppfaq;ay; aeaMumif; rEav;wdkif;a'oBuD; ukefvrf;ydk Yaqmifa&; TefMum; rIOD;pD;XmerS od&onf/ (,mykH)(,mykH)

    jrefrmEdkifiHwGifwpfckwnf; om&SdNyD; usyfodef; 7000 eD;yg;wef zdk;&Sdonfh Mobile Test Lame pufjzifh pufrIZkefxkwf,mOfrsm;udk BuHhcdkifrI &Sd?r&Sd tqifhckepfqifhjzifh

    ueOD;ppfaq;ay;aejcif;jzpfNyD; txufjrefrmjynf&Sd pufrIZkefrsm;rS xkwfvkyfonfh,mOfrsm;tm;vkH;udkppfaq;ay;rnfjzpfaMumif; tqdkyg OD;pD;XmerS tif*sifeD,mrSL;BuD; OD;aqmif;u ajymonf/

    ]]BuHhcdkifrI ppfaq;atmifjrifwJh um;awGudk ueOD;rSwfykHwifcGifhay; r,f/ ratmifcJh&ifvnf;,mOfydkif&Sif awG repfemzdkY vdktyfwJhtydkif;udk jyifcdkif;NyD; 'kwd,tBudrfjyefppfay; rSmyg/ tcku ueOD;pufrIZkefxkwf um;awG ppfwmyg/ omreftcsdef oufwrf;wdk;wJh um;awGxJrSm oHo,jzpfwJh um;awGudkvnf; BuHhcdkifrI &Sd?r&Sd ppfaq;oGm;rSmyg}}[k if;u ajymMum;onf/

    ,mOftE&m,ftrsKd;rsKd;&Sdaomfvnf; rdrd,mOfcRwf,Gif;csufaMumifh olwpfyg;xdcdkufepfemrIr&Sdap&ef ,mOfrsm; BuHhcdkifrI ppfaq;ay;ae jcif;jzpfum xdkodkYppfaq;jcif; jzifh trsm;jynfoloGm;vmaeonfh vrf;ray:wGif ,mOftE&m,f jzpfyGm;rIrsm; avQmhcsEdkifrnf jzpfaMumif; if;uqdkonf/

    pufrIZkefrsm;wGif pufrIzGHUNzdK;wdk; wufap&ef armfawmf,mOfrsm; pwifxkwfvkyfcJhNyD;2003 ckESpfwGif *spfum;rsm; pwifppfaq;cJhum 2005 ckESpfwGif vdkufx&yfum;rsm; ukd BuHhcdkifrIpwifppfaq;cJh aMumif; od&onf/

    (atmif&JoGif)(atmif&JoGif)

    rif;wyf ZGef 14rif;wyf ZGef 14ywf0ef;usifxdef;odrf;umuG,f

    a&;ESifh pdrf;vef;pkdjynfa&;twGuf csif;jynfe,f rif;wyfNrdKU ta&SU jyif&yfuGuf rD;owfOD;pD;XmeteD; ZGef 13 &ufu rkd;&moDopfyif pkdufysKd;yGJawmfjyKvkyfonf/

    opfyifpkdufysKd;yGJwGif ckdif? NrdKUe,f Xmeqkdif&mrsm;? rdcifESifh uav;apmifha&Smufa&;toif;ESifh tifef*sDtkdrsm;? jynfolrsm;u ,luvpf tyif 100? rJZvDtyif

    400? pum;0g tyif 300 wkdYukd pkdufysKd;cJhMuonf/

    tqkdyg rkd;&moDopfyifpdkufysKd;rI rsm;ukd a*gufuGif;ywf0ef;usif? pum;0ga&qef;? NrdKUOD;bkef;awmfBuD; ausmif;teD; ponfhae&mrsm;wGif ZlvkdifvrukefrDtxd (paeaeY wkdif;) pkdufysKd;oGm;rnfjzpfaMumif; opfawmOD;pD;XmerS awmtkyfBuD; OD;uD;a*xHrS od&onf/

    ckdif(jyef^quf)ckdif(jyef^quf)

  • ZGef 15? 2015ZGef 15? 2015

    aejynfawmf ZGef 14aejynfawmf ZGef 14jynfolYvTwfawmfOu| ol&OD;a&Tref;ESifh ysOf;rem;

    a'ocHjynfolrsm; awGUqkHyGJudk ,aeY eHeuf 9 em&DwGif ysOf;rem;NrdKU r*Fvmuefawmfcef;r usif;yonf/

    awGUqkHyGJwGif jynfolYvTwfawmfOu| ol&OD;a&Tref; u ysOf;rem;a'oonf zufqpfqefYusifa&;ESifh udkvdkeD vufatmufcHb0 vGwfajrmufa&;jzpfpOfrsm;wGif wuf

  • ZGef 15? 2015ZGef 15? 2015

    AdkvfwaxmifrSAdkvfwaxmifrStaumiftxnfazmfcJh&m rlv tdrf&mpDrHudef;wGif aexdkifcJhMu aom tdrfaxmifpkrsm;tm; jyefvnf ae&mcsxm; ay;Ekdif&eftwGuf tdrf&mrdom;pkrsm;ESifhawGUqHkndEIdif; yJ Gudk ZGef 13 &ufeHeufydkif;u &efukefNrdKU AkdvfcsKyfatmifqef; vrf;ay:&Sd NrdKUjyESifhtdrf&mzHGUNzdK;a&; OD;pD;Xme &efukefwdkif;a'oBuD; tpnf;ta0;cef;r usif;ycJh aMumif; od&onf/

    awGUqHkndEIdif;yJGwGif aqmufvkyf a&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;pdk;wifhu ,cktdrf&mpDrHudef;tm; owfrSwfumvtwGif; NyD;pD;a&;? jyefvnfaexdkifrnfh rdom;pk0ifrsm; pdwfat;csrf;ompGm pdk;&drfylyefrI r&SdapbJ aexdkifEdkifa&; tBudrf aygif;rsm;pGm vma&mufMunfhI ppfaq;NyD; wGef;tm;ay;aqmif&Guf cJhygaMumif;? pDrHudef;wGif rlv aexkdifol rdom;pk0ifrsm;twGuf txyf av;xyftxdaexdkifEkdifa&; oyfoyf&yf&yfaqmif&GufcJhNyD; usef txyfrsm;udk atmufwdkbmv tNyD; qufvufaqmif&GufoGm;rnf jzpfaMumif;? jynfolrsm;tvdkus? jynfolYqE? jynfolYwifjycsufrsm; twkdif; jynfoltm;vHk;pdwfwkdif;us aqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfygaMumif; ajymMum;cJhonf/

    (51)vrf; tdrf&mrsm;onf tiSm;cs jynfolYtdrf&mtrsKd;tpm; jzpfNyD; &Spfcef;wJG av;xyfwdkuf ckepfvHk;wGif tcef;aygif; 224 cef; udk vGefcJhonfh ESpf 60 cefYu wnfaqmufcJhaom tdrf&mrsm; jzpfonf/ wnfaqmufpOf umv u acwfrDcJhaomfvnf; ,aeYumv wGif acwfrrDawmhbJ obm0 ab;'PfcHEdkifrIESifh BuHhcdkifrIr&Sdonfh oufwrf;vGeftaqmufttHktjzpf wnf&SdcJhonf/

    xdkYaMumifh oufwrf;vGefjynfolY tdrf&mrsm; jyefvnfzHGUNzdK;a&; pDrHudef;rsm;t& tqdkygtdrf&mwGif aexkdifMuonfh jynfolrsm;twGuf a&&SnfarQmfrSef; acwfrDuGef'dk tdrf&mpDrHudef;tjzpf wnfaqmuf&ef yk*vdu ukrPDrsm;ESifh tdrf&mae rdom;pkrsm; tBudrfBudrfndEIdif;um aqmufvky fa&;0ef BuD;Xmeu tbufbufrS aumif;rGefatmif xnfhoGif;pOf;pm;NyD; pepfwus

    wm0efay;aqmif&GufcJhaom pDrHudef; jzpfonf/ ,ciftdrf&mpDrHudef;rSm tdrfcef;rsm; us,f0ef;jcif;r&SdbJ ,cktdrf&mpDrHudef;wGif pwk&ef;ay 600 ausmfus,faomtcef;rsm;tm; acwfESifhtnD "mwfavSum;? a&? rD;wkdYrStp jynfaxmifpktpdk;&odkYwifjyaqmif&GufcJhaom pDrHudef;jzpf onf/

    ,ckpDrHudef;wGif rlvaexdkifol rdom;pk0ifrsm;twGuf txyf av; xyftxdaexdkifEkdifa&; aqmif&Guf cJhNyD; ,cktcgNyD;pD;onfh tcef; rsm;wGif trsm;pkaexdkifvdkMuNyD; tenf;i,frSm taqmufttkHwpfck vHk;NyD;pD;rS aexkdifvdkaMumif; od&Sd& onf/ ,ck tdrf&mpDrHudef;wGif rdom;pk0ifjynfolrsm;\ qEESifhtnD pm&if;aumuf,l aqmufvkyf a&;0efBuD;Xmeu taumif;qHk; aqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfNyD; tdrf&m pDrHudef;wGif aexkdifMurnfhrdom;pk rsm;\ wifjycsufrsm;? vkdtyfcsuf rsm;udk aqmif&Gufay;oGm;rnf jzpfonf/ tdrfcef;ae&mcsxm;NyD; ygu tdrf&m om,ma&;aumfrwD zJGUpnf; wm0ef,lonfhukrPD rsm;rS rwnfaiG usyfodef; 300 udk tajccH XmerSpOfqufrjywf BuD;Muyfaqmif&Gufay;oGm;rnf[k od&onf/

    awGUqHkndEIdif;yJGodkY NrdKUjyESifhtdrf&m zHGUNzdK;a&;OD;pD;Xme TefMum;a&;rSL; csKyf? AdkvfwaxmifNrdKUe,f jynfolY vTwfawmfudk,fpm;vS,fESifh wkdif; a'oBuD;vTwfawmf udk,fpm;vS,f rsm;? 'kwd,TefMum;a&;rSL;csKyfrsm;? TefMum;a&;rSL;rsm;? rlvtdrf&mwGif aexdkifcJhaom rdom;pk0if udk,fpm; vS,frsm;ESifh wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuonf/ xdkyJGwGif AkdvfwaxmifjynfolYudk,fpm;vS,f OD;pdefjrifhu jynfolrsm;\vdktyfcsuf? jynfolA[dkjyK jynfolYqEESif h tnD jznfhqnf;ay;jcif;twGuf aus;Zl;wif 0rf;ajrmufygaMumif; jyefvnfajymMum;cJhonf/

    r[me0&wfajruGef'dk[kac:wGif onfh ,cktdrf&mttaqmuf ttHkwGif {nfhcef;? tdyfcef;? rD;zdk acsmif? a&csKd;cef;? oefYpifcef;rsm; pepfwuszJGUpnf;xm;NyD; a&? rD;? "mwfavSum;wdkY yg0ifaMumif; od& onf/

    &efukef ZGef 14&efukef ZGef 14vlYtcGifhta&; vlY*kPfodum EkdifiHwumkyf&SifyGJ

    awmfzGifhyGJtcrf;tem;ukd ,aeY nae 6 em&Du &efukefNrdKU aejynfawmfkyf&SifkH usif;yonf/(,mykH)(,mykH)

    tcrf;tem;okdY jyefMum;a&;0efBuD;Xme 'kwd, 0efBuD; OD;ykdufaxG;? oHkH;toD;oD;rS oHtrwfBuD;rsm;? t&yfbufvlrItzGJUtpnf;rsm;? rdwfzuftzGJUtpnf; rsm;? tuJjzwfvlBuD;rsm;? kyf&Sif'gkdufwmrsm;ESifh zdwfMum;xm;olrsm; wufa&mufMuonf/

    vlYtcGifhta&; vlY*kPfodum EkdifiHwumkyf&Sif yGJawmfzGifhyGJtcrf;tem;wGif vlYtcGifhta&;kyf&SifodyH

    yGJawmf 'gkdufwmrif;xifukdukdBuD;u 1948 ckESpf Zefe0g&D 4 &uf jrefrmEkdifiHvGwfvyfa&;aeYtcrf; tem;wGif zwfMum;cJhonfh vGwfvyfa&;aMunm pmwrf;rS aumufEkwfcsuftm; zwfMum;cJhNyD; kyf&Sif Zmwfum;wpfum; jyoonf/

    wwd,tBudrf vlYtcGifhta&; vlY*kPfodum EkdifiHwumkyf&SifyGJawmfwGif jrefrm'gkdufwmrsm;ESifh EkdifiHwumrS 'gdkufwmrsm; kduful;xm;onfh kyf&Sif Zmwfum;rsm;tm; ZGef 15 &ufrS ZGef 18 &uftxd &efukefNrdKU aejynfawmfkyf&SifkHESifh 0ZD&mkyf&SifkHwkdYwGif tcrJhjyooGm;rnfjzpfonf/ (owif;pOf) (owif;pOf)

    &efukef ZGef 14&efukef ZGef 142015 ckESpf a&Tcg;ywfcsefyD,H

    AkdvfvkyGJBuD;udk tm;upm;0efBuD; XmeESihf jrefrmEkdifiH kd;&mvufa0SY tzGJUcsKyfrS BuD;rSL;NyD; &efukefNrdKU odrfjzLtm;upm;cef;r ZGef 14 &uf nae 3 em&DwGif vufa0SYausmf twGJ ckepfwGJjzihf usif;ycJhonf/

    (51)uDvdkwef;wGif &JaoG;eD (awmifuav;)ESihf wdrfwkduf (rk'Hkom;)wkdY pwkwtcsDtxd ,SOfNydKif xkd;owfMuNyD; &JaoG;eD(awmif uav;)u tEkdif&cJhonf/ (54) uDvdkwef;wGif a&TcspfaoG;(wkduf*g;)ESihf apmNzdK;a0(tjzLa&mifaoG;opf) wdkY ,SOfNydKifMu&m apmNzdK;a0u aemufqHk;csDwGif tEkdif&cJhonf/

    (75)uDvkdwef;wGif rkdufkdif;av; (a&Tzl;)ESihf rkd;[def;(bdvyfajrpufHk) wdkYyGJpOfwGif yxrtcsD 1 rdepf 51 puefYwGif rkdufkdif;av;u tEkdif&&SdcJhonf/ Mu,fpifNzdK; (tjzLa&mifaoG;opf)ESihf apmxl; aZmf('kdYkd;&m)wdkY\ (60)uDvdkwef; wGif Mu,fpifNzdK;u aemufqHk;csDwGif tEkdif&&SdcJhonf/ vufa0SYausmf

    oajyndK (NrdKifuav; bdvyfajr pufHk)ESihf tm;rmef(tjzLa&mif aoG;opf)wkdY\ (63.5)uDvkdwef; wGif oajyndKu 'kwd,tcsDwGif tEkdif&&SdcJhonf/ xufatmifOD; (tjzLa&mifaoG;opf)ESihf aoG;opf atmif(a&TukudK)wdkY\ (67)uDvdk wef;wGif aoG;opfatmif(a&TukudK)

    u 'kwd,tcsDwGif trSwfay; pnf;rsOf;t& tEkdif&&SdcJhonf/ pdk;xufOD;(tjzLa&mifaoG;opf)ESihf zsHaoG;(0gqkd)wdkY\ (71)uDvdkwef; wGif zsHaoG;(0gqkd)u aemufqHk; yrcsDwGif tvJxkd;tEkdif&cJhonf/

    yGJrprD aoG;yltvGwfwef; txl; av;csD pdefac:yGJwGif udkudkatmif

    (rk'Hkom;)ESihf aeaoG;opf(tjzLa&mif aoG;opf)wdkYu av;csDjzihf tBudwf te,f,SOfNydKifxkd;owfjyocJhMu&m udkudkatmif(rk'Hkom;)u tEkdif&&SdcJh aMumif; od&onf/

    a&Tusif ZGef 14a&Tusif ZGef 14yJcl;wkdif;a'oBuD; yJcl;ckdif a&TusifNrdKUe,fwGif ZGef 5 &ufu *syefEkdifiHtpdk;&ESihf *syef

    jynfolwdkY\axmufyHhaiGjzihf aqmufvkyfcJhaom ausmif;aqmifopfrsm; ynma&;XmeodkYvTJajymif; ay;tyfyGJudk ra'gufuav;(tru)ESihf yGJukef;&yf(rlvGef)ausmif;wdkY usif;ycJhonf/

    tcrf;tem;wGif *syeftpkd;&taejzihf jrefrmEkdifiH\ jyKjyifajymif;vJa&;? trsKd;om; jyefvnfoihfjrwfa&;ESihf vlrIpD;yGm;b0jrihfwifa&;wdkYtwGuf axmufyHhulnDay;jcif;jzpfaMumif;? ausmif;aygif; 328 ausmif; aqmufvkyfvSL'gef;NyD;jzpfaMumif;? aemifvnf;qufvufulnD rnfjzpfaMumif;ESihf *syef-jrefrmcspfMunfa&;cdkifNrJygapaMumif; *syefoHHk;wwd,twGif;0efu ajymMum;cJhonf/

    ,aeYvTJajymif;ay;tyfonhf ra'gufuav;(tru)onf (150 _ 31)ay wpfxyf RC ausmif;aqmifjzpfNyD; yGJukef;(rlvGef)onf (90 _ 30)ay ESpfxyf RC jzpfum ausmif;ESihf qufpyfypnf;tm;vHk;yg0ifonf/ ausmif;aqmifrsm;udk 2013 ckESpf tao;pm;pDrHudef;rsm; axmufyHha&;tpDtpOft& *syeftpkd;&ESihf *syefjynfolwkdY\ axmufyHhaiGjzihf taumif txnfazmfaqmif&GufcJhjcif;jzpfaMumif; od&onf/ (apmvif;atmif)(apmvif;atmif)

    &efukef ZGef 14&efukef ZGef 14t*wdvkdufpm;rIwkdufzsufa&;

    ESifh wm;qD;umuG,fa&;wkdYtwGuf Oya'a&;&mtodynmay;aqG;aEG; yGJtcrf;tem;ukd ZGef 9 &uf eHeuf 10 em&Du &efukefwkdif;a'oBuD;

    &efukefNrdKUawmfcef;r usif;y&m t*wdvkdufpm;rIwkdufzsufa&;aumf r&SiftzGJU0if a'gufwmnDnDxGef;u t*wdvkdufpm;rIwkdufzsufa&;Oya' taMumif;rsm;ESifh ywfouf vnf;aumif;? t*wdvkdufpm;rI

    wkdufzsufa&;aumfr&SiftzGJU0if OD;oif;armifu t*wdvkdufpm;rI wkdufzsufa&;aumfr&Sif\ vkyfief; aqmif&GufrItajctaersm;ESif h ywfoufvnf;aumif; &Sif;vif; aqG;aEG; a[majymcJhMuonf/

    tqkdygtcrf;tem;okdY t*wdvkdufpm;rIwkdufzsufa&;aumfr&SiftzGJU0ifrsm;? &efukefNrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwDrS tBuD;tuJ rsm;ESifh t&mxrf;rsm;? wkdif;a'oBuD;? ckdifESifh NrdKUe,ftqifhXmeqkdif&m rsm; pkpkaygif;tiftm; 205 OD; wufa&mufcJhaMumif; od&onf/

    at;oef;(pdefwkH;BuD;)at;oef;(pdefwkH;BuD;)

    pdk;xufOD;(tjzLa&mifaoG;opf)ESihf zsHaoG;(0gqkd)wkdY tBudwfte,f,SOfNydKifxkd;owfpOf/pdk;xufOD;(tjzLa&mifaoG;opf)ESihf zsHaoG;(0gqkd)wkdY tBudwfte,f,SOfNydKifxkd;owfpOf/

  • ZGef 15? 2015ZGef 15? 2015

    &efukefwkdif;a'oBuD;twGif;&Sd "mwftm;cGJkHrsm;ESifh "mwftm; vkdif;rsm; BuHhckdifrI&Sdap&ef? "mwftm;jywfawmufrIrsm; avsmhenf;ap&ef? "mwfvkdufrItE&m,frS uif;a0;ap&eftwGuf "mwftm;cGJkHrsm;ESifh "mwftm;vkdif;rsm; xdef;odrf;jyKjyifjcif;vkyfief;? "mwftm;vdkif;ESifh rvGwf aomopfyif? opfudkif;rsm; ckwfxGif&Sif;vif;jcif;vkyfief;rsm;udk tywfpOf pae? we*FaEGaeYwkdif; &efukefvQyfppf"mwftm;ay;a&; aumfydka&;&Sif;rS aqmif&Gufvsuf&Sdonf/

    odkYjzpf&m 14-6-2015 &ufaeYwGif '*kH(awmifykdif;)? a'gykH? Adkvfw axmif? wmarG? r*FvmawmifGefY? '*kH(ta&SU)? &efuif;? ykZGefawmif? '*kH(ajrmufydkif;)? oCFef;uRef;? ajrmufOuvmy? awmifOuvmy? A[ef;? urm&Gwf? '*kH? yef;bJwef;? vom? ausmufwHwm;? tvkH? vIdif? r&rf;ukef;? Munfhjrifwkdif? okH;cG? aumhrSL;? oefvsif? tif;pdef? r*Fvm'kH? vdIifom,m? a&Tjynfom? arSmfbD? axmufMuefY? wkdufBuD;? xef;wyif? azmifBuD;? tif;wkdif? OuHNrdKUe,frsm;\ &yfuGuftcsKdU? CNG qkdiftcsKdUESifh pufrIZkef tcsKdUwGif eHeuf 8 em&DrS nae 4 em&DtwGif; tcsdefydkif;"mwftm;jywf awmufrIrsm;&Sdrnfjzpfonf/

    ,if;odkY "mwftm;jzwfawmuf vkyfief;aqmif&Guf&jcif;onf "mwftm;jzefYjzL;rIpepftwGif;&Sd "mwftm;cGJkHrsm;ESifh "mwftm;vkdif;rsm; BuHhckdifrI&Sdap&ef? "mwfvkdufrItE&m,frS uif;a0;ap&ef? "mwftm;jywf awmufrIrsm; avsmhenf;ap&eftwGuf ykHrSefrjzpfrae aqmif&Guf&ef vdktyfonfh vkyfief;jzpf aqmif&Guf&jcif;jzpfygaMumif;? "mwftm;jywf awmufrIaMumifh tqifrajyrIrsm;? tcuftcJrsm; jzpfay:vmygu em;vnfcGifhvTwfyg&ef &efukefvQyfppf"mwftm;ay;a&;aumfydka&;&Sif;rS trsm;jynfolrsm;odkY av;pm;pGmjzifh today;yefMum;xm;aMumif; od& onf/ (aMu;rkH)(aMu;rkH)

    Aef;armuf ZGef 14Aef;armuf ZGef 14ppfudkif;wdkif;a'oBuD; Aef;armuf

    NrdKUe,f rHtif-rif;ukef;aus;&Gm tkyfpk ta&SUukef;aus;&GmwGif ZGef 12 &uf eHeuf 9 em&DrS rGef;wnfh 12 em&Dtxd &GmoGef;cJhaom rdk;aMumifh acsmif;BuD;acsmif;wGif a&BuD;a&vQHrIjzpfyGm;cJhaMumif; od& onf/

    tqdkyg rdk;&GmoGef;rIaMumifh eefYuqm;acsmif;? uawmifacsmif;? acsmif;qHkacsmif;? uRJaumacsmif;? ozef;acsmif;? ygxGefacsmif;? ausmufqnfacsmif;wdkYonf acsmif;

    BuD;acsmif;twGif;odkYpD;0ifrIaMumifh acsmif;BuD;acsmif;rSm nae 3 em&DrS pa&rsm;wufvmum o&ufukef; ul;qdyfaps;wef;ESifh aemifa,m aps;wef;vlaetdrfrsm; a&epfcJh onf/

    o&ufukef; ul;qdyfaps;wef; ul;wdkYpufavS*dwfrS pufwyfarmf awmf,mOfwpfpif; a&pD;xJarsmygcJh aomfvnf; jyefvnfq,f,lEdkifcJh aMumif;? o&ufukef;&Gm ul;qdyfaps; wef; vlaetdrf 30 cefY a&epfrI aMumifh ab;vGwf&modkY ajymif;a&TUcJh &aMumif;? ta&SUukef;&Gm aemifa,m

    aps;wef;&Sd aps;qdkifwef;ESifh vlaetdrftvHk; 100 cefY a&epf cJhaomfvnf; xdcdkufysufpD;qHk;HI;rI wpfpHkwpf&mr&SdcJhaMumif;? tqdkyg acsmif;BuD;acsmif;a&rSm w&dyf&dyf wufvmNyD; ZGef 13 &uf eHeuf 3 em&DcefYwGif acsmif;a&rsm;jyefvnf usqif;cJhaMumif; od&onf/

    tqdkyg a&BuD;a&vQHrIjzpf&m ae&mrsm;odkY ta&SUukef;aus;&Gm &mtdrfrSL; OD;xGef;atmifESifh aus;&GmtaxmuftuljyKaumfrwD 0ifrsm;? o&ufukef;ul;qdyf&Gm aps;wef;vli,ftzGJU? OD;EdkifOD;ESifh

    tzGJU? a'ot&efrD;owfwyfzGJU0if rsm;? ta&SUukef;&Gm &yfrd&yfz OD;vSazOD;aqmifaomtzGJUrsm;rS u,fq,fa&;vkyfief;rsm;? ae&m jyefvnfcsay;a&;vkyfief;rsm;udk 0dkif;0ef;aqmif&GufcJhMuaMumif;ESifh ZGef 12&uf wpf&ufwm pufavS ul;wdkY jzwfoef;oGm;vmrI&yfqdkif;cJh&NyD; ZGef 13 &uf eHeuf 8 em&DrS pwifum pufavSc&D;pOfrsm;udk jyefvnfajy;qGJcJhaMumif; od& onf/

    (058)(058)

    a&; ZGef 14a&; ZGef 14rGefjynfe,f a&;NrdKUe,f\

    txifu& ae&mrsm;jzpfaom yifv,furf;ajcrsm;teuf bk&m; awmifyifv,f0 urf;ajctyef;ajz pcef;opf wnfaqmufa&;twGuf oufqkdif&mXmersm; &yfuGuf^ aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;Hkrsm;wGif ZGefv'kwd,ywfrS pwif avQmufvTmrsm; xyfrHac:ay;ae aMumif; od&onf/

    tqkdyg yifv,furf;ajcukd tqifhjrifh wnfaqmufEdkif&ef twGuf a&;NrdKUe,fpnfyifom,m

    a&;aumfrwD\ vkyfief;ndEIdif; tpnf;ta0;qHk;jzwfcsufrsm;t& aumfrwDrS aqmif&Gufvsuf&Sd onfh bk&m;awmifyifv,f urf;ajc tzGJUykdifajray: wGif tyef;ajzwnf;ckdaqmif rsm; aqmufvkyfrIvkyfief;tm; yk*vduykdifajr trnfaygufpepf jzifh yk*vduwpfOD;wnf;okdY cGifhjyK csxm;ay;Edkifa&;twGuf jrefrm EdkifiHom; rnfolrqkd NrdKUe,f pnfyifom,ma&;aumfrwDHk;okdY ZGef 20 &uf Hk;csdeftxdaemufqHk; xm; avQmufxm;EdkifaMumif;ESifh

    NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwD rS ndEIdif;cGifhjyKrnfhwnf;ckdaqmif rsm;udk ndEIdif;um owfrSwfumv twGif;NyD;pD;atmif aqmufvkyf &rnfjzpfaMumif; zdwfac:aMunm xm;onf/

    owfrSwf&uftwGif; avQmuf xm;olrsm; NrdKUe,fpnfyifom,m a&;aumfrwDu ac:,lawGUqHkum a'otwGif; wif'gtpDtpOf &ufowfrSwf tNyD;owf zdwfac: a&G;cs,fwm0efay;rnf jzpfaMumif; xkwfjyefcsufrsm;t& od&onf/ xG#fxG#f(a&;)xG#fxG#f(a&;)

    aejynfawmf ZGef 14aejynfawmf ZGef 14rsdK;aphqkdif&m trsdK;om;aumfrwD\vkyfief;

    wm0efrsm;jzpfonfh rsdK;aphvkyfief;&yfwpfckvkH; zGHUNzdK;wdk;wufvmap&ef trsdK;om;rsdK;aph rl0g'csrSwf jcif;? pD;yGm;jzpfrsdK;aphvkyfief;twGuf tav;csdef yrmPowfrSwfay;jcif;? EkdifiHtcsif;csif; oabmwlnD csuft& okawoejyKvkyfEkdif&ef vkdtyfaom rsdK;aph rsm;ukd ay;ykdYjcif;ESifh vufcHjcif;? rsdK;aphvkyfief;rsm; zGHUNzdK;wkd;wuf&ef tpkd;&Xme? tjynfjynfqkdif&m tzGJUtpnf;rsm;? jynfwGif; jynfyrS tzGJUtpnf;rsm;? yk*vdursm;ESifh yl;aygif;aqmif&Gufjcif;? oD;ESHrsdK;opf tjzpf todtrSwfjyKvufrSwfxkwfay;jcif;ESif h rsdK;aphuRrf;usifrIqkdif&m aumfrwDzGJUpnf; vkyfief; wm0efrsm;ukdcsrSwfay;jcif;wkdYukd aqmif&Guf&rnf jzpfaMumif;? rsKd;aphqkdif&m trsdK;om;aumfrwDu xkwfay;onfh rsKd;opftodtrSwfjyK vufrSwf&&SdNyD;onfhrsdK;rsm;ukdom pD;yGm;jzpfxkwfvkyf?jzefYjzL;cGifhESifh wifykdYcGifh? wifoGif;cGifhtwGuf pD;yGm;a&;ESifh ul;oef; a&mif;0,fa&;0efBuD;Xmeu axmufcHrnfjzpfaMumif;? rsKd;aphvkyfief;aqmif&Gufvsuf&Sdaom Xmersm;\ yk*vdutzGJUtpnf;rsm;taejzifh rsKd;aphOya'ukd jyifqifonfh Oya'ukd av;pm;vkdufem&efESifh rsKd;opftodtrSwfjyKvufrSwf avQmufxm;onfh vkyfief;pOfrsm;udk vkdufemaqmif&Guf&ef vkdtyf aMumif;/

    rsKd;aphqkdif&m trsKd;om;aumfrwDtzGJU0ifrsm;u rsKd;aphuRrf;usifrIqkdif&m aumfrwD\ oabmxm; rSwfcsufrsm;ESifhtwl wifjyrnfh oD;ESH 15 rsdK;\ rsKd;opfrsKd;uGJ 78 rsKd;ESifh oufqkdifonfh tcsuftvuf

    rsm;ukdpdppfNyD; todtrSwfjyKvufrSwf xkwfay;jcif; (okdYr[kwf)jiif;y,fjcif;jyKEkdif&eftwGuf 0kdif;0ef; aqG;aEG;Mu&efvkdtyfaMumif;jzifh v,f,mpkdufysKd; a&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme 0efBuD;kH; ZGef 12 &ufujyKvkyfaom rsKd;aphqkdif&m trsKd;om;aumfrwD tpnf;ta0;wGif rsKd;aphqkdif&mtrsKd;om;aumfrwD Ou| 'kwd,0efBuD; OD;tkef;oef;(v,f,m)u ajymMum; onf/

    jrefrmhv,f,mu@zGHUNzdK;wkd;wufa&;twGuf a&ajr&moDOwkESifh ukdufnDNyD; t&nftaoG;aumif; rGefaom rsKd;aumif;rsKd;oefYrsm; &&Sda&;onf tvGef ta&;BuD;onf/ okdYjzpf vuf&SdtokH;jyKaeaom rsKd;aphrsm;ukd txGufEIef;aumif;onfh rsKd;opfrsm; pkdufysKd;oGm;Ekdifa&;twGufpdppf okawoejyK aqmif &GufoGm;&rnfjzpfonf/

    rsKd;aphopftodtrSwfjyKvufrSwf&&Sd&ef pyfrsKd; pyg; okH;rsdK;ESifh txGufaumif; pyg;rsKd; &SpfrsKd;ukd vnf;aumif;? rsKd;aphxkwftodtrSwfjyK vufrSwf &&Sd&ef taphxkwfajymif;rsKd;opfudk;rsKd;? rsKd;aphxkwf todtrSwfjyK&ef 11 rsKd;ESifh ajymif;csdKrsKd;opf av;rsKd;? ajymif;ap;rsKd;opf av;rsKd;udkvnf;aumif;? ajryJrsKd;opf wpfrsKd;wkdYukd vnf;aumif;? MuHoD;ESHrsKd;opfwpfrsKd;? csnfrQif&Snf0goD;ESHrsKd;opfwpfrsKd;? c&rf;csOf rsKd;opf 12 rsKd;? c&rf;oD;ESHrsKd;opfwpfrsKd;? ikwfrsKd;opfig;rsKd;? kH;ywDoD;ESH rsKd;opfajcmufrsKd;? ocGm;rsKd;opfwpfrsKd;?wkdifaxmifyJrsKd;opf okH;rsKd;? bl;oD;rsKd;opfwpfrsKd;? Muuf[if;cg;rsKd;opfwpfrsKd;? c0JrsKd;opfwpfrsKd;wkdYukd owfrSwfaqmif&GufMuaMumif; od&onf/

    (oef;OD;-av;rsufESm)(oef;OD;-av;rsufESm)

  • ZGef 15? 2015ZGef 15? 2015

    roufoufndrf; roufoufndrf; (Mandalay-FM)(Mandalay-FM)

    2015 taxGaxGa&G;aumufyGJ rSm owif;axmuf wpfa,muf taeeJYvGwfvyfNyD; w&m;rQwwJh a&G;aumufyGJjzpfatmif wpfaxmifh wpfae&muaeyg0ifcsifwJhtwGuf &,f? udk,fwdkifuvnf; a&G;aumufyGJ eJY ywfoufNyD; pdwf0ifpm;wJhtwGuf wufa&mufwmjzpfygw,f/ oifwef; ydkYcsrItydkif;u pdwf0ifpm;zdkY aumif; ygw,f/

    udk,fwdkifyg0if aqG;aEG;NyD; avh usifhcef;awG? a0zefoHk;oyfcsufawG vkyf&vdkY owif;wpfyk'fudktuJcwf wJh rsufvHk;eJYMunfhwwfvmovdk udk,fhowif;rSmvnf; b,ft&m av;awGxnfh&if em;axmifol y&dowfawG ydkNyD;tusKd;&SdrvJqdkwJh rxifrSwfxm;wJh axmifh av;awGudk awGUjrifvm&ygw,f/a&G;aumufyGJ owif; a&;om;z d k YtwGuf taxmuftulrsm;pGm jzpfapwJh oifwef;yg/ eD;vsufeJY a0;aewJh owif;awGudk od&Sdvmw,f/ tMuHjyK p&mr&Sdatmif taxmuftuljzpf apwJh oifwef;wpfckjzpfygw,f/udkrsKd;rif;OD;udkrsKd;rif;OD;(7-days Daily)(7-days Daily)

    a&G;aumufyGJrSm owif;rD'D,m &JU tcef;u@ta&;ygwJhtwGuf oifwef; wufa&mufcJhwmyg/ 'Doifwef;rSm a&G;aumufyGJeJY ywfoufNyD; a&G;aumufyGJusif;y a&;aumfr&SifeJY EdkifiHa&;ygwDawG &JUtjrifawG? a&G;aumufyGJrSm rJqE &SifawG&JU qErJawG ta&;ygyHkudk od&SdcJh&wJh tusdK;aus;Zl;awG&&SdcJhyg w,f/ owif;rD'D,morm;wdkif; a&G;aumufyGJeJYywfoufNyD; owif; awGa&;om;Muw,f/ a&G;aumufyGJ umvtwGif;rSm a&;om;Mur,fh owif;awGtwGuf BudKwifjyifqif cGifh? aqmif&ef? a&Smif&efawG owd xm;&r,fhtcsufawG oifwef;rSm tawGUtMuHK &&Sdygw,f/rESif;dIif;yGifh rESif;dIif;yGifh (rauG;NrdKU-ajrvwf*sme,f)(rauG;NrdKU-ajrvwf*sme,f)

    oifwef;wpfcgrS rwufzl;wm &,f? a&G;aumufyGJeJYoufqdkifwJh todynmawGod&Sd&if jynfolawG twGuf a&G;aumufyGJqdkif&m tod ynmay;rIawG ydkNyD;jyKvkyfEdkifwm aMumifh&,fwufjzpfwmyg/ oifwef; wufa&mufwJhtwGuf a&G;aumufyGJ qdkif&mA[kokweJY owif;a&;enf; awGudk wdk;wufapwJhtusKd;ouf a&mufrI&Sdygw,f/

    a&G;aumufyGJ owif;a&;om; zdkYtwGuf oifwef; rSmydkYcswJhynm awGudk tajccHNyD; jynfoltwGuf owif;rD'D,mawG[m b,fvdk taxmuftul jy Kw,f ? b,f avmufta&;ygw,f? b,fvdkvkyf udkif&r,f? b,favmufxd vkyfay;

    2015 ckESpf atmufwdkbmvukef^ Edk0ifbmvqef;wGifusif;yrnfh taxGaxGa&G;aumufyGJBuD;wGif owif;rD'D,mrsm;taejzifh jynfolrsm;twGuf 2015 ckESpf atmufwdkbmvukef^ Edk0ifbmvqef;wGifusif;yrnfh taxGaxGa&G;aumufyGJBuD;wGif owif;rD'D,mrsm;taejzifh jynfolrsm;twGuf trSefwu,ftusKd;jyKaprnfh owif;tcsuftvufrsm; pkaqmif;&,la&;om;azmfjyEdkif&ef&nf&G,f a&G;aumufyGJqdkif&m owif;pkaqmif;a&;om;enf; trSefwu,ftusKd;jyKaprnfh owif;tcsuftvufrsm; pkaqmif;&,la&;om;azmfjyEdkif&ef&nf&G,f a&G;aumufyGJqdkif&m owif;pkaqmif;a&;om;enf; oifwef;udk txufjrefrmjynf owif;rD'D,mrsm;tm; ZGef 8 &ufrS 12 &uftxd rEav;NrdKUoifwef;udk txufjrefrmjynf owif;rD'D,mrsm;tm; ZGef 8 &ufrS 12 &uftxd rEav;NrdKU Mandalay Journalism School (MJS)Mandalay Journalism School (MJS)oifwef;cef;r oifwef;cef;r zGifhvSpfydkYcscJhonf/ tqdkygoifwef;odkY oifwef;om; 15 OD; wufa&mufNyD; a&G;aumufyGJwGifrD'D,m\tcef;u@ESifhoifwef;\oifMum;rIrsm;udk zGifhvSpfydkYcscJhonf/ tqdkygoifwef;odkY oifwef;om; 15 OD; wufa&mufNyD; a&G;aumufyGJwGifrD'D,m\tcef;u@ESifhoifwef;\oifMum;rIrsm;udk ar;jref;cJh&m-ar;jref;cJh&m-

    oifhw,fqdkwJh A[kokwynm awG& ygw,f/ 'Doifwef;u aumif;yg w,f/ xyfrHjyKvkyfoifhygw,f/rat;jrwfpdk;Zif rat;jrwfpdk;Zif (rEav;tvif;)(rEav;tvif;)

    a&G;aumufyGJqdkwm EdkifihH uHMurmudk vlwpfa,mufcsif;pD&JU rJawGeJYqHk;jzwfMuwJhyGJyg/ tJ'Dvdk qHk;jzwfMuwJhyGJrSm b,fvdkpdefac: rIawG? tcuftcJawGudk MuHKawGU EdkifrvJ? MuHKvm&ifb,fvdkajz&Sif; MurvJqdkwmawGudk pdwf0ifpm;wJh twGuf 'Doifwef;udkwufjzpfcJh wmyg/ oifwef;ydkYcsrI aumif;yg w,f/ a&G;aumufyGJrSm rD'D,m[m b,favmuf ta&;ygovJ? 'Da&G; aumufyGJudk jynfolvlxkpdwf0ifpm; atmif? vGwfvyfNyD; w&m;rQw wJha&G;aumufyGJjzpfatmif rD'D,m awGtaeeJY rsufjcnfrjywfapmifh Munfh&rvJqdkwJh owdrsKd; &Sdvmyg w,f/udkpef;,kausmf (wm0efcH)udkpef;,kausmf (wm0efcH)(rEav;owif;pmynmausmif;)(rEav;owif;pmynmausmif;)

    txufjrefrmjynfrSm twnf wuszGifhvSpfcJhwJh oifwef;ausmif; awGr&SdcJhwm ESpfaygif;rsm;pGmMum cJhygNyD/ 'Doifwef;ausmif;udk 2015 ckESpf Zefe0g&D1&ufrSm pzGifhcJ hNyD; txufjrefrmEdkifiH tygt0if rEav;rSm&SdwJh owif;axmuf awG&JUvdktyfwJh owif;twwfynm awG &&SdvmEdkifapzdkY &nf&G,fzGifhvSpf cJhwmyg/

    tcktBudrfeJYqdk oifwef;okH;Budrf zGifhvSpfay;cJhNyD;ygNyD/ tckzGifhvSpfwJh oifwef;uawmh a&G;aumufyG Je J Y ywfoufwJh owif;a&;om;Edkifap zdkYyg/ rMumcifrSm usif;yr,fh 2015 a&G;aumufyGJrSm owif;tcsuf

    tvufawG rSefrSefuefuefeJY jynfol awGudk a&;om;wifjyEdkifatmif pDpOfydk Ycsay;wmyg/ rEav;tyg t0if txufjrefrmjynfrSm&SdwJh oifwef;wufvdkwJh owif;axmuf awG&JU avQmufvTmawG udkvufcHNyD; yk*vduomru EdkifiHydkifowif; axmufawGyg wufa&mufEdkif atmif pdppfa&G;cs,fcJhwmyg/ oifwef; wufa&mufolawG&JU pdwf0ifpm;rIudk apmifhMunfhwJhtcgarQmfrSef;xm;wmxuf ydkjyD;pdwf0if pm;wmudkawGU&wJhtjyif vma&muf ulnD aqG;aEG;ay;MuwJh a&G;aumuf yGJaumfr&SifeJY EdkifiHa&;ygwDtzGJU tpnf; toD;oD;awGuvnf; owif ;tcsu ftvufawGu d k uRefawmfwdkYxufydkjyD; ay;EdkifcJhwJh twGuf vmr,fha&G;aumufyGJrSm 'Doifwef;uwpfqifh wdusrSefuef wJhowif;awGudk a&;om;ay;Edkif awmhrSmjzpfygw,f/ txufjrefrm jynfowif;axmufawGtjyif owif;pmq&mawGtwGuf oifwef; acgif;pOfawGajymif;NyD; qufwdkuf zGifhvSpfay;zdkY pDpOfxm;ygw,f/vdktyfwJh owif;tcsuftvuf awG &SmazGEdkifzdkY pmMunfhwdkufvnf; zGif hxm;ay;rSmyg/ 'Doifwef; ausmif;[m txufjrefrmjynfeJY atmufjrefrmjynfowif;pmq&m awGqkHpnf;&mae&m wpfckjzpfap zdkYtxd aqmif&GufoGm;rSm jzpfyg w,f/OD;&JEdkifrdk;OD;&JEdkifrdk;(owif;pmynm&Sif?oifwef;rSL;-(owif;pmynm&Sif?oifwef;rSL;-&efukefowif;pmynm&efukefowif;pmynmoifwef;ausmif;)oifwef;ausmif;)

    uRefawmfwdkY &efukefeJYrEav; owif;pmynmausmif;u 2015

    a&G;aumufyGJeD;vm&if owif;pm q&mawGtwGuf oifwef;zGifhvSpf ay;zdkY tpuwnf;u jyifqifxm; wmyg/ tckowif;vGwfvyfcGifh txdkuftavsmuf &vmayr,fh e,fcHowif;pmq&mawGtwGuftwwfynmydkif;awG yHhydk;ay;wJh oifwef;awGu enf;w,f/

    vlYtzGJUtpnf; zGHUNzdK;wdk;wufzdkY twGuf owif;pmq&mawGu twdusqHk;? trSefuefqHk; owif; ay;ydkYrIvdktyfwJh ta&;BuD;wJhtcsdef rSm enf;ynmydkif;uRrf;usifrIeJY a&G;aumufyGJeJYywfoufNyD; tod ynmydkif;awG yHhydk;ay;csifwJhtwGuf 'Doifwef;udk vkyfjzpfwmyg/ vuf&Sd owif;axmuftrsm;pku touf i,fwJholawG jzpfaeygw,f/ a&G;aumufyG Jowif;a&;om;wJh tawGUtBuHK enf;yg;wJhtjyif rJrxnfhzl;wJholawGawmif trsm; BuD;&Sdygw,f/ 'gaMumifh 'Doifwef; uae vGwfvyfNyD;w&m;rQwwJh a&G;aumufyGJudk yHhydk;ay;Edkifr,fh vdktyfwJht&nftaoG;awG txdkuf tavsmuf&Edkifr,fvdkY xifygw,f/

    uRefawmfwdk Ywk dif;a'oBuD;^ jynfe,fawmfawmfrsm;rsm;udk oif wef;awG oGm;vkyfwJhtcg vli,f owif; axmufawG&JU wufwuf

  • ZGef 15? 2015ZGef 15? 2015

    pifumylEdkifiHwGif usif;yvsuf&Sdonfh (28) Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJ abmvHk;NydKifyGJukd tm;ay;rnfh abmvHk;cspfy&dowfrsm; aysmfaysmfyg;yg;tm;yg;w& MunfhItm;ay;Edkif&ef Media 7 u toHydkif;ESifh pufydkif;qdkif&mtjyiftqiftjyif emrnfausmftEkynm&Sifrsm;jzpf onfh xGef;xGef;? ArT? a*smuf*suf? odef;vif;pdk;? Zmenf? tpPD? cif0ifh0g? eef;jrwfjzdK;oif;? csmcsm? xdkufxdkuf? qkjrwfEdk;ausmf wdkYuvnf; rJazmuf ay;rnfh tpDtpOfrsm;&SdNyD; abmvHk;cefYrSef;csufrsm;jzifh emrnfBuD;aeonfh xGef;aepdk;ESifh ydkifaZ&JxGef;wdkYuvnf; *smpDrsm;? tat;bl;rsm;ay;a0iSoGm; rnfjzpfonf/

    ZGef13 &uf(paeaeY)u jrefrmtoif;ESifh AD,uferftoif;wdkY\tBudKAdkvfvkyGJ ,SOfNydKifupm;cJhyHkudk r[mAEKvyef;jcHa&SUwGif Media 7 \tpDtpOfjzifh LED bkwfrSwpfqifhjyoay;cJh&m vma&mufMunfhIolOD;a& (yef;NcHtwGif;? tjyiftygt0if) pkpkaygif; &Spfaomif;ESihfwpfodef;0ef;usif cefYyif&SdaMumif;od&onf/ yef;aomfwmyef;aomfwm

    ]]r[mAEKvyef;jcHa&SUu LED bkwfrSm AdkvfvkyGJudk

    oGm;NyD; MunfhjzpfrSmyg/ tpuawmh AdkvfvkyGJudk oli,fcsif;awGeJYtwl pifumylxdoGm; tm;ay; MurvdkUyJ/ vufrSwf r&vdkY tck'DrSmyJ

    taumif;qHk; tm;ay; oGm;rSmyg/ wpfEdkifiHvHk;

    arQmfvifhawmifhw&wJh zvm;udk taumif;qHk;BudK;pm;NyD; t&,lay;Edkif

    cJhr,fqkd&ifawmh twdkif;rodatmif0rf;omyDwdjzpf&rSmyg}}/

    ZGef 15&uf(wevFm)wGif xdkif;toif;ESifh,SOfNydKifupm;rnfh AdkvfvkyGJudk&efukefNrdKUv,faumif ql;avbk&m;teD; r[mAEKvyef;jcHa&SU&Sd ZGef 15&uf(wevFm)wGif xdkif;toif;ESifh,SOfNydKifupm;rnfh AdkvfvkyGJudk&efukefNrdKUv,faumif ql;avbk&m;teD; r[mAEKvyef;jcHa&SU&Sd LEDLED bkwfrSwpfqifh oGm;a&muftm;ay;rnfhtEkynm&Sifrsm;\ jrefrm,l-23 upm;orm;rsm;ESifhywfouf qkawmif;tm;ay;pum;oHrsm;udk bkwfrSwpfqifh oGm;a&muftm;ay;rnfhtEkynm&Sifrsm;\ jrefrm,l-23 upm;orm;rsm;ESifhywfouf qkawmif;tm;ay;pum;oHrsm;udk ar;jref;cJh&m-ar;jref;cJh&m-

    ]]pifumyludkoGm;NyD; tm;ay; csifwm/ vufrSwf0,fr&jzpfae

    w,f/ LED bkwfa&SUrSmyJ tm;ay;awmhr,fvdkY pdwf ul;xm;w,f/

    NrdKUawmfcef;ra&SUrSm tavmif;rif;w&m;0wfpHk 0wfNyD; tm;&yg;&tm;ay;

    zdkY 0wfpHkudkvnf;&Smckdif;ae ygw,f/ jrefrmabmvHk;

    toif; atmifyGJ&NyD; jyefvmEdkif zkdYqkawmif;vdkufygw,f}}/

    ]]qDrD;zdkife,frSmwkef;u LED bkwfa&SUrSm oGm;NyD;MunfhrvdkU taMumif;trsKd;rsKd;aMumifh oGm; rMunfhjzpfvdkufbl;/ oli,fcsif; awGeJYyJ tdrfrSmpkNyD; Munfhvdkuf& w,f/zdkife,fyGJrSmawmh rjzpfrae oGm;MunfhjzpfrSm/ vltrsm; BuD;pkNyD; tm;ay;&awmh ydkaysmf p&maumif;w,f/ eef;jrwf taeeJYuawmh jrefrm,l-23 zvm;&onf jzpfap? r&onf jzpfap tm;ay;oGm;rSmyg/ zdkife,ftxd wufvSrf;EdkifcJhwJh twGuf enf;jyawGa&m

    tm;upm; orm;awGyg aus;Zl;wifw,f/ Ou| OD;aZmfaZmfudkvnf; av;pm;w,f/ jyD;awmh 51 oef;aom jrefrmjynfol jynfom;awG&JU tdyfrufawGudk toufoGif;ay;EdkifcJhwJhtwGuf *kPf,l0rf;omjzpfrdyg w,f}}/

    ]]AdkvfvkyGJudkwufa&mufr,fh j re frmtoi f ;twGu f uRe fawmfwd k YMedia7 taeeJY 15 &uf nae 5 em&DupNyD; NrdKUawmf cef;ra&SUrSm tdk;pnf? 'kd;ywftzGJY wpfzGJU&,f? bifc&mtzGJU wpfzGJUudk

    tm;jznfhzdkU ac:xm;yg w,f/ wu,fvdkY jrefrmawG

    qkzvm;&,lEdkifr,fqkd&if atmifyGJcH zdkY? a&TrIefawGBuJzdkYvnf; toifhvkyfxm;ay;ygw,f/ vma&muftm;ay; wJholawGudk Ve Ve tcsKd&nfwdkufygr,f/ jrefrmabmvHk;toif;*smpD txnf 2000 udkvnf; rJazmufNyD; vufaqmifay;zdkYtpDtpOf&Sdygw,f/uGsefawmfhtaeeJUuawmh jrefrmvlrsdK;awGtzdkY rjrifawGU&wmMumNyDjzpfwJh ta&SUawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJrSm jrefrmvlrsKd;awGatmifyGJ&apcsif w,f/ abmvHk;tm;upm;rSm tEdkif&vdkufjcif;jzifh usefwJhpD;yGm;a&;? ynm a&;u@awGrSmvnf; atmifjrifvdkufovdkygyJ/ EdkifiHol? EdkifiHom;awG tarmajyapzdkU qkzvm;udk t&,lEdkifzdkY arQmfvifhxm;ygw,f}}/

    t*FgaeYwGif xkwfjyefcJhaom Youtube &Sd ADAkd0ufbfqkduf\ owif;tcsuftvufrsm;t& tar&duef ayghyftqkdawmf upfwDy,f&D\ "Dark Horse" oDcsif;onf MunfhIol wwd, trsm;qkH;ae&mwGif a&muf&SdcJhNyD; tqkdawmf awvmqGpf\ "Blank Space" oDcsif;rSmrl yrajrmuf trsm;qkH;ae&mwGifom &SdcJhonf/

    upfwDy,f&D\ tqkdygoDcsif; onf MunfhIol oef; 900 ausmf

    &Sd cJhNyD; trsKd;orD;tqkdawmfrsm;xJ wGif MunfhIoltrsm;qkH; &&SdcJhaom tqkdawmfvnf;jzpfonf/

    *sufpwifbDbm\ "Baby" oDcsif;onf MunfhIol 1 'or 2 bDvD,Hjzifh 'kwd,ae&mwGif &Sdae cJhNyD; Psy \ "Gangnam Style" oDcsif;onf 2 'or 3 bDvD,Hjzifh xdyfqkH;wGif&yfwnfaecJhonf/

    xkdYjyif upfwDy,f&D\ "Roar" oDcsif;onf pwkwae&mwGif &SdaecJhum awvmqGpf\ "Blank

    Space"rSmrl 923 oef; jzifh MunfhI ol yrtrsm;qkH;ae&m wGif

    &SdaecJhonf/ at;jynfhat;jynfh

    MRTV - 4

    5;00 y|mef;ygVdawmf? tm#mem#d,okwf 9;00 MRTV-4 kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]tdkatppfurmav;}} (tydkif;-99) 9;40 tEkynmrdk;aumif;uif 10;05 acwfopfysdKar 10;50 usm;cifpdefESifhawGUqHkjcif; 11;00 oGm;r,fpm;r,f (&Srf;dk;&mpm;aomufqdkif) 11;25 Forever Music Tribute vjynfh0ef;odkYwrf;csif;n ukdae0if;rZdrvdIif; ESpf (30)c&D; (tydkif;-4) 11;55 MRTV-4 kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]&mZ0ifxJu&ifckefoH}} (tydkif;-28) 12;40 xdkif;EdkifiHrS wefcdk;BuD;rm; bk&m;apwDykxdk;rsm; 1;00 ]]owdy|mef;w&m;- trSwf(3)}}w&m;awmf (oDw*lq&mawmf

    a'gufwmb'EPd& 2;20 jrefrmkyfoHZmwfvrf;wGJ ]][moaus;&Gm}} (a*:*rkef;) 3;00 MRTV-4 kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]av[kefpD;wJhyef;vdyfjym}} (tydkif;-41) 6;15 MRTV-4 kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]av[kefpD;wJhyef;vdyfjym}} (tydkif;-42) 7;15 jrefrmkyfoHZmwfvrf;wGJ ]][moaus;&Gm}} (yD,aq;) 9;05 MRTV-4 kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]tdkatppfurmav;}} (tydkif;-100) 9;50 MRTV-4 kyfoHZmwfvrf;wGJGJ ]]&mZ0ifxJu &ifckefoH}} (tydkif;-29)

    4;10 World Of Knowledge (Curise Ship Diaries : Inspector On Board)

    - Live: 28th SEA Games Football Final Competition - Sagaing: Gold Leaf- School For the Blind (Kyee Myin Dine)- Wet Markets in Yangon: Shwe Pa Dauk Fish Market- Lawka Nandar Wildlife Sanctuary And Its Rare Star Tortoises- "Myanmar's Traditions and Culture" Novicehood in Myanmar- Products Of Myanmar - Bomboo Hat- Youth Of The Future (EP-2) (Harryko)- Sightseeing in Yangon: Inya Lake- Entrepreneur: Dr Thin Nwe Win- Sitagu International Buddhist Academy (Part-2)- Ngapali Beach: Fishing Villages- Distinguished Myanmar Ladies "Tin Moe Lwin"- Orchidologist Dr. Saw Lwin- Ancient Pagodas In Myaing Township- Thread Charm "A Kayin Threading Ceremony"- A bike ride in pursuit of Mural Art (Episode-2)- Thin Byu Mat- Kayah Style- Paper Products... Plain but Pretty- A Girl Guide

    6;03 w&m;awmf 6;03 w&m;awmf6;16 arwmydkY 6;16 arwmydkY 6;20 "rylZmaw; 6;20 "rylZmaw; 6;25 udk,fvufvIyf&Sm;6;25 udk,fvufvIyf&Sm; tm;upm; tm;upm;8;05 8;05 VOAVOA t*Fvdyfpmoifcef;pm t*Fvdyfpmoifcef;pm8;15 a&S;a[mif;okw 8;15 a&S;a[mif;okw 8;20 8;20 DVD Hits DVD Hits 8;35 [efcsufnDnD8;35 [efcsufnDnD EdkifiHawmfopfqD EdkifiHawmfopfqD9;10 olESifhol\oDcsif;rsm;9;10 olESifhol\oDcsif;rsm;4;20 pdkufysKd;okw 4;20 pdkufysKd;okw 4;30 &ifrSmpGJvrf;awmf0ifyef;4;30 &ifrSmpGJvrf;awmf0ifyef;4;35 Zmwfvrf;wdk 4;35 Zmwfvrf;wdk

    5;22 &opHkvifkyfjrifZmwfvrf; 5;22 &opHkvifkyfjrifZmwfvrf; - *E0ifajrmuftrkef; - *E0ifajrmuftrkef;

    tydkif;(28) tydkif;(28)6;20 oHpOfvrf;uvif;vufMu,f6;20 oHpOfvrf;uvif;vufMu,f7;00 &opHkvifkyfjrifZmwfvrf; 7;00 &opHkvifkyfjrifZmwfvrf;

    - ql;cif;vrf;&JUcspfyef;ESif;qD - ql;cif;vrf;&JUcspfyef;ESif;qD tydkif;(47) tydkif;(47) -Mu,fuav;wdk&JU -Mu,fuav;wdk&JU *Dwrdk;aumif;uif *Dwrdk;aumif;uif

    - ar;jref;pl;prf; - ar;jref;pl;prf; - ,aeYntwGufjr0wD\ - ,aeYntwGufjr0wD\ aw;vufaqmif aw;vufaqmif - &opHkvifkyfjrifZmwfvrf; - &opHkvifkyfjrifZmwfvrf; - arSmf0ifpD;csif; tydkif;(15) - arSmf0ifpD;csif; tydkif;(15)

  • ZGef 15? 2015ZGef 15? 2015

    odkYaomf jrefrmtoif;ESifh AdkvfvkyGJwGifawGUqHk&rnfhtoif;rSm qD;*drf;abmvHk;avmu\ tpOftvmtBuD;rm;qHk; vuf&SdcsefyD,H xdkif;toif;jzpfae&m jrefrmy&dowfrsm;rSm csefyD,HtdyfruftwGuf rcsifhr&JjzpfaeMuonf/

    tapmydkif;umv OD;MunfvGifuyif jrefrmtoif;rSm t&m&mudk ajymif;vJEdkifpGrf;&Sdonfh upm;orm;rsm;yg0ifae&m rnfonfhtoif;udkrqdk tEdkif,lEdkifpGrf;&Sdonf[k qdkcJhao;onf/ vuf&Sdtaetxm;wGifvnf; jrefrmtoif;rSm rdrdxuf upm;orm;tiftm;omvGefaom AD,uferf toif;tm; AsL[majrmufupm;uGufjzifh rdepf 90 twGif; tEdkif&&Sdatmif pGrf;aqmifxm;EdkifcJhonf/

    upm;yHkrSm tjypfajymp&mr&Sdatmif aumif;rGefaeNyD; tBudKAdkvfvkyGJwGif tif'dkeD;&Sm;toif;tm; ig;*dk;-*dk;r&Sdjzifh jywfjywfom;om; tEdkif &&dScJhonf/

    odkYaomf jrefrmtoif;rSm wdkufppfupm;yHk aooyfaom AD,uferfudk cHppftom;ay;AsL[m

    cif;usif; rdepf 90 twGif; tEdkif &atmif pGrf;aqmifEdkifcJh&m jrefrm toif;udk avQmhrwGufoifhaMumif; a&;om;xm;onf/ jrefrmtoif; \wefjyefwdkufppfudk xdkif;taejzifh owdxm;&rnfjzpfNyD; jrefrmtoif; rSm tcGifhta&;&vQif &ovdk *dk; tjzpfajymif;vJEdkifaom upm;

    orm;rsm;ydkifqdkifxm;onfh toif; jzpfonf[kvnf; azmfjyxm;onf/

    qufvuf jrefrmtoif; toif;acgif;aqmif aevif;xGef; rSm ,ckESpfqD;*drf;NydKifyGJwGif tvGwf wnfuefabmuefoGif;,lrIESif h ta0;uefcsufrsm;wGif aumif;rGef NyD; xdkrSwpfqifh *dk;oGif;,lEdkifonfh upm;orm;wpfOD;vnf; jzpfonf [k a&;om;xm;onf/

    ZGef 13 &ufu tif'dkeD;&Sm;ESifh xdkif;toif;wdkY tBudKAdkvfvkyGJwGif awGUqkHcJhMupOf/ZGef 13 &ufu tif'dkeD;&Sm;ESifh xdkif;toif;wdkY tBudKAdkvfvkyGJwGif awGUqkHcJhMupOf/

    pOfpOf EdkifiEdkifiH a&Ta&T aiGaiG aMu;aMu; pkpkaygif;pkpkaygif;

    1 xdkif; 87 83 64 234

    2 pifumyl 82 72 98 252

    3 AD,uferf 73 51 56 180

    4 rav;&Sm; 59 53 65 177

    5 tif'dkeD;&Sm; 45 55 69 169

    6 zdvpfydkif 28 35 64 127

    7 jrefrm 11 24 30 65

    8 uarm'D;,m; 1 5 8 14

    9 vmtdk 0 4 21 25

    10 blEkdif; 0 1 6 7

    11 wDarm 0 1 1 2

    jrefrmenf;jycsKyf OD;MunfvGifu jrefrmtoif;taejzifh csefyD,Hqk udk &,l&efcufcJrnfjzpfaomfvnf; t&,lEdkifrnf[k ,HkMunfaMumif; qdkonf/

    OD;MunfvGifu ]]uRefawmfwdkY csefyD,Hqk&&SdzdkY wjznf;jznf; eD;uyf vmygNyD/ 'DtwGuf tcsdefawGtMumBuD; apmifhqdkif;cJh&w,f/ uRefawmfwdkYtoif; csefyD,HjzpfEdkifw,fvdkU ,HkMunfxm;ygw,f/ enf;jy b0rSm xdkif;toif;udk jyefuvJhpm;acszdkY BudK;pm;rSmyg/ xdkif;toif;&JU tm;enf;csuf? tm;omcsufawGudkodayr,fh avmavmq,f udk,fh toif;&JU tm;omcsuf?tm;enf;csufeJY enf;pepfudkyJ ydkpdwf0ifpm;w,f}} [k xdkif;toif;ESifh AdkvfvkyGJtBudKowif;pm&Sif;vif;yGJwGif ajymMum; cJhonf/

    ZGef 15 &ufwGif ,SOfNydKif upm;rnfh jrefrmtoif;ESifh vuf&SdcsefyD,H xdkif;wdkY\AdkvfvkyGJ yGJpOfwGif xdkif;toif;taejzifh jrefrmtm; rdepf 90 twGif; tEdkif,l&efcufcJrnf[k pifumyl rD'D,mrsm;u oHk;oyfa&;om; Muonf/ xdkif;toif;\vuf&Sd

    ZGef 13 &ufu ,SOfNydKifupm;cJhaom jrefrmESifh AD,uferftoif;wdkY\ tBudKAdkvfvkyGJ yGJpOfwGif jrefrm u ESpf*dk;-wpf*dk;jzifh tEdkif&&SdcJhjcif;rSm jrefrm*dk;orm; ausmfZifNzdK;aumif;vGef;omjzpfonf[k AD,uferf rD'D,mrsm;u a&;om;Muonf/

    AD,uferftoif;rSm yGJtprS tqHk; upm;uGuf tomjzifh upm;EdkifcJhNyD; jrefrmtoif;rSm wefjyef wdkufppfudkom tm;jyKupm;aecJhaomfvnf; tqdkyg enf;AsL[mrSm xda&mufcJhum AD,uferfaemufwef; tm; tvkyfIyfapcJhonf[kvnf; qufvufa&;om; xm;onf/ ,ckyGJ\ t"dutqHk;tjzwfrSm jrefrm*dk; orm;ausmfZifNzdK;jzpfcJhNyD; AD,uferf\aocsmayguf *dk;&EdkifrnfhtcGifhta&; tenf;qHk;ig;BudrfcefYudk temcH umuG,fay;cJhonf[kvnf; azmfjyxm;onf/

    AD,uferfenf;jy wdk&SD,mrD,l&mu ]]yife,fwD &cJhwmu jrefrmtoif;udk uHaumif;oGm;apcJhwmyg/ uRefawmfwdkY aocsmayguf*dk;&r,fhtcGifhta&; ig;Budrf avmuf zefwD;EdkifcJhNyD; olwdkYtoif;udk oHk;*dk;jywf avmufeJY tEdkif&cJhoifhygw,f/ b,fvdkyJjzpfjzpf uRefawmfwdkYtoif;u olwdkYxufydkNyD;aumif;atmif upm;Edkifw,fqdkwm tm;vHk;tjrifyJav}} [k qdkcJh onf/

    jrefrmtoif;udk tif'dkeD;&Sm;ESifh awGUqHkpOfu uJhodkYyif wdkufppfqifupm;rnf[k trsm;u arQmfvifh xm;aomfvnf; jrefrmenf;jycsKyfOD;MunfvGifu rxif rSwfonfh upm;uGufudk toHk;jyKum AD,uferfwdkY\tonf;udk cGJcJhonf[kvnf; *sumwmydkYpfu a&;om; xm;onf/

    ZGef 14 &ufujyKvkyfaom xdkif;toif;ESifh AdkvfvkyGJ tBudKowif;pm &Sif;vif;yGJwGif jrefrmtoif;acgif;aqmif aevif;xGef;u AdkvfvkyGJwGif AD,uferfESifh yGJuJhodkY trsm;thHMooGm;atmif rxifrSwfonfrsm;udk xyfrHvkyfaqmifjyum jrefrmEdkifiHom;rsm;tm;vHk;aysmf&Tifatmif pGrf;aqmifjyrnf[k qdkonf/

    xdkYjyif aevif;xGef;u xdkif;toif;rSm toif;aumif;wpfoif;jzpf onfrSefaomfvnf; rnfolwpfOD;wpfa,mufudkrQ jrefrmtoif;twGuf tE&m,f&Sdaom upm;orm;[k rjrifrdaMumif; xdkif;rD'D,mrsm;\ar;jref;csufudk jyefvnfajzMum;cJhonf/

    aevif;xGef;onf jrefrmtoif;ESifh AD,uferftoif;wdkY wpfzuf wpf*dk;pDoa&usaecsdefwGif bD;ukyf{&d,mtpyfrSae ta0;uefcsuf jzifh tEdkif*dk;oGif;,lay;cJhum jrefrmtoif;udk AdkvfvkyGJodkY a&muf&Sd atmif pGrf;aqmifay;cJholjzpfonf/

  • ZGef 15? 2015ZGef 15? 2015

    wmcsDvdwf ZGef 14wmcsDvdwf ZGef 14wmcsDvdwfNrdKU 0rfaumif;&yfuGuf AdkvfcsKyf

    atmifqef;vrf;&Sd a':eef;pHEGef;zGifhvSpfxm;onfh tvsm; ay 30? teH ay 20 &Sd tkwf

  • ZGef 15? 2015

    &efukefqif;&rnf'Dwpfywf pae? we*FaEG &efukefajrokdY qif;&rnf/

    aejynfawmfrS &efukefqif;zkdY tawmfjyifqif&onf/ [kdbuf 'DbuftvkyfawGrysufatmif? tcsdef rukefatmif pDpOf&onf/ &efukefrSm yGJESpfyGJ&Sdonf/ yxryGJu ]]trsKd;om;pmayqk yPmra&G;cs,fa&;}}tpnf;ta0;/ 'kwd,yGJu ]]tNidrf;pm;Oya' t&m&Sdrsm;awGUqkHyGJ}}wufa&muf&ef jzpfonf/ rysufruGufwuf&rnfh yGJESpfyGJyg/a&Twd*kHOD;ckduf

    rzl;ajrmf&wmMumNyDjzpfaom a&Twd*kHbk&m;BuD;okdY a&muf&SdOD;ckduf&onf/ a&Twd*kHbk&m;BuD;&ifjyifay:&Sd Ak'[l;toif;wefaqmif; ]]Oya'kH;rsm;qkdif&m Ak'omoemhEk*[toif;}}wnf&Sdonf/ a&SUaecsKyfkH;u OD;pD;zGJUpnf;xm;onf/ we*FaEGaeYwkdif; 0wfwuf&onf/ y|mef;&Gwfonfhtcg&Gwf/ y&dwf&Gwfonfh tcg&Gwf/ t&yf&SpfrsufESmarwmykdY trQa0/ tNidrf;pm;Oya't&m&Sdrsm;? "rrdwfaqGrsm; pkHnDpGm wufa&mufMu&onf/ ukokdvfvnf;&? rdwfaqGrsm;? tNidrf;pm;rsm;?