the military in the spanish republic. were they different¿
TRANSCRIPT
ris:Ha$¡; E3'R EiláEíH='ilo€E s : E + É! r I .o tiioo ñ F
ÉTSE fri E iE If $Ht¡EE*
*t;+tÉt í+'* i'É f EtEt*á is+EáaÉ É
g 1t Ét sEÉ€ ¡¡'U.9 Ü1 F F';.fE g Hü r4E a ! r L€ú';E¿ f ! ; n= u,É:o x;€.9 q S E-e a
riI€EE+áHÉ3ííÉEFü ilEH€ g E E g } ñ E fi € T É ü € É ; h E IIAFÉEH*fi.üEHfrFEg+;EETEq!É aE i s aFE g! i gg.fl:¡ E [ÉE FE:ÉE s g?t'! a¡ f;; $E; g iE É ff e c S I E H E + 5 Éü s 5 € & s
¿\.a0)
orficdP{v)c)v)a)ÉrCÚ
cd -114É{oA¡-loyH'5
=(¡¿'E-''- O 6H{ t-i É€É ?2 É **\J .t-'l r{ '¡.PPXS.F{ A {$*¿ i?(J .F{ ';-t ,\rr€ 51\0) {
.-ét*iáO E H^Ev) É{ pPoÍ¡t eñFl .r¡ "qü
I E F EüüÉnáEH IEEt=UTrIi;i : H €r+gluHe ;$EgEl*:*lHi! Fü €*F€ilFt tHÉíÉ$EE¡tE'i t H * EEüñE;ñE ÉsÉd,ts"ifl{ilEg s rq€ ;il:ü¡irE€ Eiiegi*Ht;g, E É'$i lÉEeÉ€rE +ÉügeE=F.EIs¡ g Ffie?* $EügEiÉ€ €+€IiÉilEágEi ? ci€,É ,g 3i;E:t*s a gÉ€EEgüH;{ü
i ;É I*iI i ilá*$ *É3E F E cel[É E;táíiEl.$**ÉÉ Er:iÉügq.*:É*artÉEtp;; {É E=EE:E E3'n gei;* * l;qErggsÉ;*i qH !¡¡iI* iElitá¡r : bjEE¡*¡+áÉtr Ef, ;;;aá,3 EEAFf;F=e il EÉEEÉE i,e;Eoo)a?GG'E '"HE.aHfln¿ g
F n e,u p*ÉÉE i* süñÉtÉ;rÉÉE ¡tÉ.!?ÉÉQ.)Fr
fl É 3;]iElE E e E€E€Eé; r sF#E eFÉ'HEeE<A ., Fi¡¡;; !¡ fE€IEEEis#rt ?[H"XÉ:É€.En &
i;t;ÉEtqEÉa't gE¡I5E gg. Éüiíá+gH *ils # i É$ tc?E f Fü # í€EÉE l€ÉE l+ $i l¡ íliE rtE Éd +:EE3
E EÉ E EÉ..H$.aÉÉ 8,É:rH n $FiE+€ s ! n,E É ; E 3¿
l ;€ 3ilF *H E H E iü{g¡ggBE íx¡ a;ct igt E
É É:íi gÉ :i rt gi ¡ iE
qiágí$€BÉ gi íEE ái!s i H EE
= :E *E ü E F$€€E*E frÉá! EÉig [-9 H E iN i# fÉ!¡ +gfg E;;{É= sEeF.sÉailE"ÉtÉÉgÉgÉfl'E¡€gHür;
o;.-_6tr" É ñ a¡a
!u^9^o;P.-óYi ¡ x= tr
tr; É'¡ odoordF
odóo-d,:tdoH!dAoEu+dú!d¡dooiHo6.irii
)áaú
ioÁóF
-i!!o1E ui ¡ 3ó q.d, cdE-TUL
aoóEd5?oo-YetrórúO O *U H
-rv-ooA':-o-iplró--od;tsir fl 6 ¡.ca
;i L 6 o tr
,- ú d€ r:O^F-LÉi ó-: É Y: I < F do!ióoicosri tr r c ¡Zd|JErdu
i t,E *:EÉ *É in il ij er ; :! ig^ gt É ijÉ
! Él+ia?sEts É;3ig¡3Égg¡g; l*'¡ É;1i¡€gggg,gÉ;!i¿: catl:i í;fi i¡É{Étt *EÉ gt:iÍE*- lt F l
E ++ l ;
i Ei Er;3ti ígE E+i+gg$€ÉB¡t€ álíl E ;; EE5 ñ¡fa;gB;ü;EÉiE EE
É $ * rg ¡ iE seH ági t iE ; e * g; ¡ t
$*i
É É E É íE tiiec'IÉ €íEüEEI :?f$ÉÉ
N
strp.
o
o
Fo
zá
\€A
o3oo.
oo
oF
atoo!(J
cd
.ú
''íEí EtgÉBigÉÉíE iii i ígii gÉiI$gi'ÉÉ'g € gÉ:EjEÉ¡HT q;siiiÉii;;t ¡ i+ s s Efg{
iEEEÉEÉE{E fHi,Ht$iB: rE{ E Fr rr€gg¡ í!"*rrtii!¡g$!ili{E f;t g
Éuñtt¡r ¡+tEEigrttÉnllt{ ÉE$És ;;$E É
E *E: íF{ iE EÉ tÉ }g€t *€ É É ÉíÉEE lE .E áÉz sr EE:
I E*r:iE.s *=É ¡ÉgÉtárás EfÉÉEÉÉ EÉ iiá
aEútr.otr().úoo
¿
dp.
<+ú¿¿a!ooño
:.:
6oobo.¿F
rdt
üa
o.iiavor-'6? .jtrd:=o:i;bo'- C U e 9
-:úOe¡ F a or
{= | Y qoü-9*ñd- d O o -Y- !!
= o.ñ: E E üs E 96 i B ('9 d '.' H p,E a
:oo.!'óoN.: 6 oE J r óvcó;o'ioN
EYd+-nv-o E 5 o É{iP
d F MF tr o F,- D .¡- ! m= !
39ó"i¿F"i'YAssq.ÉÉ:9
-E'! lH4.vo-h
P i H P do='áÉ E ". N tr d: g't P .^ -':O*dF94É
:E- 16 ?< uoo 9 -'i o :rca ;i | ¿ E .¿: s v d ", .i Éo€+@-:X3F:::.¡^!óñ¡Lv;i:É
¿,drdq;iv-.qLdd!"dv
J B[j 3-E4evu.!cdr":^9.,N1€!:L;she
it,Xt¡14tr!Éi-
¿ó3H¡ü.dH3ÉEFgrE'É8";60Jl'lcl-:C6tr>-E É.'ü; ls g q
€Ea*Ebs?+X; Eü3 { 0., P tEIcú--,¡-.*eH5oÉ.:cdq2üq='==.órj69É?,xÉ'5-=ÉÉoÉ- H ¡, o c.) cJ o'ú oÉ o tr E .= bo'= a -Ú
X o'i o H.ñ cü
s$3s$iE"ÉuE ryT E E É 5 gTI e € .g '_ F"E 3 H
teÉ*€:ÉrÉEE*F+SExC:gsiHq,3'Éj*tü É€; E E 8.P i,.i:üÉAe=:-E**T E i g E : E ;E ; 3 i
'U-e s s EÉHF==É3€E
S É':5€ E€ Ñ:
q ,brÉ$s F*sEHE; gtg iÉEt;FE,E fiEi¡ ó,:I HE €*tgÉ E H EÉ¡ EE E ilg HEg Lg i'á EE s ra 58ÉS3 6-EH'3ü Éi:EH EEhsg.g: Eiñ €lil;fÉÉÉÉÉ:? i!;"fls *n€;Éts:; tsEE üEEErB..s€sBs.li EEi"qÉ E€HüfEE 5;É E*ÉEáErÉeE?'b, róo''É BHsa.usil rai s;qE:ÁÉFH,É #;: 9A;oe iÉE,f€ ;Ü*E."85- gF* [F3=ÉF ;85.8 !É:E;tt:;x rlñ&€EsEEÉ*;! ÉEÉ$g sEEi€rn Eig EE!üraáflÉiHÉ3 E€;ii F; * rÉ EÉ ; lE ; L üt¡ ?iÉ} b?ggBBEE? Éi:;"E1 ÉEHEE€í ñ+E e5*üglH[€ÉÉÉB 'E PE CI $jHE3*'E€EtqFt s€r qrHH:=-
ia; É;cq{{i gÉ1tFÉ Eg55 1gg$: !1
! .gE-^3f; bESrF
= g'6:q ; E';€ fl % s 3 É ;' {E3ráHÉ-ááeÉE'&s I
ó fi.e€ ? it.t fi 3 ai'E,l¿; E"-Eaxf-E g F l'E Ag g qFos^E!;g'r F E"Fi rÉ€I¡:r: EEEs:flEVüIfr'r EE'='e;*f? *ü ü'r .e E'ETers¡irEHE;glEs s I d E I É t C 3 ñ á* ::
H f,ü AE€áiÉ E g AH *E E P Ñg;€;E
= F ɀ T
ü g Ht n s $ÉE E s H: #b.5üela.E-b¿*:E.g ,:
t s E€"n E+ag eE Hg ih E c, *H€ g!; g E ü n ::f 5 iÉ sÉTE F FÉ E iE:=*iE ai E gÉ€ i ;2 Ef,iS;,r::*iH=B- E
i :'¿EÉgEtHggÉst ,ia J'=c6 tr
=
i gE*É€:ÉEEü38ÉÉE É*gÉ ígE EÉ€É E?i HE, á*t*áEtt{igEÉ*E r¡ggrE üÉÉÉ: ;rE í;! H+E ?
E giiEjÉ iliFEÉáEÉ [ üE EáEÉ $H á€E-€'i,= Éüi T{-itfÉEt*uEr;¡ giá$3 :#ilE*EEEÉi fiE
I E EÉtÉE{s{EgiSÉ= *glE HEEi [-ÉÉ ¡:EE*Éf
i Éüü ;rgsHÉ EiÉ3ff í1iÉ E ;sÉEE'É€t€ i;=
l É t EEE
É És E lE H r E gággí
+É€ ái$¡ É tÉr*gg E aÉt-ú.qÉ
NooNor<zF+6
oq
€c
"j
lq
d
.d
.o6.Ú66
-o
od
.ÚoE
.9É
oa
se''- ó ric rd e.s r-S f; É &s s-eE á i B g H I-ü.=+ H,E s'a s ! F g ; j i * 'q E e r p 4 ? H f É É * É",E É F rgiÍH".."É6;sflU¡*:E$
Er s ú Hr€áq ¡; :; e H r€ É.itr¡[Ét ÉÉei,áE r.gñsi F: f; j E s E ñ? E;g hÉ
* ; s € É t i f É ; ¡ € :+ ¡ t g E t € E É : € ggi E
g i ;;É É E E ¡ ü r¡ ;ü i i{ ; € € ÉÉ i Eg s :l r * n ; E; s,,EÉÉüg$É
r,ís€,E:¡ fg gÉ *j Éi l?;; ¡ür€ffl H ;{' gE ÉüE : ftF +f E
E iE iE E?$E Iiii€€ E; É t s: E + q iÉ ü i 3 i-F s;E rl.r; s 3 é elsE,5r:€; g !E s"=itH¡tEfü
!ilÉf EIIiE#íÉr ?u: g f E € ; E r; É s i E E iÉ ü É; É:i H i r rE ig Sl'a, qi E á* il! r l; EÉ;E j ir;Es! i:ti*$ isi :.á E H.
j É r,E g,H
ü E i l$ * € F$ g f [gi: Bgáíá: ¡ aE s
I
II
.!=-oN.ú
9^q9od
B^-'á*püocú?--o
^-Óm;, -^-:g=!o'rúEXo- -#
_q.
: >.ooL-ooÉ6.h ó 6Y Ñ*oU;:trd
OÉ;!>v.?.,:;!^O'i
::Hts
'o.o ü
!?ooPPó
hN ú =
@: €- É-.! q9G eEi-o-)o'J$hÉ*F5eó'É .l
Hrr'iM:Oo
rr¡-O'='=ó^!
i EiiiEiI g€EÉfrIEEB €gÉüEra E;fr1F:É a;sP-ilF.En9 iE;!J3sr ü:qEtFs E*F!É€g!= ;
É ¡E;;ÉIE ¡**€uülÉIg L rEJÉH;¡ il3?€rEo F'ñEEÉggii+ * 'E É;II+rá ¡+€ÉEEITEÉ € Eí}ilE{¡ BHBS: ÍEirÉ$* *i'FlTEsc-ña : S7' h';6e; HeaüHñt E€gat:g;ÉtE $ ;Esf :Íi Fil++nE+ €s:rÉilr:güüñ t $r;¿rtl s:$s:EEf i*S*s¡iitj f :lEstrnI 'g;:F;+3EE+tuE*Ésñcd
r ;ÉriEiE ;EÉiElÉ;.EE€É€;i.s ¡É I FeEiEü
'lgíítgtt€€Étáxgtgt?¡gígEi
bo
Na
rd
siA
o
oqi
g
g
o
Fi
úd<.FN:
nó., oi<>ZJ
; gÉEE;iárÉüát t[sitsr:t Éil€eE
i gíij g Égi íiig giÉ?ggggg=
iÉgil
i i íii¿álgl igi gtiiííiiÍ
i{agíg$ Et **t
-i-titg i¡ :ElsÉ*grÉElFá
ípíi gÉgggg tE ás= IE g*
¡ áÉ.t É ¡ :
E i eEllt.1
o2
I Éiiií tEEiíE Ei ái;ÉiEÉEE lligE{f ií
¡rrril€n{iE;$$€E{litÉíEÉÉii*IiEíiI iríli,fgiÍi ln nit;g¡+€á¡gilEÉ*iáüi
I iltí[ÉiílÉgÉiÉggIÉi giilI¡I
¡ íla'* ill E EjE ltFgEEiEgt3$;$É f€€ *iaE* ejjEEj
n -'gÉ¡íg g$$$Éf ti33l E1*;
Há; ¡"É$:E; úd
H ɀ,
t,t;¡$$ii lÉEt áil!figgi{gí¡!Égg;igT rs,gE
E g$ .EE íi €EEE[É$Iü$ E#i
$ s,r *gttgg- b* Eü E É#sÉ iEi í: iÉ+;f s ti t
:t ilÉ:i ili; igf€E I[e¡eÉ El{¡ ¡ ['€á;¡É¡- n i t*,$ i; E
gÉt g3Ét tÍ I E át ígi í9E ÉE : íiít E ; t
$
$;É
o.j
o.ooo.
i ;:;E.¡S i+[eÉÉ i1 t$ t:¡lEr *qi Err"i: ü¿gF€F üeE .¿'EsE:s Rcü E*:';il8 SpIbeY +s;:'['Sl¡;¡ f;r r;ÉEüa E:E,; i; ga; É*:tjH *E? E -ñ a.i iE;Ii€ ÉEüEHEHEÉÉ E$¡ ÉÉI €Eñ 8.HsG¡ :lEfüi t,eEÉÉEñÉEÉnn[¡eje E *.;2 esE-[Ep{€i ;ig+i Hit}€TEE[, *tÉ¡ 5 o=.9E 'E.e:t; qs.¡ É
i ¡;i IlTrirr¡*Eat;iE¡É€;:iF * Eii €i*íá$€tttÉ:LtsiiÉi¡süeE; * s¡i F$ÉEs;EEEt;f fi;E*EbFsE5$2 i H*a h H'i gp r;ssEEssEsq:s*-g:g€i$Egl{É ; Hgi +:HEgi!!'E frilEf EgE'ÉÉÉ83Éir € :JI BEs.Eü E:eeEiüsH€EgESEFtH;É.;*E;F ; Tt: 5'E"Ss,$.H-+é E E.€¡-É; 2 H'; eE E E ñ s'Ü
hñ
>L'
C!
3=xStruN<,q I
do*=-!l+
ó wx.
6!w
ca ó.oÉtrd
dt=
,l:Yrc-U
'd-o-
o "-o!o>,o i¡FI f do'€ .:
"'á da '' r-'J'rocÚN'ia >\0l3*T{i€SSñ€ .:Au ^ .ü.9,4 a*.x E; &E + +:p.E ¿ sE'a-X's&E¿r-**qR5E;'ti¡t!f g EF'iF E n lIEt x:E É tr e E H E rE E rüj¡Éti Af6Fr.CJr.L{€'9 -i s';: fi E 3: fl f; E.ij:€E s E ú xü 5.;6 o :s
E 2s'H'i=ElH E üi E:ÉI I E€,53ÉÉ; it .t H= é H a EE ; s s;ii r: s€ E:ü€ l;.gÉE EE g 5J=úX
E,5 E a*lE g.E; 5 $*:ü E=_E: Es s.-.. ; Lu ó;í Lt áas R E s E* h ü sE E E ¡ EE F:éÉ ;*,E I EEE"b ü -" ,É E $ f q g H ; s.x I * ¡ ,. * r; d F E € : E ig^(JaO,:XrÚdH ü ,
i?,s r I i$ il il g s g ;i ig; Ilt s '
* E+Ocdcqu:lJrcA ! H 5'.É 0., 'i 3':EE 5 *.ó j$* 1€;ü E p F;.i E gEE TE:.8,t€ ET"
g FIÉEi iE iáEE ÉÉÉ€á $ $ÉE Éi FiJÉIEo)N--'É e F E;ÉÉ H,E'ü..8E E ñ E s H ir ; n* 'EiEE$ito --i }.-lr -E E a 2 bE !',g E j ;É.E ; E,é t ü 3.f _E 6
.
,z ¡t o'; b i É ; E E s *q ;É€E 3*?i $; IE; o i s úE q E9 fi iE s gses :ÉÉ 8T É'E f BE É E [¡*'¡ F; r- n'i ,E bE ,
o\o
i'teÉ ittal el¡BEtÉiEE+ i E gtÉEÉ$BEt
nr E É?iÉ€É35áÉÉÉ g¡ ig EÉ E ilEÉ:Éii¡: E
E pE3.E É
I lta l l gll¡lt ilii1lli1 lagg
gE ítgt ¡tt tÉ l I ít l€ ital
i1aÉ g g* r11 1lgií1gi1*ii?iE aiE ÉE I HÉ áf, $É
: g1É [ í€g i
g¡ +le l itág
gggg t i
gat ggt as
; ;;á?i l E rtÉ E; E gÉÉ *e i*g$$g'E¡ E ail
Éi*g: EE t +g¡á¡ E *€ É EE+t?É iilÉÉ Éá 1
*E+e¡ íg [¡E leÉÉ*qg HiEE$i[:Et$E{,
I í¡É q si ÉEt1lga1gi g: gigtglggl¡ gíeíl; I
r+E E ÉE i.€;iE$áEÉ?i,i üÉ I +s :r:Er,rrí+; si; n* i E r; ;ÉÉu;ig€$Ég*s i$Er¡*igg
i ggíi EÉgi *EEÉÉÉEBÉ F¡u?ÉáI$í;É5tíÍÉ
oI¡E)oiF'2F@
Az:c' tlF{
irqlelplf¡lfd1ni9
ts(.)&
.f¡l
f¡¡
ao¡
I
d
dró¡
rú;o$EO'ó3;:EE)
cd<rc¿¿z
É o ss cd
oE.Lo
-. o ; ; -ru^-Xj
H"i qd-F,3 i' ü
pd!Luv
ooraa.¡Ed'ní^1 a cú c
.:! ! 9'¡ ;;ó 7 ¿P -t
o: - -.!F::>*6€9-ist{b¡;! - o .i :
O 6- L ÉL!ioHa
o 9I'i o <-u!Psdaái - ó ñ o P-6L+.i6É.-Ld!
re!-
6 cq P :,-; o
;:"au@¡i-t-,o(OUi!PlÉ :** É gó.X'E..: 6 u
iúó'i:-?9ñtr.'.! o o ?>: O U -, ts
^,É=n.Hru: q Y F¡a F€ü:eEi6¡i>a\Lcd.-Éq l'Y N oi X
t6¿dó=,i'Es=-.i
*F:ET ;¡J: y.:áÉi*i EgEF Éü€
eÉi+* iasi €lgíÉ iE H*Er *:3* +ils i,l s¡
lgggc,EÉis iáE áEiÉ guÉt g!E
€ [E€
ísE ? i t i gl
l ai Eii +i¡qÉlt i, íg ifir i[¡ ÉE Ei $sÉE rÉ HÉÉ tE¡ E r- :[¡ IBEÉüFFÍáIÉirar ilEEíítEI Li *liiaáÉá€f iÉtÉEi¡áÉ5; EE l'€T
roq)¿;.-¿.19/oU :-rdrdt:olÉi-:>:ic9o-o; .iü rE: H t i6HC::r-'Í-¿¿;o:órÉ 'iñ.:¿G:í.3 to c-> i > É 9 EE iE* E f .: a E: .6- ¡ . .? 3b:; - -r i O L
- L ñ.:6É €5::iegi¿,)--.(uF^d Z > i ?p.: J a Ev, É eEi ?ú.8 3-
; o=.Zc trEóioE:aac.6bO(lL .ó v ñ ^ ^ P r É.- 'l a u :h.; ; o Er H*.J.9.o.2 e.: ¿ -e_ o s o: o L .Y d o o E O':o;-:E.:6,=o>-=;6E- ' F o í;9.3:r *v:9rPñ;=
-a x É'= a 1¿*do fl;EBe-b:- :YO6 É6.;YE6Éoo,ñf^e(u.-;.d-úr ¿iuo;;=.=;TE.gcCSTgage=a=óa-:';é+=E:üÉ{:Eü:€d o,il E ñ, a -'U O-:rxo,)-+aoPrsi:FÉEEli.^EUP-:.-_Lr;.'Y ! ó':1 I É ñ o; *
: l e! E:*t; gL-s!-
de!i;-="É"j.:o o:;*:.ú a'';#tr^,¡?.::oE';;:é.9; s;- Fñ
ligJS¿g,Eers
i rsi it, üá FÉEÉ i ÉT+, €tÉÉ g€
n gÉÉü g f; ÉÉsg*H +É€ ü E H eE+]¡! il q s" E .? s s ?: H e€ 3 : € u g E H g t E €
: gÉsÉÉE HtgBEEBT*sÉ3* iÉ [Hi EiÉ B?ÉÉq Éiq áE€*$[ÉE iEHt? ts s$É! gEi ilE ttF E n s g FE a€ FÉ ,E B Y€ Ey; s"*E E a;É.E.+,9 E ó ?J j.¡; R o s; s H€ Eé E ü EÉ* E E &Es IcE b
É LE Hü€ÉI ÉE; H H'$=E E x IÉ É.9É EE)¿r"-:aI t ! ? S P' X : ó tr'¡ ) á u) tr'': - f E H H .g f f: e t h € i e aF €'i ? ü É E ; ñ ü s ü E * E +i iigEÉ ?IiÉ iEgEiE i¡ $ÉE iFÉs É [g¡Lg-ÉÉ fr ilÉee¡ gil' É EE E!
<-N
oNotri
4zF
r s:=RsÉ83, E,FEüJÉE ;i+E*F,EEÉÉl F3-ün ¡¡g:t;r l,l ;gÉ*+ ÉifiÉtFriEÉg Ég€É $t*ÉiE F *r rE EtÉ€ iEiE€# FE i E H. qt t! rrÉE*HÉiÉ¡+FEEr :t¡iE;.Fft;E iEt¡ t$üüélÉi;i;fiñÉ* q*iÉ*t*iáEE
E.; ÉE rEÉi;s€'fet HtÉÉiuE= iáf si; ür'in+ igE É!gáEÉI i¡t$iIII€EüÉgÉgÉ FiflE+üE E
g Égi
g¡gl ligE ág r;
gÉliágg¡ ÉíÉt
ggÉti E+E +'u
'+ r¡ sE:i*;;gr gt-s?ÉÉ [iE gÉÉÉEi gu
É: g= t$H e , gi{ ÉgÉ f f * E Ée ¡ * +E tá i E ¡ É
l=:u ir$ Eu$pgÉq;i; tE É l;A s[ici;+uÉ 1¡ ;l*É { É"8 IEEgáE
flÉ áf É r H€" Is€É+i EEiÉ € iÉT
ilj* =s{Ét
tA€É EE gE g 1 ¡t*tái rrÉ ;€;is
íEÉiáil$igíÉÉí$$ii É¡ gÉÉEi:
Eiií€i, gt5EEÉE$jÉiErgt?ü r i:ÉiiÉE¡ Esrj$Hi ; ÉÉ€g{üÉE'sI rÉÉE:ág *i*$E
}EEEÉÉE [í
€
\cd
tr
cd
o
rd
o.do
.ó
o
odaoooCÚ
D
Én *É ?'8 E,$€ É:* ssg g ii n 3'8.5 f s.8 sÉ iE EH¡ EÉ:I i E : iE E E E +É ü* i€ H"€€ $*üI +E g
H # E ,i i * I E E É j E E i É 3 É ¡ + fr E J i É íÉÉ* rr:rÉ EE r;É iíÉÉE E;É ;ÉE,*iÉsr+€ ; ü s E ü € t 5 E € T E ? E € E E E F ü : : H E E = jE s E t E 'É¡ lg:gEtEÉ 1Égf ÉI *: EoÉ;=EH s fc: iBEÉE fiEse e = E= H!s *:ig i $#i; ex€i+g€: tÉ$=FHE; j EÉüi ÉÉ E ilF s Fs9S-:E-.1.E; r€ ; E E 3E iET! a'n s s'
$t¡ $iE{íÉE#,¡ nrs.E E,
¡ÉE E ÉÉ9iÉÉE Égi íH íÉ u ** ü É it [EE E *E s H s E,Ese+ÉÉ r H s es *E¡E EÉFE $*-qÉ s-f IE Ee ¡Ze +EE¡ :r qR rE ET?iEf H;€ ;E g€E É f E rÉE F ; EÉu*s:E ¡E$ g É"e ;EÉs fiÉ-üáEÉ5
= HÉ)- E.g.E E E
¡ohrl¡I3(¡n¡¡
at¡
!Fr.¡I
EoDllbpFzIFbFFzi<
&if¡¡
FFAoF¡
+ÉT fl iEE E A 3 E g E
ü'e H * ;'g ,F ¡ S E f E :i3-s€ I Út x* ñ ¡ H o o'; € 6 ü r fl H 3 E f : E x
E HÉ EiÉSÉÉ,i$ÉiÉÉ ó q € '; E E ; E '-9 h.,F.EHEE+i*.8*EüÉ5u=¡ +; g É F g g ; € É i g E
ilÉEgtE[€-4E1r+s6 n n 6 F-.e E .= * E.j E I FE_g E; ¡;.E E rE; i X g E
E É E i ri E ; + ü ' ; e ¡
s 3E E E Ú;:! E;!'bñÉÉ E::-EE: É.H H;E6## ñ s,E l F-E 5 E; H ig
E
F€t€Es¡Égtig"i5_E i.: E.: H
E-q€ H€r5;$E['E ilE
i/]*"3
*{SS"g1L'
üt:*rF{rd+J
d
*€*$rd
"q3F4*144"r+,JN*J
H.*{j{ff*S1*
üirJ*#{d+i#H
rds
,iógd É¡É6 rE&óa* I i E ü E F b SE€'F:¡:H.?,:€Silt*tggÉgtE tÉ:E gÉ f [E É [EEE{ü:EEE;xE=sd g 3 R.E 6-o r 0.,; cd o oEE ¡ í"gE & E f € s H I E H
-e g H Xi e * € a - 'H 'F 'Ü I:=E g:.9 oÉÓrox9Eo.: c., cd o"* 9É qiE 3Et, l-
"t É.€ s e e E = 3 fl s -€ i €t 3 ¿E H 9.s bE g€; X;S 6 g
= = á': ÉE: E E:gg E b nZ E E;ggf,*lx:sEE!ÉEEE É; H ;'X ; b X ; eE 'i 'úli H ü E ; l E + P s 6 3 F
g F E ; € E ; ; 'g
i iü : iEsjfEi¡*sfFTEs'H g
ñ 5 R i s e E E H ñ I+ ¡ 'E"'lI¡l(,2
N
bb
tr:
áo
I
.doA
ÉFn'e¿h 3tüEf & üilÉ€E=üHü5qÉi -E€!{o;:Fq!e ; E 3 F Eo ss-e E'ia Fsü H fi.: F 3# h ü E,E [F;.EHi!ÉH €ffX gEódüH¡ü*+:HEEÉH :eñ.Hi'8; l;'5 E E'it g É
*; d ; ; u H$E HÉ E g3 iü'ffX Oi 9 O O F€ ñ ó E
$ÉE:EEEíí1É${ÉU.íÉíI;: ¡J- ! É Lrácú E !',u F ü essT$tt lÉEikf;FbE FsgEE=-áE¡Eg'
-q;i g F,3 E i tf -,$E E;ü€,s fiÉc s s $üj E¡ ilÉdYÁ+tr8 ,iotEgq'iá* il;i ; s# F H I,H
$EÉ É EEBíÉ+E€ f *E*Eál'F^v6Jcd-Co#oE'-'=oS'69hd;aEH HJ flEE€T* Eü:! B"E.Éñ *# ñ ¡Ej E E s g5 SÉE EI_E E E H "i-e H s.FrE ó r'6 . É S * E É tr-E ! E [f e H'p - .e , E E F: : S € E flE ;f É r; gÉ 1Ég*,f i iESE.r H5ü 5 E i
{ ¡?É *!g F E E aÉ-+rE F€ E E$€ rH 5ir+"¡.!E iE i; € =
E E É 8 E E }T s E }* H E P E : ü E g : H 7r g E H
Ef *E E'$igH { ? g if EEH5s ET H#€€tÉiÉ€";:65.= H É8;;; &i E g g g E: $'E E i HTE F EJE H-XEE SEEiEiFiFroiÉr
-q E b -E a p F E ñ i.E É ; I s.s É é ! E E f S H F il, gE É -3 s.E H aE€ E; H.S"q 6 $É ú3E€;-E ü g E+É-l 3 a I
i
6l14jio;,2l<
Aapl
iqi r¡lic
FFl
i:@o¡¡aoFzF
ot2
úa
l.!I .rl<IAlolÉl5luIHI'lqloIF
Uic.f4
IF¡,a
oj
¡ ó.9bo X;!6 -"OirO
^uoÉd
!;'-!eE 9;YÓo a.-! o
ió,¡.eL^deua*l
e:'lrI]:
houo
'i q.(d s@tsñ-:t : - sqot¡=EM.OE -'hE!uñr N^¿úo; E9Itu=
q:Y d":-v!-
doi:!^6"dñcts!
-Ld!H L .a U5 9FJñ l^H o
(,- 9p?/os'u--: -o S 'UEó-dJ:oLmbr-:,;< ó= Yú'¿)< ú.;5i
t ¡ íg g,í1É
É¿pá* aÉÉ Ét!, iÉ€áE aei€ H i $E: E H i I H H iE"ág Ht E *l É E E i :E ir ; E í s r p ¡ tfr i É H É f É r :ü r E Fj H E ¡ H ; t
I ;t t t É$$ggg ii fg5¡ gÉE
É ¡i gi g
E iF.g iE E ü
íÉ í¡ t g ágiej 1t j áÉíÉt á EÉ E itgE Ij
g gg€ ; ¡ *gg¡ t€
g¡* ggÉ*É ?gggl
gá
x ,;..i óoÉcd
€tr.d'oo-
ód^o-=OE ¿i
ú::o.o b -úOid.='oi d-do xo
oY-trÁrreói :
^, ñ
:-L
o-o'".É19+oÉ ñ oiÉ@ú^.
-- oE*É>^60 o X
Á;O H H.rdHdtrtr O.d o
,iÉÉd.\¡d
oO6O
oi! o o-o
J a aaaE o o
H:OadlÉqE 9 ¡, U< ! boo
? e T*'saÉÉS;s :d.t *E=,s5É&E5!.FE-€; éi É€e É '=¡ÉfrE €+*n:Én FEÉ;ái;ÉtF;*É'i .E s5,f € iÉ€?áEqgssE :.H ;Fé;s+;gEEÉ:¡.ei **Éá{átBí;,E
+itaÉ á!igtr Ittgt: E 33i .5 EPó t ) (d: cd a.:[pFEñgE;!Eg3pÉE.c:gE;3EÉEóF .F EE'Í'F u:E;6'ús E.E 3; X: nI'1 S F".ET F lE H -r H ¿F6ü 83s=ETEE*gE:-oFrF=
-igESEEH; J :Kü3á3Eg+gÚEH'q3É'H üilrgEE;ÉE'óu:1ü: g ;E€É EEáE;E F :;IE E!C fl.S É ¡E F U É q O)
< É ¿Hf : "'EÉ a gl€€ g i;.3*i H H+EE Éi-u H LEH.tQ)trQ)-=cúFr
É r FrlEE€j$ EÉ¡ ,a, r€iEÉtÉáíÉÉ3iE; I -E: d-e*iEHf;e*ÉFq!ír a H =s iE E l; H ilE i,r€t' tE E É s H.ffE ilüF CÚ !f U.o E* E* fi+ar¡g€t'LilE E*Fí;ii€53E *fÉ5 ¿'r H s tE SEEf- ;'o'c E F 31.¡,;-- : d-ú.=.5 ." o.fts € H -€ E - r * F E : cd E - e .o e ,i '¡ 'Sg ; € .g t E 'E .* 3 *' E :z te ;.:,9 ;.F.E.I É''r'E'U.r F't h:E gEE.H.b:* á'É
ñ. ü a É$ ü € !'5 E tn ¡'E É'Fl É iE áÉ'il;E n,:
g:e: .¿;9 É:.9h o € = o Q l É o<zú9 E ;:.e €Er.g='iT az.E :éisff'o*';u?!c.üsESEI q-E sPE.ep'id;:9 Uft; UÍEóP.-ú o ú - E E O : L iE.9.sS 5Se go6eF-; I tr ;': i f E'-:;53': É;g €'.F&oro-ai',=^6ú.4--odtrCoó4r-:O.i
=i;i €:q {.?TiEE::ú,tfs .:qoñeE;ÉEe:$+ :ÉSE':iEd'lÉ*i 4;';o'= o 9 ü I I Z'F. cd ñü
=: = P >- ñ ñ ó t T *€ ;E'q.:s*:'áE €;;.Éder;'1ft';e ':'+E=I*EE b 5:-3 e e; ¿'=,=vtrEoa5g'9-d
E,:9:SE:q i:¡;ÉÉ E i s = * ; üi.E : áE ó 9.9 c ú ó c'l'H; E E
": q i-'! ¡ -.!.F o'l ó.q-á ^ a '- 6-:: É -i; E q:,3 ñ: E-h; E:o b E:;:
* E; n s ¡ i; tE r; ;: rr 5 ; H f i n ; gP E I:Juñ'-oX'-L6 N 6 ó@'u : 6 c u ,-,.1 6 Y>3*e^;EñNe.ei':F*1¡eÉetsÉi.=-o!3e.F r2'6:; ': H&;ñ 'T'a F ¿ t 3- - € I .' o Ó ? 'o-trotr'cc¿3€*I€c o.i ^rE': c E o.9 É ; ñ';qE$Egs;:3r¿,gEE
jiÉTFEE ÉÉE$Es át EriÉÉ
!ÉÉ u ggí ggj!gá;$t;;:.:E
tsÉii ii r íÉl iIíE I s{ii iE
i+l gggg¡gÉ ií; gii g; +gÉ Il
EiÉtlt${3gi9iÍíi;g$iága$g1É:*;E[Eir ÉE :xP r
iEÉt=+sü+'rE *Éf It;g*:;Eft'p[:¡sirss;eigi¡s tjrt ÉtsgHj!¡:E +iHgg+ÉIqtEí[Eáu
[tÉB gÉ3EiE€Eái
ÉggíEEÉÉE UEggÉ€{
EE{E E!g:E:tiiI '¡?ü{
qi g s E 8,s;*qÉnn*áÉ€E ,E +,8 i l+E:ilii;E ¡E¡E
EE[E:€t i+ ¡áÉ EiEE *ÉÉa9rÉÉgá áÉi3S'a-'i¡3ñó.9á 3U
NN
\oN
tro.
-ú
o
Lcd¡rPÁ)6
HÓ
o¡OtAEHo0)Eh
gr-Ecd.5u)
aHCEEÉErÉ q)
, L
F< P.ocdaaé. 0).F *ú
.ÉfCJ ¡Jat
O.Hb'á
6cú cdP/6 Ho)_boÓJ
rrJ Cd
cdhE{qotr-qo<'u
6'?*.J
ru*).{J
U{A
l"4J
f#+iid
{,J
fist]*F4sñ"
*J+J*ü.,,i+si
:r el'"f"f \ü"): (-iYii
i-i &jF< c*
.$J *q"ñl *ir{#58
; É q É'; ** EE E E gÉ5*:E F ! * s€E s
+i; e gÉE iEÉ E ¡; i É f i * : +€ É ti+ E¡ E É ; i€E I gEÉ É ni E H E E H ÉE s e E: n F r P E ü E.EEE;; r.E 3: E-,
E FE ErÉf É á$ji* itÉ€**É+ee+EIü ilJ EE ÉE E;g'E F€f E EÉE E E"q É É ]'É E i ¡ r E $ É 'E f; i E É ,$É F r I E toq.cE r u q H E i & ; .r i E E t E H á$E E I s L=
i g H r É i É ü H rEÉ É ,E fr E E É iÉ E s ü i
3E$EE H I--*íE ilEÉ{¡EgH€IiE
s eE g
E E¡€€É€: E g.
i EEt EH EEEE gE j gÉ3 H ; *Hg$3É +: EE E€ aiE-¡Ei E S g FE ÚE Eg EE'rE
@ON
oo-,+Lra!É9¡LÓoi ÑN.Xóc9oa
? -ú=o-óú4
9 dEHóUÉ'o d É<
il boü b0H.QÉ! Ird * ". Y
L-doI¡Cus+cdFa.¿ :5^'
Hé¡J36,!co¡o Q I=iA Y-ciEÉró?
;ENho E 9óC'HOüd>oEL^¡rFü É 5. 90p" d ú J3u;.::o0.d'd':
^óóú-:lqiLm
ü 9'a0ó-*rt¡l o l¡ t&
lL#5cúq)s.o!o- = l-.90.¡9HJH 'U HqACú(J trÉotri- Ft .¡o.i cd EP\ip!úÉ
H
Eb ¡J cú
aÁtio.x rÚdNo 6'=.n'É E6-Ál
^ Er --=,igE
(dHÉa'lHoXoJ
-Prdo-1 dvtr
Ebs+J0)=
'.'1 lJ .;é.trbtrflEEa)Írt¡dcdFil.r-^Én .i i ¡)-u¡=uo.)
LiH#cdE(d
.ddHii Y Prá
# E; oH !ú oPL¡HdCUfl))vúoÜcd
3 EEnárlqÉtfl=s**'EáÉEF q€EfsH¿EIJHil¡"E*E€Éü EESFg[Eq;;:i;EHEFse2 E:.5 b
H EiEáir€ciÉf€ÉÉIr5Éft fl'F'E eE€=; &h "i'É'e bsr¡'" ir
* 3_E S"E: g H i É g l* : iÉ iü E e l¡ áÉj rÉE ii ¡ ütÉFlÉ:iÉ5*;
$ FÉ{ E{ E g E IÉ3.88 *É IFÉ.E . ü E $:E : ¡ E HÉ ségE f i ¡ É
g É
iÉ-:ü g,frE rcÉ€ !üi HÉ€Et E=-
ñÉÉgÉ iiiÉ ; rf giiilÉ €É iüt E# É áE b5ÉÉ { E$ E [É É t t E€
úi
cú
o
o
oo.o
o
.d.g.l
oFl
óog
H
60d
'= 6
+-6
t,
ol'¡ l--ao>sxo.ON
FÑ
aÉ; Ajü *r E* s ÉÉ Ée;
's€€=tig€? *#¡,É{;+E;i¡Éát $E,*s'áÉ i€ cü¡tÉ; g*rgEÉgEaETtÉBB iEtEEn;EiEFi*tE FjrgE; üt:qti$ge ;3*t H
g rÉsiáí*E $ ÉEEi E
É¡gt¡áia;gÉgÉggÉ'= o:'l o.=tr.tr ¡: tr Pr
IAcúltrvo'¡c)EÚAP}rHoa)vuo0)PtrFrCJcú ct)or o.¡
-l CJ
o'i-udÉ6).oEOF<cdoNE-q i;(Jo)9Él:1 0)-37i:€
A
0)CÚ!)d
HI<É6i^OEqF-dUL\.1
- .Étr o.o.É -cJ OIJr o, hO
^--rnS o)
LE36 ó;vtsr'{JOéV0J
=H.F-sFiVYHv.:.É(uO.tqÜN'a,u'F.o Ei7 q hoEZ fl *9 F;i cd trr"f='l H
'..1do:-T g E.E€H g &E a-CAÓ)O
€ XT 3 EEí¡..cdurddJo^i)aéU^lilr-u-1
s:FE=s?.d*3,o-1ogth.-YE C a'-'u'É o.l 96ñ eü E adEP,(.,F b-1 =€!;(n-:'icEE,.]HE.F¿.)rrCücA(dlúÉrrouqq o o-g 0) trqJbnp';Eoa'E-3; c'üe€ 5 s s J
(d_.o'cd]Jc,)
H9civ(Jo ..1
c)r'.-iCdtr.98
*!.aHQdE-o0J'I3ÉoYlJ Frcd(üEP.!trocd
-Fi Ér:h06(odÉd)tr o)P-d
o¡ 'O¿adq)A6J +r
'd€d.N CÚ
f 'ilg*ÉÉ $Eg ,g* ü,É€ Ef ñE,iü 3ü E i;É 3=á+ É
€ l E : fr s É r F E F : q ¡ i i r i ¡ * ¡ E á [áÉ =
f á: át
É ÉE ilEt á?t E, E $ EíE € lEÉÉE áíEE áÉ E E €$i?; s qi E* rE.l*=i; if [g!*tÉÉ EEiÉiiÉEiFEÉ E p i:ÉF€iisr* E ¡átiE{tg¡¡A$ilE¡;
r$ € !i FÉ
u€' IÉ gt gtÉiiii+I Eí;Égt:;tr*
gg¡¡tÉ5IFE;
;EÉi;iEÉÉ€ flÉ:gEIE¡tÉEÉ$: EI fig€;Eü .iit 3 3 g'fltüE; E EÉ Hü *g$ü.;ÉT EETT€ iE H;É H H I'3 EJg iE E E É E f s ; 5 s ?
- E $ ! ¡ ¡ a [i É€ tE : t É i Fg¡ É ,i
h0t-,
2!FaH
zÉ
[i€É*E ü€ : É a; rrE r¡ rE€üÉÉ +l$Égggg$
$áE r,H É;irs *Hrl;*ii,g iE!}{i¿;¡á;áfi
rgt *t efÉ; ¡'{it+HÉís*ÉÉ* E;¡EEEE,ü z
tÉ ÉtÉIüf E+ ¡É'[ €E ie¡ gÉEIg r* E[j íq t;EH sE;E [t€E ÉÉe i,E € tE; ;i€3EgiÉ iÉ r E# *E
¡¡t?tgíá¡¡i*j I¡ü{ í6 *á:;q:É,liig3aÉ xÉTf¡Ésgifr-E'Ei:i: üÉ$?¡ ál E ÉÉÉi r$uÉt?EáEÉEi.' =É
*sÉ
=
.9'lFE¡:;HtsE€:
$I ilI* 5 il IE € É ¡
É* $ áiI i É[ÉEi*I E E E E E gÉ
¡-
I
I
A ItI .¡l o.:is ts i; E"p,
5É ; FÉ E¡ €+t {= É* áÉ €=tá€s x* ;; 'H g* FEEgt¡ tE s.E F €= -€eEÉÉ5 rE i* ; -¡É Fs:E:!;n .qi Ej H .e n €TÉ ti-:s'I =t# .qi .E.s ü r = H ,H**. RE9E3 FE.H E* a¡ E R 6 'a iiÚp ;;É.3q r94 s€- $E ü ! ; I IeE if,:iv e!9fr tE q; s ,s ¡ i ,É;i E ÉiECI ,iá¿v ¡ ' g. É 3 g :Éap E ESE5* H-:3* rfr" Eü5 b q ü , Etr:Q- s q,;vo,ui ü:X.Í qf; *IS x < E 6. E;oE :q ü3^.c
:$;. EE;s i,fl ÉÉE ? É 'F. <F r;e= ,8,,EE!ElÉ"Éri*ss E=i ¡;É ;r rÉ tEsÉ '5;¡?fi; .¡=,f: i.a 'Eg.É¡ Y55 ñi i; Ei;É ?E flÉ:Eitr i*s* tÉc F€É+ t€¡ XÉ; i; s$*; ¡¡ !¡¡ü¡: :gtS'kuo ói-i iT€ *Ti fls l.;¡X €s ü=ntr;.: .Hri; ;'i'S ;.i'óE --.*o 6;i'F Jt o'Vi3 i{ ,Hq:=
E; áü lt gn€ Éríj ;áf ls; áÉ iÉEÉ is qE!€Jé lggi EÉ¡ E,:E= .i&,: ¿ñs, E: 5qJü iE sEE,:
Nd^o.¡ .EÉ.:¿,
\OQj:dEPZc.-i
cJdyboOf!q()(Úo -rJ P^
¿cd.= H
HVJEretH.É
UL.c)o^ó^x
a ¿LJA0)v
adÁ
Fcdl'-!.^6OAgV
H\
!.i4P
clts:orIE<g|frycdcd6^dtd
€aHe'9XñH¿J:-;;gH u I z
!Ledqi0)'o.Fi 'i - 0Jr'1 E=HÍ<ellño_ó
udcúO1) ú
-H ñ cd'iifü b0 i oJ r¡Jfdd--at,lw
^ i4 = á3-ü
l-¡llá\OJ X O X (d.:cúJÉoh-ooS>tr6qI H -
EE s e F ol¿R6.o.Yr.^\ -
i - -
-Fitl/CJ+3E s d:'ÉE1€!Eü0l ij a() c d,jcACJ..É-
== o.o.,i Pü 9',j:ci E I'É6 r'E 9-6E E.Ü g ó Er 6 É É 9P.9rooYjjE r E;$r¿6(É-{90)t/).:i >r 'ri tr L{ .r.E e E H gü8.E's qs iLVvr..¿Y\.Y.ñó'!.- UN:if.Hhcú.É!vu.r
=E 6o-i5'i-6E fl 3.EE ÍEB'E; *.9; Ff t É ? * T [-g H E I ! rEH-!YAHO
8" ¡ T; E € FE E 6 * Éi E