the loma weekly herald volume 1 issue 10
DESCRIPTION
The newsletter of the League of Macedonian-Americans!TRANSCRIPT
-
The League of Macedonian-AmericansVolume 1, Issue 10
6/28/2015 _________________________________________________________________________________________________
Interested in joining LOMA? Do you have ideas to share or a project you want to work on? Or do you want
to contribute an article or section to The Loma Weekly Herald? Contact us at
[email protected] and visit our website at www.leagueofmacedonians.com.
Page | 1
IN THIS ISSUE:
Recap of the Week...............1
Next Weeks Goals...............1
Test Your Knowledge.............1
Crossword.......................2
MPO Article...................2-4
Narodna Song of the Week......5-6
Book Review...................6-8
News from Macedonia.............8
Recap of the Week
Increased membership and online presence
Wrote statement and article on MPO-UMD connection
Submitted Advertisement for MHR Review
Next Weeks Goals and Projects
Increase online presence
Writing articles relating to Macedonian identity
Continue planning and implementing new initiatives and plans
Send out book club letter to US Macedonian Churches
Watch news for use of FYROM and Slav
Reach out to more Macedonian organizations
Test Your Knowledge about Macedonia!
Last weeks answers: 1. This town in Pirin, Macedonia was also once known as Mehomija. Razlog 2. What was the name of the Macedonian uprising in the Skopje region in the year 1072? Georgi Vojteh Uprising 3. Which ethnic community in Macedonia refused to participate in Macedonias referendum on independence
from Yugoslavia in the early 1990s? Albanians 4. This Macedonian, who is of Azerbaijani descent, won a bronze medal for Macedonia in the 2000 summer Olympics. Magomed Ibragimov
5. In the late 1980s, he came out with the very popular song called Dojdi Mi Leno Na Perniche Belo. Dragan Mijalkovski
Macedonian Crossword Cities and
Towns
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Across
2.
4.
6.
10.
11.
12.
13.
Down
1.
2.
3.
5.
7.
8.
9.
11.
-
The League of Macedonian-AmericansVolume 1, Issue 10
6/28/2015 _________________________________________________________________________________________________
Interested in joining LOMA? Do you have ideas to share or a project you want to work on? Or do you want
to contribute an article or section to The Loma Weekly Herald? Contact us at
[email protected] and visit our website at www.leagueofmacedonians.com.
Page | 2
Article
Why the UMD and Ethnic Macedonians Should Avoid the MPO
The United Macedonian Diaspora this week appointed seven new members to its Advisory Council. Included in this group is Chris Evanoff, a former president of the Macedonian Patriotic Organization (MPO). Such a move by the UMD leadership is worrying because of MPOs history of denying that ethnic Macedonians are their own ethnic group and because of MPOs
insistence that todays ethnic Macedonians are
really a sub-group of Bulgarians. To understand the dangers of involving former and current MPO leaders in a large and visible organization that claims to represent the Macedonian community in the United States, we need to explore what the MPO has stood for and currently stands for, along with Chris Evanoffs
statements as a member of the MPO.
The MPO leadership has consistently advocated for an independent Macedonia for the Macedonians. It is hard to refute this. However, the MPO leadership has never acknowledged that ethnic Macedonians exist. They believe that Macedonians are of Bulgarian, Greek, Serbian, Albanian, Vlach and Turkish backgrounds, and they advocate that Macedonia should be a Switzerland of the Balkans that includes all of the above ethnic groups, which ironically and unfortunately does not include ethnic Macedonians. The MPO leadership including Chris Evanoff believes that we all should unite under the Macedonian name, regardless of our church affiliation or historical beliefs. What could this mean? One can imagine it now: Do
you go to the Bulgarian Orthodox Church or Greek Orthodox Church but you hail from Macedonia? Lets join forces, were all
Macedonian! You believe that Macedonians are
originally Bulgarians or originally Serbs? Doesnt matter, come on over! Were all
Macedonians; but none of us are ethnic Macedonian.
This is a farce that most Macedonians will eventually see through. We are all for unity we want the people of the Balkans to look past their differences in order to remain at peace with one another. But we are not for the type of unity that comes at the expense of our identity. We cannot accept to unite with other Macedonians who claim that their Macedonian heritage is a sub-branch of a greater ethno-national group, be it Bulgarian, Greek or Serbian. Our Macedonian ancestors fought very hard and for far too long, sacrificing time, blood, and life, in order to disassociate themselves with the Bulgarian, Serbian and Greek label. What a disgrace and disservice we would do upon them if we were to join forces with these people in order to spread a Macedonianism that slowly erodes the Macedonian identity and culture! Yes, we want continued peace and unity. No, we do not want the Macedonian name to be turned into something that becomes interchangeable with the word Balkan.
Chris Evanoff once said that the MPO was the only bond in the 20th century for Macedonian migrs around the world. He was wrong. In the 1950s, the United Macedonians Organization of Canada emerged as the leading voice for ethnic Macedonians in Canada. Among the several groups in the United States, the main one was the Macedonian Peoples League, originating in
the 1930s, and then dissolving in the late 1950s because of its supposed communist affiliations. These organizations, unlike the MPO, never claimed that Macedonians were anything but ethnic Macedonian. Unlike the MPO, they advocated not for a Switzerland of the Balkans, but for a homeland of the ethnic Macedonians. Unlike the MPO, the MPL and United Macedonians did not believe Macedonians were
-
The League of Macedonian-AmericansVolume 1, Issue 10
6/28/2015 _________________________________________________________________________________________________
Interested in joining LOMA? Do you have ideas to share or a project you want to work on? Or do you want
to contribute an article or section to The Loma Weekly Herald? Contact us at
[email protected] and visit our website at www.leagueofmacedonians.com.
Page | 3
Bulgarians. Unlike the MPO, they did not constantly publish official documents and newspaper articles in the Bulgarian language, especially after the Macedonian language was officially codified. And unlike the MPO, the MPL did not find itself on the side of fascist Germany in order to pursue its goals of an independent and free Macedonia.
Even after the MPL was shut down by US officials, local Macedonian groups started rallying together and eventually, after the independence of the Macedonian Orthodox Church, the local Macedonian communities started uniting Macedonians around these churches. The MPO members, for the most part, refused to be a part of these new Macedonian communities and wanted to remain in their Macedono-Bulgarian communities. They, for the most part, refused to join the celebration of this greater separation and independence of Macedonians, and rather wanted to continue promoting their mixed Macedonian-Bulgarian identity. For most intents and purposes, this is fine we should all live our lives according to the principles of self-determination. However, when it comes to the identity of ethnic Macedonians who do not believe that we are ethno-national Bulgarians, there arises a conflict of interest. The Macedono-Bulgarians can believe whatever they like about who they are and how they identify. But they should not, cannot, and will not prevent ethnic Macedonians from being anything but ethnic Macedonian.
Mr. Evanoffs tenure at MPO was supposedly
one which redefined the MPO and changed its
direction. However, was it truly? Not even a couple years into his Presidency at MPO, Mr. Evanoff met with the Bulgarian President during the time, Mr. Petar Stoyanov. It is really strange that Mr. Stoyanov agreed with Evanoff when Evanoff stated: Today Bulgaria has more
Macedonians than in any other country,
including the Republic of Macedonia, so the welfare of Bulgaria and harmony of its bilateral relations with the Republic of Macedonia are of particular importance. Evanoff claimed that
Bulgaria has 3 million people from Macedonia living there. Why would the president of a country who claims that ethnic Macedonians dont exist agree with Evanoff that there are
more Macedonians in Bulgaria than in Macedonia if he doesnt believe Macedonians
are their own ethnic group? It only can be because he and Evanoff truly believe that Macedonians are a sub-group of Bulgarians. If Evanoff doesnt believe this, then why make the
absurd claim that 3 million Macedonians live in Bulgaria, when even the Republic of Macedonias numbers for Macedonians in
Bulgaria dont exceed a few hundred thousand? Evanoff thus must believe that Macedonians are Bulgarians because we can guarantee that the majority of those Bulgarians living in Bulgaria who have some origins from Macedonia do not claim to be ethnic Macedonians; and Evanoff, being as he was and is involved in Macedonian affairs, would not be ignorant to this fact.
Further, why does a leader of the Macedonian
Patriotic Organization need to meet with the
President of Bulgaria when he visits the United States in order to affirm their friendship? Why would the President of Bulgaria congratulate the MPO for working toward the liberation of Macedonia if the MPO was not a pro-Bulgarian group, especially considering that Bulgaria invaded the Republic of Macedonias territory
both in World War 1 and 2, causing much death and destruction, and also considering that Bulgaria still refuses to accept that the Macedonian language and ethnic identity are separate from Bulgarian? The reason is clear to everyone: because MPO leadership of yesterday and today believe that ethnic Macedonians are Bulgarian.
-
The League of Macedonian-AmericansVolume 1, Issue 10
6/28/2015 _________________________________________________________________________________________________
Interested in joining LOMA? Do you have ideas to share or a project you want to work on? Or do you want
to contribute an article or section to The Loma Weekly Herald? Contact us at
[email protected] and visit our website at www.leagueofmacedonians.com.
Page | 4
However, there have been many internal divisions in the MPO. Many former and current MPO leaders criticized Evanoff for steering MPO away from wholeheartedly embracing Bulgaria and a Bulgarian identity. But during Evanoffs tenure as MPO President, he claimed
that the MPO is the same today as it was when it first started: an organization advocating for a Switzerland of the Balkans. Furthermore,
while Evanoff was president of MPO, the bylaws still stated the following: The terms Macedonians and Macedonian Immigrants
used in this bylaws pertain equally to all nationality groups in Macedonia Bulgarians, Aroumanians, Turks, Albanians and others. In this case they have only geographic and not ethnographic meaning. (A note to Article 29 of MPOs Bylaws). In the decade that Evanoff was
in charge of the MPO, he had the opportunity to mold the MPO into an organization that advocated for ethnic Macedonians. He could have successfully supported the removal of this note from the bylaws. Instead, the MPO never came out and stated that ethnic Macedonians exist and are different from ethnic Bulgarians. This is because the MPO is not an organization that exists to support the idea or the reality of an ethnic Macedonian identity. Perhaps now is the time for Evanoff to state that ethnic Macedonians exist and that Macedonians are not ethnically Bulgarian or part of a sub-group of Bulgarians. Though, we suspect that even if he does, it may not erase the skepticism many ethnic Macedonians have for people associated with the MPO.
With the recent influx of MPO members and money, one can only wonder which path intentionally or unintentionally the UMD will end up leading itself down. Currently, the UMD is clearly the United States largest and most
visible Macedonian organization. But the members of the ethnic Macedonian community should reconsider how much support they give to the UMD when the UMD is lining its staff with former MPO members who have not denounced their Bulgarian ties and who have claimed that Macedonians are anything but ethnic Macedonian. This is dangerous territory. It may be that having former MPO members in relevant and significant positions means very little for UMDs future policy and is really just a way for UMD to get money and support. But is this a risk the UMD should take on behalf of the ethnic Macedonian community? Being that UMD is a group that claims to represent all Macedonian-Americans even though no Macedonian-American ever participated in an election to choose a UMD representative UMD should strongly reconsider from whom it is getting advice.
The MPO is not, and never has been, a friend to the ethnic Macedonians. Some of their members have left and have become disassociated with the Bulgarian tendency of the MPO leadership. The group is dwindling in membership and attendance at their events has shrunk. But they are still around. Check out their website for yourself or research them on the Internet and see what it means to be Macedonian to them. Its not the Macedonian you and I are familiar
with, we can guarantee you that much.
Sources: https://groups.google.com/forum/ http://www.promacedonia.org/v_mak/1998/l_todor.html http://macedonian.org/joomla/ http://www.umdiaspora.org/index.php/en/
-
The League of Macedonian-AmericansVolume 1, Issue 10
6/28/2015 _________________________________________________________________________________________________
Interested in joining LOMA? Do you have ideas to share or a project you want to work on? Or do you want
to contribute an article or section to The Loma Weekly Herald? Contact us at
[email protected] and visit our website at www.leagueofmacedonians.com.
Page | 5
-
The League of Macedonian-AmericansVolume 1, Issue 10
6/28/2015 _________________________________________________________________________________________________
Interested in joining LOMA? Do you have ideas to share or a project you want to work on? Or do you want
to contribute an article or section to The Loma Weekly Herald? Contact us at
[email protected] and visit our website at www.leagueofmacedonians.com.
Page | 6
Narodna Song of the Week This weeks song is Bitola Moj Roden Kraj (Bitola My Hometown). Considered the best-of-the-best song about Bitola, this is a must have for
every Macedonian musicians repertoire
because, whether from Tetovo, Strumica, Voden, or Ohrid, most every Macedonian loves this song. Here are the verses (followed by the chorus at the end): Bitola, my hometown, I was born in you, to me you are very dear. Hey, my hometown, is there anyone who can say goodbye to you without crying? I have passed through many cities and villages, but I have never found one quite like you. Bitola, my hometown, I love you and I am singing for you; Bitola, my hometown, I love you straight from my heart.
Book Review (Note: Our book reviews are reviewed for their
substance on Macedonia and Macedonians.
Therefore, a book that may not be primarily about
Macedonia or Macedonians will still be reviewed, but
mostly for its content relating to Macedonians.)
This review is of My Balkan Log written by James
Johnston Abraham in 1922.
Before there was Greys Anatomy, ER, Scrubs, and
House, there was a warehouse in Skopje that was
converted into a hospital during the early stages of
World War I. There were six doctors and twice that
many sisters (not all nurses, mind you) handling
twice the number of patients that London Hospital
would have been treating on any given day. Put
another way, these doctors had ten percent of the
minimum number of required hospital staff in order
to deal with the number of patients they dressed.
Sure, unlike modern day hospital dramas, not every
other day ended in a love affair or with some poor
bloke being diagnosed with a disease of which no one
had ever heard. But there were Gypsies who would
come in and steal clothes, belongings and bread; there
were patients frightened at the idea of these English
doctors conspiring to kill them when they suggested
opening windows for cross ventilation; and there were
doctors who would stick their hands in open wounds
to pull out bullets and shrapnel without anyone
uttering a complaint, despite the fact that no
anesthetics were available. As if thats not exciting
enough, eventually the Black Death swooped down on
them.
My Balkan Log is the true story of a handful of
British doctors who went to Macedonia during World
War I (known as the Great War prior to the Second
World War) to treat war patients, mostly Serbian
soldiers. Mr. Abrahams mission started in late 1914, a
little over a year after Macedonia had been divided
into three parts. Abraham refers to the part of
Macedonia he was stationed in, at that time just
recently placed under Serbian dominion, either as
Macedonia or Northern Macedonia. He never
referred to it as Southern Serbia. He was stationed in
Skopje and used the Turkish name for the town:
Uskub.
This is not a book about adventure; its a descriptive
journal. Abraham, having never been to Macedonia,
details the people and scenery with youthful curiosity.
He also describes the horrid and wretched medical
conditions that he and his staff were faced with.
During his first weeks there, the thoughts that ran
through his head can be summarized as follows:
Three men to two beds? No potable water? Not one
patient without a cigarette in his mouth? One loaf of
bread per patient, per day? No anesthetics? He didnt
know how they were going to help these people.
-
The League of Macedonian-AmericansVolume 1, Issue 10
6/28/2015 _________________________________________________________________________________________________
Interested in joining LOMA? Do you have ideas to share or a project you want to work on? Or do you want
to contribute an article or section to The Loma Weekly Herald? Contact us at
[email protected] and visit our website at www.leagueofmacedonians.com.
Page | 7
But they did they managed to only have a ten
percent death rate at the start, which, given the
conditions, was pretty good. However, eventually an
epidemic of typhus broke out, and people became
falling ill by the thousands and dying by the
thousands.
Aside from his medical experience which, if you
want to learn more about what its like to serve as a
doctor during a time of combined war and plague, this
is a top rate book he always had one-liners that got
me thinking more deeply about life. He even had
conversations with people that, while not seeming
profound, were impressively and brutally honest. Here
are some noteworthy quotes:
Youre in the Orient now, Doc. Time doesnt count
here. Page 3
It is an invariable principle of mine not to anticipate.
Page 99
To be deprived of jam and butter, and the other small
amenities of life, may seem of no importance to those
who have never experienced the lack of them. Page 99
The value of human life sinks enormously in war time.
Page 110
Only those who have had to content their souls in
patience can appreciate the cruelty that official
indifference can often unconsciously perpetrate. Page
113
Romance is what happened yesterday, what is going to
happen tomorrow, never what is happening today.
Pages 161,162
Hope springs eternal in the human breast. Page 165
And then there was the time he could not
comprehend whether his Serbian friend was being
serious or comical:
My woman has not come, he answered, gloomily.
It must make you very anxious.
You bet. I want to know if shes dead.
But why? I said, rather surprised at his tone.
Because if she is Id like to get another. Page 100
This book, however, offers more than just descriptions
of his medical stint in Macedonia and his thought-
provoking one-liners. It elaborates on the political and
social conditions of the time. One wouldnt expect a
book about a doctor embedded with the Serbian
Army during the Great War to have a lot of favorable
arguments for the Macedonians, especially because he
was surrounded by Serbian propaganda. But I was
pleasantly surprised. Many books written by Western
authors over a century ago tend to speak to the truth
because, even though they might not have completely
understood the Balkan situation, and even though they
were often subjected to government propaganda, they
objectively and curiously reported what they observed.
And here are some of the things Mr. Abraham
observed about the Macedonians:
So there you are! The average Macedonian is neither
Serb, nor Greek, nor Bulgar. Hes just whatever suits
him at the time. Lord! The Macedonian question.
Theres going to be small hell when they begin to
rope in [military] recruits in Uskub. The bazar is
seething with revolt already. Pages 136, 137
But are these Macedonian people really different
racially? I asked. In a way, yes, and no. Theyre just
Macedonians. The Serb proper, and the Bulgar
proper are quite distinct races. [] The dialect is
equally understood by the Serb and the Bulgar.
Theres very little Greek in it. The people here say
theyre Serb now; but if the Bulgar came next week
they would be Bulgar. Both countries have held sway
over Macedonia in the past, and both claim,
historically, that it belongs to them. Page 138
Nationality in Macedonia is largely a question of
religion, he said. At one time all these people
-
The League of Macedonian-AmericansVolume 1, Issue 10
6/28/2015 _________________________________________________________________________________________________
Interested in joining LOMA? Do you have ideas to share or a project you want to work on? Or do you want
to contribute an article or section to The Loma Weekly Herald? Contact us at
[email protected] and visit our website at www.leagueofmacedonians.com.
Page | 8
belonged to the Greek Church, and so were classed as
Greeks, though often they could not speak a word of
Greek. Then the Serbian Orthodox Church was
recognized by the wily Turk, who wished to divide the
Christians, and people of this church were considered
Serbs. Of course, the Serbs soon began a propaganda
to expand their Church; and the priests of two sects
started fighting over the bodies of infants, inveigling
them into their separate schools. Then the Bulgars
took a hand. Their Church the Exarch is slightly
different, and people who are Exarches are
considered Bulgars. Pages 137, 138
Theres always war in Macedonia. Not officially, of
course. Page 20
Serbia was in deadly need of fresh recruits for her
woefully depleted army, but these Macedonians were
not willing conscripts, many of them being pro-Turk
or pro-Bulgar in their sympathies, many more simply
hating the thought of being called up, most of them
not at all eager to fight for anyone. Page 173
Abraham even points out the different types of people
he can spot in Skopje, and he clearly distinguishes
between Serb, Macedonian and Bulgar:
Up and down we went, in and out amongst the white-
capped Albanians, turbaned Turks, hard-featured
Macedonians in embroidered tunics, piratical-looking
Tziganes, fezzed Jews, squat Bulgarians in brown hoe-
spun, tall Roumanians with high-domed astrakhan
hats, Serbs in grey forage caps, Austrian prisoners in
light blue untidy uniforms. Page 130
Abrahams most comical experience regarding the
Macedonian Tragedy arose when the Serbian King
declared (on New Years Day) that Macedonia was
officially no longer a Turkish province but instead
Southern Serbia, and that Macedonians would have
similar rights to all Serbian citizens. The King ordered
national celebrations in Skopje and throughout
Macedonia, and Abraham expected Skopje to be
overwhelmed with joy. Heres how he described the
wondrous occasion:
The main street from the station to the bridge was
dead. A number of kerosene lamps arranged along the
river front and on the bridge, half of them blown out
by the wind, burnt feebly. A few people wandered
round aimlessly. There did not seem to be any wild
enthusiasm about. We were puzzled. Page 171
This book offers a lot of information and knowledge relating to several topics that it was hard to soak it up in one reading. I wont
say I enjoyed this book, because its hard to
enjoy a story thats based on so much sickness
and death. But I do appreciate it for the lessons we can learn and the objective recording of his observations.
News from Macedonia The first Russian Orthodox Church in Macedonia is set to be constructed. Some people feel this will demonstrate tolerance toward other religions; others feel that such a move is bad because the Russian Orthodox Church (along with the Greek, Serbian and other Orthodox churches), do not recognize the Macedonian Orthodox Church.
----------
The Greek Foreign Minister visited Macedonia to meet with Macedonias Foreign Minister. The two discussed several outstanding issues between the countries. This is the first time in 11 years that a foreign minister from neighboring Greece visited Macedonia.
----------
Prime Minister Gruevski refused to resign amidst calls from the opposition. But he did concede powers regarding ministry positions and the election process.
*News generated from a Google news search