the inuit way: a guide to inuit culture
DESCRIPTION
In 2002, the Nunavut Department of Education decided that this booklet, created by the Pauktuutit Inuit Women’s Association and then out of print needed to be reproduced so that it could be made available to teachers and others moving to the territory to work so that they could acquire a basic understanding of the Inuit culture. I was asked to scan and redesign the original publication so that it could be easily reproduced as a PDF file with an ordinary computer and printer.This file contains the English, Inuktitut and Inuinnaqtun versions of the original publication©2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association http://www.pauktuutit.caThere is a newer version available at:http://www.pauktuutit.ca/publications_e.htmlTRANSCRIPT
Page # 1The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Current Address:Pauktuutit Inuit Women’s Association
131 Bank Street., 3rd FloorOttawa, Ontario, K1P 5N7
Tel. (613) 238-3977Fax. (613) 238-1787a
Website: Eng.: http://www.pauktuutit.on.caInuktitut: http://www.pauktuutit.on.ca/main_i.html
Page # 3The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
4567
101825334647
Page # 5The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 6The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 7The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 8The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 9The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 10The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 11The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 12The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 13The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 14The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 15The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 16The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 17The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 18The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 19The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 20The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 21The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 22The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 23The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 24The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 25The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 27The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 28The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 29The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 30The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 31The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 32The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 33The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 34The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 35The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 36The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 37The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 38The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 39The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 40The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 41The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 42The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 44The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 45The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 46The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 47The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 48The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
English Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page 3The Inuit Way - Inuktitut Version
(c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
0204050608152129
4241
Page # 1The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 2The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Current Address:Pauktuutit Inuit Women’s Association
131 Bank Street., 3rd FloorOttawa, Ontario, K1P 5N7
Tel. (613) 238-3977Fax. (613) 238-1787
Website: Eng.: http://www.pauktuutit.on.caInuktitut: http://www.pauktuutit.on.ca/main_i.html
Page # 4The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 5The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 6The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 7The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 8The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 9The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 10The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 11The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 12The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 13The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 14The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 15The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 16The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 17The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 18The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 19The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 20The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 21The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 22The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 23The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 24The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 25The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 26The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 27The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 28The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 29The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 30The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 31The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 32The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 33The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 34The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 35The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 36The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 37The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 38The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association
Page # 39The Inuit Way: A Guide to Inuit Culture
Inuinnaqtun Version - (c) 2002 Pauktuutit Inuit Women’s Association