the erra epic

6

Upload: courtneyjentsch

Post on 30-Dec-2015

104 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Ancient Babylonian story

TRANSCRIPT

Page 1: The Erra Epic

c�������������

��������Êc��c���Ã������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ��� ��� ��������� ������� �������������� ������ ���������������������������� ����� ������������������������ ������������� ������������������� �������� �� ������!���������� ���� ������������������ �� ���" ������������ÊÔ������������������������ �����������������!�����ÊÔ������ ��������� ���������#����$�%Ê�������������� ������� �������Ê���� ���������������&������������Ê �����������������ÊÔ�� �����'����� � ������������!�� ����� ����� �������������� ���������!���� �Ê(������������ � ����� �������� ���������!����������������� ��!� ��� ��� ����� ��!������Ê�� �����������������������������)Ê �� ��������� �!���� �ÊÊÊ* ��������� ��� �!��������������)Ê*+������ ����!������ ����������Ê*,��������!���� ����������)Ê*������� �� �������-Ê*.�����������������������!���� �������������Ê*.�������������������������� �!����$�%Ê*.����������� ��������$'����� %� ����������)Ê*/ �0����������������������!� ����������Ê*��!��������������������!����������1����������������)��*����è ����� ����� ����� ����������� ��������������������� �����Ê*��� �� ������� �����è ����������������������� ����2èÊ*��� �� ������ �!���� ��è ��������������� )èÊ*+������ ����!������ �����������è�����������������!����� )èÊ*3����������� ����������!���� ��������� �������� �Ê*���!����������!������������ �����*�Ê/4������ ���������������!����� ������������������������� �������������� ����!��� ��������������� ���������*�����&�����������*������ �������� 0Ê�Ô�#��������!��������� �������������������������������4������������ ������������!������ �������������������� ������+��� ����!������ ����������������������������� �����������+���������� ����� ���������������������������4������ �� ������� �������!����������+��������������������� ��������5��������������������������������������)�.���� ����� ��������������������������������4���(��������������������� �� �!����� � ����������������� ������������ ������ ��������������������� ����+���� ��������������������������������������� ���� ����� �������������� ����������� �� ������� �Ê*4����������������� ��������������������������*Ê��� ����������� ������*��������������� ����������������*�������������������������*,������������������������!��� �� ��������������'���!��������*����� �������������������*,������������������ ��!���������� ������������������ *����� ������������������*��� �����������!���� ��������������������������������*����� ����������� ������*�����������!�����/���������������0���� ���������*��+��� ����������������!���������� �����*� ����!���������� *�Ê(�����(���������������� ���� ���������������� �������������� �������� ����������!����������������� �� ����-Ê*,������������� ���������!������������������������������� ������� ��� �����������Ê

Page 2: The Erra Epic

*(�������� �������!������� ��������Ê*+���� ��������������&��������������������������� �����Ê*,������ �����������������!���������������������� �������*�Ê+��� �������������������������������������� ����������� �������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������� �Ê�+��� ����������������������������������� ������������������������ ��������!����������������������������+��������������������������������������������������� ������������� ���� ������������������ �!� ����������� ��������������������� ��!��������� �����Ê�+��� ����������������������������������������!��������� ���������� ���+������������������������������ ���������������� ����������������������������������������+�� ������������ �!������������������������������!���� ��������+�������� �������������Ê*3���������������)Ê*4��������������� ��������������������������������������Ê*4��� ��������������������������� ������2Ê* �����!������!����������������&�������� 2�����!��������������� ��������������� ����!����è�������2Ê*���������������������������������������� �� ������������������ ��Ê*�������������!��� ��� �����������������������������Ê*�� ��������!�����������������!�� ���������!��������������� �����Ê*��!�����������������������������2Ê*��!����!�������������� ����� ��������������������!������Ê*��!������������ ������� �������������2Ê*��!��������� ����������������������� ����������������������������Ê*��!���� !��������������������� ����������!������������ ���Ê*+����������������������� ��������������!�� ���� ������� ���)ÊÊÊ*���������������������!�����������������������!���� ���������Ê*����������������������������������������������������Ê*,������������&��� ������������������������Ê*�,�������(��&��� ������������������������������������Ê*,�������������� ���������������������������Ê*�,��� ������ ����������������� �����������������Ê*,���������� ��������������������������������Ê*�,���������!��������������� ������������!��������Ê*,������������������������ � ������������ ��Ê*�,��������������� ������������������� ���������Ê*�,������� ������ ��������������� ���!������������������ �)Ê*�,������� �������������������������������������Ê*�,������� ������������������������ ���� ��������Ê*�,������������!��� ����������������� �� ����Ê*�,������ � ��������������������������Ê*�,���������� ��������� ��� � ���������� �����������)Ê�*4�������������!���������������������������������������2Ê*+����������� ������������ ������� ����������)Ê*Ô�!�������������!��!���������������������������!�� ���������� ���������)Ê*#�������!���������������! �� �Ê*.����� �� ���������������!��� )ÊÊÊ*6�������������������������� ����������!�������������������� ����� �Ê

Page 3: The Erra Epic

*+���(��&��� ������������ ����������������������������������� � ����������������������! ������������������Ê*+���������� �� ���������������� �������Ê*,������!���������������������� �����Ê*+��� ���������!�������� ������������������������� ��������� ������ ��� ����������������Ê*4�������!�����!�������������� � �����������������!�������Ê*���!�� ����� ����������������������Ê*Ô���������!��� � � ����� ����� ���������� �Ê*+�������������� ���������!�� �����������������Ê*Ô���������� ��������������!�������� ��������)*Ê+���!������������������������4�������� ��� �������� ��������������� ������Ê����������������� �������� �������� ���-Ê*4������������������������ ������ ����2Ê*,��������!��������������������������)Ê*$�%����� ����!������ �!����������������������������!���� �/���� ��0������������� ����������������������������������������*�Ê4���� ����������!������� ��������������������� �����������!�����������-Ê*Ô�,����������!��������������������������� ��������� 2Ê*+������!� ���������� �����������������������*�Ê������������������� �������� �������� ������� �������-Ê*7������������ ������� ������!������ ����� ������ ����������������������������!������!��������!����� �����Ê*Ô������������������ ��!� ��� �����!�� ����� ���� ���!�� ����������� ��Ê*���������!��������������������������������������Ê*����������������������������������� �������������� �Ê*�����!���������������������&��� ���������������������(��&��� )ÊÊÊ*��������� ����������!������� � ������������������� �������������Ê*������������'������������������������������������������ �������� �� �Ê*������������������������������ �����������!���������������������� �����Ê*,�������� ����� ���������������������������!�����Ê*���������!�������� ������������������� ������Ê*�������������������������������!�����������������Ê*(���������� ������������������������ �����������&�������������������������� )��*( ��������� ���������������������������������������� ���������������è ��������� ��������������������������� �!� �� Ê*��!���������������������� ��������������� ��!��������������!� �������������)*Ê+���!������������ ��������������������������������������������� ������������# ���������������������������������� ����������������������������������� ������ �������������������������� -Ê*4����� ������������� �������� ������������������ ������� ���� ����������2Ê*.�������������������!������������������ ������ ���������������� ������!����!���� ����������2*Ê+����������������� �/������0��������������� ������ ����������������� ��!��� �Ê*Ô�!����������������������������������� ��������!��������Ê*Ô�����������������������!������������������������!������������ �������������)�*4��������������!���������������������������������������� ���������-ÊÊÊ*+��� ������������������-������� ���� �������������������� �������������������� ����������Ê*+������������������!���������-�����������������������!������ ������������������������������������������Ê

Page 4: The Erra Epic

*+������������ �������������������� ��������������-�����������!���������� ����������!��������������4���������������������!� � ���������������������ÊÊÊ*5���������������������� ��������������������������!����Ê* ���������!�����������!��������������������� �������������Ê*������������������ ����� �������������Ê*( �������������� ��������!������������� ��������������������������� �����������!� � �������Ê*���������������������������������� � ����������� �������������ÊÊÊ*4���������� ��������������� �������������������������� ��Ê*������������������������������������*��������!�������������� ��������������������)�*+��� ����� ��������������� �!�!����!� �����Ê* ���������� �����!���������� ����������� �2ÊÊÊ*�� ������ ������� �����!������������� �������������������������������Ê*�������������!���������� ������� ��!��������!�����Ê*Ã�!������!�������������� ������ ��������������� ��������!��������Ê*4������ �����!�������� ������������ �� �������������������������������� ��Ê*+��� ������������ ������� ������������������������� ����Ê*4�� ������ ����� ����!���������������� �������������!���� ��������� ������������������� ���������Ê*4�� �����!���� ����(�è ������������2ÊÊÊ*4������ �������������� ������������� ���������$�%2Ê*4������ �Ã����������������������������� ��������������Ê*4���������������������������������!�����! �����������Ê*4������� ���� ����������������������� ������ ��1����������������2��*4������ �7���&�������� ��������������������!�� ����� ����� �����2�*4������ �Ã��������!�������������������������!������� ���Ê*4������� �����������������������������!�������� ����� 2��*4�������������������� ��� ������������������ �� �����������������������2��*4������������� ��� ��� ������������� ����� �� �������� ���!���������#���������������������������� �������!� ����������� �!������� ��������� �2�+���!���������������������������$�%������������������ ������ ���������������������*$������ ���%�Ê*$������%�Ê*��������� ����$����%��� �������!��������������*Ê4������������������� ������������������� ������ ������������!�����������-Ê*/4��0����� �����������!��������������������������������������!������ ����������*+���!���� �!������ ����� !�����������������*�����������!���������������� ��!����!���!������ ��������� ��� ���������!����������*����!�� �!�������!����������� ��������������������� �!����������������*6��� �!������� �������� ��'��$�%��*+����!�����������������������!��������� �����)�*+������ ���������!������ �������� �������!�������������� ��*4���!��������������������������������������!���������������2Ê4����������������� ������������� ������������� ������ �������������������-Ê*Ô��������������!��������������������� ������������ � �������������������������������������������*8���������������!����������������� ������������������������������������Ê*��!���������������������� ���� ������� ����������������� �Ê*��!���������!������������� �������������(������ ���������Ê*��!������ ����������!�������� �������������!�����Ê*��!��������� ������������!����������� �������Ê*��!������� �����!�� ������������!��������������è �Ê*(���������� ������ �����������Ô�������������Ê

Page 5: The Erra Epic

*��!���� ������(�����#����������������������������������� �*��Ã���������������������������!��� �!���������� ��������� �������ÊÊÊc��c���������� ��������� ��!�������������� ��������������� ����������������!�������������(��&��� ��������������������� ����� �����������������Ê ���� �������������������������� ���������������������������� �������������!�������������������������Ã�����!�����������!�� ��� �������������������������!� ����������������Ê+����������������������� ��������������������!� � �������Ê+������������ �!�����������������!��������������Ê+���(������ �!�����������������!�����!��������������������Ê$�%������������������������$�%�$�%��������� ��$�%������ � ��*�Ê$�%��� ����� ��$�%���������� ��� ��������������Ê�

+������ ����������� �� ����� ���������#�������������� ������������������ ����������� � ����������������������������� ������������ �����������������������������'����������������������������������������������!���!����!����� ���!�� ����#�����������è ����������+��������� ���������������!������������!����� ������������������������!���������!����� ������������ ������������������ �������������������������� ����������è ���!���������������������!������������Ê� ����������� �� �����è � ������������#���� ��� ���� �����������������*+����������$�%�*�� �������$�%�*+���������è �$�%�*+����!�&� ������������������� ������ �������$�%��� ���� �$�%��*$�%������������*,���#������������� �$�%��� � ���� ���*,��� ���� �� ��������$�%�������������������$�%��*,��� ������������������ � ������������$�%��������������*�������������!�����#��$�%�� �������*���*+���!����������������������������Ê*4��������� ����������������!���� ��������������������Ê*4��������� ��������������������������� �������(������ �Ê*6����������������������������������������������2Ê*������������������!� ���������� ������ �����������������)Ê*#������������ ���������� ������� ��!��� �Ê*#���!�������������������� ���� ��������� ��!��������������������������� ������� ��������������Ê*��!��������� ����������!�����������������������Ê*(���������� � ���������������!������������� ����� 2�*������ ����������� �� �������������� ����������� ���������������������*������������!� ��������������������������*+��������������� �������� �����������������������������������*4�������������� � ����������� ����������������������������!���������� ���Ê

Page 6: The Erra Epic

*�� ������������� ������������������������������ ��������������� ����������������������� ������è�6�è���������������!���)�è�$���!������! %��������&���!�������� ������� ������������������ ������������èÊ*$�%����������� ����������!����Ê*$�%��� ���������Ê*$�%������!� � ���������������������Ê*$�%�!� ���������������������������Ê*$�%�������������������*��+�������� ������������� ���������� �������� ���������������$�%�������+���� ���������������� �������$�%����� ���� ������ �������$�%����������������� ��!�������$�%�����������!� ���&� ����� �����$(���������� ����%�!�������������������$�����%��������Ê*Ã������������$�%Ê*�������������$�%Ê* ��������������$�%�$�%����������$�%������� ��������!� �����������Ê*$�%���������������Ê*$�%������������� ����������� ���������� ����� ���*���+����������������� ��������������� �������� ����Ê*$�%����!��������������Ê*�$�%�������������Ê*9��������������!����� )Ê*�$�%������� � ���Ê*$�%���������������Ê*$�%������������� �Ê*$�%��������������������������ÊÊÊ*������������������ ������������������������� �Ê*+���!��������������$�%�����������Ê*����� �����������$�%Ê*������!��$�%Ê*+���� ������������ �$�!���������������2%2�����������������$�%���������������$�%���(���������������$�%�������!����� ������������$�%��(��������������������� ��!� ����� ��$�%�� �����������������������#���è �$�%������

�$�%������������������ �$�%�$�%�#����$�%�(����������� � ��������������$�%���������������������� �$�%�(�������� ��� �������������8��� ����$�%�4� � ����������������� ���������$�%����������+��� ��� ��������������� �!������''����$�%������� �������!���������!�������������������������������$�%�����$�%�Ê*+��� ������������� � ����������������� ���������������!�������Ê*�� ��!�&� ����������������!�����������������������!�������� ��ÊÊ