hydroni.org€¦ · the company brevini fluid power was established in 2003 in reggio emilia where...

Technical Catalogue

BANKABLE VALVES (PROPORTIONAL and ON/OFF versions)

April 2014

The companyBrevini Fluid Power was established in 2003 in Reggio Emilia where it has its head office.Brevini Fluid Power manufactures hydraulic components and application packages: a very large range suited to several operational requirements and applications thanks to a strict interaction between mechanical, hydraulic and electronic components.Brevini Fluid Power is among the top manufacturers in Italy and a major player in Europe and in the world.

International presenceBrevini Fluid Power operates internationally with 15 branches all over the world placed in major industrialized countries: Italy, France, Germany, English, Romania, Holland, Finland, China, India, Singapore and the United States. The network is constantly expanding by opening new branches in just a few years.The branches are guided by managers that have an excellent knowledge of their own country. The advantages this brings are evident:

The production facilities are located throughout Reggio Emilia, Ozzano Emilia (BO), Noceto (PR), Novellara (RE), Yancheng (province of Jiangsu, China) which was inaugurated in 2009 and became operative since 2010.

Competitive StrategyInnovation combined with the focus on customers is the strength of the Brevini Fluid Power “brand”, born from the forty-year-long

Brevini Fluid Power proposes itself as a “local hub”, as it happened to BPE Electronics in 2008 and OT Oiltechnology in 2009, in order

The purpose is still the development of a very large range of products forming together integrated packages able to meet various ap-plication needs. Our ten-year-long partnership relations with hundreds of customers all over the world are the best synthesis of Brevini

Sharing of know-how and several experiences have made Brevini Fluid Power a more global company, more incisive in international markets and closer to its customers.

Product lines The product lines are numerous and well-structured aimed to cover every needs: a strong basis on which to develop the engineering of application packages and complete systems. The offer is improving in the direction of a solution supplier often developed in co-design with the customer, both for the mobile and industrial sector.

Hydr-App Product Line: Hydraulic power packs and mini hydraulic packs (whether standard or customised), cartridge valves and solenoid valves, gear boxes and transmission components.S.A.M. Hydraulik Product LineAron Product Lineblocks.Brevini Hydraulics Product Line: Proportional directional valves, joysticks and electronic modules.BPE Electronics Product LineVPS Brevini Product LineOT Oiltechnology Product Line

IE/CD-CX_NDX/002/2013 0

Bankable valves

IndexTECHNICAL INFORMATION ...............................................................................................................2CDC3 / CD3 / CX3 / CXQ3 - NOT PRESSURE COMPENSATED VALVES ........................................4FE Inlet module units no pressure relief valve .............................................................................6FELS Inlet module units with LS line no pressure relief valve .........................................................7FE02 Inlet module unitswith pressure relief valve (up to 20 l/min) ................................................8FE10 Inlet module units with pressure relief valve (up to 40 l/min) ................................................9FE10LS Inlet module units with LS line with pressure relief valve (up to 40 l/min) ..........................10FE10P Inlet module units with pressure relief valve and electrical venting valve ..........................11 Variants for valves FE10P .....................................................................................................12CDC3 Directional control bankable valve with A09 coils ...............................................................13CDCM3 Directional control bankable valve with A09 coils ...............................................................17 Variants for valves CDC3 / CDCM3 .......................................................................................21CD3 Directional control bankable valve with D15 coils ...............................................................22 Variants for valves CD3 .........................................................................................................26CX3 Solenoid operating proportional control bankable valves ...................................................27 Variants for valves CX3 ..........................................................................................................28CXQ3 Open loop proportional pressure compensated bankable flow regulators ..........................30 Variants for valves CXQ3 .......................................................................................................32CM3P Modular pilot operated check bankable valves ...................................................................33CM3M Modular max. pressure bankable valves ..............................................................................35FU Outlet module units ...............................................................................................................37

CXDH3 / CDH3 - PRESSURE COMPENSATED VALVES ................................................................38FEH30PQ OPEN CENTER inlet module for fixed displacement pumps ..................................................42 Variants for valves FEH30PQ .................................................................................................43FEH30LS CLOSED CENTER inlet module for variable displacement load sensing pumps ...................44CXDH3 PROPORTIONAL compensated valves ...................................................................................46CDH3 ON/OFF compensated valves ................................................................................................50 Variants for valves CXDH3 / CDH3 ........................................................................................53FUH Outlet module units ...............................................................................................................55

HSIF Interface with Brevini Hydraulics HPV41 module .................................................................56

Mounting kit ..........................................................................................................................................57Fixing feet..............................................................................................................................................57Connectors ............................................................................................................................................58Coils . ..............................................................................................................................................59How to order .........................................................................................................................................64Electromagnetic compatibility ..............................................................................................................65

© 2013 Brevini Fluid Power S.p.A. All rights reserved. Hydr-App, SAM Hydraulik, Aron, Brevini Hydraulics, BPE Electronics, VPS Brevini, OT Oiltechnology, logos are trademarks or are registered trademarks of Brevini Fluid Power S.p.A. or other companies of the Brevini Group in Italy and other countries.

The technical features supplied in this catalogue are non binding and no legal action can be taken against such material. Brevini Fluid Power will not be held responsible for information and specifications which may lead to error or incorrect interpretations. Given the continuous technical research aimed at improved technical features of our products, Brevini Fluid Power reserves the right to make change that are considered appropriate without any prior notice. This catalo-gue cannot be reproduced (in while or in part) without the prior written consent of Brevini Fluid Power. This catalogue supersedes all previous ones.

Use of the products in this catalogue must comply with the operating limits given in the technical specifications. The type of application and operating condi-tions must be assessed as normal or in malfunction in order to avoid endangering the safety of people and/or items.

General terms and conditions of sale: see website www.brevinifluidpower.com.

The products shown on this catalog are parts of line.

1

min. max.

ISO VG 10 10 9.00 11.0

ISO VG 15 15 13.5 16.5

ISO VG 22 22 19.8 24.2

ISO VG 32 32 28.8 35.2

ISO VG 46 46 41.4 50.6

ISO VG 68 68 61.2 74.8

ISO VG 100 100 90.0 110

15000

600

4000400

2000

5000

200

1000

1500

100

400

500

40

200

300

20

50

1505 30

50

SSU °E mm²/s

310

20000500

5000

10000 300 3000

2000

150

1500

1000

50

500

400

30

300

200

10

100

100

4

40

2

20

0 1 0

mm²/s°E

°C

°F

ISO

VG

100

ISO

VG

68

ISO

VG

32

ISO

VG

22

ISO

VG

46

-20

2.80

3

3.5

4

4.5

5

6

7

8

9

10

12

11

13

15

17

20

25

30

40

50

60

70

100

150

200

300

400

600

800

1000

1500

2000

3000

5000

7000

10000

2000

1000

500

300

200

100

70

40

20

10

8

6

4

3

2

1.8

1.6

1.4

1.3

1.2

-5-15 0-10 5 10 15 20 40 60 9025 30 50 8070 100

210140 200130100700

110

IE/CDC3-CD3-CX3-CXQ3-INTRO/001/2013

TECHNICAL INFORMATION

Read this instructions carefully before installation. All operations must be carried out by qualified personnel following the instructions.

The user must periodically inspect, based on the conditions of use and the substances used, the presence of corrosion, dirt, the state of wear and correct function of the valves.

Always observe first the operating conditions given in datasheet of the valve.

INTRODUCTION

VISCOSITY

Observe the recommendations given in the data sheet of the valve.The oil viscosity must be in the range of 10 mm²/s to 500 mm²/s.Recommended oil viscosity 46 mm2/s (32 mm2/s for Cartridge valves)

Table 1: ISO viscosity grades

Kinematic-viscosity limits

mm²/s @ 40°C

Averagekinematicviscosity

mm²/s @ 40°C

Viscositygrade

= Values used in the chart “Oil viscosity according to temperature”

OIL VISCOSITY ACCORDING TO TEMPERATURE

CONVERSION TABLE SSU / °E / mm²/s

HYDRAULIC FLUID

Observe the recommendations given in the data sheet of the valve. Use only mineral oil (HL, HLP) according to DIN 51524. Use of other different fluids may damage the good operation of the valve.

CONTAMINATION

Oil contamination is the main cause of faults and malfunction in hydraulic systems. Abrasive particles in the fluid erode or block moving parts, leading to system malfunction.The valves we are offering do not require filtering characteristics any higher than those needed for usual hydraulic components such as pumps, motors, etc.

However, accurate filtering does guarantee reliability and a long life to all the system’s hydraulic parts. Reliable performance and long working life for all oil-pressure parts is assured by maintaining the level of fluid contamination within the limits specified in the data sheet of the valve.

Hydraulic fluid must also be cleaned properly before filling the hydraulic cir-cuit, especially when commissioning a new system, as this is when the oil contamination generally peaks due to its flushing effect on the components, and the running-in of the pump.Maximum contamination level is required on datasheet of the valve accord-ing to ISO 4406:1999.

In the following table there is the correspondence between ISO 4406:1999 and old standard NAS 1638 for information purpose:The standard ISO 4406:1999 defines the contamination level with three num-bers that relate with the number of particles of average dimension equal or greater than 4 μm, 6 μm e 14 μm, in 1 ml of fliuid.

In following table there is a reference to reccomended contamination level and correspondence with old NAS 1638 standard.

2


Type of systemType of valve

Oil filtration recommendationsCleanliness class

recommendedAbsolute filtration

micron rating ( ** )

ISO 4406 : 1999 NAS 1638 ( * )

Systems or components operating at HIGH PRESSURE > 250 bar (3600 psi)HIGH DUTY CYCLE APPLICATIONSSystems or components with LOW dirt tolerance

18 / 16 / 13 7 - 8 5

Systems or components operating at MEDIUM / HIGH PRESSURESystems and components with moderate dirt tolerance

19 / 17 / 14 9 10

Systems or components operating at LOW PRESSURE < 100 bar (1500 psi)LOW DUTY CYCLE APPLICATIONSSystems and components with GOOD dirt tolerance

20 / 18 / 15 10 - 11 20

TECHNICAL INFORMATION

Type SI units Alternative units Conversion factor

Force Newton (N) [kgm/s²]Kilogram force (kgf) 1 kgf = 9.807 Npound force (lbf) [lbf/s²] 1 lgf = 4.448 N

Lengthmillimeter (mm) [10 m] inch (in) 1 in = 25.4 mmmeter (km) [1000 m] yard (yd) [3ft] 1 m = 1.0936 ydkilometer (km) [1000 m] mile (mile) [1760 yd] 1 mile = 1.609 km

Torque Newton meter (Nm) pound force.feet (lbf.ft) 1 lbf.ft = 1.356 Nm

Power kiloWatt (kW) [1000 Nm/s]horsepower (hp) 1 kW = 1.341 hpmetric horsepower (CV) 1 kW = 1.36 CV

Pressure MegaPascal (MPa) [ N/mm²]bar 1 MPa = 10 barpsi (lbf/ln²) 1 MPa = 145 psiton/f/ln² 1 ton/f/ln² = 15.45 MPa

Flow rate liter/min (l/min)UK gal/min 1 UK gal/min = 4.546 l/minUS gal/min 1 US gal/min = 3.785 l/min

Temperature Degrees Celsius (°C) Farenheit (°F) 1°F = 1.8 °C+32

Ambient temperature range: -25°C to +60°CFluid temperature range (NBR seals): -25°C to +75°CThermal shocks can affect the performance and the expected life of the prod-uct, hence it is necessary to protect the product from these conditions.

WORKING TEMPERATURES

SEALS

O-rings made in Acrylonitrile Butadiene (NBR) are normally fitted on the valves. The backup rings that protect the O-rings are also made in NBR, or sometimes PTFE. Both the O-rings and the backup rings are suitable for the working temperatures mentioned above.In the case of fluid temperatures > 75°C, FKM seals must be used (identified with “V1” variant).

CONVERSION CHART

* Contamination class NAS 1638: it is determined by counting the total particles of different size ranges contained in 100 ml of fluid.

** Absolute filtration: it is a characteristic of each filter, it refers the size (in micron) of the largest sperical particle wich may pass through the filter.

Table 2: Reccomanded contamination level.

Solenoid valves coils are designed to operate safely in the voltage range of ±10% of nominal voltage at max. 60°C ambient temperature. The combination of permanent overvoltage and very hot temperatures can stress the solenoid. Therefore always a good heat dissipation and voltage level has to be assured.Faulty coils may only be replaced by new, interchangeable, tested compo-

ELECTRICAL POWER SUPPLY

The mounting surface must feature surface quality specified in data sheet of the valve: for example for Cetop valves generally is required Ra 1.6μm and flatness 0.03 mm over 100 mm length. Normally in cartridge valve for sea-ling diameters of the cavities, is required roughness Ra 1.6μm. The surfaces and openings in the assembly plate must be free from impurity or dirt.Make sure the O-Rings fit correctly in their seats.Fixing screws must comply with the dimensions and the strength class spe-cified in the data sheet and must be tightened at the specified tightening torque.Complete the electrical wiring. For circuit examples and pin assignments, see the relevant datasheet.

INSTALLATION

nents in original-equipment quality.Before removing a coil, voltage must be disconnected.When replacing the coil, be aware to insert O-Rings in order to avoid the entrance of water.

Observe the functional limits indicated in the technical catalogueOn a periodic basis and based on the conditions of use, check for cleanliness, state of wear or fractures and correct performance of the valve.If the O-rings are damaged, replace them with those supplied by the manu-facturer.To assure the best working conditions at all time, check the oiland replace it periodically (after the first 100 working hours and then after every 2000 working hours or at least once every year).Attention: all installation and maintenance intervention must be performed by qualified staff.

USE AND MAINTENANCE

TRANSPORT AND STORAGE

The valve must be handled with care to avoid damage caused by impact, which could compromise its efficiency.In the case of storage, keep the valves in a dry place and protect against dust and corrosive substances.When storing for periods of more than 6 months, fill the valve with preserving oils and seal it.

For the general warranty and supply conditions, please consult the specific sales contract or the “General terms and conditions of sale” document IOP 7-2-05. Downloaded from the website: www.brevinifluidpower.com

WARRANTY AND SUPPLY CONDITIONS

3


69

C

D

10

7

32

46

Ch./H

ex.

10

T

FE

0231 F

U31

1009A Made In Italy 1009A Made In Italy

T

P

69

46

32

7

10

D

C

Ch./H

ex.

10 T

TFE

0231

FU

31

A A

B B

1009A Made In Italy 1009A Made In Italy

P

CDC3/CD3/CX3/CXQ3 Features

Overall dimensions with CDC3 valves

Overall dimensions with CD3 valves No.

elements

Inlet moduleFE / FE02 FEC

mmD

mmC

mmD

mm2 192 180 202 190

3 238 226 248 236

4 284 272 294 282

5 330 318 340 326

6 376 364 386 374

7 422 410 432 420

8 468 456 478 466

Introduction

No.elements

Inlet moduleFE / FE02 FEC

mmD

mmC

mmD

mm2 192 180 202 190

3 238 226 248 236

4 284 272 294 282

5 330 318 340 326

6 376 364 386 374

7 422 410 432 420

8 468 456 478 466

4


14

1

16

7

8

9

10

13

16

15

15

2

5

6

18

18

12

17

17

1711

3

4

Composition Form

CDC3/CD3/CX3/CXQ3 Features

Ref. Tipo Description Page

1FE Inlet module units no pressure relief valve 6

FELS Inlet module units with LS line no pressure relief valve 72 FE02 Inlet module unitswith pressure relief valve (up to 20 l/min) 8

3FE10 Inlet module units with pressure relief valve (up to 40 l/min) 9

FE10LS Inlet module units with LS line with pressure relief valve (up to 40 l/min) 104 FE10P Inlet module units with pressure relief valve and electrical venting valve 115 CDC3 Directional control bankable valve with A09 coils 136 CD3M3 Directional control bankable valve with pressure relief valve and D15 coils 177 CD3 Directional control bankable valve with D15 coils 228 CX3 Solenoid operating proportional control bankable valves 279 CXQ3 Open loop proportional pressure compensated bankable flow regulators 30

10 CD3 CDC3 CX3 Body G-H-M for modular valves 13 - 22 - 27

11 CM3P Modular pilot operated check bankable valves 3312 CM3M modular max. pressure bankable valves 3513 FU Outlet module units 3714 HSIF Interface with Brevini Hydraulics HPV41 module 5615 — Mounting kit 5716 — Fixing feet 5718 — Connectors 5818 — Coils 59

How to orderTo order the assembly, specify the codes in progressive order (inlet, valves, outlet, mounting kit, feet). See example page 64.

For any further special version not shown in this catalogue, please contact our Technical Department.

CDC3, CD3, CX3 valves can be assembled with bankable valves CXDH3 - CDH3 (page 38)

5

FE

FE

3

*

**

2

70

35

49

59

60

30

43

11 14

29 32

n. 4 fori

2 x OR 2-012 90Sh

6.5

P

T

IE/FE3002/001/2011

INLET MODULE UNITS NO PRESSURE RELIEF VALVE

HYDRAULIC SYMBOL

FEATURES

Max. operating pressure 250 barMax. Flow 40 l/minHydraulic fluid DIN 51524 Mineral oilsFluid viscosity 10 ÷ 500 mm²/sFluid temperature -25°C ÷ 75°CAmbient temperature -25°C ÷ 60°CMax. contamination level (filter ß25 ≥ 75)

ISO 4406:1999: class 21/19/16NAS 1638: class 10

Weight 0.3 kg

Module units FE no pressure relief valve. The threaded ports (P and T) are available in two different sizes: G3/8“ or 9/16”-18UNF. Aluminum body.

Inlet module unitno pressure relief valve

Size

Port sizes:1 = G3/8"2 = 9/16”-18UNF 00 = No variantV1 = Viton

Serial No.

ORDERING CODE OVERALL DIMENSIONS

6

FELS

P

T

LS

FELS

3

1

**

2

IE/FELS002/002/2012

35

70

11

4370

49

59

14

32

N°4 Ø 6.5

G 1/4"

35

28

40

11

.52

91

4

OR 2037/2-012 90Sh

OR 2018/2-008 90Sh

P

T

LS

FELS31 2

INLET MODULE UNITS WITH LS LINE NO PRESSURE RELIEF VALVE

HYDRAULIC SYMBOL

FEATURES

Max. operating pressure 250 barMax. Flow 40 l/minHydraulic fluid DIN 51524 Mineral oilsFluid viscosity 10 ÷ 500 mm²/sFluid temperature -25°C ÷ 75°CAmbient temperature -25°C ÷ 60°CMax. contamination level (filter ß25 ≥ 75)


Weight 0.3 kg

Module units FELS no pressure relief valve. Available with threaded ports (P and T) sizes G3/8” and LS size G1/4”. Alu-minum body.

Inlet module unit no pressure relief valve with LS line

Size

Ports:1 = G3/8” (P,T ports) G1/4” (LS port) 00 = No variantV1 = Viton

Serial No.


7

FE02

0 = max 50 bar - 1 = max 90 bar - 2 = max 190 bar - 3 = max 290 bar

FE02

3

*

C

*

**

3

IE/FE023003/001/2014

70

7.531.5

60 43

11

30

14

28.5

49 n. 4 fori

2 x OR 2-012 90Sh

6.5

CH 3

CH 10CH 24

P

T

59

49.3 max

3

2

1

0

Q (l/min)

P(b

ar)

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 200

5

10

15

20

25

30

35

40

45

55

50

0

1

2

3

Q (l/min)

P(b

ar)

00 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

50

100

150

200

250

300

350

INLET MODULE UNITSWITH PRESSURE RELIEF VALVE (UP TO 20 L/MIN)

HYDRAULIC SYMBOL

PRESSURE-FLOW RATE MIN.SETTING PRESSURE

Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

FEATURES

Max. operating pressure 250 barMax. Flow 20 l/minHydraulic fluid DIN 51524 Mineral oilsFluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/sFluid temperature -25°C ÷ 75°CAmbient temperature -25°C ÷ 60°CMax. contamination level (filter ß25 ≥ 75)


Weight 0.42 kg

(*) The minimum permissible setting pressure depending on the spring: see curves.

Module units FE02 provide pressure relief valve with adjustable pressure set-ting ranges (CMP-MC/MS). Manual adjustment is available by a grub screw. Maximum flow is 20 l/min. The threaded ports (P and T) are available in two different sizes: G3/8” or 9/16””-18UNF. Aluminum body.

ORDERING CODE

Inlet module unit (up to 20 l/min)with pressure relief valve

Size

Port sizes:1 = G3/8"2 = 9/16”-18UNF Adjustment:C = Grub screw

Setting ranges0 = max. 50 bar (white spring)1 = max. 90 bar (green spring)2 = max. 190 bar (yellow spring)3 = max. 290 bar ** (red spring) 00 = No variantV1 = Viton

Serial No.

OVERALL DIMENSIONS

Pressure relief valve (CMP-MC/MSSetting range (*):Spring 0Spring 1Spring 2Spring 3

max 50 barmax 90 barmax 190 barmax 290 bar

(**) Setting referred to the maximum pressure reached from the relief valve. Do not exceed the maximum working pressure 250 bar.

8

1 = max 50 - bar - 2 = max 150 bar - 3 = max 320 bar

FE10

3

*

*

*

**

2

FE10

IE/FE103002/001/2011

1

2

3

0 5 10 15 20 25 30 35 40

0

40

80

120

160

200

240

280

320

360

Q (l/min)

P(b

ar)

3

2

1

0 5 10 15 20 25 30 35 40

0

20

40

60

80

100

Q (l/min)

P(b

ar)

C

M

70

49

59

58 max

11.526.5

60 43

11

40

14

29

n. 4 fori Ø 6.5

2 x OR 2-012 90Sh

CH 5

P

T

58 max

INLET MODULE UNITS WITH PRESSURE RELIEF VALVE (UP TO 40 L/MIN)

HYDRAULIC SYMBOL

PRESSURE-FLOW RATE


FEATURES



Weight 0.6 kg


Module units FE10 provide pressure relief valve with adjustable pressure set-ting ranges (CMP10...). Manual adjustment is available by a grub screw or plastic knob. Maximum flow is 40 l/min. The threaded ports (P and T) are available in two different sizes: G3/8” or 9/16”-18UNF. Aluminum body.

ORDERING CODE

Inlet module unit (up to 40 l/min)with pressure relief valve

Size

Port sizes:1 = G3/8”2 = 9/16”-18UNF Adjustment:M = Plastic knobC = Grub screw

Setting ranges1 = max. 50 bar (white spring)2 = max. 150 bar (yellow spring)3 = max. 320 bar** (orange spring) 00 = No variantV1 = Viton

Serial No.

OVERALL DIMENSIONS

MIN.SETTING PRESSURE

C = Grub screwM = Plastic knob

Pressure relief valve (CMP10...)Setting range (*):Spring 1Spring 2Spring 3

max 50 barmax 150 barmax 320 bar


9

T

P

LS

FE10LS

3

1

*

*

**

2

1 = max 50 bar - 2 = max 150 bar - 3 = max 320 bar

IE/FE10LS3002/002/2012

FE10LS

1

2

3

0 5 10 15 20 25 30 35 40

0

40

80

120

160

200

240

280

320

360

Q (l/min)

P(b

ar)

3

2

1

0 5 10 15 20 25 30 35 40

0

20

40

60

80

100

Q (l/min)

P(b

ar)

49

59

11

14

43

29

70

70

26.5 11.5

58 max

10.5

5.5

N°4 Ø 6.5

C

P

T

LS

FE10LS31 2

20

28

40

62.5 max

M

14

29

11.5

352 x OR 2037/2-012 90Sh

OR 2018/2-008 90Sh

INLET MODULE UNITS WITH LS LINE WITH PRESSURE RELIEF VALVE (UP TO 40 L/MIN)

HYDRAULIC SYMBOL



FEATURES



Weight 0.6 kg


Module units FE10LS provide pressure relief valve with adjustable pressure setting ranges (CMP10...). Manual adjustment is available by a grub screw or plastic knob. Maximum flow is 40 l/min. Available with threaded ports (P and T) sizes G3/8” and LS size G1/4”. Aluminum body.

ORDERING CODE

Inlet module unit (up to 40 l/min)with pressure relief valve and LS line

Size

Ports:1 = G3/8” (P,T ports) G1/4” (LS port) Adjustment:M = Plastic knobC = Grub screw

Setting ranges1 = max. 50 bar (white spring)2 = max. 150 bar (yellow spring)3 = max. 320 bar ** (orange spring) 00 = No variantV1 = Viton

Serial No.

OVERALL DIMENSIONS





10

FE10P

FE10

P

3

*

*

**

2

IE/FE10P3002/001/2011

*

*

INLET MODULE UNITS WITH PRESSURE RELIEF VALVE AND ELECTRICAL VENTING VALVE

HYDRAULIC SYMBOLFEATURES


Module units FE10P provide a pressure relief valve with adjustable pressure setting ranges (CMP10...) and an electrical venting valve normally open sup-plied with emergency control (CRP0418NA..).The pressure relief valve’s manual adjustment is available by a grub screw or plastic knob. The threaded ports (P and T) are available in two different sizes: G3/8” or 9/16”-18UNF. Aluminum body.

ORDERING CODE

Inlet module unitwith pressure relief valve

Electric venting valve

Size

Port sizes:1 = G3/8”2 = 9/16”-18UNF Adjustment:M = Plastic knobC = Grub screw

Setting ranges1 = max. 50 bar (white spring)2 = max. 150 bar (yellow spring)3 = max. 320 bar** (green spring)

Voltage for the electricventing valve (Tab. 1) S1 = No variantsSV = VitonPY = Push button emergency (see page 12)PS = Rotary emergency (see page 12)AJ = AMP Junior connection (see page 59)CX = Deutsch connection with bidirectional diode (see page 59)

Serial No.



Weight 1.1 kg



Electrical venting valve (CRP04..NA..)Max. excitation frequency 2 HzDuty cycle 100% EDType of protection (in relation to the connector usad) IP65

Tab.1 - Voltage - Coil 18W/22W (1)

Connector to be ordered separately, see page 58.

L 12 VDCM 24 VDCN 48 VDC2 21.6 VDCZ (2) 102 VDC RACX (3) 205 VDC RAC

W (4) Without coil

(1)

(2) With rectifier: 115 VAC/50Hz - 120 VAC/60Hz(3) With rectifier: 230 VAC/50Hz - 240 VAC/60Hz(4) Performance are guaranteed only using valves completed with BFP coil


11

1 = max 50 bar 2 = max 150 bar 3 = max 320 bar

IE/FE10P3002/001/2011

FE10P

1

2

3

0 5 10 15 20 25 30 35 40

0

40

80

120

160

200

240

280

320

360

Q (l/min)

P(b

ar)

3

2

1

0 5 10 15 20 25 30 35 40

0

20

40

60

80

100

Q (l/min)

P(b

ar)

Q (l/min)

P(b

ar)

0

2

4

6

8

10

12

14

16

0 10 20 30 40

Q (l/min)

P(b

ar)

0

50

100

150

200

250

300

0 10 20 30 40

18W - 67

22W - 59 70 58 max

Ch./Wr. 5

2 x O-RING 2-012 90Sh

26.5

38

49

59

N°4 Ø 6.5 14

43

11

54 60

C

= =

==

= =

62.5 max

57

M

P

T

M

3,5 Corsa

(Stroke)

Ø1

0

38 max

19

Ø2

0

Ø1

0

29,338.5

60.8

47. 8

23.5

39

20

.5

40

.561

. 5


DIAGRAMS - PRESSURE RELIEF VALVE

DIAGRAMS - ELECTRICAL VENTING VALVE

OVERALL DIMENSIONS

PRESSURE DROPS LIMITS OF USE


STANDARD EMERGENCY



VARIANTS

“PS” Emergency rotary

“PY” Emergency with push button

“AJ” AMP Junior

“CX” Deutsch with diode

12

CDC3

IE/CDC3002/001/2011

CDC

3

*

**

**

2

*

*

E

T

P

A

AB

AB

O

B

T

BA

BA

P

BA

T

T TA B

AB

T

BA TT

P

A B

AB

T

LS

PLS

T

TBAT

AB

P

CDC3 A ... CDC3 B ... CDC3 D ... CDC3 E ... CDC3 G ... CDC3 H ... CDC3 L ... CDC3 M ...

DIRECTIONAL CONTROL BANKABLE VALVE WITH A09 COILS

Directional control bankable valve body is available in two different sizes: G3/8” or 9/16”-18UNF (SAE 6).The operation of the directional valve is electrical. The centring is achieved by means of calibrated length springs which immediately reposition the spool in the neutral position when the electrical signal is shut off. To improve the valve performance, different springs are used for each spool.The solenoids are available in direct current form and different voltage. The electrical controls are equipped with an emergency manual control inserted in the tube.The electrical supply connectors meet DIN 43650 ISO 4400 standards. On request, could be available the following coil connection variants: AMP Jun-

Deutsch connections with bidirectional integrated diode.The body valve is white zinc plated.


FEATURES

Max. pressure ports P/A/B/T 250 barMax. Flow 30 l/minMax excitation frequency 3 HzDuty cycle 100% EDHydraulic fluid DIN 51524 Mineral oilsFluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/sFluid temperature -25°C ÷ 75°CAmbient temperature -25°C ÷ 60°CMax. contamination level (filter ß25 ≥ 75)


Weight with one DC solenoidWeight with two DC solenoids

1.25 kg1.50 kg

HYDRAULIC SYMBOLS

ORDERING CODE

Directional control bankable valve (with A09 coil)

Size

Body type (tab. 1)

Electrical operator

Spool (tab.2)

Mounting (tab.3)

Voltage (tab.4)

Variants (tab.5)

Serial No.

13

CDC3

IE/CDC3002/001/2011

ORDERING CODE

Two solenoids,spring centred “C” Mounting

Code Covering Transient position

01 +

02 -

03 +

04 (2) -

One solenoid, side A “E” Mounting


01 +

02 -

03 +

04 (2) -

15 -

16 +

One solenoid, side B “F” Mounting


01 +

02 -

03 +

04 (2) -

15 -

16 +

Code Variant

S1 No variant

SV Viton

LF (12) Emergency control lever (see page 21)

LR Emergency control lever 180° rotated (see page 21)

ES Emergency button (see page 21)

P2 (9) Rotary emergency button (see page 21)

R5 (9) Rotary emergency b. 180° (see page 21)

3T First elem. for series connec.

AJ (10) AMP Junior connection (see page 60)

FL (10) Coil with flying leads 250 mm (see page 60)

LD (10) Coil with flying leads 130 mm and integrated diode (see page 60)

CX (11) Deutsch connecection with bidirectional diode (see page 60)

(1) For series connection configuration, a special individual bankable valve CDC3*E04**3T2 (A B or G parallel body type only, with spool 04 type, 3T variant) must always be used as first element. For other individual bankable valve must use body D E or H connector series type with spool 04 only.

(2) Specials with price increasing(3) Special voltage(4) With rectifier: 115 VAC/50Hz - 120 VAC/60Hz(5) With rectifier: 230 VAC/50Hz - 240 VAC/60Hz(6) Performance are guaranteed only using valves completed with BFP coil(7) Coils technical data, see page 60 Voltage codes are not stamped on the plate, their are readable on the coils(8) Other variants available on request(9) Tightening torque max. 6÷9 Nm (CH n. 22)(10) Available in 12V or 24V DC voltage only(11) Available in 12V, DC voltage only(12) For the body type G - H - M order LR variant (Emergency control lever180°

rotated)

Code BodyA Ports G3/8” parallelB Ports 9/16” - 18UNF parallelD (1) Ports G3/8” seriesE (1) Ports 9/16” - 18UNF series

G Attachment styleParallel presetting for modular valves

H (1)Attachment styleSeries presetting for modular valves

L Ports G3/8” parallel - LS vers.

M Attachment style, parallel-LS vers. Presetting for modular valves

Tab.1 - Body type

Tab.2 - Standard spools

Tab.3 - Mounting

Tab.5 - Variants (7-8)

Tab.4 - Coils A09 voltage (7)

Code Voltage Max. winding temperature(Ambient temperature 25°C)

Rated powerW

Resistance @ 20°C (Ohm) ±7%

L 12 Vdc 123 °C 27 5.3

M 24 Vdc 123 °C 27 21.3

N (3) 48 Vdc 123 °C 27 85.3

Z (4) 102 Vdc 123 °C 27 392

P (3) 110 Vdc 123 °C 27 448

X (5) 205 Vdc 123 °C 27 1577

W (6) Without coils

Code Symbol

C

E

F

G (2)

H (2)

14

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 5 10 15 20 25 30

0

2

4

6

8

10

12

P(b

ar)

Q (l/min)

0 10 20 305 15 25

1

2

3

4

0

50

100

150

200

250

P(b

ar)

Q (l/min)

TT

P

T VMP

P

T

CDC3

IE/CDC3002/001/2011

A A

A A

B B

A A

B B

T

O O

P

T

A

A

O

B

A B B B

B

A A

A A

B B

A A

B B

T

O O

P

BA

B

O

A

A B B B

HYDRAULIC SYMBOLS AND INSTRUCTION OF CONNECTION

PARALLEL CONNECTION SERIES CONNECTION

Special elementCDC3*E04**3T2

For series connection configuration, a special individual valve bank section (CDC3*E04**3T2) must always be used as first element (see ordering code page 13).

PRESSURE DROPS - DIRECTIONAL CONTROL BANKABLE VALVE

LIMITS OF USE (MOUNTING C-E-F)

The diagram at the side shows the pressure drop curves for spools du-ring normal usage.The fluid used is a mineral oil with a

tests have been carried out at a fluid temperature of 40 C°.

(p) Parallel connections(s) Series connections(E) Mounting E(F) Mounting F

The tests have been carried out with solenoids at operating temperature and a voltage 10% less than rated voltage with a fluid temperature of 50 C°. The fluid used was a mineral oil with a viscosity of 46 mm²/s at 40 degrees C. The values in the diagram refer to tests carried out with the oil flow in two direc-tions simultaneously (e.g. from P to A and at the same time B to T).

In the cases where valves 4/2 and 4/3 are used with the flow in one direction only, the limits of use could have variations which may even be negative (See curve No 4 and Spool No 16 used as 2 or 3 ways). The tests were carried out with a counter-pressure of 2 bar at T port.

NOTE: The limits of use are valid for the C, E, F mounting.

(4) = 15 and 16 spools used as 2 or 3 way, follow the curve No. 4

Spool type

ConnectionsP → A P → B A → T B → T P → T P/T passing

01 4 4 4 4 — 902 (p) 7 7 6 6 7 902 (s) 7 7 6 6 8 —03 4 4 6 6 — 904 (p) 2 2 1 1 5 904 (s) 2 2 1 1 3 —15-16 (E) 6 6 10 10 — 915-16 (F) 6 6 5 5 — 9

Curve No.

Spool type

Curve No.

01 102 103 304 2

15-16 1 (4)

Special closing plug

15

129.5

178.5

69.5

49N°4 6.5∅

59

16

13

24

19

25

55

81.5

= =

= =

==

==

P

A B

10

09

AM

ad

e in

Ita

ly

T

2 x O-Ring 2-012 90Sh

46

==

LS

O-Ring 2-008 90Sh

24,5

CDC3

IE/CDC3002/001/2011

= =

=

==

=

=

140

49

69.5

178.5

19 16

25

54.5

13

24

86

59

N° 4 Ø 6.5

2 x O-Ring 2-012 90Sh

=

OVERALL DIMENSIONS

Only for LS versions

Single solenoid versions

Fittings, max. tightening torque 60 Nm

Manual emergency

Parallel body

Parallel bodyPresetting for modular

valves

16

CDCM3

IE/CDCM3002/001/2011

CDCM

3

*

**

*

*

*

*

E

CDCM3 N ..CDCM3 O .. CDCM3 P ..

**

2

P

T

A BBA

T

P

BA

T

P

DIRECTIONAL CONTROL BANKABLE VALVE WITH PRESSURE RELIEF VALVE AND A09 COILS

CDCM3 module provide one or two pressure relief valves with adjustable set-ting. Adjustment with internal screw hex. The element is provided with two threaded ports (P and T), size G3/8”The operation of the directional valve is electrical. The centring is achieved by means of calibrated length springs which immediately reposition the spool in the neutral position when the electrical signal is shut off. To improve the valve performance, different springs are used for each spool.The solenoids are available in direct current form and different voltage. The electrical controls are equipped with an emergency manual control inserted in the tube.The electrical supply connectors meet DIN 43650 ISO 4400 standards. On request, could be available the following coil connection variants: AMP Jun-

Deutsch connections with bidirectional integrated diode.The body valve is white zinc plated.


FEATURES

Max. pressure ports P/A/B/T 250 barMax. flow 30 l/minMax. flow - Pressure relief valve see diagrams page 19Max excitation frequency 3 HzDuty cycle 100% EDHydraulic fluid DIN 51524 Mineral oilsFluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/sFluid temperature -25°C ÷ 75°CAmbient temperature -25°C ÷ 60°CMax. contamination level (filter ß25 ≥ 75)



1.40 kg1.65 kg

HYDRAULIC SYMBOLS

ORDERING CODE

Directional control bankable valve with relief valve (A09 coil)

Size

Body type (tab. 1)

Electrical operator

Spool (tab.2)

Mounting (tab.3)

Voltage (tab.4)

Pressure relief valve setting on A (tab. 5)

Pressure relief valve setting on B (tab. 5, omitted if equal to A)

Variants (tab.6)

Serial No.

17

CDCM3

IE/CDCM3002/001/2011

ORDERING CODE



01 +

02 -

03 +

04 (1) -



01 +

02 -

03 +

04 (1) -

15 -

16 +



01 +

02 -

03 +

04 (1) -

15 -

16 +

Code Variant

S1 No variant

LF Emergency control lever (see page 21)





FL (10) Coil with flying leads 250 mm (see page 60)

LD (10) Coil with flying leads 130 mm and integrated diode (see page 60)

CX (11) Deutsch connecection with bidirectional diode (see page 60)

(1) Specials with price increasing(2) Special voltage(3) With rectifier: 115 VAC/50Hz - 120 VAC/60Hz(4) With rectifier: 230 VAC/50Hz - 240 VAC/60Hz(5) Performance are guaranteed only using valves completed with BFP coil(6) Coils technical data, see page Voltage codes are not stamped on the plate, their are readable on the coils(7) Setting referred to the maximum pressure reached from the relief valve. Do not

exceed the maximum working pressure 250 bar(8) Other variants available on request(9) Tightening torque max. 6÷9 Nm (CH n. 22)(10) Available in 12V or 24V DC voltage only(11) Available in 12V, DC voltage only

Tab.1 - Body type


Tab.3 - Mounting


Tab.4 - Coils A09 voltage (6)


Rated powerW


L 12 Vdc 123 °C 27 5.3

M 24 Vdc 123 °C 27 21.3

N (2) 48 Vdc 123 °C 27 85.3

Z (3) 102 Vdc 123 °C 27 392

P (2) 110 Vdc 123 °C 27 448

X (4) 205 Vdc 123 °C 27 1577

W (5) Without coils

Code Symbol

C

E

F

G (1)

H (1)

Code BodyO Ports G3/8” parallel with relief valve on AP Ports G3/8” parallel with relief valve on BN Ports G3/8” parallel with relief valve on A and B

Tab.5 - Pressure relief valve settings

Code Setting

1 25 ÷ 100 bar

2 100 ÷ 200 bar

3 200 ÷ 350 bar (7)

18

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0 5 10 15 20 25 30

0

2

4

6

8

10

12

P(b

ar)

Q (l/min)

0 10 20 305 15 25

1

2

3

4

0

50

100

150

200

250

P(b

ar)

Q (l/min)

CDCM3

IE/CDCM3002/001/2011

1 = 25 ÷ 100 bar 2 = 100 ÷ 200 bar 3 = 200 ÷ 350 bar

A B

T

P

A AB B

T

TT

P

Q (l/min)

P(b

ar)

1

2

3

0 1 2 3 4 5 6

0

50

100

150

200

250

300

Q (l/min)

P(b

ar)

3

2

1

0 1 2 3 4 5 6

0

50

100

150

200

250

300


PARALLEL CONNECTION









Spool type


01 3 3 3 3 — 802 (p) 6 6 5 5 6 803 3 3 5 5 — 804 (p) 2 2 1 1 4 815-16 (E) 5 5 9 9 — 815-16 (F) 5 5 4 4 — 8

Curve No.

Spool type

Curve No.

01 102 103 304 2

15-16 1 (4)

MAX PRESSURE SETTING MIN.SETTING PRESSURE


DIAGRAMS - PRESSURE RELIEF VALVES

(4) = 15 and 16 spools used as 2 or 3 way, follow the curve No. 4

19

CDCM3

IE/CDCM3002/001/2011

2 x O-Ring 2-012 90Sh

16

13

19

24

25

30

59

49

26

81

N°4 Ø 6,5

= =

==

129,5

69,554,5 54,5

178,5

46

36

= =

==

==

==

OVERALL DIMENSIONS


Manual emergency


20

IE/CDC3-CDCM3-VAR/001/2011

39

59

18

46

66

.4

45

39

18

56

18

46

39

182

128

26,5

177

231,5

73

28°28°

19

1

“LF” AND “LR” VARIANTS - EMERGENCY CONTROL LEVER

HYDRAULIC SYMBOL

LF variant

LR variant

Emergency P2 and P5, tightening torque max. 6÷9 Nm (CH n. 22)

The emergency control lever for solenoid valves by Aron, represents a develop in terms of safety and flexibility among applied hydraulic components.Thanks to his flexibility, the component was designed to be inserted between the valve body and the spool, providing total interchangeability between the dif-ferent types of solenoid body valves manufactured by Aron. It is compatible with the standard CETOP 3 and bankable valves with threaded connections –G3/8” or 9/16”-18UNF (SAE 6). The component is available for both directional control and proportional valves (for the last type of control please consult our Technical Depart-ment).As an emergency lever applied to solenoid valves, the control can be used as a safety device in conformity with the industry standards , also playing an useful role in the event of power cuts. The control can be used in

used to carry out periodic maintenance work on mobile components of the vehicle , in perfectly safe working conditions.

“ES” Manual emergency

“P2”Rotary emergency

“R5” Rotary emergency 180°

“AJ” AMP Junior


“FL” Flying leads“LD” Flying leads/diode

OTHER VARIANTS

CDC3 / CDCM3 (variants)

LF variant

Max operating pressure port T

dynamic 160 barstatic 210 bar

Max operating pressure port Pfor series connection configuration 160 bar

Mounting type C - F - H

Spools type 01 - 0204 - 16

21

CD3

IE/CD3002/002/2011

CD

3

*

**

**

2

*

*

E

T

P

A

AB

AB

O

B

T

BA

BA

P

BA

T

T TA B

AB

T

BA TT

P

A B

AB

T

LS

PLS

T

TBAT

AB

P

CD3 A ... CD3 B ... CD3 D ... CDC3 E ... CD3 G ... CD3 H ... CD3 L ... CD3 M ...

DIRECTIONAL CONTROL BANKABLE VALVE WITH D15 COILS

Directional control bankable valve body is available in two different sizes: G3/8” or 9/16”-18UNF (SAE 6).The operation of the directional valve is electrical. The centring is achieved by means of calibrated length springs which immediately reposition the spool in the neutral position when the electrical signal is shut off. To improve the valve performance, different springs are used for each spool. The solenoids, constructed with a protection class of IP66 in accordance with DIN 40050 standards, are available in direct current form and different voltage. The elec-trical supply connectors meet DIN 43650 ISO 4400 standards.The body valve is white zinc plated.On request are available connectors AMP Junior, AMP Junior and integrated diode, flying leads, Deutsch DT 04 - 2P coil type, connectors are also available with built in rectifiers or pilot lights.

FEATURES

Max. pressure ports P/A/B/T 310 barMax. pressure port T 250 barMax. Flow 40 l/minMax excitation frequency 3 HzDuty cycle 100% EDHydraulic fluid DIN 51524 Mineral oilsFluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/sFluid temperature -25°C ÷ 75°CAmbient temperature -25°C ÷ 60°CMax. contamination level (filter ß25 ≥ 75)



1.389 kg1.778 kg

ORDERING CODE

Directional control bankable valve (with D15 coil)

Size

Body type (tab. 1)

Electrical operator

Spool (tab.2)

Mounting (tab.3)

Voltage (tab.4)

Variants (tab.5)

Serial No.

HYDRAULIC SYMBOLS


22

CD3

IE/CD3002/002/2011

ORDERING CODE

Code BodyA Ports G3/8” parallelB Ports 9/16” - 18UNF parallelD (1) Ports G3/8” seriesE (1) Ports 9/16” - 18UNF series

G Attachment styleParallel presetting for modular valves

H (1)Attachment styleSeries presetting for modular valves

L Ports G3/8” parallel - LS vers.

M Attachment style, parallel-LS vers. Presetting for modular valves



01 +

02 -

03 +

04 (2) -



01 +

02 -

03 +

04 (2) -

15 -

16 +

Code Symbol

C

E

F

G (2)

H (2)



01 +

02 -

03 +

04 (2) -

15 -

16 +

Code Variant

S1 No variant

SV Viton

LF (12) Emergency control lever (see page 26)

LR Emergency control lever180° rotated (see page 26)




3T First elem. for series connec.


AD (10) AMP Junior and integr diode (see page 61)

SL (10) Coil with flying leads 175 mm (see page 61)

CZ (10) Coil with Deutsch DT04-2P (see page 62)

RS (11) Plastic type coil (see page 62)

(1) For series connection configuration, a special individual bankable valve CD3*E04**3T2 (A B or G parallel body type only, with spool 04 type, 3T variant) must always be used as first element. For other individual bankable valve must use body D E or H connector series type with spool 04 only

(2) Specials with price increasing(3) Special voltage(4) With rectifier: 115 VAC/50Hz - 120 VAC/60Hz(5) With rectifier: 230 VAC/50Hz - 240 VAC/60Hz(6) Performance are guaranteed only using valves completed with BFP coil(7) Coils technical data, see page 61 - 62 Voltage codes are not stamped on the plate, their are readable on the coils(8) Other variants available on request(9) Tightening torque max. 6÷9 Nm (CH n. 22)(10) Available in 12V or 24V DC voltage only.(11) Available in 12V, 24V, 28V or 110V DC voltage only(12) For the body type G - H - M order LR variant (Emergency control lever180°

rotated)

Tab.1 - Body type


Tab.3 - Mounting


Tab.4 - Coils D15 voltage (7)


Rated powerW


L 12 Vdc 110 °C 30 4.8

M 24 Vdc 110 °C 30 18.8

V (3) 28 Vdc 110 °C 30 25.6

N (3) 48 Vdc 110 °C 30 75.2

Z (4) 102 Vdc 110 °C 30 340

P (3) 110 Vdc 110 °C 30 387

X (5) 205 Vdc 110 °C 30 1375

W (6) Without coils

23

CD3

IE/CD3002/002/2011 1

TT

P

T VMP

P

T

0 10 20 30 40

1

2

3

0

50

100

150

200

250

300

350

P(b

ar)

Q (l/min)

7

6

5

4

3

2

1

10 9 8

0 105 2015 3025 4035

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

P(b

ar)

Q (l/min)

A A

A A

B B

A A

B B

T

O O

P

T

A

A

O

B

A B B B

B

A A

A A

B B

A A

B B

T

O O

P

BA

B

O

A

A B B B


PARALLEL CONNECTION SERIES CONNECTION

Special elementCD3*E04**3T2

Special closing plug

For series connection configuration, a special individual valve bank section (CD3*E04**3T2) must always be used as first element (see ordering code page 22).









(3) = 16 spools used as 2 or 3 way, follow the curve No. 3

Spool type


01 6 6 6 6 — 102 (p) 5 5 4 4 2 102 (s) 5 5 5 5 3 —03 6 6 5 5 — 104 (p) 9 10 8 8 4 104 (s) 9 9 8 8 5 —15-16 (E) 5 7 5 9 — 115-16 (F) 7 5 9 5 — 1

Curve No.

Spool type

Curve No.

01 102 103 104 215 316 1

24

CD3

IE/CD3002/002/2011

=

==

=

49

59

80 8069.5

229.5

25 1

9 16

13

24

143

N° 4 Ø6,5

2 x O-Ring 2-012 90Sh

==

==

24.5

49

59

69.5

13

16

19

25

24

56

229.5

8080

=

=

=

=

= =

P

T

A B

1009A

Mad

e in

Ita

ly

N°4 Ø6.5

2 x O-Ring 2-012 90Sh

LS

O-Ring 2-008 90Sh

= =

155

30.5

Ø4

5

46

= =

==

OVERALL DIMENSIONS

Only for LS versions



Manual emergency


valves

Parallel body

25

IE/CD3-VAR/001/2011

81

.5

22

.5

98.5

Ø 3

2

81

.5

22

.5

max 66

120

81

.5

17

Ø 3

0

22

.5

max 63

117

54.3

53.766.7

66.5

54.3

53.7

54.3

56.6

68,7

57.9

191

208

13

2

26,5

202,5

282,5

77

28°28°

“LF” AND “LR” VARIANTS - EMERGENCY CONTROL LEVER

OTHER VARIANTS

HYDRAULIC SYMBOL

LF variant

LR variant


The emergency control lever for solenoid valves by Aron, represents a develop in terms of safety and flexibility among applied hydraulic components.Thanks to his flexibility, the component was designed to be inserted between the valve body and the spool, provid-ing total interchangeability between the different types of solenoid body valves manufactured by Aron. It is compat-ible with the standard CETOP 3 and bankable valves with threaded connections –G3/8” or 9/16”-18UNF (SAE 6). The component is available for both directional control and pro-portional valves (for the last type of control please consult our Technical Department).As an emergency lever applied to solenoid valves, the con-trol can be used as a safety device in conformity with the industry standards , also playing an useful role in the event of power cuts. The control can be used in agricultural and

periodic maintenance work on mobile components of the vehicle , in perfectly safe working conditions.



“AJ” AMP Junior“AD” AMP Junior + Diode

“CZ” Deutsch DT04-2P

“SL” Flying leads


“RS” Plastic coil

CD3 (variants)

LF variant

Max operating pressure port T

dynamic 160 barstatic 210 bar

Max operating pressure port Pfor series connection configuration 160 bar

Mounting type C - F - H

Spools type 01 - 02 - 0304 - 16

26

CX3

IE/CX3002/001/2011

CX

3

N

**

*

2

*

*

*

**

CX3 A ... CX3 C ...

T

P

OA

A B BA

AB

O

P

T

SOLENOID OPERATING PROPORTIONAL CONTROL BANKABLE VALVES

CX3 series valves are used for controlling fluid direction and flow rate as a function of the supply current to the proportional control solenoid.The individual valve is available in two different sizes: G3/8” or 9/16”-18UNF.The body valve is white zinc plated.

FEATURES

ORDERING CODE

Operating specifications are valid for fluid with 46 mm²/s viscosity at 40°C, using the specified ARON electronic control units.

Accessories

Max. operating pressure ports P/A/B 250 barMax. operating pressure ports T(Pressure dynamic allowed for 2 millions of cycles) 250 bar

Regulated flow rate 3 / 10 / 15 / 20 l/minRelative duty cycle Continuous 100% EDType of protection (Hirschmann coil) IP 66Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm²/sFluid temperature -20°C ÷ 75° CAmbient temperature -20°C ÷ 60°CMax. contamination level (filter ß10 ≥ 75)


Weight with single solenoid (CX3A..)Weight with double solenoid (CX3C..)

1.389 kg1.778 kg

Solenoid @ 9Vdc @ 12Vdc @ 24VdcCurrent supply PWM (pulse width modulation)Max. current solenoid 2.35 A 1.76 A 0.88 ASolenoid coil resistance at 25°C (77°F) 2.25 Ohm 4.0 Ohm 16.0 OhmPWM or superimposed dither frequency 100 ÷ 150 Hz

REMSRA..REMDRA.. Card type control for single and double solenoid

CEPS... Electronic amplifier plug version for signle solenoid

MAV Electronic module for integrate control of proportional valves and ON/OFF

JMPEI0M700101 Joystick with standard handleJMPIU0M700138 Joystick Person present handle

Proportional control bankable valve

Size

A = Single solenoidC = Double solenoid

Body type:A = Ports G3/8” parallelB = Ports 9/16” - 18UNF parallel G = Presetting for modular valves (parallel)L = Ports G3/8” parallel (LS version)

Type of spool

01 = 03 =

Symmetrical flow path control(see symbols table)

Flow rating l/min1 = 3 l/min2 = 10 l/min3 = 15 l/min4 = 20 l/min

Max. current at solenoid (1):E = 2.35 A - Special coil (9 VDC)F = 1.76 A (12 VDC)G = 0.88 A (24 VDC)

Variants (1-2):S1 = No variantSV = VitonES = Emergency button (3)P2 = Rotary emergency (3) R5 = Rotary emergency 180° (3)

Serial No.

HYDRAULIC SYMBOLS


(1) Coils technical data, see page 63. Voltage codes are not stamped on the plate, their are readable on the coils(2)(3) Emergency (see page 28)

27

CX3

IE/CX3002/001/2011

TT

P

Q (

l/m

in)

I (%)

0

5

10

15

20

25

0 10010 20 30 40 50 60 70 80 90

Q (l/min)

P(b

ar)

0 5 10 15 20 25 30

0

50

100

150

200

250

81

.5

22

.5

98.5

Ø 3

2

81

.5

22

.5

max 66

120

81

.5

17

Ø 3

0

22

.5

max 63

117

B BBA

T

P

T

A AA A A

B B B


PARALLEL CONNECTION

The fluid used is a mineral based oil with a viscosity of 46 mm²/s at 40°C. The tests have been carried out at with a fluid of a 40°C.

DIAGRAMS

INPUT SIGNALCX3.01N4... (DP 100 bar)

POWER LIMITS TRANSMITTEDCX3.01N4...

VARIANTS





28

CX3

IE/CX3002/001/2011

=

==

=

49

59

80 8069.5

229.5

25 1

9 16

13

24

143

N° 4 Ø6,5

2 x O-Ring 2-012 90Sh

==

==

24.5

49

59

69.5

13

16

19

25

24

56

229.5

8080

=

=

=

=

= =

P

T

A B

1009A

Mad

e in

Ita

ly

N°4 Ø6.5

2 x O-Ring 2-012 90Sh

LS

O-Ring 2-008 90Sh

= =

155

30.5

Ø4

5

46

= =

==

OVERALL DIMENSIONS


valves

Parallel body Only for LS versions



Manual emergency

29

CXQ3

IE/CXQ3002/001/2011

CXQ

3

D

*

2

*

C

*

**

CXQ3CT.. CXQ3CP..

(1) Dati tecnici bobine, vedi pag. 59 . Le tensioni non sono stampigliate sulle targhette, ma indicate sulla bobina (2)(3) Emergenze, vedi pag. 32 T T

PIN POUT

PIN POUT

T T

E

OPEN LOOP PROPORTIONAL PRESSURE COMPENSATED BANKABLE FLOW REGULATORS

The open loop proportional flow regulator 3 way compensated with priority function is designed to regulate flow in proportion to an applied electrical current (REM, MAV or CEPS power amplifier). Flow regulation is independent both from load – POUT port – and pump flow variations. Load compensation is achieved by a spool compensator, which holds the pressure drop constant across the proportional spool. Operating specifications and overall size make this valve suitable to interlock to module units and bankable valves in order to combine a proportional con-trol with directional control typical of bankable systems.The body valve is white zinc plated.

FEATURES

ORDERING CODE

Operating specifications are valid for fluid with 46 mm²/s viscosity at 40°C, using the specified ARON electronic control units.

Accessories

Max. operating pressure ports Pin / Pout / E 250 bar

Max. operating pressure ports T(Pressure dynamic allowed for 2 millions of cycles) 250 bar

Regulated flow rate 15 / 25 l/minDecompression drain flow max 0.7 l/minRelative duty cycle Continuous 100% EDType of protection (Hirschmann coil) IP 66

Flow rate gain See diagram “Input signal flow”

Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm²/sFluid temperature -20°C ÷ 75° CAmbient temperature -20°C ÷ 60°CMax. contamination level (filter ß10 ≥ 75)


Weight version CXQ3CP..Weight version CXQ3CT..

2.25 kg1.75 kg

Solenoid @ 9Vdc @ 12Vdc @ 24VdcCurrent supply PWM (pulse width modulation)Max. current solenoid 2.35 A 1.76 A 0.88 ASolenoid coil resistance at 25°C (77°F) 2.25 Ohm 4.0 Ohm 16.0 OhmPWM or superimposed dither frequency 100 ÷ 150 Hz

REMSRA.. Card type control for single solenoidCEPS... Electronic amplifier plug version for signle solenoid


JMPEI0M700101 Joystick with standard handleJMPIU0M700138 Joystick Person present handle

Open loop 3 way proportional compensatedflow regulator for module units and bankable valves

Size

3 way compensation

P = 3 way (external excedence Line/ priority function)T = 3 way (internal excedence to T)

Nominal flow ratesH = 15 l/minI = 25 l/min

With decompression

Max. current at solenoid (1):E = 2.35 A - Special coil (9 VDC)F = 1.76 A (12 VDC)G = 0.88 A (24 VDC)

Variants (1-2):S1 = No variantL7 = emergency lever (3)P2 = Rotary emergency (3)R5 = Rotary emergency 180° (3)

Serial No.

HYDRAULIC SYMBOLS

= Blind


(1) Coils technical data, see page 63. Voltage codes are not stamped on the plate, their are readable on the coils(2)(3) Emergency (see page 32)

30

CXQ3

IE/CXQ3002/001/2011

Q (

l/m

in)

I (%)

0

5

10

15

20

25

30

35

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

2

1

P (bar)Q

(l/

min

)

1

2

0 50 100 150 200 250

0

8

16

24

32

P (bar)

Q (

l/m

in)

1

2

0 50 100 150 200 250

0

8

16

24

32

Q (l/min)

0 10 205 15 25 30

0

5

10

15

20

P(b

ar)

Q (l/min)

0 10 205 15 25 30

0

5

10

15

20

P(b

ar)

1= CXQ3C*I...2= CXQ3C*H..

3 x O-Ring 2-012 90Sh

49

19

N°4 Ø 6.5

56

59

431

3

14

BA

16

= =

= =

Ø45

161

69.5 11.580

= =


DIAGRAMS

INPUT SIGNAL FLOW

FLOW RATE BACK PRESSURE ON SECONDARY LINE

FLOW RATE BACK PRESSURE ON PRIORITY LINE

ΔP PUMP FLOW PIN → TCXQ3CT ...

ΔP PUMP FLOW PIN → TCXQ3CP ...

OVERALL DIMENSIONS CXQ3CT ...

31

CXQ3

IE/CXQ3002/001/2011

81

.5

22

.5

max 66

120

81

.5

17

Ø 3

0

22

.5

max 63

117

123

124.5

70,5

81.5

22.5Ø

40

59

14

22

49

16

13 15

19

24

N°4 Ø 6.5

86.5

54. 5

= =

= =

19.5 11.5

69.5

65

11.580

36

Ø45

161= =

4 x O-Ring 2-012 90Sh

OVERALL DIMENSIONS CXQ3CP ...

VARIANTS


“L7” Emergency lever



32

CM3P

IE/CM3P001/001/2011

CM3P*A

CM

3

**

**

1

P

*

*

A B

A B

A B

A B

A

A

B

B

CM3P*B CM3P*AB

MODULAR PILOT OPERATED CHECK BANKABLE VALVES

CM3P type modular check bankable valves allow one way free flow by raising a conical shutter, while in the opposite direction the fluid can return by means of a small piston piloted by the pressure in the other line.They are available on single A or B lines, and on double A and B lines (see hydraulic symbols). The body valve is white zinc plated.

FEATURESORDERING CODE

Max. operating pressure 350 barMinimum opening pressure spring 1 1 barMinimum opening pressure spring 5 5 barPiloting ratio 1:4Max. flow 40 l/minHydraulic fluids Mineral oils DIN 51524Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm²/sFluid temperature -20°C ÷ 75° CAmbient temperature -20°C ÷ 60°CMax. contamination level (filter ß25 ≥ 75)


Weight 1.25 kg

Modular bankable valve

Size

Piloted check valve

Port sizes:1 = G3/8”2 = 9/16”-18UNF

Control on lines A / B / AB

Minimum opening pressure1 = 1 bar5 = 5 bar

00 = No variantV1 = Viton

Serial No.

HYDRAULIC SYMBOLS

Accessories

Screw CODE Description

Q26074072(Order No. 4 pcs)

Fixing screws UNI 5931 - M5x50: Material specifications min. 8.8Tightening torque 5 Nm

33

Q (l/min)

P(b

ar)

0 10 205 15 25 3530 40

0

5

10

15

20

3

2

1

CM3P

IE/CM3P001/001/2011

(104)

907 7

49

42. 5

G3/8"31

5

45

47CM3P.AB...1

CM3P.A...1

CM3P.B...1

36

4 x O-RING 2025/2-010 N552 90SH

PRESSURE DROPS

1 = Piloted side flow2 = 1 bar3 = 5 bar

OVERALL DIMENSIONSMOUNTING EXAMPLE WITH CDC3 VALVE


34

CM3M

IE/CM3M002/001/2011

CM3M*A

CM

3

*

**

*

M

*

C

CM3M*B CM3M*AB

**

2

A

A T

B

B

A

A T

B

B

A

A TT

B

B

MODULAR MAX. PRESSURE BANKABLE VALVES

CM.3.M type pressure relief valves are available with a pressure range of 1 ÷ 320 bar. Adjustment is by means of a grub screw.Single on A or B lines, and double on AB lines versions are available, with drainage to T.All versions can accept three types of springs with calibrated ranges as shown in the specifications.The cartridge, which is the same for all versions, is the direct acting type CMP10. The body valve is white zinc plated.For the minimum permissible setting pressure depending on the spring, see minimum pressure setting curve.

FEATURESORDERING CODE

Modular bankable valve

Size

Maximum pressure valve

Port sizes:1 = G3/8”2 = 9/16”-18UNF

Adjustment on the lines: A / B / AB

Type of adjustmentGrub screw

Setting ranges at port A0 = max. 15 bar (neutral spring)1 = max. 50 bar (white spring)2 = max. 150 bar (yellow spring)3 = max. 320 bar (green spring) Setting ranges at port B (Omit if the setting is same as that at port A)0 = max.15 bar (neutral spring)1 = max. 50 bar (white spring)2 = max. 150 bar (yellow spring)3 = max. 320 bar (green spring) 00 = No variantV1 = Viton

Serial No.

HYDRAULIC SYMBOLS

Max. operating pressure 320 barSetting ranges:spring 0 spring 1 spring 2spring 3

15 bar50 bar150 bar320 bar

Max. flow 40 l/minHydraulic fluids Mineral oils DIN 51524Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm²/sFluid temperature -20°C ÷ 75° CAmbient temperature -20°C ÷ 60°CMax. contamination level (filtro ß25 ≥ 75)

ISO 4406:1999: classe 21/19/16NAS 1638: classe 10

Weight CM3MA/BWeight CM3MAB

1.66 kg1.68 kg

Accessories

Screw CODE Description

Q26074073(Order No. 4 pcs)

Fixing screws UNI 5931 - M5x55: Material specifications min. 8.8Tightening torque 5 Nm

35

CM3M

IE/CM3M002/001/2011

Q (l/min)

P(b

ar)

1

0

2

3

0 5 10 15 20 25 30 35 40

0

40

80

120

160

200

240

280

320

360

Q (l/min)

P(b

ar)

3

2

1

0

0 5 10 15 20 25 30 35 40

0

20

40

60

80

100

30.5

G3/8"

45

31

=

=

CM3M-ABC----2

CM3M-AC----2

CM3M-BC----2

7.1

54 112 54

(220)

54

22

47.5

4 x O-Ring 2-010 90Sh

Curve 0,1,2,3:setting ranges valve

OVERALL DIMENSIONSMOUNTING EXAMPLE WITH CDC3 VALVE


PRESSURE - FLOW RATE MINIMUM SETTING PRESSURE

DIAGRAMS

36

FU

FU

3

*

00

2

IE/FU3002/001/2011

FU3*002 FU3002

FU3*002

FU3002

P

T

P

T

70

70

35

49

49

T

59

59

n. 4 fori Ø 6.5

n. 4 fori Ø 6.5

14

11

11

15

20

43

43

60

60

OUTLET MODULE UNITS

HYDRAULIC SYMBOLS

FEATURES



Weight 0.2 kg

The threaded port (T) is available in two different sizes: G3/8” or 9/16”-18UNF.Outlet modules without ports and for parallel style only are availble.Aluminum body.


Otulet module unit

Size Port size:For outlet module without ports is not required (only for parallel style)1 = G3/8”2 = 9/16”-18UNF No variant

Serial No.

37

TT

P

LS LS

P

BA

LS LS

TT

P P

LS

BA

IE/CXDH3-CDH3-INTRO/001/2011

CXDH3 - Proportional compensated bankable valves CDH3 - ON/OFF compensated bankable valves

sated.

and fl ow rate

sumption.

Load Sensing pumps

CX3

ment required).

Introduction

CXDH3: The fl ow rate controlled by the valve is a function of the supply current to the proportional control solenoid. CDH3: The fl ow rate controlled by the valve is predefi ned by a calibrated hole screwed into the port A and/or B.

function when pump has suffi cient capacity.

holds the pressure drop constant across the proportional spool.

CXDH3 / CDH3 - Features

Community design & Italian patent pending

CXDH.3 proportional CDH.3 on/off

Hydraulic scheme

Operating specifi cations

Operating specifi cations are valid for fl uid with 46 mm²/s viscosity at 40°C, using the specifi ed ARON electronic control units.

Max. operating pressure ports P/A/B 300 barMax. operating pressure ports T (Dynamic pressure allowed for 2 millions of cycles) 250 bar

Max inlet fl ow 80 l/min (see characteristic curves)

Regulated fl ow rate (A / B ports) up to a 35 l/minRelative duty cycle Continuous 100% EDType of protection (Hirschmann coil) IP 65

Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm²/s (46 cSt recommended)

Fluid temperature -20°C ÷ 75°CAmbient temperature -20°C ÷ 60°C

Max. contamination level

Proportional valvesISO 4406:1999: class 19/17/14NAS 1638: class 8with fi lter ß10 ≥ 75

ON/OFF valvesISO 4406:1999: class 21/19/16NAS 1638: class 10with fi lter ß25 ≥ 75

38

0

5

10

15

20

25

30

35

0 10 20 30 40 50 60 70 80

Q (l/min)

Dp

(b

ar)

Q (

l/m

in)

spool

I (%)

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

D

2

3

4

Q (

l/m

in)

spool

I (%)

0

5

10

15

20

25

30

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

D

2

3

4

Q (

l/m

in)

spool

P (bar)

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0 50 100 150 200 250 300

D

2

3

4

Q (

l/m

in)

spool

P (bar)

0

5

10

15

20

25

30

0 50 100 150 200 250 300

D

2

3

4


CXDH3 / CDH3 - FeaturesPressure drop - FEH30.PQ - Open center inlet module for fixed displacement pumps (T connected on inlet module).

I-Q curves CXDH3 (Curves acquired with REM card, opening stroke)

Compensation curves - CXDH3 (curves acquired with FEH30.PQ inlet module)

To obtain a correct compensation the inlet flow must be 8% greater the sum of the regulated flow.The fluid used is a mineral based oil with a viscosity of 46 mm²/s at 40°C. The tests have been carried out at with a fluid of a 40°C.

Differential Pressure ΔP = 8 bar Differential Pressure ΔP = 4 bar

Inlet module Pressure Drops*

Differential Pressure ΔP = 8 bar Differential Pressure ΔP = 4 bar

* Pressure drop can be reduced with special spring in the inlet module, when using differential pressure 4 bar in the compensated valves.

39

BA

LS

BA

LS

P

T

P1 LS GLS

T

T T

LS

P

BA

LS

BA

LS

Amm

Bmm

Cmm

Dmm

2 104 181 219 2313 150 227 265 2774 196 273 311 3235 242 319 357 3696 288 365 403 4157 334 411 449 4618 380 457 495 507

Amm

Bmm

Cmm

Dmm

2 104 171 209 2213 150 217 255 2674 196 263 301 3135 242 309 347 3596 288 355 393 4057 334 401 439 4518 380 447 485 497


951

22.5

90 117.5

97.2

(5)

39 A

54

54

2 x M6 - 6H 12 2 x M6 - 6H 12

10

7

32

B

C

T

A

B

A

B

LS

2 x M6 - 6H 2 x M6 - 6H12 12

951

22.5

99.5

D

C

B

39 A

54

54

90 117.5

(5)

32

7

10

T

P

T

LS

P1

CXDH3 / CDH3 - FeaturesOverall dimensions and hydraulic circuits

CXDH3 proportional valves with FEH30PQ inlet module for Fixed Displacement pump

CXDH3 proportional valves with FEH30LS inlet module for Variable Displacement Load Sensig pump

tighten the screws to a torque of 10 Nm

fixing feet available on request

tighten the screws to a torque of 10 nm

fixing feet available on request

fixing holes mounting without fixing feet

Noelements

Noelements

fixing holes mounting without fixing feet

40


9

9

8

8

8

7

1

1

2

3

45

7

6

CXDH3 / CDH3 - FeaturesComposition Form

To obtain the best performances, we suggest to assemble the working sections with higher flow rate near the inlet module, leaving the ones with lower flow at the end of the assembled valve.

CXDH3 valves can be assembled with CDH3 valves, and all the bankable line CDC3, CD3, CX3 (see page 4)

Ref. Tipo Description Page

1FEH30PQ OPEN CENTER inlet module for fixed displacement pumps 42FEH30LS CLOSED CENTER inlet module for variable displacement load sensing pumps 44

2 CXDH3 PROPORTIONAL compensated valves 463 CDH3 ON/OFF compensated valves 504 FUH Outlet module units 555 HSIF Interface with Brevini Hydraulics HPV41 module 566 — Mounting kit 577 — Fixing feet (optional) 578 — Connectors 589 — Coils 59

How to orderTo order the assembly, specify the codes in progressive order (inlet, valves, outlet, mounting kit, feet). See example page 64.

For any further special version not shown in this catalogue, please contact our Technical Department.

41

GLSLSP1

P

X

T

0

5

10

15

20

25

30

35

0 10 20 30 40 50 60 70 80

Q [l/min]

P[b

ar]

FEH30

P

Q

3

C

FEH30PQ

IE/FEH30PQ001/002/2013

3

*

*

**

1

Open center inlet module units for fixed displacement pumps with pressure relief valve and electrical venting valveModule units FEH30.PQ… provide a pressure compensator for fixed displace-ment pump, a pressure relief valve with adjustable pressure setting ranges CMP-MC/MS and an electrical venting valve CRP04.It includes a pressure compensated load sensing signal bleed to minimize system losses even at high operating pressures. Signal bleed can be closed in case it not required. Cast iron zinc plated body.

Inlet module units with pressure relief valve

Electrical venting valve

Pressure compensator element

Size

Ports G1/2”

Adjustment: C = Grub screw

Setting ranges: 1 = 35 ÷ 90 bar2 = 75 ÷ 190 bar3 = >150 bar

Voltage venting valve (1):L = 12 VdcM = 24 VdcN = 48 Vdc0 = Without electrical venting valve (plugged)

Variants (1-2):S1 = No variantsSV = VitonPY = Push button emergency (3)PS = Rotary emergency (3) AJ = AMP Junior connection 22W (see page 59)CX = Deutsch connect. bidirectional diode (see page 59)

Serial No.

OPEN CENTER INLET MODULE FOR FIXED DISPLACEMENT PUMPS

ORDERING CODE

FEATURES

Max. operating pressure 300 barSetting ranges for pressure relief valve Spring 1: 35 ÷ 90 bar

Spring 2: 75 ÷ 190 barSpring 3: >150 bar

Max. flow 80 l/min (see charateristic curves)

Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm²/s

Max LS bleed flow 0.5 l/min*

Fluid temperature -25°C ÷ 75° C

Ambient temperature -25°C ÷ 60°CMax. contamination level (filter ß25 ≥ 75)


Weight 2.9 kg

Max. excitation frequency 2 Hz

Duty cycle 100% EDType of protection (in relation to the connection used) IP65

HYDRAULIC SYMBOL

CHARACTERISTIC CURVE

To obtain a correct compensation the inlet flow must be 8% greater the sum of the regulated flows

Inlet module Pressure Drops

(1) Coils technical data, see page 59) Voltage codes are not stamped on the plate, their are readable on the coils(2) Other variants available on request.(3) Emergency (see page 43


* Bleed flow rate is subtracted to the energized valve working at the higher pressure. To avoid this behavior plug the bleed (see “X” on hydraulic scheme)

“X” predisposition for LS bleed plug

42

FEH30PQ

IE/FEH30PQ001/001/2011

3,5 Corsa

(Stroke)

Ø1

0

38 max

19

Ø2

0

Ø1

0

29,338.5

60.8

47. 8

23.5

39

20

.5

40

.561

. 5

90

4 x M6 - 6H 6

82

10.5 49 (10.5)

15

39.5

33.5

30.8 (8.2) 30.5

109.5

18

G1/2"

= =

(70)

187.9

47.570.4

24

15

2 x M6 - 6H 12

5

8 54 (8)

39

(15)

59

70

= =

= =

60

GLS

P

P1

LS

T

2 x O-RING 2-012 90Sh

1 x O-RING 2-008 90Sh

OVERALL DIMENSIONS

holes for optional fixing feets

predisposition to plug load sensingbleed

standard emergency

VARIANTS

“PS” Emergency rotary

“PY” Emergency with push button

“AJ” AMP Junior


43

Q [l/min]

P[b

ar]

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

1-2-3

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

Q [l/min]

P[b

ar]

1

2

3

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0

50

100

150

200

250

300

350

400

X

LS

LS

T

P

IE/FEH30LS001/003/2013

FEH30LS

FEH30

LS

3

*

*

**

1

*

Closed center inlet module units for variable displacement Load Sensing pumps with pressure relief valveModule units FEH30.LS… for variable displacement Load Sensing pump pro-vide a pressure relief valve CMP30 with adjustable pressure setting ranges and a pressure compensated load sensing signal bleed to minimize system losses even at high operating pressures. Signal bleed can be closed in case it is not required. Cast iron zinc plated body.

Inlet module units with pressure relief valve

With LS signal

Size

Ports:3 = G1/2” (P,T ports) G1/4” (LS port)4 = 7/8” - 14UNF (P,T ports) 7/16” - 20UNF (LS port)

Adjustment: M = Plastic knobC = Grub screw

Setting ranges: 1 = max 50 bar2 = max 140 bar3 = max 350 bar

Variants: 00 = No variantsV1 = Viton

Serial No.

CLOSED CENTER INLET MODULE FOR VARIABLE DISPLACEMENT LOAD SENSING PUMPS

ORDERING CODE

FEATURES

Max. operating pressure 300 barSetting ranges for pressure relief valve Spring 1: max 50 bar

Spring 2: max 140 barSpring 3: max 350 bar

Max. Flow 80 l/min (see charateristic curves)

Max LS bleed flow rate 0.5 l/min*


Fluid temperature -25° ÷ 75° C



Weight 1.9 kg

HYDRAULIC SYMBOL

PRESSURE RELIEF VALVE CURVES

Pressure Flow Minimun setting pressure

* Bleed flow rate is subtracted to the energized valve working at the higher pressure. To avoid this behavior close LS tap (see “X” on hydraulic scheme)

“X” Tap for LS bleed plug

44

IE/FEH30LS001/001/2011

FEH30LS

49

67

N°4 M6 6

G1/2"

G1/2"

Ø 31

15

10.5

4770

90

2 3.8

21

39

33.5

= =

= =

17

26

12.5

G1/4"

49

73.5

N°2 M6 12

54

39

5

8

Ø 3

4. 5

55.5

2 x O-RING 2-012 90Sh

1 x O-RING 2-008 90Sh

OVERALL DIMENSIONS

holes for optional fixing feets

C = Adjustment with grub screw

M = Adjustment with plastic knob

45

* Δp 8bar Δp 4barD 8 l/min 6 l/min2 16 l/min 12 l/min3 22 l/min 18 l/min4 35 l/min 28 l/min

IE/CXDH3001/003/2012

CXDH3

CXDH

3

*

**

*

*

*

N

*

1

**

A Oa

A B

P T

bB

A Oa

A B

P T

O

A B

P T

bB

Stackable proportional directional valves with LS signal locally compensatedCXDH.3.A../CXDH.3.C.. series valves are used for controlling fluid direction and flow rate as a function of the supply current to the proportional control so-lenoid. Flow regulation is load indipendent. Load compensantionis achieved by a 2 way pressure compensator wich holds, the pressure drop constants across the proportional spool. Cast iron zinc plated body.

Proportional compensated bankable valve

Size

Mounting (see table 1)

Body type:A = Ports G3/8” parallelG= Interface for modular valvesB= Ports SAE 9/16” - 18UNFL= Ports G3/8” parallel with valves LSA LSBM= Interface for modular valves with valves LSA LSB

Type of spool (1)03 =

Symmetrical flow path control

Flow rating

Differential pressure Δp8 = Δp 8 bar4 = Δp 4 bar

Max. current at solenoid (2):E = 2.35 A (9 Vdc) - Special coilF = 1.76 A (12 Vdc)G = 0.88 A (24 Vdc)

Variants (3):S1 = No variantLF = Emergency control lever (see page 53)For body type G and M order LR variant (emergency lever 180° rotated)SV = VitonES = Emergency button (4)P2= Rotary emergency (4)R5 = Rotary emergency 180° (4)AJ = AMP Junior coil (see page 63)CZ = Deutsch DT04-2P coil (see page 63)

Serial No.

PROPORTIONAL COMPENSATED VALVES

ORDERING CODE FEATURES

Max. operating pressure 300 barMax. operating pressure ports T(Pressure dynamic allowed for 2 millions of cycles) 250 bar

Regulated flow rate (A / B ports) up to 35 l/minRelative duty cycle Continuous 100% EDType of protection (Hirschmann coil) IP 65Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm²/sFluid temperature -20°C ÷ 75° CAmbient temperature -20°C ÷ 60°CMax. contamination level (filter ß10 ≥ 75)


Weight with single solenoidWeight with double solenoid

2.38 kg2.77 kg

Solenoid @ 9Vdc @ 12Vdc @ 24VdcCurrent supply PWM (pulse width modulation)Max. current solenoid 2.35 A 1.76 A 0.88 ASolenoid coil resistance at 25°C (77°F) 2.25 Ohm 4.0 Ohm 16.0 OhmPWM or superimposed dither frequency 100 ÷ 150 HzResponse time

0 ÷ 100%100% ÷ 0

32 ms33 ms

40 ms33 ms

85 ms33 ms

Frequency response -3db (input signal 50% ±25% Vmax) 22 Hz 22 Hz 12 Hz

Operating specifications are valid for fluid with 46 mm²/s viscosity at 40°C, using the specified ARON electronic control units. Performance data carried out using the speci-fied Aron power amplifier SE.3.AN... serie 1 - EUROCARD format (input voltage = 24V).

REM.S.RA.*.*. REM.D.RA.*.*. Card type control for single and double solenoid

CEP.S... Electronic amplifier plug version for signle solenoid


JMPEI0M700101 Joystick with standard handleJMPIU0M700138 Joystick Person present handleModular valves CM3P (page 33) and CM3M (page 35)

Accessories

Community design patent pending

(1) Available spool 01 A and B ports are not sealed: fluid can escape from LS line (see hydraulic scheme).

(2) Coils technical data, see page 63 Voltage codes are not stamped on the plate, their are readable on the coils(3) (4) Emergency see page53


Code Symbol

C

A

B

Tab.1 - Mounting

46

Q [

l/m

in]

I [%]

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

D

2

3

4

Q [

l/m

in]

I [%]

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0

5

10

15

20

25

30

D

2

3

4

Q [

l/m

in]

p [bar]

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0 50 100 150 200 250 300

D

2

3

4

Q [

l/m

in]

p [bar]

0 50 100 150 200 250 300

0

5

10

15

20

25

30

D

2

3

4

IE/CXDH3001/003/2012

CXDH3

13

24

24.5

16

19

51.5

59

49

69.5

229.5

4 FORI Ø 6.5

4 HOLES

80 80

30

111

5.2

81.5

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

O-RING 2037/2-012 N552 90ShO-RING 2018/2-008 90Sh

30.5

29.3

4.2

4.2

46

G3/8" (*)

82.5

28.5

T

LS

BB AA

CXDH.3.C.A.03.. CXDH.3.C.G.03...*

LSLS

P

T T T T T TTTT T T T TTT

P

LS

CXDH.3.A.A.03..

CXDH.3.C.M.03..CXDH.3.A.M.03.. CXDH.3.C.L.03..CXDH.3.A.L.03..

CXDH.3.A.G.03.. *

BA

LS

TT

LS LS LS

P P PP P P P PPP P PPP

LS LS LS LS LSLSLS LS LSLSLS

B BB BBA AA AA

LS

T TTT TT

HYDRAULIC SYMBOLS

* Thanks to the design of the modular body (type G), an anti-shock modular valve can works same with CXDH3 valve energized or de-energized (see hydraulic symbol)

CXDH.3... - CHARACTERISTIC CURVES

OVERALL DIMENSIONS


I-Q curves - (Curves acquired with REM card, opening stroke) Compensation curves (curves acquired with FEH30.PQ inlet module)

Body type A Ports G3/8” Parallel

Coils can be rotated by 180°


Differential Pressure Δp = 8 bar Differential Pressure Δp = 4 bar Differential Pressure Δp = 8 bar Differential Pressure Δp = 4 bar

47

IE/CXDH3001/003/2012

CXDH3

13

24

24.5

16

19

59

49

69.5

229.5

80 80

30

51.5 89.5

143.5

= =

4 x O-RING 2037/2-012 N552 90ShO-RING 2018/2-008 90Sh46

31

35

19

368

4 x Ø

5.5

4 x M

5

O-RING 2037/2-012 N552 90Sh

4 FORI Ø 6.5

4 HOLES

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

54

81.5

24.5

5.2

79.5

109

154

=

=

=

=

46

80.5

28.5

45

13

24

16

19

59

4 FORI Ø 6.5

4 HOLES

80 80

30

49.5

4 x O-RING 2037/2-012 N552 90SHO-RING 2018/2-008 90 SH

30.5

G3/8

"

49

69.5

229.5=

=

=

=

=

=

=

=

Body type GInterface for modular valves

OVERALL DIMENSIONS

Body type LPorts G3/8” parallel with valves LSA LSB

48

IE/CXDH3001/003/2012

CXDH3

4 FORI Ø 6.5

4 HOLES

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

54

45

13

24

24.5

16

19

79.5

59

49

69.5

229.5

80 80

30

49.5

89.5

124.5

178.5

4 x O-RING 2037/2-012 N552 90SHO-RING 2018/2-008 90 SH46

31

35

19

36

8

4 xØ

5.5

4 x M

5O-RING 2037/2-012 N552 90SH

OVERALL DIMENSIONS

Body type MInterface for modular valves with valves LSA LSB

49

LS

BA

Ø.... Ø....

LS LS

T T

P P

IE/CDH3001/003/2014

CDH3

CDH

3

*

**

E

*

*

**

*

1

**

**

ON/OFF COMPENSATED VALVES

ON/OFF Compensated ValvesStackable ON/OFF directional valves with LS signal locally compensated. CDH.3.*.E series valves are used for controlling fluid direction and flow rate. The flow rate controlled by the valve is predefined by a holed calibrated washer screwed into the port A and/or B. Flow regulation is load independent . Load compensantion is achieved by a 2 way pressure compensator wich holds, the pressure drop constants across the proportional spool. Cast iron zinc plated body.

On/Off compensated bankable valve

Size

Body type:A = Ports G3/8” parallel

Electrical operator

Spool (see table 1)

Mounting (see table 2)

Holed washer on port A (see table 3)

Holed washer on port B (see table 3)Omit if equal to screw on port A

Differential pressure Δp8 = Δp 8 bar4 = Δp 4 bar

Voltage (see table 4)

Variants (see table 5)

Serial No.

ORDERING CODE

FEATURES

HYDRAULIC SYMBOL

Max. operating pressure ports P/A/B 300 barMax. operating pressure ports T(Pressure dynamic allowed for 2 millions of cycles) 250 bar

Max flow See table 3Max excitation frequency 3 HzDuty cycle 100% EDType of protection (Hirschmann coil) IP 65Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm²/sFluid temperature -25°C ÷ 75°CAmbient temperature -25°C ÷ 60°CMax. contamination level (filter ß25 ≥ 75)


Weight with single solenoidWeight with double solenoid

2.38 kg2.77 kg

General flow tolerance ±10%Operating specifications are valid for fluid with 46 mm²/s viscosity at 40°C, using the specified ARON electronic control units.


50

A

B

a b

A Oa

A B

P T

bB

a b

a b

a b

A Oa

A B

P T

a

a

a

a

a

O

A B

P T

bB

b

b

b

b

b

A O

A B

P T

b

Oa

A B

P T

B

A Oa

A B

P T

bB

A Oa

A B

P T

O

A B

P T

bB

IE/CDH3001/003/2014

CDH3ORDERING CODE

CodeFlow (l/min)

Δp = 8 bar Δp = 4 bar10 1.7 1.315 4.0 3.020 7.5 5.525 10.0 8.030 14.2 9.535 17.2 11.540 18.0 13.545 22.5 17.550 26.0 19.599 without holed washer

Tab.3 - Holed washer on port A / B

Other flow rates available on request

Tab.1 - Spool

Code Symbol

C

E

F

G (1)

H (1)

Tab.2 - Mounting

Interchangeable holed washer into fittings ports

(1) Specials with price increasing(2) On spool 01 and 04 A and B ports are not sealed: fluid can escape

from LS line (see hydraulic scheme).(3) Special voltage(4) With rectifier: 115 VAC/50Hz - 120 VAC/60Hz(5) With rectifier: 230 VAC/50Hz - 240 VAC/60Hz(6) Performance are guaranteed only using valves completed with BFP coil(7) Coils technical data, see page (8) Other variants available on request. All the variants are considered without

connectors. (9) Tightening torque max. 6÷9 Nm (CH n. 22)(10) Available in 12V or 24V DC voltage only.

Two solenoids, spring centred “C” Mounting


01 + (2)

02 -

03 +

04 (1) - (2)



01 + (2)

02 -

03 +

04 (1) - (2)

15 -



01 + (2)

02 -

03 +

04 (1) - (2)

15 -


Rated powerW


L 12 Vdc 110 °C 30 4.8

M 24 Vdc 110 °C 30 18.8

V (3) 28 Vdc 110 °C 30 25.6

N (3) 48 Vdc 110 °C 30 75.2

Z (4) 102 Vdc 110 °C 30 340

P (3) 110 Vdc 110 °C 30 387

X (5) 205 Vdc 110 °C 30 1375

W (6) Without coils

Tab.5 - Variants (7 - 8)

Code Variant

S1 No variant

SV Viton

LF Emergency control lever (see page 53)

LR Emergency control lever180° rotated (vedi pagina 53)

ES Emergency button (vedi pagina 53)

P2 (9) Rotary emergency button (vedi pagina 53)

R5 (9) Rotary emergency b. 180° (vedi pagina 53)

AJ (10) AMP Junior connection (vedi pagina 61)

AD (10) AMP Junior and integr diode (vedi pagina 61)

SL (10) Coil with flying leads 175 mm (vedi pagina 61)

CZ (10) Coil with Deutsch DT04-2P (vedi pagina 62)

Tab.4 - Coils D15 voltage (7)

51

IE/CDH3001/003/2014

CDH3

24

19

24.5

59

49

13

16

30

51.5

111

81.5

82.5

5.2

= =

= =

O-RING 2037/2-012 N552 90ShO-RING 2018/2-008 90Sh

80 8069.5

229.5

29.3

30.5

G 3/8"

4.2

4.2

= =

= =

81.5

46

29.5

= =

OVERALL DIMENSIONS


52

IE/CXDH3-CDH3-VAR/002/2013

28° 28°

7715

8.5

26.5

282.5202.5

28°

28°

137

28°

28°

28°

28°

77

202

137

26.5

282.5202.5

“LF”, “LR” AND “LV” VARIANTS - EMERGENCY CONTROL LEVER

The emergency control lever for sole-noid valves by Aron, represents a de-velop in terms of safety and flexibility among applied hydraulic components.Thanks to his flexibility, the compo-nent was designed to be inserted be-tween the valve body and the spool, providing total interchangeability be-tween the different types of solenoid

* Max flow of proportional valves can be reduced compared to versions without emergency control lever when electrical operated. Max flow of proportional valves lever operated is increased compared to the max flow given when valves are electri-cal operated.

LF Variant(CXDH3 / CDH3)

LR Variant(CXDH3 / CDH3)

LF variantSpool 01 available on request

CXDH3 / CDH3 (variants)

Max operating pressure port Tdynamic 160 bar

static 210 barMounting type Var. LF/LRMounting type Var. LV

C - B - F - HC-A

Spools type 01-02-03-0416-17-66

body valves manufactured by Aron. The component is available for both ON/OFF directional control and proportional valves (*).As an emergency lever applied to solenoid valves, the control can be used as a safety device in conformity with the industry standards , also playing an useful role in the event of power cuts. The control can be used in agricultural

-tenance work on mobile components of the vehicle, in perfectly safe working conditions.

LF VariantBody L(CXDH3)

LR VariantM Body(CXDH3)

HYDRAULIC SYMBOL

Var. LF/LR lever on the side A:

Var. LV lever on the side B:

LV Variant(CXDH3 / CDH3)

53

IE/CXDH3-CDH3-VAR/002/2013

81

.5

22

.5

98.5

Ø 3

2

81

.5

22

.5

max 66

120

81

.5

17

Ø 3

0

22

.5

max 63

117

54.3

53.766.7

66.5

54.3

53. 7

54.3

56. 6

68, 7

57.9


OTHER VARIANTS



“AJ” AMP Junior“AD” AMP Junior + Diode

“CZ” Deutsch DT04-2P

“SL” Flying leads


“RS” Plastic coil

CXDH3 / CDH3 (variants)USE OF HSIF INTERFACE WITH MODULAR VALVES CXDH3/CDH3, WITH EMERGENCY LEVER

Distributor HPV41 right (DX, standard)- Order modular valves CXDH3/CDH3 variant LV, with emergency lever on the side B

Distributor HPV41 left (SX)- Order modular valves CXDH3/CDH3 variants LF / LR, with emergency lever on side A- In this case it is not possible to mount the modular valve CXDH3/CDH3 variant LF / LR as the first element after HSIF interface.

54

P

LS

T T

90

39

50

43

70

49

59

4 x Ø 6.5

G3/4"

= =

= =

= =

30

7

54

2 x M6 - 6H

2 x M6 - 6H

12

12

= =

IE/FUH3001/001/2011

FUH

FUH

3

5

1

00

OUTLET MODULE UNITS

Outlet module units Outlet module with T port G3/4” threaded. Cast iron zinc plated body.

Outlet module unit

Size

Port size:5 = G3/4”

00 = No variants

Serial No.

ORDERING CODE FEATURES

Max. operating pressure 300 bar

Max. Flow 80 l/min

Hydraulic fluids Mineral oils DIN 51524





Weight 1.2 kg

HYDRAULIC SYMBOL

OVERALL DIMENSIONS

55

Lato/Side HPV41

Lato/Side CXDH3

P

PTLST T1

LS

LS P T

IE/HSIF00/001/2011

HSIF

HSIF00

41

05033

n. 2 M8-6H

n. 4 M8-6H

O-Ring 2018/2-008 90Sh

O-Ring 2037/2-012 N552 90Sh

O-Ring 2037/2-012 N552 90Sh

28.5 70

39

34

49

59

127

136

26.5

9217.5

46.5

43

39

128.5

36. 5

10.5

133

25

85

15

12

Interface between HPV41 and CDC3 / CD3 / CX3 / CXDH3 / CDH3 The HSIF.. interface hydraulically connects the elements of proportional valves CX3/CXDH3 or ON/OFF valves CDC3/CD3/CDH3 with the elements of proportional valve HPV 41.This type of combination is highly appreciated in those cases involving great differences in flow between the controlled actuators.The HSIF module must be inserted into the proportional valve configura-tion between the last HPV41 working section and the first CDC3/CD3/CX3/CXDH3/CDH3 working section. Up to eight elements of the HPV41 and eight elements of the CDC3/CD3/CX3/CXDH3/CDH3 can be installed. The HSIF… interface replace the inlet module for CDC3/CD3/CX3/CXDH3/CDH3. Cast iron zinc plated body.With the HSIF interface use the FUH outlet module.

Interface

HPV Type (HPV 41)

Identifying code

INTERFACE WITH BREVINI HYDRAULICS HPV41 MODULE

ORDERING CODE

FEATURES

Max. operating pressure 300 bar

Max. Flow 80 l/min





Weight 3.8 kg

HYDRAULIC SYMBOL

OVERALL DIMENSIONS

cavity for csrv or hesc.please see brevini hydraulics catalogue

56

IE/CD-CX_MOUNTINGKIT/001/2011

1

2

Mounting kit

Fixing feet

Kit composed by No. 4 rods and No. 8 stud nuts

Nuts tightening torque: 10Nm

Nuts tightening torque: 10Nm

Kit composed by No. 4 rods and No. 4 stud nuts

Elements

Intlet moduleOutlet

moduleFEH30PQ / FEH30LS / HSIF

Code Length(mm)

CXDH3CDH3

CDC3 (*)CD3 (*)CX3 (*)

No 1 V89B50001 100

FUH

No 2 V89B50002 145

No 3 V89B50003 190

No 4 V89B50004 240

No 5 V89B50005 285

No 6 V89B50006 330

No 7 V89B50007 380

No 8 V89B50008 430

Elements

Intlet moduleOutlet

moduleFE / FE02 FE10 FE10P

Code Length(mm) Code Length

(mm) Code Length (mm)

CDC3CD3CX3

No 2 V89B50012 170 V89B50022 180 V89B50032 190

FU

No 3 V89B50013 210 V89B50023 220 V89B50033 240

No 4 V89B50014 260 V89B50024 270 V89B50034 285

No 5 V89B50015 310 V89B50025 310 V89B50035 330

No 6 V89B50016 350 V89B50026 360 V89B50036 380

No 7 V89B50017 400 V89B50027 410 V89B50037 430

No 8 V89B50018 440 V89B50028 450 V89B50038 470

Ref. Code Intlet module

Outlet module Descriprion

1 V89980000 FE / FE02 FE10 / FE10P FU Kit supplied with the valves, composed by:

- No. 2 feet

2 V89B60000 (*)

FEH30PQ FEH30LS FUH

Kit supplied on request (**) composed by:- No. 2 feet- No. 4 screws- No. 4 washers

* Fixing feet can not be used with HSIF interface module unit.** If the kit is not required, the valve can be fixed by the fixing holes on the bottom faces of the inlet and

outlet modules (see drawing on page 40)

Feet mounting example

Screw tightening torque: 10Nm

Intel module FE10, outlet module FU, mounting on BOTTOM position

(standard mounting)

Intel module FE10, outlet module FU, mounting on TOP position

(to be specify)

Intel module FEH30PQ, outlet module FUH, mounting on BOTTOM position

(standard mounting)

Intel module FEH30PQ, outlet module FUH, mounting on TOP position

(to be specify)

57

Ø 6÷8 mm (PG09)

Ø 8÷10 mm (PG11)

IP65

Ø 4÷7 mm19

IP67

M3

4.5

42

28.5 29.5

Ø 6÷8 mm (PG09)

Ø 8÷10 mm (PG11)

34.54.5

M3

42

29.5

Ø 6÷8 mm (PG09)

4.5

M3

32

62

29.5

Ø 4÷7 mm

IE/CD-CX_CONNECTORS/002/2013

81.5

Ø 2 ÷ 3 mm

20

23

.5ConnectorsCONNECTORS FOR CONTROL VALVES IN ACCORDANCE WITH DIN 43650 / ISO 4400

Connector Protection level Type Cable gland Code

Standard IP65

Black color PG09 V86 05 0002Grey color PG09 V86 05 0004Black color PG11 V86 05 0006Grey color PG11 V86 05 0008

Lens cover with pilot light (*) IP65

12 VAC/VDC PG09 V86 10 001824 VAC/VDC PG09 V86 10 0012115 VAC/VDC PG09 V86 10 0020230 VAC/VDC PG09 V86 10 0022


With rectifier (*)Inlet voltage 12÷230 VACOutlet voltage 9÷205 VDC

IP65Black color PG09 V86 20 0002

Grey color PG09 V86 20 0004

Lens cover with pilot light and rectifier (*)Inlet voltage 12÷230 VACOutlet voltage 9÷205 VDC

IP65

12 VAC PG09 V86 25 001824 VAC PG09 V86 25 001948 VAC PG09 V86 25 0020115 VAC PG09 V86 25 0021230 VAC PG09 V86 25 0022


With protection level IP67 IP67Black color — V86 28 0001Grey color — V86 28 0002

Screw tightening torque: 60Ncm

SealCable gland

Seal

Seal

Cable gland

AMP JUNIOR CONNECTORS



Description IP65 IP67

AC rated voltageDC rated voltage

Max. 250 VMax. 300 V

Max. 250 VMax. 300 V

Pin conctat nominal currentPin conctat max. current

10A 16A

10A 16A

Max. section cable 1.5 mm² 1.5 mm²

Cable gland PG09 - M16x1,5Cable gland PG11 - G 1/2” - M20x1,5

Ø cable 6 ÷ 8 mmØ cable 8 ÷ 10 mm

Ø cable 4 ÷ 7 mm—

Protection levelInsulation classOperating temperature

IP65 EN60529VDE 0110-1/89-40°C ÷ 90 C°

IP67 EN60529VDE 0110-1/89-20°C ÷ 80 C°

The degrees of protection indicate is guaranteed only if the connectors were properly mounted with his original seals.

(*) Don’t use for proportional versions

ELECTRICAL FEATURES OF CONNECTORS

Connector Type Cable section Pin conctatmax current Code

AMP Junior connector Timer 2 conctat Black color 0,5 ÷ 1,5 mm2 10A RKRC0808000

58

17

21.5

20.5

Ø13.25

30 38.6

42

12

28ISO 4400

(DIN 43650)

28

30 39

20.5

36.5

40.5

23.828

41

61.5

36 38.5

60

.8

47

.8

23

.5

19.1

IE/CD-CX_COILS/002/2013

Coils

(1) Ambient temperature 25 °C - (2) Ambient temperature 20 °C(3) The european low voltage directive is applied to electronical equipments used at a nominal voltages

between 50 and 1000 VAC or 75 and 1500 VDC. In conformity with the low directive each part of the manifold or the subplate on which the valve is mounted should be connected to a protective earth with a resistence less than 0.1 ohms.

STANDARD Hirschmann ISO 4400 DIN43650

DEUTSCH and bidirectional integrated diode (CX variant)

(1) Ambient temperature 25 °C - (2) Ambient temperature 20 °C

Type of protection IP 65Number of cycle 18000/hSupply tolerance ±10%Ambient -30°C ÷ 60°C

Coil Max windingtemperature (1)

Ratedpower

Resistance±7% (2)

SparecodeCode Voltage

L 12 VDC 135 °C 18 W 7.7 Ω M14000001M 24 VDC 135 °C 18 W 31 Ω M14000002N 48 VDC 135 °C 18 W 116 Ω M140000032 21.6 VDC 135 °C 18 W 27 Ω M14000009Z 102 VDC (3) 120 °C 18 W 578 Ω M14000006X 205 VDC (3) 120 °C 18 W 2627 Ω M14000007


Ratedpower

Resistance±7% (2)


L 12 VDC 135 °C 18 W 7.7 Ω M14760001M 24 VDC 135 °C 18 W 31 Ω M14760002

Duty cycle 100% EDInsulation class wire FWeight 0.141 kg

18W COILS

22W COILS

AMP Junior (AJ variant)


Type of protection IP 65Number of cycle 18000/hSupply tolerance ±10%Ambient temperature -30°C ÷ 60°C

Duty cycle 100% EDInsulation class wire HWeight 0.2 kg


Ratedpower

Resistance±7% (2)


L 12 VDC 135 °C 22 W 6.3 Ω M14730001M 24 VDC 135 °C 22 W 25.6 Ω M14730002

59

18

12

46

Ø14.1 min

36 39

2828

ISO 4400

(DIN 43650)

18

46

59

17

36 39

19.9

18

65

.9

36 38.5

18

16.5

46

5

F I

= 2

50

= 1

30

36 39


Coils27W COILS - A09



STANDARD Hirschmann ISO 4400 DIN43650 (H connection)

WIRES and integrated bidirectional DIODE (F/I connection - FL/LD variant)

AMP Junior (A connection - AJ variant)





DEUTSCH + bidirectional DIODE - DT04-2P (D connection - CX variant)



Ratedpower

Resistance±7% (2)


L 12 VDC 123 °C 27 W 5.3 Ω M14310001M 24 VDC 123 °C 27 W 21.3 Ω M14310002N 48 VDC 123 °C 27 W 85.3 Ω M14310003Z 102 VDC (3) 123 °C 27 W 392 Ω M14310008P 110 VDC (3) 123 °C 27 W 448 Ω M14310005X 205 VDC (3) 123 °C 27 W 1577 Ω M14310009

Bobina Wires(mm)

Max windingtemperature (1)

Ratedpower

Resistance±7% (2)

SparecodeCodice Tensione

L 12 VDC F = 250 123 °C 27 W 5.3 Ω M14070011M 24 VDC F = 250 123 °C 27 W 21.3 Ω M14070012L 12 VDC I = 130 123 °C 27 W 5.3 Ω M14330001M 24 VDC I = 130 123 °C 27 W 21.3 Ω M14330002


Ratedpower

Resistance±7% (2)




Ratedpower

Resistance±7% (2)



60

33

*** VDC

100% ED

30.6

54Ø 45

1.1

Ø 2

3

Ø 2

7

31.2

33

*** VDC

100% ED

30.6

54Ø 45

1.1

Ø 2

3

Ø 2

7

31.2

33

*** VDC

100% ED

30.6

54Ø 45

1.1

Ø 2

3

Ø 2

7

31.2


33

*** VDC

100% ED

30.6

54Ø 45

1.1

Ø 2

3

Ø 2

7

31.2

12

30 W COILS - D15








Coils

STANDARD Hirschmann ISO 4400 DIN43650Coil Max winding

temperature (1)Ratedpower

Resistance±7% (2)


L 12 VDC 110 °C 30 W 4.8 Ω M14450002M 24 VDC 110 °C 30 W 18.8 Ω M14450004V 28 VDC 110 °C 30 W 25.6 Ω M14450005N 48 VDC 110 °C 30 W 75.2 Ω M14450006Z 102 VDC (3) 110 °C 30 W 340 Ω M14450018P 110 VDC (3) 110 °C 30 W 387 Ω M14450008X 205 VDC (3) 110 °C 30 W 1378 Ω M14450019

WIRES 175 mm (SL variant)Coil Max winding


Resistance±7% (2)



AMP Junior (AJ variant)Coil Max winding


Resistance±7% (2)



AMP Junior + Bidirectional DIODE (AD variant)Coil Max winding


Resistance±7% (2)



61

33

*** VDC

100% ED

30.6

54Ø 45

1.1

Ø 2

3

Ø 2

7

31.2


45.6

1.1

57.9

Ø 2

3

45.6

Ø 2

7

56.6

33.8

12

Coils




30 W COILS - D15



DEUTSCH DT04-2P (CZ variant)

PLASTIC body (RS variant) (3)


Ratedpower

Resistance±7% (2)


L 12 VDC 110 °C 30 W 4.8 Ω M14630002M 24 VDC 110 °C 30 W 18.8 Ω M14630004V 28 VDC 110 °C 30 W 25.6 Ω M14630005P 110 VDC (4) 110 °C 30 W 387 Ω M14630008


Ratedpower

Resistance±7% (2)



62

33

*** VDC

100% ED

30.6

54Ø 45

1.1

Ø 2

3

Ø 2

7

31.2

33

*** VDC

100% ED

30.6

54Ø 45

1.1

Ø 2

3

Ø 2

7

31.2


33

*** VDC

100% ED

30.6

54Ø 45

1.1

Ø 2

3

Ø 2

7

31.2

12

D15P COILS - (FOR PROPORTIONAL VALVES)



STANDARD Hirschmann ISO 4400 DIN43650Coil Max winding

temperature (1)Current Resistance

±7% (2)Code Voltage E 9 VDC 125 °C 2.35 A 2.25 ΩF 12 VDC 125 °C 1.76 A 4 ΩG 24 VDC 125 °C 0.88 A 16 Ω


AMP Junior (AJ variant)

DEUTSCH DT04-2P (CZ variant)


Current Resistance±7% (2)Code Voltage

E 9 VDC 125 °C 2.35 A 2.25 ΩF 12 VDC 125 °C 1.76 A 4 ΩG 24 VDC 125 °C 0.88 A 16 Ω



Current Resistance±7% (2)Code Voltage

E 9 VDC 125 °C 2.35 A 2.25 ΩF 12 VDC 125 °C 1.76 A 4 ΩG 24 VDC 125 °C 0.88 A 16 Ω


Coils

63

IE/CD-CX_ ORDER/001/2011

How to order

EXAMPLE WITH COMPENSATED VALVES

EXAMPLE WITH NOT COMPENSATED VALVES

EXAMPLE WITH COMPENSATED AND NOT COMPENSATED VALVES

FE1031C3002 - CXQ3CTIDFS12 - 4 x CDC3AE03CLS12 - FU31002 - V89B50025 - *

pressure relief valve

with grub screw

compensated flow regulator

secondary line

bankable valves bankable valves and inlet module unit FE10

* It is not need to specify the fixing kit, standard supplied

+ connector to be ordered separately:1 x V86050004 6 x V86050002

+ connector to be ordered separately:4 x V86050004 4 x V86050002

+ connector to be ordered separately: 8 x V86050002

FEH30PQ33C3MS11 - CXDH3CA03N48GS11 - 2 x CDH3AE03C104MS11 - FUH35001 - V89B50003 - V89B60000

for fixed displacement pumps

element

with grub screw

VDC

compensated valve

control

bar

valve

1.3 l/min

bankable valves and inlet module unit FEH30PQ

for inlet module FEH30PQ and outlet module FUH

FEH30LS33C2001 - 2 x CXDH3CA03N34GS11 - 2 x CD3LE03CMS12 - FUH35001 - V89B50004 - V89B60000

module for variable displacement load sensing pumps

with grub screw

compensated valves

control

valves

LS version

for 4 bankable valves and inlet module unit FEH30LS

for inlet module FEH30LS and outlet module FUH

64

IE/CD-CX_ EMC/001/2011

Electromagnetic compatibility

ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY “EMC” (2004/108 EC)

The PRODUCTS NOT CONTAINING ELECTRONIC BOARDS INSIDE for the actuation of the hydraulic control (as a pure example our AD3, AD5, modules MHPF - MHOF) are defined “passive” from the electrical point of view, as driven by an external power/command unit. These products therefore don’t fall directly within the field of application of the aforementioned directive and therefore are not subject to the relevant certification and CE marking by Brevini Fluid Power S.p.a.

It will be instead the external power/command unit, chosen by the Customer according to his needs and not included in the hydraulic system supplied by Brevini Fluid Power S.p.a., who must be certified according with the directive and depending on the environment where it will be used (industrial, mobile, home).

65

Note

66

Note

67

Note

68

Brevini Fluid Power S.p.A.Via Moscova, 642124 Reggio Emilia - ItalyTel. +39 0522 270711Fax +39 0522 270660www.brevinifl uidpower.cominfo@brevinifl uidpower.com

Code DOC00046 - Rev. 002

hydroni.org€¦ · the company brevini fluid power was established in 2003 in reggio emilia where...

Documents