!

!

"#!$%%!$&!'()*!(#!(+)!,)&)-$.!/))0&1!21)&%$3!#-!(#!456.'7+!$&8!$-09.)7!

4.)$7)!*$'.!(+)6'18)..)-:+#*)7;#-9+$&1)<9#<5=!

6);#-)!>?@@!4*!#&<<A<AA<<<! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!

&)B(!!

"#$#%&'!!(##)$*!!!!+,-.!/!0&%1!

23456!

7+!

89((:;##!(##)$*!*)*6)-C7!-##*!!

:!!D?E@4*!

*#$#%&'!(##)$*!!(+)!8$-%!(+)$(-)!!

:!!D?E@4*!

<20!

=!

<&>!

?7!

<&>!

@!AB$!

7C!

AB$#!

D!

F)4$'-!G#-*!H!4.)$7)!9#5.%!8#5!9+$&1)!"#&8I7!G.$(!

(#!,@J!

!

!

4#$EF!!K#5'7)!L).M&'7!$(!/#779$-)!!

@NDN!OOD!JONN!

!

<#(G#%FH:I,!!P$(+)-'&)!Q'-%!

*)*6)-7+'4:+#*)7;#-9+$&1)<9#<5=!

!

J:$&$8#,!!F#6!R$--'7#&!

!

K#EL9%M:$*,!!S+-'7!/'%%.)(#&!

&)(T#-='&1:+#*)7;#-9+$&1)<9#<5=!

!

!

3BG':8:E>!N!5$O9%(&)9$,!!U$V-#&!,$-%)&9+'.%!

456.'9'(8'&;#-*$0#&:+#*)7;#)9+$&1)<9#<5=!

!

"&%1#$:$*,!!W#+&!X51+!

!

<&:$E#$&$8#,!!"#&8!X$9)!

G.$(!,@J!

@YZ[E!OYO!>NE!

*$'&()&$&9):+#*)7;#-9+$&1)<9#<5=!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!5(I%9P#(#$EF!!U+).$1+3!!

G.$(!OOO!

7+).$()\5'.$:$#.<9#*!!

!

Q#8B%:E>R!S#&'EH!N!Q&O#E>!T!S#H#-%'&$(#-!!K))3!G.$(!N@E]!@YZZ@!Z>DDOZ]!!

*$'&()&$&9):+#*)7;#-9+$&1)<9#<5=!

!

U#>F!&$1!O9GF!!H!^'9#.$!G.$(!,@E!

F)4$'-7!#_9)-7!$-)!.'7()%!#&!(+)!-)4$'-!;#-*<!

!

2..!G9:'#%F!&$1!(:$9%!H#&)$*R!I'B(G:$*!9%!#'#8E%:8&'!9$..!L'%765-8!X.5*6'&1!$&%!R)$0&1!#&!!

@NDN!JEJ!ZJ>>![$*`>4*3!!

)*)-1)&98!#&.8!@YZNO!O@DJZ@!

!6:V!G%#&M19L$!IH9$#!$B(G#%!!@[@@!N[N!EDE!

!

W9((:;##,!9#**'a))*)*6)-7:+#*)7;#-9+$&1)<9#<5=!

!#(#%*#$8>!$B(G#%F!,!!K))3!G.$(!N@E3!@YZZ@!Z>DDOZ!#-!!

^'9#.$!@YJJ>!OZN!DOY!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

HFC TENANT REPAIR REQUEST

DO NOT RELY ON TELEPHONE CALLS, CONVERSATIONS OR EMAILS TO REPORT REPAIRS. OUR BRAINS ARE ADDLED AND WE HAVE POOR MEMORIES. YOU MUST ALWAYS COMPLETE THIS FORM AND HAND IT TO A REPAIRS OFFICER A.S.A.P. FLAT NO. ______ NAME of person reporting repair___________________________ NAME/S OF TENANT ( if different ) _________________________ ACCESS DETAILS: Please give morning or afternoon dates when we can gain access. Date(s)(AM 8-12 or PM 1-5) ____________________________________ contact NAME (for keys) ____________________ Flat No (if different) ____ Home Tel_______________________Mobile______________________

REPAIR OR PROBLEM DETAILS (please be as specific as possible )

Who did you report repair to NAME ___________________________Date_____________

ARE YOU REPORTING AN EMERGENCY REPAIR YES / NO An Emergency repair is anything that is likely to cause injury, affect your health or damage property. ALWAYS WARN NEIGHBOURS. GAS LEAKS turn off supply - ring Transco 0800 111 999- ventilate property & do not smoke! WATER PIPE BURSTS turn off at stop cock. ELECTRICAL WIRING etc – switch off at mains fuse box do not touch electrical switches. Contact ANY repairs officer immediately - Stay in or near property if safe to do so to ensure access. For all BOILERS, basic plumbing, minor electrical you can call Didsbury Plumbing and Heating 0161 434 9455 Emergency only 07912 206490 Bulky rubbish e.g. furniture, electrical items –call 0161 954 9000 to arrange for it to be collected. REPAIRS OFFICERS FLAT NO. Emergency Simon Birch 213 07990 956629 (Lee) Fiona Forster 302 07445 291 627 (Nicola) Hannah Berry 309 Tony Pace G04 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

3XQY!5KQ3ZWY5XK!!!!!4#I&:%!:$FI#8E#1!G>![[[[[[[[[[[[[[[[[[[\\]&E#![[[[[[[[[!!!2II%9P#1!!!!!!!!!!!!!!!0ZQ!!!!!!!!!!!!KX!!!W9((#$EF![[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[\\!!![[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[!!![[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[!!!!!!!!!YZK2KY!Q2Y5QJ2WY5XK!!!Y#$&$E![[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[\\]&E#![[[[[[[[[\!!!Q&)F^#1!!!!!!!!!!!!!!!!!0ZQ!!!!!!!!!!!!!!!KX!!!W9((#$EF![[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[!!![[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[\\!!![[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[\!!!

!

"+)-)!'7!$!68!).)90#&!;#-!#&)!9#**'a))!*)*6)-?!

!!

b&!#-%)-!(#!6)!$!9$&%'%$()!;#-!(+)!9#**'a))!8#5!*57(!M..!'&!$&%!7'1&!(+)!&#*'&$0#&!

;#-*!6).#T!cb;!8#5!%#!&#(!T'7+!(#!74#'.!8#5-!&)T7.)a)-!$!4')9)!#;!4$4)-!T'(+!(+)!7$*)!

#-!7'*'.$-!T#-%7!T'..!6)!$99)4($6.)d<!e#5!*57(!6)!$!*)*6)-!(#!6)!$!9$&%'%$()!;#-!

).)90#&!(#!(+)!9#**'a))<!

!!

K9(:$&E#1!8&$1:1&E#F!&%#!#_I#8E#1!E9!&;#$1!EH#!(##)$*!&E!LH:8H!EH#!#'#8)9$!E&M#F!I'&8#\!5O!&!8&$1:1&E#!8&$$9E!&;#$1!EH#!#'#8)9$R!&$1!EH#>!I%#F#$E!&!%#&F9$!O9%!$9E!&;#$1:$*R!EH&E!EH#!%#EB%$:$*!9`8#%!1#8:1#F!:F!%#&F9$&G'#R!EH#>!(&>!&II9:$E!F9(#9$#!E9!(&M#!&!FE&E#(#$E!9$!EH#:%!G#H&'O\!W&$1:1&E#F!&E!EH#!(##)$*!(BFE!I%9P:1#!&$!&$FL#%!E9!&$>!aB#F)9$F!IBE!E9!EH#(!G>!EH#!%#EB%$:$*!9`8#%!9$!G#H&'O!9O!EH#!#'#8E9%&E#\!!

"+)!).)90#&!T'..!6)!9#&%59()%!68!6$..#(!4$4)-!$f)-!(+)!9$&%'%$()7!+$g)!$%%-)77)%!(+)!

*))0&1!$&%!$&7T)-)%!$&8!\5)70#&7<!h5)70#&7!*57(!6)!'&!T-'0&1!$&%!*57(!&#(!6)!

%'-)9()%!$(!'&%'g'%5$.!9$&%'%$()7<<!

!!

"+'7!).)90#&7!T'..!6)!68!(+)!#&)!4)-7#&!#&)!g#()!787()*!(+)!U'&1.)!"-$&7;)-$6.)!i#()!

"+)!g#0&1!4-#9)%5-)!T'..!6)!$7!;#..#T7?!

e#5!+$g)!#&)!g#()3!(+'7!'7!$!(-$&7;)-$6.)!g#()<!

e#5!*57(!45(!$!N!$1$'&7(!8#5-!M-7(!4-);)-)&9)3!$!(T#!$1$'&7(!8#5-!7)9#&%!4-);)-)&9)!

$&%!7#!#&!5&0.!8#5!$-)!'&%'V)-)&(<!2!.$()-!4-);)-)&9)!9$&&#(!9#5&(!$1$'&7(!$&!)$-.')-!

#&)<!

F)H!#4)&!&#*'&$0#&7!T'..!$.7#!6)!$!9$&%'%$()<!

!!

^#*'&$0#&7!;#-!9#**'a))!T'..!6)!=)4(!7)9-)(!68!*)!5&0.!(+)!&#*'&$0#&7!9.#7)<!e#5!

$-)!+#T)g)-!T).9#*)!(#!$&&#5&9)!8#5-!'&()&0#&!(#!7($&%!'&!$&8!T$8!8#5!;)).!

&)9)77$-8!c')!e)..!)(9d!

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!

K9(:$&)9$!O9%(!

b!T'7+!(#!6)!$!9$&%'%$()!;#-!(+)!9#**'a))!).)90#&7!!

!!

cb&7)-(!&$*)djjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj!

!!

^#-*$.!U'1&$(5-)!jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj!

!!

P)'(+!k&%)-+'..!cF)(5-&'&1!l_9)-d!!!!!G.$(!E@E!)*$'.!=)'(+5&%)-:1*$'.<9#*!c@YYZ!OD[!

D>[[d!

!

!"#$%&'#()#*!'#!+,--.!*/)!0'1#0%-23!41-56!7,3*)!0'--)0*'&3.!7%--!#'!-'#8)&!0'--)0*!-,&8)!,('1#*3!'9!7,3*):91&#%*1&)!)*0!9&'(!*/)!41%-;%#8<!=1)!*'!01*3.!),0/!/'13)/'-;!(,6!'#-6!&)0)%$)!*7'!0'--)0*%'#3!,!6),&!>?!%*)(3!@)&!0'--)0*%'#A< B9!6'1!/,$)!,#6!91&#%*1&)!)*0!@-),3)!;'!#'*!-),$)!*/)!%*)(3!'1*3%;)!*/)!41%-;%#8!#),&!*/)!4,05!8,*)!'&!;1(@!%*!7%*/%#!*/)!0'(@'1#;!9'&!'*/)&3!*'!;),-!7%*/<!B*!%3!#'7!*/)!&)3@'#3%4%-%*6!'9!*/)!/'13)/'-;)&!*'!&)('$)!*/)!%*)(3!*/)(3)-$)3< ! B9!6'1!;'!#'*!/,$)!*&,#3@'&*!*'!;'!*/%3!6'1!0,#!0,--!"#$%&'#()#*!'#!+,--!'#!

CDED!FGH!FCCC<!I)()(4)&!6'1!'#-6!8)*!*'!;'!*/%3!*7%0)!,!6),&J ! K*!*/)!('()#*!L'!,#;!M%'#,!,&)!*&6%#8!*'!0'()!*'!,#!,&&,#8)()#*!7%*/!*/)!0'1#0%-!*'!@%05!1@!9&'(!*/)!41%-;%#8!('&)!&)81-,&-6!41*!7%*/!#'!3100)33!3'!9,&< ! N-),3)!;'!#'*!-),$)!,#6*/%#8!'1*3%;)!1#-)33!6'1!/,$)!,&&,#8);!@%05!1@!7%*/!*/)!0'1#0%-!6'1&3)-9<!N-),3)!-),$)!6'1&!O-,*!#1(4)&!,#;!,!#'*)!'#!,#6!8'';3!6'1!-),$)<

Y!

!

Q8!&#T!$..!()&$&(7!7+#5.%!+$g)!-)9)'g)%!$!^#09)!#;!F)&(!b&9-)$7)!c'&9.5%'&1!$*)&%)%!T$()-!9+$-1)d!;-#*!

/#779$-)!$&%!$!S#5&9'.!"$B!Q'..mU($()*)&(!;#-!O@NEmNJ<!

!!

b;!8#5!4$8!8#5-!;5..!-)&(!$&%!T$()-!$..!8#5!&))%!(#!%#!'7!'&9-)$7)!8#5-!4$8*)&(!(#!8#5-!-)&(!$99#5&(<!

!

b;!8#5!-)9)'g)!$&8!R#57'&1!Q)&)M(3!4.)$7)!.)(!(+)!9#5&9'.!=&#T!#;!(+)!&)T!-)&(!$7!7##&!$7!4#77'6.)!7#!(+)8!

9$&!-)9$.95.$()!8#5-!9.$'*<!!b;!8#5!%#&C(!%#!(+'7!T'(+'&!$!*#&(+!#;!(+)!%$()!#&!(+)!.)a)-3!8#5!*$8!.#7)!

6)&)M(!$&%!T'..!6)!.'$6.)!;#-!$&8!$--)$-7!$-'7'&1<!

!

2.(+#51+!RQ!T'..!&#(!9#g)-!8#5-!T$()-!9+$-1)3!%#&C(!;#-1)(!(+$(!'(C7!(-)$()%!$7!4$-(!#;!8#5-!(#($.!-)&(!7#!8#5!

*57(!'&9-)$7)!8#5-!4$8*)&(!;#-!(+'7!(#!$g#'%!;$..'&1!'&(#!-)&(!$--)$-7<!

!

S#5&9'.!"$B!U544#-(!+$7!-)4.$9)%!S#5&9'.!"$B!Q)&)M(!$&%!';!8#5C-)!#;!T#-='&1!$1)!8#5!&#T!\5$.';8!;#-!.)77<!!b;!

8#5!57)%!(#!-)9)'g)!;5..!6)&)M(!8#5!T'..!&#T!+$g)!(#!4$8![<>n<!!G#-(5&$().8!$..!#;!#5-!4-#4)-0)7!$-)!'&!Q$&%!

23!(+)!.#T)7(!9$()1#-83!T+'9+!;#-!O@NEmNJ!'7!oZNZ<JZ<!![<>n!#;!(+'7!M15-)!'7!p57(!5&%)-!oN<>N!4)-!T))=!$&%!

8#5!9$&!4$8!*#&(+.8!68!L'-)9(!L)6'(!';!8#5!T'7+<!!R#T)g)-!8#5!9+##7)!(#!4$83!%#!&#(!'1&#-)!8#5-!6'..<!!

S#5&9'.!"$B!$--)$-7!9#5&(!$7!$!X-'#-'(8!L)6(!$&%!8#5!9$&!;$9)!4-'7#&!;#-!T'.;5.!&#&H4$8*)&(<!

!

"+)!9#5&9'.!*$8!$T$-%!L'79-)0#&$-8!S#5&9'.!"$B!X$8*)&(7!'&!)B9)40#&$.!9'-95*7($&9)7<!!LS"X!'7!()*4#-$-8!

$&%!(+)-)C7!&#!-'1+(!#;!$44)$.!65(!'(!'7!T#-(+!$44.8'&1!`!8#5!T#&C(!1)(!'(!T'(+#5(!$7='&1<!!U))?!!

+a4?mmTTT<*$&9+)7()-<1#g<5=m%#T&.#$%7m%#T&.#$%m>O@>m

%'79-)0#&$-8j9#5&9'.j($Bj4$8*)&(7HO@NENJj9#5&9'.j4#.'98!

!2.*#7(!)g)-8#&)!#;!T#-='&1!$1)3!'&!7#9'$.!+#57'&1!$&%!'&!-)9)'4(!#;!R#57'&1!Q)&)M(!'7!&#T!$V)9()%!68!$!

-)%590#&!#;!NJn!#;!(+)'-!-)&(!;#-!#&)!H!#-!O>n!;#-!(T#!#-!*#-)!H6)%-##*7!(+)!1#g)-&*)&(!+$7!%)9'%)%!

(+)8!%#&C(!&))%<!

!!

b(C7!+$-7+3!65(!(+)-)!7))*7!&#!T$8!$-#5&%!'(<!!R#*)7!;#-!S+$&1)!9$&&#(!$67#-6!(+)!7+#-q$..!$&%!T#5.%!6)!

6-)$='&1!(+)!.$T!';!'(!9#5.%!`!7#3!;#-!57!(#!75-g'g)!$7!$!9#H#43!7#*)+#T!(+)!-)&(!*57(!6)!4$'%3!T+)(+)-!T)!

9$&!#-!&#(<!

!!

b;!8#5C-)!$V)9()%3!%#&C(!709=!8#5-!+)$%!'&!(+)!7$&%r!!X.)$7)!;#..#T!#5-!$%g'9)?!

!!

b;!8#5!9$&!*$=)!54!(+)!%'V)-)&9)!'&!.#7(!6)&)M(73!)<1<3!;-#*!7$g'&173!$&#(+)-!6)&)M(!759+!$7!LK23!7)..'&1!

8#5-!#.%!(+'&17!#&.'&)3!%#'&1!#g)-0*)!#-!1)s&1!$!.#%1)-!4.)$7)!%#<!!b;!8#5!$-)!$6.)!(#!%#!(+'7!-)15.$-.83!

4.)$7)!7)&(!54!$!4$8*)&(!(#!8#5-!-)&(!$99#5&(<!

!!

b;!8#5!9$&C(!*$=)!54!(+)!%'V)-)&9)!.#&1H()-*!$&%!$-)!.'=).8!(#!;$..!'&(#!$--)$-7!45-).8!6)9$57)!#;!(+'7!

.)1'7.$0#&!!"#$%&'(%)*+,%!-.#%!"#%/'00'12$3%4!#546!!!

!!

"#!%#!(+'7!9#&($9(!/)*6)-7+'4!$&%!9#*4.)()!$!R#57'&1!244.'9$0#&!;#-*<!

!!

!!

"+)!9#5&9'.!*$8!$T$-%!L'79-)0#&$-8!R#57'&1!X$8*)&(7!'&!)B9)40#&$.!9'-95*7($&9)7<!!LRX!'7!()*4#-$-8!

$&%!(+)-)C7!&#!-'1+(!#;!$44)$.!65(!'(!'7!T#-(+!$44.8'&1!`!8#5!T#&C(!1)(!'(!T'(+#5(!$7='&1<!!U))?!!

+a4?mmTTT<*$&9+)7()-<1#g<5=m%#T&.#$%7m%#T&.#$%mJJZJm

%'79-)0#&$-8j+#57'&1j4$8*)&(7HO@NEj9#5&9'.j4#.'98!

!!

G#-!$..!(+)!$6#g)!7()47!8#5C..!&))%!(#!7544.8!7544#-0&1!%#95*)&(7!(#!(+)!/$&$1)*)&(!S#**'a))!(#!7+#T!

+#T!8#5C..!6)!$V)9()%!$&%!4-#g)!(+$(!8#5Cg)!($=)&!(+)7)!$90#&7<!

!!

7/%&'(%8'%$'!%/'00'1%!"24%-892:#%-$8%2$:(;%;#$!%-;;#-;4%&'(%1200%/-:#%:'(;!%-:<'$%-$8%5'442=0#%#92:<'$>%%?#%8'$@!%1-$!%!"-!%!'%"-55#$%-$8%2!%1200%"#05%&'(;%:-4#%#$';A'(40&%2/%&'(%:-$%4"'1%!"-!%&'(@9#%8'$#%#9#;&!"2$3%&'(%:-$%!'%5-&>!!!t#--')%m9#&;57)%u!!e#5!9$&!$7=!/)*6)-7+'43!(+)!S#**'a))!#-!/#779$-)!c@NDN!OEO!>DJ>d!;#-!+).4!`!(+)-)!

'7!$!-$&1)!#;!7)-g'9)7!(+)8!9$&!+).4!8#5!$99)77<!!!!U$V-#&!,$-%)&9+'.%!!

YH#!b:*!0#''#%!E&'MF!E9!SJW!8H&:%I#%F9$!U#:EH!c$1#%H:''\!!

B'1%0'$3%"-9#%&'(%029#8%2$%B(0A#C!"+$(C7!$!g)-8!%'_95.(!\5)70#&<!X-#6$6.8!EO!8)$-7!

$(!.)$7(3!7#!#6g'#57.8!b!T$7!g)-8!8#5&1!<<<!

!

?"&%828%&'(%:"''4#%!'%A'9#%!'%B(0A#C!b!T$7!$&!)BH7(5%)&(!7#!b!=&)T!$!.#(!#;!4)#4.)!+)-)!

6)9$57)!(+)8!c/$&9+)7()-!S'(8!S#5&9'.d!%)9'%)%!

(+$(!*#7(!#;!R5.*)!T$7!5&M(!;#-!+5*$&!+$6'($0#&!

7#!(+)8!'&g'()%!$..!(+)!7(5%)&(7!(#!9#*)!$&%!.'g)!

+)-)!$&%!(+$(C7!(+)!*$'&!-)$7#&!-)$..8<!

!

?"-!@4%!"#%=#4!%!"2$3%-='(!%0292$3%2$%B(0A#C!"+)!;$9(!(+$(!b!=&)T!7#!*$&8!4)#4.)!$&%!'(C7!9.#7)!

(#!(+)!9'(8!9)&(-)<!b!(+'&=!(+)!4567!T)-)!*#-)!#;!$!

%-$T!(+)&!(+$&!(+)8!$-)!&#T<!b!%#&C(!-)$..8!1#!

%-'&='&1!'&!R5.*)!g)-8!*59+!$(!$..!c&#Td<!"+)8!c$..!

(+)!4567d!+$g)!1#&)!&#T<!

!

?"-!@4%!"#%1';4!%!"2$3%-='(!%0292$3%2$%B(0A#C!b!7544#7)!'(C7!(+)!;)$-!#;!9-'*)3!$&%!b!(+'&=!(+$(C7!

$.*#7(!9)-($'&.8!)B$11)-$()%3!65(!(+$(C7!4-#6$6.8!

(+)!T#-7(!(+'&1<!"+)-)!$-)&C(!-)$..8!g)-8!*$&8!

%#T&!7'%)7!(#!.'g'&1!9.#7)!(#!(+)!9)&(-)!#;!(#T&!'&!

$!4.$9)!T+)-)!8#5!=&#T!4)#4.)<!

!

?"&%828%&'(%3#!%2$9'09#8%12!"%BDEC!Q)9$57)!b!=&)T!7#*)!4)#4.)!T+#!*#g)%!'&(#!

R#*)7!;#-!S+$&1)!$&%!(+)8!)&9#5-$1)%!*)!(#!

p#'&<!b!=&)T!7#*)#&)!;-#*!(+)!-)%!6-'9=7!c(+)!

Q)&(.)8!R#57)!v7($()d!$&%!(+)8!+$%!*#g)%!#g)-!

$&%!b!=&)T!\5'()!$!;)T!4)#4.)!T+#!T)-)!$(!(+)!

0*)!'&!R#*)7!;#-!S+$&1)<!!

!

B'1%0'$3%"-9#%&'(%=##$%2$9'09#8%12!"%BDEC!X-#6$6.8!NO!8)$-7<!b!(+'&=!b!T$7!$!*)*6)-!;#-!$!

8)$-!6);#-)!b!*#g)%!'&<!b!(+'&=!b!*#g)%!'&!&#(!.#&1!

$f)-!X+$7)!O!+$%!6))&!9#*4.)()%!7#!(+)-)!T)-)!$!

;)T!g$9$&9')7<!

!

F'%&'(%!"2$.%BDE%24%2A5';!-$!C%7/%&#4G%!"#$%1"&C!t)..!b!(+'&=!'(C7!'*4#-($&(!(+$(!4)#4.)!+$g)!$!7$8!'&!

+#T!(+)'-!.'g)7!$-)!-5&!$&%!$.7#!(+)!;$9(!(+$(!T)!

%#&C(!+$g)!$&!)B4)&7'g)!6#$-%!#;!%'-)9(#-7!*)$&7!

(+$(!#5-!-)&(!7+#5.%!6)!.#T)-<!Q5(!*#-)!

'*4#-($&(.8!(#!*)!'7!(+$(!T)!+$g)!-)15.$-!1)&)-$.!

*))0&173!T)!+$g)!).)90#&7!;#-!#5-!9#**'a))7!

$&%!4)#4.)!9$&!1)(!'&g#.g)%!$(!$&8!.)g).!#;!(+)!

#-1$&'7$0#&!$&%!b!(+'&=!(+$(C7!'*4#-($&(!$&%!b!

(+'&=!'(C7!7$%!(+$(!7#*)!4)#4.)!%#&C(!1)(!'&g#.g)%!

#-!1)(!'&g#.g)%!$&%!(+)&!7(#4!6)'&1!'&g#.g)%<!!

?"-!%1';.%8'%&'(%8'%12!"2$%BDEC%!bC*!(+)!,)&)-$.!/))0&1!9+$'-4)-7#&3!b!%#!(+)!

*'&5()7!#;!(+)!,)&)-$.!/))0&173!b!$a)&%!(+)!

S#**'a))!*))0&17!$&%!b!$.7#!%#!(+)!*'&5()7!#;!

(+)!^)(T#-=!,-#54!$&%!b!9+$'-!(+)!^)(T#-=!,-#54!

*))0&17!$&%!bC*!#6g'#57.8!'&g#.g)%!'&!(+)!

^)(T#-=!,-#54<!bC*!(+)!M-7(!4#'&(!#;!9#&($9(!';!

$&8(+'&1!1#)7!T-#&1!T'(+!(+)!&)(T#-=3!7#!b!MB!

*#7(!#;!(+)!4-#6.)*7<!l6g'#57.8!(+)!#&)7!b!9$&C(!

MB!b!4$77!#&!(#!4)#4.)!T+#!=&#T!*#-)!$6#5(!'(!

(+$&!b!%#<!bC*!(+)!M-7(!4#'&(!#;!9$..!7#!(+)8!c#(+)-!

^)(T#-=!,-#54!*)*6)-7d!%#&C(!1)(!6#(+)-)%!

5&.)77!bCg)!+$%!$!1#!$(!MB'&1!'(!*87).;!M-7(<!

!

?"-!%1';.%"-9#%&'(%8'$#%/';%BDE%2$%!"#%5-4!C!b!T$7!'&'0$..8!4$-(!#;!(+)!vB()-&$.7!,-#543!T+'9+!

T$7!)77)&0$..8!(+)!7)9-)($-'$(<!b!7544#7)!(+$(!b!

7+#5.%!*)&0#&!(+$(!bCg)!$.7#!9#*4.)().8!-)T-'a)&!

(+)!7)9#&%$-8!-5.)7!#;!(+)!7($&%'&1!#-%)-7!68!&#T!

$&%!b!*$%)!7#*)!9+$&1)7!(#!(+)!4-'*$-8!-5.)7<!

"+$(C7!T+$(!b!M-7(!1#(!'&g#.g)%!T'(+3!(+)!

7)9-)($-'$(3!T+'9+!T$7!(+)&!9$..)%!(+)!vB()-&$.7!

,-#54<!!

!

?"-!@4%!"#%=#4!%!"2$3%-='(!%BDEC!b!(+'&=!'(C7!(+)!%)*#9-$98!$&%!b!7544#7)!'(C7!$.7#!

(+)!;$9(!(+$(!6)9$57)!8#5C-)!$9(5$..8!'&g#.g)%!'&!

(+#7)!='&%7!#;!(+'&17!8#5!$9(5$..8!%#!;#-*!7#*)!

='&%!#;!7#9'$.!)g)&(<!b!T'7+!(+$(!(+)-)!T)-)!*#-)!

7#9'$.!)g)&(7!65(!'(!%#)7!$9(5$..8!*)$&!(+$(!8#5C..!

)&%!54!=&#T'&1!$!.#(!*#-)!4)#4.)!(+$&!8#5!T#5.%!

';!T)!T)-)!p57(!6)'&1!*$&$1)%!68!/#779$-)!#-!

7#*)!-)*#()!,5'&&)77!"-57(!#-!T+$()g)-<!Q5(!

(+)-)!T#5.%&C(!6)!$&8!4$-095.$-!&))%!(#!*))(!

4)#4.)3!T#5.%!(+)-)u!

!

?"-!@4%!"#%1';4!%!"2$3%-='(!%BDEC!b!(+'&=!'(C7!(+)!;$9(!(+$(!&#(!)g)-86#%8!1)(7!

'&g#.g)%3!b!(+'&=!(+$(C7!(+)!T#-7(!(+'&13!$&%!b!=&#T!

'(!'7!\5'()!%'_95.(!(#!1)(!'&g#.g)%!6)9$57)!b!9$&!

-)*)*6)-!T+)&!b!M-7(!(-')%!(#!1)(!'&g#.g)%!'(!T$7!

$9(5$..8!g)-8!%'_95.(<!b&!;$9(!b!$a)*4()%!(#!1)(!

'&g#.g)%!'&!(+)!Xwb!cX56.'9'(8!$&%!b&;#-*$0#&!

,-#54d!$&%!b!74)&(!$!.#&1!0*)!T#-='&1!#&!$!

T)64$1)!#&.8!(#!6)!(#.%!(+$(!(+)8!T)-)&C(!1#'&1!(#!

%#!(+$(!$f)-!$..!$&8T$8!7#!<<<!$.7#!&#6#%8!)g)-!

7))*)%!(#!1#!(#!(+)!*))0&173!7#!(+)8C%!9$..!$!

*))0&1!$&%!bC%!(5-&!54!$&%!bC%!6)!(+)!#&.8!#&)!

(+)-)<!b!(+'&=!'(C7!$!.#(!)$7')-!&#T!(+#51+!6)9$57)!

*#7(!#;!(+)!T#-='&1!1-#547!*))(!#&!$!-)15.$-!

6$7'73!T+'9+!(+)8!$9(5$..8!7+#5.%!$&8T$83!)g)-8!

*#&(+3!65(!b!70..!(+'&=!'(C7!%'_95.(3!'(!9$&!6)!

%'_95.(!(#!1)(!'&g#.g)%<!!

!

?"-!%-;#%&'(;%'!"#;%2$!#;#4!4C!bC*!$&!$*$()5-!47)4+#.#1'7(?!b!7(5%8!).)90#&!-)75.(73!7#!;#-!

)B$*4.)!b!+$g)!74-)$%7+))(7!#&!(+)!2*)-'9$&!).)90#&7!$&%!bCg)!

6))&!.##='&1!$(!(+)!.$()7(!4#..73!p57(!T#-='&1!#5(!T+$(!(+)!.'=).8!

#5(9#*)7!T#5.%!6)<!Q5(!$.7#!bC*!'&()-)7()%!'&!(+)!)V)9(!

).)9(#-$.!787()*7!+$g)!#&!(+)!4#.'097!#;!(+)!'&%'g'%5$.!9#5&(-8!

7#!bCg)!$9(5$..8!1#(!74-)$%7+))(7!;-#*!\5'()!$!.#(!#;!(+)!

v5-#4)$&!9#5&(-')73!b!*#&'(#-!\5'()!$!.#(!#;!(+)!).)90#&7!(+$(!

$-)!1#'&1!#&<!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

?"'%1'(08%&'(%2$92!#%!'%&'(;%8;#-A%82$$#;%5-;!&C!b!%#&C(!=&#T<!b!%#&C(!.'=)!%'&&)-!4$-0)7<!

!

?"2:"%5#;4'$%8'%&'(%A'4!%-8A2;#%-$8%1"&C!b!%#&C(!=&#T3!'(C7!1#'&1!(#!+$g)!(#!6)!v'&7()'&<!R)!T$7!7#!

5&9#&g)&0#&$.!6$7'9$..8!$&%!#6g'#57.8!+)!T$7!g)-8!9.)g)-!$&%!

T+)&!+)!T$7!8#5&1!+)!T$7!g)-8!*59+!5&%)--$()%<!

!

?"-!%A-.#4%&'(%-$3;&C!X)#4.)!T+#!.')!$6#5(!7($07097!)74)9'$..83!(+$(!*$=)7!*)!

4$-095.$-.8!$&&#8)%<!v74)9'$..8!T+)&!8#5!7))!(+)!7$*)!.')7!

6$7)%!#&!75-g)87!(+$(!8#5!=&#T!+$g)!6))&!9#*4.)().8!

%'79-)%'()%<!b(C7!7#!%'7+#&)7(<!

!

?"-!%24%!"#%A'4!%2A5';!-$!%0#44'$%02/#%"-4%!-(3"!%&'(C!"#!6)!+#&)7(!6)9$57)!'(C7!$!.#(!)$7')-<!

!

,#00%(4%4'A#!"2$3%423$2H:-$!%';%2$!#;#4<$3%!"-!%1#%A23"!%$'!%.$'1%';%;#-024#C!t+$(!'7!$!47)4+#.#1'7(u!b(C7!;-#*!(+)!,-))=!;#-!$!7(#&)!$&%!

6$7'9$..8!(+)8!57)%!(#!g#()!68!57'&1!7(#&)7!$&%!b!(+'&=!$!6.$9=!

7(#&)!T$7!&)1$0g)!$&%!$!T+'()!7(#&)!T$7!4#7'0g)!$&%!8#5C%!6)!

1'g)&!$!6.$9=!7(#&)!#-!$!T+'()!7(#&)!$&%!'&!#-%)-!(#!g#()!8#5C%!

45(!#&)!#;!(+)*!'&(#!$!.'a.)!g$7)!#-!7#*)(+'&1<!"+$(C7!T+)-)!

6.$9=6$..!9#*)7!;-#*!$7!T)..3!8#5!9$7(!$!6.$9=!7(#&)<!b;!8#5C-)!

6.$9=)%!6$..)%!'(!*)$&7!7#*)#&)C7!45(!$!&)1$0g)3!$!6.$9=!7(#&)!

$1$'&7(!8#5<!

P)'(+!k&%)-+'..!X+#(#?!!

G'#&$!F)'..8!

YB#F1&>!i$.5'&1!l.%)-!X)#4.)3!NN$*HN4*3!p#'&!(+)!/#77!U'%)!X#T)-!

R#57)!X#T)-!F$&1)-7!$(!/#77!U'%)!X#T)-!R#57)<!

"'&8!"#(7!w!"#%%.)-!"'*)3!NN<N>HNN<J>$*!c()-*!0*)!#&.8d<!

X$-)&(7!$&%!(#%%.)-7r!W#'&!57!;#-!T))=.8!7(#-8!$&%!7#&1!7)77'#&7<!

!

d#1$#F1&>!b"!K)77#&7!;#-!X)#4.)!T'(+!L87.)B'$3!NN$*HN4*<!S#&($9(!(+)!

.'6-$-8!;#-!*#-)!'&;#-*$0#&<!

P&'s&1!"#1)(+)-3!NN$*HN4*<!,)(!(+#7)!&))%.)7!9.'9='&1!$&%!

T##.!x8'&1!(+-#51+!8#5-!M&1)-7r!"5-&!54!$&%!p#'&!'&<!t$-*!

T).9#*)!(#!$..<!G-#*!6)1'&&)-7!(#!)B4)-')&9)%r!

!

YHB%F1&>!Si!t#-=7+#43!NN$*HN4*<!t+)(+)-!8#5I-)!T-'0&1!8#5-!M-7(!Si!#-!

(T)$='&1!8#5-!)B'70&1!#&)3!9#*)!$&%!1)(!7#*)!+).4!$(!$!;-))!Si!

$&%!#&.'&)!p#6!7)$-9+!%-#4H'&!7)77'#&!$(!/#77!U'%)!X#T)-!R#57)!

K'6-$-8<!S$..!U()g)!#&!@NDN!OOY!EY>[!;#-!*#-)!'&;#-*$0#&<!

t+$(C7!#&!'&!R5.*)!!!

"+'7!*#&(+C7!;)$(5-)%!g)&5)?!!

/#77!U'%)!X#T)-+#57)!K'6-$-8!/#77!U'%)!X#T)-+#57)!K'6-$-83!NJ@!F$68!U(-))(3!/NJ!JUK<!!

").)4+#&)?!@NDN!OOY!EY>[<!

!v*$'.?!I9L#%H9BF#':G%&%>/(&$8H#FE#%\*9P\BM\!!!

U)-g'9)7!$g$'.$6.)?!Q##=7!;#-!.#$&3!SL7!;#-!.#$&3!9#*45()-73!)*4.#8*)&(!$&%!(-$'&'&1!$%g'9)3!&)T74$4)-7!

$&%!*$1$y'&)73!'&()-&)(!$99)773!4-'&0&1!$&%!4+#(#9#48'&1!$&%!)B+'6'0#&!74$9)<!

!

WX<<cK5Y0!65QY5K"Q!2!.'7(!#;!9#**5&'(8!g)&5)7!'&!R5.*)m/#77!U'%)!$&%!(+)'-!9#&($9(!%)($'.7!9$&!6)!;#5&%!6).#T<!X.)$7)!9#&($9(!

g)&5)7!;#-!%)($'.7!#;!9.$77)73!T#-=7+#47!$&%!)g)&(7<!

!

W624Z<XKY!Qc4Z!QY24Y!WS56]4ZKeQ!WZKY4Z,!S.$-)*#&(!F#$%3!/#77!U'%)3!/$&9+)7()-3!/NJ!Y^2<!

").)4+#&)!@NDN!OOY!EJDE<!"+'7!g)&5)!#V)-7!$!g$-')(8!#;!4.$8!7)77'#&7!;#-!4$-)&(7m9$-)-7!$&%!8#5&1!9+'.%-)&!

$&%!$.7#!vUlKm;5&90#&$.!v&1.'7+!9#5-7)7<!

!

Sc6<Z!WX<<cK5Y0!"24]ZK!WZKY4Z,!O[!l.%!Q'-.)8!U(-))(3!R5.*)3!/$&9+)7()-3!/N>!>F,<!").)4+#&)?!@NDN!

OOY![NZ[<!b&;#-*$0#&!$6#5(!95--)&(!$&%!;#-(+9#*'&1!)g)&(73!T#-=7+#47!$&%!9.$77)7!$-)!$g$'.$6.)!#&!(+)'-!

T)67'()?!LLL\HB'(#*&%1#$8#$E%#\9%*\BM\!!

Sc6<Z!65b4240,!U(-)q#-%!F#$%3!R5.*)3!/$&9+)7()-3!/N>!>Gh<!").)4+#&)?!@NDN!OOY!EYEZ<!v*$'.?!

HB'(#/':G%&%:#F\(&$8H#FE#%\*9P\BM\!"+)!.'6-$-8!9#&($'&7!$&!b"!75'()3!'&()-&)(!$99)77!$&%!4+#(#9#48'&1!;$9'.'0)7<!X.)$7)!9#&($9(!(+)!g)&5)!;#-!;5-(+)-!'&;#-*$0#&<!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

U2YS!6XWUZ!WZKY4Z,!NOE!/#77!K$&)!v$7(3!R5.*)3!/$&9+)7()-3!,-)$()-!/$&9+)7()-3!/N>!>LL<!").)4+#&)?!!

@NDN!J>>!@ONN<!2!g$-')(8!#;!9.$77)7!$&%!(+)-$4')7!$-)!$g$'.$6.)<!G5-(+)-!'&;#-*$0#&!'7!$.7#!$g$'.$6.)!#&!(+)'-!

T)67'()?!H;I,ffLLL\EH#G:*':O#*%9BI\89(fG:*T':O#T8#$E%#Ff!!!

<XQQ!Q5]Z!6Z5Qc4Z!WZKY4Z,!/#77!K$&)!v$7(3!/$&9+)7()-!/N>!>^^<!").)4+#&)?!@NDN!OOD!>@N>!

!

<XQQ!Q5]Z!3XdZ4SXcQZ!65b4240,!NJ@!F$68!U(-))(3!/#77!U'%)3!/$&9+)7()-!/N>!JUK<!").)4+#&)?!@NDN!OOY!

EY>[<!

!!

<XQQ!Q5]Z!Qc4Z!QY24Y!WS56]4ZKeQ!WZKY4Z,!U).T#-(+8!F#$%3!/$&9+)7()-3!/ND!YkR<!").)4+#&)?!@NDN!OOD!

@NDO<!

024]!YSZ2Y4Z,!JN!l.%!Q'-.)8!U(-))(3!R5.*)3!/$&9+)7()-3!/N>!>FG<!").)4+#&)?!@NDN!OOD!YDZD<!

!!gT24YQ,!EE>!U(-)q#-%!F#$%3!R5.*)3!/$&9+)7()-3!/N>!>z2<!").)4+#&)?!@NDN!OOD!NZNO<!"+)!T)67'()!+a4?mm

TTT<yH$-(7<#-1m!+$7!*#-)!'&;#-*$0#&!$6#5(!$..!9.$77)73!T#-=7+#47!$&%!)g)&(7<!!!

!!

g5XK!WX<<cK5Y0!4ZQXc4WZ!WZKY4Z,!EEZ!U(-)q#-%!F#$%3!R5.*)3!/$&9+)7()-3!/N>!Jze<!").)4+#&)!@NDN!

OOD!>JNO<!2!g$-')(8!#;!9.$77)73!1-#547!$&%!(+)-$4')7!$-)!$g$'.$6.)<!b&;#-*$0#&!'7!$.7#!$g$'.$6.)!#&!(+)'-!

T)67'()?!+a4?mmTTT<y'#&9)&(-)<9#<5=!

!!

!!

2.(+#51+!'(!'7!5&%#56()%.8!&#(!g)-8!*59+!.'=)!75**)-!#5(!(+)-)3!#-!)g)&!74-'&13!(+)!.$T!

#;!$g)-$1)7!7$87!(+$(!'(!T'..!$--'g)<!2(!7#*)!4#'&(<!G'&1)-7!9-#77)%<!!

U#!&#T!'7!(+)!4)-;)9(!0*)!(#!1)(!4-)4$-)%3!(#!7(5V!8#5-!4#(73!T'&%#T!6#B)7!$&%!+$&1'&1!

6$7=)(!T'(+!4.$&(7!(+$(!T'..!6-'&1!9#.#5-!$&%!79)&(!(#!8#5-!4-'g$()!#5(7'%)!74$9)!$..!

75**)-<!!

!

t)..3!8#5!*$8!(+'&=!'(!'7!4-'g$()<!Q5(!&#!*$a)-!+#T!*59+!#;!$&!)V#-(!8#5!*$=)!(#!

79-))&!#V!8#5-!1$-%)&!#-!6$.9#&83!8#5!T'..!6)!p#'&)%!68!15)7(7<!G.8'&1!#&)7<!"+)!*#7(!

'*4#-($&(!#;!(+)7)3!$-)!#5-!;-')&%7!(+)!6))7<!e#5!*$8!6)!$T$-)!#;!(+)!95--)&(!9#&9)-&!

(+$(!(+)-)!'7!'&!(+)!*)%'$!-)1$-%'&1!(+)!T#-.%C7!6))!4#45.$0#&<!/#%)-&!;$-*'&1!

()9+&'\5)7!$&%!(+)!T'%)74-)$%!57)!#;!4)709'%)7!+$7!+$%!$!%)g$7($0&1!)V)9(!#&!(+)7)!

)77)&0$.!'&7)9(7<!t'(+#5(!6))7!T)!T#5.%!&#(!#&.8!6)!T'(+#5(!+#&)8!65(!9-#47!T#5.%!&#(!

6)!4#..'&$()%<!"+)'-!'*4#-($&9)!'&!(+'7!-)74)9(!'7!T#-(+!6'..'#&7!#;!%#..$-7!T#-.%T'%)<!!

!

"+)-)!$-)!*$&8!(84)7!#;!6))!#5(!(+)-)3!$..!&))%!#5-!4-#()90#&<!

"+)!1##%!&)T7!'7!(+$(!T)!9$&!$..!%#!#5-!6'(r!Q8!4.$&0&1!{6))!;-')&%.8C!4.$&(7!T)!9$&!

)&9#5-$1)!(+)7)!575$..8!6)&'1&!65yy'&1!T#&%)-7!'&(#!#5-!1$-%)&7<!t+'.)!$..!x#T)-7!

9#&($'&!(+)!7T))(!&)9($-!(+$(!;))%7!(+)!6))3!7#*)!$-)!*59+!-'9+)-!7#5-9)7<!"+)!%)7'1&!

#;!(+)!x#T)-!'7!$.7#!9-59'$.3!+'1+.8!6-)%!%#56.)!g$-')0)7!(+$(!$-)!$!*$77!#;!4)($.7!*$=)!'(!

g)-8!+$-%!;#-!(+)!+5*6.)!65*6.)!(#!M&%!+'7!T$8!(#!(+)!7#5-9)!#;!(+)!&)9($-<!X#..)&!'7!

9#..)9()%!$&%!($=)&!6$9=!(#!(+)!+'g)!$7!$!7#5-9)!#;!4-#()'&!;#-!(+)!8#5&1!6))73!(+'7!$1$'&!

'7!+$-%!(#!+$-g)7(!;-#*!*$&8!%#56.)!x#T)-7<!

!

"+)!*#7(!;$g#5-)%!%'&'&1!74#(7!;#-!6))7!()&%!(#!6)!7'&1.)!{-#7)C!(84)73!759+!$7!1)5*73!

1)-$&'5*73!4#()&0..$3!9-$6!$44.)7!$&%!#5-!&$0g)!+$T(+#-&<!^$0g)!4.$&(7!'&!1)&)-$.!()&%!

(#!6)!*#-)!75'($6.)!;#-!'&7)9(7!$&%!T'.%.';)!#;!$..!='&%7<!l5-!#T&!;#B1.#g)!'7!$!4-'*)!

)B$*4.)]!'(C7!&#!9#H'&9'%)&9)!(+$(!'(7!7.'44)-!7+$4)%!6.##*7!M(!$!;$(!6))C7!6#%8!.'=)!$!

1.#g)<!"+)7)!4.$&(7!(+-'g)!'&!7+$%)!7#!T'..!%#!T)..!';!8#5-!6$.9#&8!'7!$!.'a.)!7($-g)%!#;!

%'-)9(!75&.'1+(<!R)-)!$(!R5.*)!S#**5&'(8!,$-%)&!S)&(-)!T)!7)..!4$9=7!#;!T'.%x#T)-!

7))%7!T+'9+!9$&!6)!7#T&!%'-)9(.8!#5(7'%)!'&(#!4#(7!$&%!T'..!4-#g'%)!$!.#&1!7)$7#&!#;!

&)9($-!M..)%!6.##*7<!Q))7!T'..!6)!6578!;-#*!74-'&1!#&T$-%7!7#!'(!'7!'*4#-($&(!(#!+$g)!

7#*)(+'&1!'&!6.##*!$(!$&8!#&)!0*)<!

!

G.#T)-7!(+$(!4-#g'%)!$!{4.$q#-*C!;#-!6))7!%-5&=!#&!4#..)&!(#!.#5&1)!$-#5&%!#&!$-)!$.7#!

1##%!#&)7!(#!1-#T<!"+)!x$(!+)$%7!#;!$9+'..'$73!;)&&).!$&%!7)%5*7!7##&!6)9#*)!(+)!4.$9)!

(#!6))!c7#--8rd!#&!75&&8!$f)-&##&7<!!

!

b;!8#5!-)$..8!T$&(!(#!74#'.!8#5-!6))73!4.$&(!.$g)&%)-7!T+'9+!x#T)-!'&!)$-.8!75**)-3!(+)&!

65%%.)'$7!T+'9+!T'..!(+)&!($=)!#g)-!;-#*!*'%H75**)-!(#!$5(5*&<!"+'7!'7!$='&!(#!6)'&1!

1'g)&!$!&)g)-!)&%'&1!6#B!#;!9+#9#.$()7<!

!

t)!$(!R5.*)!S#**5&'(8!,$-%)&!S)&(-)!$-)!$.T$87!+)-)!(#!+).4!$&%!$&7T)-!$&8!

\5)70#&7!8#5!*$8!+$g)<!l-!($=)!$!.##=!$-#5&%!#5-!4)709'%)!;-))!1$-%)&!$&%!'&(-#%59)!

8#5-7).;!(#!#5-!4)-7#&$.!6))!4#45.$0#&<!

3%#F#$E,!K))!G5..T##%3!U+).$1+!/5-4+83!U$V-#&!

,$-%)&9+'.%3!W$*')!F)%+)$%3!/$-=!R#%1='&7#&3!

R).)&!,$.)3!K'$&&)!R)873!P)'(+!k&%)-+'..3!K5=)!

R$8T$-%3!P$(+)-'&)!Q'-%3!K#--$'&)!c/#779$-)d3!

L$g)!F)%+)$%3!"#&8!X$9)!c.)f!)$-.8d!

2I9'9*:#F,!F#6!R$--'7#&!<:$BE#F,!K'$&&)!R)87!!

7h !<9FF8&%#!4#I9%E!N<!^#!54H(#H%$()!$--)$-7!M15-)7!(#!4-)7)&(<!

K#--$'&)!(#!;#-T$-%!(#!F#6!R$--'7#&<!

O<!"#4!N@!$99#5&(7!%'79577)%!?!E!-)\5)70&1!

&#0M9$0#&!(#!7)-g)!^"h3!E!9#5-(!$90#&7<!!

W&F#!7?!7574)&%)%!T$--$&(!`!4$8*)&(!-)9)'g)%!65(!

\5)70#&!#g)-!$--)$-7!-'7'&1<!^"h!-)\5)7()%!w!

K#--$'&)!(#!4-#g'%)!.'7(!#;!)g'%)&9)!&))%)%!;#-!

9#5-(!w!%)($'.7!#;!4$8*)&(!79+)%5.)<!!

W&F#F!+!N!@,!S#5-(!$90#&!%)9'%)%!68!9#**'a))!

*)*6)-!g#()?!D!$1-))%!cU+).$1+3!U$V-#&3!W$*')3!

/$-=3!R).)&3!K'$&&)d<!N!$67()&7'#&!cK))d<!!!

F)*$'&'&1!9$7)7!+$g)!4$8*)&(!4.$&7!#-!

$--$&1)*)&(7!'&!4.$9)<!

E<!K#--$'&)!(#!4-#g'%)!)g'%)&9)!#;!(+)!.)a)-7!7)&(!

$&%!$44-#4-'$()!7()47!6)'&1!($=)&!;#-!$..!()&$&(7!'&!

$--)$-7!(#!)&75-)!9#--)9(!.)a)-7!$-)!1#'&1!#5(<!!

U+).$1+!T'..!$9(!$7!.'$'7#&<!

J<!^'9#.$!c/#779$-)d!T'..!4-#g'%)!$..!

9#--)74#&%)&9)!;#-!(#4!N@!$99#5&(7!68!&)B(!

9#**'a))!*))0&1<!

!

?h !288#FF!E9!E#$&$EFe!&889B$EF!"+'7!9#**'a))!$1-))7!/)*6)-7+'4!9#H#-%'&$(#-!

cP$(+)-'&)!Q'-%d!$&%!S+$'-!#;!S#**'a))!cF#6!

R$--'7#&d!+$7!$5(+#-'7$0#&!(#!-)\5)7(!'&;#-*$0#&!

-)1$-%'&1!7($(57!#;!()&$&(7C!$99#5&(7<!!

/#0#&?!k&$&'*#57!

!

-h !<&;#%F!&%:F:$*!O%9(!(:$BE#F!t$()-!-$()7!$-)!%)()-*'&)%!68!k&'()%!k0.'0)7<!

v70*$()!oOZHE@3@@@!(+'7!8)$-<!

X-#!-$($3!$*#5&(!9+$-1)%!%)4)&%7!#&!'&%'g'%5$.!

-)&(!;#-!)$9+!x$(<!

2..!+#57'&1!$77#9'$0#&7!9.$77)%!$7!$!657'&)77<!

W$*')!T'..!45-75)!'775)!#;!T$()-!-$()7!T'(+!k&'()%!

k0.'0)7!-)<!-)H9.$77';8'&1!57<!

R).)&!(#!-)7)$-9+!T$87!(#!-)%59)!T$()-!57$1)<!

!

Dh !b99M!U##I:$*!X+'.!Q#$7(!+$7!6))&!9#&(-$9()%!$7!RGSC7!&)T!

Q##==))4)-!(#!-)4.$9)!K5=)!R$8T$-%!$&%!

/#779$-)<!U.$%)!w!S##4)-!(-$'&'&1!(#!9#**)&9)<!

t'..!7)(!54!h5'9=!Q##=7!787()*<!

=h !J:$&$8#!<##)$*!^)B(!*))0&1!N@(+!24-'.!O@NE!$(!D<E@4*!

!

+h !Z'#8)9$!9O!Q#8%#E&%>!N!Y%#&FB%#%!"-)$75-)-?!W$*')!F)%+)$%!H!*#0#&!5&$&'*#57!

U)9-)($-8?!K'$&&)!R)87!`!*#0#&!5&$&'*#57!

!

@h !2L&%1!O9%!F#%P:8#!!X-#4#7$.!#;!.#&1!7)-g'9)!$T$-%!(#!(+)!*$B'*5*!g$.5)!#;!

oE@@!(#!6)!1'g)&!(#!-)0-'&1!"-)$75-)-!$&%!S#**'a))!

*)*6)-!K5=)!R$8T$-%!;#-!$..!#;!(+)!+$-%!T#-=!+)!+$7!

%#&)!;#-!(+)!9#H#4!(#!%$()<!K5=)!T#5.%!.'=)!$T$-%!(#!1#!(#!

9+$-'(8<!

21-))%!68!9#**'a))!5&$&'*#57.8!

!

Ch !K#L!89((:;##!N!(#(G#%FH:I!*%9BI!E9!(##E!U+).$1+!-)\5)7()%!$!#&)H#V!*))0&1<!t'..!.'$'7)!T'(+!

P$(+)-'&)!(#!$--$&1)!%$()<!

!

ih !b#1%99(!Y&_!2!.)a)-!T'..!6)!7)&(!(#!$..!()&$&(7!7)s&1!#5(!(+)!$90#&7!

(+$(!(+)!9#H#4!)B4)9(7!$V)9()%!()&$&(7!(#!($=)<!

L$g)!F)%+)$%!T'..!.##=!'&(#!7'(5$0#&!#;!.#%1)-7!-)?!

6)%-##*!($B<!K))!(#!9#&($9(!RGS!7#.'9'(#-7!;#-!1)&)-$.!

$%g'9)!#&!7'(5$0#&<!

!

N@d !!J9''9L:$*!2"<!

l&!).)90#&3!&)T!9#**'a))!*)*6)-7!$&%!1-#54!9#H

#-%'&$(#-7!*57(!756*'(!(+)'-!)*$'.!$&%!4+#&)!&5*6)-7!(#!

P)'(+!k&%)-+'..!c,/!9+$'-d<!P)'(+!T'..!;#-T$-%!%)($'.7!(#!

Xwb!(#!$%%!(+)*!(#!(+)!9#**'a))!)*$'.!.'7(<!

!

77h !<:$BE#F!9O!'&FE!89((:;##!(##)$*!L$()?!G$9(5$.!9#--)90#&!`!(+)!*'&5()7!.$6)..)%!G)6-5$-8!

'&!.$7(!&)T7.)a)-!T)-)!;-#*!/$-9+r!

N<!L)9-)$7)!'&!(#($.!$--)$-7!`![<NOn!'7!'&$995-$()!M15-)<!

U+).$1+!(#!9#&M-*!$9(5$.!M15-)<!

O<!RGS!+$7!4#77)77'#&!#;!x$(!(+$(!T$7!756p)9(!#;!9#5-(!

$90#&<!G.$(!g$9$()%<!

!

7?h !"<!2*#$1&!N<Q8H).)90#&!;#-!9#**'a))!*)*6)-!

O<b&$90g)!*)*6)-7!(#!6)!-)*#g)%!;-#*!*)*6)-7+'4?!

W#-%$&!L#67#&3!S$(+)-'&)!Q#$-%*$&!w!F5(+!/'%%.)(#&!!!

7-h !]&E#!9O!$#_E!(##)$*!S#**'a))!*))0&17!(#!6)!*#g)%!(#!"5)7%$87?!Y(+!/$8!!

w!J(+!W5&)!

S+$'-?!P)'(+!k&%)-+'..!

/'&5()7?!P$(+)-'&)!Q'-%!m!P)'(+!k&%)-+'..!

!!

Nd!<#(G#%F!I%#F#$E,!j?D!W9((:;##!(#(G#%F!I%#F#$E!+fih!S+'$-$!2%%'73!S+-'7!/'%%.)(#&3!L$g'%!F)%+)$%3!v.#'7)!

S#9=9-#f3!G'#&$!F)'..83!R).)&!,$.)3!W$*')!F)%+)$%3!

W$&'9)!Q)..3!W#+&!X51+3!P$(+)-'&)!Q'-%3!P)'(+!

k&%)-+'..3!K))!G5..T##%3!K'$&&)!R)873!/$-=!

R#%1='&7#&3!^'9=')!t'(+$*3!^'='!h5'&&3!l77')!/#-7)3!

X)()-!/)&=)&3!F#6!R$--'7#&3!F#6!lCS#&&#-3!U$V-#&!

,$-%)&9+'.%3!U+).$1+!/5-4+83!U'|&!t+'a#&3!U'*#&!

X$-&)..!!

K9$!<#(G#%F!I%#F#$E,!j?h!W#!K$&)3!W#+&!X+'..'47!

!!

?h!K#L!I#9I'#\!^#&)!

!

<:$BE#F!XO!6&FE!"<,!E<Nd!2&8!9#--)90#&7u!H!&#&)!!

E<Od!/$a)-7!$-'7'&1u!H!&#&)!

/'&5()7!T)-)!32QQZ]!$7!$!(-5)!$&%!9#--)9(!-)9#-%!T'(+!N!$1$'&7(!$&%!O!$67()&0#&7<!!

!!

Dh!W9((:;##!%#I9%E\!b()*!>!#;!(+)!9#**'a))!-)4#-(!-)&(!-'7)!

2!\5)70#&!T$7!$7=)%!$6#5(!T+)(+)-!(+)!9#**'a))!

9$&!#g)--'%)!(+)!.$7(!,/I7!%)9'7'#&!(#!-);)-!(+'7!

*$a)-!(#!(+)!M&$&9)!T#-='&1!1-#54!'&!/$8<!

"+)!9#**'a))!9$&&#(!#g)--5.)!(+$(!-);)--$.!65(!(+'7!

,)&)-$.!/))0&1!9$&<!"+)!9#**'a))!;).(!(+$(!#&!

-)x)90#&!'(!T#5.%!6)!'&$%g'7$6.)!(#!T$'(!5&0.!/$8<!

(+)!9#**'a))!T$7!5&$&'*#57!'&!7544#-0&1!$!

9#*4-#*'7)!M15-)!#;!O<En!-$(+)-!(+$&!En!#-!@n<!

!!

=h!W9((:;##!%#I9%E!4&)^8&)9$!W#+&!X51+!1$g)!&#09)!(+$(!+)!T'7+)%!(#!4-#4#7)!$&!

$*)&%*)&(!(#!'()*!>!#;!(+)!9#**'a))!*'&5()7<!

!!

"+)!9#**'a))!-)4#-(!)B9)4(!'()*!>!T$7!$44-#g)%!

T'(+!N!$1$'&7(!$&%!O!$67()&0#&7!!

!!

!

7Dh !W'9F#1!Q#FF:9$!N<!v*)-1)&98!%)9'7'#&7!;#-!$..#9$0#&7!

l&!6)+$.;!#;!/)*6)-7+'43!P$(+)-'&)!4-)7)&()%!4-#9)%5-)!;#-!x$(7!$-'7'&1!;-#*!g$9$&9')7!#;!,@N!

$&%!ONY<!X)()-!t-'1+(!$..#9$()%!,@N!;-#*!N@J!5&$&'*#57.8<!

"+)!9#**'a))!$1-))%!$!.'7(!#;!4#()&0$.!$..#9$0#&7!$&%!(-$&7;)-7<!

O<!K)1$.!.)a)-!-)9)'g)%!;-#*!$!()&$&(!9.$'*'&1!9#*4)&7$0#&!;#-!I%'7-)4$'-I<!/$'&()&$&9)!+$7!

'&74)9()%!(+)!x$(!$&%!;#5&%!&#!9$7)!(#!$&7T)-<!F)4.8!.#%1)%!T'(+!()&$&(C7!7#.'9'(#-7!#&!O[(+!/$-9+<!

!!

!

!

b()*!>!!

"+)!9#**'a))!+$%!$44-#g)%!

!!"#$%&#%'())*#"+#,(+,+&)#%-#.-/()%&)#+0#()-"#+0#12342##56.&#.&#7)/%8&)#+0#"6)#&6+("#,)(.+*#"6%"#"6)#9:#6%;)#%'())*#"+#<++=#%"#%-*#%'())#"6)#<+-'>")(?#78&.-)&&#,<%-#@#."#$%&#0)<"#"6%"#"6.&#$%&#"++#&6+("#%#,)(.+*#"+#*+#."#,(+,)(<A2##!"#$%&#&8'')&")*#"6%"#"6)#()-"#/+8<*#7)#*)/()%&)*#.-#1BCD#0+<<+$.-'#%#,<%--)*#&"(%")'A#0(+?#:%A#+-$%(*&#"+#<++=#.-#*)"%.<#%"#"6)#,(+E)/")*#/+&"&#+0#78.<*.-'#(),%.(&2##56.&#$%&#%'())*#8-%-.?+8&<A2!!!

W#+&!X51+!4-#4#7)%!$&!$*)&%*)&(!(#!%).)()!

O<En!$&%!'&7)-(!@n!

!!

"+)!$*)&%*)&(!T$7!1#O#&E#1!68!NY!g#()7!(#!E!!!!

"+)!9+$'-!'&;#-*)%!(+)!*))0&1!(+$(!';!(+)!

*#0#&!T$7!$44-#g)%!(+'7!T#5.%!#g)-(5-&!(+)!

%)9'7'#&!(#!-);)-!(+)!*$a)-!(#!(+)!M&$&9)!1-#54!

'&!/$8<!

"+)!5&H$*)&%)%!4-#4#7$.!;-#*!(+)!9#**'a))!

T$7!&II%9P#1!N[!g#()7!(#!E!!!"+)!-)&(!T'..!(+)-);#-)!'&9-)$7)!68!O<En!

!!

+h!J:$&$8#!4#I9%E!!"+)!*$'&!($7=!'7!(#!M&%!$!-)4.$9)*)&(!;#-!K5=)!

$&%!$*)&%'&1!/#779$-)I7!9#&(-$9(!(#!($=)!

6##==))4'&1!'&!+#57)<!!

!!@h!2889B$EF!!"+)-)!T$7!$&!'&9-)$7)!'&!U5-4.57!;#-!O@NO!'&!.'&)!

T'(+!(+)!657'&)77!4.$&!(+$&=7!(#!*$'&()&$&9)!

=))4'&1!%#T&!9#7(7<!oJ>@!=!'&!(+)!6$&=!*))(7!

;5(5-)!.'$6'.'0)7!;-#*!(+)!657'&)77!4.$&<!

"+)!'*4.)*)&($0#&!#;!$!9$4'($.!*$&$1)*)&(!

4.$&!7+#5.%!'&9-)$7)!(+)!'&()-)7(!'&!;5(5-)!8)$-7<!

!!

"+)!$99#5&(7!T)-)!$44-#g)%!T'(+!N!$67()&0#&<!

!!

Ch!2II9:$E(#$E!9O!&$!2B1:E9%!!U.$%)!$&%!9##4)-!T)-)!4-#4#7)%<!244-#g)%!E!

$1$'&7(!$&%!N!267()&0#&7!

ih!d9%M:$*!*%9BI!&$$B&'!%#I9%EF,!<#(G#%FH:I!,!/)*6)-7+'4!1-#54!T)-)!5&+$448!T'(+!

(+)!7544#-(!1'g)&!(#!(+)*!;-#*!(+)!9#**'a))!$&%!

,)&)-$.!*))0&17<!b(!T#5.%!6)!'&$44-#4-'$()!(#!%'7957!

(+)!%)($'.7!'&!#4)&!7)77'#&<!"+)!*)*6)-7+'4!1-#54!

T#5.%!*))(!T'(+!(+)!9#**'a))!(#!%'7957!(+)!

7'(5$0#&<!

K#EL9%M:$*?!"+)!9$6.'&1!#&!(+)!v$7(!#;!(+)!65'.%'&1!'7!()*4#-$-8!!!

3!&$1!5,!b&!(+)!Q'1!e)..)-!T#5.%!9#--)9(!(+)!x$(!&5*6)-7!'&!(+)!*$'&()&$&9)!4$-(!$&%!*$=)!(+)!6$9=!

#;!(+)!-)4$'-!;#-*!#44#7'()!(+)!;-#&(r!!

"+)-)!T)-)!&#!\5)70#&7!(#!(+)!#(+)-!1-#547<!

7.T7?h!4#I9%EF!9$!2;#$1&$8#R!K#L!(#(G#%F!&$1!%#F:*$#1!(#(G#%F!K))!G5..T##%!T$7!*'77'&1!;-#*!(+)!,*!-)4#-(<!

!!

7-h!!<<c!L:FH!':FE!"+'7!*))0&1!-)7#.g)7!(#!7511)7(!$!.'7(!#;!4#77'6.)!

4-#p)9(7!

$d!L)g).#4'&1!)*4(8!4+$7)!O!5&'(7!'&(#!$%%'0#&$.!

7#9'$.!+#57'&1!

6d!vB()-'#-!4.$&0&1!$&%!%)9#-$0#&!

9d!-)4.$9'&1!4+$7)!O!-##;!4$0#!

%d!'*4-#g'&1!9+'.%-)&I7!4.$8!$-)$3!(#!'&9.5%)?!

-)&#g$0&1!)B'70&1!7(-59(5-)3!$%%'&1!7T'&173!.$%%)-!

$&%!-566)-!*$s&1]!7)$0&1!6)&9+]!*5-$.!$-)$]!QQh!

$-)$]!*#g)$6.)!;##(6$..!1#$.!&)(!$&%!6$7=)(6$..!&)(!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

"#!})d!-)\5)7(!$%g'9)!#&!MB'&1!(+)!'&()-9#*}!T$7!

$%%)%!$7!$&!$*)&%*)&(!$&%!$99)4()%!

!!

21-))%!5&$&'*#57.8!

!

NJd!K#_E!"<,!"5)7%$8!ND(+!24-'.3!O@NO!:!RGS!e$-%!

"+)$(-)!!

K#_E!89((:;##!<##)$*,!t)%&)7%$8!E-%!24-'.3!O@NO!

:!/))0&1!F##*!

]#&1!':$#!O9%!"<!&*#$1&,!"5)7%$8!O&%!24-'.!O@NO!NY?@@!QU"!!

!!7=h!2Xb!!^#&)!

!!7+!Z'#8)9$!9O!d9%M:$*!"%9BI!W99%1:$&E9%F!S##-%'&$(#-7!$..!).)9()%!5&$&'*#57.8!

/)*6)-7+'4?!P$(+)-'&)!Q'-%!

G'&$&9)?!F#6!R$--'7#&!

^)(T#-='&1?!S+-'7!/'%%.)(#&!

X56.'9'(8!w!b&;#-*$0#&?!U$V-#&!,$-%)&9+'.%!

,$-%)&'&1?!W#+&!X51+!

/$'&()&$&9)?!"#&8!X$9)!!

L)45(8!,/!S+$'-4)-7#&?!W$*')!F)%+)$%!

!!

7@!W9((:;##!Z'#8)9$!!NZ!g#()7!9$7(!

"+)!h5#($!T$7!N<Z!

!

v.)9()%!#&!7($1)!N?!/$-=!R#%1='&7#&3!F#6!R$--'7#&3!K))!G5..T##%3!W$*')!F)%+)$%3!K'$&&)!R)873!R).)&!,$.)3!!

!).)9()%!#&!7($1)!O!?U$V-#&!,$-%)&9+'.%3!U+).$1+!/5-4+8<!

!

b(!T$7!$1-))%!5&$&'*#57.8!(+$(!(+)!#&)!g$9$&98!T'..!6)!M..)%!$(!(+)!&)B(!,/!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

W'9F#1!Q#FF:9$!!!!

7C\!6#&P#!9O!&GF#$8#!b(!T$7!&*%##1!(+$(!S+-'70&)!L#&#g$&!6)!1'g)&!$!.)$g)!#;!$67)&9)!T'(+!J!$67()&0#&7!!!

YH#!(##)$*!^$:FH#1!&E!?.,-.!"<Y!!!!!

!

S9(#F!O9%!8H&$*#!B$:E!?=!D7!9'1!G:%'#>!FE!SB'(#!<&$8H#FE#%!<7=!=4Z!!!!!!!!!:$O9/H9(#FO9%8H&$*#\89(!!!!!.7+7!k!?-?!iC.7!

!

!!

X-#74)90g)!/)*6)-C7!U5-1)-8!'7!;-#*!

D<@@4*!(#!D<E@4*!$&%!'7!;#-!4-#74)90g)!

*)*6)-7!(#!1)(!$&8!7544#-(!$&%!$%g'9)!

$6#5(!6)9#*'&1!$!*)*6)-!#;!(+)!9#H#4<!!

!!

N<!!!!!!/)*6)-7!$&%!&#&H*)*6)-7!

4-)7)&(!

O<!!!!!!b&(-#%590#&!#;!&)T!4)#4.)!

E<!!!!!!/'&5()7!#;!K$7(!,/!

E<N<!!2&8!9#--)90#&7!

E<O<!!/$a)-7!$-'7'&1!

J<!!!!!!S#**'a))!-)4#-(!

><!!!!!!F$0M9$0#&!#;!9#**'a))!-)4#-(!

D<!!!L$()3!0*)!$&%!g)&5)!#;!&)B(!

*))0&1!

!!!!!Y<!!!!!2&8!#(+)-!657'&)77!c(#!6)!1'g)&!

(#!(+)!9+$'-!6);#-)!*))0&1!7($-(7d!!!

!!!!![<!!S#**'a))!Q8H).)90#&!!!!!

!!!!!S.#7)%!7)77'#&!

!!!!!!!!Z<!b&$90g)!*)*6)-7!(#!6)!-)*#g)%!

;-#*!*)*6)-7+'4?!W#-%$&!L#67#&3!

S$(+)-'&)!Q#$-%*$&!w!F5(+!/'%%.)(#&!

!!!!!!!!N@<!l(+)-!9.#7)%!7)77'#&!657'&)77

b^Lv~?!

!

RJ9!*))0&17!?@O!

"+)!6'1!8)..)-!%)$%.'&)!?@O!

k7);5.!4+#&)!&5*6)-7!?@O!

!

")&$&(!-)4$'-!;#-*!?@E!

Q8!).)90#&!?@>!

2'*7!w!#6p)90g)7!?@D!

Q5.=8!T$7()-!?@Y!

X)7(!9#&(-#.!?@Y!

K'f!Q-)$=%#T&!?@Y!

!

F)&(3!t$()-!w!!!!

S#5&9'.!"$B!S+$&1)7!?@[!

Q)%-##*!"$B!?@Z!

!

b&!G#957?!!

P)'(+!k&%)-+'..!?N@!

b&!(+)!&)'1+6#-+##%!?NO!

S#**5&'(8!.'70&17!?NE!

,$-%)&!S)&(-)!?NJ!

!

S#**'a))!*'&5()7!?N>!!

,/!/'&5()7!?ND!

,/!21)&%$!?N[!

!

S#&($9(7!?N[!