the ascension of the lord · 2021. 5. 12. · c s a c h sales service installation financing...
TRANSCRIPT
The Ascension of the Lord BAYEU, FRANCISCO
Copyright ©Museo Nacional del Prado
2 Solemnidad de la Ascensión del Señor
HOLY MASS
SACRAMENT OF PENANCE
Saturdays: 3:30– 4:30 p.m.
Thursdays: 5:30-6:30 p.m.
Or by Appointment
Sábados: 3:30-4:30 p.m.
Jueves: 5:30-6:30 p.m.
O por Cita
Saturday/Sábado 5:00 p.m. English Sunday/Domingo 8:00 a.m Español 10:30 a.m. English
1:00 p.m. Español 5:00 p.m. English
Monday (Lunes)— Friday (Viernes)
8:00 a.m. English
Church open Monday—Thursday for prayer 7:00 a.m—5:00 p.m.
Friday—7:00a.m—3:00p.m.
La Iglesia estara abierta de lunes a jueves para oración
7:00 a.m — 5: 00 p.m. y Viernes 7:00a.m—3:00 p.m.
1100 MAIN STREET • PO BOX 187 • BUDA, TX 78610
phone: 512.312.2520 • fax: 512.295.2034 bulletin: [email protected]
www.santacruzcc.org
16 de mayo de 2021
CONTACT INFORMATION
PARISH STAFF
Administrator Rev. Jesse Martinez Parochial Vicar Rev. Rito Davila Deacon Vincent Boyle Deacon Ben Garcia Deacon Rodolfo Gonzalez Deacon Larry Hiner Deacon John Kerrigan Dir. of Operations Sheri Brisco (ext. 317) Admin. Assistant Rosa Lopez-Wicker (ext. 301)
Music Director Ademar Chavana (ext. 314) Sacristan Maria Carmen Ramirez Custodian Zobeyda Melendez
RELIGIOUS EDUCATION
RE Phone 512.295.1163 Email [email protected] Director Erik Diaz (ext. 337)
SCHOOL CONTACT INFORMATION
School Phone 512.312.2137 School Website www.sccstx.org Principal Margaret McGettrick Secretary Leticia Gonzales
OFFICE HOURS HORARIO DE OFICINA
Monday-Thursday: 8:00 a.m.-5:00 p.m. Friday: 8:00 a.m.—3:00 p.m.
Office Closed Saturdays and Sundays La oficina se cierra los Sábados y Domingos
Saturday 5/15 5pm Mother’s Day Intention #9
Sunday 5/16 8am +Maria Jimenez
10:30am Pro Populo
1pm +Miguel Estuardo Castillo Najera
5pm +Reece Fillion
Monday 5/17 8am +Jose & Guadalupe Tapia
Tuesday 5/18 8am +Wyatt Madden
Wednesday 5/19 8am +Wyatt Madden
Thursday 5/20 8am +Wyatt Madden
Friday 5/21 8am +Anselmo Valdez Jr.
Saturday 5/22: 5 pm– Special Intention of the Verver Family Sunday 5/23: 8 am–+Marceil Sanchez / 10:30am: +Modesta N. Tello / 1pm:
+Lorena Rios Flores / 5pm: Pro Populo
Emergency Anointing of the Sick/ Unción de de los Enfermos When the office is closed, the anointing of the sick is available for those in danger of death. Please utilize this number below only for this one sacrament. Cuando la
oficina está cerrada, la unción de los enfermos está disponible para aquellos en peligro de muerte. Utilice este número solo para este sacramento:
512-295-4236
Mass Intentions: May 15-23, 2021
Please pray for our parishioners who are serving in the military:
Capt. Thomas William Rielly
son of Thomas & Chongson Rielly
Victor Joshua Martinez son of Victor & Alicia Martinez
SSG Joshua Wood, husband of Cynthia Wood,
Veronica Hinojosa, daughter of John & Mary Hinojosa
Joshua Andrade, son of Jesse & Rose Andrade
Sargent Michelle de León Hija de Mariana Alexander
Favor de orar por nuestros feligreses que están en el servicio
Marco Antonio Montoya
Castañeda, son of Jose & Maria Montoya
Angel Rivera, grandson of Sirio & Susie Cazares
Efren Alexander Reyes
son of Hilario & Diana Reyes
Austin Rodriguez son of Valentine & Maria Rodriguez
Lieutenant Colonel William
Weedman Husband of Melanie Weedman
3 Solemnity of the Ascension of the Lord May 16, 2021
4 16 de mayo de 2021 Solemnidad de la Ascensión del Señor
Adoration Chapel The adoration chapel still has spots avaliable. Many of these spots are on Saturday from 9 AM till 7 PM. Please consider signing up for these spots visiting the website:
https://adorationpro.org/cruztx If you have any questions or need help making your com-mitment, please call Jan Allen-Urban at 512.576.5719. La capilla de adoración todavía tiene plazas disponibles. Muchos de estos lugares son los sábados de 9 a. M. A 7 p. M. Considere registrarse para estos lugares visitando el sitio web:
https://adorationpro.org/cruztx Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda para com-prometerse, llame a Jan Allen-Urban al 512.576.5719.
Winter Damage Construction During the work on the bathrooms in the church, we ask that you use the bathrooms in Deane Hall. Please accom-pany your child to the bathroom every time to ensure their safety and security. Durante el trabajo en los baños de la iglesia, le pidimos que use los baños en Deane Hall. Acompañe a su hijo al baño cada vez para garantizar su seguridad y seguridad.
Quo Vadis Quo Vadis is a weekend away with the Lord and with oth-er young men who love Him. Join our Vocation Director, Fr. Greg Gerhart, seminarians of the diocese, and other high schoolers for a fun retreat as we seek to know our calling as Christian men. To learn more and register, vis-it https://qv.godiscalling.me. Quo Vadis está un fin de semana con el Señor y con otros jóvenes que lo aman. Únase a nuestro Director de Vocaciones, el P. Greg Gerhart, seminaristas de la dióce-sis y otros estudiantes de secundaria para un retiro diver-tido mientras buscamos conocer nuestro llamado como hombres cristianos. Para obtener más información y reg-istrarse, visite https://qv.godiscalling.me.
Offertory
May 8-9, 2021 Offertory: $7,991.00
Online: $6,508.00 Drop Off: $3,374.00
Total Offerings/ Tithe: $17,873.00 Debt Reduction: $2,016.00
St. Vincent de Paul: $233.00
Mass Attendance
May 8-9, 2021 5:00 PM Vigil– 160
8:00 AM– 550 10:30 AM– 370 1:00 PM– 380
5:00 PM– Count Missing
May 16, 2021 5 Solemnity of the Ascension of the Lord
NIGHTHAWK ESTA CONTRATANDO SANEAMIENTO NOCTURNO!!!
APLICAR EN LA OFICINA DE NIGHTHAWK NIGHTHAWK IS NOW HIRING NIGHT SANITATION!!
APPLY IN THE NIGHTHAWK OFFICE!
100 Nighthawk Cricle Buda, Texas, 78610 nighthawkfoods.com
Agape-Ministerio Agustin & Lucia
Marquez
512-799-2345
Altar Society Martha Owan 512.394.5087
Altar Servers:Spanish Church Office
Altar Servers:English Tammy Boddy 512.468.7179
Art & Environment Michelle Moreno 512.736.2960
Bingo Al Garza 512.757.3091
Books & Gifts Jan Allen/
Middy Munoz
512.576-5719
Boy Scouts #128 Dana White 512.773.9038
Covenant of Love Bill & Mary Ann
Howard
512.963.1755
CRSP Hombres Yahir Alexander 512.796.8281
CRSP Mujeres Mariana Alexander 512.804.8691
Evangelizacion/Kerigma Zulma Herndandez 512.745.7947
El Buen Pastor Noelia Perez 512.743.7027
Eucharistic Ministers Angelina Garza 512.736.2960
Grupo Jóvenes de Cristo Jose Macedo 512.755.5120
Guadalupana Society Angie Verver 512.879-8783
Homebound Ministry Maria Muniz 512.731-0670
Hospitality Ministers Tom Peña 512.796.3154
Knights of Columbus Al Garza 512.757-3091
Lectors Terry Koenig 512-400-0076
Legión de María Maria Muniz 512.731-0670
Love Revealed Lisa Travers 737.414. 0015
Men of Holy Cross Valentin Rodriguez 512.665.8785
Movimiento Familiar Cristiano Celia y Jose San Juan 512.709-8264
Narthex Coordinator Tom Hughes 512.757.3573
Perpetual Adoration Jan Allen-Urban 512.576.5719
Adoracion Maria Carmen 512.745.7949
SANTA CRUZ MINISTRIES / MINISTERIOS
St. Vincent de Paul Food Pantry The St. Vincent de Paul Food Pantry is open on the following Saturday from 8:00 am– 9:00 am. We will distribute canned goods, fresh produce, meat, bread, dairy, and other ítems. Those in need please come on these dates: La despensa de alimentos de St. Vincent de Paul está abierta el sábado siguiente de 8:00 am a 9:00 am. Distribuiremos conservas, productos frescos, carnes, pan, lácteos y otros artículos. Los necesitados por favor vengan en estas fechas:
Prayer Shawl Ministry Judy Mayo 512.350.4817
Pro-Life/Gabriel Project Susan Nevárez 512.923.2232
RCIA English Dcn. John Kerrigan 214.886.8239
RCIA-Espanol Pdr. Rito Davila Church Office
Sacred Heart Men John Jaimes 512.738.3114
Spanish Rosary Ted Rodríguez 512.999.4267
Security Ministry Jim Blodgett 512-845-4788
St. Vincent de Paul
Society
Barbara Kimbel/Cecilia
Schmidt
512.415.4012
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com Santa Cruz Catholic Church, Buda, TX B 4C 05-1217
Assumption Cemetery & ChApel
mAusoleum
Catholic Cemetery of AustinBurial & Cremation Options
512-442-4252 www.assumptionaustin.com
4M Roofing CompanyRepairs and Re-roofs
√ Affordable √ Honest√ Integrity √ Great Customer Service
We serve the Austin and surrounding areasCall or email us for a Free Good Faith Estimate
Martha Olmos, REALTOR®
ABR®, CNE®, GRI®, TAHS®, SRS®
Coldwell Banker United, Realtors® 9442 N. Capital of TX Hwy, Suite 1-625 Austin, TX 78759
P: 512.669.3513 [email protected] Visit my website: AustinTXProperties.com Se Habla Español/Parishioner
Martha OlmosREALTOR®, ABR®, CNE®, GRI®512-669-3513marthaolmos@realtyaustin.comwww.austintxproperties.comSe Habla Español | Parishoner
Contact Tina Watson • [email protected] • (800) 950-9952 x5850
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com Santa Cruz Catholic Church, Buda, TX A 4C 05-1217
Topsoil, Mulch, Soil MixesCommercial / Residential • Home Deliveries
Now offering Concrete Services512-385-5205 512-610-2025Main Dispatch Concrete Dispatch
Prompt Professional Service
ENVIRONMENTAL SAFETY SERVICES
Erosion Control • Retaining Walls • PondsLandscape Pavers • Revegetation
Environmental Consultants Over 20 Years Experience
Joe Lopez, Jr.
512-402-4984
Natalia A. Hernandez CPAParishioner• Tax Preparation • Accounting• Financial Consultation• Business Reporting1798 Elliott Ranch Rd., [email protected]
512-312-2156
Ramirez AccountingService LLC
Licensed by Texas State Board of Public Accountancy
Client Representation before IRS
www.ramirezaccounting service.com212 Stassney Lane
5700 Manchaca Rd Ste 520
512-448-9462512-448-9787
Tax Preparation/Bookkeeping/Payroll/Notary
G E N E R A L P E S T S T E R M I T E S
C O M M E R C I A L R E S I D E N T I A L
RICHARD SPILLER- PARISHIONER
512-312-2499512-295-3381
SPILLER PESTCONTROL
Prince Plumbing Co.Over 30 Years of Service
Residential • Commercial Repair Sewer Camera Inspection
Water Heater • Drain Cleaning Backflow Testing and Devices
Oscar H. Prince, ParishionerLic # RMP 14369
512-312-0710
BARAJASINSURANCE GROUP
Medicare questions? We have answers.Monique Contreras-BarajasLicensed Agent - ParishionerP.O. box 766, Buda, 78610
Office: 512-522-6412 • Cell: [email protected]
512-894-3860
Locally Grown IndependenceTitle.com Nationally Strong
310 W. Hwy 290, Ste. A 211B N FM 1626, Bldg. 2 Mary Blanck Dripping Springs, TX 78620 Buda, TX 78610 Santa Cruz Parishioer
w w
CONTRACT RS INSURANCE SERVICES
Auto | Home | CommercialMotorcycle | Boat | Mexico
Guy Bondi, Parishionerwww.txcis.com • 312 W. Oltorf • 512-445-2727
Member FINRA and SIPCA Registered Investment Advisor
Helping you address life’s questions: Am I saving enough? Do I need insurance? Let’s talk!
David Rodriguez, CFP®
512-280-0920314 E. Highland Mall Blvd. Ste. 208, Austin, TX
J & J COOLING ANDHEATING SERVICES LLC
512-596-6905Lic# TACLB97120E
Parishioner
Castillo ServiceAir Conditioning & Heating
Sales • Service • Installation Financing Available
O: 512-441-6118 C: 512-426-6016Willie Castillo • [email protected]
Mention Ad:10% off parts*
NO travel charge*$100 off fullsystem install
TACLB6767E
“Tranquility of the soul and peace of mind are the most precious
gifts we can obtain,” says the Holy Spirit. “There is no pleasure which is comparable
to the joy of an innocent heart.”
St. John Vianney
Dr. OldhamDDS, MS
FREE FIRST VISITConsultation
512.256.7866
115 Kohlers Crossing #350 • Kyle, TX
Donate A Vehicle! The Road to Hope(512) 251-6995 ext. 2 • www.ssvdp.org
AUSTIN BODY WORKSAUSTIN BODY WORKSCollision Repair Service
1310 E 6th St. Austin ,TX • 512-472-3522218 South Front St Kyle, TX • 512-268-9074
[email protected] • ParishionersQuality Since 1954Quality Since 1954
Blue Line PropaneNoel Campos 512-229-8686
Se Habla Español
Thanks forCalling
WWW.CAPITALIDEA.ORG
512-457-8610
Lucia Marquez, GRIBroker/[email protected] Habla Español • Parishioner
6300 FM 1327, Austin, TXWhere traditional values meet modern veterinary medicine.
!Si Hablo Español¡
Kayley Goldsmith, DVM (512) 385-0486