terraneo sfera - bermacbermac.com.mx/catalogos/bticino/comunicacion... · de audio de video...
TRANSCRIPT
TERRANEOSFERA
Tablas de Composic ión
LPTE06MX
nuevos productosterraneo sfera nuevos productos
tablas de composición
Índice
casa - Habitación
Tabla 1 Sistema de interfón con teléfono Sprint 2
Tabla 2 Sistema de interfón con teléfono PIVOT 2
Tabla 3 Sistema de videointerfón con monitores o teléfonos en paralelo 2
Tabla 4 Sistema de videointerfón con intercomunicación 3
sistema de edificio - sistema digital
Tabla 5 Central de conserjería para sistema digital 3
Tabla 6 Sistema de interfón para edificio 4
Tabla 7 Sistema de videointerfón para edificio 5
casa - Habitación
Tabla 8 Sistema de telefonía 6
Tabla 9A Frente de calle de audio para telefonía PABX 6
Tabla 9B Frente de calle de videointerfón para telefonía PABX 6
Tabla 10 Monitores para sistema de telefonía PABX 7
Tabla 11 Montaje de los teléfonos y monitores 7
sistema de interfón tersystem
Tabla 12 Sistema de intercomunicación para casa 8
Tabla 13 Sistema de interfón para edificio o conjunto residencial 8
Gabinetes btdin
Tabla 14 Gabinetes Btdin de empotrar para instalación de alimentadores 9
Tabla 15 Gabinetes Btdin de sobreponer para instalación de alimentadores 9
lista de precios - marzo 2005
Kits 10
Terraneo Tersystem 10
Terraneo Sfera 10
Módulos para el sistema analógico 10
Módulos para el sistema digital 11
Videocámara 11
Teléfonos y monitores 11
Accesorios para teléfonos y monitores 11
Alimentador 11
Accesorios instalación analógica 11
Accesorios instalación digital 11
Telefonía 12
Videocontrol 12
TABlAS de COMPOSICIón TerrAneO SFerA • marzo 2006
TER
RA
NEO
SFERA
Cajade Módulo Frontal Cornisa Fuente ConMutador teléFonoPiVot Botónde eMPotrar FóniCo dealiMentaCión Para interCoMuniCaCión interCoMuniCaCión
Cajade Módulo Frontal Cornisa Fuente ConMutadorPara teléFonosPrint tarjetade Botónde eMPotrar FóniCo dealiMenaCión interCoMuniCaCión interCoMuniCaCión interCoMuniCaCión
Puntosdeintercomunicación 331110 33340 33111 33111 336001 33640 33400 33751 $210.21 $671.79 $143.83 $243.40 $530.53 $575.32 $470.26 $201.36 Precio 1 1 1 1 1 1 1 $2,270.03 2 1 1 1 1 1 1 2 2 $3,718.34 3 1 1 1 1 1 1 3 3 $4,389.96 4 1 1 1 1 1 1 4 4 $5,061.59 5 1 1 1 1 1 1 5 5 $5,733.21
Puntosdeintercomunicación 331110 33340 33111 33111 336001 33640 3340M 337411 337430 $210.21 $671.79 $143.83 $243.40 $530.53 $575.32 $266.23 $70.00 $38.60 Precio 1 1 1 1 1 1 1 $2,066.00 2 1 1 1 1 1 1 2 2 2 $3,124.75 3 1 1 1 1 1 1 3 3 6 $3,615.39 4 1 1 1 1 1 1 4 4 12 $4,183.24 5 1 1 1 1 1 1 5 5 20 $4,828.29
nota: sepuedencombinarteléfonosPiVotconlosmonitoresPiVot.Paraellosólosustituirelmonitorporelteléfono.Porejemplocon3puntosesposibledosmonitoresyunteléfono.
númerodemonitores 33110 33340 33510 33630 33111 33511 3311 336011 336850 33410 $276.60 $671.79 $2,153.02 $268.04 $143.83 $215.00 $265.53 $955.91 $1,239.15 $2,876.60 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 $7,826.32 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 $11,942.07 3 1 1 1 1 1 1 1 2 1 3 $15,744.58 4 1 1 1 1 1 1 1 2 1 4 $18,651.17 5 1 1 1 1 1 1 1 2 1 5 $21,527.77
Cajade Módulo VideoCáMara taBlillade Frontal Frontal Cornisa Fuentede deriVadorP/enCendido MonitorPiVot eMPotrar FóniCo ConexiónPara aliMentaCión ConteMPoráneo VideoCáMara
Tabla 1Casa habitación - Sistema de interfón con teléfono Sprint
Sistema de interfón con teléfono PIVOT Tabla 2
Sistema de videointerfón con monitores o teléfonos en paralelo Tabla 3
TAB
LAS D
E COM
PO
SICIÓ
N3
346140 346100 33698 N4703 N4803LB N4950 34400 33440 33713 Centralita $376.30 $940.76 $103.09 $9.83 $29.49 $8.60 $5,089.36 $2,737.52 $331.40 Precio deinterfón 1 1 1 1 2 1 $5,625.28 convideointerfón 1 1 1 1 2 1 1 1 $9,258.65
Puntosdeintercomunicación 33110 33340 33510 33630 33111 33511 3311 336011 33640 336850 33410 33751 $276.60 $671.79 $2,153.02 $268.04 $143.83 $215.00 $265.53 $955.91 $575.32 $1,239.15 $2,876.60 $201.36 Precio 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 $12,920.11 3 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 3 3 $16,953.98 4 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 4 4 $20,031.94 5 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 5 5 $23,109.90
Cajade Módulo VideoCáMara taBlillade Frontal Frontal Cornisa Fuente ConMutadorPara deriVadorP/enCendido Monitor Botón eMPotrar FóniCo ConexiónPara dealiMentaCión interCoMuniCaCión ConteMPoráneo PiVot interCoMuniCaCión VideoCáMaraV
nota: 1.sepuedencombinarteléfonosPiVotconlosmonitoresPiVot.Paraellosólosustituirelmonitorporelteléfono.Porejemplocon3puntosesposibledosmonitoresyunteléfono. 2.enlossistemasdevideointerfóncon5monitores,elquintomonitorenciendeoprimiendoelbotóndeautoencendido()
deriVador deriVador toMaPara Chasislight PlaCa Módulo Centralitade MonitorPara BasePara deaudio deVideo teléFono de3Módulos BlanCade Ciego Conserjería Centralita Centralita 3Módulos ConMonitor
nota: 1.encasodetenerteléfonossprintenalgunasviviendas,esnecesarioinstalarunbotónart.337430yunaresistenciade2,7KΩencadateléfonoparallamaralacentralita. 2.estainformaciónaplicaparalastablas6y7“sistemadigitalparaedificios”.
Tabla 4Sistema de videointerfón con intercomunicación
Tabla 5Sistema de edificio - Central de conserjería para Sistema Digital
4TER
RA
NEO
SFERA
no. 331110 33110 34340 34610 33101 3311 33341 33651 33111 3311 336011 346190 3501/1 3501/ 3501/3 3501/4 3501/5 3501/6 3501/7 3501/8 3501/9 3340M CE/1 deptos. $210.21 $276.60 $1,306.91 $1,519.15 $132.77 $143.39 $210.31 $500.00 $243.40 $265.53 $955.91 $796.21 $67.20 $67.20 $67.20 $67.20 $67.20 $67.20 $67.20 $67.20 $67.20 $266.23 $346.10 Precio 2 1 1 1 1 1 1 2 1 $4,534.60 3 1 1 1 1 1 1 3 1 $4,867.75 4 1 1 1 1 1 1 4 1 $5,133.98 5 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 5 1 $8,360.93 6 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 6 1 $8,627.16 7 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 7 1 $8,893.38 8 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 8 1 $9,159.61 9 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 9 1 $10,289.25 10 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 10 1 $10,555.48 11 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 11 1 $10,821.71 12 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 12 1 $11,087.93 13 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 13 1 $12,217.57 14 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 14 1 $12,483.80 15 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 15 1 $12,750.03 16 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 16 1 $13,016.26 17 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 17 1 $14,145.89 18 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 18 1 $14,412.12 19 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 19 1 $14,678.35 20 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 20 1 $14,944.58 21 1 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 21 1 $16,074.22 22 1 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 22 1 $16,340.44 23 1 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 23 1 $16,606.67 24 1 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 24 1 $16,872.90 25 1 1 1 1 1 1 1 7 1 1 1 1 1 1 25 1 $17,935.34 26 1 1 1 1 1 1 1 7 1 1 1 1 1 1 26 1 $18,201.57 27 1 1 1 1 1 1 1 7 1 1 1 1 1 1 27 1 $18,467.80 28 1 1 1 1 1 1 1 7 1 1 1 1 1 1 28 1 $18,734.03 29 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 29 1 $19,796.47 30 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 30 1 $20,062.69 35 1 1 1 1 1 1 1 9 1 1 1 1 1 1 35 1 $22,190.05 40 1 1 1 1 1 1 1 10 1 1 1 1 1 1 40 1 $24,317.40 45 1 1 1 1 1 1 2 12 1 1 1 1 1 1 1 45 1 $28,264.08 50 1 1 1 1 1 1 2 13 1 1 1 1 1 1 1 50 1 $30,391.43 55 1 1 1 1 1 1 2 14 1 1 1 1 1 1 1 55 1 $32,518.78 60 1 1 1 1 1 1 2 15 1 1 1 1 1 1 1 60 1 $34,646.14 65 1 1 1 1 1 1 2 17 1 1 1 1 1 1 1 1 65 1 $37,636.90 70 1 1 1 1 1 1 2 18 1 1 1 1 1 1 1 1 70 1 $39,764.25 75 1 1 1 1 1 1 2 19 1 1 1 1 1 1 1 1 75 1 $41,891.61 80 1 1 1 1 1 1 2 20 1 1 1 1 1 1 1 1 80 1 $44,018.96 85 1 1 1 1 1 1 2 22 1 1 1 1 1 1 1 1 1 85 1 $47,009.72 90 1 1 1 1 1 1 2 23 1 1 1 1 1 1 1 1 1 90 1 $49,137.07
notas.- 1.sepuedeseleccionarcualquieradelosteléfonosPiVotosprint,obienelsistemadevozabierta. 2.siserequiereintercomunicaciónenuna,variasotodaslasviviendas,agregarunafuenteart.336001yunconmutadorparaintercomunicaciónart.336240porcadauna.Paralacantidaddeteléfonosdentrodelaviviendaremitirsealastablasdeintercomunicación. 3.sisedeseatelefoníaPaBxenuna,variasotodaslasviviendas,agregarunainterfaseart.335910,unacentraltelefónicaart.305841porcadaunaycompletarlosartículosdeacuerdoalastablasdetelefonía.
Sistema de edificio - Sistema Digital - Sistema de interfón para edificio Tabla 6
CajadeeMPotrar MóduloFóniCo
Frontal Cornisa Fuentede
aliMen-taCión
ConFiguradores
no.1 no.2 no.3 no.4 no.5 no.6 no.7 no.8 no.9
teléFonosPrint
MódulollaMadanuMériCa
deriVa-dordePiso
Contra-ChaPa
eléCtriCa
TAB
LAS D
E COM
PO
SICIÓ
N5
no. 33110 331130 34340 34610 33510 33101 3311 33341 33511 33651 3311 33131 336011 346190 3501/1 3501/ 3501/3 3501/4 3501/5 3501/6 3501/7 3501/8 3501/9 33410 CE/1 deptos. $276.60 $367.32 $11,306.91 $1,519.15 $2,153.02 $132.77 $143.39 $210.31 $215.00 $500.00 $265.53 $287.66 $955.91 $796.21 $67.20 $67.20 $67.20 $67.20 $67.20 $67.20 $67.20 $67.20 $67.20 $2,876.60 $346.10 Precio 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 $12,211.87 3 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 $15,155.38 4 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 $18,031.98 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 5 1 $23,893.64 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 6 1 $26,770.24 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 7 1 $29,646.83 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 8 1 $32,523.43 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 9 1 $36,263.43 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 10 1 $39,140.03 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 11 1 $42,016.62 12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 12 1 $44,893.22 13 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 13 1 $48,633.22 14 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 14 1 $51,509.82 15 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 15 1 $54,386.42 16 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 16 1 $57,263.01 17 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 17 1 $61,003.02 18 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 18 1 $63,879.61 19 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 19 1 $66,756.21 20 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 20 1 $69,632.80 21 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 21 1 $73,372.81 22 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 22 1 $76,249.41 23 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 23 1 $79,126.00 24 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 24 1 $82,002.60 25 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 1 1 1 1 1 1 25 1 $85,675.41 26 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 1 1 1 1 1 1 26 1 $88,552.00 27 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 1 1 1 1 1 1 27 1 $91,428.60 28 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 1 1 1 1 1 1 28 1 $94,305.19 29 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 29 1 $97,976.00 30 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 30 1 $100,854.60 35 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 1 1 1 1 1 1 35 1 $116,033.79 40 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 1 1 1 1 1 1 40 1 $131,212.98 45 1 1 1 1 1 1 1 1 2 12 1 1 1 1 1 1 1 45 1 $148,211.50 50 1 1 1 1 1 1 1 1 2 13 1 1 1 1 1 1 1 50 1 $163,390.69 55 1 1 1 1 1 1 1 1 2 14 1 1 1 1 1 1 1 55 1 $176,569.88 60 1 1 1 1 1 1 1 1 2 15 1 1 1 1 1 1 1 60 1 $193,749.07 65 1 1 1 1 1 1 1 1 2 17 1 1 1 1 1 1 1 1 65 1 $209.791.67 70 1 1 1 1 1 1 1 1 2 18 1 1 1 1 1 1 1 1 70 1 $224,970.86 75 1 1 1 1 1 1 1 1 2 19 1 1 1 1 1 1 1 1 75 1 $240,150.06 80 1 1 1 1 1 1 1 1 2 20 1 1 1 1 1 1 1 1 80 1 $255,329.25 85 1 1 1 1 1 1 1 1 2 22 1 1 1 1 1 1 1 1 1 85 1 $271,371.85 90 1 1 1 1 1 1 1 1 2 23 1 1 1 1 1 1 1 1 1 90 1 $286.551.04nota: 1.sepuedeninstalarmonitoresenalgunasviviendasyteléfonosenotras. 2.siserequiereintercomunicaciónenuna,variasotodaslasviviendas,agregarunafuenteart.336011yunconmutadorparaintercomunicaciónart.336240porcadauna.Paralacantidaddeteléfonosomonitoresdentrodelavivienda,remitirsealastablasdeintercomunicación. 3.sisedeseatelefoníaPaBxenuna,variasotodaslasviviendas,agregarundistribuidordevideoart.305842,unacentraltelefónicaart.305841porcadaunaycompletarlosartículosdeacuerdoalastablasdetelefonía.
Tabla 7Sistema de edificio - Sistema Digital -Sistema de videointerfón para edificio
CajadeeMPotrar MóduloFóniCo
Frontal Cornisa ConFiguradores
no.1 no.2 no.3 no.4 no.5 no.6 no.7 no.8 no.9
MonitorPiVot
MódulollaMadanuMériCa
Video-CáMara
Fuentede
aliMen-taCión
deriVa-dordePiso
Contra-ChaPa
eléCtriCa
6TER
RA
NEO
SFERA
númerodefrentes 33110 33590 33510 33111 33511 3311 30584 305843 3501/1 3501/ decalledevideo $276.60 $1,276.29 $2,153.02 $143.83 $215.00 $265.53 $3,800.00 $2,765.96 $67.20 $67.20 Precio 1 1 1 1 1 1 1 1 1 $8,197.47 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 $12,594.94 3 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 $19,691.16
Central MódulodeexPansión MódulodeexPansión ProteCtor teleFóniCaPaBx de4extensiones de1líneateleFóniCa líneateleFóniCa
nota: lacentraltelefónicaart.305841escompatibleconteléfonosde2hilosanalógicosunilínea,teléfonosinalámbricos,fax,etc.
CajadeeMPotrar Módulo VideoCáMara Frontal Cornisa distriBudor exPansor ConFigurador ConFigurador FóniCo deVideo deVideo no.1 no.2
númerodefrentes 33590 331110 33111 33111 3501/1 3501/ decalledeaudio $1,276.29 $210.21 $143.83 $243.40 $67.20 $67.20 Precio 1 1 1 1 1 $1,873.74 2 2 2 2 2 1 $3,814.68 3 3 3 3 3 1 1 $5,755.61
FrentedeCallePaBx CajadeeMPotrar Frontal Cornisa ConFigurador ConFigurador no.1 no.2
nota: 1.-eldistribuidorvideoart.305842permiteconectarhasta2frentesdecalledevideoovideocámarasdevideocontrol.Porejemplo,sepuedetener1frentedecalledevideoyunavideocámara.ademáspermiteconectarhasta2teléfonosconmonitor(arts.335022+334402). 2.-eldistribuidorvideoart.305842juntoconelexpansorvideoart.305843,permitenconectarhasta3frentesdecalledevideoovideocámarasdevideocontrol+1videocámaraadicional. Porejemplo,sepuedetener3frentesdecalledevideomásunavideocámara.ademáspermitenconectarhasta8teléfonosconmonitor(arts.335022+334402).
Casa habitación - Sistema de telefonía Tabla 8
Tabla 9ACasa habitación - Frente de calle de audio para telefonía PABX
Tabla 9BCasa habitación - Frente de calle de videointerfón para telefonía PABX
líneastelefónicas extensiones 305841 33591 335913 PLT1 $6,417.02 $1,106.38 $1,106.38 $354.04 Precio 1 de1a8 1 1 $6,771.06 1 de9a12 1 1 1 $7,877.45 1 de13a16 1 2 1 $8,983.83 2 de1a8 1 2 $7,125.11 2 de9a12 1 1 2 $8,231.49 2 de13a16 1 2 2 $9,337.87 3 de1a8 1 1 3 $8,585.53 3 de9a12 1 1 1 3 $9,691.91 3 de13a16 1 2 1 3 $10,798.30 4 de1a8 1 2 4 $10,045.96 4 de9a12 1 1 2 4 $11,152.34 4 de13a16 1 2 2 4 $12,258.72
TAB
LAS D
E COM
PO
SICIÓ
N7
incluye: incluye: incluye: •16101Cajadeempotrarparateléfono •16103Cajadeempotrarparamonitor •337122Basedemesaparamonitor •16101ltKitdeaccesoriosdemontaje •16103ltKitdeaccesoriosdemontaje •336982tomadeconexiónparateléfono •16122soportesdefijaciónparateléfono •16122soportesdefijaciónparateléfono •336813Cabledeconexión •16121soportesdefijaciónparamonitor •n49502módulosciegos •n4703soporte3móduloslight •n4803lBPlacablancolight3módulos
no.deMonitores 3350 33440 337160 305843 Precio $1,593.19 $2,737.52 $132.77 $3,800.00 1 1 1 1 $4,463.48 2 2 2 2 $8,926.96 3 3 3 3 1 $17,190.44 4 4 4 4 1 $21,653.92 5 5 5 5 1 $26,117.40 6 6 6 6 1 $30,580.89 7 7 7 7 1 $35,044.37 8 8 8 8 1 $39,507.85
teléFono MonitorPara soPortede exPansordeVideo PiVot teléFonoPiVot ParedMetáliCo
soBrePoner
nota: 1.elteléfonoPiVotconmonitorpuedeserinstaladoademássobremuroempotradoydemesa. 2.eldistribuidordevideoart.305842estáincluidoenlatabla9B.entodainstalacióndevideo+PaBxserequiereeldistribuidordevideoart.305842. 3.elsistemaporcasahabitaciónpermitemáximoundistribuidordevideoart.305842yunexpansordevideoart.305843.
eMPotrar
+ + +
337140 3350 337160 3350 33440 16101KE 16103KE 16103KM $132.77 $1,593.19 $132.77 $1,593.19 $2,737.52 $470.25 $490.00 $470.25
Mesa
nota: elteléfonoPiVotart.305022incluyeunkitdemontajeparamesaobienparasobreponerenlapared.
Tabla 10Casa habitación - Monitores para sistema de telefonía PABX (montaje de sobreponer)
Tabla 11Casa habitación - Monitores de los teléfonos y monitores
8TER
RA
NEO
SFERA
131 51 33690 336001 33640 3340M 337411 337430 CE/1* $262.88 $229.42 $300.00 $530.53 $575.32 $266.23 $70.00 $38.60 $346.10 Precio 1 1 1 1 1 1 1 $1,589.06 2 1 1 1 1 1 2 2 2 1 $2,647.81 3 1 1 1 1 1 3 3 6 1 $3,138.45 4 1 1 1 1 1 4 4 12 1 $3,706.30 5 1 1 1 1 1 5 5 20 1 $4,351.35
núMerodedePartaMentos
PuntosdeinterCoMuniCaCióndentrodelaCasa
*lospreciosnoincluyenlacontrachapaart.Ce/12
*lospreciosnoincluyenlacontrachapaart.Ce/12
Tabla 12 Sistema de Interfón Tersystem - Sistema de intercomunicación para casa
130 131 13 143 144 108 149 51 5 53 33690 336001 3340M CE/1* $248.54 $262.88 $292.85 $319.47 $315.45 $506.63 $212.98 $229.42 $306.16 $359.41 $300.00 $530.53 $266.23 $296.28 Precio 2 1 1 1 1 2 1 $1,885.26 3 1 1 1 1 1 3 1 $2,503.39 4 1 1 1 1 1 4 1 $2,765.60 5 1 1 1 1 1 5 1 $3,046.16 6 1 1 1 1 1 6 1 $3,342.37 7 1 1 1 1 1 7 1 $3,755.46 8 1 1 1 1 1 8 1 $4,021.69 9 1 1 1 1 1 9 1 $4,302.26 10 1 1 1 1 1 10 1 $4,598.46 11 1 1 1 1 1 1 11 1 $5,193.10 12 1 1 1 1 1 1 12 1 $5,455.30 13 1 1 1 1 1 1 13 1 $5,735.87 14 1 1 1 1 1 1 14 1 $6,032.07 15 1 2 1 1 1 15 1 $6,445.17 16 1 2 1 1 1 16 1 $6,711.40 17 1 2 1 1 1 17 1 $6,991.96 18 1 2 1 1 1 18 1 $7,288.17 19 1 1 2 2 1 1 19 1 $8,082.47 20 1 1 2 2 1 1 20 1 $8,344.68 21 1 1 2 2 1 1 21 1 $8,625.24 22 1 1 2 2 1 1 22 1 $8,921.45 23 1 3 2 1 1 23 1 $9,334.55 24 1 3 2 1 1 24 1 $9,600.77 25 1 3 2 1 1 25 1 $9,881.34 26 1 3 2 1 1 26 1 $10,177.54 27 1 1 3 1 2 1 1 27 1 $11,038.40 28 1 1 3 1 2 1 1 28 1 $11,300.61 29 1 1 3 1 2 1 1 29 1 $11,581.18 30 1 1 3 1 2 1 1 30 1 $11,877.38
Sistema de Interfón Tersystem - Para edificio o conjunto residencial Tabla 13
TAB
LAS D
E COM
PO
SICIÓ
N9
Módulosdin Precio 8 F107/8D $365.75
12 F107/1D $551.00
24 F107/4D $845.50
36 F107/36D $1,301.50 54 F107/54D $1,656.20
Módulosdin Precio Precio 6 E15P/6BN F15/6S 4 F15P/4DN $495.00 $123.00 $49.00 $172.00
8 E15P/8BN F15/8S 36 F15P/36D $1,117.55 $154.00 $54.00 $208.00
12 F15P/1D F15/15 54 F215P/54d $1,442.00 $200.00 $58.00 $258.00
seriee215 PanelFrontal CajadeeMPotrar serieMultiBoard gaBinete
serieidroBoard gaBinetes
Gabinetes Btdin de empotrar para instalación de alimentadores Tabla 14
Gabinetes Btdin de sobreponer para instalación de alimentadores Tabla 15
e215P/6Bne215P/8Bn
e215P/12d
Código Línea Descripción
List
a d
e p
reci
os
Prec
iode
lista
Empa
que
TERRANEO 313911 Terraneo Sistemadeinterfona2hiloscon1teléfonoyfrentedecalledesobreponer $972.85 1313541 Terraneo Sistemadeinterfoncon1teléfonoyfrentedecalledesobreponer $1,462.84 1CK1103N Terraneo Sistemadeinterfoncon1teléfonoyfrentedecalledeempotrar $1,462.84 1CK1203N Terraneo Sistemadeinterfoncon2teléfonosintercomunicadosyfrentedecalledeempotrar $2,407.48 1CK1303N Terraneo Sistemadeinterfoncon3teléfonosintercomunicadosyfrentedecalledeempotrar $2,856.46 1CK1113SF Terraneo Sistemadeinterfoncon1teléfonoyfrentedecalleSfera $2,266.18 1CK1213SF Terraneo Sistemadeinterfoncon2teléfonosintercomunicadosyfrentedecalleSfera $3,687.69 1CK1313SF Terraneo Sistemadeinterfoncon3teléfonosintercomunicadosyfrentedecalleSfera $4,367.54 1365211 Terraneo Sistemadevideointerfonconfrentedecalledesobreponer,1monitor $3,643.80 1VK2003N Terraneo SistemadevideointerfónSferacon1monitor $7,210.56 1VK2203N Terraneo Sistemadevideointerfóncon2monitoresintercomunicadosyfrentedecalledevideoSfera $13,543.65 1VT2113PXN Terraneo Sistemadetelefoníacon1conmutadorPABX,1monitor,1teléfonoyfrentedecalledevideoSfera $16,140.00 1 Terraneo 2130 Terraneo MódulobaseparaPortersinbotones $248.54 12131 Terraneo MódulobaseparaPortercon1botón $262.88 12132 Terraneo MódulobaseparaPortercon2botones $292.85 12143 Terraneo Módulobotonerade3botones $319.47 12144 Terraneo Módulobotonerade4botones $315.45 12108 Terraneo Módulobotonerade8botones $506.63 12149 Terraneo Módulodeseñalización/tapónciego $212.98 12251 Terraneo Placaportamódulosconcajadeempotrarpara1mód. $229.42 22252 Terraneo Placaportamódulosconcajadeempotrarpara2mód. $306.16 22253 Terraneo Placaportamódulosconcajadeempotrarpara3mód. $359.41 2336920 Terraneo Unidaddeaudioparaintercomunicación“Porter” $300.00 5338901 Terraneo Frentedecalledesobreponerde1botón $788.63 1334202M Terraneo TeléfonoSprint $266.23 15337430 Terraneo Botónparaintercomunicación(serieSprint) $38.60 10337411 Terraneo Tarjetadeintercomunicación(serieSprint) $70.00 1337202 Terraneo Basemetálicaparaconvertirateléfonodemesa(serieSprint) $292.85 1336982 Terraneo TomadeconexiónparateléfonoSprintdemesa(serieLight) $103.09 1336983 Terraneo TomadeconexiónparateléfonoSprintdemesa(serieLiving) $103.09 1336984 Terraneo TomadeconexiónparateléfonoSprintdemesa(serieLightTech) $103.09 1 336001 Terraneo Fuentedealimentaciónparasistemadeaudioanalógico127V~ $530.53 10336240 Terraneo Conmutadorparaintercomunicación“Bloqueador” $575.32 1336210 Terraneo Conmutadordeaudio/videopara2frentesdecalle $1,277.89 1 3297 Terraneo Lámparaparafrentesdecalle24V3W $26.62 10CE/12 Terraneo Contrachapaeléctricareversibleconarmaduracorta12V~ $346.10 1CEL/12 Terraneo Contrachapaeléctricareversibleconarmaduralarga12V~ $399.34 1 Terraneo Sfera 331110 Terraneo Cajadeempotrarconchasis1mód. $210.21 1331120 Terraneo Cajadeempotrarconchasis2mód. $276.60 1331130 Terraneo Cajadeempotrarconchasis3mód. $367.32 1332101 Terraneo Frontalsinbotonescoloraluminioparamódulofónico $132.77 1332111 Terraneo Frontal1botóncoloraluminioparamódulofónico $143.83 1332341 Terraneo Frontal4botones(doble)coloraluminioparamódulofónico $210.31 1332121 Terraneo Frontal2botonescoloraluminioparamódulofónico $143.39 1332201 Terraneo Frontalconseñalizaciónparamódulosinbotones $192.00 1332511 Terraneo Frontalcámaradevideocoloraluminioparacámaraart.332510 $215.00 1332651 Terraneo Frontalparamódulodellamadanuméricaart.342610 $500.00 1331211 Terraneo Cornisacoloraluminiode1mód. $243.40 1331221 Terraneo Cornisacoloraluminiode2mód. $265.53 1331231 Terraneo Cornisacoloraluminiode3mód. $287.66 5 Módulos para el sistema analógico 332340 Terraneo Módulofónicoanalógicocon4botones $671.79 1336310 Terraneo Relevadorparacerraduraeléctrica $214.97 1336320 Terraneo Tablilladeconexiónparavideocámara(temporizador) $268.04 1336330 Terraneo Relevadorparacerraduraeléctricaconsistemavozabierta $254.47 1
Productonuevo
10 terraneo sfera
Código Línea Descripción Pr
ecio
deli
sta
Empa
que
List
a d
e p
reci
os
Módulos para el sistema digital 342340 Terraneo Módulofónicodigitalcon4botones $1,306.91 1342200 Terraneo Módulodigitalsinbotones $455.00 1342610 Terraneo Módulodellamadanumérica $1,519.15 1346902 Terraneo Cableparalaconexióndefrentesdecalledigitalesconvariascolumnas $78.19 1 Videocámara 332510 Terraneo Videocamaraparasistemadevideointerfónconlenteorientable $2,153.02 1 Teléfonos y monitores 334202M Terraneo TeléfonoSprint $266.23 15334002 Terraneo Teléfonoparasistemadeinterfon(seriePIVOT) $470.26 1334512 Terraneo MóduloconmicrófonoybocinaparasistemavozabiertaserieLIGHT $1,209.22 1334513 Terraneo MóduloconmicrófonoybocinaparasistemavozabiertaserieLIVING $1,209.22 1334102 Terraneo Monitordevideointerfón(seriePIVOT) $2,876.60 1344002 Terraneo Centralitadeconserjería $5,089.36 1334402 Terraneo MonitorparacentralitadeconserjeríaysistemaPABX $2,737.52 1 Accesorios para teléfonos y monitores 337430 Terraneo Botónparaintercomunicación(serieSprint) $38.60 10337411 Terraneo Tarjetadeintercomunicación(serieSprint) $70.00 1337202 Terraneo Basemetálicaparaconvertirateléfonodemesa(serieSprint) $292.85 1337102 Terraneo Baseparaconvertirenteléfonodemesa(seriePIVOT) $295.59 1337122 Terraneo Baseparateléfonocompactoconsecciónvideoparamesa(seriePIVOT) $255.28 1337512 Terraneo 4pulsadoresparaintercomunicaciónparateléfonoymonitor(seriePIVOT) $201.36 1504LIV Terraneo CajademesaparainstalarelmódulodevozabiertadelaserieLiving $170.00 116101KE Terraneo KitcompletoparaempotrarelteléfonoPivot $470.25 116103KE Terraneo KitcompletoparaempotrarelmonitorPivot $490.00 116103KM Terraneo KitcompletoparainstalarensobremesaelmonitorPivot $470.25 116101 Terraneo Cajadeempotrarparateléfonocompacto $100.00 116101LT Terraneo Kitdeaccesoriosdemontajeencajadeempotrar16101ymarcosembellecedores $389.64 116103 Terraneo CajadeempotrarparamonitorseriePIVOT $95.59 116103LT Terraneo Kitdeaccesoriosdemontajeencajadeempotrar16103ymarcosembellecedores $389.64 116121 Terraneo Soportedefijaciónparalaseccióndelmonitoreninstalacionesdeempotrar $43.02 116122 Terraneo Soportedefijaciónparalaseccióndelteléfonoeninstalacionesdeempotrar $43.02 1337132 Terraneo Baseparacentralitadeconserjeríaconsecciónvideoparamesaypared $331.40 1336982 Terraneo TomadeconexiónparateléfonoSprintdemesa(serieLight) $103.09 1336983 Terraneo TomadeconexiónparateléfonoSprintdemesa(serieLiving) $103.09 1336984 Terraneo TomadeconexiónparateléfonoSprintdemesa(serieLightTech) $103.09 1336813 Terraneo Cabledeconexióndeteléfonoomonitor8hilos $214.97 1336910 Terraneo Timbreadicionalpararepeticióndelallamadadecalle $215.08 1 Alimentador 336001 Terraneo Fuentedealimentaciónparasistemadeaudioanalógico127V~ $530.53 10336011 Terraneo Fuentedealimentaciónparasistemadevideoanalógicoyaudio-videodigital127V~ $955.91 1 Accesorios instalación analógica 336810 Terraneo Derivadordeseñaldevideo $309.79 1336964 Terraneo Conectorextraible4bornes $35.85 2336968 Terraneo Conectorextraible8bornes $35.85 2336850 Terraneo Derivadorparaelencendidode4monitoressimultáneos $1,239.15 1 Accesorios instalación digital 346190 Terraneo Derivadordepiso $796.21 1346140 Terraneo Derivadorymezcladordeaudiohasta5frentesdecalleoconcentralitadeconserje $376.30 1346960 Terraneo Derivadorymezcladordevideohasta5frentesdecalle $940.76 1346180 Terraneo Derivadormontanteindependiente $982.98 1346100 Terraneo Derivadordemontantedevideoeinstalacionesconcentralitadeconserje $940.76 1346200 Terraneo Relevadortemporizadorparasistemadigital $1,030.87 13501/1 Terraneo ConfiguradorNo.1(empaquecon10pzas.) $67.20 13501/2 Terraneo ConfiguradorNo.2(empaquecon10pzas.) $67.20 13501/3 Terraneo ConfiguradorNo.3(empaquecon10pzas.) $67.20 13501/4 Terraneo ConfiguradorNo.4(empaquecon10pzas.) $67.20 13501/5 Terraneo ConfiguradorNo.5(empaquecon10pzas.) $67.20 13501/6 Terraneo ConfiguradorNo.6(empaquecon10pzas.) $67.20 1
ProductonuevoHastaagotar
Tablas de composición Terraneo sfera • marzo 2006
tabLas de composición 11
Código Línea Descripción
List
a d
e p
reci
os
Prec
iode
lista
Empa
que
3501/7 Terraneo ConfiguradorNo.7(empaquecon10pzas.) $67.20 13501/8 Terraneo ConfiguradorNo.8(empaquecon10pzas.) $67.20 13501/9 Terraneo ConfiguradorNo.9(empaquecon10pzas.) $67.20 1336900 Terraneo Cable8hilos(100m) $2,010.64 1336901 Terraneo Cable8hilos(500m) $9,494.68 1 Telefonía 305841 Terraneo Centraltelefónica2líneas8extensiones(PABX) $6,417.02 1335902 Terraneo FrentedecalleparaPABX $1,276.29 1335912 Terraneo Módulodeexpansiónde4extensiones $1,106.38 1335913 Terraneo Módulodeexpansiónde1líneaexterna $1,106.38 1335916 Terraneo Módulodeexpansiónde4relevadores $826.23 1335919 Terraneo InterfaseparaPCparareprogramación $354.04 1335921 Terraneo Cableparaconexióndemódulosexpansores $194.72 1335910 Terraneo InterfaseparaPABX $1,172.77 1335022 Terraneo TeléfonoPIVOT $1,593.19 1334402 Terraneo MonitorparacentralitadeconserjeríaysistemaPABX $2,737.52 1305842 Terraneo DistribuidordevideoparaPABXpara2frentesy2monitores $3,800.00 1305843 Terraneo Expansordevideoparadistribuidorvideopara1frentey6monitores $2,765.96 1PLT1 Terraneo Protectorde1líneatelefónica $354.04 1337140 Terraneo SoportedeparedmetálicoparateléfonoPivot $132.77 1337160 Terraneo SoportedeparedmetálicoparateléfonoconmonitorseriePivot $132.77 1Videocontrol 391612 Terraneo Videocámaraparasistemadevideointerfónparainterioresinstalableenplaca(serieLight) $3,327.68 1391613 Terraneo Videocámaraparasistemadevideointerfónparainterioresinstalableenplaca(serieLiving) $3,327.68 1391614 Terraneo Videocámaraparasistemadevideointerfónparainterioresinstalableenplaca(serieLightTech) $3,327.68 1391616 Terraneo Videocámaraparasistemadevideointerfónparaexteriores $3,382.98 1391615 Terraneo VideocámaratipoDomoparasistemadevideointerfónparainterioresinstalableentecho $3,157.45 1346820 Terraneo Interfasedevideocontrolparasistemadigitalcon1entrada $924.68 1391467 Terraneo Selectorcíclicoparasistemaanalógicopara4videocámaras $1,535.87 1391468 Terraneo Selectorcíclicoparaviviendasensistemadigitalpara2videocámarasprivadas $1,398.30 1391470 Terraneo 4pulsadoresparaseleccióndirectadelasvideocámaras,instalableenmonitorPivot $518.72 1337320 Terraneo Convertidordeseñaldevideodecoaxialapartrenzado $610.00 1391632 Terraneo Objetivo3.5/8mmparavideocámara391600conzoom $3,382.98 1391704 Terraneo Brazoparaprotectordevideocámara391803 $360.85 1391803 Terraneo Protectordevideocámaraparainstalacionesenexteriores $3,044.68 1306906 Terraneo ConvertidordeseñaldevideoparaTV $7,217.02 1
Productonuevo
12 terraneo sfera
nuevos productos nuevos productos
LISTA DE PRECIOS MArZo 2006
Asistencia telefónica
Programas de capacitación y certificación
Asesoría en proyectos
Catálogos
Exhibición
Información
Oficinas comerciales
Zona CentroCarr. 57, Qro. a S.L.P., km 22.776220 Sta. Rosa Jáuregui, Qro.Tel: (442) 238 04 76 y 90Fax: (442) 238 04 86Sin costo: 01 800 714 8524E-mail: [email protected]
Zona MetropolitanaMontes Urales 715, 3er pisoCol. Lomas de Chapultepec11000, México, D.F.Tel: (55) 52 01 64 50Fax: (55) 52 01 64 51Sin costo: 01 800 714 8524E-mail: [email protected]
Zona PacíficoAv. Circunvalación Agustín Yáñez 2613-1BCol. Arcos Vallarta Sur44500, Guadalajara, Jal.Tels: (33) 36 16 99 04 (33) 36 15 42 36 (33) 36 15 94 24Sin costo: 01 800 849 42 36Fax: (33) 36 16 99 40E-mail: [email protected]
Zona NorteAv. Francisco I. Madero 1662 Pte.Colonia Centro64000, Monterrey, N.L.Tels: (81) 83 72 23 61 83 72 23 64 (81) 83 72 23 67Sin costo: 01 800 713 48 48Fax: (81) 83 72 23 65Sin costo: 01 800 712 73 04E-mail: [email protected]
Zona GolfoSimón Bolívar 466Col. Zaragoza91910 Veracruz, Ver.Tel: (229) 935 68 51 (229) 935 29 53Tel/Fax: (229) 935 13 90Sin costo: 01 800 624 44 45E-mail: [email protected]
BTicino de México, S.A de C.VCarr. 57, Qro. a S.L.P., km 22.7, C.P 76220Sta. Rosa Jáuregui, Querétaro, México.Tel: (442) 238 04 00 Fax: (442) 238 04 82Sin costo: 01 800 714 8524E-mail: [email protected]
BTicino de México, S.A. de C.V.se reserva el derecho de variar las característicasde los productos que se muestran en éste catálogo.