tempur box spring spring box … box...tempur® box spring. we hope you will enjoy our product just...

TEMPUR® BOX SPRING USER MANUAL

TEMPUR® SPRING BOXBRUGSANVISNING

1 10

Bed without a headboard: Now you are done. You can place your TEMPUR® mattress on the bedframe and enjoy you new TEMPUR® product.

NB: You need two people to install the headboard.

If you have purchased a double bed, then connect the two beds by using the pre-installed connection fittings.

Beds with no headboard have two connectors, one by the head end and one by the foot end.

5 Headboard

Congratulations on becoming a TEMPUR®

owner.

This is a user manual for the TEMPUR® Box Spring. We hope you will enjoy our product just as much as we enjoyed designing it for you.

Bedframe

Legs

Mattress holder*

9 2

Flip the bed down.

Before affixing the mattress holder onto the bed frame, the foot-end of the bed must be elevated. To do this please press the ‘raise the foot-end button” on the remote control.

4 Mattress holder

Manual

Remote controlsAdjustable bed Static bedRemote controls No remote controls

Headboard**

Double bed connector***

What you will need before assembling the Box Spring

List of contents

* Mattress holders are only available for adjustable beds.** Headboard is only available if you have purchased this. *** Is only available for double bed without a headboard.

1) Tempur manual2) Screwdriver3) Two people to assemble the headboard

Før du samler Spring Box, skal du bruge:

Dette følger med Spring Box:

1) Tempur brugsanvisning2) Skruetrækker3) To personer til at samle gavlen

* Madrasstoppere medfølger kun til Spring Box Adjustable** Gavl er tilkøb*** Anvendes kun til en dobbeltseng uden gavl

Madrasstoppere*

Gavl**

Ekstra samlebeslag til hovedende***

Ben Fjernbetjeninger

Sengebund Brugsanvisning

Elevationsseng:Fjernbetjeninger

Planseng: Ingen fjernbetjeninger

TILLYKKE MED DIT TEMPUR® KØB.

Dette er en brugsanvisning til TEMPUR® Spring Box. Vi håber, du nyder

dit produkt ligeså meget, som vi nød at designe det.

3 8

Static bed, with or without headboard: Flip the bed down and go to step 5.

3 How to operate the adjustable feature on your bed?

How to use your remote controla) Inset two AAA (1,5V) batteries. Ensure that the batteries are inserted in the right direction (+/-). b) Close the battery compartment lid.

Both the remote control and the adjustable bed should be operational. If it is not operational, please follow the steps below:

How to sync your remote control with the bed motor (for adjustable beds only)To sync your remote control with the bed motor:

a) First set the remote control back to the factory settings. To do this, press the buttons 1 3 and 5 simultaneously and keep them pres-sed for approx 8 seconds.

b) Press button L on the dual drive for approx 1 second.c) Then press the buttons 1 and 2 on the radio transmitter at the same

time for approx 10 seconds.d) The head-end and foot-end will move briefly to confirm the sync was

successful.

How to enable two single beds to adjust simultaneouslyTo sync your remote control with the two bed motors:

a) Please follow the above steps a-d.b) In addition, press button L on the second dual drive for approx 1

second.c) Then press the buttons 1 and 2 on the remote control at the same

time for approx 10 seconds.d) The head-end and foot-end of the second bed motor will move brie-

fly to confirm that the sync was successful.

3

1

5

2

4

6

Open the box in the room you want to use your TEMPUR® product in. Unpack all the parts and read the user manual.

WARNING: Don´t use a sharp object to open the box.

1) Open the box2) Take all the items out of the box3) Remove the box

Unpacking Leg assembly for beds with no headboard

7 4

Flip the bedframe. So the frame stands on the head-end.

Foot-end

Head-end

Head-end

Head-end

1

5

141311

10

9

16

18

6

1 2

7 8

3 4

12 15

175

141311

10

9

16

18

6

1 2

7 8

3 4

12 15

17

Double bed

Single bed

Support leg

5 6

14131211

10

9

15 16

17

18

7 8

1 2 3 4 Support leg

Chrome edge leg

Chrome curved leg

Chrome, oak, wenge, walnut square leg

Floating bed (with no visible legs):2-3-6-7

Bed with chrome edge legs:2-3-9-10-12-13-14-15-17-18

Bed with chrome curved legs: 2-3-10-12-15-17

Bed with chrome, oak, wenge, walnut square legs.2-3-11-15

The leg assembly for the foot end is the same as showed on page 5 and 6.

Use the mounting part in the head-end to keep the two beds together.

How to assemble your TEMPUR® Box Spring

Kassen åbnes i det rum, hvor dit TEMPUR® produkt skal være. Pak alle delene ud og læs denne brugsanvisning.

Rejs sengerammen op, så den står på hovedenden.

ADVARSEL: Brug ikke en skarp genstand til at åbne kassen.

Sådan samler du din TEMPUR® Spring BoxUdpakning

Fodende

Hovedende1) Åbn kassen2) Tag alle delene ud af kassen3) Smid kassen ud

5

141311

10

9

16

18

6

1 2

7 8

3 4

12 15

17

Bed with chrome edge legs:

Bed with chrome, oak, wenge, walnut, black square legs.

5 6

Single bedFloating bed (with no visible legs):

Bed with chrome curved legs:

The legs need to be mounted differently depen-ding on the chosen leg, and whether or not head-board is used.

NB: If you have not ordered a headboard, then the legs need to be placed differently in the head-end, follow the instruction on next page.

3

1097

5

12

14

4

1 2

6

8 11

13

Support leg Chrome edge leg

Chrome curved leg Chrome, oak, wenge, walnut, black square leg

5 6

14131211

10

9

15 16

17

18

7 8

1 2 3 4 Support leg

Chrome edge leg

Chrome curved leg






5 6

14131211

10

9

15 16

17

18

7 8

1 2 3 4 Support leg

Chrome edge leg

Chrome curved leg






Foot-end

Foot-end

Head-end

Head-end

Double bedFloating bed (with no visible legs):




1

1

11

1

67

1

1

5

1

10

10

14

11

12

11

1510

1312

15

13

1712

17

14

1813

5

6

6

6

2

2

22

2

8

2

2

6

2

6

7

7

7

3

3

3

3

8

3

74

4

4

4

9

9

4

8

11 16

2 Leg assembly for beds with headboard

5

141311

10

9

16

18

6

1 2

7 8

3 4

12 15

17



5 6





3

1097

5

12

14

4

1 2

6

8 11

13



5 6

14131211

10

9

15 16

17

18

7 8

1 2 3 4 Support leg

Chrome edge leg

Chrome curved leg






5 6

14131211

10

9

15 16

17

18

7 8

1 2 3 4 Support leg

Chrome edge leg

Chrome curved leg






Foot-end

Foot-end

Head-end

Head-end





1

1

11

1

67

1

1

5

1

10

10

14

11

12

11

1510

1312

15

13

1712

17

14

1813

5

6

6

6

2

2

22

2

8

2

2

6

2

6

7

7

7

3

3

3

3

8

3

74

4

4

4

9

9

4

8

11 16

2Leg assembly for beds with headboard

Benmontering

Benene skal monteres forskelligt alt efter hvilke ben, du har valgt til sengen, og hvorvidt der skal gavl på eller ej.

NB: Hvis du ikke har købt en gavl, skal benene monteres anderledes i hovedenden - følg instruktionerne på næste side.

Støtteben- medfølger

Chrome edge ben- tilkøb

Chrome curved ben- tilkøb

Leg assembly for beds with no headboard

7 4


Foot-end

Head-end

Head-end

Head-end

1

5

141311

10

9

16

18

6

1 2

7 8

3 4

12 15

175

141311

10

9

16

18

6

1 2

7 8

3 4

12 15

17

Double bed

Single bed

Support leg

5 6

14131211

10

9

15 16

17

18

7 8

1 2 3 4 Support leg

Chrome edge leg

Chrome curved leg









Benmontering for dobbeltsenge uden gavl

Benmontering for dobbeltsenge med gavl

Dobbeltseng

Curve eller Edge ben skal sættes på i fodenden som beskrevet på side 5

Brug det ekstra samlebeslag i hovedenden til at holde sengene sammen.

Hovedende

5

14

6

1 2

7 8

3 4



5 6





3 4

1 2



Support leg

Chrome edge leg

Chrome curved leg


Floating bed (with no visible legs):

Bed with chrome edge legs:14-15-17-18

Bed with chrome curved legs: 17

chrome, oak, wenge, walnut square legs.

14 15 16

17

18

8

4 Support leg

Chrome edge leg

Chrome curved leg






Foot-end

Foot-end

Head-end

Head-end





1

1

11

1

67

1

1

5

1

10

10

14

11

12

11

1510

1312

15

13

1712

17

14

1813

5

6

6

6

2

2

22

2

8

2

2

6

2

6

7

7

7

3

3

3

3

8

3

74

4

4

4

9

9

4

8

11 16


5

14

6

1 2

7 8

3 4



5 6





3 4

1 2



Support leg

Chrome edge leg

Chrome curved leg






14 15 16

17

18

8

4 Support leg

Chrome edge leg

Chrome curved leg






Foot-end

Foot-end

Head-end

Head-end





1

1

11

1

67

1

1

5

1

10

10

14

11

12

11

1510

1312

15

13

1712

17

14

1813

5

6

6

6

2

2

22

2

8

2

2

6

2

6

7

7

7

3

3

3

3

8

3

74

4

4

4

9

9

4

8

11 16


Fodende

Hovedende

Montér evt. 2 stk. Curve eller Edge ben (tilkøb)

Montér støtteben ved tallene fra 1-8.

DOBBELTSENG


7 4


Foot-end

Head-end

Head-end

Head-end

1

5

141311

10

9

16

18

6

1 2

7 8

3 4

12 15

175

141311

10

9

16

18

6

1 2

7 8

3 4

12 15

17

Double bed

Single bed

Support leg

5 6

14131211

10

9

15 16

17

18

7 8

1 2 3 4 Support leg

Chrome edge leg

Chrome curved leg









3 8

Static bed, with or without headboard: Flip the bed down and go to step 5.

3 How to operate the adjustable feature on your bed?

How to use your remote controla) Inset two AAA (1,5V) batteries. Ensure that the batteries are inserted in the right direction (+/-). b) Close the battery compartment lid.

Both the remote control and the adjustable bed should be operational. If it is not operational, please follow the steps below:

How to sync your remote control with the bed motor (for adjustable beds only)To sync your remote control with the bed motor:

a) First set the remote control back to the factory settings. To do this, press the buttons 1 3 and 5 simultaneously and keep them pres-sed for approx 8 seconds.

b) Press button L on the dual drive for approx 1 second.c) Then press the buttons 1 and 2 on the radio transmitter at the same

time for approx 10 seconds.d) The head-end and foot-end will move briefly to confirm the sync was

successful.

How to enable two single beds to adjust simultaneouslyTo sync your remote control with the two bed motors:

a) Please follow the above steps a-d.b) In addition, press button L on the second dual drive for approx 1

second.c) Then press the buttons 1 and 2 on the remote control at the same

time for approx 10 seconds.d) The head-end and foot-end of the second bed motor will move brie-

fly to confirm that the sync was successful.

3

1

5

2

4

6

Open the box in the room you want to use your TEMPUR® product in. Unpack all the parts and read the user manual.

WARNING: Don´t use a sharp object to open the box.

1) Open the box2) Take all the items out of the box3) Remove the box

Unpacking Benmontering for enkeltseng uden gavl


7 4


Foot-end

Head-end

Head-end

Head-end

1

5

141311

10

9

16

18

6

1 2

7 8

3 4

12 15

175

141311

10

9

16

18

6

1 2

7 8

3 4

12 15

17

Double bed

Single bed

Support leg

5 6

14131211

10

9

15 16

17

18

7 8

1 2 3 4 Support leg

Chrome edge leg

Chrome curved leg









EnkeltsengHovedende

Støtteben

Sådan anvender du elevationen på sengen:

Planseng - med eller uden gavl:Vend sengen om og gå til trin 5.

Synkroniser fjernbetjeningen med sengens motor (kun for elevationsbunde)For at synkronisere skal du:

Sådan synkroniserer du to enkeltsenge, så de eleverer synkrontFor at synkronisere din fjernbetjening med to-sengs motoren:

Sådan bruger du fjernbetjeningen:a) Indsæt to AAA batterier. Vær opmærksom

på at batterierne vender rigtigt.b) Både fjernbetjeningen og sengebunden

skulle fungere nu. Hvis ikke, følg venligst følgende trin:

a) Nulstille fjernbetjeningen til fabriksindstillingerne. For at gøre det skal du holde knapperne 1, 3 og 5 nede på samme tid i ca. 8 sekunder.

b) Tryk på L knappen på motorenc) Hold derefter knapperne 1 og 2 på

fjernbetjeningen nede i ca. 10 sekunder.d) Hoved- og fodenden vil derefter bevæge sig

kort for at bekræfte, at synkroniseringen var succesfuld.

a) Følg ovenstående trin a-d.b) Derudover skal du trykke på L-knappen på den anden motorc) Tryk derefter på knapperne 1 og 2 på fjernbetjeningen på samme tid

i ca. 10 sekunder.d) Hoved- og fodenden på den anden seng vil elevere kort for at

bekræfte, at synkroniseringen er korrekt.

8

1

3

Ibrugtagen

• Tryk på L knappen på motoren i ca. 1 sekund.

• Tryk på knapperne 1 og 2 på fjernbetjeningen på samme tid og hold dem nede, indtil du kan se, at motoren modtager dit signal og bevæger hoved- og fodenden meget kort.

Hvis synkroniseringsprocessen ikke virkede (hovedenden og fodenden bevægede sig ikke ), gentag da ovenstående proces.

• Gendan fjernbetjeningens fabriksindstillinger ved at trykke på knap 1, 3 og 5 på samme tid i ca. 8 sekunder.

L

2

5

5

14

6

1 2

7 8

3 4



5 6





3 4

1 2



Support leg

Chrome edge leg

Chrome curved leg






14 15 16

17

18

8

4 Support leg

Chrome edge leg

Chrome curved leg






Foot-end

Foot-end

Head-end

Head-end





1

1

11

1

67

1

1

5

1

10

10

14

11

12

11

1510

1312

15

13

1712

17

14

1813

5

6

6

6

2

2

22

2

8

2

2

6

2

6

7

7

7

3

3

3

3

8

3

74

4

4

4

9

9

4

8

11 16


Fodende

Hovedende

Bemærk venligst, at Curve eller Edge ben ikke kan monteres på en enkeltseng.

Montér støtteben ved tallene fra 1-4.

ENKELTSENG

1 10

Bed without a headboard: Now you are done. You can place your TEMPUR® mattress on the bedframe and enjoy you new TEMPUR® product.

NB: You need two people to install the headboard.

If you have purchased a double bed, then connect the two beds by using the pre-installed connection fittings.

Beds with no headboard have two connectors, one by the head end and one by the foot end.

5 Headboard

Congratulations on becoming a TEMPUR®

owner.

This is a user manual for the TEMPUR® Box Spring. We hope you will enjoy our product just as much as we enjoyed designing it for you.

Bedframe

Legs

Mattress holder*

9 2

Flip the bed down.

Before affixing the mattress holder onto the bed frame, the foot-end of the bed must be elevated. To do this please press the ‘raise the foot-end button” on the remote control.

4 Mattress holder

Manual

Remote controlsAdjustable bed Static bedRemote controls No remote controls

Headboard**

Double bed connector***

What you will need before assembling the Box Spring

List of contents

* Mattress holders are only available for adjustable beds.** Headboard is only available if you have purchased this. *** Is only available for double bed without a headboard.

1) Tempur manual2) Screwdriver3) Two people to assemble the headboard

Madrasstoppere Gavl

Før du sætter madrasholdere på sengebunden, skal fodenden være eleveret. Dette gøres ved at trykke på knappen med de løftede ben på fjernbetjeningen.

Elever sengen ned.

Hvis du har købt en dobbeltseng, skal du sætte de to sengebunde sammen ved hjælp af de to samlebeslag på hver side af sengen.

Du har nu samlet sengen. Læg din TEMPUR® på bundene og nyd dit nye TEMPUR produkt.

Seng med gavl: I skal være to til at sætte gavlen på.

Seng uden gavl:

Formonterede beslag.

tempur box spring spring box … box...tempur® box spring. we hope you will enjoy our product just...

Documents