TELEMETRY EXPANDER

TELEMETRY EXPANDER

TELEMETRY EXPANDER

Traxxas.com/telemetryFor more information: • pour plus d’informations: • para obtener más información: • für mehr Informationen:

• Installs quickly and easily

• Supports six plug and play sensors (sold separately)

• Ready to accept plug-in GPS Speed Module (sold separately)

• Waterproof• Installs quickly and easily• Supports six plug and play sensors (sold separately)• Ready to accept plug-in GPS Speed M

odule (sold separately)• W

aterproof

• Se instala rápido y fácil• Adm

ite seis sensores plug & play (conectar y usar)

(se venden por separado)• Listo para adm

itir el Módulo de velocidad con GPS com

o com

plemento (se vende por separado)

• Resistente al agua

• Schnell und einfach zu installieren• U

nterstützt sechs Plug-and-Play-Sensoren (separat verkauft)• Für die Aufnahm

e von GPS-Geschwindigkeitsm

odulen (separat verkauft) vorbereitet

• Wasserdicht

TQi Telem

etry Expander Features

Características del expansor

de telemetría TQ

iTQ

i Telemetrie-Erw

eiterung-Merkm

ale

Telemetry Expander Part #6550

Extenseur de télémétrieExpansor de telemetríaTelemetrie-Erweiterung

TQi Transmitter with Docking BasePart #6510

Transmetteur TQi avec base d’arrimageTransmisor TQi con base de acoplamientoSender TQi mit Dockingstation

GPS Speed Telemetry Module Part #6551

Module de télémetrie vitesse GPSMódulo de telemetría de velocidad con GPSGPS-Geschwindigkeits-Telemetrie-Modul

Up to 3 Standard SensorsJusqu’à 3 capteurs standard Hasta 3 sensores estándar

Bis zu 3 Standard-Sensoren

4

Traxxas McKinney, Texas Made in TaiwanCopyright© Traxxas 2014. All rights reserved.

Part #6550 KD1682-R00

WARNING: This product contains chemicals which are known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.

TELEMETRY EXPANDER

• Rapide et facile à installer• Peut utiliser six capteurs de m

esure (vendus séparément)

• Prêt à accepter le module de vitesse GPS à extension

(vendu séparément)

• Imperm

éable

Dispositifs d’extenseur

de télémétrie TQ

iUp to 6 Plug-and-Play Sensors

Temperature Sensor; Part #6526Voltage Sensor; Part #6527

Jusqu’à 6 capteurs de mesureHasta 6 conectores (conectar y usar)

Bis zu 6 Plug-and-Play-Sensoren

TQi ReceiverPart #6518

Récepteur TQiTQi ReceptorTQi Empfänger

This package contains only the Telemetry Expander.Ce paquet ne contient que l’extenseur de télémétrie.Este paquete solo contiene el expansor de telemetría.Diese Packung beinhaltet nur die Telemetrie-Erweiterung.

*(#5

632

requ

ired

/ néc

essa

ire /

requ

erid

o / e

rford

erlic

h)

Part

#

Mod

els

6554

Ru

stle

r, Ba

ndit,

Sla

sh 2

WD

6555

Sl

ash

4X4,

Sta

mpe

de 4

X4, R

ally,

Jat

o

6556

XO

-1, E

-Rev

o*, S

umm

it*, a

ll M

axx

truc

ks, R

evo

3.3,

Sla

yer P

ro 4

X4

6557

St

ampe

de 2

WD

6558

Fu

nny

Car,

Nitr

o 4-

Tec

6559

Sp

arta

n

Tele

met

ry e

xpan

der m

ount

ing

kits

/ Ki

ts d

e m

onta

ge d

e l’e

xten

seur

de

télé

mét

rie

Jueg

os de

mon

taje

de la

estru

ctur

a del

expa

nsor

de te

lem

etría

/ M

onta

ge-K

its fü

r die

Tele

met

rie-Er

weite

rung

( sol

d se

para

tely

/ v

endu

e sé

paré

men

t / s

e ve

nde

por

sepa

rado

/ s

epar

at v

erka

uft )

KD1682-R00-6550-Telemetry-Expander-Box.indd 1 1/22/14 4:19 PM