tecnologías de información y comunicación (tic) en bulgaria · implemented with the financial...

Investing in your futureEUROPEAN UNION

European Regional Development Fund

OP “Development of the Competitivenessof the Bulgarian Economy” 2007-2013

Project “Promoting the advantages of investing in Bulgaria” BG 161PO003-4.1.01-0001-C0001, with beneficiary InvestBulgaria Agency, has been implemented with the financial support of the European Union through the European Fund for Regional Development and the national budget of the Republic of Bulgaria.

Tecnologías deInformacIón ycomunIcacIón (TIc)en BulgarIa

índIceIntroducción 4

Revista general a Bulgaria 8

Revista a la industria 16

Recursos humanos 29

Historias exitosas 40

4

Introduction

InTroduccIón

5

Bulgaria cuenta con tradiciones y recursos humanos cualificados en el sector de TIC…

Bulgaria fue el productor más grande de ordenadores personales (PC) en el marco Consejo de Ayuda Mutua Económica (CAME/COMECOM), siendo su mayor mercado laentonces Unión Soviética.

Introducción

Una cantera de programadores de alta calificación sin altos costos; conocida como el Valle del Silicio de Europa de Este.Business week

Cientos de pequeñas compañías de software ofrecen servicios para grandes compañías de nivel mundial como Boeing, BMW y Nortel. Otros gigantes como SAP y Computer Sciences tienen pequeños laboratorios u oficinas en Sofía.Business week

Bulgaria ofrece una buena combinación de alta cualidad, costos laborales relativamente bajos y una buena calidad.

Accelerance

Bulgaria ha estado entre los cuatro países de Europa Sudoriental, que han estado colocados y incluso ha mostrado una mejoría en su posición en el IT Industry Competitiveness Index 2011, publicado por Business Software Alliance (BSA) y The Economist Intelligence Unit.

En 1981 el microordenador búlgaro fue presentado en la Exposición de Robótica en Inglaterra. Este microordenador controlaba el robot “Robko-01”. Por primera vez un robot era guiado por un microordenador.

6

Introducción

… convirtiéndose ya en el centro de servicios de alto valor añadido y en TIC servicios de actividad de desarrollo científico e investigación

En 2010 Bulgaria se convirtió en uno de los 6 centros que responden a las necesidades de clientes de costos optimizados, servicios de distinta envergadura y que responden a las necesidades de estos negocios.

En Bulgaria está ubicada una de las 10 localizaciones de SAP Labs que desarrollan actividades de desarrollo e investigación científicos.

El Centro de Investigaciones y Desarrollo de Nuevos Productos en Sofía es el mayor de los 8 centros en todo el mundo que se dedican a la electrónica de automóviles.

El mayor Centro de Desarrollo de VMware en la región de EBIA y el tercero más grande R&D centro de VMware a escala mundial.

Bulgaria es uno de los pocos lugares en el mundo donde se desarrollan actividades claves para la elaboración de software de CISCO. El centro de Sofía asegura un teléfono rojo de mantenimiento de CISCO para toda Europa a través de su oficina búlgara en Sutherland.

El integrador más grande de SAP en Bulgaria (ERP, CRM, BI, HR).

La elaboración de software se realiza en su totalidad en Bulgaria o mediante la colaboración con las otras oficinas en Alemania y Corea del Sur, pero con el liderazgo del equipo búlgaro.

7

Bulgaria ofrece una excelente infraestructura y recursos humanos, asegurando condiciones para el desarrollo del sector

… si necesitan a matemáticos de primera clase, busquen en Bulgaria

William Fitzsimmons, Decano de Recepción y Asistencia Financiera,

Harvard

Bulgaria: quinto en el mundo y tercer en Europa en calidad de Internet.

Investigación Anual de CISCO de calidad de Internet, 2010

El sector búlgaro de software registra un aumento con un 5,3% de las ventas y un 3% de las ganancias en el año 2010, en comparación con el año anterior.

Asociación Búlgara de Compañías de Software

(BASSCOM)

Tres compañías búlgaras están en la lista de “Delloite”, siendo las 50 compañías tecnológicas de desarrollo más rápido en Europa Central.

Bulgaria ocupa el tercer lugar en Europa y el décimo en el mundo por número absoluto de profesionales de IT con los debidos certificados (tercer lugar en el mundo en certificados).

Cisco

En 2010 el sector de la ITO tenía un parte de 25% en el sector nacional de la subcontratación y generó el 27,5% de los ingresos.

Introducción

revIsTa general a BulgarIa

10

revista general a Bulgaria

Bulgaria tiene una localización estratégica y ofrece estabilidad política, así como bajos costos generales para el desarrollo de los negocios

La localización estratégica del país asegura el alcance a los siguientes mercados:

Europa Suroeste: mercado con alto potencial y con una población de 122 millones de habitantes

Unión Europea - Bulgaria ofrece el acceso a menor costo para un mercado de 500 millones de personas

Rusia / Comunidad de Estados Independientes (CEI), Oriente Medio y África Septentrional

Bulgaria ofrece una combinación de estabilidad política y macroeconómica y una serie de estímulos para el desarrollo de los negocios:

Una democracia parlamentaria estable – participación en la Unión Europea, OTAN y la Organización Mundial de Comercio

La divisa búlgara es fija respecto al euro en condiciones de solidez monetaria

Los niveles más bajos de impuestos y los costos laborales más bajos de la Unión Europea, incluidos estímulos específicos para los inversores en el país

Financiamiento de la Unión Europea: más de 10 000 millones de euros de los Fondos Europeos en los próximos años

11


Bulgaria: estadística generalPoblación: 7,4 millonesFuerza laboral: 4,6 millonesPoblación en las ciudades: 73%Capital: SofíaHuso horario: EET (UTC+2)Horario de verano: EEST (UTC+3)Superficie: 110 879 km2

Tierras: 108 489 km2

Superficie acuática: 2 390 km2

Clima: templado

Idioma:Búlgaro (oficial) 85,2%Turco 9,1%Roma 4,2%Inglés, alemán, ruso, francés: gran parte de la población los

hablaReligión: Cristianos ortodoxos 76% Musulmanes 10% Otros 14%

Divisa: Leva (BGN)Tipo de cambio fijo: €1 = BGN 1,95583 Impuesto corporativo: 10%Impuesto sobre la renta: 10%IVA (estándar): 20%

Gobernación: Democracia parlamentariaPoder Legislativo: Unicameral: Asamblea Popular

de 240 escañosPoder Ejecutivo: Consejo de Ministros presidido

por un Primer Ministro

Miembro de la Unión Europea desde 2007Miembro de OTAN desde 2004Miembro de OMC desde 1996

Fuente: El Banco Nacional de Bulgaria, Instituto Nacional de Estadísticas

12

Bulgaria presenta excelentes índices macroeconómicos


RumaniaBulgaria Polonia UE 27

Deuda pública y déficit fiscal de Bulgaria, rumania, Polonia y la ue 27 (% de PIB), 2011

Déficit

Deuda

La economía búlgara dispone de un crecimiento duradero de más de 6% en el período entre 2000-2008.

La economía se estabiliza en 2011, con un crecimiento real de PBI de 1,7%, y, según pronósticos, crecerá hasta el 2,8% en el año 2012.

Por concepto de deuda pública, Bulgaria ocupa el segundo lugar más bajo en la Unión Europea: 17% del PBI en 2011

El balance de la cuenta corriente es uno del más bajo en Europa en 2011 - 2,1%

La estabilidad monetaria, como consecuencia de la austeridad monetaria, introducida en 1997: la leva búlgara se fijó en 1,95583 respecto al euro

desde el año 2010 la agencia moody aumenta el rating crediticio de Bulgaria.

17,0

38,6

53,8

82,0

-2,1

-4,4

-5,6-6,4

2011 vistazo económico:PIB (€ miles de millones): 38,5Exportaciones (€ miles de millones.):

25,6

IED (% del PIB) 3,5Crecimiento del PIB (2012, pronóstico, %):

1,7

Desempleo (%): 10,4Inflación (%): 3,4

Déficit fiscal (% del PIB): 2,1Deuda externa (% del PIB): 17,0Balance de cuenta corriente (% del PIB):

0,9

Rating creditício a largo plazo: Moody’s: Baa2 estable S&P: BBB estable Fitch: BBB estable

Fuente: Banco Nacional de Bulgaria, Eurostat, sitios web de compañías que ofrecen rating certificados

13

Sofia

Blagoevgrad

Plovdivstara Zagora

ruse

varna

Burgas

Danube

veliko Turnovo

1 291 591

77 441

338 153 160 108

88 670

167 585

343 704

212 902Black Sea


Metales 16%

Alimentación 8%

Agricultura 5%

Producción 32%

Mercancías de amplio consumo 25%

Productos del petróleo y la electricidad 14%

Servicios 63%

Otras materias primas 20%

Мachines y equipo 17%

composiciónde PIB

distribución de las exportaciones

aeropuerto

Población

Puerto

14

… ciudades llenas de vida con muchaspinacotecas, festivales, conciertos, museos

… se ofrecen campos de golf de nivel mundial

… una costa bella con playas de arenadoradas

… gran número de centros spa

… estaciones de esquí … excursionismo y deportes extremos en

las bellas montañas Rila, Pirin, Montañas Ródope y los Balcanes

… una cocina espectacular y sensacionalesbodegas de vino

Bulgaria es una destinación atractiva incluso si se trata de subcontratación de producciones de cine de Hollywood en las cuales actúan actores como Arnold Schwarzenegger, Sylvester Stallone, Bruce Willis, Scarlet Johansson.

Bulgaria es una verdadera vivencia gracias al fácil acceso a Sofía…


15

… por sus artefactos y ruinas tracias yromanas

… por sus fortalezas medievales, susartefactos que datan del Primero y el Segundo Reino Búlgaro

… por sus monasterios y templos, quedatan del siglo IV d. C.

… por sus pintorescos pueblitosrenacentistas

Sofía es una de las capitales más antiguas de Eu-ropa y es la única ciudad, después de Jerusalén, en la cual en un diámetro de 1 km conviven una iglesia ortodoxa, una catedral católica, una mezquita y una sinagoga.

… es famosa por sus increíbles lugares de interés turístico


16

revIsTa a la IndusTrIa

18

1937

1967

1980

1984

-19

86

1973

1984

revista a la industria

Bulgaria tiene larga y notoria experiencia y tradiciones en el sector TIC

El ordenadorAtanasoff-Berry (ABC) es el primer ordenador digital. La máquina no era programable, pero resolvía sistemas de ecuaciones lineales y servía para computación paralela.

Creó la primera fábrica de tecnologías de cálculo de Bulgaria.

Fue hecho el primer microordenador búlgaro “IMKO” 1 (Análogo a Apple II plus)

Se creó el “Pravets 8M” – un ordenador muy moderno para su tiempo con más memoria y 2 microprocesadores. Por entonces Apple no disponía de uno análogo. La versión militar del teclado QWERTY fue utilizada aquí por primera vez.

Una sentencia judicial por un pleito de patentes dictaminó que la patente del computador ENIAC de 1946 proviene del computadorAtanasoff-Berry.

“Pravets 16” – cuyo nombre anterior era IMO-4 era análogo al IBM PC/XT. Bulgaria empieza la producción de 60 000 ordenadores al año y de esta manera se convierte en productor número 1 para el mercado de la URSS y del CAME (COMECOM).

Historia

19

2000

2002

2006

2010

2011


Bulgaria tiene larga y notoria experiencia y tradiciones en el sector TIC

El 80% de los ingresos de las compañías de software búlgaras ya vinieron de contratoscon socios europeoso estadounidenses.

Se creó el primer navegador web búlgaro.

Viene a Bulgaria a través de la adquisición de una parte de la compañía ProSyst.

El informe mundial TIC IQ de Brainbench Inc. colocó a Bulgaria (con unos 8 844 profesionales diplomados) en el lugar 8 de la clasificación de los 10 países con más profesionales diplomados de TIC.

Tres compañías búlgaras entraron en la lista de „Delloite”, la que incluye las 50 compañías tecnológicas con desarrollo más rápido en Europa Central.

Historia

20

bait

Bulgaria está bien preparada para ser un centro regional, porque ya hay sido anfitrión de muchos líderes TIC locales y mundialmente famosos

… y ha creado unas organizaciones no-gubernamentales muy fuertes en el sector TIC

La Asociación Búlgara de Compañías de Software es la asociación profesional de las compañías búlgaras líderes en el desarrollo de software. Fue fundada en 2001 y hasta el momento la conforman 50 miembros.

Uno de los centros claves de conocimiento clúster en Bulgaria. Es miembro de algunas plataformas europeas del sistema clúster y redes, manteniendo relaciones con muchos clústeres europeos y mundiales. Las actividades han estado dirigidas a favor y en defensa de los objetos y de los cuerpos de derecho, el trabajo de diseño, los acuerdos, la organización, la realización y el servicio de alojamiento de Internet de páginas web, diseño web y publicidad vía Internet.

La Asociación Búlgara de TIC fue fundada en 1995 y hasta el momento reúne a 100 miembros.


21

2009

262

960

235

902

251

947

237

1 013

289

1 063

313

1 138

335

698 667 696 740 774 825 872

1 207

2010 2011 2012 2013 2014 2015

2008 27% 34% 2% 33% 4%

27% 33% 2% 35% 4%

27% 29% 2% 38% 4%

2009

2010

El monto del mercado TIC búlgaro en 2011 llegó aproximadamente $ 947 millones, con un crecimiento comparativo con el año 2010 ($ 902 millones) y se espera que crezca anualmente con un 6% en el período 2011-2015

Fuente: BASSCOM, Barometer 2011

Las exportaciones a los Estados Unidos (36%) crecen, mientras que las a Europa (60%) muestran una pequeña baja. Gran Bretaña recibe más de la mitad de la exportación de Europa de Oeste.

En 2010, las exportaciones totales de las 100 mayores empresas de TI de Bulgaria creció un 38,6% año a año.

Hardware

Servicios y sofware

Fuente: Business Monitor International, 2011

Países de habla german y países escandinavos

GB y el resto de Europa del Oeste

Europa Central y Europa del Este

América del Norte (UUEE, Canadá)

Resto de mundo

destinaciones de exportacion de producto software


mln $

Plovdiv

Sofia

22

El sector TIC se concentra en Sofia, pero otras grandes ciudades también represen-tan destinaciones de subcontratación para compañías extranjeras y sucursales de

compañías búlgaras


ruse

varna

Burgas

23

El sector TIC se concentra en Sofia, pero otras grandes ciudades también represen-tan destinaciones de subcontratación para compañías extranjeras y sucursales de

compañías búlgaras


24

Kardzhali

Smolyan

Stara Zagora

PlovdivPazardzik

Panagurishte

Petrich

Sandanski

Blagoevgrad

Dupnitsa

Pernik

Botevgrad

VratzaChipen

Byala Slatina

Pleven

Lovech

Gabrovo

Svishtov

Kazanlak

Montana

Vidin

Sofia

Kyustendil

Infraestructura

Red óptica y cobertura de 3G por parte de los principales operadores de telecomunicaciones (2011)

25

Burgas

VIVACOM2G3G3G 14.4mbpsGCN

BULGARTEL

NETERRA

rutas que están construyendo

rutas que están construyendo

bfor trace

Varna

Balchik

Dobrich

Silistra

Ruse

Razgrad

Shumen

ProvadiaTargovishte

NesebarLozenec

Yambol

Sliven

Kapitan Andreevo

Svilengrad

Kardzhali

Haskovo

Stara Zagora

Plovdiv

Gabrovo

Svishtov

Veliko Tarnovo

Kazanlak

Infraestructura

Red óptica y cobertura de 3G por parte de los principales operadores de telecomunicaciones (2011)

26

2 202

1 909

1 611

1 462

1 377

1 384

1 234

1 190

1 020

992

Teniendo en cuenta la velocidad de Internet, quisiera vivir en Sofía.

Fernando Gil de Bernabé, Alto Directivo de CISCO

Sofía es la onceava ciudad según la calidad del acceso de banda ancha en el mundo, sexta de las ciudades europeas.

Informe anual de señal de banda ancha CISCO, 2011

Infraestructura

una investigación reciente muestra que Bulgaria se ubica en tercer lugar mundial por concepto de conexión de Internet rápida (velocidad de descarga Kbps)

Fuente: BuddeComm basado en los datos de la UIT

Corea del Sur

Rumania

Bulgaria

Lituania

Letonia

Japón

Suiza

Ucrania

Dinamarca

Hong Kong

Bulgaria ofrece una excelente infraestructura de Internet

27

85

82

68

56

52

49

43

42,5

39

33,5

32,5

Fuente: BuddeComm basado en los datos de la UIT

Infraestructura

sofía se encuentra entre los líderes de calidad del acceso de banda ancha (Broadband Quality score 2009 (BQs)

según estos criterios, Bulgaria ocupa un lugar de primera línea en la lista de las economías basadas en la eficacia, con 57% aumento de la calidad de acceso de banda ancha.

La investigación anual de Saïd Business School, de la Universidad de Oxford, revisa la calidad del acceso de banda ancha en 72 países y 239 ciudades. Bulgaria se encuentra entre los 14 ya listos para las Internet “aplicaciones del futuro”, como la Televisión- Internet de alta calidad, de resolución de pantalla y servicios de comunicación de video de alta calidad (consumer telepresence), etc.

Fuente: netindex.com, Cisco & Said Business School (Oxford University)

Sofía dispone de más de 10 zonas publicas con Wi-Fi y más de 125 zonas privadas libres con Wi-Fi.

Yokohama (1)

Nagoya (2)

Seúl (5)

Sofia (10)

Bucarest (14)

Tokio (18)

Chicago (27)

Nueva York (29)

Budapest (38)

Houston (56)

Los Ángeles (63)

28

Bulgaria ha logrado mejorar desde el punto de vista de las facilidades para emprender negocios, subiendo al lugar 81 del 183 en 2009 en el informe de Doing Business, alcanzando el lugar 59 en el informe del año 2012.

Por concepto del Programa de Desarrollo de la Competitividad en 2007-2013, Bulgaria recibirá 728 millones para fortalecer las TIC.

Bulgaria, Rumania y otros países de Europa del Este juegan un papel nuevo en la manía llamada subcontratación del desarrollo de las tecnologías.

Business Week

Sólidos fondos de la Unión Europea están a disposición tras el ingreso de Bulgaria a la Unión Europea.

Business Monitor International

cas

o de

est

udio

En el marco del Programa Operativo de Competitividad TIC, la compañía DATECS recibió un financiamiento por un monto de 600 000 euros, destinados a aumentar y renovar su planta para la instalación de placas de circuitos impresos. El resultado fue una mejor calidad y exportación de la producción con costos rebajados.


Bulgaria también ofrece condiciones idóneas para las inversiones extranjeras y para las compañías locales…

Human resources

recursos Humanos

30

Bulgaria dispone de grandes tradiciones en la educación de informática, lo que posibilita crear especialistas TIC de alta calificación para el mercado laboral

recursos humanos resumen

Bulgaria dispone de los profesionales necesarios de alta calificación y bien educados, que reúnen en sí conocimientos de negocios y conocimientos teóricos de alto nivel, lo que les permite ofrecer soluciones internacionales muy eficaces y bien ideadas.

A.T.Kearney

datos clave respecto a recursos humanos:

220 institutos con perfil TIC, junto con enseñanza da idiomas extranjeros

Más de 15 universidades ofrecen carreras en la esfera de TIC

Una serie de certificados de programas TIC, gracias a los cuales Bulgariaocupa el tercer lugar por concepto de certificación de programadores de TIC

Gran número de especialistas, formados tanto en el país como en extranjero

Salarios competitivos

5 270

3 900

3 500

620

490

470

320

100

31

recursos humanos educación superior

Fuente: Ministerio de la Educación, BASSCOM Barometer 2011

Bulgaria dispone de un sistema educativo muy bien desarrollado, especialmente si se trata de la esfera de la electrónica, las ciencias de ingeniería y las de ciencias de informática.

Outsourcing Center – an Alsbridge Company

aproximadamente el 90% de los profesionales son graduados de dos universidades:

La Universidad Técnica de Sofía: 41,5%

La Universidad de Sofía: 38,8%

3 500 estudiantes terminan carreras TIC en universidades búlgaras cada año. Los datos muestran una tendencia positiva, ya que el número general de los que eligieron estas carreras se duplicó desde el año 2001 hasta la fecha.

desglose del estudiantado de carreras de la esfera de IT, por disciplinas

Ciencias de informática, sistemas informativos y tecnologías

Sistemas y tecnologías de negocios informativos

Comunicacions y tecnologías de red

Matemática y matemáticas aplicadas

Estadística

Ingenería de sofware

Tecnologías de informática y medios

Otras

32

universidad de sofía 25 000 estudiantes 2 500 estudiantes al año en la Facultad de

Matemática e Informática Atrae ganadores de prestigiosas competiciones

regionales y mundiales Laboratorios, dirigidos de IBM, Oracle Centro conjunto con la Universidad de Harvard 16 Facultades: Lenguas Contemporáneas,

Derecho, Economía y Administración de Empresas Programas que ofrecen diplomas doble con la

Sorbona de París, con la Bordeaux IV y la City University of Seattle

Especialidades en la esfera de los negocios ylas tecnologías, que se imparten en inglés, alemán y francés

www.uni-sofia.bg

universidad Técnica de sofía 14 000 estudiantes Facultades de Electrónica, Ciencias de Informática,

Ingeniería, Transporte, Telecomunicaciones, Administración de Empresas

Tres facultades de Ingeniería; enseñanza de tresidiomas extranjeros: inglés, francés y alemán

Convenios con empresas de tecnologíainternacionales, tales como Siemens, Ericsson, Hewlett-Packard, Microsoft, Daimlerchrysler, Globul, etc.

www.tu-sofia.bg

Nueva Universidad Búlgara - Sofia 12 000 estudiantes Universidad privada Especializada en las Ciencias Sociales, Ciencias

Naturales, Tecnología, Artes Filial de la Open Universidad, Gran Bretaña Atrae a personal académico distinguido de todo el

mundo Equipamiento moderno y actividades de desarrollo

www.nbu.bg

recursos humanos universidades seleccionadas

33

universidad americana en Blagoevgrad 1 200 estudiantes Universidad privada Facultades de Lenguas y Literatura, Negocios,

Ciencias de Informática, Economía, Periodismo, Matemáticas, Ciencias Naturales y Ciencias Políticas

Ofrece a los graduados la oportunidad de continuar sus estudios en prestigiosas universidades de Estados Unidos y Europa, como Harvard Business School, Columbia, UCL, MIT

www.aubg.bg

universidad Técnica de varna 4 500 estudiantes Las carreras de TIC incluyen:

– Tecnologías de software e Internet – Ciencias y Tecnologías de Informática

La Universidad dispone de 7 laboratorios especializados con las más nuevas tecnologías TIC

El proyecto de la Facultad “Integration of Virtualization and Mobility for Learning” obtuvo un premio en 2009 en el concurso “HP Innovation in Education 2009 Grant Initiative”

www.tu-varna.bg

universidad de Plovdiv 12 000 estudiantes Facultades de Economía y Ciencias Sociales,

Matemáticas e Informática, Lenguas Contemporáneas, Derecho, Filosofía e Historia

Colaboración con otras instituciones educativas de la Unión Europea, India, Indonesia, Canadá, Colombia, México, Turquía, Rusia, etc.

uni-plovdiv.bg

recursos humanosuniversidades seleccionadas universidades seleccionadas

34

Certificados TIC

Bulgaria ocupa el tercer lugar en Europa y el décimo en el mundo por concepto de número de profesionales TIC diplomados

IBM, Microsoft, y ESRI ofrecen gran variedad deprogramas de entrenamiento intensivos

56 Academias CISCO: ~ 3 000 estudiantes al año

~ 14 000 educados en losprogramas de CISCO en los últimos cinco años

Programa de SAP de colaboración con las siguientesuniversidades:- Universidad de Sofía- Universidad Técnica de Sofía- Universidad de Economía Nacional y Mundial

Oracle Academy trabaja con institutos y facultades de TIC

1 000 búlgaros han recibido la acreditación de HPEducation Centre Bulgaria

Un 53% de los especialistas en el campo de TIC tienen un grado de maestría.

Un 53% de los especialistas han recibido diplomas de TIC.

Fuente: Agencia Nacional de Empleo, 2010/2011; Computerworld

recursos humanos

35

educación secundaria

Estudiantes de secundaria búlgaros obtuvieron cinco medallas en la Olimpiada Internacional de Matemáticas en 2011.

… la Olimpiada Internacional de Informática fue propuesta por el reconocido profesor búlgaro Blagovest Sendov, delegado ante la UNESCO

… la primera olimpiada se celebró en la ciudad de Pravets,Bulgaria, en mayo de 1989

… la Olimpiada regresa a Bulgaria 20 años después - en2009, esta vez en Plovdiv

Los institutos búlgaros tradicionalmente proporcionan una educación de alta calidad en matemáticas e informática. En los últmos 15 años los estudiantes búlgaros han ganado 10 medallas de oro, 22 de plata y 22 de bronce de la Olimpiada Mundial de Informática. Actualmente hay 220 institutos en varias regiones de Bulgaria que ofrecen formación especializada en TIC.

Aproximadamente 15 000 estudiantes han recibido una preparación sólida de TIC al momento de su graduación

En la mayoría de los institutos el inglés es parte de la enseñanza deTIC (un 82%), el alemán y el francés también están bien difundidos

Olimpiada Internacional de Informática en el Sitio Oficial

recursos humanos

36

Institutos Búlgaros - ejemplos

educación secundaria

Instituto Profesional de Tecnología y sistemas Informáticos – Pravets

Acreditado por la Universidad Técnica de Sofía en1986

Más de 2 000 profesionales TIC han terminado estaescuela secundaria y han tenido a continuación una exitosa carrera

El plan de estudios incluye cursos en tecnologíade microprocesadores avanzados, arquitectura de ordenadores, multimedia y más

Más de 900 horas de Inglés Los profesores son destacados lectores de la

Universidad Técnica de Sofía

Instituto de matemáticas de sofía Especializado en la enseñanza de Matemáticas e

Informática de los estudiantes entre cuarto y duodécimo grado

Incluye en el plan de estudios cursos intensivos deidiomas

Participa regularmente en competiciones dematemáticas e informática

Entre sus alumnos se cuenta una serie de campeones de Olimpiadas Internacionales de Informática y Matemáticas

La educación secundaria de Bulgaria es unа de las mejores del mundo: el país ocupa el quinto lugar en las ciencias naturales y 11 en matemáticas.

Clasificación del Banco Mundial y The Economist

recursos humanos

Eslovaquia

Bulgaria

Promedio de la UE-27

Rep. Checa

Rumania

Eslovenia

Hungría

Polonia

Turquía

España

11,4

7,8

2,7

2,7

2,3

2,2

2,1

1,5

2,0

1,3

28

19

17

9

8

7

12

37

educación secundaria logros académicos fuera del país

… los búlgaros representan la comunidad más grande deestudiantes extranjeros en Alemania, después de los chinos;

… las carreras más populares entre ellos son Economía y Ciencias de Informática.

Deutsche Welle

Bulgaria cuenta con uno de porcentajes más altos de estudiantes en el extranjero entre todos los países europeos y un 17% de los que han regresado ostentan educación técnica.

Además de un buen ambiente de trabajo y de una remuneración atractiva, los especialistas de TIC tienen muchas otras oportunidades de hacer carrera y ganar experiencia en Bulgaria. La mayoría de mis colegas en Viena o han regresado o tienen la intención de hacerlo después de graduarse.

Yordan Naidenov, Ingeniero de software en ProSyst, licenciado en Informática y Gestión,Vienna Technical University

los estudiantes en otro país de la ue / eee, (% de todos)

distribución de los estudiantes que han regresadoa Bulgaria 2006-2010, (%)

recursos humanos

Eslovaquia

Bulgaria

Promedio de la UE-27

Rep. Checa

Rumania

Eslovenia

Hungría

Polonia

Turquía

España

Negocios y economía

Ciencias sociales

Ciencias técnicas

Medicina

Derecho

Filologías

Otras

38

4 369

5 7843 6863 670

11 637

13 826

4 5544 390

26

17 17

40

salarios

Un nuevo modelo de negocios (es decir co-employement) permite el desarrollo de proyectos TIC de compañías globales en Bulgaria. Las compañías amplían su negocio designando especialistas búlgaros para desarrollar plataformas y aplicaciones básicas. “Bulgaria dispone de fuertes tradiciones en el sector TIC y la búsqueda de especialistas por parte de compañías extranjeras continuará reforzándose en 2012” Fuente: QSGB

El mercado laboral en la esfera de TIC en Bulgaria es uno de los mercados más desarrollados en Europa, con salarios, cualificaciones profesionales y posibilidades de desarrollo que alcanzan los niveles más altos en el mercado laboral en el país.

Goal Europe

La concentración de especialistas de TIC en Sofía y en las grandesciudades con una población por sobre 100 000 habitantes (un 74% de los que trabajan en el sector)

Se trata generalmente de profesionales jóvenes: un 74% no alcanzan 45 años La mayoría de los profesionales de TIC trabajan en compañías búlgaras

privadas (el 69%). Fuente: ICT Top 100, Computerworld, 2011

expectativas de las mayores industrias como fuentes de nuevos contratos en Bulgaria (en %)

empleo total por sectores

2009

2010

HardwareSistemas integrados

Telecom/Internet

Software

OtrasTransporte & Turismo

TelecomTIC & Internet

Fuente: exentix, 2011

recursos humanos

Bulgaria es famosa por su sector TIC, muy bien organizado si se trata de especialistas cualificados…

39

16 720 9 580

12 290

13 680

15 090

644

512

432

330

18 000

19 420

20 050

Fuente: exentix, 2011

salarios

… empleados de salario competitivo Los salarios en Bulgaria, si se trata de especialistas de TIC son

relativamente bajos, comparado con los países vecinos y se diferencian mucho dependiendo de la ciudad

Los salarios en el sector TIC dependen de varios factores: localización, educación, cualificación y experiencia

El año 2011 muestra una caída de los salarios y las remuneraciones adicionales anuales

A nivel nacional, los salarios siguen siendo altos comparado con los otros sectores

salario medio de ingenieros de software jóvenes y experimentados y jóvenes, en (€/ año)

Comparación de sueldos netos entre Sofia y otras ciudades en €/ mes

Nota: Dependiendo de la experiencia los salarios pueden ser mayor Fuente: Payscale 2010

La remuneración de los especialistas de TIC en Sofía es un 20% más alta en comparación con las otras ciudades.

Fuente: Computerworld, 2011

Bulgaria

Eslovaquia

Romania

Rep. Checa

Bulgaria

Eslovaquia

Rep. Checa

Romania

Sofia

Promedio

Ciudades con población sobre los 100 000 ha.

Ciudades y poblados ppor debajo de 100 000 ha.

recursos humanos

ejemPlos exITosos

42

ejemplos exitosos

Clasificada como integrador de sistemas No.1 en Bulgaria en2010 (Según TIC TOP 100 de compañías en Bulgaria de la revista Computerworld)

El integrador SAP más grande en Bulgaria (ERP, CRM,BI, HR) con más de 60 incorporaciones en el mercado local

fundada: 2011(a través de la adquisición de Siemens IT

Solutions and Services-Bulgaria)

empleados: 100actividades: Sistemas completos de seguridad Computación en nube http://bg.atos.net/bg-bg

aTos Bulgaria

Bulgaria puede ser un suministrador perfecto de servicios especiales y pormenorizados TIC, así como una plataforma de la Unión Europea para la penetración en mercados menores de Europa de Este. La ventaja más grande del país es la previsibilidad macroeconómica y las oportunidades de gestión de riesgos de los ingenieros de software de Bulgaria.

Veska Davidova, Director Ejecutivo, Atos, Bulgaria

Socio oficial mundial de TIC de los Juegos Olímpicos de Londres en 2012, de los Juegos Olímpicos de Invierno en 2014 y Rio de Janeiro en 2016 en Sochi. La sucursal búlgara de la compañía será parte del proyecto. Atos almacena, gestiona y mantiene un enorme sistema TIC, que envía los resultados de los competidores y la información de

los deportistas al público y los medios de comunicación en menos de 0,3 segundos. Siendo un socio TIC mundial del Comité Internacional Olímpico, Atos es responsable de la creación de un consorcio para la confección, edificación y explotación de una infraestructura TIC masiva y de importancia crucial junto con las soluciones de software que apoyarán los juegos en Londres en 2012.

43

Filial de Cisco Systems, Inc. enfocadaen el desarrollo de mercado, actividades de consultoría y de gestión

Proyectos de infraestructura básicos yafinalizados para las mayores compañías de telecomunicaciones de Bulgaria

Inversor de iniciativas educacionales: Cisco tiene una larga historia en la esfera de la educación y el desarrollo de talentos a través de la red Academias Cisco. El programa Cisco Networking Academy fue lanzado en Bulgaria en 1999. En la actualidad existen 50 academias con más de 3 500 estudiantes que participan en el programa detodo el país. Desde el comienzo de Cisco Networking Academy, má de17 000 estudiantes búlgaros han asistido en los cursos de la Academia Cisco.

fundada: 1999empleados: 100actividades:Desarrollo de software, Integración de sistemaswww.cisco.com/web/BG/index.html

Bulgaria es el lugar ideal para inversiones pequeñas o medianas en el sector de TIC, el que necesita un espectro amplio de servicios, cubiertos por recursos humanos cualificados, que dominan muchos idiomas y trabajan por un precio óptimo.

Borislav Dimitrov, Gestor General, CISCO Bulgaria

cisco Bulgariaejemplos exitosos

Oficina de Sofía para actividades dedesarrollo científico e investigaciónLa oficina para actividades de desarrollo científico e investigación es parte de Cisco Collaboration Enterprise Platform. Actualmente alrededor de 70 personas trabajan en diferentes proyectos que abarcan el espectro completo de actividades de desarrollo científico e investigación en la esfera del software.

44

csc Bulgaria

GraphTalk AIA es la solución preferida de software de seguros con muchas compañías de seguridad multinacionales.

CSC Bulgaria es parte de GraphTalk A.I.A Competency Centre y participa en el desarrollo de soluciones principales en la esfera de los seguros de vida, pensiones, seguro general y de salud.

CSC Bulgaria dirige proyectos completos (rellenado de especificaciones, proyectos, tests, integración y mantenimiento).

fundada: 2008 (CSC adquirió la empresa de software OBS)empleados: 640actividades: Desarrollo de software,Integración y mantenimiento

www.csc.com

El estable ambiente político, macroeconómico y financiero son solo algunas de las causas que nos llevaron a elegir Bulgaria para nuestros negocios. Otra causa sustancial es el personal: de alta calidad, domina idiomas y dedicado a su trabajo.

Jean Sharl Mizniak CSC,Director-gestor, CSC Bulgaria

ejemplos exitosos

45

Algunos de los productos desarollados por el equipo en Bulgaria son los siguientes: vSphere Client, VC Orchestrator, PowerCLI. El equipo tiene una contribución significativa a: vCloud Director, Centro Virtual, Site Recovery Manager, vCOPs.

Aparece en el mercado búlgaro en2007, a través de la adquisición de la compañía de subcontratación Sciant

Considerado el centro más eficaz fuera de Palo Alto y uno de los más exitosos centros VMware de actividades de desarrollo científico e investigación

fundada: 2007empleados: 300actividades: Computación en nube e infraestructura, gestión, automatización y habilitación www.vmware.com

vmWare Bulgaria

VMware ha hecho y sigue haciendo inversiones considerables en Bulgaria. El equipo en Bulgaria añade un valor estratégico al portafolio completo de productos de la compañía, el cual está sometido a una planificación de crecimiento y desarrollo permanente. Asimismo la compañía invierte en modernas instalaciones y en una planta de unas 400 personas, con un laboratorio de alta calidad y un centro de almacenamiento de datos, en el cual se encuentra el equipamiento de los centros de actividades de desarrollo científico e investigación para Europa, el Oriente Medio y África.

Diana Stefanova, Director Ejecutivo de VMware Bulgaria.

ejemplos exitosos

46

johnson controls Bg

fundada: 2001empleados: 500actividades: Investigación automovilística & Centro de Desarrollo Ingenieril www.johnsoncontrols.com

Han sido creados más de 120 dispositivos electrónicos, instalados yaen 8 o 10 coches en Europa

Prueba y validación de la seguridad de los productos Tiene ocho centros mundiales de investigación y desarrollo de nuevos

productos, siendo el de Sofía es el más grande en lo concerniente a electrónica del automóvil

Ha sido creado un software para la electrónica del tablero, de los sistemasmultimedia y los modelos de casi todas las empresas de automóviles

Programas de financiamiento en cuatro universidades técnicas y unaorientada hacia los negocios y un programa de prácticas

cliente: Peugeotdescripción: Johnson Controls Bulgaria ha sido calificado campeón en la competición de innovaciones Peugeot-Citroen en el año 2010 y en el desarrollo de pantallas de proyección del parabrisas. El software de este producto ha sido desarrollado totalmente en Bulgaria. El dispositivo que se ofrece como equipamiento adicional proporciona importante información respecto a velocidad, estado del piloto automático, limitador de velocidad y otras señales directas a la atención del conductor, de forma que no desvíe su atención de la ruta.

ejemplos exitosos

47

johnson controls Bg johnson controls Bg

cliente: BmWdescripción: BMW PL6IC representa un panel de control de clase alta con algunas variaciones (high line, mid line, Rolls Royce y M-sport) respecto a la serie L6 de BMW (incluyendo los modelos F01, F10, Rolls Royce, M-Sport y otros). El tablero de instrumentos está diseñado para servir como dispositivo multifuncional con funciones básicas, relacionadas con la presentación de la información en la gran pantalla TFT, indicadores, motores paso a paso, etc. Asimismo proyecta una imagen de la patalla de proyección en el parabrisas. Ha sido desarrollado por el subsistema clúster JCI y Robert Bosch (subsistema gráfico).

cliente: fordDescripción: Dashboard es el sucesor del VHE, ya bien conocido, y está especialmente diseñado para los coches Lincoln. Al igual que su predecesor, cuenta con 2 pantallas TFT (800 x 480 píxeles) y un velocímetro central.las adiciones de software incluyen:

Nuevos gráficos en color para Lincoln (los aparatos grises en lailustración)

Nuevos sonidos de alerta para el Lincoln „ECO flowers” al lado derecho del tablero: el objetivo de Ford ha sido

hecho a modo de juego de tal modo de motivar a los conductores para que conduzcan de manera más ecológica (para que haya más flores, hay que conducir de manera más eficaz)

ejemplos exitosos

48

microsoft Bulgaria

Los estudiantes búlgaros han obtenido excelentes resultados en Microsoft Imagine Cup - la competencia mundial de tecnologías más grande para estudiantes:

Bookvars, gana la final en el año 2007, mejora dela educación

Atlas, gana la final en el año 2008, sostenibilidaddel medio ambiente

Envision, gana la final en el año 2009, en la esfera de la educación primaria

IThink, gana la final en el año 2010, en la esferade la educación, etc.

La compañía búlgara Abbaty ha sido declarada por Microsoft socio del año por la implementación exitosa del sistema de información Censo 2011, basado en las tecnologías de Microsoft.

Microsoft Bulgaria es uno de los inversores más grandes en el ámbito de la educación búlgara. En el período 2003 – 2011 la compañía ha invertido más de 1,5 millones de dólares a través de su programa „Socios en la educación“, que mantiene proyectos e iniciativas, de acuerdo con las prioridades nacionales en el campo de TIC.

Con la plena aplicación del proyecto DigiKlazzz como parte del Programa, Microsoft Bulgaria recibió el premio “Inversor de conocimiento” en el 2010 del Foro de Líderes de Negocios de Bulgaria.

fundada: 1999empleados: 50actividades: Sistemas de administración & Apoyo

www.microsoft.com/bulgaria

ejemplos exitosos

49

Bianor

imediashare – „mando de control“ para el televisor personal

fundada: 1998empleados: 60actividades: Portátiles & Inalámbricos Soluciones de software www.bianor.com

Ofrece servicios de consultoría y soluciones tecnológicas para clientes de todo el mundo

Los proyectos varían desdeTelecom-grade back-end services a aplicaciones móviles empresariales y personales

iMediaShare convierte el smartphone en un mando a distancia, lo quepermite sin problemas la transmisión de medias online por la televisión y no requiere ajustes o cables

Un solo click permite la transmisión inalámbrica de multimedia en losaparatos domésticos a través del teléfono móvil

Permite un fácil acceso a un contenido de video online del televisorpersonal, así como el acceso a suscripción de canales desde cualquier lugar y a través de cualquier dispositivo

El servicio tiene por objetivo proporcionar una tecnología dedistribución a las compañías de medios de comunicación y brindar la posibilidad de ajustes preestablecidos para la publicidad dirigida

ejemplos exitosos

50

Prosyst

La compañía fue fundada en 1997en Colonia, Alemania

El desarrollo de software serealiza por completo en Bulgaria y gracias a la colaboraciones con oficinas en Alemania, Corea del Sur, pero con el liderazgo del equipo búlgaro

La producción ha sido diseñadaespecialmente para su exportación

En el año 2000 la mitad de los empleados de la compañía fundan ProSyst 1, la que a continuación es adquirida por SAP. En el proceso de negociación y operaciones comerciales, la compañía cambio su nombre a InQMy y a continuación forma parte del gigante de software SAP y el centro tecnológico bajo el nombre de SAP Labs Bulgaria.

Algunos proyectos han obtenido premios de suministradores líderes de servicios en la Unión Europea, los Estados Unidos y Asia.

La solución OSGi MBS de ProSyst ha vendido más de 4 000 000 unidades.

ProSyst dispone de una base de clientes globales, que van de corporaciones como Riqueza 100 a desarrolladores individuales: Philips, Audi, BMW, Samsung, Deutsche Telekom, Nokia, Siemens, Motorola, Alcatel-Lucent, Cisco, Miele, Johnson Controls, SAP, HP, Bosch, Telefonica, etc.

fundada: 1997empleados: 85 actividades: Software embebido, Soluciones OSGi

www.prosyst.com

ejemplos exitosos

51

Prosyst

A través de la función Supervisión (SuperVision), el estado actual de losdispositivos de red se puede leer desde una ubicación centralizada, como la pantalla del horno

La función Conectividad (connectivity) permite la comunicación entreplanchas de cocción y extractores de aire de tal forma que el resultado es un buen ambiente en la habitación y protección del medio ambiente, evitando el consumo innecesario de energía

Por medio de la función “InfoService”, los dispositivos pueden enviaractualizaciones de estado, instrucciones y mensajes de error por correo electrónico, acompañados de consejos sobre su solución

Busch-ComfortTouch combina las funcionesde un control de casa con un centro de información y entretenimiento

Con el Busch-ComfortTouch usted puederegular o apagar las luces, controlar las persianas, regular la temperatura ambiente, poner archivos de MP3 o de vídeo, revisar el correo electrónico, navegar por la web o colocar la alarma del despertador , y todo ello incluso a través de un control remoto

Proyectos desarollados completamente por el equipo búlgaro TIc:

miele@home – características:

ejemplos exitosos

A través del uso de Miele Gateway, los dispositivos domésticos estánintegrados en el sistema interno existente. Esto permite un control a distancia y el manejo de dispositivos conectados entre sí, a través de un ordenador personal por ejemplo a través de internet o teléfono móvil

Con Smart Grid el precio de la electricidad varía durante todo el día, loque se refleja en la oferta y la demanda. Mediante las tecnologías-grid, los dispositivos Miele están en condición de elegir y utilizar tarifas más bajas de electricidad

Busch-ComfortTouch funciona en base a la tecnología mBS OSGi de ProSyst

52

saP Bulgaria

SAP es la compañía más grande de software de negocios, con más de 54 000 empleados y centros en más de 50 países de todo el mundo.

fundada: 2000empleados: 500actividades: Investigación y desarrollo de softwaredevelopment, mantenimiento y apoyo

www.sap.com/bulgaria/index.epx

Hace más de 11 años SAP vino a Bulgaria para completar un vacío productivo concreto y se quedo por en razón de los talentos que descubrió. Utilizando este potencial, en los últimos años los laboratorios SAP en Bulgaria crecieron hasta alcanzar 500 empleados y lograron posicionar a SAP como un actor clave en la comunidad mundial de JAVA. La inversión del laboratorio de Sofía en Enterprise Java space de hecho alimenta todos los productos JAVA de SAP.

Plamen Tilev, Director Ejecutivo, Laboratorios SAP Bulgaria.

Bulgaria es uno de los pocos lugares de SAP Labs Software development en todo el mundo.

ejemplos exitosos

53

SAP NetWeaver Plataforma

Como centro tecnológico que participa en la actividad de desarrollo de plataformas de SAP para desarrollar procesos de negocios y aplicaciones, el laboratorio contribuye a la creación de productos como SAP NetWeaver Composition Environment, BPM, PI, Enterprise Portal, incluso su administración y gestión del ciclo de vida. En el espacio on-demand, el laboratorio ofrece la mayor parte de la plataforma Java OnDemand.

el laboratorio es uno de los pioneros y líderes en la aplicación de Lean thinking y metodologías flexibles para el desarrollo de software a gran escala en Bulgaria.

La compañía es miembro activo de la Comunidad Búlgara de Negocios, organizando y apoyando eventos de negocios con un enfoque en el desarrollo de software. Además coopera con universidades búlgaras a través del programa SAP University Alliances.

SAP Labs obtuvo el premio de Hewitt al mejor empleador en Bulgaria del año 2006 y 2008. Se convierte en la compañía TIC del año 2008. Recibe el premio Inversor Internacional en Europa del Este y ha sido nominada para los Premios de Negocios Europeos.

saP Bulgariaejemplos exitosos

54

Bulpros

En la solución contract management Builder suite de BulPros estábasada la tecnología MS Sharepoint que sirve a todos los aspectos de ECM, Gestión de documentos, Gestión Worklflow y Procesos de ingeniería

Webdesigner solution Kit es una solución de la compañía para laentrega de aplicaciones web y/o móviles de alta gama

BulPros opera a nivel global con clientes en Australia, Alemania,Gran Bretaña, Europa del Este, los Estados Unidos, etc.

fundada: 2010empleados: 70actividades: Desarrollo de software, servicios al cliente, web y portátiles,desarrollo y sistemas de integración. www.bulpros.com

Gracias a las fuertes relaciones culturales y geográficas con la Europa del Oeste y al gran número de los graduados de las universidades técnicas, Bulgaria ofrece unas excelentes condiciones de TIC y actividades de subcontratación

Ivaylo Slavov, Director Ejecutivo de Bulpros

ejemplos exitosos

55

Asegura un sistema dedistribución global y mantiene sucursales y redes en más de 20 países

Dispone de 180 proyectos realizados en Europa, el Oriente Medio, África, Asia y América

Ofrece software denegocio de compañías aseguradora de propiedades, seguros de vida, pensiones y seguros de salud, así como seguros contra accidentes

Módulo de decisionesque permite una cobertura completa de todos los aspectos en la esfera de los negocios de seguros horizontal y/o vertical

Base de clientes globalcon más de 40 instalaciones de compañías aseguradoras

Organización de un tratamiento directo, que se puede activar de INSIS,sistemas externos, páginas web de clientes y portales web de agencias

Clasificada en el primer lugar en todas las esferas de análisis con excepción deuna en el último informe Gartner que estudia las Posibilidades Críticas de los Non-Life Policy Administration Systems europeos

Reconocida por su capacidad de ampliación, al igual que por sus negocios enmuchos países y compañías, por su flexibilidad y su concepción, orientada hacia el cliente

fundada: 1990empleados: 170actividades: Desarrollo e implementación de software www.fadata.bg

fadataejemplos exitosos

56

Productos propios (30 aplicaciones móviles): 200 000 descargas de las aplicaciones

de Melon al mes Más de 10 millones de dispositivos usan

las aplicaciones de Melon

El proyecto Smart Museum, realizado según el Sexto Programa-Marco Europeo fue premiado durante la Cumbre Mundial en Abu Dabi, en 2010, y compitió con más de 420 proyectos de aproximadamente 100 países. Con SmartMuseum, los visitantes de museos y lugares especiales pueden registrarse a través de sus dispositivos móviles para recibir un recorrido audio-vídeo multifuncional con un guía en el lugar y en movimiento.

Preinstalaciones de nokia, para aproximadamente 5 000 000 dispositivos:Desde el año 2007, Nokia ha licenciado completamente la versión funcional de Advanced Call Manger para difusión mundial con Nokia E71, E66 y E63, permitiendo de esta manera que la aplicación sea accesible a los usuarios de Nokia como parte de las aplicaciones de software instaladas anteriormente a título estándar. Advanced Call Manger, Advanced Device Locks y SMS Spam Manager se incluyeron en el software incorporado para la serie E de Nokia en la región del Pacífico Asiático. Versiones completas de SMS Spam Manager y Easy Reject fueron instaladas anteriormente en una serie de teléfonos Nokia de la serie E y N en Nokia India.

fundada: 2000empleados: 135 actividades:Desarrollo de software, Multimedia http://melon.bg

melonejemplos exitosos

57

Productos propios (30 aplicaciones móviles): 200 000 descargas de las aplicaciones

de Melon al mes Más de 10 millones de dispositivos usan

las aplicaciones de Melon

La aplicación Battery saver, para Symbian, la han descargado 1 millón de usuarios en 6 meses.

e-learning productos y servicios Una plataforma para gestionar la enseñanza y Authoring Tools Más de 50 000 alumnos utilizan productos y contenido Melon

servicios de desarrollo de software para: Clientes corporativos (Coca-Cola Hellenic, Nokia, Philips, “Egmont”, Selecta) 25+ compañías nuevas, 1/4 de ellas basadas en Londres

(Bookatable.com, fotoalbum.eu) Compañías de software /agencias de subcontratación en la Unión Europea

y los Estados Unidos

melonejemplos exitosos

58

La primera compañía búlgara que obtuvo el premio internacional“Software Excellence” en la categoría „Empresas pequeñas y medianas“ por la certificación exitosa a tercer nivel de de CMMI del Instituto Europeo de Software (2010)

Patrocina al Equipo Nacional de Matemáticas e Informática Los costos anuales de la compañía de investigación y desarrollo

conforman alrededor de un 10% de todos los costos

fundada: 1998actividades: diseño y desarrollo Webempleados: 200+Especificaciones: Online media, E-shops, Websites corporativas, SEO

http://musala.bg

musala soft

Los juegos educativos que crea Musala Soft tienen por finalidad ofrecer a los niños la posibilidad de estudiar jugando. Los juegos permiten el desarrollo del pensamiento lógico y la creatividad, sobre la base de mostrar a los niños un conjunto de formas geométricas. Los primeros juegos se basan en los productos de Apple (iPhone/iPad/iPod), pero la compañía tiene la intención de incluir también otras plataformas y/о dispositivos populares (Android, Nokia OVI, WP7).

smart source analyzer - es una plataforma de perfeccionamiento, experiencia y gestión de calidad de sistemas de software de desarrollo. Utilizando esos métodos de análisis estático y de intelecto artificial, la plataforma identifica y analiza los sistemas de software, los elementos problemáticos y los anti-modelos. Los socios de este proyecto son la Universidad de Sofia y la Academia de Ciencias de Bulgaria.

ejemplos exitosos

59

www.netagesolutions.com

Clientes: 220 + Proyectos: 350 + Premios: 70 +, 3 veces

“agencia del año”

Entre sus clientes figuran: El Banco Mundial El Primer Banco de Inversiones

(First Investment Bank) Colliers International Lindner, etc.

Мás de 350 proyectos realizados para más de 220 clientes corporativos en los Estados Unidos, Europa y Bulgaria; creación de páginas web con estándares internacionales de calidad.

Desarrolla sistemas de alto perfeccionamiento para la gestión del contenido de medios online, tiendas electrónicas, portales, intranet.

Web páginas integradas de corporaciones de clientes con ERP, CRM y software para terceras partes.

fundada: 1998actividades: Web design & developmentEspecificaciones:Online media, E-shops, Websites corporativas, SEOwww.netage.bg

netage & netage solutions

Netage Solutions es el suministrador principal de CRM software y de sistemas online de información para la industria con activos alternativos, empresas de capital privado y empresas de capital de riesgo, fondos de inversión libre, empresas de inversiones de inmuebles, fondos de fondos, corredores, oficinas familiares, así como otros inversores institucionales, inclusive. Con una experiencia de más de diez años, DynamoTM Netage Solutions es una plataforma que ha sido comprobada ya por las mayores 200 empresas mundiales de inversiones alternativas. Los clientes de esta sociedad gestionan en total 400 billion de dólares en activos.www.netagesolutions.com

ejemplos exitosos

60

fundada: 1998empleados: 150actividades: Servicios de desarrollo de softwareConsuloríaDesarrollo de Productos

http://nemetschek.bg

nemetschek

“El sector búlgaro de TIC tiene la experiencia necesaria como para ofrecer buenos especialistas y know-how tecnológico. Lo que lo diferencia es la calidad extra que ofrece a los clientes.”

Georgui Brashnarov, Gestor General de Nemcheck BulgariaNemetschek Bulgaria

ejemplos exitosos

Obtuvo el título de Mejor Empleador de Bulgaria y fue incluida en lalista del TOP 10 de los mejores empleadores de Europa del Este

Figura entre las primeras 3 compañías de software, certificadassegún estándares de Capability Maturity Model Integration

Nemcheck ha ofrecido servicios de desarrollo de software através de sus socios para usuarios finales como Chrysler, Rolls Royce, Maserati, Honda, Biticino, Allianz, etc.

Ofrece servicios de software a uno de los líderes internacionalesen EDMS (Electronic Document Management System: un sistema de gestión de documentos), DocuWare y sus soluciones son aplicadas en organizaciones como el Ministerio de la Cultura, la Municipalidad de Sofía, la Asamblea Nacional, la Biblioteca Nacional, etc.

Los sistemas CAD (Computer Aided Design) desarrollados porNemcheck Bulgaria para un socio estadounidense se ubican entre los líderes mundiales, teniendo una acogida preferencial en el Japón

61

fundada: 2001empleados: 700actividades: Telecomunicaciones, Conexión inalámbrica, integración de sistema, Completa solución de oficina, Intelligent buildings

ejemplos exitosos Telelink

En 2010 generó más de € 45 milliones de ingresos El grupo tiene más de 700 empleados en las oficinas en 7 países en

Europa Central y Oriental, a unos 300 de ellos trabajan en Bulgaria Tiene un papel primordial en la construcción de las redes de próxima

generación, y es una de las principales empresas que participan en la imposición de ADSL y de triple play (voz, datos, TV)

El primer integrador de sistema en Europa Sudoriental que ha sido partner certificado de Cisco Powered Managed Services ofreciendo (Servicios Gestionados) WAN, LAN, seguridad y comunicaciones IP

Entre los clientes de la compañía son los tres principales operadores de telecomunicaciones de Bulgaria.Telelink es un proveedor aprobado de la OTAN bajo contrato de suministros básicos a la OTAN Agencia C3.Entre los iniciadores de la intelligent building management y facilidades en Bulgaria, Serbia y Macedonia.

nemetschek

62

fundada: 2008empleados: 10actividades: Desarrollo de software móvil

http://sirmamobile.com

sirma mobile

sirma mobile ha desarrollado Bipper – el primer sistema móvil en su tipo para supervisión de padres. Esta solución innovadora ha obtenido varios premios, entre ellos son los siguientes: Mobile PremierAward 2010, SIMagine 2010, Bully Award 2010, El premio Rosing 2010, etc.La localización planificada permite que se señale el tiempo de búsqueda del niño y su localización a través de un SMS. Con solo apretar un botón se tiene la información sobre la ubicación del niño. El servicio es gratuito.

Panaton standard les permite: Empezar una conferencia de manera fácil y

rápida a través de su teléfono móvil Manejar la conferencia en tiempo real en su

Navegador Web u ordenador personal Manejar las conferencias utilizando todos

los sistemas operativos Notificaciones del correo electrónico o

notificaciones SMS Integrarse con su CRM Compartir agendas Poner automáticamente tablas y gráficos

de conferencias en los calendarios de Outlook y Google, etc.

ejemplos exitosos

63

dónde estoy? usted le puede decir a la gente dónde se encuentra!Esta aplicación puede enviar un SMS o un correo electrónico con sus coordenadas y un enlace en Google Maps. Este enlace se pone en funcionamiento con la aplicación de Mapas para Android e iPhone y se puede utilizar como punto final de las indicaciones de cómo llegar.

características Señalización de la localidad actual a través de

un SMS o el correo electrónico Revista a la ubicación actual en el mapa Señala un lugar de encuentro a tus amigos

sirma mobile

sofspirkaDependiendo de su ubicación y contado por el receptor GPS incorporado, el programa les da información sobre las paradas más cercanas y los autobuses que usted puede utilizar, así como información detallada sobre el número de líneas de autobuses, dirección, tiempo de llegada y distancia entre la locomoción y Usted, más un mapa de Google que puede usar para llegar a la estación deseada.

Contamos con especialistas de alta capacitación, con rápido acceso a banda ancha, así como con una economía estable con una transparente política financiera y de impuestos. Además, como parte de la Unión Europea, Bulgaria se convierte en un centro exitoso en el apoyo de nuevas empresas extranjeras.

Momchil Zarev,Director de SirmaMobile

ejemplos exitosos

64

Asegura el diseño, la incorporaciónde sistemas y servicios de mantenimiento de sistemas

Cuenta con más de 100 proyectosrealizados en toda la región de Europa, el Oriente Medio y África

Obtuvo el Premio en 2010 deInnovaciones en la categoría de empresas medias

fundada: 1991empleados: 70actividades:Telecomunicaciones, Servicios de Networking y microelectrónica

www.smartcom.bg

smartcom

En la esfera de la microelectrónica la Compañía desarrolla un software para Automatización de diseñó (EDA) y ofrece servicios de Potenciación de Diseño (Design Enablement). Las investigaciones de la unidad de EDA incluyen diseño, modificación y simulación de sistemas de frecuencia radial y mini-sistemas electromecánicos.

Un enfoque integrado al Fiber Active Ethernet hasta su casa (FTTH),servicios play tripes y cuádruples

Utiliza relé-DHCP que permite la identificación del usuario y un mejormanejo del abonado

Aplica Calidad del Servicio (QoS) y mecanismos de manejo de la cintade frecuencia para asegurar servicios de alto nivel para el usuario final

Cuenta con posibilidades avanzadas para la observación a distancia yel manejo de la configuración

acceso para la familia fuerte

ejemplos exitosos

65

En octubre 2007, Deloitte Touche Tohmatsu clasifica a Telerik N3 en el programa “Rising Star” Technology Fast 50, en él figuran las 50 compañías con desarrollo tecnológico más rápido en Europa del Este y en Europa Central, el premio se basa en un porcentaje de crecimiento de los ingresos en los últimos tres años.

Más de 100 000 organizaciones en94 países utilizan ya los productos de Telerik

Entre sus clientes figuran muchascompañías de Riqueza 500, así como famosas organizaciones educativas, gubernamentales y organizaciones con fines no lucrativos

9 oficinas en todo el mundo

fundada: 2002empleados: 350actividades: Desarrollo de software

www.telerik.com

Telerik

Telerik es socio de diploma dorado de Microsoft. La compañía Microsoft declaró a Telerik socio del año en Europa Central y del Este en 2010. La empresa fue elegida mediante el sistema de manejo del contenido Sitefinity (CMS).

Productos: Data Access – OpenAccess – una herramienta útil para crear capas

de datos potentes para todas las bases de datos a través de un diseñador visual

TeamPulse – una herramienta que ayuda a los equipos a organizar sutrabajo, a colaborarse e intercambiar conocimiento

Sitefinity: la próxima generación de plataforma web para páginas web públicas y para páginas internas utilizadas por 8 000 clientes entre los cuales figuran el aeropuerto de Heathrow, Toyota, CocaCola, BASF, Bayer, АТ & Т, IKEA y muchas otras compañías líderes en diferentes ámbitos.

ejemplos exitosos

66

servicios de la agencia Búlgara de Inversiones:

Información macroéconomica

Asistencia jurídica

Información sobre costos operativos

Información regional sobre desempleo, existencias de mano de obra laboral, nivel educativo, infraestrutura, inversiones extranjeras y zonas industriales

Recomendación sobre terrenos libres

Identificación de suministradores potenciales, subcontratistas o socios para empresas mixtas

Servicios administrativos personalizados

Contactos con autoridades nacionales y locales

Relaciones con las cámaras sectoriales, universidades nacionales y organizaciones no-gubernamentales

InvestBulgaria agency 31 Aksakov Street

Sofia 1000, Bulgaria

Tel.: +359 2 985-5500

Fax: +359 2 980-1320

E-mail: [email protected]

www.investbg.government.bg

Investing in your futureEUROPEAN UNION

European Regional Development Fund

OP “Development of the Competitivenessof the Bulgarian Economy” 2007-2013

Project “Promoting the advantages of investing in Bulgaria” BG 161PO003-4.1.01-0001-C0001, with beneficiary InvestBulgaria Agency, has been implemented with the financial support of the European Union through the European Fund for Regional Development and the national budget of the Republic of Bulgaria.

tecnologías de información y comunicación (tic) en bulgaria · implemented with the financial...

Documents