techniques, designs and terminology of elevation of stonework … b.pdf · 2011-11-22 ·...
TRANSCRIPT
Techniques, designs and terminology of elevationof stonework bridges during modern age
The analysis of handwritten sources related to theconstruction of bridges during the Modern Age,which began during the elaboration of the catalogueof bridges in La Rioja (Arrúe and Moya, coord.,1998), let me present to the First National Congress
of Construction History (Arrúe 1996), a preliminarystudy on the system of foundation under the water
used in their building. The paper I present today aimsat completing the findings those sources add to theknowledge of imp]ementation of elevation of bridges
and at establishing some conclusions about themodels, techniques and terminology generalizedduring that period in the context of CastiJla,connecting them with the ones defined in thecontemporary construction of bridges in otherSpanish regions and in France, the nearest references,
as well as to the ones pro po sed by the theorists ofarchitecture.
Legalized written documents of contracts for thebuilding of a bridge go with full constructiveconditions which, very often, focus upon the types offoundation to follow. Their relevance for the survivalof the building is shown in the presentation of thelayouts or detailed plans on the grillage or pile
foundation must be carried out, especially in repairingprojects. This is the case in, for example, Manuel del
Olmo's for the bridge of Viveros upon the Jarama,Madrid, around 1686 (Corella 1992, 166), or Juan
Martínez's and Martín de Urtázar's 1694 for therepairs of the bridge in Nájera upon the Najerilla
along St. Jacques Way through La Rioja (Arrúe and
Begoña Arrúe Ugarte
Moya, coord., 1998, 1:423). But. at the present time,
we are interested in highlighting ¡he methods used forthe elevation of the fabric after the conclusion of ¡heworks of foundation and the previous disposition ofcaissons, in the way they are documented in theprojects of the work contracts.
The foundation done, they go ahead with thebuilding of piers. The use of this term was not
common until the XIX c. being more genera] in therevised documental sources from the XVI to XVIII c.the terms cepa or machÓn. The term pilar was alsoused preferably along the XVI and the first half ofXVII c.'. The author of Tratado de Arquitectura,preserved in the National Library, in the middle ofXVI c., mentions pilares (Anonymous, e 119, 225),and also Simón García in Compendio de architectvray simetría de los templos. . . , 1681, which copies part
of the treatise written by Rodrigo Gil de Hontañón inthe XVI c. and, also, the Arte y Uso de Architectura,by fray Lorenzo de San Nicolás, 1639 and 1664, who
uses cepa (Huerta 2000, 521). On the other hand, inLos veinte y un Libros de los Ingenios y Máquinas,written for Felipe 11 between 1564 and 1575,attributed first to the king's engineer JuaneloTurriano and then to Pedro Juan de Lastanosa(Pseudo Juanelo Turriano 1983; García 1989, 33-39;García 1990, 74-137), the book 18 is dedicated to theimplementation of the pilas of the bridges, which
would have cutwaters up and down the stream as proaand popa. The anonymous treatise will al so mention
them during the elevation of the work: «que el pilar a
Proceedings of the First International Congress on Construction History, Madrid, 20th-24th January 2003, ed. S. Huerta, Madrid: I. Juan de Herrera, SEdHC, ETSAM, A. E. Benvenuto, COAM, F. Dragados, 2003.
260
de tener figura de barca con proa y popa, en la proa serrecibe la corriente del agua y en la popa se despide,y sobre cada una dellas se lebantan dos estribos
aplicados a los lados de la puente para la firmezadella» (Anonymous, c. 119,227). Consequently, pierswith their cutwaters on the bed of the river andbuttress on both banks are differentiated. But thisterminological distinction is not always so clear cut in
the prescriptions of the projects. Fray Lorenzo de SanNicolás himself talks about buttress or cutwater torefer to the strengthening of the cepas up or down thestream (San Nicolás, c. LXI, 170), and Simón García
uses cutwater for both sides of the pier even withdifferent formo Written sources, which use generally
both terms, tend to name cutwater to the part againstthe stream and buttress to the one with the stream.Since Middle Age, the term cuchillo2 is also used, asin the author of Los veinte y un Libros. The tip of theupstream cutwater is usually referred to as nariz likein fray Lorenzo de San Nicolás, and previouslydocumented in handwritten sources in La Rioja.3 Lessfrequent in Castilla seems to be the term e.lpoIÓn,
taken by Covarrubias in his Dictionary, 1611, as asynonym of nariz or tip in the cepas and pilares in the
bridges. lts use is recorded in La Rioja in written form
not before the XVIII c.4These notions on terminology, apart from their
lexicographical interest, can also be of use whenplanning the calculation of the thickness of the piers
related to their height and the span of the arches, andthe necessity, or not, of having the same dimensionfor those which support the strength of two arches andfor the buttress in the banks which support only one.Spanish theorists and builders don't seem to
differentiate between the central piers of the bridgeand the lateral buttress in the work because theirnaming is indistinct. This distinction is stated by
Mesqui for whom the Traité des Ponts by HenriGautier, 1714, is the first one to differentiate betweenpiles el culées in the laws of proportion for thestability of the work (Mesqui 1986, 181). Generally,
in historical bridges the same laws are applied forpiers and buttress but it has to be taken into account
that these usually depend on the thickness the workgets when it emerges from the level of the water
because the construction masters strengthen the basewith a bigger platform. Let's go over the work of thepiers they propose to comment later on the
dimensions and forms they design for cutwaters.
B. Arrúe
On the founding they proceed to the elevation ofthe pier with the best quality stone, well squared andworked with mattock, settled in plumb line andleveling. The construction takes two systemsdepending on the preferences of the master of theproject: I complete solid ashlar in the whole thickness
of the pier, in the first courses or up to the spring ofthe arches; 2. Ashlar work with headers and throughstones5 in the first courses and continuation of the
elevation with ashlar to the outside and filled withrubble and gallet or médula. The first system is les sfrequent but it is sometimes a requisite as in the
conditions of 1588 for the rebuilding of the bridge inCuzcurrita upon the Tirón," Figure 1, or in the projectof nine piers for two bridges of wooden board uponthe Leza and Jubera in 1629.7 The second system isthe common one with variations in the placement ofheaders and through stones in the first courses. Forinstance, Juan Raón in the project of 1657 for a bridgein Alberite upon the Iregua, Figure 2, proposes toharness the ashlar work with headers, 5 to 6 feet long
-castellan foot-, and 4 to 5 base in each course andin stretches of 6 for 6 in a height of 4 feet, and withtwo courses of through stones which would cross thewhole interior of the pier (Arrúe and Moya, coord.,1998, 1: 499-503, 2: 870).H The relevance of the goodjoining of the work of the piers stated in theseexamples, can also be seen in the contracts in otherregions like in the constructive conditions in Lerma,Burgos, upon the Arlanza, signed around 1573 byvery well known architects like Miguel de Nates,
Juan de Naveda, Juan del Río Alvarado, Pedro de laTorre o Diego de Sisniega, among others (Cadiñanos
Figure 1Bridge of Cuzcurrita del Río Tirón, La Rioja
Techniques, designs and terminology of elevation of stonework bridges during modern age 261
Figure 2
Plan by Juan Raón for the bridge of Alberite upon theIregua, La Rioja. 1657 (Archivo Municipal de Logroño)
1996, 42), Juan Gómez de Mora in 1619 for a bridgeupon brook Abroñigal in Madrid (Corella 1994,21),
and in other ones from the XVIII c. like those inÁlava (Azkarate and Palacios 1994, 266-267), orVélez, Málaga, designed by Domingo Tomás(Camacho 1992, 350). This practice shown in the
contracts is advised in the treatises although withoutspecification of small details of construction. In thisway, the author of Tratado de Arquitectura XVI c.
proposes the use of big stones and a great number of
through stones or crossbeams in the base of the piers:«Pero asi la proa como la popa conviene que sean depiedra muy rrecia y que la agua no la gaste y lo de
dentro del cuerpo del pilar debe ser hedificado degrandes piec;as o muchas atrabiesas porque con
muchas firmezas sustiente los conbates del agua»(Anonymous, c. 119, 228-229). In the work by
Simón García we find «grandes y fuertes piedras bientravadas y grapadas» (García 1681, fo!' 41 v.). FrayLorenzo de San Nicolás proposes to fill the piers withthe biggest stone possible and the heart with goodmortar and smaller stones (San Nicolás, c. LXI, 170).
The settling ofthe ashlar work was made with goodlime mortar, usually a mixture of lime and sand fiftyfifty which, occasionally, was reinforced with double
the lime in the rubble work of the foundation.9 It isalso documented the use of iron staples specially inrepairing works like in the ones projected by Juan
Ochoa de Arranotegui on the bridge of SantoDomingo de la Calzada upon the Oja, in 1562 (Moya
1980, 2: n° 360), Gaspar de Vega for the bridge in
Viveros, c. 1569, with six pounds weight each staple(Corella 1992, 158), and the masters Olate, Pérez deObieta and Rodrigo de la Cantera in the rebui1ding ofthe bridge in Logroño upon the Ebro, in 1587, wherewe find stap1es of one ounce thick, two ounces and ahalf width and four ounces spigot (Arrúe and Moya,coord., 1998, 2: 853).
The base of the piers is built on a bigger surfacethan the elevation when it emerges from the water,like in fray Lorenzo de San Nicolás when he remarksthat to the piers it should be given good baseboards orzarpas «para que queden bien bañadas» (San Nicolás,c. LXI, 170). In the practice of the studiedconstructions the section of the pier can reach in thebase up to four feet wider along the perimeter (1,12m). In the Treatise by Simón García it is stated,
following the rule of Alberti, that the inferiorthickness in the pier is double the superior part(García 1681, fol. 41 v.), but it doesn't seem to have
reached that proportion in practice. This thicknessdecreases gradually by means of dejas'O or footing,half foot in each course. This reduction is doneusually in plumb line, not being the slope documentedin La Rioja until the XIX c. although it was in Álavain the repairs of 1736 of the bridge Marubay inCatadiano (Azkarate and Palacios 1994, 262). As faras the relation between the height and the width of thepiers, we can see, with exceptions the preference of
extending the pier with its cutwaters once and a half
the thickness during the XVI and XVII c., thenbecoming into twice and a half in the XVIII.Nevertheless, in the project of 1562 for the bridge ofSanto Domingo de la Calzada, a length of triple thethickness is proposed although the parameter of thewidth of the vaults must be consider as well as themeasure given to the span of the arch. Related to this,Simón García advices in his work to give for the areaof the pier half the surface resulting of themultiplication of the span of the arch for the width ofthe vault. Of this result, three parts would be given tothe upstream cutwater and two to the one downstream(García, fo!' 40 v.). In the examples analyzed byMesqui, French builders tend to the proportion 1/4 for
the thickness of the pier in relation to the span of thearch rejecting the extreme 1/6 proposed by Alberti,and avoiding the possible risks in the work (Mesqui1986, 182). The builders working in La Rioja, as well
as the authors of the projects, seem to know the
advice of the writers of the treatises, because in the
262
preserved bridges or in the documented which have
been researched, the trend during the Modern Age isto a thickness of 1/3 or l/4 ofthe span ofthe arch. Theanonymous treatise on architecture will follow theproposal of Alberti between 1/3 and 1/6, or a
thickness of a quarter of the height of the bridge(Anonymous, c. 120, 232), but fray Lorenzo de San
Nicolás will take fewer risks when suggesting for thepier a thickness of half the span, proportion we can
sce in the exampJes in La Rioja in the XVI c. but inthe base or area under the water. The written sourceswe study do corroborate the implementation ofgeometrical rules in the constructive practice(Heyman 1995; Huerta 2000), although the
knowledge could come from oral sources as theComissioner of War Marcos de Vierna remarked
when supervising some projects for bridge s of theXVIII C., and not all the masters would be acquainted
to the same extent with the works of the theorists.The elevation of the piers follows two models used
along the three centuries of the Modern Age: 1.lengthening of cutwaters to the grade line forming layby in the causeway up and down the water; 2. the top
in the wall face of the bridge from the beginning ofthe arches or in different levels in the spandrel areas.The first one is considered as a follow up of themedieval designs but the fact is that the contri butionto the safety of the construction, and the space itprovided to the causeway and the seat to the passersby, and even the availability for war, commercial,
religious or commemorative building, made of it agreat success as shown in the constructive practice.
This one will be the common model in the north ofCastilla and, specifically, in La Rioja, a region of
intense activity of building of bridges having theprivilege of the passing of the river Ebro and six
tributaries to it in spite of the small geography of thearea, Figure 3. This model, however, could be
ascribed to the practice of masters from Cantabria,around 50% coming from Trasmiera during the XVI
c. are documented as active in the region. It went onbeing used preferably in the following centuries in
works done or supervised by specialists from very
diverse origin brought in by the contract part or by theConsejo de Castilla. From the XVIII c. on it was keptby local masters, some of them like Francisco Alejo
de Aranguren sanctioned by the Academia, whichwill send other members for the control of theprojects to carry out the order by Carlos III in 1777,
B. Arrúe
Figure 3Bridge af Briñas upon the Ebro in Haro, La Rioja
like Diego Ocho a or Manuel Ángel de Chavarri. Inspite of the fact that more erudite models are notunknown, this system is kept in works of certainrelevance and new planning up to the end of theXVIII c. like in the bridge of Torremontalbo upon theNajerilla. This was a work carried out between 1790
and 1794 with an intention of modernity, protected bythe Real Sociedad Económica de la Rioja Castellana,in the way from Logroño towards the border of LaRioja which would link with the one in Santander and
would benefit the exportation of wines, Figure 4.]]
The second model used in the classic period andproposed by the Italian theorists from Aberti, can take
different forms in the topo The most simple is thecrown by means of a perpendicular plane to the lineof wall faces used by Alonso de Covarrubias, c. 1543,
Figure 4Bridge upan the Najerilla in Torremontalbo, La Rioja
Techniques, designs and tenninology of elevation of stonework bridge s during rnodem age 263
and Gaspar de Vega, c. 1569, in their designs for thebridge of Viveros. But the most widespread from the
XVI on will be the one with two planes in doubleslope following the triangular section of the cutwater
as in Juan de Herrera in the Puente Nuevo upon theGuadarrama, Figure 5. The end in conic chape ronshape with graded courses which will become general
in the designs of the XVIII C., Figure 6, will also beused. It has not been preserved in bridges in La Rioja
before the XVIII C., Figure 7, but a triangularcutwater design was presented by, probably, Juan de
la PortilIa for the Bridge-aqueduct of Zamora inCervera del Río Alhama, in 1653, later on modifiedso as to lengthen it to the grade line (Arrúe and Moya1998, 1: 653-654). In the same way, Juan Raónwould use this type of pier in his design of 1657 of thebridge in Alberite, the cutwaters crowned in double
Figure 5Bridge Nuevo upon the Guadarrarna between Galapagar andTorrelodones, Madrid
Figure 6
Detail of the bridge oí' Segovia in Madrid
~. ~'1f.Ji~~~
Figure 7
Bridge upon the Tirón in Leiva, La Rioja
slope under the parapets to the level ofthe extrados in
the arches in two of them and to the spring in othertwo. The down stream cutwaters, on the other hand,are crowned with a hood bell shaped and a ball in thetop, Figure 2 (Arrúe and Moya 1998, 1: 500-501).
The placement of the ball in that area, element relatedto the architecture in El Escorial, is found in France inthe Bridge Charraud upon the Sedelle in Crozant, notfinished until 1695, and in the Bridge Wilson upon
the Loira in Tours, at the end of the c. XVIII, Figure8 (Prade 1986,229,151). In Spain, from the designsby Herrera on, the balls are placed in the crown of the
parapets in plumb line with the cutwaters, as intended
for La Rioja in 1639 Domingo de Urruela y Velasco
in the bridge of Calahorra, where the balls themselveswould be of weight and constructive function, assuggested in fray Lorenzo de San Nicolás (Arrúe1998,145).
Figure 8
Bridge Wilson upon the Loira in Tours
264
It seems that historiography shows more attentionto the dimensions or height of the piers than to theform of the section of cutwaters. Along the ModernAge we'll see triangular, semicircu]ar, trapezoidal
and ogival up and down cutwaters independent]y ofthe continuation or not to the grade ]ine as well as theuse of mixed forms combining one and the others inthe cutwaters themse]ves, or different in one or theother. The most frequent and «classic» is thetriangular or angled for the tip and the rectangular forthe down stream cutwater. The researched bridgeswith this typo]ogy in La Rioja have a variable ang]efor the tip from the right one (bridges in Ribafrecha,Villanueva y Brieva), the 80° or 82° (Igea, Cornago,Viguera), the 75° (Igea, Cornago) and the 65° (Leza).
It seems that the proportion proposed by Alberti, 3/4of the right angle or, if less salient is preferred, 2/3 ofthe right angle, is never reached (Alberti, 1. IV, c. VII,188). Fray Lorenzo de San Nicolás prefers the rightangle and, however, a not too pointed ang]e to avoid
deterioration as Alberti states (San Nicolás, c. LXI,170 Y 172). The author of Los veintiún Libros will
prefer the obtuse angle to separate better the waters(Pseudo-Juane]o Turriano 1983, lib. ]8: 486-528).The same variability of ang]es, always inferior to theright one, observes Mesqui in France (Mesqui 1986,]96-198).
Ogiva] form, also known by Spanish historiography
en huso and the French en amande, is placed byMesqui in France the area of Limoussin for theupstream cutwaters being the bridges of Saint-Marcia]y Saint-Etienne de Limoges, XIII c., the main
examples, Figure 9. He relates this form to the mi]itary
architecture of the same period because it can beobserved in towers of ogiva] section ]ike in thePoiteau, parthenay or Coudray-Salbart. For him, thehydrodynamic superiority of this typology has not
been proved and he understands that this fashion isforgotten and then back in the bridge of Moulins, workby Ju]es Hardouin-Mansart in 1704 (Mesqui 1986,]97; Lombois ]993,40-44). AIso Prade coincides in
signaling the rare use ofthe ogiva] cutwater in France,on]y upstream, during the c. XIII and XIV, and the
frequent adoption of the form in the c. XVIII, when it
is a]so used downstream (Prade ]986,32). Ifthis is thefact in the constructi ve history of bridges in France, itis not the one in the Spanish practice as we can not]ocate here contemporary paralle]s of the medieval
French while in the XVI c. bridges of this cutwater
B. Arrúe
Figure 9Detail of a cutwater in the bridge Saint Etienne upon theVienne in Limoges
form were bui]t. Because of this, its use during theRenaissance more than an answer to tradition can beconsidered as a novelty. As mentioned by Mesqui, it isprobable that A]berti refers to this form when heaccepts the semicircular cutwater excepts when it isnot so obtuse or blunt lO interfere with the speed of thestream (Alberti, 1. IV, c. VII, 188). The anonymoustreatise on architecture follows closely these ru]es:«Las popas y propas, si fueren rredondas, saldrán de laobra en figura de medio círculo y si son agudas empunta, saldrán quato ]a mitad de la anchura de ]apuente; o.según otros, hácense en ángulo que sean dosten;;ias de rreto» (Anonymous, c. 120, 232). This
relation of similarity between the round and thepointed cutwaters, or the ogiva] form, and the
difference with the triangular, angled or acute
Techniques, designs and terminology of elevation of stonework bridges during modem age 265
manifested in treatises, is stated and clarified in theconstructive conditions that Juan Pérez de Obieta,Rodrigo de la Cantera, Juan de Olate and Pedro de laTorre Bueras present in 1587 for the rebuilding of thebridge in Logroño upon the river Ebro. According to
these masters, it was necessary to substitute somemedieval piers with triangular cutwaters for others inogival form because it was considered that these ones
expelled better the water and underrnined less: «lostaxamares y ángulos dellos se arán como se muestraen la planta que son obrados apuntados para másfortale¡;a y perpetuidad, porque los que son agudos no
son tan fuertes y seguros porque los ofende muchomás el agua quando los yere, ya que el agua no lesdane los árboles y maderas que bien en los descalabranpor ser delgados y en los rredondos se despiden
meXOf» (Arrúe 1998, 139-140).12 A similar reforrn is
Figure 10Bridge upon the Ebro in San Vicente de la Sonsierra, La
Rioja
undertaken in the bridge of San Vicente de laSonsierra in 1594, Figure 1O, with participation of,also, Diego de Sisniega, and in the bridge of
Cuzcurrita, Figure!. Pedro de la Torre Bueras uses it
in his designs for La Rioja (Ezcaray, Torrecilla deCarneros, Viguera), Burgos (Buniel) or Cantabria(Arce), the latter one with Siniega himself and other
masters from Cantabria, in 1585. Ayear before it hadbeen chosen for the Puente Mayor of Palencia byFrancisco del Río, Alonso de Tolosa, Juan del Ribero
and Francisco de la Puente (González et al. 1991,633and 575), with piers of 14 and 15 feet thickness forspans of about 35 feet, which confirm the proportions
mentioned above and used in contemporary bridges inLa Rioja (Arrúe 1995, 167). But there are examples ofogival cutwater from the end of the XV c., like in
Montora (Córdoba), Figure 11, and its use during thethree first quarters of the XVI c. in Castilla and Leónhave been related to the military design by FrancescoDi Giorgio Martini (Aramburu 1992, 62-63). It is notsurprising then that the ground plane and the elevation
of the bridge drawn by Simón García in his treatisecontains ogival upstream cutwaters and rectangulardownstream ones (García, fol. 41), although itselevation is crowned at the height of the spring of thearches as opposed to the continuation to the grade linepreferred by the masters from Cantabria. It is likelythat he would introduce in this way the proposals byRerrera, combining both typologies. During the XVII
c. the preference for the ogival cut water is confirmedin some projects in La Rioja -Murillo, 1629;Calahorra, 1637-, and it will be the common one in
the projects of the XVIII c. like in those one by Diego
Figure I1Bridge of Montora upon the Guadalquivir, Córdoba
266
de la Riva for the bridge in Agoncillo in J765 andFrancisco Alejo de Aranguren for the bridges in Leivain 1772, Figure 7, Pedroso in 1775 and Miranda deEbro in 1786. These projects are revised by theComissioner of War Marcos de Vierna, who designedin 1761 the bridge of Aranjuez upon the Jarama withogival cutwater up and downstream, crowned with
conic chaperon (Andrés 1989,97-101). They will alsobe used by, for example, José García Martínez, captainof engineers, in 1770 for the bridge of Vélez- Málaga(Camacho 1992, 348), and we can see them in the
bridges of Herreño and Retamar upon the Guadarrama
in Madrid (Navascués 1985, 106-107), Figure 12. Inthe same way, they are designed by Perronet in thebridge of Chateau- Thierry, and with semicircular
cutwaters in the ones in Mantes and Orleans (Perronet1987,169-171,121-151,194-236).
Figure 12Bridge of Retamar upon the Guadarrama, Madrid
B. Arrúe
Semicircular shape will be frequent in Spanishbridges under the kingdom of Felipe II, like inAlmaraz upon the Tajo in Cáceres, the one designedby Andrés de Vandelvira for Ariza in Jaén or Hernán
Ruiz el Joven for Benamejí in Córdoba (González1998,124-133)." Its use down the stream is found inthe mentioned bridge of Montoro, around 1500, andin the projects of the XVII c. by Gómez de Mora andJosé del Olmo for the bridge of Toledo in Madrid. Inthis bridge, Pedro de Rivera, in the beginning of theXVIII c., will lengthen the triangular cutwaters withsemicircular buttress to the causeway so as to formlay by in it, against the opinion of Teodoro Ardemans
(Navascués 1968, 54; Verdú 1993, 59). Thiscombination of forms had already been previouslyused and one example is the bridge of San Marcos inLeón, work of the end of the c. XVI by Felipe and
Leonardo de la Cajiga, in which cutwaters up anddownstream are lengthened with semicircular headersup to the causeway (Fernández, Abad and Chías
1988, 212-217). Less frequent will be the use of thetrapezoidal form, planned in 1578 for the Puente
Nuevo in París, containing more mannerism thanfunction according to Mesqui (Mesqui 1986, 197). It
was used by Lucas Gutiérrez de Bargas for thecutwaters he planned in the Puente de Toledo(Navascués 1968, 55) and can be found in those ones
in the bridge of Cornago upon the Río Linares, builtat the end of the XVI c. (Arrúe and Moya, coord.,1998,1: 670--473), or in the unique and contemporarybridge of Vilanova upon the Arnoia in Alariz, Oren se(Alvarado, Durán and Nárdiz 1989,231-237). AII the
mentioned examples show the variety of opinionhydrodynamics involved, but it must be remembered
that repairs on a bridge along history are frequentbecoming usual the modification of the elevation ofcutwaters, like in the bridge s upon the river Ebro en
La Rioja. Because of this fact, documentary revisionof the implementation of designs and conditions isalways open (Arrúe 2000, 28-30).14
In the works of the elevation of the piers, theaccommodation of the centerings to go round thearches is foreseen by means of corbel or short timbers(González 1998, 122), Figure 13. The contracts of
construction do not specify the features of thecenterings as it is a work usually sponsored by thecouncil, as well as with the rest of the timbering and
the nailing. However, we can find in them thenecessity of the good joining of the springers and
Techniques, designs and tem1inology of elevation of slonework bridges during modem age
Figure 13
Central vault in one of the bridge s upon the river Iregua in
Viguera (km 313, N-II]), La Rioja
voussoirs with the ahs]ar of the cutwaters andbuttress, even mentioning sometimes the seat of thevoussoir without lime mortar, wedges, grouts orfillers. The action of vau]ting of the arches is calledretumbar or retumbear, the spring, arrancamiento,retumba or retumbla, and the arches tumbas(Anonymous, c.1] 9, 229), In the Modern Age the
most wide1y spread arch is the round one sometimessegmentaJ, but it was kept a]ong the XVI c, thepointed arch, of rise a]ways inferior to 2/3 of span,
and the basket and elliptic became frequent by the endof the XVIII c, For the thickness of the ring calledanillo, cabeza or batalla, a measure of beds between
foot and a ha]f and four feet and a ha]f is the usual onein the studied contracts (between 0,42 and ], 26 m).We find differentiation a]so between the groins, withbigger size, and the voussoir of the rest of the vau]t]5
These are usually of 0,56 x 0,84 m, with bedsbetween 0,84 and 0,91 m, In specific examp1es like inthe bridge of Pradillo upon the Iregua, designed in1765 by Hi]ario A]onso de Jorganes, directorarchitect of the roya] way from Santander to Burgos,it is pro po sed to give to the bed or trasdos to thevoussoirs a minimum of three feet -0,84 m-, fourfeet and a ha]f for the groins -] ,26 m-, split in two,and that in case those ]arge pieces were impossib]e tofind, a new ring was bui]t (Arrúe 1998, ]78-]8]),
This bridge finished in 1771 as shown in theinscription, has only one arch of 27,20 m span and it
is a clear examp]e of the maintenance of s]opedcauseways during the Modern Age especially in
mountainous areas, Figure 14 (Arrúe and Moya,
267
Figure 14Bridge upon the Iregua in Pradillo, La Rioja. 1771
coord" 1998, 1: 462--470), But in genera] the trend isthe flat causeway and an odd number of arches asindicated in fhe Ita]ian treatises.
The master bui]ders try to avoid fhe stress on therings of the arches with a ]ayer of rubble work, and theyproject the close of spandre]s with another of ashlar of
a course or a foot height, and two fingers or two inchesof pad projection, as a uniform base in the causeway,marking in this way the grade line sometimes withoutstanding rubb]e work. The author of the treatise onarchitecture of middle XVI c. devises a similar system:tirst medium stone with lime and above it thick and bigstones (Anonymous, c. 1]9, 230). Over this ]ayer ofstone, the drainage system was settled to the height of
the key stone of the arches or in cutwaters up and downstream, rising to the grade line, Marcos de Vierna willasign for these channels a measure of 0,42 m high, 0,56
m wide y 0,42 m pad projection, and the introduction inone impost of 0,42 m high and four fingers padprojection, in the additions Aranguren p]ans for theproject for the bridge of Logroño in ]779, The contracts
of construction used to give detai]s of theimp]ementation of the ]edges for a good fixing of the
work due to the frequent repairs and reforms they wentthrough, Juan Raón will propose the use of iron stap]es
in his project for the bridge of A]berite in 1657, butDiego de ]a Riva in fhe one in Agoncj]]o in 1765 orAranguren in the one in Torremonta]bo in ] 778,propose to reinforce the joint by the opening of ahollow, paralle] to the vertical of the parapet, ]ater filledwith lime and pebbles. The measures of the ledges are
projected accordingly with the height of the bridge
268
varying from 0,70 and 1,12 m high and 0,28 and 0,36 m
wide. Fray Lorenzo de San Nico]ás recommends thebigger possible thickness for the ledges because they do
not only serve to the passers by but to the bridge itself,and points to the form of pedestal, with its base andentablature, and the balls on top of it. For the pavement
he advises the paving with hard s]ab and moderatelythick and cobb]estone for very used bridges (SanNico]ás, c. LXI, p. ]71). In the bridges studied in LaRioja, the paving of the causeway, where the s]ope or
convexity wou]d be kept for the best drainage of waters,
the characteristic medieval work is maintained:cobblestone pavement. The task is asigned to aprofessional stone paver, once the spaces are filled withgrougs of lime and stone. In general, this pavement was
organized in streets or cross streets signaled by lines of
stone very big in the center and other smaller onescrossing forming boxes tilled with pebbles. This systemseems to be common to other regions -for exampIe
those ones proposed by Francisco de Arcilla for thebridge in CacabeIos in 1524-]525 (González 1987,26),
or Juan Gómez de Mora in ]619 for the bridge ofVentas (Corella 1994, 2]-22)-, although it differs inthe measures of the boxes of stone pavement, Figure ]5(Arrúe 1998, 182-187). The width of the causeway
tends to vary between the 2,75 m and 5,5 m, dimensionsto oblige during the XIX c. to the widening of theboards and the resulting modification of the aspect of
the historical bridges.figFinally, with no time to pose other questions
related to the nature of the materials or the
Figure 15Oetail 01' the road in lhe bridge upon the river Iregua inVi]]oslada de Cameros, La Rioja
B. Arrúe
decorations of the works,16 it is worth mentioning thecondition expressed in the constructive prescriptionsof p]astering with lime the wall faces, finishing thathas not reached our days. It is documented in LaRioja, for examp]e in the bridge of Nájera in 1694, in
the one of The Penitencia in Logroño in 1743, or inthe one in Leiva of ] 772, and it is confirmed in the
conditions of Barto]omé Hurtado of ] 668 for thebridge of Ventas, who, among others, proposes toplaster everything with good white lime and good
sand (Corella ] 994, 27).AII the data above mentioned show clearly the
variety of typologies in the elements of the bridgeduring the Modem Age. Practical experience evo]ves
into a progressive safety in the dimensions of thestructure, validated by a theory that even proposesmodels looking at examp]es from classic Rome. But,apart from them and from peculiar rea]izations, thosedesigns which so]ve the necessities the work presentswithin geographical contexts in the dai]y construction,
are the ones adopted. That is the reason of the survivalof sJoped boards or of the lengthening of the piers up10 the causeway. Symmetry among the parts andregularity of bonds is the tendency doting with
uniformity and weight to the appearance of bridges.Oecorations are «modernized» be the bridges from theRenaissance, the Mannerism or the Baroque periods
but the inherent dynamic to this type of work does notaJlow to establish categorical changes in typo]ogyduring the Modern Age. These changes wou]dmaterialize and genera]ize clearly a]ong the XIX c.
NOTES
l. For reference 01' terminology lo handwritten sources,chronology and dictionaries, see the Glossary of terms
included in Catálogo de puentes anteriores a 1800, LaRioja (Arrúe and Moya, coord., 1998, 2: 936-979).
2. The term is used in the documcnt of obligation 01' 1377signed by Mateo Gil for the repair 01' the bridge of
Viveros upon the Jarama en Madrid (Core]]a 1992,155). In the repairs of the bridge of Logroño upon the
Ebro in 1587 it is planned to take seven courses aparl«por la parte del cuchillo» and four «por la parte del
estribo». The signature of lhe archive and the
transcription of handwritten sources referred to La Rioja
are found in the Catalogue mentioned above. 1 will refer
to it so as to avoid long documentary guotes (Arrúe andMoya, coord., 1998, 2: 855).
Teehniques, designs and tenninology 01'elevation of stonework bridges during modern age 269
3. In the eonditions of 1562 for the repairs 01' the bridge in
Santo Domingo de la Calzada, proposed by Oehoa de
Arranotegui (Moya 1980, 2: n° 360). García Salinero
does not locate it in the Léxico de Alarifes until the
translation by Miguel de Urrea of the treatise by Vitru-
vio in 1569 (Garcia 1968, 163). The use of nariz is com-
mon in the doeumentary sourees in XVII and XVIII c.
In the construetive eonditions of the bridge 01' one arch
to be built in Tirgo upon Tirón, in 1741, they name
cutwater to the ones built upstream and buttress to the
ones placed downstream. In the contraet of construetion
of the bridge upon the river Viejo in San Vicente de la
Son sierra, signed by José de Landa in 1751, the term
buttress seems to refer to the work 01' the piers up and
down the stream indistinctively (Arrúe and Moya,
eoord.. 1998,2: 891, 895).
In La Rioja, the stone perpiaño, the one which erossescompletely a wall, is generally called pasadera and also
the variations prepia¡¡o, pripiaña and pripiaño. The
term pripiaño is collected by Benito Bails in his
Diccionario de Arquitectura, posthumous work in 1802,
as mediana stone.Signed by Pérez de Obieta, Rivas and Sisniega: "Otrosí
serán fabricados los dichos pilares en la manerasiguiente todo, ansi en los estremos de la parte de fuera
como en las médulas y cuerpos de dentro, de buenas
pie,as bien esquadradas y galgadas a picón, y con
buenas juntas que tengan las pie,as de largo a tres y aquatro y cinco pies de largo, y ancho dos pies y dos pies
en quadrado, con el alto que tubieren, tenyendo enquenta de guardar sus buenas hgazones, ansí en la parte
de dentro como en la de fuera, y echar buenos tizonespara que bayan ligando la obra y fábrica de manera quequede con perpetuidad y firme,a, y subirán fabricados
de esta manera hasta donde an de eomen,ar a nibellos
arcos y de allí arriba, subirán por la parte de fuera con
sus muy buenas pie,as y por la parte de dentro, de frogay buena ripia,ón» (Arrúe and Moya, coord., 1998, 2:234-243, 859).Following the eonditions of the work that the Couneil of
Murillo de Río Leza alloted to Juan de Setién Venero:
«toda de piedras lavradas y galgadas para que asiente y
aga eleeión sobre el enpotrado, asentadas en la dicha
primer ylada sovre vuena froa de cal, y su mezcla dellaa de ser tanta cal como arena» (Arrúe and Moya, eoord.,1998, 1: 559-563, 2: 865).
The use of through stones in the first course is anexpressed requisite in the contraet 01' the construction 01'
the bridge of Prado in San Vicente de la Sonsierra,
whieh José de Landa was obliged to build in 1751: "ycon eondizión que la primera ylada de zepas yespolones ha de ser de pasaderas enteras y, en lorestante de todo lo exterior, un sillar entre dos
pasaderas» (Arrúe and Moya, coord., 1998, 2: 895).
4,
5,
6.
7,
8.
9. It is eondition in the rebuilding of the bridge in
Torremontalbo upon the Najerilla by Ignacio Elejalde
and M ateo de Retes, contract of 1735 (Arrúe and Moya,
coord., 1998, 2: 887),
10. The term deja, common in carpentry, is not found in
dictionaries of construction until the XIX c. But it is
very usual in stoneworks in the previous centuries. With
the same meaning 01' baseboard to reduce the thickness
in height we find re tallo or restallo, grada, retreta,zapata and zócalo.
11. It was projected by Manuel Echanove with seven eliptie
arches between 14,70 y 8,30 m. spand, on piers withtriangular upstream eutwater piers and rectangular
downstream ones whieh go up to the eauseway (Arrúe
and Moya, eoord., 1998, 1: 396-404).
12. Confirmation 01' this rebuilding with ogival cutwaters
and the remaining of medieval triangular ones in thebridge in Logroño is shown in the plan Palomares
projected in 1849, after the severe damages in the flood
in 1775 and before the definitive substitution for the one
designed in 1882 by the engineer Fermín Manso de
Zúñiga (Arrúe and Moya, eoord.. 1998, 784--807).
13. There are no rests in La Rioja 01' examples ofpiers withupstream eutwaters or semieircular downstream (Arrúe1995)
14. For example, related to the above mentioned medievalbridge s in Limoges, one of the eutwaters in the bridge
Saint Etienne presents the inseription 1577, whieh is not
eolleeted by Guibert (1904, 233-234), but it is by
Perrier and Bonnaud (1977, 187-188), and it is well
known that it went through a very important
reeonstruetion finished in 1619, aeeording to the
eommemorative inseription. I eould not tel! if
handwritten sources have reeently come up with data on
the speeifie works earried out at the end of the XVI e..
whieh clarify the alterations the medieval work eould
have endured.
15. See the analysis on proportions of arehes proposed in
the treatises 01' the time in the work by Santiago Huerta(Huerta 2000,513-526).
16. It is not preserved in the bridges in La Rioja but in the
one in Logroño it was designed a rustic main front with
the arms of Felipe 11 in 1587, and two big stOne lions in1682; pilasters in the one designed in 1735 for
Torremontalbo and, in the one in Haro upon the Tirón,they installed two statues with saints on pedestals in
1741 (Arrúe 1998, 188).
REFERENCE LIST
Andrés Mateo, Carmen. 1989. Puentes histórico, de la
COllllwidad de Madrid. Madrid: Conscjería dc Política
Territorial de la Comunidad de Madrid.
270
Anonymous [161h c.]. 1995. De Arquitectura, edited by
Cristina Gutiérrez-Cortines. Murcia: Colegio oficial de
Arquitectos Técnicos.
Aramburu-Zabala Higuera, Miguel Ángel. 1992. La
arquitectura de puentes en Castilla y LeÓn. 1575-1650.
Valladolid: Junta de Castilla-León.
Arrúc Ugarte, Begoña. 1995. La arquitectura de puentes en
La Rioja durante el reinado de Felipe II: diseños y
construcción. Actas de las V Jornadas de Arte Riojano,
Navarrete «el Mudo» y el ambiente artístico riojano:
137-181. Logroño: Gobierno de La Rioja, IER.
Arrúe Ugarte, Begoña. 1996. El sistema de fundación depuentes, a la luz de las fuentes manuscritas. Actas del
Primer Congreso Nacional de Historia de la
ConstrucciÓn, 435-443. Madrid: CEHOPU, CEDEX,
Instituto Juan de Herrera.
Arrúe Ugarte, Begoña. ] 998. Historia de la construcción depuentes en La Rioja. Catálogo de puentes anteriores a
1800. La Rioja, 1: 81-212. Logroño: Gobierno de LaRioja, IER, Ministerio de Fomento, CEDEX, CEHOPU.
Arrúe U garte, Begoña. 2000. Aportación de la Historia del
Arte a la metodología de estudio y catalogación de
puentes. Artigrama, 15: 15-42.
Arrúe Ugarte, B. and 1. G. Moya Valgañón, coordinators.
1998. Catálogo de puentes anteriores a 1800. La Rioja.Logroño: Gobierno de La Rioja, IER, Ministerio de
Fomento, CEDEX, CEHOPU.
Azkarate Garai-Olaun, A. and V. Palacios Mendoza. 1994.
Arquitectura hidráulica en el Valle de Cuartango-Alava.
Vitoria: Diputación Foral de Álava.
Cadiñanos Bardeci, Inocencio. 1996. Los puentes del sur de
la provincia de Burgos durante la edad Moderna.
Biblioteca. 11: 8-44. Aranda de Duero: Ayuntamiento.
Camacho Martínez, Rosario. 1992. Dos proyectos depuentes para Vélez-Málaga en el siglo XVIII. Cuadernos
de Arte de la Universidad de Granada, XXTTT:341-359.Corella Suárez, Pilar. 1992. Puente de Viveros: formas,
economía, sociedad entre los siglos XIV al XVII. Anales
del Instituto de Estudios Madriláíos. XXXI: 153-183.
Corella Suárez, Pilar. 1994. Puentes sobre el arroyo
Abroñigal. Anales del Instituto de Estudios Madrileños,
XXXIV: 19-45.
García, Simón [1681]. 1991. Compendio de Architectvra y
Simetría de los Templos, con!Órme a la medida del
cuerpo humano. con algunas demostraciones de
geometría. Aiio 1681. Recoxido de diversos Autores,
Naturales y Estrangeros, por SimÓn Gar~ia, Architecto
Natural de Salamanca. Valladolid: Colegio Oficial de
Arquitectos de Valladolid. Facsimile and preliminaries
studies, A. Bonet Correa y C. Chacón Olmos.
García Salinero, Fernando. 1968. Léxico de Alarifes de losSiglos de Oro. Madrid: Real Academia Española.
García Tapia, Nicolás. 1989. Técnica y poder en Castilla
durante los siglos XVI y XVll. Salamanca: Junta de
B. Arrúe
Castilla y León, Consejería de Cultura y Bienestar Social.
García Tapia, Nicolás. 1990. Ingeniería y Arquilectura en el
Renacimiento Español. Valladolid: Secretariado de
Publicaciones, Universidad de Valladolid.
González Vega, Adela. 1987. La reparación de caminos y
puentes en la provincia de León actual, desde el reinado
de los Reyes Católicos a fines del siglo XVI. Cuadernos
de InvestigaciÓn HistÓrica, Seminario Cisneros, 11:
7-26.Guibert, Louis. 1904-] 905. Le pont Saint-Étienne a
Limoges. Bulletin de la Socieé archéolo¡;ique et
historique du Limousin, 54: 217-236.Heyman, Jacques. 1995. Cálculo de estribos en puentes de
fábrica. Teoría, historia y restauraciÓn de estructuras defábrica, 273-278. Madrid: Instituto Juan de Herrera,
CEHOPU, CEDEX.
Huerta, Santiago. 2000. Estática y geometría: el proyecto de
puentes de fábrica en los siglos XV al XVII. Actos del
Tercer Con¡;reso Nacional de Historia de lo ConstrucciÓn,
1: 513-526. Madrid: Instituto Juan de Herrcra. Universidad
de Sevilla, Junta de Andalucía. Colegio Oficial deAparejadores y Arquitectos Técnicos de Granada, SEHC.
CEHOPU. CEDEX.Mesqui, Jean. 1986. Le pont en France avant le le 1111'Sdes
ingénieurs. Paris: Picard.Moya Valgañón, José Gabriel. 1980. Arquitectura religiosa
del siglo XVI en La Rioja Alta. Logroño: Gobierno de LaRioja, IER.
Navascués Palacios, Pedro. 1985. Puentes de acceso a El
Escorial. AEA, 230: 97-107.
Navascués Palacios, Pedro. 1968. Trazas de Gómez de Mora,Olmo, Ardemans, Ribera y otros arquitectos para el Puente
de Toledo de Madrid. Villa de Madrid, VII, 26: 52-67.
Perrier, Jean and Louis Bonnaud. 1977. Reeherehcs sur le
pont du Moyen Age en Haute-Vienne. Actas 102 Congres
National des Societes Savantes: 173-198. Limoges.Perronet, Jean Rodolphe [1788] 1987. Construire des pont.l'
au XVIllo siecle. L 'oeuvre de J. R. Perronet. [Paris:Didot], Paris: Presses de L'Ecole National des Ponts et
Chaussées.
Prade, Marcel. 1988,
Historiques. Poitiers:
Errance.
Pseudo-Juanelo Turriano [161he.J. 1983. Los veintiÚn librosde los ingenios y las máquinas, edited by Juan AntonioGarcía-Diego. Madrid: Colegio de Ingenieros de
Caminos, Canales y Puertos, Turner.
San Nicolás, Fray Lorenzo de [1633 and 1664-1665 J, 1796
4rd. ed., 1989. Arte y uso de Arquitectura. Zaragoza:Colegio Oficial de Arquitectos de Aragón.
Verdú Ruiz, Matilde. 1993. El Puente de Toledo: un hito
brillante en la aportación del arquitecto Pedro de Ribera.
Anales del Instituto de Estudios Madrileños. XXXIII:
55-71.
1988. Les Ponts. Monumellts
editions Brissaud, Paris: editions