technical µr10000 information µr20000dot model periodic printout interval na every 8 hours every 4...

TechnicalInformation

µR10000Comparative Table (µR10000 vs µR1000)

µR20000Comparative Table (µR20000 vs µR1800)TI 04P01B01-02E

TI 04P01B01-02E©Copyright Aug. 20052nd Edition Aug. 2005

All Rights Reserved. Copyright © 2005, Yokogawa Electric Corporation TI 04P01B01-02E

3<Int> <Ind> <Rev>

Aug. 10, 2005-00

CONTENTS

TI 04P01B01-02E 2nd Edition

µR10000Comparative table (µR10000 vs µR1000)µR20000Comparative table (µR20000 vs µR1800)

Foreword .............................................................................................................. 5

Chapter1 µR10000 Comparative table (µR10000 vs µR1000) ............................ 71.1 Construction ................................................................................................. 7

1.2 Input ............................................................................................................... 8

1.3 Recording and Printing............................................................................... 10

1.4 Display ......................................................................................................... 14

1.5 Power Supply .............................................................................................. 16

1.6 Alarm ........................................................................................................... 17

1.7 Other ............................................................................................................ 18

1.8 Safety Standard EMC Standard ................................................................. 18

1.9 Normal Operation Condition ...................................................................... 19

1.10 Standard Performance .............................................................................. 20

1.11 Effect of Operating Condition ................................................................... 22

1.12 Transport and Storage Condition ............................................................. 23

1.13 Optional Specification .............................................................................. 24

1.14 Model Code and Options .......................................................................... 32

Chapter2 µR20000 Comparative table (µR20000 vs µR1800) ...........................352.1 Construction ............................................................................................... 35

2.2 Input ............................................................................................................. 36

2.3 Recording and Printing............................................................................... 38

2.4 Display ......................................................................................................... 42

2.5 Power Supply .............................................................................................. 44

2.6 Alarm ........................................................................................................... 45

2.7 Other ............................................................................................................ 46

2.8 Safety Standard EMC Standard ................................................................. 46

2.9 Normal Operation Condition ...................................................................... 47

2.10 Standard Performance .............................................................................. 48

2.11 Effect of Operating Condition ................................................................... 50

2.12 Transport and Storage Condition ............................................................. 51

2.13 Optional Specification .............................................................................. 52

2.14 Model Code and Options .......................................................................... 60


5<Toc> <Ind> <Rev> Foreword

Aug. 10, 2005-00

ForewordThis document describes comparison between µR10000/µR20000 and µR1000/µR1800 to helpcostomer understand the industrial recorder µR10000/µR20000 functions.

As µR10000/µR20000 is designed to put the importance on carryover of µR1000/µR1800, thereplace can be done easily for most cases. Please see document to understand the µR10000/µR20000 specification and feel safe to replace µR1000/µR1800.

For some existing models, which have special specification (model code with /Z or /Sxx), pleasecontact the nearest YOKOGAWA dealer.


7<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00

Chapter1 µR10000 Comparative table (µR10000 vs µR1000)1.1 Construction

1.1 Construction

Mou

ntin

g

Allo

wab

le p

anel

th

ickn

ess

Mat

eria

l

Fin

ish

Doo

r

Dim

ensi

ons

Wei

ght (

appr

ox.)

Flu

sh P

anel

mou

ntin

g (v

ertic

al),

mou

ntin

g ne

xt to

eac

h ot

her

(hor

izon

tal a

nd

vert

ical

)M

ount

ing

may

be

incl

ined

up

to 3

0˚, r

ear

belo

w fr

ont (

with

hor

izon

tal b

ase)

.

2 to

26m

m

Cas

e: S

teel

, fro

nt d

oor:

alu

min

ium

die

cas

ting

Cas

e an

d do

or-f

ram

e: C

har

coal

gra

y lig

ht

(Man

sell

10B

3.6

/0.3

or

equi

vale

nt)

Spl

ash

and

dust

-pro

of (

base

d on

DIN

400

50-I

P54

) 14

4(W

) x

144(

H)

x 22

0(D

)mm

1 pe

n 2.

1kg,

2 p

en 2

.2kg

, 3 p

en 2

.3kg

, 4 p

en 2

.4kg

, 6 d

ot 2

.5kg

← ← ← Cas

e an

d do

or-f

ram

e: la

mp

blac

k (M

anse

ll 0.

8Y2.

5 / 0

.4 o

r eq

uiva

lent

)

← ← 1 pe

n 3.

2kg,

2 p

en 3

.4kg

, 3 p

en 3

.6kg

, 4 p

en 3

.8kg

, 6 d

ot 3

.5kg

Co

nst

ruct

ion

Item

µR10

000

µR10

00

T01

01_R

ev1.

EP

S

8

All Rights Reserved. Copyright © 2005, Yokogawa Electric Corporation

<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E

1.2 Input

Aug. 10, 2005-00

1.2 Input

T02

01_R

ev1.

EP

S

Num

ber

of in

put

Inpu

ts

Inpu

t typ

e

Mea

surin

g ra

nge

1-4

pen,

6 d

ot-m

odel

D

CV.

..Dire

ct c

urre

nt v

olta

ge in

put ±

20m

V to

±50

V, 1

-5V

ran

ge

TC

...T

herm

o co

uple

R

TD

...R

esis

tanc

e te

mpe

ratu

re d

etec

tor

D

I...D

igita

l inp

ut (

cont

act o

r D

C v

olta

ge (

TT

L le

vel)

D

CA

...D

irect

cur

rent

(u

sing

ext

erna

l shu

nt r

esis

tor

(10Ω

, 100

Ω, 2

50Ω

))

U

nive

rsal

inpu

t M

easu

rem

ent r

ange

: Set

ting

at fr

ont p

anel

Inpu

t R

ange

M

easu

ring

rang

e D

CV

20

mV

-2

0.00

to 2

0.00

mV

60m

V

-60.

00 to

60.

00m

V

20

0mV

-2

00.0

to 2

00.0

mV

2V

-2.0

00 to

2.0

00V

6V

-6.0

00 to

6.0

00V

20V

-2

0.00

to 2

0.00

V

50

V

-50.

00 t

o 5

0.00

V

1-

5V *

1 1.

000

to 5

.000

V

TC

R

*2

0.0

to 1

760.

0˚C

32

to 3

200˚

F

S *

2 0.

0 to

176

0.0˚

C

32 to

320

0˚F

B

*2

0.0

to 1

820.

0˚C

32

to 3

308˚

F

K *

2 -2

00.0

to 1

370.

0˚C

-3

28 to

249

8˚F

E

*2

-200

.0 to

800

.0˚C

-3

28.0

to 1

472.

0˚F

J

*2

-200

.0 to

110

0.0˚

C

-328

.0 to

201

2.0˚

F

T *

2 -2

00.0

to 4

00.0

˚C

-328

.0 to

752

.0˚F

N

*2

0.0

to 1

300.

0˚C

32

to 2

372˚

F

W *

3 0.

0 to

231

5.0˚

C

32 to

419

9˚F

L

*4

-200

.0 to

900

.0˚C

-3

28.0

to 1

652.

0˚F

U

*4

-200

.0 to

400

.0˚C

-3

28.0

to 7

52.0

˚F

WR

e *5

0.

0 to

240

0.0˚

C

32 t

o 4

352˚

FR

TD

*6

Pt1

00 *

6 -2

00.0

to 6

00.0

˚C

-328

.0 to

112

0.0˚

F

JPt1

00 *

6 -2

00.0

to 5

50.0

˚C

-328

.0 to

102

2.0˚

FD

I D

CV

inpu

t O

FF

: 2.4

V le

ss O

N: 2

.4V

or

grea

ter

C

onta

ct in

put

Con

tact

inpu

t ON

/OF

F

*1: O

nly

lin

ear

scal

ing

can

be

use

d (

bu

rno

ut

is a

vaila

ble

)*2

: R, S

, B, K

, E, J

, T, N

: IE

C58

4-1

(199

5), D

IN IE

C58

4, J

IS C

1602

-199

5

*3: W

: W-5

% R

e/W

-26%

Re

(Hos

kins

Mfg

. Co.

), A

ST

M E

988

*4: L

: Fe-

CuN

i, D

IN43

710,

U: C

u-C

uNi,

DIN

4371

0*5

: WR

e: W

-3%

Re/

W-2

5%R

e (H

osk

ins

Mfg

. Co

.)*6

: Pt1

00: J

IS C

1604

-199

7, IE

C75

1-19

95, D

IN IE

C75

1-19

96

JPt1

00: J

IS C

1604

-198

9, J

IS C

1606

-198

9

Mea

surin

g cu

rren

t: i=

1mA

← DC

V...D

irect

cur

rent

vol

tage

inpu

t ±20

mV

to ±

20V

← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← — — R *

1

S *

1

B *

1

K *

1

E *

1

J *1

T *

1

N *

2

W *

3

← ← — Pt1

00 *

5

JPt1

00 *

5

← ← — *1

R, S

, B, K

, E, J

, T: A

NS

I, IE

C 5

84, D

IN IE

C 5

84, J

IS C

160

2-19

81*2

N

: Nic

rosi

l-Nis

il, IE

C 5

84, D

IN IE

C 5

84*3

W

: W•5

% R

e-W

•26%

Re

(Hos

kins

Mfg

Co)

← — *5

Pt1

00: J

IS C

160

4-19

89, J

IS C

160

6-19

89, I

EC

751

, DIN

IEC

751

JP

t100

: JIS

C 1

604-

1981

, JIS

C 1

606-

1989

*5: M

easu

ring

curr

ent:

i=0.

5mA

Inp

ut

Item

µR10

000

µR10

00


9<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00

1.2 Input

T02

02_R

ev1.

EP

S

Mea

sure

men

t int

erva

l

A/D

inte

grat

ion

time

TC

bur

nout

1-5

V b

urno

ut

Ref

eren

ce J

unct

ion

com

pens

atio

n

Filt

er fu

nctio

n

Com

puta

tion

Pen

...12

5ms/

chan

nel

Dot

...1s

/6 d

ot

(A/D

inte

grat

ion

time

20m

s or

16.

7ms)

2.5s

/6 d

ot (

A/D

inte

grat

ion

time

100m

s)

Sel

ecta

ble

form

for A

UT

O (

auto

sw

itch

betw

een

20m

s an

d 16

.7m

s ac

cord

ing

to

pow

er s

uppl

y fr

eque

ncy)

, 20m

s (5

0Hz)

, 16.

7ms

(60H

z), a

nd 1

00m

s (5

0/60

Hz)

*.*1

00m

s (o

nly

for

dot m

odel

)

ON

/ O

FF

sel

ecta

ble

(per

cha

nnel

)B

urno

ut u

psca

le/d

owns

cale

sel

ecta

ble

(per

ch

ann

el)

Nor

mal

: les

s th

an 2

kΩ, b

urno

ut: m

ore

than

10M

Ω

Mea

surin

g cu

rren

t: ap

prox

. 10µ

A

Bu

rno

ut;

less

th

an 0

.2V

INT

/EX

T s

elec

tabl

e (p

er c

hann

el)

EX

T r

efer

ence

junc

tion

com

pens

atio

n vo

ltage

ran

ge: -

2000

0 to

200

00µV

Pen

mod

el...

Sig

nal d

ampi

ng: O

N/O

FF

sel

ecta

ble

per

chan

nel

Ti

me

cons

tant

: 2, 5

, 10s

ecD

ot p

rintin

g m

odel

:

Mov

ing

aver

age:

ON

/OF

F s

elec

tabl

e pe

r ch

anne

l

Mov

ing

aver

age

cycl

e: 2

to 1

6

Diff

eren

tial c

ompu

tatio

n:

Bet

wee

n an

y tw

o ch

anne

ls, h

owev

er r

efer

ence

cha

nnel

num

ber

mus

t be

smal

ler

than

mea

surin

g c

hann

el n

umbe

r.

Ava

ilabl

e fo

r D

CV,

TC

, and

RT

D r

ange

. B

oth

chan

nels

mus

t hav

e sa

me

rang

e.Li

near

sca

ling:

A

vaila

ble

for

DC

V, T

C, R

TD

and

DI r

ange

.

Ava

ilabl

e sc

alin

g ra

nge:

-20

000

to 3

0000

Dat

a di

spla

y an

d pr

into

ut r

ange

: -19

999

to 3

0000

D

ecim

al p

oint

: Use

r se

lect

able

U

nit:

Use

r se

ttabl

e, u

p to

6 c

hara

cter

s (a

lpha

num

eric

al &

spe

cial

cha

ract

ers)

.S

quar

e ro

ot:

A

vaila

ble

DC

V r

ange

A

vaila

ble

scal

ing

rang

e: -

2000

0 to

300

00

Dat

a di

spla

y an

d pr

into

ut r

ange

: -19

999

to 3

0000

D

ecim

al p

oint

: Use

r se

lect

able

U

nit:

Use

r se

ttabl

e, u

p to

6 c

hara

cter

s (a

lpha

num

eric

al &

spe

cial

cha

ract

ers)

.

Lo

w le

vel c

ut

off

: 0.

0-5.

0% o

f re

cord

ing

sp

anB

ias

add

itio

n:

-10.

0-10

.0%

of

reco

rdin

g s

pan

← Dot

...2.

5s/6

dot

← ← ← ← Bur

nout

ups

cale

/dow

nsca

le s

elec

tabl

e (c

omm

on fo

r al

l cha

nnel

s)← M

easu

ring

curr

ent:

appr

ox. 1

00nA

— ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← Ava

ilabl

e fo

r D

CV,

TC

, RT

D r

ange

.A

vaila

ble

scal

ing

rang

e: -

2000

0 to

200

00D

ata

disp

lay

and

prin

tout

ran

ge: -

1999

9 to

200

00← ← ← ← A

vaila

ble

scal

ing

rang

e: -

2000

0 to

200

00D

ata

disp

lay

and

prin

tout

ran

ge: -

1999

9 to

200

00← ← — —

Inp

ut

Item

µR10

000

µR10

00

10


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E

1.3 Recording and Printing

Aug. 10, 2005-00


T03

01_R

ev1.

EP

S

Rec

ordi

ng m

etho

d

Pen

offs

et

com

pens

atio

n

Effe

ctiv

e re

cord

ing

wid

th

Cha

rt

Ste

p re

spon

se ti

me

(pen

)

Rec

ordi

ng p

erio

d

Cha

rt s

peed

Cha

rt s

peed

cha

nge

Cha

rt s

peed

acc

urac

y

Rel

atio

n be

twee

n C

hart

sp

eed

and

Prin

tout

Pen

mod

el: D

ispo

sabl

e fe

lt pe

ns, p

lotte

r pe

nD

ot p

rintin

g m

odel

: 6 c

olor

wire

dot

ON

/ O

FF

sel

ecta

ble

(Pen

mod

el o

nly)

100m

m

Pla

in-p

aper

Z-f

old

char

t (16

m)

Ap

pro

x. 1

s/IE

C 6

1143

met

ho

d

Pen

mod

el: C

ontin

uous

for

each

cha

nnel

Dot

prin

ting

mod

el: M

ax 6

cha

nnel

/10

sec

(the

sho

rtes

t rec

ordi

ng p

erio

d)A

UT

O/F

IX s

elec

tabl

eA

UT

O: A

nalo

g re

cord

ing

inte

rval

is d

epen

ding

on

the

char

t spe

edF

IX: A

nalo

g re

cord

ing

inte

rval

is s

et to

the

shor

test

per

iod

Pen

mod

el: 5

-120

00m

m/h

(82

incr

emen

ts)

Dot

mod

el: 1

-150

0mm

/h (

1mm

ste

p)

Spe

ed 1

, spe

ed 2

cha

nge

by r

emot

e co

ntro

l sig

nals

(op

tion)

With

in ±

0.1%

(fo

r re

cord

ing

long

er th

an 1

000m

m, r

elat

ed to

the

grid

of t

he c

hart

pa

per)

Pen

mod

el

Cha

rt s

peed

Per

iodi

c

Ala

rm p

rinto

ut/m

essa

ge p

rinto

ut

pr

into

ut

Cha

rt s

peed

cha

nge

time

prin

tout

5-9

mm

/h

N

A

Ava

ilabl

e10

-1,5

00 m

m/h

Ava

ilabl

e

Ava

ilabl

e1,

600-

12,0

00 m

m/h

Ava

ilabl

e N

A

Dot

mod

el

Cha

rt s

peed

C

hann

el N

o. P

erio

dic

A

larm

prin

tout

/mes

sage

prin

tout

(T

AG

) pr

into

ut

Cha

rt s

peed

cha

nge

time

prin

tout

1-9

mm

/h

Ava

ilabl

e N

A

Ava

ilabl

e10

-100

mm

/h

Ava

ilabl

e A

vaila

ble

Ava

ilabl

e10

1-1,

500

mm

/h

NA

N

A

NA

← ← ← ← ← 1 se

c or

less

/IEC

TC

85 m

etho

d

← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ←

Rec

ord

ing

an

d P

rin

tin

g

Item

µR10

000

µR10

00


11<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00


Per

iodi

c pr

into

ut in

terv

al

Rec

ordi

ng c

olor

s

Rec

ordi

ng fo

rmat

1. A

nalo

g re

cord

ing

2. D

igita

l prin

tout

AU

TO

: Per

iodi

c pr

into

ut in

terv

al is

up

to c

hart

spe

ed

Pen

mod

elC

hart

spe

ed

Per

iodi

c pr

into

ut in

terv

al5-

9 m

m/h

N

A10

-18

mm

/h

Eve

ry 8

hou

rs20

-36

mm

/h

Eve

ry 4

hou

rs40

-72

mm

/h

Eve

ry 2

hou

rs75

-135

mm

/h

Eve

ry 1

hou

r15

0-18

0 m

m/h

E

very

30

min

utes

200-

320

mm

/h

Eve

ry 2

0 m

inut

es36

0-1,

500

mm

/h

Eve

ry 1

0 m

inut

es1,

600-

mm

/h

NA

Dot

mod

el

Cha

rt s

peed

P

erio

dic

prin

tout

inte

rval

1-9

mm

/h

NA

10-1

9 m

m/h

E

very

8 h

ours

20-3

9 m

m/h

E

very

4 h

ours

40-7

9 m

m/h

E

very

2 h

ours

80-1

00 m

m/h

E

very

1 h

our

101-

1,50

0 m

m/h

N

A

Pen

mod

el: p

en1=

red,

pen

2=gr

een,

pen

3= b

lue,

pen

4= v

iole

t, pl

otte

r pe

n=pu

rple

Dot

mod

el: c

h1=

purp

le, c

h2=

red,

ch3

=gr

een,

ch4

=bl

ue, c

h5=

brow

n, c

h6=

blac

k (c

olor

can

be

assi

gned

to a

ny c

hann

el)

An

alo

g r

eco

rdin

g O

N/O

FF

sel

ecta

ble

fo

r ea

ch c

han

nel

of

do

t m

od

elZ

one

reco

rdin

g: S

pan:

5 m

m o

r m

ore

(1m

m s

tep)

Par

tial e

xpan

ded

reco

rdin

g:B

ound

ary

posi

tion:

1 to

99%

B

ound

ary

valu

e: w

ithin

rec

ordi

ng s

pan

Cha

nnel

(do

t mod

el o

nly)

:C

hann

el n

umbe

r or

TA

G w

ill b

e pr

inte

d du

ring

anal

og r

ecor

ding

. A

ppro

x. e

very

25

mm

this

prin

t will

occ

ur.

ON

/OF

F s

elec

tab

le (

com

mo

n f

or

all c

han

nel

)

← ← ← ← ← — ← ← ← ← —

Rec

ord

ing

an

d P

rin

tin

g

Item

µR10

000

µR10

00

T03

02_R

ev1.

EP

S

12


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E


Aug. 10, 2005-00

T03

03_R

ev1.

EP

S

Rec

ordi

ng fo

rmat

2. D

igita

l prin

tout

Ala

rm:

At t

he r

ight

sid

e of

cha

rt, C

H. N

o. o

r TA

G, T

ype

of a

larm

, (d

ate*

3 /ti

me)

*1 of

ala

rm

ON

/ O

FF

will

be

prin

ted.

Ti

me

of a

larm

ON

/ O

FF,

tim

e of

ala

rm O

N, O

FF

sel

ecta

ble

(com

mon

for

all c

hann

els)

. P

erio

dic

Prin

tout

: The

follo

win

gs a

re p

rinte

d at

left

side

of c

hart

Dat

e (m

m/d

d/yy

)*3 ,

tim

e tic

k ca

ncel

mar

k (!

)*4

Ti

me

(hh:

mm

)), p

en o

ffset

com

pens

atio

n (P

OC

) O

N m

ark

(onl

y fo

r pe

n m

odel

)

M

easu

rem

ent d

ata

of e

ach

chan

nel:

a.

Cha

nnel

No.

or

tag,

ala

rm s

tatu

s, m

easu

ring

valu

e (a

ccor

ding

to

inst

anta

neou

s m

ode

or r

epor

t mod

e), m

easu

ring

unit

(up

to 6

ch

arac

ters

)

b.

ON

/OF

F s

elec

tabl

e

Sca

le p

rinto

ut: S

cale

prin

tout

at 0

or

100%

(w

hen

usin

g pa

rtia

l exp

ande

d re

cord

ing,

bou

ndar

y va

lue

is r

ecor

ded)

C

h N

o. o

r TA

G, m

easu

ring

unit

(up

to 6

cha

ract

ers)

C

ondi

tion:

prin

tout

ava

ilabl

e fo

r re

cord

ing

span

of 4

0 m

m o

r m

ore

O

N/O

FF

sel

ecta

ble

( co

mm

on fo

r al

l cha

nnel

s)

R

ecor

ding

col

or (

only

for

pen

mod

el):

Ana

log

reco

rdin

g co

lor

of s

cale

pr

into

ut c

hann

el (

OF

F s

elec

tab

le)

Cha

rt s

peed

(w

ith ti

me

tick

mar

k)

P

erio

dic

prin

t int

erva

l: us

ing

inte

rnal

tim

er s

tand

ard

time

S

tand

ard

time:

00:

00-2

3:00

(1

hour

ste

p, o

n th

e ho

ur)

P

rinto

ut in

terv

al: (

AU

TO

/MA

N)*

5 se

lect

able

A

UT

O: a

utom

atic

ally

set

as

char

t spe

ed

MA

N: 1

0, 1

2, 1

5, 2

0, 3

0 m

inut

e, 1

, 2, 3

, 4, 6

, 8, 1

2, 2

4 ho

ur

P

erio

dic

pri

nto

ut

mo

de:

Sel

ecta

ble

fro

m I

nst

anta

neo

us

valu

e m

od

e/re

po

rt m

od

e/O

ff m

od

e

Rep

ort

mo

de:

sel

ecta

ble

fro

m A

VE

(av

erag

e), M

IN (

min

imu

m),

M

AX

(m

axim

um

), S

UM

(su

m),

MIN

/MA

X/A

VE

, IN

ST

(i

nst

anta

neo

us

valu

e)-

Rep

ort

in

terv

al:

Sam

e as

per

iod

ic p

rin

tou

t in

terv

al-

In c

han

gin

g r

ang

e, t

he

ran

ge

chan

ge

mar

k w

ill b

e p

rin

ted

wit

h r

epo

rt c

om

pu

tati

on

on

Ala

rm:

At t

he r

ight

sid

e of

cha

rt, C

H. N

o. o

r TA

G, t

ype

of a

larm

, tim

e(hh

:mm

) of

ala

rm

ON

/OF

F w

ill b

e pr

inte

d.← P

erio

dic

Prin

tout

: The

follo

win

gs a

re p

rinte

d at

left

side

of c

hart

D

ate

(mm

/dd/

yy),

tim

e tic

k ca

ncel

mar

k (!

)*4

← ← ← Rec

ordi

ng c

olor

(on

ly fo

r pe

n m

odel

): A

nalo

g re

cord

ing

colo

r of

sca

le p

rinto

ut

chan

nel

← Per

iodi

c pr

int i

nter

val:

by u

sing

inte

rnal

tim

er/r

emot

e co

ntro

l← ← ← M

AN

: 10,

15,

20,

30

min

ute,

1, 2

, 3, 4

, 6, 8

, 12,

24

hour

The

set

ting

to tu

rn p

rinto

ut O

FF

can

be

assi

gned

to

rem

ote

cont

rol f

unct

ion

(EX

T),

tr

igge

r.

— — — —

Rec

ord

ing

an

d P

rin

tin

g

Item

µR10

000

µR10

00


13<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00


Rec

ordi

ng fo

rmat

2. D

igita

l prin

tout

Mes

sage

prin

tout

:

With

pan

el k

ey o

r re

mot

e co

ntro

l opt

ion

up to

5 m

essa

ges

can

be

prin

ted

C

onte

nts:

(D

ate*

3 /ti

me)

*2 an

d m

essa

ge (

up to

16

char

acte

rs)

Rec

ord

star

t tim

e:

Dat

e/tim

e w

ill b

e pr

inte

d w

hen

reco

rdin

g st

arts

P

rinto

ut c

onte

nts:

Ti

me

tick*

6 (o

nly

for

dot m

odel

), (

Dat

e*3 /

tim

e)*1 ,

Cha

rt s

peed

P

rinto

ut O

N/O

FF

sel

ecta

ble

Cha

rt s

peed

cha

nge

prin

tout

: P

rinto

ut w

hen

char

t spe

ed is

cha

nged

P

rinto

ut c

onte

nts:

Ti

me

tick*

6 (o

nly

for

dot m

odel

) , C

hart

spe

ed, (

Dat

e*3 /

tim

e)*1

P

rinto

ut O

N/O

FF

sel

ecta

ble

List

prin

tout

*7:

List

ings

of r

ange

and

ala

rm s

ettin

g, e

tc. w

ill b

e pr

inte

d

SE

T U

P li

st p

rinto

ut *

7 :

List

ings

of s

ettin

gs in

SE

T U

P m

ode

will

be

prin

ted

Man

ual p

rinto

ut*7

:

With

pan

el k

ey o

r re

mot

e co

ntro

l opt

ion,

mea

surin

g va

lue

will

be

prin

ted

*1 S

elec

tab

le f

rom

hh

:mm

, hh

:mm

:ss,

mm

/dd

hh

:mm

, mm

/dd

hh

:mm

:ss,

m

m/d

d/y

y, h

h:m

m:s

s*2

Sel

ecta

ble

fro

m h

h:m

m, h

h:m

m:s

s, m

m/d

d h

h:m

m, m

m/d

d h

h:m

m:s

s,

mm

/dd

/yy,

hh

:mm

:ss,

OF

F.*3

Sel

ecta

ble

fro

m M

.D.Y

, Y/M

/D, M

/D/Y

, D/M

/Y, o

r D

.M.Y

S

elec

ted

dat

e fo

rmat

is r

efle

cted

in t

he

dat

e o

f al

arm

pri

nto

ut,

per

iod

ic

pri

nto

ut,

mes

sag

e p

rin

tou

t, r

eco

rd s

tart

tim

e an

d c

har

t sp

eed

pri

nto

ut.

Set

tin

g

Fo

rmat

Exa

mp

leM

.D.Y

A

ug

. 31.

200

5Y

/M/D

20

05/8

/31

M/D

/Y

8/31

/200

5D

/M/Y

31

/8/2

005

D.M

.Y

31. 8

. 200

5

*4 A

ppea

rs w

hen

char

t fee

d/sp

eed

has

been

cha

nged

dur

ing

perio

dic

prin

tout

.*5

Acc

ordi

ng to

prin

t set

tings

all

the

item

s ar

e no

t prin

ted.

*6 It

can

not

be

prin

ted

whe

n pr

into

ut is

not

don

e on

the

right

tim

e ax

is.

*7 D

urin

g pr

into

ut tr

end

reco

rdin

g w

ill b

e in

terr

upte

d.

← Tim

e (h

h:m

m)

and

mes

sage

(up

to 1

6 ch

arac

ters

)

← Tim

e tic

k*6

(onl

y fo

r do

t mod

el),

tim

e(hh

:mm

) , C

hart

spe

ed← ← Ti

me

tick*

6 (o

nly

for

dot m

odel

), C

hart

spe

ed, t

ime(

hh:m

m)

← ← ← ← — — — ← ← ← ←

Rec

ord

ing

an

d P

rin

tin

g

Item

µR10

000

µR10

00

T03

04_R

ev1.

EP

S

14


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E

1.4 Display

Aug. 10, 2005-00

1.4 Display

T04

01_R

ev1.

EP

S

Dis

play

met

hod

Dis

play

Set

ting

Dis

play

VF

D (

101

x 16

dot

mat

rix)

Mul

tiple

dis

play

sD

igita

l, ba

r, fl

ag, D

I/DO

dis

pla

y et

c. c

an b

e di

spla

yed

Th

e d

isp

lay

typ

e ca

n b

e se

lect

ed f

rom

ap

pro

x. 8

0 d

isp

lay

typ

es.

µR10

000

setti

ngs

disp

lay

by in

tera

ctiv

e m

ode

In s

etti

ng

, nav

igat

ion

al d

isp

lay

met

ho

d is

use

d

1 1

chan

nel

dig

ital

dis

pla

y*1 :

AU

TO*2

/MA

N*3

2 2

chan

nel

dig

ital

dis

pla

y*1 :

AU

TO*2

/MA

N*3

3 4

chan

nel

dig

ital

dis

pla

y*1 :

Ch

ann

el N

o.,

alar

m t

ype,

mea

suri

ng

val

ue

are

dis

pla

yed

4 6

chan

nel

dig

ital

dis

pla

y*1 :

Mea

suri

ng

val

ue

dis

pla

yed

(o

nly

fo

r d

ot

mo

del

)

5 1

chan

nel d

igita

l dis

play

*1 +

1 c

hann

el b

ar g

raph

dis

play

: AU

TO*2

/MA

N*3

6 1

chan

nel d

igita

l dis

play

*1 +

4 c

hann

el b

ar g

raph

dis

play

: AU

TO*2

/MA

N*3

(on

ly fo

r pe

n m

odel

)

7 2

chan

nel

dig

ital

*1 +

2 c

han

nel

bar

gra

ph

dis

pla

y: A

UTO

*2/M

AN

*3

8 4

chan

nel

bar

gra

ph

dis

pla

y (o

nly

fo

r 4

pen

mo

del

)

6 ch

ann

el b

ar g

rap

h d

isp

lay

(on

ly f

or

do

t m

od

el)

9 F

lag

dis

pla

y 10

Ala

rm s

tatu

s

Eac

h c

han

nel

ala

rm s

tatu

s (A

larm

set

tin

g O

FF,

ala

rm O

N, o

ccu

rrin

g

alar

m*)

*

Fo

r h

old

typ

e al

arm

11 D

ate/

time

disp

lay

(m

m/d

d/yy

hh:

mm

) +

Ch

art

spee

d d

ispl

ay 12

DI/D

O d

isp

lay

(Ava

ilab

le f

or

mo

del

wit

h /R

1 o

r /A

1-/A

3 o

pti

on

)

13 S

tatu

s d

isp

lay

Ala

rm o

ccur

renc

e di

spla

y

Cha

rt e

nd in

dica

tor

14 D

ispl

ay O

ff (li

ght o

ut)

VF

D (

5 x

7 do

t mat

rix, 1

1 di

git)

Dig

ital d

ispl

ay, d

ate,

tim

e ca

n be

dis

play

ed

— ← — — — — — 1 ch

anne

l dig

ital d

ispl

ay*1

1 +

1 c

hann

el b

ar g

raph

dis

play

: AU

TO

*12 /

MA

N*1

3

(

only

for

dot m

odel

)

1 ch

anne

l dig

ital d

ispl

ay*1

1 +

4 c

hann

el b

ar g

raph

dis

play

: AU

TO

*12 /

MA

N*1

3

(on

ly fo

r pe

n m

odel

)

— — — — — DA

TE

: mm

:dd:

yyT

IME

: hh:

mm

:ss

— — VIE

W: I

C m

emor

y ca

rd s

tatu

s is

dis

play

edW

ithou

t IC

mem

ory

card

opt

ion,

dis

play

is O

FF

Dis

pla

y

Item

µR10

000

µR10

00


15<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00

1.4 Display

T04

02_R

ev1.

EP

S

Dis

play

Bar

gra

gh d

ispl

ay

Ala

rm s

tatu

s di

spla

y of

ch

anne

l No.

15 S

plit

dis

pla

y: U

pp

er/lo

wer

po

siti

on

dis

pla

y

T

he

follo

win

g d

isp

lays

can

be

assi

gn

ed

• D

ate/

tim

e d

isp

lay

(mm

/dd

/yy/

hh

/mm

)*4

•

Ch

art

spee

d d

isp

lay*

4

•

1 ch

ann

el d

igit

al d

isp

lay*

1 : A

UTO

*2/M

AN

*3

• 2c

h d

igit

al d

isp

lay*

1 : A

UTO

*2/M

AN

*3

• S

tatu

s d

isp

lay

• A

larm

sta

tus

•

Dis

pla

y O

ff (

ligh

t o

ut)

•

Tag

1 c

han

nel

dig

ital

dis

pla

y*1 :

AU

TO*2

/MA

N*3

16

Sys

tem

dis

pla

y

M

od

el, o

pti

on

s d

isp

lay

17

Tag

1 c

han

nel

dig

ital

dis

pla

y*1 :

AU

TO*2

/MA

N*3

18

Tag

2 c

han

nel

dig

ital

dis

pla

y*1 :

AU

TO*2

/MA

N*3

19

Tag

1 c

han

nel

dig

ital

dis

pla

y +

1 ch

ann

el b

ar g

rap

h d

isp

lay*

1 :

AU

TO*2

/MA

N*3

20

Tag

1 c

han

nel

dig

ital

dis

pla

y +

4 ch

ann

el b

ar g

rap

h d

isp

lay*

1 (p

en m

od

el

on

ly)

*1

Dis

play

upd

ated

inte

rval

can

be

sele

cted

from

AU

TO

/MA

N.

A

UT

O: 1

s/2s

/3s/

4s/5

s

MA

N: 2

s (p

en m

odel

), s

ame

as m

easu

rem

ent i

nter

val (

dot m

odel

)

*2 A

UT

O: C

hann

el N

o., a

larm

type

, mea

surin

g va

lue

and

mea

surin

g un

it (6

dig

its)

ar

e di

spla

yed

in o

rder

of c

hann

el N

o..

F

or

1 ch

ann

el d

igit

al d

isp

lay

+ 1

chan

nel

bar

gra

ph

dis

pla

y, t

he

un

it

dis

pla

y is

3 d

igit

s.

*3

MA

N:T

he s

ame

cont

ents

of A

UT

O fo

r th

e sp

ecifi

ed c

hann

el a

re d

ispl

ayed

.

*4 T

he

dis

pla

y ca

n b

e sp

ecif

ied

on

ly f

or

split

dis

pla

y.

Res

olut

ion:

1%

Mea

sure

men

t val

ue: l

eft/r

igh

t(%

) re

fere

nce

or c

ente

r ze

ro r

efer

ence

dis

play

(e

ach

chan

nel s

elec

tabl

e)A

larm

: Ala

rm s

ettin

g le

vel d

ispl

ay a

nd fl

ashi

ng d

ispl

ay o

f occ

urrin

g al

arm

—

— — — — — — — *11

Dis

play

upd

ated

inte

rval

can

be

sele

cted

from

AU

TO

/MA

N.

AU

TO

: 2s

fix

←

*12

AU

TO

: dis

play

in tu

rn o

f cha

nnel

No.

, ala

rm ty

pe, m

easu

rem

ent v

alue

,

m

easu

ring

unit

(3 d

igits

)

—

←*1

3

— ← Mea

sure

men

t val

ue: l

eft(

%)

refe

renc

e or

cen

ter

zero

ref

eren

ce d

ispl

ay← ← C

hann

el N

o. o

f occ

urrin

g al

arm

is d

ispl

ayed

on

bar

grag

h (o

nly

for

dot m

odel

)

Dis

pla

y

Item

µR10

000

µR10

00

16


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E

1.4 Display, 1.5 Power Supply

Aug. 10, 2005-00

T04

03_R

ev1.

EP

S

Sta

tus

disp

lay

Dis

play

brig

htne

ss

setti

ng

Rec

ordi

ng in

pro

gres

s (R

EC

OR

D)

— — Sha

red

alar

m d

ispl

ay (

AL

AR

M)

Ala

rm o

ccu

rren

ce N

o. d

isp

lay

(1 2

3 4

5 6

)C

hart

end

indi

cato

r (C

HA

RT

EN

D):

For

the

mod

el w

ith /F

1 op

tion

— Co

mp

uta

tio

n in

pro

gre

ss (

MA

TH

): F

or

the

mo

del

wit

h /M

1 o

pti

on

Key

lock

dis

pla

y (K

EY

LO

CK

)

Dis

pla

y b

rig

htn

ess

leve

l: 1

to

8

Rec

ordi

ng in

pro

gres

s (R

CD

)P

en o

ffset

com

pens

atio

n di

spla

y (P

OC

): O

nly

for

pen

mod

elS

et m

ode

disp

lay

(SE

T)

Sha

red

alar

m d

ispl

ay (

ALM

)— C

hart

end

indi

cato

r (C

HT

): F

or th

e m

odel

with

/F1

optio

nLo

w b

atte

ry d

ispl

ay (

BA

T)

— — —

Dis

pla

y

Item

µR10

000

µR10

00

1.5 Power Supply

T05

01_R

ev1.

EP

S

Rat

ed p

ower

vol

tage

Usa

ble

pow

er v

olta

ge

rang

es

Rat

ed p

ower

freq

uenc

y

Pow

er c

onsu

mpt

ion

(ref

eren

ce d

ata)

100

to 2

40V

AC

, aut

omat

ical

ly s

elec

ted

depe

ndin

g on

the

pow

er s

uppl

y vo

ltage

90-1

32V

AC

, 180

-264

VA

C

50H

z / 6

0Hz

(aut

omat

ical

ly s

elec

ted)

(A

ppro

x.)

10

0VAC

pow

er s

ourc

e 24

0VAC

pow

er s

ourc

e M

axim

um1

pen

mod

el

9VA

* 13

VA*

40VA

2 pe

n m

odel

10

VA*

14VA

* 40

VA3

pen

mod

el

11VA

* 16

VA*

40VA

4 pe

n m

odel

12

VA*

17VA

* 40

VA6

dot m

odel

13

VA*

18VA

* 40

VA

* In

bal

ance

← 90-1

32V

AC

, 180

-250

VA

C

← (A

ppro

x.)

100V

AC p

ower

sou

rce

240V

AC p

ower

sou

rce

Max

imum

19V

A*

26V

A*

70V

A21

VA

* 29

VA

* 70

VA

23V

A*

32V

A*

70V

A24

VA

* 34

VA

* 70

VA

18V

A*

24V

A*

50V

A

* In

bal

ance

Po

wer

Su

pp

ly

Item

µR10

000

µR10

00


17<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00

1.6 Alarm

1.6 Alarm

T06

01_R

ev1.

EP

S

Num

ber

of a

larm

leve

ls

Ala

rm ty

pe

Dis

play

Hys

tere

sis

Ala

rm A

CK

Up

to 4

leve

l for

eac

h ch

anne

l H

igh

and

low

lim

its, d

iffer

entia

l hig

h an

d lo

w li

mits

, hig

h an

d lo

w r

ate-

of-c

hang

e lim

its a

nd d

elay

hig

h a

nd

low

*1

Inte

rval

tim

e of

rat

e-of

-cha

nge

alar

ms:

The

mea

sure

men

t int

erva

l tim

es 1

to 1

5

*1 A

larm

del

ay O

N/O

FF

sel

ecta

ble

in S

et-u

p m

od

e fo

r ea

ch c

han

nel

Ala

rm d

elay

tim

e: 1

to

360

0 s

No

te:

Wh

en th

e d

elay

tim

e is

no

t in

teg

er n

um

ber

tim

es o

f mea

sure

men

t p

erio

d, i

t will

be

inte

ger

nu

mb

er o

f mea

sure

men

t per

iod

ove

r d

elay

tim

e.

E

x. F

or

del

ay t

ime

(4s)

, mea

sure

men

t p

erio

d (

2.5

s), D

elay

tim

e w

ill b

e 5s

Ala

rm v

alue

is in

dica

ted

as a

poi

nt o

n th

e ba

r gr

aph

(onl

y fo

r ba

r gr

aph

disp

lay)

In

occ

urrin

g an

ala

rm...

- O

n di

gita

l dis

play

, an

alar

m ty

pe in

dica

toris

sho

wn.

(Whe

n so

me

alar

ms

occu

r, al

arm

dis

play

prio

rity

is H

, L, T

, t,

h, l,

R, r

.)

- O

n ba

r gr

aph

disp

lay,

a p

oint

indi

cato

r is

flas

hing

.

- S

hare

d al

arm

dis

play

- A

cha

nnel

num

ber

of o

ccur

ring

alar

m is

is d

ispl

ayed

0.0

to 1

.0%

(0.

1% s

tep)

of r

ecor

ding

spa

n ar

e se

lect

able

. (on

ly H

igh,

Low

ala

rm)

(com

mon

for

all c

hann

els

and

all l

evel

s)

Ala

rm in

dica

tion

whe

n A

LAR

M A

CK

-key

is p

ress

ed (

Sha

red

alar

m d

ispl

ay a

nd

Ala

rm s

tatu

s d

isp

lay)

A

larm

dis

play

Hol

d/no

n-ho

ld s

elec

tabl

e (c

omm

on fo

r al

l cha

nnel

s)

Non

-hol

d-ty

pe: A

larm

dis

play

is n

ot a

ffect

ed w

hen

the

ALA

RM

AC

K-k

ey is

pre

ssed

.H

old-

type

: Whe

n al

arm

occ

urs,

ala

rm in

dica

tor

will

sta

rt fl

ashi

ng. A

fter A

LAR

M

AC

K-k

ey is

pre

ssed

indi

cato

r w

ill s

how

sta

tus

of th

e al

arm

.

← Hig

h an

d lo

w li

mits

, diff

eren

tial h

igh

and

low

lim

its, h

igh

and

low

rat

e-of

-cha

nge

limits

In

terv

al ti

me

of r

ate-

of-c

hang

e al

arm

s: T

he m

easu

rem

ent i

nter

val t

imes

1 to

15

(Hig

h/lo

w in

com

mon

)

— Set

val

ue is

indi

cate

d as

a p

oint

on

the

bar

grap

h← P

riorit

y or

der:

H, L

, h, l

, R, r

← ← A c

hann

el n

umbe

r of

occ

urrin

g al

arm

is is

dis

play

ed (

dot m

odel

onl

y)

App

rox.

0.5

% a

nd 0

% o

f rec

ordi

ng s

pan

(onl

y fo

r H

igh/

Low

ala

rm)

are

sele

ctab

le← A

larm

indi

catio

n w

hen

ALA

RM

AC

K-k

ey is

pre

ssed

(S

hare

d al

arm

dis

play

)

← ← ← ←

Ala

rm

Item

µR10

000

µR10

00

Ala

rm O

NA

CK

key

ON

Ala

rm O

FF

Indi

cato

r bl

inki

ng

Indi

cato

r O

FF

HO

LD ty

pe (

ex.1

)

Ala

rm O

N

AC

K k

ey

ON

Ala

rm O

FF

Indi

cato

r bl

inki

ngIn

dica

tor

ON

Indi

cato

r O

FF

HO

LD ty

pe (

ex.2

)

18


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E

1.7 Other, 1.8 Safety Standard EMC Standard

Aug. 10, 2005-00


T07

01_R

ev1.

EP

S

Clo

ck

Clo

ck a

ccur

acy

Pan

el K

ey lo

ck

Pro

tect

ion

func

tion

Mem

ory

back

up

Inte

rnal

illu

min

atio

n

Insu

latio

n re

sist

ance

Die

lect

ric s

tren

gth

Mec

hani

cal n

ois

With

cal

enda

r fu

nctio

n

±100

ppm

, how

ever

not

incl

udin

g er

ror

in tu

rnin

g O

N/O

FF

[RC

D],

[ME

NU

], [D

ISP

ME

NU

], [F

EE

D] k

ey a

nd fu

nctio

ns*

*(A

larm

AC

K, M

ath

, Pri

nto

ut,

Mes

sag

e, B

uff

er c

lear

, Dig

ital

PR

T, P

en

exch

ang

e (o

nly

fo

r p

en m

od

el),

Rib

bo

n e

xch

ang

e (o

nly

fo

r d

ot

mo

del

))

By

pas

swo

rdC

an b

e se

t in

key

lock

set

ting

of F

UN

CK

ey lo

ck s

tatu

s is

dis

pla

yed

Lith

ium

bat

tery

to p

rote

ct s

ettin

g pa

ram

eter

s. L

ife is

app

rox.

ten

year

s (a

t roo

m

tem

pera

ture

, and

for

stan

dard

mod

el)

and

is in

stal

led

insi

de th

e re

cord

er.

Wh

ite

LE

D (

LE

D A

SS

Y c

an b

e ex

chan

ged

by

use

r)B

rig

htn

ess

leve

l OF

F/1

-4 s

elec

tab

le

Eac

h te

rmin

al to

gro

und

term

inal

: mor

e th

an 2

0MΩ

(m

easu

red

at 5

00V

DC

)

Pow

er s

uppl

y to

gro

und

term

inal

: 150

0V A

C (

50/6

0Hz)

, 1 m

in

Con

tact

out

put t

erm

inal

to g

roun

d te

rmin

al: 1

500

VA

C (

50/6

0 H

z), 1

min

Mea

surin

g in

put t

erm

inal

to g

roun

d te

rmin

al: 1

000

VA

C (

50/6

0 H

z), 1

min

Bet

wee

n m

easu

rem

ent i

nput

term

inal

s: 1

000

VA

C (

50/6

0 H

z), 1

min

N

ote:

Exc

ept f

or R

TD

, sin

ce b

-ter

min

al is

com

mon

B

etw

een

rem

ote

cont

rol t

erm

inal

to g

roun

d te

rmin

al: 5

00 V

DC

, 1 m

in

Mac

hine

Noi

se In

form

atio

n O

rdin

ance

3.G

SG

V, J

an. 1

8, 1

991

M

axim

um s

ound

pre

ssur

e le

vel:

60dB

(A

) or

less

(IS

O77

79)

← ← [RC

D],

[ME

NU

], [A

LAR

M A

CK

/FU

NC

], [F

EE

D] k

ey

Key

lock

— ← Inte

rnal

ref

lect

ion

of V

FD

indi

cato

r— ← ← ← ← ← ← ← ← ←

Oth

er

Item

µR10

000

µR10

00

T08

01_R

ev1.

EP

S

CS

A

CE

C-T

ick

CS

A22

.2 N

o.61

010-

1 (N

RT

L/C

*) in

stal

latio

n ca

tego

ry II

, mea

sure

men

t cat

egor

y II,

po

llutio

n de

gree

2

* F

or m

arki

ng th

at in

clud

es N

RT

L, a

mar

k w

ith “

US

” (U

SA

) pr

inte

d on

the

right

sid

e of

CS

A m

ark

and

“C”

(Can

ada)

prin

ted

on th

e le

ft si

de a

ppea

rs o

n th

is in

stru

men

t

EM

C d

irect

ive:

EN

6132

6 co

mpl

ianc

e (E

mis

sion

: Cla

ss A

, Im

mun

ity: A

nnex

A)

E

N61

000-

3-2

com

plia

nt

EN

6100

0-3-

3 co

mpl

iant

E

N55

011

com

plia

nt, C

lass

A G

roup

1Lo

w v

olta

ge d

irect

ive:

EN

6101

0-1

com

plia

nt, i

nsta

llatio

n ca

tego

ry II

, mea

sure

men

t ca

tego

ry II

, pol

lutio

n de

gree

2 A

S/N

ZS

CIS

PR

11 c

ompl

iant

, Cla

ss A

Gro

up 1

← ← ← ← ← ← ← ←

Saf

ety

Sta

nd

ard

EM

C S

tan

dar

d

Item

µR10

000

µR10

00


19<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00

1.9 Normal Operation Condition


T09

01_R

ev1.

EP

S

Pow

er v

olta

ge

Pow

er fr

eque

ncy

Am

bien

t tem

pera

ture

Am

bien

t hum

idity

Vib

ratio

n

Sho

ck

Mag

netic

fiel

d

Noi

se

Ope

ratio

n po

sitio

n

War

m u

p tim

e

90 to

132

VA

C, 1

80 to

264

VA

C

50H

z±2%

, 60H

z±2%

0 to

50˚

C

20 to

80%

RH

(at

5to

40˚

C)

10 to

60H

z 0.

2m/s

2 or

less

Not

acc

epta

ble

Less

than

400

A/m

(D

C a

nd 5

0/60

Hz)

Nor

mal

Mod

e (5

0 / 6

0Hz)

D

CV

: Pea

k va

lue

incl

udin

g si

gnal

mus

t be

less

than

1.2

tim

es th

e m

easu

ring

ran

ge.

T

C: P

eak

valu

e in

clud

ing

sign

al m

ust b

e le

ss th

an 1

.2 ti

mes

the

mea

surin

g th

erm

al e

lect

rom

otiv

e fo

rce.

R

TD

: les

s th

an 5

0 m

V.

Com

mon

mod

e (5

0 / 6

0Hz)

Le

ss th

an 2

50V

AC

rm

s fo

r th

e w

hole

ran

ge

Max

imum

noi

se v

olta

ge b

etw

een

chan

nels

(50

/60

Hz)

Le

ss th

an 2

50V

AC

rm

s *I

n ca

se o

f /N

2 (3

leg

RT

D)

is c

ombi

ned

less

than

200

VA

C r

ms

for

6 do

t mod

el

Fro

ntw

ards

: 0˚

Bac

kwar

ds: W

ithin

30˚

from

hor

izon

tal

Min

imum

30

min

utes

afte

r po

wer

has

bee

n tu

rned

ON

.

90 to

132

VA

C, 1

80 to

250

VA

C

← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ←

No

rmal

Op

erat

ion

Co

nd

itio

n

Item

µR10

000

µR10

00

20


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E

1.10 Standard Performance

Aug. 10, 2005-00

T10

01_R

ev1.

EP

S

Mea

surin

g an

d re

cord

ing

accu

racy

Acc

urac

y in

sca

ling

Ref

eren

ce ju

nctio

n co

mpe

nsat

ion

Ref

eren

ce ju

nctio

n co

mpe

nsat

ion

accu

racy

Sta

ndar

d op

erat

ion

cond

ition

: 23±

2˚C

, 55±

10%

RH

., po

wer

sup

ply

volta

ge 9

0 to

13

2VA

C, 1

80 to

264

VA

C, p

ower

sup

ply

freq

uenc

y w

ithin

50

/60H

z±1%

, war

m-u

p tim

e at

leas

t 30

min

utes

, oth

er a

mbi

ent c

ondi

tions

like

vib

ratio

n sh

ould

not

adv

erse

ly

affe

ct th

e re

cord

ing

cond

ition

.

Not

e: R

ecor

ding

spa

n is

100

mm

Acc

urac

y in

sca

ling

(dig

its):

= m

easu

ring

accu

racy

(di

git)

x m

ultip

lier

+2d

igits

(r

ound

ed u

p)W

here

the

mul

tiplie

r=sc

alin

g sp

an d

igits

/rec

ordi

ng s

pan

digi

ts

INT

/EX

T s

elec

tabl

e (p

er c

hann

el)

Type

R, S

, B, W

, WR

e: ±

1.0˚

CTy

pe K

, J, E

, T, N

, L, U

: ±0.

5˚C

(Whe

n m

easu

ring

0˚C

or

up)

Sta

ndar

d op

erat

ion

cond

ition

: 23±

2˚C

, 55±

10%

RH

., po

wer

sup

ply

volta

ge 9

0 to

13

2VA

C, 1

80 to

250

VA

C, p

ower

sup

ply

freq

uenc

y w

ithin

50

/60H

z±1%

, war

m-u

p tim

e at

leas

t 30

min

utes

, oth

er a

mbi

ent c

ondi

tions

like

vib

ratio

n sh

ould

not

adv

erse

ly

affe

ct th

e re

cord

ing

cond

ition

.

← ← ← ← Type

R, S

, B, W

: ±1.

0˚C

← ←

Sta

nd

ard

Per

form

ance

Item

µR10

000

µR10

00

Inpu

t

DC

V

TC

excl

udin

g th

e ac

cura

cy o

f re

fere

nce

junc

tion

com

pens

atio

n

RT

D

Ran

ge

20m

V60

mV

200m

V2V 6V 20

V50

V1-

5V R S B K E J T N W L U Wre

Pt1

00JP

t100

M

easu

rem

ent a

ccur

acy

±(0.

1% o

f rd

g +

2dig

its)

±(0.

1% o

f rd

g +

3dig

its)

±(0.

1% o

f rd

g +

2dig

its)

±(0.

15%

of r

dg +

1 ˚C

)ho

wev

er R

, S: 0

to 1

00˚C

: ±3

.7˚C

, 100

.0 to

300

˚C: ±

1.5

B: 4

00 to

600

C: ±

2 ˚C

, and

is

not g

uara

ntee

d be

low

400

˚C± (

0.15

% o

f rdg

+0.

7˚C

)ho

wev

er ±

(0.1

5% o

f rdg

+

1 ˚C

) fo

r -2

00 to

-10

0˚C

± (0.

15%

of r

dg +

0.5˚

C)

±(0.

15%

of r

dg +

0.5˚

C)

How

ever

±(0

.15%

of r

dg

+0.

7 ˚C

) fo

r -2

00 to

-10

0˚C

± (0.

15%

of r

dg +

0.7˚

C)

± (0.

15%

of r

dg +

1˚C

)±(

0.15

% o

f rdg

+0.

5˚C

)ho

wev

er ±

(0.1

5% o

f rdg

+

0.7 ˚

C)

for

-200

to 1

00˚ C

± (0.

2% o

f rd

g +

1.0˚

C)

±(0.

15%

of r

dg+

0.3˚

C)

Max.

resolu

tion

10µV

10µV

100µ

V1m

V1m

V10

mV

10m

V1m

V

0.1˚

C

0.1˚

C

Res

olut

ion

Pen

mod

elD

ead

band

: 0.

2% o

fre

cord

ing

span

Dot

mod

elre

solu

tion:

0.1m

mP

en m

odel

Dea

d ba

nd:

0.2%

of

reco

rdin

g sp

an

Dot

mod

elre

solu

tion:

0.1m

m

Rec

ordi

ng a

ccur

acy

Mea

sure

men

t acc

urac

y ±

(0.3

% o

f rec

ordi

ng s

pan)

Mea

sure

men

t acc

urac

y ±(

0.3%

of r

ecor

ding

spa

n)

Mea

sure

men

t acc

urac

y±(

0.3%

of r

ecor

ding

spa

n)

Mea

surin

g (d

igita

l dis

play

) R

ecor

ding

(an

alog

) In

put

DC

V

TC

excl

udin

g th

e ac

cura

cy o

f re

fere

nce

junc

tion

com

pens

atio

n

RT

D

Ran

ge

20m

V60

mV

200m

V2V 6V 20

V - - R S B K E J T N W L U -P

t100

JPt1

00

M

easu

rem

ent a

ccur

acy

±(0.

2% o

f rdg

+3d

igits

)±(

0.2%

of r

dg +

2dig

its)

±(0.

2% o

f rdg

+2d

igits

)±(

0.1%

of r

dg +

2dig

its)

±(0.

3% o

f rdg

+2d

igits

)±(

0.3%

of r

dg +

2dig

its)

- - ← ← ← ← ← ← ← - ←

Max.

resolu

tion

10µV

10µV

100µ

V1m

V1m

V10

mV

- - ← ←

Res

olut

ion

← ←

Rec

ordi

ng a

ccur

acy

← ← ←

Mea

surin

g (d

igita

l dis

play

) R

ecor

ding

(an

alog

)



21<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00


T10

02_R

ev1.

EP

S

Max

. allo

wab

le in

put

volta

ge

Inpu

t res

ista

nce

Inpu

t sou

rce

resi

stan

ce

Inpu

t bia

s cu

rren

t

Max

com

mon

mod

e V

olta

ge

Max

. diff

eren

tial n

oise

be

twee

n ch

anne

ls

Inte

rfer

ence

bet

wee

n ch

anne

ls

Com

mon

mod

e re

ject

ion

ratio

Nor

mal

mod

e re

ject

ion

ratio

±10V

DC

(co

nt.)

for

200m

VD

C r

ange

s or

less

and

TC

, RT

D, D

I ran

ges

±60V

DC

(co

nt.)

for

2VD

C o

r m

ore

10M

Ω o

r m

ore

(TC

, 20m

V, 6

0mV,

200

mV

ran

ge)

App

rox.

1M

Ω (

2V r

ange

or

mor

e)

DC

V, T

C: 2

kΩ o

r le

ssR

TD

: 10

Ω o

r le

ss /

wire

(T

he r

esis

tanc

e of

all

thre

e w

ire m

ust b

e eq

ual)

10 n

A o

r le

ss (

exce

pt

wh

en b

urn

ou

t is

sp

ecif

ied

)

250V

AC

rm

s (5

0/60

Hz)

250V

AC

rm

s (5

0/60

Hz)

120d

B (

Inpu

t ext

erna

l res

ista

nce

500Ω

, the

dev

iatio

n in

the

case

that

60V

is

appl

ied

to a

noth

er c

hann

el)

120d

B (

50/6

0Hz±

0.1%

, 500

Ω im

bala

nce

betw

een

min

us te

rmin

al a

nd g

roun

d)

40dB

(50

/60H

z±0.

1%)

±10V

DC

(co

nt.)

for

2VD

C r

ange

s or

less

and

TC

ran

ges

±30

VD

C (

cont

.) fo

r 6V

DC

or

mor

e

10M

Ω o

r m

ore

(TC

, 20m

V, 6

0mV,

200

mV,

2V

ran

ge)

A

ppro

x. 1

MΩ

(6V

ran

ge o

r m

ore)

← ← 10nA

or

less

(ho

wev

er w

hen

burn

out i

s sp

ecifi

ed to

TC

: 100

nA)

← ← ← ← ←

Sta

nd

ard

Per

form

ance

Item

µR10

000

µR10

00

22


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E

1.11 Effect of Operating Condition

Aug. 10, 2005-00

T11

01_R

ev1.

EP

S

Am

bien

t tem

pera

ture

Effe

ct o

f pow

er s

uppl

y

Effe

ct o

f mag

netic

fiel

d

Effe

ct o

f inp

ut s

ourc

e re

sist

ance

Effe

ct o

f ope

ratin

g po

sitio

n

Vib

ratio

n

Effe

ct o

f am

bien

t tem

pera

ture

var

iatio

n of

10˚

C

Dig

ital d

ispl

ay: W

ithin

±(0

.1%

of r

dg +

1dig

it)

R

ecor

ding

: With

in d

igita

l dis

play

±0.

2% o

f rec

ordi

ng s

pan

(e

xclu

ding

RJC

err

or)

Effe

ct o

f var

iatio

n w

ithin

90

to 1

32 V

or

180

to 2

64V

AC

in r

ated

pow

er s

uppl

y vo

ltage

(50

/60H

z)

D

igita

l dis

play

: with

in ±

1dig

it

Rec

ordi

ng: W

ithin

±0.

1% o

f rec

ordi

ng s

pan

Effe

ct o

f rat

ed p

ower

freq

uenc

y va

riatio

n of

±2H

z (a

t 100

VA

C):

Dig

ital d

ispl

ay: W

ithin

±(0

.1%

of r

dg +

1dig

it)

R

ecor

ding

: Sam

e as

dig

ital d

ispl

ay

Effe

ct o

f AC

(50

/60H

z) o

r D

C 4

00A

/m fi

eld:

Dig

ital d

ispl

ay: W

ithin

±(0

.1%

of r

dg+

10di

gits

)

Rec

ordi

ng: L

ess

than

±0.

5% o

f rec

ordi

ng s

pan

Effe

ct o

f inp

ut s

ourc

e re

sist

ance

var

iatio

n of

+1K

Ω:

DC

V r

ange

200m

V o

r lo

wer

ran

ge: W

ithin

±10

µV

2V

or

high

er r

ange

: With

in -

0.1%

of r

dg

TC

ran

ge: W

ithin

±10

µV

RT

D r

ange

i) E

ffect

of 1

0Ω p

er w

ire (

resi

stan

ce o

f thr

ee w

ires

mus

t be

equa

l)

D

igita

l dis

play

: With

in ±

(0.1

% o

f rdg

+1d

igit)

R

ecor

ding

: With

in d

igita

l dis

play

+ ±

0.1%

of r

ecor

ding

spa

n

ii) E

ffect

of d

iffer

ence

of t

hree

wire

s:

Dig

ital d

ispl

ay: 0

.1˚C

per

40

mΩ

(app

rox.

) fo

r P

t100

ran

ge

Dig

ital d

ispl

ay: W

ithin

±(0

.1%

of r

dg +

1dig

it) (

with

in 3

0˚ b

ackw

ard)

R

ecor

ding

: With

in d

igita

l dis

play

±0.

1% o

f rec

ordi

ng s

pan

(with

in 3

0˚ b

ackw

ard)

E

ffect

whe

n si

ne-w

ave

mot

ion

of fr

eque

ncy

10 to

60

Hz

and

acce

lera

tion

of 0

.2m

/s2

is a

pplie

d to

inst

rum

ent i

n th

e di

rect

ion

of th

ree

axes

for

two

hour

s.

D

igita

l dis

play

: With

in ±

(0.1

% o

f rdg

+1d

igit)

Rec

ordi

ng: W

ithin

dig

ital d

ispl

ay ±

0.1%

of r

ecor

ding

spa

n

← ← ← ← 90 to

132

, 180

to 2

50V

AC

in r

ated

pow

er s

uppl

y vo

ltage

(50

/60H

z)

← ← ← ← ← ← ← ← ← ← 2V o

r lo

wer

ran

ge: W

ithin

±10

µV

6V o

r hi

gher

ran

ge: W

ithin

-0.

1% o

f rdg

T

C r

ange

: With

in ±

10µV

(W

ithin

±10

0µV

in b

urno

ut u

se)

← ← ← ← ← Dig

ital d

ispl

ay: 0

.1˚C

per

40

mΩ

(app

rox.

)

← ← ← ← ← ←

Eff

ect

of

Op

erat

ing

Co

nd

itio

n

Item

µR10

000

µR10



23<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00

1.12 Transport and Storage Condition


T12

01_R

ev1.

EP

S

Tem

pera

ture

Hum

idity

Vib

ratio

n

Sho

ck

No

mal

func

tion

will

occ

ur u

nder

thes

e co

nditi

ons,

how

ever

whe

n re

turn

ing

to

norm

al o

pera

tion

cond

ition

s, c

alib

ratio

n m

ight

be

nece

ssar

y.

-25

to 6

0˚C

5 to

95%

RH

(no

con

dens

atio

n)

10 to

60H

z, 4

.9m

/s2

392m

/s2

or le

ss (

Whi

le b

eing

pac

ked)

← ← ← ← ← ←

Tran

spo

rt a

nd

Sto

rag

e C

on

dit

ion

Item

µR10

000

µR10

00

24


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E

1.13 Optional Specification

Aug. 10, 2005-00


T13

01_R

ev1.

EP

S

Ala

rm

Com

mun

icat

ion

inte

rfac

e/C

3: R

S-4

22A

/485

/C7:

Eth

ern

et

IC m

emo

ry c

ard

slo

t

FAIL

/cha

rt e

nd

dete

ctio

n an

d ou

tput

Ro

ll ch

art

cass

ette

/A1:

Ala

rm O

utpu

t Rel

ay (

2 co

ntac

ts)

/A2:

Ala

rm O

utpu

t Rel

ay (

4 co

ntac

ts)

/A3:

Ala

rm O

utpu

t Rel

ay (

6 co

ntac

ts)

Whe

n al

arm

occ

urs,

out

put r

elay

on

rear

term

inal

will

be

activ

ated

.•

Rel

ay c

onta

ct r

atin

g: 2

50V

DC

/0.1

A (

resi

stan

ce lo

ad),

250

VA

C (

50/6

0Hz)

/3A

• AN

D/O

R o

utpu

t sel

ecta

ble

• E

nerg

ized

and

dee

nerg

ized

sel

ecta

ble

(Com

mon

for

all r

elay

)•

Hol

d/no

n-H

old

sele

ctab

le (

com

mon

for

all r

elay

s)•

Ref

lash

func

tion:

With

I01-

I03

outp

ut r

elay

, al

arm

can

be

assi

gned

to a

out

put

rela

y•

Type

of r

elay

out

put:

NO

-C-N

CN

ote:

Ala

rm A

CK

key

:

Non

-Hol

d ty

pe: N

o ef

fect

whe

n A

LAR

M A

CK

-key

is p

ress

ed

(no

effe

ct o

n ou

tput

rel

ay).

Hol

d ty

pe: W

hen

ALA

RM

AC

K-k

ey is

pre

ssed

, the

out

put r

elay

will

be

rese

t.

/C3:

RS

-422

A/4

85 c

omm

unic

atio

n in

terf

ace

B

y us

ing

this

com

mun

icat

ion

func

tion,

set

ting

and

cont

rol o

f dat

a ca

n be

don

e by

a ho

st-c

ompu

ter.

Dat

a ca

n al

so b

e ou

tput

to th

e ho

st-c

ompu

ter.

• S

ynch

roni

zatio

n m

etho

d: s

tart

-sto

p as

ynch

rono

us tr

ansm

issi

on•

Spe

cific

atio

n: c

onfo

rms

to E

IA-4

22A

(R

S-4

22A

) an

d E

IA-4

85 (

RS

-485

) st

anda

rd•

Pro

toco

ls: Y

OK

OG

AW

A p

rivat

e pr

otoc

ol, M

od

bu

s p

roto

col

• C

omm

unic

atio

n m

etho

d:

4 w

ire h

alf-

dupl

ex m

ulti-

drop

con

nect

ion

(1:N

(N

=1 t

o 3

2))

• Tr

ansf

er r

ate:

120

0, 2

400,

480

0, 9

600,

192

00, 3

8400

bps

• D

ata

leng

th: 7

, 8 b

it•

Sto

p bi

t: 1

bit

• P

arity

: OD

D, E

VE

N, N

ON

E•

Com

mun

icat

ion

dist

ance

: Up

to

1.2

km•

Mo

db

us:

RT

U S

LA

VE

/C7:

Eth

ern

et ln

terf

ace

Ele

ctri

cal a

nd

mec

han

ical

sp

ecif

icat

ion

s: c

on

form

s to

IEE

E 8

02.3

Tran

smis

sio

n m

edia

:10

Bas

e-T

Pro

toco

l: T

CP,

IP, U

DP,

ICM

P, A

RP

— /F1:

If a

n er

ror

in th

e C

PU

boa

rd o

ccur

s, o

r w

hen

the

char

t rea

ches

its

end,

out

put

rela

y on

the

rear

term

inal

will

be

activ

ated

. Bes

ides

, whe

n th

e ch

art r

each

es it

s en

d, '

CH

AR

T E

ND

' ind

icat

or w

ill b

e sh

own

on th

e di

spla

y.R

elay

con

tact

rat

ing:

DC

250

V/0

.1 A

(re

sist

ens

load

), A

C 2

50 V

(50

/60

Hz)

/3A

Che

rt e

nd: E

nerg

ized

, FA

IL: D

eene

rgiz

ed

—

← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← RS

-422

A c

omm

unic

atio

n in

terf

ace

← ← Com

mun

icat

ion

leve

l: co

nfor

ms

to E

IA R

S-4

22A

Pro

toco

ls: Y

OK

OG

AW

A p

rivat

e pr

otoc

ol

4 w

ire h

alf-

dupl

ex m

ulti-

drop

con

nect

ion

1:16

Tran

sfer

rat

e: 7

5, 1

50, 3

00, 6

00, 1

200,

240

0, 4

800,

960

0, 2

400,

480

0, 9

600b

ps← S

top

bit:

1, 2

bit

← Com

mun

icat

ion

dist

ance

: 500

m— — — — — /E

1: IC

mem

ory

card

slo

t, /E

2: IC

mem

ory

card

slo

t

/F1:

If a

n er

ror

in th

e C

PU

boa

rd o

ccur

s, o

r w

hen

the

char

t rea

ches

its

end,

out

put

rela

y on

the

rear

term

inal

will

be

activ

ated

. Bes

ides

, whe

n th

e ch

art r

each

es it

s en

d, '

CH

T' i

ndic

ator

will

be

show

n on

the

disp

lay.

← ← /H1:

Rol

l cha

rt c

asse

tte

Op

tio

nal

Sp

ecif

icat

ion

Item

µR10

000

µR10

00


25<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00


T13

02_R

ev1.

EP

S

Cla

mpe

d in

put t

erm

inal

Non

-gla

re d

oor

glas

s

Por

tabl

e

Com

puta

tion

func

tion

/H2:

Usi

ng c

lam

ped

inpu

t ter

min

als

as in

put t

erm

inal

.

/H3:

Pro

vide

s no

n-gl

are

glas

s in

the

fron

t doo

r.

Pha

se p

lan

/M1:

Com

puta

tion

func

tion

•

Com

puta

tion

expr

essi

on: m

easu

rem

ent c

hann

el, r

emot

e in

put,

com

mun

icat

ion

digi

tal i

nput

can

be

used

• N

umbe

r of

com

puta

tion

chan

nel:

8 ch

anne

ls (

pen

mod

el)

12 c

hann

els

(dot

mod

el)

•

Ope

rato

r ty

pe

Fou

r ar

ithm

etic

ope

ratio

ns

Squ

are,

Abs

olut

e,

C

omm

on lo

garit

hm (

y=lo

g10x

),

Exp

onen

tial (

eX),

Pow

er (

Xn )

R

elat

iona

l ope

rato

r (<

, , >

, , =

, )

Logi

c (A

ND

, OR

, NO

T, X

OR

)

• C

onst

ant*

: Up

to

30

con

stan

ts c

an b

e u

sed

•

Rem

ote

inp

ut*

Nu

mb

er o

f av

aila

ble

rem

ote

inp

ut:

5

D

I sta

tus

(1/0

) ca

n b

e u

sed

in c

om

pu

tati

on

exp

ress

ion

•

Com

puta

tion

expr

essi

on

Up

to 1

20 c

hara

cter

s ca

n be

use

d

*

It c

an n

ot

be

use

d in

sta

tist

ical

exp

ress

ion

S

tatis

tical

com

puta

tion

S

tatis

tical

type

: MA

X, M

IN, A

VE

, SU

M, M

AX

-MIN

Co

mp

uta

tio

n c

han

nel

rec

ord

ing

Pen

mo

del

: M

easu

rem

ent

and

co

mp

uta

tio

n c

han

nel

can

be

assi

gn

ed t

o 1

-4

pen

.

Do

t m

od

el:

Up

to

12

com

pu

tati

on

ch

ann

els

can

be

reco

rded

Rec

ord

ing

ON

/OF

F s

elec

tab

le f

or

each

ch

ann

el

reco

rdin

g p

erio

d:

Max

6 c

han

nel

/10

sec

7-

12 c

han

nel

/15

sec

13

-18

chan

nel

/20

sec

R

eco

rdin

g c

olo

r

CH

.A (p

urpl

e), C

H.B

(red

), C

H.C

(gre

en),

CH

.D (b

lue)

, CH

.E (b

row

n), C

H.F

(bla

ck)

CH

.G (p

urpl

e), C

H.J

(red

), C

H.K

(gre

en),

CH

.M (b

lue)

, CH

.N (b

row

n), C

H.P

(bla

ck)

(Rec

ord

ing

co

lor

sele

ctab

le)

← ← /H5[

] B

...P

ower

cor

d JI

S s

t’d, D

...P

ower

cor

d U

L st

’d, F

...P

ower

cor

d V

DE

st’d

,

R...

Pow

er c

ord

AS

st’d

, J...

Pow

er c

ord

BS

st’d

, V...

Pow

er c

ord

GB

st’d

/H5[

] an

d /P

1 ca

n no

t spe

cifie

d to

geth

er

← Com

puta

tion

expr

essi

on: m

easu

rem

ent c

hann

el

Cha

nnel

num

ber:

pen

mod

el 4

cha

nnel

do

t mod

el 6

cha

nnel

← ← ← ← ← — ← ← Up

to 1

0 co

nsta

nts

can

be u

sed

— Up

to 3

6 ch

arac

ters

can

be

used

Sta

tistic

al ty

pe: M

AX

, MIN

, AV

E, S

UM

Com

puta

tion

chan

nel c

an b

e as

sign

ed to

a c

hann

el, w

hich

is n

ot u

sed

for m

easu

rem

ent c

hann

el

Com

puta

tion

chan

nel c

an b

e as

sign

ed to

a c

hann

el, w

hich

is n

ot u

sed

for m

easu

rem

ent c

hann

el— — — — —

Op

tio

nal

Sp

ecif

icat

ion

Item

µR10

000

µR10

00

26


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E

T13

03_R

ev2.

EP

S

3 le

g is

olat

ed R

TD

DC

24V

DC

pow

er

supp

ly

AC

24V

pow

er s

uppl

y

Rem

ote

cont

rol

/N2:

3 le

g is

olat

ed R

TD

A

, B, b

legs

of R

TD

are

isol

ated

Pha

se p

lan

— /R1:

Rem

ote

cont

rol

5 ar

e se

lect

able

from

the

belo

w m

entio

ned

rem

ote

cont

rols

.

N

umbe

r of

set

tings

sig

nal

• R

ecor

ding

sta

rt/s

top

1

edge

• C

hart

spe

ed c

hang

e 1

leve

l•

Mes

sage

prin

tout

sta

rt*1

5

trig

ger

• M

anua

l prin

tout

sta

rt

1 tr

igge

r•

Ala

rm A

CK

1

trig

ger

• Ti

me

adju

stm

ent

1 tr

igg

er

(ad

just

th

e ti

me

to a

pre

set

tim

e)•

Com

puta

tion

star

t/sto

p*2

1

edge

• C

ompu

tatio

n re

set*

2 1

trig

ger

— — *1 U

p to

5 m

essa

ges

can

be s

et*2

Com

puta

tion

func

tion

(/M

1) m

ust b

e sp

ecifi

ed to

geth

er

← /P1:

DC

24V

DC

pow

er s

uppl

y•

Rat

ed p

ower

sup

ply:

24

VD

C• A

llow

able

pow

er s

uppl

y vo

ltage

ran

ge: 2

1.6-

26.4

VD

C•

With

stan

ding

vol

tage

: 150

0 V

AC

bet

wee

n po

wer

term

inal

and

gro

und

term

inal

/P5:

AC

24V

pow

er s

uppl

y

/R1:

Rem

ote

cont

rol

← N

umbe

r of

set

ting

Sig

nal

Rec

ordi

ng s

tart

/sto

p

1 le

vel

← ← ← — — TLO

G s

tart

/sto

p*2

1

leve

l— P

erio

dic

prin

tout

sta

rt

1 tr

igge

rS

tart

sav

ing

of m

easu

red

1 tr

igge

r

data

to IC

mem

ory

card

*3

← ← *3 IC

mem

ory

card

slo

t (/E

2) m

ust b

e sp

ecifi

ed

Op

tio

nal

Sp

ecif

icat

ion

Item

µR10

000

µR10

00

Met

hod

of d

etec

tion

risin

g

edge

trig

ger

250m

s or

m

ore

250m

s or

m

ore

250m

s or

m

ore

falli

ngcl

ose

open

leve

l

1st

char

t spe

ed2n

d ch

art s

peed

1st

char

t spe

ed

clos

e

open

Met

hod

of d

etec

tion

trig

ger

250m

s or

m

ore

leve

l

1st

char

t spe

ed2n

d ch

art s

peed

1st

char

t spe

ed

clos

e

open

leve

l

TLO

G s

top

TLO

G s

tart

T

LOG

sto

p

clos

e

open

leve

l

Rec

ordi

ngst

op

Rec

ordi

ngst

art

Rec

ordi

ngst

op

clos

e

open


Aug. 10, 2005-00


27<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00


T13

03-1

1_A

dd11

_E.E

PS

Rem

ote

cont

rol

Desc

riptio

n of

the

edge

act

ion

(Rec

ordi

ng s

tart/

stop

)1)

Rec

ordi

ng s

tart/

stop

(Cas

e 1)

2) R

ecor

ding

sta

rt/st

op (C

ase

2)

1) R

ecor

ding

sta

rt/st

op (C

ase

1)

2) R

ecor

ding

sta

rt/st

op (C

ase

2)

Op

tio

nal

Sp

ecif

icat

ion

Item

µR10

000

µR10

00

CLO

SE

Rem

ote

term

inal

RC

D k

eyOP

EN

ON

OF

F

STA

RT

ST

OP

Rec

ordi

ng

Trig

ger

of r

ecor

d st

art/s

top:

Sel

ecte

the

Rem

ote

cont

rol (

EX

T)

Trig

ger

of r

ecor

d st

art/s

top:

Sel

ecte

the

Rem

ote

cont

rol (

EX

T)

Inpu

t a fa

lling

edg

e si

gnal

STA

RT-

>S

TO

P

App

lyin

g a

risin

g ed

ge s

igna

l

whe

n re

cord

ing

is a

lread

y in

prog

ress

pro

duce

s no

effe

ct.

App

lyin

g a

falli

ng e

dge

sign

al

whe

n re

cord

ing

is s

topp

ed

prod

uces

no

effe

ct.

RC

D k

eyR

ever

ses

the

stat

us o

f rec

ord

ST

OP

->S

TA

RT

ST

AR

T->

ST

OP

CLO

SE

Rem

ote

term

inal

RC

D k

eyOP

EN

ON

OF

F

STA

RT

ST

OP

Rec

ordi

ng

RC

D k

eyR

ever

ses

the

stat

us o

f rec

ord

CLO

SE

Rem

ote

term

inal

RC

D k

eyOP

EN

ON

OF

F

STA

RT

ST

OP

Rec

ordi

ng

RC

D-k

ey

Dis

able

RC

D-k

ey

Dis

able

CLO

SE

Rem

ote

term

inal

RC

D k

eyOP

EN

ON

OF

F

STA

RT

ST

OP

Rec

ordi

ng

Leve

l

Leve

l

ST

AR

T->

ST

OP

ST

OP

->S

TA

RT

Rem

ote

cont

rol i

nput

term

inal

Inpu

t a r

isin

g ed

ge s

igna

l

ST

OP

->S

TAR

T

Dur

ing

oper

atio

n, lo

ck th

e R

CD

key

as o

ccas

ion

dem

ands

.

28


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E


Aug. 10, 2005-00

T13

03-1

2_A

dd12

_E.E

PS

Rem

ote

cont

rol

Desc

riptio

n(P

ower

OFF

dur

ing

reco

rdin

g)3)

Pow

er O

FF d

urin

g re

cord

ing

→ P

ower

ON

(Cas

e 1)

4)Po

wer

OFF

dur

ing

reco

rdin

g →

Pow

er O

N (C

ase

2)

3)Po

wer

OFF

dur

ing

reco

rdin

g →

Pow

er O

N (C

ase

1)

4)Po

wer

OFF

dur

ing

reco

rdin

g →

Pow

er O

N (C

ase

2)

Opt

iona

l Spe

cific

atio

n

Item

µR10

000

µR10

00

Trig

ger

of r

ecor

d st

art/s

top:

Sel

ecte

the

RD

C k

ey (

INT

)

RC

D-k

ey: d

isab

le

Rem

ote

cont

rol :

dis

able

Trig

ger

of r

ecor

d st

art/s

top:

Sel

ecte

the

Rem

ote

cont

rol

(EX

T)

Pow

erO

N

OF

F

RC

D k

eyO

N

OF

F

Bat

tery

bac

ks u

p th

e re

cord

sta

tus

Whe

n be

cam

e po

wer

off

whi

le

the

reco

rdin

g is

in p

rogr

ess,

th

e re

cord

er s

tart

s a

reco

rd

whe

n be

cam

e po

wer

on.

Pow

erO

N

OF

F

RC

D k

eyO

N

OF

F

Bat

tery

bac

ks u

p th

e re

cord

sta

tus

Whe

n be

cam

e po

wer

off

whi

le

the

reco

rdin

g is

in p

rogr

ess,

th

e re

cord

er s

tart

s a

reco

rd

whe

n be

cam

e po

wer

on.

CLO

SE

Rem

ote

term

inal

OP

EN

STA

RT

ST

OP

Rec

ordi

ng CLO

SE

Rem

ote

term

inal

OP

EN

STA

RT

ST

OP

Rec

ordi

ng

Pow

erO

N

OF

F

RC

D k

eyO

N

OF

F

Pow

erO

N

OF

F

RC

D k

eyO

N

OF

F

Bat

tery

bac

ks u

p th

e re

cord

sta

tus

Whe

n be

cam

e po

wer

off

whi

le

the

reco

rdin

g is

in p

rogr

ess,

th

e re

cord

er s

tart

s a

reco

rd

whe

n be

cam

e po

wer

on.

CLO

SE

Rem

ote

term

inal

OP

EN

STA

RT

ST

OP

Rec

ordi

ng CLO

SE

Rem

ote

term

inal

OP

EN

STA

RT

ST

OP

Rec

ordi

ng

Bat

tery

bac

ks u

p th

e re

cord

sta

tus

Whe

n be

cam

e po

wer

off

whi

le

the

reco

rdin

g is

in p

rogr

ess,

th

e re

cord

er s

tart

s a

reco

rd

whe

n be

cam

e po

wer

on.


29<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00


T13

03-1

3_A

dd13

_E_R

ev1.

EP

S

5) P

ower

OFF

dur

ing

reco

rdin

g →

Pow

er O

N (C

ase

3)

6) P

owr

ON

with

rem

oto

inpu

t ON

(CLO

SE) s

tatu

s

5) P

ower

OFF

dur

ing

reco

rdin

g →

Pow

er O

N (C

ase

3)

6) P

owr

ON

with

rem

oto

inpu

t ON

(CLO

SE) s

tatu

s

Rem

ote

cont

rol

Desc

riptio

n(P

ower

OFF

dur

ing

reco

rdin

g)

Opt

iona

l Spe

cific

atio

n

Item

µR10

000

µR10

00

Bat

tery

bac

ks u

p th

e re

cord

sta

tus

4.R

ecor

ding

ST

OP

1.P

ower

OF

F

2.P

ower

ON

3.W

hen

a po

wer

is s

uppl

ied

Fal

ling

edge

sig

nal i

s de

tect

ed

Bat

tery

bac

ks u

p th

e re

cord

sta

tus

3.R

ecor

ding

ST

OP

1.P

ower

OF

F

2.P

ower

ON

Leve

l

Pow

erO

N

OF

F

RC

D k

eyO

N

OF

F

Pow

erO

N

OF

F

RC

D k

eyO

N

OF

F

CLO

SE

Rem

ote

term

inal

OP

EN

STA

RT

STO

P

Rec

ordi

ng CLO

SE

Rem

ote

term

inal

OP

EN

STA

RT

STO

P

Rec

ordi

ng

Pow

erO

N

OF

F

RC

D k

eyO

N

OF

F

Pow

erO

N

OF

F

RC

D k

eyO

N

OF

F

CLO

SE

Rem

ote

term

inal

OP

EN

STA

RT

STO

P

Rec

ordi

ng CLO

SE

Rem

ote

term

inal

OP

EN

STA

RT

STO

P

Rec

ordi

ng4.

Rec

ordi

ngS

TA

RT

Bat

tery

bac

ks u

p th

e re

cord

sta

tus

1.P

ower

OF

F

2.P

ower

ON

3.W

hen

a po

wer

is s

uppl

ied

Ris

ing

edge

sig

nal i

s de

tect

ed

3.R

ecor

ding

ST

AR

T

Bat

tery

bac

ks u

p th

e re

cord

sta

tus

11.P

ower

OF

F

2.P

ower

ON

Leve

lTr

igge

r of

rec

ord

star

t/sto

p:

Sel

ecte

the

Rem

ote

cont

rol

(EX

T)

RC

D-k

ey: d

isab

le

Trig

ger

of r

ecor

d st

art/s

top:

Sel

ecte

the

Rem

ote

cont

rol

(EX

T)

RC

D-k

ey: d

isab

le

30


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E Aug. 10, 2005-00


T13

04_R

ev1.

EP

S

Cu1

0, C

u25

RT

D in

put

Pt5

0 R

TD

, PR

40-2

0,

PLA

TIN

EL

TC

etc

.

/N1:

Cu1

0, C

u25

RT

D in

put

Pt1

00 a

nd

JP

t100

inp

uts

can

be

use

d t

og

eth

er

Cu1

0 an

d C

u25

inpu

t mea

sure

men

t ran

ge

Inpu

t typ

e M

easu

ring

rang

e

RT

D

Cu1

0 (G

E)

-200

.0 to

300

.0˚C

Cu1

0 (L

&N

) (-

328.

0 to

572

.0˚F

) (m

easu

red

curr

ent

Cu1

0 (W

EE

D)

i=

2mA

) C

u10

(BA

ILE

Y)

Cu1

0: α

=0.

0039

2 at

20˚

C

Cu1

0: α

=0.

0039

3 at

20˚

C

(m

easu

red

curre

nt i=

1mA)

C

u25:

α=

0.00

425

at 0

˚C

M

easu

rem

ent a

ccur

acy

and

reco

rdin

g ac

cura

cy

Inpu

t typ

e M

easu

rem

ent a

ccur

acy

Rec

ordi

ng a

ccur

acy

Cu1

0 (G

E)

C

u10

(L&

N)

C

u10

(WE

ED

)

±

(0.4

% o

f rdg

+1.

0˚C

)

Mea

sure

men

t acc

urac

yC

u10

(BA

ILE

Y)

±(

0.3%

of

Cu1

0: α

=0.

0039

2 at

20˚

C

re

cord

ing

span

)C

u10:

α=

0.00

393

at 2

0˚C

Cu2

5: α

=0.

0042

5 at

0˚C

±(

0.3%

of r

dg +

0.8˚

C)

/N3:

Exp

ansi

on in

put

Thi

s op

tion

allo

ws

14 in

put t

ypes

suc

h as

Pt5

0 R

TD

, PR

40-2

0, P

LAT

INE

L T

C to

be

supp

orte

d be

side

s st

anda

rd in

put t

ypes

.

In

put t

ype

Mea

sure

men

t ran

ge

TC

P

R40

-20

0.0

to19

00.0

˚C

32 to

345

2˚F

PLA

TIN

EL

0.0

to 1

400.

0˚C

32

to 2

552˚

F

N

iNiM

o

0.0

to 1

310.

0˚C

32

to 2

390˚

F

W

/WR

e26

0.0

to 2

400.

0˚C

32

to

435

2˚F

Typ

e N

(A

WG

14)

0.0

to 1

300.

0˚C

32

to

237

2˚F

Kp

vs

Au

7Fe

0.0

to 3

00.0

K

RT

D

Pt5

0 -2

00.0

to 6

00.0

˚C

-328

.0 to

111

2.0˚

F

P

t25

-200

.0 t

o 5

50.0

˚C

-328

.0 t

o 1

022.

0˚F

Ni1

00 (

SA

MA

) -2

00.0

to

250

.0˚C

-3

28.0

to

482

.0˚F

(mea

sure

d cu

rren

t N

i100

(D

IN)

-60.

0 to

180

.0˚C

-7

6.0

to 3

56.0

˚F

i=1m

A

Ni1

20

-70.

0 to

200

.0˚C

-9

4.0

to 3

92.0

˚F

J2

63*B

0.

0 to

300

.0K

Cu

53

-50.

0 to

150

.0˚C

-5

8.0

to 3

02.0

˚F

C

u10

0*

-50.

0 to

150

.0˚C

-5

8.0

to 3

02.0

˚F*C

u10

0: α

=0.0

0425

at

0 C

/N1:

Cu1

0, C

u25

RT

D in

put

Cu1

0 an

d C

u25

can

be u

sed

inst

ead

of P

t100

and

JP

t100

In

put t

ype

Mea

surin

g ra

nge

R

TD

←

←

(

mea

sure

d cu

rren

t ←

i=

1.5m

A)

←

←

←

←

←

← ← ← ← ← ← ← /N3:

Pt 5

0 R

TD

, PR

20-4

0, P

LAT

INE

L T

C in

put

Pt5

0 R

TD

, PR

40-2

0, P

LAT

INE

L T

C a

re a

vaila

ble

besi

des

stan

dard

inpu

t typ

es

In

put t

ype

Mea

sure

men

t ran

ge

TC

←

←

←

←

—

—

—

—

—

—

—

—

RT

D

←

←

—

—

—

— (

mea

sure

d cu

rren

t —

—

i=

1.5m

A

—

—

—

—

—

—

—

—

Op

tio

nal

Sp

ecif

icat

ion

Item

µR10

000

µR10

00


31<Toc> <Ind> 1.13 Optional Specification

Aug. 10, 2005-00

T13

05_R

ev1.

EP

S

Pt5

0 R

TD

, PR

40-2

0,

PLA

TIN

EL

TC

etc

.

Rem

ote

RJC

In

put t

ype

Mea

sure

men

t acc

urac

y R

ecor

ding

acc

urac

yP

R40

-20

0 to

450

˚C

not s

peci

fied

45

0 to

750

˚C

±(0.

9% o

f rdg

+3.

2˚C

)

750

to 1

100˚

C

±(0.

9% o

f rdg

+1.

3˚C

)

1100

to 1

900˚

C

±(0.

9% o

f rdg

+0.

4˚C

) P

LAT

INE

L

±(0.

25%

of r

dg +

2.3˚

C)

NiN

iMo

±(0.

25%

of r

dg +

0.7˚

C)

Mea

sure

men

t acc

urac

yW

/WR

e26

0 to

400

˚C

±15.

0˚C

±(

0.3%

of

40

0 to

240

0˚C

±(

0.2%

of r

dg +

2.0˚

C)

reco

rdin

g sp

an)

Typ

e N

(A

WG

14)

±(

0.2%

of r

dg +

1.3˚

C)

Kp

vs

Au

7Fe

0 to

20K

±4

.5K

20 t

o 3

00K

±2

.5K

P

t50

±(

0.3%

of r

dg +

0.6˚

C)

Pt2

5

±(0.

15%

of r

dg +

0.6˚

C)

Ni1

00 (

SA

MA

)

N

i100

(D

IN)

±(0.

15%

of r

dg +

0.4˚

C)N

i120

J2

63*B

0

to 4

0K

±3.0

K

40

to

300

K

±1.0

K

Cu

53

±(

0.15

% o

f rdg

+0.

8˚C)

C

u10

0

±(0.

2% o

f rdg

+1.

0˚C

) N

ote:

PR

40-2

0: N

o re

fere

nce

junc

tion

com

pens

atio

n (0

˚C fi

x)

—

In

put t

ype

Mea

sure

men

t acc

urac

y R

ecor

ding

acc

urac

y

←

←

←

←

←

←

←

←

←

←

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

←

—

—

←

←

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

← /N5:

Rem

ote

RJC

Op

tio

nal

Sp

ecif

icat

ion

Item

µR10

000

µR10

00

32


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E Aug. 10, 2005-00

1.14 Model Code and Options


T14

01_R

ev1.

EP

S

Opt

ion

Mod

el

Suf

fix c

ode

Opt

ion

code

S

peci

ficat

ion

43

6101

...

.....

......

.. µR

1000

0 1

pen

rec

orde

r 43

6102

...

.....

......

.. µR

1000

0 2

pen

rec

orde

r 43

6103

...

.....

......

.. µR

1000

0 3

pen

rec

orde

r 43

6104

...

.....

......

.. µR

1000

0 4

pen

rec

orde

r 43

6106

...

.....

......

.. µR

1000

0 6

dot

rec

orde

r

-2

...

.....

Eng

lish,

deg

F &

DS

T

/

O

ptio

n co

de

/A1

Ala

rm o

utpu

t rel

ay (2

con

tact

s)*1

/A

2 A

larm

out

put r

elay

(4 c

onta

cts)

*1

/A

3 A

larm

out

put r

elay

(6 c

onta

cts)

*1*2

/C

3 R

S-42

2A/4

85 c

omm

unic

atio

n in

terfa

ce *

3

/C

7 E

ther

net c

omm

unic

atio

n in

terf

ace

*3

/F

1 FA

IL/C

hart

end

dete

ctio

n an

d ou

tput

*2

/H

2 C

lam

ped

inpu

t *4

/H

3 N

on-g

lare

doo

r gl

ass

/M

1 C

ompu

tatio

n fu

nctio

n

/N1

Cu1

0, C

u25

inpu

t

/N2

3 le

g is

olat

ed R

TD

*4 *

5

/N

3 E

xpan

sion

inpu

ts*6

/R

1 R

emot

e co

ntro

l 5 c

onta

cts

*1

: Onl

y on

e of

/A1,

/A2,

/A3

can

be s

elec

ted

*2

: /A

3 an

d /F

1 ca

n no

t be

spec

ified

toge

ther

*3

: /C

3 an

d /C

7 ca

n no

t be

spec

ified

toge

ther

*4

: /H

2 an

d /N

2 ca

n no

t be

spec

ified

toge

ther

*5

: /N

2 ca

n be

spe

cifie

d on

ly fo

r do

t mod

el

(S

tand

ard

inpu

t of p

en m

odel

is

isol

ated

)

*6: 1

4 ty

pes

inpu

ts: P

t50

RTD

, PR

40-2

0, P

LATI

NE

L TC

etc

.

— — — — — —

Mode

l cod

e S

peci

ficat

ion

43

6001

µR

1000

1 p

en r

ecor

der

4360

02

µR10

00 2

pen

rec

orde

r 43

6003

µR

1000

3 p

en r

ecor

der

4360

04

µR10

00 4

pen

rec

orde

r 43

6006

µR

1000

6 d

ot r

ecor

der

/L1:

Fre

nch

/ Ger

man

/ E

nglis

h S

umm

er/w

inte

r tim

e, /D

2: d

eg F

←

← ← RS

-422

A c

omm

unic

atio

n in

terf

ace

— ← ← ← ←

C

u10,

Cu2

5 in

put *

11

← Pt5

0, P

R40

-20,

PLA

TIN

EL

← ← ← — ← ← — *11:

If /N

1 is

spe

cifie

d, P

t100

and

JP

t100

inpu

t is

not a

vaila

ble.

/E1

IC m

emor

y ca

rd s

lot w

ith S

ET

UP

dat

a re

ad/w

rite

func

tion

/E2

IC m

emor

y ca

rd s

lot w

ith S

ET

UP,

mea

sure

men

t dat

a re

ad/w

rite

func

tion

/H1

Rol

l cha

rt c

asse

tte

/N

5 R

emot

e R

JC

/P

5 A

C 2

4 V

Pow

er s

uppl

y

Mo

del

Co

de

and

Op

tio

ns

Item

µR10

000

µR10

00


33<Toc> <Ind> 1.14 Model Code and Options

Aug. 10, 2005-00

T14

02_R

ev1.

EP

S

Sta

ndar

d ac

cess

orie

s

Spa

res

Opt

iona

l acc

esso

ries

P

rodu

ct

1

pen

2 pe

n 3

pen

4 pe

n 6

dot

Z-f

old

char

t

1 1

1 1

16

colo

r rib

bon

cass

ette

—

—

—

—

1D

ispo

sabl

e fe

lt-pe

n ca

rtrid

ge

Red

1

1 1

1 —

Gre

en

—

1 1

1 —

Blu

e —

—

1

1 —

Vio

let

—

—

—

1 —

Plo

tter

pen

Pur

ple

1 1

1 1

—M

ount

ing

brac

kets

2 2

2 2

2In

stru

ctio

n M

anua

l (C

D-R

OM

)

1 1

1 1

1O

per

atio

n g

uid

e

1 1

1 1

1

— — — N

ame

Par

t No.

Or

der Q

’ty (u

nit)

Des

crip

tion

Z-f

old

char

t

B95

65A

W

10

1 ch

art /

1 u

nit

6 co

lors

rib

bon

cass

ette

B99

01A

X

1 1

piea

ce /

1 un

itD

ispo

sal f

elt-

pen

cart

ridge

R

ed

B99

02A

M

1 3

piec

es /

1 un

it

Gre

en B

9902

AN

1

3 pi

eces

/ 1

unit

B

lue

B99

02A

P

1 3

piec

es /

1 un

it

Vio

let

B99

02A

Q

1 3

piec

es /

1 un

itP

lotte

r pe

n P

urpl

e B

9902

AR

1

3 pi

eces

/ 1

unit

Mou

ntin

g br

acke

t

B99

00B

X

2 1

piea

ce /

1 un

it

— N

ame

Mod

el c

ode

Spe

cific

atio

n S

hunt

res

isto

r 41

59 2

0 25

0Ω±0

.1%

(for

scr

ew in

put

4159

21

100Ω

±0.1

%

term

inal

) 41

59 2

2 10

Ω±0

.1%

Shu

nt r

esis

tor

4389

20

250Ω

±0.1

%(f

or c

lum

ped

inpu

t 43

89 2

1 10

0Ω±0

.1%

term

inal

) 43

89 2

2 10

Ω±0

.1%

—

Cha

rt (

roll

char

t for

/H1

mod

el)

← ← ← ← ← ← ← Inst

ruct

ion

Man

ual

Ref

eren

ce s

heet

(Q

uick

ope

ratio

n gu

ide)

Key

(fo

r ke

y lo

ck)

Fus

e (2

50V

800

mA

tim

e la

g)(2

50V

5A

tim

e la

g fo

r 24

V D

C/A

C m

odel

)

← ← ← ← ← ← ← ← Cha

rt (

Rol

l cha

rt)

B

9902

MY

10

1

roll

/ 1 u

nit

← ← ← ← ← ← ← IC m

emor

y ca

rd

Mo

del

Co

de

and

Op

tio

ns

Item

µR10

000

µR10

00


35<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00

Chapter2 µR20000 Comparative table (µR20000 vs µR1800)2.1 Construction

2.1 Construction

Mou

ntin

g

Allo

wab

le p

anel

th

ickn

ess

Mat

eria

l

Fin

ish

Doo

r

Dim

ensi

ons

Wei

ght (

appr

ox.)

Flu

sh P

anel

mou

ntin

g (v

ertic

al)

Mou

ntin

g m

ay b

e in

clin

ed u

p to

30˚

, rea

r be

low

fron

t (w

ith h

oriz

onta

l bas

e).

2 to

26m

m

Cas

e: S

teel

, fro

nt d

oor:

alu

min

ium

die

cas

ting

Cas

e an

d do

or-f

ram

e: C

har

coal

gra

y lig

ht

(Man

sell

10B

3.6

/0.3

or

equi

vale

nt)

Spl

ash

and

dust

-pro

of (

base

d on

DIN

400

50-I

P54

) 28

8(W

) x

288(

H)

x 22

0(D

)mm

1 pe

n 7.

5kg,

2 p

en 7

.5kg

, 3 p

en 7

.6kg

, 4 p

en 7

.6kg

6

dot 8

.4kg

, 12

dot 8

.6kg

, 18

dot 8

.8kg

, 24

dot 9

.0kg

← ← ← Cas

e an

d do

or-f

ram

e: la

mp

blac

k (M

anse

ll 0.

8Y2.

5 / 0

.4 o

r eq

uiva

lent

)

← ← 1 pe

n 8.

9kg,

2 p

en 9

.0kg

, 3 p

en 9

.2kg

, 4 p

en 9

.4kg

6 do

t 9.1

kg, 1

2 do

t 9.4

kg, 1

8 do

t 9.5

kg, 2

4 do

t 9.6

kg

Co

nst

ruct

ion

Item

µR20

000

µR18

00

T01

01-2

.EP

S

36


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E

2.2 Input

Aug. 10, 2005-00

2.2 Input

T02

01-2

.EP

S

Num

ber

of in

put

Inpu

ts

Inpu

t typ

e

Mea

surin

g ra

nge

1-4

pen,

6, 1

2, 1

8, 2

4 do

t-m

odel

D

CV.

..Dire

ct c

urre

nt v

olta

ge in

put ±

20m

V to

±50

V, 1

-5V

ran

ge

TC

...T

herm

o co

uple

R

TD

...R

esis

tanc

e te

mpe

ratu

re d

etec

tor

D

I...D

igita

l inp

ut (

cont

act o

r D

C v

olta

ge (

TT

L le

vel)

D

CA

...D

irect

cur

rent

(u

sing

ext

erna

l shu

nt r

esis

tor

(10Ω

, 100

Ω, 2

50Ω

))

U

nive

rsal

inpu

t M

easu

rem

ent r

ange

: Set

ting

at fr

ont p

anel

Inpu

t R

ange

M

easu

ring

rang

e D

CV

20

mV

-2

0.00

to 2

0.00

mV

60m

V

-60.

00 to

60.

00m

V

20

0mV

-2

00.0

to 2

00.0

mV

2V

-2.0

00 to

2.0

00V

6V

-6.0

00 to

6.0

00V

20V

-2

0.00

to 2

0.00

V

50

V

-50.

00 t

o 5

0.00

V

1-

5V *

1 1.

000

to 5

.000

V

TC

R

*2

0.0

to 1

760.

0˚C

32

to 3

200˚

F

S *

2 0.

0 to

176

0.0˚

C

32 to

320

0˚F

B

*2

0.0

to 1

820.

0˚C

32

to 3

308˚

F

K *

2 -2

00.0

to 1

370.

0˚C

-3

28 to

249

8˚F

E

*2

-200

.0 to

800

.0˚C

-3

28.0

to 1

472.

0˚F

J

*2

-200

.0 to

110

0.0˚

C

-328

.0 to

201

2.0˚

F

T *

2 -2

00.0

to 4

00.0

˚C

-328

.0 to

752

.0˚F

N

*2

0.0

to 1

300.

0˚C

32

to 2

372˚

F

W *

3 0.

0 to

231

5.0˚

C

32 to

419

9˚F

L

*4

-200

.0 to

900

.0˚C

-3

28.0

to 1

652.

0˚F

U

*4

-200

.0 to

400

.0˚C

-3

28.0

to 7

52.0

˚F

WR

e *5

0.

0 to

240

0.0˚

C

32 t

o 4

352˚

FR

TD

*6

Pt1

00 *

6 -2

00.0

to 6

00.0

˚C

-328

.0 to

112

0.0˚

F

JPt1

00 *

6 -2

00.0

to 5

50.0

˚C

-328

.0 to

102

2.0˚

FD

I D

CV

inpu

t O

FF

: 2.4

V le

ss O

N: 2

.4V

or

grea

ter

C

onta

ct in

put

Con

tact

inpu

t ON

/OF

F

*1: O

nly

lin

ear

scal

ing

can

be

use

d (

bu

rno

ut

is a

vaila

ble

)*2

: R, S

, B, K

, E, J

, T, N

: IE

C58

4-1

(199

5), D

IN IE

C58

4, J

IS C

1602

-199

5

*3: W

: W-5

% R

e/W

-26%

Re

(Hos

kins

Mfg

. Co.

), A

ST

M E

988

*4: L

: Fe-

CuN

i, D

IN43

710,

U: C

u-C

uNi,

DIN

4371

0*5

: WR

e: W

-3%

Re/

W-2

5%R

e (H

osk

ins

Mfg

. Co

.)*6

: Pt1

00: J

IS C

1604

-199

7, IE

C75

1-19

95, D

IN IE

C75

1-19

96

JPt1

00: J

IS C

1604

-198

9, J

IS C

1606

-198

9

Mea

surin

g cu

rren

t: i=

1mA

← DC

V...D

irect

cur

rent

vol

tage

inpu

t ±20

mV

to ±

20V

← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← — — R *

1

S *

1

B *

1

K *

1

E *

1

J *1

T *

1

N *

2

W *

3

← ← — Pt1

00 *

5

JPt1

00 *

5

← ← — *1

R, S

, B, K

, E, J

, T: A

NS

I, IE

C 5

84, D

IN IE

C 5

84, J

IS C

160

2-19

81*2

N

: Nic

rosi

l-Nis

il, IE

C 5

84, D

IN IE

C 5

84*3

W

: W•5

% R

e-W

•26%

Re

(Hos

kins

Mfg

Co)

← — *5

Pt1

00: J

IS C

160

4-19

89, J

IS C

160

6-19

89, I

EC

751

, DIN

IEC

751

JP

t100

: JIS

C 1

604-

1981

, JIS

C 1

606-

1989

*5: M

easu

ring

curr

ent:

i=0.

5mA

Inp

ut

Item

µR20

000

µR18

00


37<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00

2.2 Input

T02

02-2

.EP

S

Mea

sure

men

t int

erva

l

A/D

inte

grat

ion

time

TC

bur

nout

1-5

V b

urno

ut

Ref

eren

ce J

unct

ion

com

pens

atio

n

Filt

er fu

nctio

n

Com

puta

tion

Pen

...12

5ms/

chan

nel

Dot

...1s

/6 d

ot,

2.5

s/12

-24

dot

2.5s

/6 d

ot, 5

s/12

dot,

10s/

18-2

4dot

(A

/D in

tegr

atio

n tim

e 10

0ms)

Sel

ecta

ble

form

for A

UT

O (

auto

sw

itch

betw

een

20m

s an

d 16

.7m

s ac

cord

ing

to

pow

er s

uppl

y fr

eque

ncy)

, 20m

s (5

0Hz)

, 16.

7ms

(60H

z), a

nd 1

00m

s (5

0/60

Hz)

*.*1

00m

s (o

nly

for

dot m

odel

)

ON

/ O

FF

sel

ecta

ble

(per

cha

nnel

)B

urno

ut u

psca

le/d

owns

cale

sel

ecta

ble

(per

ch

ann

el)

Nor

mal

: les

s th

an 2

kΩ, b

urno

ut: m

ore

than

10M

Ω

Mea

surin

g cu

rren

t: ap

prox

. 10µ

A

Bu

rno

ut;

less

th

an 0

.2V

INT

/EX

T s

elec

tabl

e (p

er c

hann

el)

EX

T r

efer

ence

junc

tion

com

pens

atio

n vo

ltage

ran

ge: -

2000

0 to

200

00µV

Pen

mod

el...

Sig

nal d

ampi

ng: O

N/O

FF

sel

ecta

ble

per

chan

nel

Ti

me

cons

tant

: 2, 5

, 10s

ecD

ot p

rintin

g m

odel

:

Mov

ing

aver

age:

ON

/OF

F s

elec

tabl

e pe

r ch

anne

l

Mov

ing

aver

age

cycl

e: 2

to 1

6

Diff

eren

tial c

ompu

tatio

n:

Bet

wee

n an

y tw

o ch

anne

ls, h

owev

er r

efer

ence

cha

nnel

num

ber

mus

t be

smal

ler

than

mea

surin

g c

hann

el n

umbe

r.

Ava

ilabl

e fo

r D

CV,

TC

, and

RT

D r

ange

. B

oth

chan

nels

mus

t hav

e sa

me

rang

e.Li

near

sca

ling:

A

vaila

ble

for

DC

V, T

C, R

TD

and

DI r

ange

.

Ava

ilabl

e sc

alin

g ra

nge:

-20

000

to 3

0000

Dat

a di

spla

y an

d pr

into

ut r

ange

: -19

999

to 3

0000

D

ecim

al p

oint

: Use

r se

lect

able

U

nit:

Use

r se

ttabl

e, u

p to

6 c

hara

cter

s (a

lpha

num

eric

al &

spe

cial

cha

ract

ers)

.S

quar

e ro

ot:

A

vaila

ble

DC

V r

ange

A

vaila

ble

scal

ing

rang

e: -

2000

0 to

300

00

Dat

a di

spla

y an

d pr

into

ut r

ange

: -19

999

to 3

0000

D

ecim

al p

oint

: Use

r se

lect

able

U

nit:

Use

r se

ttabl

e, u

p to

6 c

hara

cter

s (a

lpha

num

eric

al &

spe

cial

cha

ract

ers)

.

Lo

w le

vel c

ut

off

: 0.

0-5.

0% o

f re

cord

ing

sp

anB

ias

add

itio

n:

-10.

0-10

.0%

of

reco

rdin

g s

pan

← Dot

...2.

5s/6

-24

dot

← ← ← ← Bur

nout

ups

cale

/dow

nsca

le s

elec

tabl

e (c

omm

on fo

r al

l cha

nnel

s)← M

easu

ring

curr

ent:

appr

ox. 1

00nA

— ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← Ava

ilabl

e fo

r D

CV,

TC

, RT

D r

ange

.A

vaila

ble

scal

ing

rang

e: -

2000

0 to

200

00D

ata

disp

lay

and

prin

tout

ran

ge: -

1999

9 to

200

00← ← ← ← A

vaila

ble

scal

ing

rang

e: -

2000

0 to

200

00D

ata

disp

lay

and

prin

tout

ran

ge: -

1999

9 to

200

00← ← — —

Inp

ut

Item

µR20

000

µR18

00

38


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E


Aug. 10, 2005-00


T03

01-2

.EP

S

Rec

ordi

ng m

etho

d

Pen

offs

et

com

pens

atio

n

Effe

ctiv

e re

cord

ing

wid

th

Cha

rt

Ste

p re

spon

se ti

me

(pen

)

Rec

ordi

ng p

erio

d

Cha

rt s

peed

Cha

rt s

peed

cha

nge

Cha

rt s

peed

acc

urac

y

Rel

atio

n be

twee

n C

hart

sp

eed

and

Prin

tout

Pen

mod

el: D

ispo

sabl

e fe

lt pe

ns, p

lotte

r pe

nD

ot p

rintin

g m

odel

: 6 c

olor

wire

dot

ON

/ O

FF

sel

ecta

ble

(Pen

mod

el o

nly)

180m

m

Pla

in-p

aper

Z-f

old

char

t (20

m)

Ap

pro

x. 1

.5s/

IEC

611

43 m

eth

od

Pen

mod

el: C

ontin

uous

for

each

cha

nnel

Dot

prin

ting

mod

el: M

ax 6

ch/1

0s, 7

-12c

h/15

s, 1

3-18

ch/2

0s, 1

9-24

ch/3

0s

(the

sho

rtes

t rec

ordi

ng p

erio

d)A

UT

O/F

IX s

elec

tabl

eA

UT

O: A

nalo

g re

cord

ing

inte

rval

is d

epen

ding

on

the

char

t spe

edF

IX: A

nalo

g re

cord

ing

inte

rval

is s

et to

the

shor

test

per

iod

Pen

mod

el: 5

-120

00m

m/h

(82

incr

emen

ts)

Dot

mod

el: 1

-150

0mm

/h (

1mm

ste

p)

Spe

ed 1

, spe

ed 2

cha

nge

by r

emot

e co

ntro

l sig

nals

(op

tion)

With

in ±

0.1%

(fo

r re

cord

ing

long

er th

an 1

000m

m, r

elat

ed to

the

grid

of t

he c

hart

pa

per)

Pen

mod

el

Cha

rt s

peed

Per

iodi

c

Ala

rm p

rinto

ut/m

essa

ge p

rinto

ut

pr

into

ut

Cha

rt s

peed

cha

nge

time

prin

tout

5-9

mm

/h

N

A

Ava

ilabl

e10

-1,5

00 m

m/h

Ava

ilabl

e

Ava

ilabl

e1,

600-

12,0

00 m

m/h

Ava

ilabl

e N

A

6, 1

2 do

t mod

el

Cha

rt s

peed

C

hann

el N

o. P

erio

dic

A

larm

prin

tout

/mes

sage

prin

tout

(T

AG

) pr

into

ut

Cha

rt s

peed

cha

nge

time

prin

tout

1-9

mm

/h

Ava

ilabl

e N

A

Ava

ilabl

e10

-100

mm

/h

Ava

ilabl

e A

vaila

ble

Ava

ilabl

e10

1-1,

500

mm

/h

NA

N

A

NA

18, 2

4 do

t mod

el

Cha

rt s

peed

C

hann

el N

o. P

erio

dic

A

larm

prin

tout

/mes

sage

prin

tout

(T

AG

) pr

into

ut

Cha

rt s

peed

cha

nge

time

prin

tout

1-9

mm

/h

Ava

ilabl

e N

A

Ava

ilabl

e10

-50

mm

/h

Ava

ilabl

e A

vaila

ble

Ava

ilabl

e51

-1,5

00 m

m/h

N

A

NA

N

A

← ← ← ← ← 1.5

sec

or le

ss/IE

C T

C85

met

hod

← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ←

Rec

ord

ing

an

d P

rin

tin

g

Item

µR20

000

µR18

00


39<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00


Per

iodi

c pr

into

ut in

terv

al

Rec

ordi

ng c

olor

s

Rec

ordi

ng fo

rmat

1. A

nalo

g re

cord

ing

2. D

igita

l prin

tout

AU

TO

: Per

iodi

c pr

into

ut in

terv

al is

up

to c

hart

spe

ed

Pen

mod

elC

hart

spe

ed

Per

iodi

c pr

into

ut in

terv

al5-

9 m

m/h

N

A10

-18

mm

/h

Eve

ry 8

hou

rs20

-36

mm

/h

Eve

ry 4

hou

rs40

-72

mm

/h

Eve

ry 2

hou

rs75

-135

mm

/h

Eve

ry 1

hou

r15

0-18

0 m

m/h

E

very

30

min

utes

200-

320

mm

/h

Eve

ry 2

0 m

inut

es36

0-1,

500

mm

/h

Eve

ry 1

0 m

inut

es1,

600-

mm

/h

NA

Dot

mod

el

Cha

rt s

peed

P

erio

dic

prin

tout

inte

rval

6

dot

1

2 do

t

1

8 do

t

24

dot

1-9

mm

/h

NA

NA

NA

N

A10

-19

mm

/h

8 ho

urs

1

2 ho

urs

12

hou

rs

24

hour

s20

-39

mm

/h

4 ho

urs

8

hou

rs

8

hour

s

1

2 ho

ur40

-50

mm

/h

2 ho

urs

4

hou

rs

4

hour

s

8

hou

r51

-79

mm

/h

2 ho

urs

4

hou

rs

N

A

NA

80-1

00 m

m/h

1

hour

2 h

ours

NA

N

A10

1-1,

500

mm

/h

NA

NA

NA

N

A

Pen

mod

el: p

en1=

red,

pen

2=gr

een,

pen

3= b

lue,

pen

4= v

iole

t, pl

otte

r pe

n=pu

rple

Dot

mod

el: c

h.1,

7,13

,19=

purp

le, c

h.2,

8,14

,20=

red,

ch.

3,9,

15,2

1=gr

een,

ch

.4,1

0,16

,22=

blue

, ch.

5,11

,17,

23=

brow

n, c

h.6,

12,1

8,24

=bl

ack

(col

or c

an b

e as

sign

ed to

any

cha

nnel

)

An

alo

g r

eco

rdin

g O

N/O

FF

sel

ecta

ble

fo

r ea

ch c

han

nel

of

do

t m

od

elZ

one

reco

rdin

g: S

pan:

5 m

m o

r m

ore

(1m

m s

tep)

Par

tial e

xpan

ded

reco

rdin

g:B

ound

ary

posi

tion:

1 to

99%

B

ound

ary

valu

e: w

ithin

rec

ordi

ng s

pan

Cha

nnel

(do

t mod

el o

nly)

:C

hann

el n

umbe

r or

TA

G w

ill b

e pr

inte

d du

ring

anal

og r

ecor

ding

. A

ppro

x. e

very

25

mm

this

prin

t will

occ

ur.

ON

/OF

F s

elec

tab

le (

com

mo

n f

or

all c

han

nel

)

← ← ← ← ← — ← ← ← ← —

Rec

ord

ing

an

d P

rin

tin

g

Item

µR20

000

µR18

00

T03

02-2

.EP

S

40


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E


Aug. 10, 2005-00

T03

03-2

.EP

S

Rec

ordi

ng fo

rmat

2. D

igita

l prin

tout

Ala

rm:

At t

he r

ight

sid

e of

cha

rt, C

H. N

o. o

r TA

G, T

ype

of a

larm

, (d

ate*

3 /ti

me)

*1 of

ala

rm

ON

/ O

FF

will

be

prin

ted.

Ti

me

of a

larm

ON

/ O

FF,

tim

e of

ala

rm O

N, O

FF

sel

ecta

ble

(com

mon

for

all c

hann

els)

. P

erio

dic

Prin

tout

: The

follo

win

gs a

re p

rinte

d at

left

side

of c

hart

Dat

e (m

m/d

d/yy

)*3 ,

tim

e tic

k ca

ncel

mar

k (!

)*4

Ti

me

(hh:

mm

)), p

en o

ffset

com

pens

atio

n (P

OC

) O

N m

ark

(onl

y fo

r pe

n m

odel

)

M

easu

rem

ent d

ata

of e

ach

chan

nel:

a.

Cha

nnel

No.

or

tag,

ala

rm s

tatu

s, m

easu

ring

valu

e (a

ccor

ding

to

inst

anta

neou

s m

ode

or r

epor

t mod

e), m

easu

ring

unit

(up

to 6

ch

arac

ters

)

b.

ON

/OF

F s

elec

tabl

e

Sca

le p

rinto

ut: S

cale

prin

tout

at 0

or

100%

(w

hen

usin

g pa

rtia

l exp

ande

d re

cord

ing,

bou

ndar

y va

lue

is r

ecor

ded)

C

h N

o. o

r TA

G, m

easu

ring

unit

(up

to 6

cha

ract

ers)

C

ondi

tion:

prin

tout

ava

ilabl

e fo

r re

cord

ing

span

of 4

0 m

m o

r m

ore

O

N/O

FF

sel

ecta

ble

( co

mm

on fo

r al

l cha

nnel

s)

R

ecor

ding

col

or (

only

for

pen

mod

el):

Ana

log

reco

rdin

g co

lor

of s

cale

pr

into

ut c

hann

el (

OF

F s

elec

tab

le)

Cha

rt s

peed

(w

ith ti

me

tick

mar

k)

P

erio

dic

prin

t int

erva

l: us

ing

inte

rnal

tim

er s

tand

ard

time

S

tand

ard

time:

00:

00-2

3:00

(1

hour

ste

p, o

n th

e ho

ur)

P

rinto

ut in

terv

al: (

AU

TO

/MA

N)*

5 se

lect

able

A

UT

O: a

utom

atic

ally

set

as

char

t spe

ed

MA

N: 1

0, 1

2, 1

5, 2

0, 3

0 m

inut

e, 1

, 2, 3

, 4, 6

, 8, 1

2, 2

4 ho

ur

P

erio

dic

pri

nto

ut

mo

de:

Sel

ecta

ble

fro

m I

nst

anta

neo

us

valu

e m

od

e/re

po

rt m

od

e/O

ff m

od

e

Rep

ort

mo

de:

sel

ecta

ble

fro

m A

VE

(av

erag

e), M

IN (

min

imu

m),

M

AX

(m

axim

um

), S

UM

(su

m),

MIN

/MA

X/A

VE

, IN

ST

(i

nst

anta

neo

us

valu

e)-

Rep

ort

in

terv

al:

Sam

e as

per

iod

ic p

rin

tou

t in

terv

al-

In c

han

gin

g r

ang

e, t

he

ran

ge

chan

ge

mar

k w

ill b

e p

rin

ted

wit

h r

epo

rt c

om

pu

tati

on

on

Ala

rm:

At t

he r

ight

sid

e of

cha

rt, C

H. N

o. o

r TA

G, t

ype

of a

larm

, tim

e(hh

:mm

) of

ala

rm

ON

/OF

F w

ill b

e pr

inte

d.← P

erio

dic

Prin

tout

: The

follo

win

gs a

re p

rinte

d at

left

side

of c

hart

D

ate

(mm

/dd/

yy),

tim

e tic

k ca

ncel

mar

k (!

)*4

← ← ← Rec

ordi

ng c

olor

(on

ly fo

r pe

n m

odel

): A

nalo

g re

cord

ing

colo

r of

sca

le p

rinto

ut

chan

nel

← Per

iodi

c pr

int i

nter

val:

by u

sing

inte

rnal

tim

er/r

emot

e co

ntro

l← ← ← M

AN

: 10,

15,

20,

30

min

ute,

1, 2

, 3, 4

, 6, 8

, 12,

24

hour

The

set

ting

to tu

rn p

rinto

ut O

FF

can

be

assi

gned

to

rem

ote

cont

rol f

unct

ion

(EX

T),

tr

igge

r.

— — — —

Rec

ord

ing

an

d P

rin

tin

g

Item

µR20

000

µR18

00


41<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00


Rec

ordi

ng fo

rmat

2. D

igita

l prin

tout

Mes

sage

prin

tout

:

With

pan

el k

ey o

r re

mot

e co

ntro

l opt

ion

up to

5 m

essa

ges

can

be

prin

ted

C

onte

nts:

(D

ate*

3 /ti

me)

*2 an

d m

essa

ge (

up to

16

char

acte

rs)

Rec

ord

star

t tim

e:

Dat

e/tim

e w

ill b

e pr

inte

d w

hen

reco

rdin

g st

arts

P

rinto

ut c

onte

nts:

Ti

me

tick*

6 (o

nly

for

dot m

odel

), (

Dat

e*3 /

tim

e)*1 ,

Cha

rt s

peed

P

rinto

ut O

N/O

FF

sel

ecta

ble

Cha

rt s

peed

cha

nge

prin

tout

: P

rinto

ut w

hen

char

t spe

ed is

cha

nged

P

rinto

ut c

onte

nts:

Ti

me

tick*

6 (o

nly

for

dot m

odel

) , C

hart

spe

ed, (

Dat

e*3 /

tim

e)*1

P

rinto

ut O

N/O

FF

sel

ecta

ble

List

prin

tout

*7:

List

ings

of r

ange

and

ala

rm s

ettin

g, e

tc. w

ill b

e pr

inte

d

SE

T U

P li

st p

rinto

ut *

7 :

List

ings

of s

ettin

gs in

SE

T U

P m

ode

will

be

prin

ted

Man

ual p

rinto

ut*7

:

With

pan

el k

ey o

r re

mot

e co

ntro

l opt

ion,

mea

surin

g va

lue

will

be

prin

ted

*1 S

elec

tab

le f

rom

hh

:mm

, hh

:mm

:ss,

mm

/dd

hh

:mm

, mm

/dd

hh

:mm

:ss,

m

m/d

d/y

y, h

h:m

m:s

s*2

Sel

ecta

ble

fro

m h

h:m

m, h

h:m

m:s

s, m

m/d

d h

h:m

m, m

m/d

d h

h:m

m:s

s,

mm

/dd

/yy,

hh

:mm

:ss,

OF

F.*3

Sel

ecta

ble

fro

m M

.D.Y

, Y/M

/D, M

/D/Y

, D/M

/Y, o

r D

.M.Y

S

elec

ted

dat

e fo

rmat

is r

efle

cted

in t

he

dat

e o

f al

arm

pri

nto

ut,

per

iod

ic

pri

nto

ut,

mes

sag

e p

rin

tou

t, r

eco

rd s

tart

tim

e an

d c

har

t sp

eed

pri

nto

ut.

Set

tin

g

Fo

rmat

Exa

mp

leM

.D.Y

A

ug

. 31.

200

5Y

/M/D

20

05/8

/31

M/D

/Y

8/31

/200

5D

/M/Y

31

/8/2

005

D.M

.Y

31. 8

. 200

5

*4 A

ppea

rs w

hen

char

t fee

d/sp

eed

has

been

cha

nged

dur

ing

perio

dic

prin

tout

.*5

Acc

ordi

ng to

prin

t set

tings

all

the

item

s ar

e no

t prin

ted.

*6 It

can

not

be

prin

ted

whe

n pr

into

ut is

not

don

e on

the

right

tim

e ax

is.

*7 D

urin

g pr

into

ut tr

end

reco

rdin

g w

ill b

e in

terr

upte

d.

← Tim

e (h

h:m

m)

and

mes

sage

(up

to 1

6 ch

arac

ters

)

← Tim

e tic

k*6

(onl

y fo

r do

t mod

el),

tim

e(hh

:mm

) , C

hart

spe

ed← ← Ti

me

tick*

6 (o

nly

for

dot m

odel

), C

hart

spe

ed, t

ime(

hh:m

m)

← ← ← ← — — — ← ← ← ←

Rec

ord

ing

an

d P

rin

tin

g

Item

µR20

000

µR18

00

T03

04-2

.EP

S

42


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E

2.4 Display

Aug. 10, 2005-00

2.4 Display

T04

01-2

.EP

S

Dis

play

met

hod

Dis

play

Set

ting

Dis

play

VF

D (

181

x 16

dot

mat

rix)

Mul

tiple

dis

play

sD

igita

l, ba

r, fl

ag, D

I/DO

dis

pla

y et

c. c

an b

e di

spla

yed

Th

e d

isp

lay

typ

e ca

n b

e se

lect

ed f

rom

ap

pro

x. 8

0 d

isp

lay

typ

es.

µR10

000

setti

ngs

disp

lay

by in

tera

ctiv

e m

ode

In s

etti

ng

, nav

igat

ion

al d

isp

lay

met

ho

d is

use

d

1 1

chan

nel

dig

ital

dis

pla

y*1 :

AU

TO*2

/MA

N*3

2 2

chan

nel

dig

ital

dis

pla

y*1 :

AU

TO*2

/MA

N*3

3 4

chan

nel

dig

ital

dis

pla

y*1 :

Ch

ann

el N

o.,

alar

m t

ype,

mea

suri

ng

val

ue

wit

h

mea

suri

ng

un

it (

3dig

its)

*5 a

re d

isp

laye

d 4

6 ch

ann

el d

igit

al d

isp

lay*

1 : C

han

nel

No

., al

arm

typ

e, m

easu

rin

g v

alu

e ar

e d

isp

laye

d (

on

ly f

or

do

t m

od

el)

5 12

ch

ann

el d

igit

al d

isp

lay*

1 : M

easu

rin

g v

alu

e d

isp

laye

d (

on

ly f

or

12, 1

8, 2

4 d

ot

mo

del

) 6

1 ch

anne

l dig

ital d

ispl

ay*1

+ 1

cha

nnel

bar

gra

ph d

ispl

ay: A

UTO

*2/M

AN

*3 7

1 ch

anne

l dig

ital d

ispl

ay*1

+ 4

cha

nnel

bar

gra

ph d

ispl

ay: A

UTO

*2/M

AN

*3

(on

ly fo

r pe

n m

odel

)

8 2

chan

nel

dig

ital

*1 +

2 c

han

nel

bar

gra

ph

dis

pla

y: A

UTO

*2/M

AN

*3

9 4

chan

nel

bar

gra

ph

dis

pla

y (o

nly

fo

r 4

pen

mo

del

) 10

Fla

g d

isp

lay

11 A

larm

sta

tus

E

ach

ch

ann

el a

larm

sta

tus

(Ala

rm s

etti

ng

OF

F, a

larm

ON

, occ

urr

ing

al

arm

*)

* F

or

ho

ld t

ype

alar

m 12

Dat

e/tim

e di

spla

y (

mm

/dd/

yy h

h:m

m)

+ C

har

t sp

eed

dis

play

13 D

I/DO

dis

pla

y (A

vaila

ble

fo

r m

od

el w

ith

/R1

or

/A1-

/A3

op

tio

n)

14

Sta

tus

dis

pla

y

A

larm

occ

urre

nce

disp

lay,

Cha

rt e

nd in

dica

tor

15 D

ispl

ay O

ff (li

ght o

ut)

VF

D (

5 x

7 do

t mat

rix, 2

0 di

git)

Dig

ital d

ispl

ay, d

ate,

tim

e ca

n be

dis

play

ed

— ← — — — — — — 1 ch

anne

l dig

ital d

ispl

ay*1

1 +

1 c

hann

el b

ar g

raph

dis

play

: AU

TO

*12 /

MA

N*1

3

(

only

for

dot m

odel

)

1 ch

anne

l dig

ital d

ispl

ay*1

1 +

4 c

hann

el b

ar g

raph

dis

play

: AU

TO

*12 /

MA

N*1

3

(on

ly fo

r pe

n m

odel

)

— — — — Dat

e/tim

e: m

m:d

d:yy

hh:

mm

:ss

— — VIE

W: I

C m

emor

y ca

rd s

tatu

s is

dis

play

edW

ithou

t IC

mem

ory

card

opt

ion,

dis

play

is O

FF

Dis

pla

y

Item

µR20

000

µR18

00


43<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00

2.4 Display

T04

02-2

.EP

S

Dis

play

Bar

gra

gh d

ispl

ay

Ala

rm s

tatu

s di

spla

y of

ch

anne

l No.

16 S

plit

dis

pla

y: U

pp

er/lo

wer

po

siti

on

dis

pla

y

T

he

follo

win

g d

isp

lays

can

be

assi

gn

ed

• D

ate/

tim

e d

isp

lay

(mm

/dd

/yy/

hh

/mm

) +

Ch

art

spee

d d

isp

lay

•

1 ch

ann

el d

igit

al d

isp

lay*

1 : A

UTO

*2/M

AN

*3

• 2c

h d

igit

al d

isp

lay*

1 : A

UTO

*2/M

AN

*3

• 3c

h d

igit

al d

isp

lay*

1,*4

: AU

TO*2

/MA

N*3

•

Sta

tus

dis

pla

y

• Ala

rm s

tatu

s

• D

isp

lay

Off

(lig

ht

ou

t)

• Ta

g 1

ch

ann

el d

igit

al d

isp

lay*

1 : A

UTO

*2/M

AN

*3

17 S

yste

m d

isp

lay

Mo

del

, op

tio

ns

dis

pla

y

18 T

ag 1

ch

ann

el d

igit

al d

isp

lay*

1 : A

UTO

*2/M

AN

*3

19 T

ag 2

ch

ann

el d

igit

al d

isp

lay*

1 : A

UTO

*2/M

AN

*3

20 T

ag 1

ch

ann

el d

igit

al d

isp

lay

+ 1

chan

nel

bar

gra

ph

dis

pla

y*1 :

A

UTO

*2/M

AN

*3

21 T

ag 1

ch

ann

el d

igit

al d

isp

lay

+ 4

chan

nel

bar

gra

ph

dis

pla

y*1

(pen

mo

del

o

nly

)

*1 D

ispl

ay u

pdat

ed in

terv

al c

an b

e se

lect

ed fr

om A

UT

O/M

AN

.

AU

TO

: 1s/

2s/3

s/4s

/5s

M

AN

: 2s

(pen

mod

el),

sam

e as

mea

sure

men

t int

erva

l (do

t mod

el)

*2

AU

TO

: Cha

nnel

No.

, ala

rm ty

pe, m

easu

ring

valu

e an

d m

easu

ring

unit

(6 d

igit

s)

are

disp

laye

d in

ord

er o

f cha

nnel

No.

.

Fo

r 2

chan

nel

dig

ital

dis

pla

y +

2 ch

ann

el b

ar g

rap

h d

isp

lay,

th

e u

nit

d

isp

lay

is 3

dig

its.

No

un

it d

isp

lay

for

3 ch

ann

el d

igit

al d

isp

lay.

*3 M

AN

:The

sam

e co

nten

ts o

f AU

TO

for

the

spec

ified

cha

nnel

are

dis

play

ed.

*4

Th

e d

isp

lay

can

be

spec

ifie

d o

nly

fo

r sp

lit d

isp

lay.

*5 F

or

com

pu

tati

on

ch

ann

el d

isp

lay,

th

e u

nit

dis

pla

y is

2 d

igit

s.

Mea

sure

men

t val

ue: l

eft/r

igh

t(%

) re

fere

nce

or c

ente

r ze

ro r

efer

ence

dis

play

(e

ach

chan

nel s

elec

tabl

e)A

larm

: Ala

rm s

ettin

g le

vel d

ispl

ay a

nd fl

ashi

ng d

ispl

ay o

f occ

urrin

g al

arm

—

— — — — — — — *11

Dis

play

upd

ated

inte

rval

can

be

sele

cted

from

AU

TO

/MA

N.

AU

TO

: 2s

fix

←

*12

AU

TO

: dis

play

in tu

rn o

f cha

nnel

No.

, ala

rm ty

pe, m

easu

rem

ent v

alue

,

m

easu

ring

unit

(3 d

igits

)

—

—←

*13

— — M

easu

rem

ent v

alue

: lef

t(%

) re

fere

nce

or c

ente

r ze

ro r

efer

ence

dis

play

← ← Cha

nnel

No.

of o

ccur

ring

alar

m is

dis

play

ed o

n ba

r gr

agh

(onl

y fo

r do

t mod

el)

Dis

pla

y

Item

µR20

000

µR18

00

44


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E

2.4 Display, 2.5 Power Supply

Aug. 10, 2005-00

T04

03-2

.EP

S

Sta

tus

disp

lay

Dis

play

brig

htne

ss

setti

ng

Rec

ordi

ng in

pro

gres

s (R

EC

OR

D)

— — Sha

red

alar

m d

ispl

ay (

AL

AR

M)

Ala

rm o

ccu

rren

ce N

o. d

isp

lay

(1 t

o 2

4)C

hart

end

indi

cato

r (C

HA

RT

EN

D):

For

the

mod

el w

ith /F

1 op

tion

— Co

mp

uta

tio

n in

pro

gre

ss (

MA

TH

): F

or

the

mo

del

wit

h /M

1 o

pti

on

Key

lock

dis

pla

y (K

EY

LO

CK

)

Dis

pla

y b

rig

htn

ess

leve

l: 1

to

8

Rec

ordi

ng in

pro

gres

s (R

CD

)P

en o

ffset

com

pens

atio

n di

spla

y (P

OC

): O

nly

for

pen

mod

elS

et m

ode

disp

lay

(SE

T)

Sha

red

alar

m d

ispl

ay (

ALM

)— C

hart

end

indi

cato

r (C

HT

): F

or th

e m

odel

with

/F1

optio

nLo

w b

atte

ry d

ispl

ay (

BA

T)

— — —

Dis

pla

y

Item

µR20

000

µR18

00

2.5 Power Supply

T05

01-2

.EP

S

Rat

ed p

ower

vol

tage

Usa

ble

pow

er v

olta

ge

rang

es

Rat

ed p

ower

freq

uenc

y

Pow

er c

onsu

mpt

ion

(ref

eren

ce d

ata)

100

to 2

40V

AC

, aut

omat

ical

ly s

elec

ted

depe

ndin

g on

the

pow

er s

uppl

y vo

ltage

90-1

32V

AC

, 180

-264

VA

C

50H

z / 6

0Hz

(aut

omat

ical

ly s

elec

ted)

(A

ppro

x.)

10

0VAC

pow

er s

ourc

e 24

0VAC

pow

er s

ourc

e M

axim

um1

pen

mod

el

14VA

* 22

VA*

55VA

2 pe

n m

odel

15

VA*

23VA

* 55

VA3

pen

mod

el

16VA

* 24

VA*

55VA

4 pe

n m

odel

17

VA*

25VA

* 55

VA6-

24 d

ot m

odel

17

VA*

23VA

* 55

VA

* In

bal

ance

← 90-1

32V

AC

, 180

-250

VA

C

← (A

ppro

x.)

100V

AC p

ower

sou

rce

240V

AC p

ower

sou

rce

Max

imum

26V

A*

34V

A*

70V

A28

VA

* 36

VA

* 70

VA

29V

A*

38V

A*

70V

A30

VA

* 40

VA

* 70

VA

23V

A*

32V

A*

70V

A

* In

bal

ance

Po

wer

Su

pp

ly

Item

µR20

000

µR18

00


45<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00

2.6 Alarm

2.6 Alarm

T06

01-2

.EP

S

Num

ber

of a

larm

leve

ls

Ala

rm ty

pe

Dis

play

Hys

tere

sis

Ala

rm A

CK

Up

to 4

leve

l for

eac

h ch

anne

l H

igh

and

low

lim

its, d

iffer

entia

l hig

h an

d lo

w li

mits

, hig

h an

d lo

w r

ate-

of-c

hang

e lim

its a

nd d

elay

hig

h a

nd

low

*1

Inte

rval

tim

e of

rat

e-of

-cha

nge

alar

ms:

The

mea

sure

men

t int

erva

l tim

es 1

to 1

5

*1 A

larm

del

ay O

N/O

FF

sel

ecta

ble

in S

et-u

p m

od

e fo

r ea

ch c

han

nel

Ala

rm d

elay

tim

e: 1

to

360

0 s

No

te:

Wh

en th

e d

elay

tim

e is

no

t in

teg

er n

um

ber

tim

es o

f mea

sure

men

t p

erio

d, i

t will

be

inte

ger

nu

mb

er o

f mea

sure

men

t per

iod

ove

r d

elay

tim

e.

E

x. F

or

del

ay t

ime

(4s)

, mea

sure

men

t p

erio

d (

2.5

s), D

elay

tim

e w

ill b

e 5s

Ala

rm v

alue

is in

dica

ted

as a

poi

nt o

n th

e ba

r gr

aph

(onl

y fo

r ba

r gr

aph

disp

lay)

In

occ

urrin

g an

ala

rm...

- O

n di

gita

l dis

play

, an

alar

m ty

pe in

dica

toris

sho

wn.

(Whe

n so

me

alar

ms

occu

r, al

arm

dis

play

prio

rity

is H

, L, T

, t,

h, l,

R, r

.)

- O

n ba

r gr

aph

disp

lay,

a p

oint

indi

cato

r is

flas

hing

.

- S

hare

d al

arm

dis

play

- A

cha

nnel

num

ber

of o

ccur

ring

alar

m is

is d

ispl

ayed

0.0

to 1

.0%

(0.

1% s

tep)

of r

ecor

ding

spa

n ar

e se

lect

able

. (on

ly H

igh,

Low

ala

rm)

(com

mon

for

all c

hann

els

and

all l

evel

s)

Ala

rm in

dica

tion

whe

n A

LAR

M A

CK

-key

is p

ress

ed (

Sha

red

alar

m d

ispl

ay a

nd

Ala

rm s

tatu

s d

isp

lay)

A

larm

dis

play

Hol

d/no

n-ho

ld s

elec

tabl

e (c

omm

on fo

r al

l cha

nnel

s)

Non

-hol

d-ty

pe: A

larm

dis

play

is n

ot a

ffect

ed w

hen

the

ALA

RM

AC

K-k

ey is

pre

ssed

.H

old-

type

: Whe

n al

arm

occ

urs,

ala

rm in

dica

tor

will

sta

rt fl

ashi

ng. A

fter A

LAR

M

AC

K-k

ey is

pre

ssed

indi

cato

r w

ill s

how

sta

tus

of th

e al

arm

.

← Hig

h an

d lo

w li

mits

, diff

eren

tial h

igh

and

low

lim

its, h

igh

and

low

rat

e-of

-cha

nge

limits

In

terv

al ti

me

of r

ate-

of-c

hang

e al

arm

s: T

he m

easu

rem

ent i

nter

val t

imes

1 to

15

(Hig

h/lo

w in

com

mon

)

— Set

val

ue is

indi

cate

d as

a p

oint

on

the

bar

grap

h← P

riorit

y or

der:

H, L

, h, l

, R, r

← ← Ala

rm o

ccur

ring

chan

nel N

o. is

dis

play

ed (

dot m

odel

onl

y)

App

rox.

0.5

% a

nd 0

% o

f rec

ordi

ng s

pan

(onl

y fo

r H

igh/

Low

ala

rm)

are

sele

ctab

le← A

larm

indi

catio

n w

hen

ALA

RM

AC

K-k

ey is

pre

ssed

(S

hare

d al

arm

dis

play

)

← ← ← ←

Ala

rm

Item

µR20

000

µR18

00

Ala

rm O

NA

CK

key

ON

Ala

rm O

FF

Indi

cato

r bl

inki

ng

Indi

cato

r O

FF

HO

LD ty

pe (

ex.1

)

Ala

rm O

N

AC

K k

ey

ON

Ala

rm O

FF

Indi

cato

r bl

inki

ngIn

dica

tor

ON

Indi

cato

r O

FF

HO

LD ty

pe (

ex.2

)

46


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E


Aug. 10, 2005-00


T07

01-2

.EP

S

Clo

ck

Clo

ck a

ccur

acy

Pan

el K

ey lo

ck

Pro

tect

ion

func

tion

Mem

ory

back

up

Inte

rnal

illu

min

atio

n

Insu

latio

n re

sist

ance

Die

lect

ric s

tren

gth

Mec

hani

cal n

ois

With

cal

enda

r fu

nctio

n

±100

ppm

, how

ever

not

incl

udin

g er

ror

in tu

rnin

g O

N/O

FF

[RC

D],

[ME

NU

], [D

ISP

ME

NU

], [F

EE

D] k

ey a

nd fu

nctio

ns*

*(A

larm

AC

K, M

ath

, Pri

nto

ut,

Mes

sag

e, B

uff

er c

lear

, Dig

ital

PR

T, P

en

exch

ang

e (o

nly

fo

r p

en m

od

el),

Rib

bo

n e

xch

ang

e (o

nly

fo

r d

ot

mo

del

))

By

pas

swo

rdC

an b

e se

t in

key

lock

set

ting

of F

UN

CK

ey lo

ck s

tatu

s is

dis

pla

yed

Lith

ium

bat

tery

to p

rote

ct s

ettin

g pa

ram

eter

s. L

ife is

app

rox.

ten

year

s (a

t roo

m

tem

pera

ture

, and

for

stan

dard

mod

el)

and

is in

stal

led

insi

de th

e re

cord

er.

Wh

ite

LE

D (

LE

D A

SS

Y c

an b

e ex

chan

ged

by

use

r)B

rig

htn

ess

leve

l OF

F/1

-4 s

elec

tab

le

Eac

h te

rmin

al to

gro

und

term

inal

: mor

e th

an 2

0MΩ

(m

easu

red

at 5

00V

DC

)

Pow

er s

uppl

y to

gro

und

term

inal

: 150

0V A

C (

50/6

0Hz)

, 1 m

in

Con

tact

out

put t

erm

inal

to g

roun

d te

rmin

al: 1

500

VA

C (

50/6

0 H

z), 1

min

Mea

surin

g in

put t

erm

inal

to g

roun

d te

rmin

al: 1

000

VA

C (

50/6

0 H

z), 1

min

Bet

wee

n m

easu

rem

ent i

nput

term

inal

s: 1

000

VA

C (

50/6

0 H

z), 1

min

N

ote:

Exc

ept f

or R

TD

, sin

ce b

-ter

min

al is

com

mon

B

etw

een

rem

ote

cont

rol t

erm

inal

to g

roun

d te

rmin

al: 5

00 V

DC

, 1 m

in

Mac

hine

Noi

se In

form

atio

n O

rdin

ance

3.G

SG

V, J

an. 1

8, 1

991

M

axim

um s

ound

pre

ssur

e le

vel:

60dB

(A

) or

less

(IS

O77

79)

← ← [RC

D],

[ME

NU

], [A

LAR

M A

CK

/FU

NC

], [F

EE

D] k

ey

Key

lock

— ← Inte

rnal

ref

lect

ion

of V

FD

indi

cato

r— ← ← ← ← ← ← ← ← ←

Oth

er

Item

µR20

000

µR18

00

T08

01-2

.EP

S

CS

A

CE

C-T

ick

CS

A22

.2 N

o.61

010-

1 (N

RT

L/C

*) in

stal

latio

n ca

tego

ry II

, mea

sure

men

t cat

egor

y II,

po

llutio

n de

gree

2

* F

or m

arki

ng th

at in

clud

es N

RT

L, a

mar

k w

ith “

US

” (U

SA

) pr

inte

d on

the

right

sid

e of

CS

A m

ark

and

“C”

(Can

ada)

prin

ted

on th

e le

ft si

de a

ppea

rs o

n th

is in

stru

men

t

EM

C d

irect

ive:

EN

6132

6 co

mpl

ianc

e (E

mis

sion

: Cla

ss A

, Im

mun

ity: A

nnex

A)

E

N61

000-

3-2

com

plia

nt

EN

6100

0-3-

3 co

mpl

iant

E

N55

011

com

plia

nt, C

lass

A G

roup

1Lo

w v

olta

ge d

irect

ive:

EN

6101

0-1

com

plia

nt, i

nsta

llatio

n ca

tego

ry II

, mea

sure

men

t ca

tego

ry II

, pol

lutio

n de

gree

2 A

S/N

ZS

CIS

PR

11 c

ompl

iant

, Cla

ss A

Gro

up 1

← ← ← ← ← ← ← ←

Saf

ety

Sta

nd

ard

EM

C S

tan

dar

d

Item

µR20

000

µR18

00


47<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00



T09

01-2

.EP

S

Pow

er v

olta

ge

Pow

er fr

eque

ncy

Am

bien

t tem

pera

ture

Am

bien

t hum

idity

Vib

ratio

n

Sho

ck

Mag

netic

fiel

d

Noi

se

Ope

ratio

n po

sitio

n

War

m u

p tim

e

90 to

132

VA

C, 1

80 to

264

VA

C

50H

z±2%

, 60H

z±2%

0 to

50˚

C

20 to

80%

RH

(at

5to

40˚

C)

10 to

60H

z 0.

2m/s

2 or

less

Not

acc

epta

ble

Less

than

400

A/m

(D

C a

nd 5

0/60

Hz)

Nor

mal

Mod

e (5

0 / 6

0Hz)

D

CV

: Pea

k va

lue

incl

udin

g si

gnal

mus

t be

less

than

1.2

tim

es th

e m

easu

ring

ran

ge.

T

C: P

eak

valu

e in

clud

ing

sign

al m

ust b

e le

ss th

an 1

.2 ti

mes

the

mea

surin

g th

erm

al e

lect

rom

otiv

e fo

rce.

R

TD

: les

s th

an 5

0 m

V.

Com

mon

mod

e (5

0 / 6

0Hz)

Le

ss th

an 2

50V

AC

rm

s fo

r th

e w

hole

ran

ge

Max

imum

noi

se v

olta

ge b

etw

een

chan

nels

(50

/60

Hz)

25

0VA

C r

ms

or le

ss fo

r pe

n m

odel

and

6,1

2 do

t mod

el

20

0VA

C r

ms

or le

ss fo

r 18

, 24

dot m

odel

*Whe

n /N

2 (3

leg

RT

D)

optio

n is

spe

cifie

d, 2

00V

AC

rm

s or

less

for

6 do

t, 10

0VA

C

rms

or le

ss fo

r 12

, 18,

and

24d

ot m

odel

Fro

ntw

ards

: 0˚

Bac

kwar

ds: W

ithin

30˚

from

hor

izon

tal

Min

imum

30

min

utes

afte

r po

wer

has

bee

n tu

rned

ON

.

90 to

132

VA

C, 1

80 to

250

VA

C

← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ←

No

rmal

Op

erat

ion

Co

nd

itio

n

Item

µR20

000

µR18

00

48


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E


Aug. 10, 2005-00

T10

01-2

.EP

S

Mea

surin

g an

d re

cord

ing

accu

racy

Acc

urac

y in

sca

ling

Ref

eren

ce ju

nctio

n co

mpe

nsat

ion

Ref

eren

ce ju

nctio

n co

mpe

nsat

ion

accu

racy

Sta

ndar

d op

erat

ion

cond

ition

: 23±

2˚C

, 55±

10%

RH

., po

wer

sup

ply

volta

ge 9

0 to

13

2VA

C, 1

80 to

264

VA

C, p

ower

sup

ply

freq

uenc

y w

ithin

50

/60H

z±1%

, war

m-u

p tim

e at

leas

t 30

min

utes

, oth

er a

mbi

ent c

ondi

tions

like

vib

ratio

n sh

ould

not

adv

erse

ly

affe

ct th

e re

cord

ing

cond

ition

.

Not

e: R

ecor

ding

spa

n is

180

mm

Acc

urac

y in

sca

ling

(dig

its):

= m

easu

ring

accu

racy

(di

git)

x m

ultip

lier

+2d

igits

(r

ound

ed u

p)W

here

the

mul

tiplie

r=sc

alin

g sp

an d

igits

/rec

ordi

ng s

pan

digi

ts

INT

/EX

T s

elec

tabl

e (p

er c

hann

el)

Type

R, S

, B, W

, WR

e: ±

1.0˚

CTy

pe K

, J, E

, T, N

, L, U

: ±0.

5˚C

(Whe

n m

easu

ring

0˚C

or

up)

Sta

ndar

d op

erat

ion

cond

i tion

: 23±

2˚C

, 55±

10%

RH

., po

wer

sup

ply

volta

ge 9

0 to

13

2VA

C, 1

80 to

250

VA

C, p

ower

sup

ply

freq

uenc

y w

ithin

50

/60H

z±1%

, war

m-u

p tim

e at

leas

t 30

min

utes

, oth

er a

mbi

ent c

ondi

tions

like

vib

ratio

n sh

ould

not

adv

erse

ly

affe

ct th

e re

cord

ing

cond

ition

.

← ← ← ← Type

R, S

, B, W

: ±1.

0˚C

← ←

Sta

nd

ard

Per

form

ance

Item

µR20

000

µR18

00

Inpu

t

DC

V

TC

excl

udin

g th

e ac

cura

cy o

f re

fere

nce

junc

tion

com

pens

atio

n

RT

D

Ran

ge

20m

V60

mV

200m

V2V 6V 20

V50

V1-

5V R S B K E J T N W L U Wre

Pt1

00JP

t100

M

easu

rem

ent a

ccur

acy

±(0.

1% o

f rd

g +

2dig

its)

±(0.

1% o

f rd

g +

3dig

its)

±(0.

1% o

f rd

g +

2dig

its)

±(0.

15%

of r

dg +

1 ˚C

)ho

wev

er R

, S: 0

to 1

00˚C

: ±3

.7˚C

, 100

.0 to

300

˚C: ±

1.5

B: 4

00 to

600

C: ±

2 ˚C

, and

is

not g

uara

ntee

d be

low

400

˚C± (

0.15

% o

f rdg

+0.

7˚C

)ho

wev

er ±

(0.1

5% o

f rdg

+

1 ˚C

) fo

r -2

00 to

-10

0˚C

± (0.

15%

of r

dg +

0.5˚

C)

±(0.

15%

of r

dg +

0.5˚

C)

How

ever

±(0

.15%

of r

dg

+0.

7 ˚C

) fo

r -2

00 to

-10

0˚C

± (0.

15%

of r

dg +

0.7˚

C)

± (0.

15%

of r

dg +

1˚C

)±(

0.15

% o

f rdg

+0.

5˚C

)ho

wev

er ±

(0.1

5% o

f rdg

+

0.7 ˚

C)

for

-200

to 1

00˚ C

± (0.

2% o

f rd

g +

1.0˚

C)

±(0.

15%

of r

dg+

0.3˚

C)

Max.

resolu

tion

10µV

10µV

100µ

V1m

V1m

V10

mV

10m

V1m

V

0.1˚

C

0.1˚

C

Res

olut

ion

Pen

mod

elD

ead

band

: 0.

2% o

fre

cord

ing

span

Dot

mod

elre

solu

tion:

0.1m

mP

en m

odel

Dea

d ba

nd:

0.2%

of

reco

rdin

g sp

an

Dot

mod

elre

solu

tion:

0.1m

m

Rec

ordi

ng a

ccur

acy

Mea

sure

men

t acc

urac

y ±

(0.3

% o

f rec

ordi

ng s

pan)

Mea

sure

men

t acc

urac

y ±(

0.3%

of r

ecor

ding

spa

n)

Mea

sure

men

t acc

urac

y±(

0.3%

of r

ecor

ding

spa

n)

Mea

surin

g (d

igita

l dis

play

) R

ecor

ding

(an

alog

) In

put

DC

V

TC

excl

udin

g th

e ac

cura

cy o

f re

fere

nce

junc

tion

com

pens

atio

n

RT

D

Ran

ge

20m

V60

mV

200m

V2V 6V 20

V - - R S B K E J T N W L U -P

t100

JPt1

00

M

easu

rem

ent a

ccur

acy

±(0.

2% o

f rdg

+3d

igits

)±(

0.2%

of r

dg +

2dig

its)

±(0.

2% o

f rdg

+2d

igits

)±(

0.1%

of r

dg +

2dig

its)

±(0.

3% o

f rdg

+2d

igits

)±(

0.3%

of r

dg +

2dig

its)

- - ← ← ← ← ← ← ← - ←

Max.

resolu

tion

10µV

10µV

100µ

V1m

V1m

V10

mV

- - ← ←

Res

olut

ion

← ←

Rec

ordi

ng a

ccur

acy

← ← ←

Mea

surin

g (d

igita

l dis

play

) R

ecor

ding

(an

alog

)



49<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00


T10

02-2

.EP

S

Max

. allo

wab

le in

put

volta

ge

Inpu

t res

ista

nce

Inpu

t sou

rce

resi

stan

ce

Inpu

t bia

s cu

rren

t

Max

com

mon

mod

e V

olta

ge

Max

. diff

eren

tial n

oise

be

twee

n ch

anne

ls

Inte

rfer

ence

bet

wee

n ch

anne

ls

Com

mon

mod

e re

ject

ion

ratio

Nor

mal

mod

e re

ject

ion

ratio

±10V

DC

(co

nt.)

for

200m

VD

C r

ange

s or

less

and

TC

, RT

D, D

I ran

ges

±60V

DC

(co

nt.)

for

2VD

C o

r m

ore

10M

Ω o

r m

ore

(TC

, 20m

V, 6

0mV,

200

mV

ran

ge)

App

rox.

1M

Ω (

2V r

ange

or

mor

e)

DC

V, T

C: 2

kΩ o

r le

ssR

TD

: 10

Ω o

r le

ss /

wire

(T

he r

esis

tanc

e of

all

thre

e w

ire m

ust b

e eq

ual)

10 n

A o

r le

ss (

exce

pt

wh

en b

urn

ou

t is

sp

ecif

ied

)

250V

AC

rm

s (5

0/60

Hz)

250V

AC

rm

s (5

0/60

Hz)

or

less

for

pen

mod

el a

nd 6

,12

dot m

odel

200V

AC

rm

s (5

0/60

Hz)

or

less

for

18,2

4 do

t mod

el*W

hen

/N2

(3 le

g R

TD

) op

tion

is s

peci

fied,

200

VA

C r

ms

(50/

60H

z) o

r le

ss fo

r 6

dot,

100V

AC

rm

s (5

0/60

Hz)

or

less

for

12, 1

8, a

nd 2

4 do

t mod

el

120d

B (

Inpu

t ext

erna

l res

ista

nce

500Ω

, the

dev

iatio

n in

the

case

that

60V

is

appl

ied

to a

noth

er c

hann

el)

120d

B (

50/6

0Hz±

0.1%

, 500

Ω im

bala

nce

betw

een

min

us te

rmin

al a

nd g

roun

d)

40dB

(50

/60H

z±0.

1%)

±10V

DC

(co

nt.)

for

2VD

C r

ange

s or

less

and

TC

ran

ges

±30

VD

C (

cont

.) fo

r 6V

DC

or

mor

e

10M

Ω o

r m

ore

(TC

, 20m

V, 6

0mV,

200

mV,

2V

ran

ge)

A

ppro

x. 1

MΩ

(6V

ran

ge o

r m

ore)

.

← ← 10nA

or

less

(ho

wev

er w

hen

burn

out i

s sp

ecifi

ed to

TC

: 100

nA)

← ← ← ← ← ← ←

Sta

nd

ard

Per

form

ance

Item

µR20

000

µR18

00

50


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E


Aug. 10, 2005-00

T11

01-2

.EP

S

Am

bien

t tem

pera

ture

Effe

ct o

f pow

er s

uppl

y

Effe

ct o

f mag

netic

fiel

d

Effe

ct o

f inp

ut s

ourc

e re

sist

ance

Effe

ct o

f ope

ratin

g po

sitio

n

Vib

ratio

n

Effe

ct o

f am

bien

t tem

pera

ture

var

iatio

n of

10˚

C

Dig

ital d

ispl

ay: W

ithin

±(0

.1%

of r

dg +

1dig

it)

R

ecor

ding

: With

in d

igita

l dis

play

±0.

2% o

f rec

ordi

ng s

pan

(e

xclu

ding

RJC

err

or)

Effe

ct o

f var

iatio

n w

ithin

90

to 1

32 V

or

180

to 2

64V

AC

in r

ated

pow

er s

uppl

y vo

ltage

(50

/60H

z)

D

igita

l dis

play

: with

in ±

1dig

it

Rec

ordi

ng: W

ithin

±0.

1% o

f rec

ordi

ng s

pan

Effe

ct o

f rat

ed p

ower

freq

uenc

y va

riatio

n of

±2H

z (a

t 100

VA

C):

Dig

ital d

ispl

ay: W

ithin

±(0

.1%

of r

dg +

1dig

it)

R

ecor

ding

: Sam

e as

dig

ital d

ispl

ay

Effe

ct o

f AC

(50

/60H

z) o

r D

C 4

00A

/m fi

eld:

Dig

ital d

ispl

ay: W

ithin

±(0

.1%

of r

dg+

10di

gits

)

Rec

ordi

ng: L

ess

than

±0.

5% o

f rec

ordi

ng s

pan

Effe

ct o

f inp

ut s

ourc

e re

sist

ance

var

iatio

n of

+1K

Ω:

DC

V r

ange

200m

V o

r lo

wer

ran

ge: W

ithin

±10

µV

2V

or

high

er r

ange

: With

in -

0.1%

of r

dg

TC

ran

ge: W

ithin

±10

µV

RT

D r

ange

i) E

ffect

of 1

0Ω p

er w

ire (

resi

stan

ce o

f thr

ee w

ires

mus

t be

equa

l)

D

igita

l dis

play

: With

in ±

(0.1

% o

f rdg

+1d

igit)

R

ecor

ding

: With

in d

igita

l dis

play

+ ±

0.1%

of r

ecor

ding

spa

n

ii) E

ffect

of d

iffer

ence

of t

hree

wire

s:

Dig

ital d

ispl

ay: 0

.1˚C

per

40

mΩ

(app

rox.

) fo

r P

t100

ran

ge

Dig

ital d

ispl

ay: W

ithin

±(0

.1%

of r

dg +

1dig

it) (

with

in 3

0˚ b

ackw

ard)

R

ecor

ding

: With

in d

igita

l dis

play

±0.

1% o

f rec

ordi

ng s

pan

(with

in 3

0˚ b

ackw

ard)

E

ffect

whe

n si

ne-w

ave

mot

ion

of fr

eque

ncy

10 to

60

Hz

and

acce

lera

tion

of 0

.2m

/s2

is a

pplie

d to

inst

rum

ent i

n th

e di

rect

ion

of th

ree

axes

for

two

hour

s.

D

igita

l dis

play

: With

in ±

(0.1

% o

f rdg

+1d

igit)

Rec

ordi

ng: W

ithin

dig

ital d

ispl

ay ±

0.1%

of r

ecor

ding

spa

n

← ← ← ← 90 to

132

, 180

to 2

50V

AC

in r

ated

pow

er s

uppl

y vo

ltage

(50

/60H

z)

← ← ← ← ← ← ← ← ← ← 2V o

r lo

wer

ran

ge: W

ithin

±10

µV

6V o

r hi

gher

ran

ge: W

ithin

-0.

1% o

f rdg

T

C r

ange

: With

in ±

10µV

(W

ithin

±10

0µV

in b

urno

ut u

se)

← ← ← ← ← Dig

ital d

ispl

ay: 0

.1˚C

per

40

mΩ

(app

rox.

)

← ← ← ← ← ←

Eff

ect

of

Op

erat

ing

Co

nd

itio

n

Item

µR20

000

µR18



51<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00



T12

01-2

.EP

S

Tem

pera

ture

Hum

idity

Vib

ratio

n

Sho

ck

No

mal

func

tion

will

occ

ur u

nder

thes

e co

nditi

ons,

how

ever

whe

n re

turn

ing

to

norm

al o

pera

tion

cond

ition

s, c

alib

ratio

n m

ight

be

nece

ssar

y.

-25

to 6

0˚C

5 to

95%

RH

(no

con

dens

atio

n)

10 to

60H

z, 4

.9m

/s2

392m

/s2

or le

ss (

Whi

le b

eing

pac

ked)

← ← ← ← ← ←

Tran

spo

rt a

nd

Sto

rag

e C

on

dit

ion

Item

µR20

000

µR18

00

52


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E


Aug. 10, 2005-00


T13

01-2

.EP

S

Ala

rm

Com

mun

icat

ion

inte

rfac

e/C

3: R

S-4

22A

/485

/C7:

Eth

ern

et

IC m

emo

ry c

ard

slo

t

FAIL

/cha

rt e

nd

dete

ctio

n an

d ou

tput

/A1:

Ala

rm O

utpu

t Rel

ay (

2 co

ntac

ts)

/A2:

Ala

rm O

utpu

t Rel

ay (

4 co

ntac

ts)

/A3:

Ala

rm O

utpu

t Rel

ay (

6 co

ntac

ts)

/A4:

Ala

rm O

utpu

t Rel

ay (

12 c

onta

cts)

/A5:

Ala

rm O

utpu

t Rel

ay (

24 c

onta

cts)

Whe

n al

arm

occ

urs,

out

put r

elay

on

rear

term

inal

will

be

activ

ated

.•

Rel

ay c

onta

ct r

atin

g: 2

50V

DC

/0.1

A (

resi

stan

ce lo

ad),

250

VA

C (

50/6

0Hz)

/3A

• AN

D/O

R o

utpu

t sel

ecta

ble

• E

nerg

ized

and

dee

nerg

ized

sel

ecta

ble

(Com

mon

for

all r

elay

)•

Hol

d/no

n-H

old

sele

ctab

le (

com

mon

for

all r

elay

s)•

Ref

lash

func

tion:

With

I01-

I03

outp

ut r

elay

, al

arm

can

be

assi

gned

to a

out

put

rela

y•

Type

of r

elay

out

put:

NO

-C-N

CN

ote:

Ala

rm A

CK

key

:

Non

-Hol

d ty

pe: N

o ef

fect

whe

n A

LAR

M A

CK

-key

is p

ress

ed

(

no e

ffect

on

outp

ut r

elay

).

Hol

d ty

pe: W

hen

ALA

RM

AC

K-k

ey is

pre

ssed

, the

out

put r

elay

will

be

rese

t.

/C3:

RS

-422

A/4

85 c

omm

unic

atio

n in

terf

ace

B

y us

ing

this

com

mun

icat

ion

func

tion,

set

ting

and

cont

rol o

f dat

a ca

n be

don

e by

a ho

st-c

ompu

ter.

Dat

a ca

n al

so b

e ou

tput

to th

e ho

st-c

ompu

ter.

• S

ynch

roni

zatio

n m

etho

d: s

tart

-sto

p as

ynch

rono

us tr

ansm

issi

on•

Spe

cific

atio

n: c

onfo

rms

to E

IA-4

22A

(R

S-4

22A

) an

d E

IA-4

85 (

RS

-485

) st

anda

rd•

Pro

toco

ls: Y

OK

OG

AW

A p

rivat

e pr

otoc

ol, M

od

bu

s p

roto

col

• C

omm

unic

atio

n m

etho

d:

4 w

ire h

alf-

dupl

ex m

ulti-

drop

con

nect

ion

(1:N

(N

=1 t

o 3

2))

• Tr

ansf

er r

ate:

120

0, 2

400,

480

0, 9

600,

192

00, 3

8400

bps

• D

ata

leng

th: 7

, 8 b

it•

Sto

p bi

t: 1

bit

• P

arity

: OD

D, E

VE

N, N

ON

E•

Com

mun

icat

ion

dist

ance

: Up

to

1.2

km•

Mo

db

us:

RT

U S

LA

VE

/C7:

Eth

ern

et ln

terf

ace

Ele

ctri

cal a

nd

mec

han

ical

sp

ecif

icat

ion

s: c

on

form

s to

IEE

E 8

02.3

Tran

smis

sio

n m

edia

:10

Bas

e-T

Pro

toco

l: T

CP,

IP, U

DP,

ICM

P, A

RP

— /F1:

If a

n er

ror

in th

e C

PU

boa

rd o

ccur

s, o

r w

hen

the

char

t rea

ches

its

end,

out

put

rela

y on

the

rear

term

inal

will

be

activ

ated

. Bes

ides

, whe

n th

e ch

art r

each

es it

s en

d, '

CH

AR

T E

ND

' ind

icat

or w

ill b

e sh

own

on th

e di

spla

y.R

elay

con

tact

rat

ing:

DC

250

V/0

.1 A

(re

sist

ens

load

), A

C 2

50 V

(50

/60

Hz)

/3A

Che

rt e

nd: E

nerg

ized

, FA

IL: D

eene

rgiz

ed

← ← ← ← ← ← ← RS

-422

A c

omm

unic

atio

n in

terf

ace

← ← Com

mun

icat

ion

leve

l: co

nfor

ms

to E

IA R

S-4

22A

Pro

toco

ls: Y

OK

OG

AW

A p

rivat

e pr

otoc

ol

4 w

ire h

alf-

dupl

ex m

ulti-

drop

con

nect

ion

1:16

Tran

sfer

rat

e: 7

5, 1

50, 3

00, 6

00, 1

200,

240

0, 4

800,

960

0, 2

400,

480

0, 9

600b

ps← S

top

bit:

1, 2

bit

← Com

mun

icat

ion

dist

ance

: 500

m— — — — — /E

1: IC

mem

ory

card

slo

t, /E

2: IC

mem

ory

card

slo

t

/F1:

If a

n er

ror

in th

e C

PU

boa

rd o

ccur

s, o

r w

hen

the

char

t rea

ches

its

end,

out

put

rela

y on

the

rear

term

inal

will

be

activ

ated

. Bes

ides

, whe

n th

e ch

art r

each

es it

s en

d, '

CH

T' i

ndic

ator

will

be

show

n on

the

disp

lay.

← ←

Op

tio

nal

Sp

ecif

icat

ion

Item

µR20

000

µR18

00


53<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00


T13

02-2

.EP

S

Cla

mpe

d in

put t

erm

inal

Non

-gla

re d

oor

glas

s

Por

tabl

e

Com

puta

tion

func

tion

/H2:

Usi

ng c

lam

ped

inpu

t ter

min

als

as in

put t

erm

inal

.

/H3:

Pro

vide

s no

n-gl

are

glas

s in

the

fron

t doo

r.

Pha

se p

lan

/M1:

Com

puta

tion

func

tion

•

Com

puta

tion

expr

essi

on: m

easu

rem

ent c

hann

el, r

emot

e in

put,

com

mun

icat

ion

digi

tal i

nput

can

be

used

• N

umbe

r of

com

puta

tion

chan

nel:

8 ch

anne

ls (

pen

mod

el)

24 c

hann

els

(dot

mod

el)

•

Ope

rato

r ty

pe

Fou

r ar

ithm

etic

ope

ratio

ns

Squ

are,

Abs

olut

e,

C

omm

on lo

garit

hm (

y=lo

g10x

),

Exp

onen

tial (

eX),

Pow

er (

Xn )

R

elat

iona

l ope

rato

r (<

, , >

, , =

, )

Logi

c (A

ND

, OR

, NO

T, X

OR

)

• C

onst

ant*

: Up

to

30

con

stan

ts c

an b

e u

sed

•

Rem

ote

inp

ut*

Nu

mb

er o

f av

aila

ble

rem

ote

inp

ut:

5

D

I sta

tus

(1/0

) ca

n b

e u

sed

in c

om

pu

tati

on

exp

ress

ion

• C

ompu

tatio

n ex

pres

sion

U

p to

120

cha

ract

ers

can

be u

sed

*

It c

an n

ot

be

use

d in

sta

tist

ical

exp

ress

ion

Sta

tistic

al c

ompu

tatio

n

Sta

tistic

al ty

pe: M

AX

, MIN

, AV

E, S

UM

, MA

X-M

IN

Co

mp

uta

tio

n c

han

nel

rec

ord

ing

Pen

mo

del

: Mea

sure

men

t an

d c

om

pu

tati

on

ch

ann

el c

an b

e as

sig

ned

to

1-

4 p

en.

D

ot

mo

del

: Up

to

12

com

pu

tati

on

ch

ann

els

can

be

reco

rded

Rec

ord

ing

ON

/OF

F s

elec

tab

le fo

r ea

ch c

han

nel

R

eco

rdin

g p

erio

d: M

ax 6

ch

/10s

, 7-1

2 ch

/15s

, 13-

18ch

/20s

, 19-

24ch

/30s

,

2

5-48

ch/6

0s

Rec

ord

ing

co

lor

CH

.0A

, 0G

,1A

, 1G

(pur

ple)

, CH

.0B

, 0J,

1B

, 1J

(red

), C

H.0

C, 0

K, 1

C, 1

K (g

reen

)

CH

.0D

, 0M

, 1D

, 1M

(blu

e), C

H.0

E, 0

N, 1

E, 1

N (b

row

n), C

H.0

F, 0

P, 1

F, 1

P (b

lack

)

(Rec

ord

ing

co

lor

sele

ctab

le)

← ← /H5[

] B

...P

ower

cor

d JI

S s

t’d, D

...P

ower

cor

d U

L st

’d, F

...P

ower

cor

d V

DE

st’d

,

R...

Pow

er c

ord

AS

st’d

, J...

Pow

er c

ord

BS

st’d

, V...

Pow

er c

ord

GB

st’d

/H5[

] an

d /P

1 ca

n no

t spe

cifie

d to

geth

er

← Com

puta

tion

expr

essi

on: m

easu

rem

ent c

hann

el

Cha

nnel

num

ber:

pen

mod

el 4

cha

nnel

do

t mod

el 1

2 ch

anne

l← ← ← ← ← — ← ← U

p to

10

cons

tant

s ca

n be

use

d— U

p to

36

char

acte

rs c

an b

e us

ed

Sta

tistic

al ty

pe: M

AX

, MIN

, AV

E, S

UM

Com

puta

tion

chan

nel c

an b

e as

sign

ed to

a c

hann

el, w

hich

is n

ot u

sed

for m

easu

rem

ent c

hann

el

Com

puta

tion

chan

nel c

an b

e as

sign

ed to

a c

hann

el, w

hich

is n

ot u

sed

for m

easu

rem

ent c

hann

el— — —

Op

tio

nal

Sp

ecif

icat

ion

Item

µR20

000

µR18

00

54


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E

T13

03-2

_Rev

1.E

PS

3 le

g is

olat

ed R

TD

DC

24V

DC

pow

er

supp

ly

Rem

ote

cont

rol

/N2:

3 le

g is

olat

ed R

TD

A

, B, b

legs

of R

TD

are

isol

ated

Pha

se p

lan

/R1:

Rem

ote

cont

rol

5 ar

e se

lect

able

from

the

belo

w m

entio

ned

rem

ote

cont

rols

.

N

umbe

r of

set

tings

sig

nal

• R

ecor

ding

sta

rt/s

top

1

edge

• C

hart

spe

ed c

hang

e 1

leve

l•

Mes

sage

prin

tout

sta

rt*1

5

trig

ger

• M

anua

l prin

tout

sta

rt

1 tr

igge

r•

Ala

rm A

CK

1

trig

ger

• Ti

me

adju

stm

ent

1 tr

igg

er

(ad

just

th

e ti

me

to a

pre

set

tim

e)•

Com

puta

tion

star

t/sto

p*2

1

edge

• C

ompu

tatio

n re

set*

2 1

trig

ger

— — *1 U

p to

5 m

essa

ges

can

be s

et*2

Com

puta

tion

func

tion

(/M

1) m

ust b

e sp

ecifi

ed to

geth

er

← /P1:

DC

24V

DC

pow

er s

uppl

y•

Rat

ed p

ower

sup

ply:

24

VD

C• A

llow

able

pow

er s

uppl

y vo

ltage

ran

ge: 2

1.6-

26.4

VD

C•

With

stan

ding

vol

tage

: 150

0 V

AC

bet

wee

n po

wer

term

inal

and

gro

und

term

inal

/R1:

Rem

ote

cont

rol

← N

umbe

r of

set

ting

Sig

nal

Rec

ordi

ng s

tart

/sto

p

1 le

vel

← ← ← — — TLO

G s

tart

/sto

p*2

1

leve

l— P

erio

dic

prin

tout

sta

rt

1 tr

igge

rS

tart

sav

ing

of m

easu

red

1 tr

igge

r

data

to IC

mem

ory

card

*3

← ← *3 IC

mem

ory

card

slo

t (/E

2) m

ust b

e sp

ecifi

ed

Op

tio

nal

Sp

ecif

icat

ion

Item

µR20

000

µR18

00

Met

hod

of d

etec

tion

risin

g

edge

trig

ger

250m

s or

m

ore

250m

s or

m

ore

250m

s or

m

ore

falli

ngcl

ose

open

leve

l

1st

char

t spe

ed2n

d ch

art s

peed

1st

char

t spe

ed

clos

e

open

Met

hod

of d

etec

tion

trig

ger

250m

s or

m

ore

leve

l

1st

char

t spe

ed2n

d ch

art s

peed

1st

char

t spe

ed

clos

e

open

leve

l

TLO

G s

top

TLO

G s

tart

T

LOG

sto

p

clos

e

open

leve

l

Rec

ordi

ngst

op

Rec

ordi

ngst

art

Rec

ordi

ngst

op

clos

e

open


Aug. 10, 2005-00


55<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00


T13

03-2

1_A

dd21

_E.E

PS

Rem

ote

cont

rol

Desc

riptio

n of

the

edge

act

ion

(Rec

ordi

ng s

tart/

stop

)1)

Rec

ordi

ng s

tart/

stop

(Cas

e 1)

2) R

ecor

ding

sta

rt/st

op (C

ase

2)

1) R

ecor

ding

sta

rt/st

op (C

ase

1)

2) R

ecor

ding

sta

rt/st

op (C

ase

2)

Op

tio

nal

Sp

ecif

icat

ion

Item

µR20

000

µR18

00

CLO

SE

Rem

ote

term

inal

RC

D k

eyOP

EN

ON

OF

F

STA

RT

STO

P

Rec

ordi

ng

Trig

ger

of r

ecor

d st

art/s

top:

Sel

ecte

the

Rem

ote

cont

rol (

EX

T)

Trig

ger

of r

ecor

d st

art/s

top:

Sel

ecte

the

Rem

ote

cont

rol (

EX

T)

Inpu

t a fa

lling

edg

e si

gnal

STA

RT-

>S

TOP

App

lyin

g a

risin

g ed

ge s

igna

l

whe

n re

cord

ing

is a

lread

y in

prog

ress

pro

duce

s no

effe

ct.

Dur

ing

oper

atio

n, lo

ck th

e R

CD

key

as o

ccas

ion

dem

ands

.

App

lyin

g a

falli

ng e

dge

sign

al

whe

n re

cord

ing

is s

topp

ed

prod

uces

no

effe

ct.

RC

D k

eyR

ever

ses

the

stat

us o

f rec

ord

ST

OP

->S

TA

RT

ST

AR

T->

ST

OP

CLO

SE

Rem

ote

term

inal

RC

D k

eyOP

EN

ON

OF

F

STA

RT

STO

P

Rec

ordi

ng

RC

D k

eyR

ever

ses

the

stat

us o

f rec

ord

CLO

SE

Rem

ote

term

inal

RC

D k

eyOP

EN

ON

OF

F

STA

RT

STO

P

Rec

ordi

ng

RC

D-k

ey

Dis

able

RC

D-k

ey

Dis

able

CLO

SE

Rem

ote

term

inal

RC

D k

eyOP

EN

ON

OF

F

STA

RT

STO

P

Rec

ordi

ng

Leve

l

Leve

l

ST

AR

T->

ST

OP

ST

OP

->S

TA

RT

Rem

ote

cont

rol i

nput

term

inal

Inpu

t a r

isin

g ed

ge s

igna

l

STO

P->

STA

RT

56


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E


Aug. 10, 2005-00

T13

03-2

2_A

dd22

_E.E

PS

Rem

ote

cont

rol

Desc

riptio

n(P

ower

OFF

dur

ing

reco

rdin

g)3)

Pow

er O

FF d

urin

g re

cord

ing

→ P

ower

ON

(Cas

e 1)

4)Po

wer

OFF

dur

ing

reco

rdin

g →

Pow

er O

N (C

ase

2)

3)Po

wer

OFF

dur

ing

reco

rdin

g →

Pow

er O

N (C

ase

1)

4)Po

wer

OFF

dur

ing

reco

rdin

g →

Pow

er O

N (C

ase

2)

Opt

iona

l Spe

cific

atio

n

Item

µR20

000

µR18

00

Pow

erO

N

OF

F

RC

D k

eyO

N

OF

F

Bat

tery

bac

ks u

p th

e re

cord

sta

tus

Whe

n be

cam

e po

wer

off

whi

le

the

reco

rdin

g is

in p

rogr

ess,

th

e re

cord

er s

tart

s a

reco

rd

whe

n be

cam

e po

wer

on.

Pow

erO

N

OF

F

RC

D k

eyO

N

OF

F

Bat

tery

bac

ks u

p th

e re

cord

sta

tus

Whe

n be

cam

e po

wer

off

whi

le

the

reco

rdin

g is

in p

rogr

ess,

th

e re

cord

er s

tart

s a

reco

rd

whe

n be

cam

e po

wer

on.

CLO

SE

Rem

ote

term

inal

OP

EN

STA

RT

ST

OP

Rec

ordi

ng CLO

SE

Rem

ote

term

inal

OP

EN

STA

RT

ST

OP

Rec

ordi

ng

Trig

ger

of r

ecor

d st

art/s

top:

Sel

ecte

the

RD

C k

ey (

INT

)

RC

D-k

ey: d

isab

le

Rem

ote

cont

rol :

dis

able

Trig

ger

of r

ecor

d st

art/s

top:

Sel

ecte

the

Rem

ote

cont

rol

(EX

T)

Pow

erO

N

OF

F

RC

D k

eyO

N

OF

F

Pow

erO

N

OF

F

RC

D k

eyO

N

OF

F

Bat

tery

bac

ks u

p th

e re

cord

sta

tus

Whe

n be

cam

e po

wer

off

whi

le

the

reco

rdin

g is

in p

rogr

ess,

th

e re

cord

er s

tart

s a

reco

rd

whe

n be

cam

e po

wer

on.

CLO

SE

Rem

ote

term

inal

OP

EN

STA

RT

ST

OP

Rec

ordi

ng CLO

SE

Rem

ote

term

inal

OP

EN

STA

RT

ST

OP

Rec

ordi

ng

Bat

tery

bac

ks u

p th

e re

cord

sta

tus

Whe

n be

cam

e po

wer

off

whi

le

the

reco

rdin

g is

in p

rogr

ess,

th

e re

cord

er s

tart

s a

reco

rd

whe

n be

cam

e po

wer

on.


57<Toc> <Ind>

Aug. 10, 2005-00


T13

03-2

3_A

dd23

_E.E

PS

5) P

ower

OFF

dur

ing

reco

rdin

g →

Pow

er O

N (C

ase

3)

6) P

owr

ON

with

rem

oto

inpu

t ON

(CLO

SE) s

tatu

s

5) P

ower

OFF

dur

ing

reco

rdin

g →

Pow

er O

N (C

ase

3)

6) P

owr

ON

with

rem

oto

inpu

t ON

(CLO

SE) s

tatu

s

Rem

ote

cont

rol

Desc

riptio

n(P

ower

OFF

dur

ing

reco

rdin

g)

Opt

iona

l Spe

cific

atio

n

Item

µR20

000

µR18

00

Bat

tery

bac

ks u

p th

e re

cord

sta

tus

4.R

ecor

ding

ST

OP

1.P

ower

OF

F

2.P

ower

ON

3.W

hen

a po

wer

is s

uppl

ied

Fal

ling

edge

sig

nal i

s de

tect

ed

Bat

tery

bac

ks u

p th

e re

cord

sta

tus

3.R

ecor

ding

ST

OP

1.P

ower

OF

F

2.P

ower

ON

Leve

l

Pow

erO

N

OF

F

RC

D k

eyO

N

OF

F

Pow

erO

N

OF

F

RC

D k

eyO

N

OF

F

CLO

SE

Rem

ote

term

inal

OP

EN

STA

RT

STO

P

Rec

ordi

ng CLO

SE

Rem

ote

term

inal

OP

EN

STA

RT

STO

P

Rec

ordi

ng

Pow

erO

N

OF

F

RC

D k

eyO

N

OF

F

Pow

erO

N

OF

F

RC

D k

eyO

N

OF

F

CLO

SE

Rem

ote

term

inal

OP

EN

STA

RT

STO

P

Rec

ordi

ng CLO

SE

Rem

ote

term

inal

OP

EN

STA

RT

STO

P

Rec

ordi

ng4.

Rec

ordi

ngS

TA

RT

Bat

tery

bac

ks u

p th

e re

cord

sta

tus

1.P

ower

OF

F

2.P

ower

ON

3.W

hen

a po

wer

is s

uppl

ied

Ris

ing

edge

sig

nal i

s de

tect

ed

3.R

ecor

ding

ST

AR

T

Bat

tery

bac

ks u

p th

e re

cord

sta

tus

11.P

ower

OF

F

2.P

ower

ON

Leve

lTr

igge

r of

rec

ord

star

t/sto

p:

Sel

ecte

the

Rem

ote

cont

rol

(EX

T)

RC

D-k

ey: d

isab

le

Trig

ger

of r

ecor

d st

art/s

top:

Sel

ecte

the

Rem

ote

cont

rol

(EX

T)

RC

D-k

ey: d

isab

le

58


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E Aug. 10, 2005-00


T13

04-2

.EP

S

Cu1

0, C

u25

RT

D in

put

Pt5

0 R

TD

, PR

40-2

0,

PLA

TIN

EL

TC

etc

.

/N1:

Cu1

0, C

u25

RT

D in

put

Pt1

00 a

nd

JP

t100

inp

uts

can

be

use

d t

og

eth

er

Cu1

0 an

d C

u25

inpu

t mea

sure

men

t ran

ge

Inpu

t typ

e M

easu

ring

rang

e

RT

D

Cu1

0 (G

E)

-200

.0 to

300

.0˚C

Cu1

0 (L

&N

) (-

328.

0 to

572

.0˚F

) (m

easu

red

curr

ent

Cu1

0 (W

EE

D)

i=

2mA

) C

u10

(BA

ILE

Y)

Cu1

0: α

=0.

0039

2 at

20˚

C

Cu1

0: α

=0.

0039

3 at

20˚

C

(m

easu

red

curre

nt i=

1mA)

C

u25:

α=

0.00

425

at 0

˚C

M

easu

rem

ent a

ccur

acy

and

reco

rdin

g ac

cura

cy

Inpu

t typ

e M

easu

rem

ent a

ccur

acy

Rec

ordi

ng a

ccur

acy

Cu1

0 (G

E)

C

u10

(L&

N)

C

u10

(WE

ED

)

±

(0.4

% o

f rdg

+1.

0˚C

)

Mea

sure

men

t acc

urac

yC

u10

(BA

ILE

Y)

±(

0.3%

of

Cu1

0: α

=0.

0039

2 at

20˚

C

re

cord

ing

span

)C

u10:

α=

0.00

393

at 2

0˚C

Cu2

5: α

=0.

0042

5 at

0˚C

±(

0.3%

of r

dg +

0.8˚

C)

/N3:

Exp

ansi

on in

put

Thi

s op

tion

allo

ws

14 in

put t

ypes

suc

h as

Pt5

0 R

TD

, PR

40-2

0, P

LAT

INE

L T

C to

be

supp

orte

d be

side

s st

anda

rd in

put t

ypes

.

In

put t

ype

Mea

sure

men

t ran

ge

TC

P

R40

-20

0.0

to19

00.0

˚C

32 to

345

2˚F

PLA

TIN

EL

0.0

to 1

400.

0˚C

32

to 2

552˚

F

N

iNiM

o

0.0

to 1

310.

0˚C

32

to 2

390˚

F

W

/WR

e26

0.0

to 2

400.

0˚C

32

to

435

2˚F

Typ

e N

(A

WG

14)

0.0

to 1

300.

0˚C

32

to

237

2˚F

Kp

vs

Au

7Fe

0.0

to 3

00.0

K

RT

D

Pt5

0 -2

00.0

to 6

00.0

˚C

-328

.0 to

111

2.0˚

F

P

t25

-200

.0 t

o 5

50.0

˚C

-328

.0 t

o 1

022.

0˚F

Ni1

00 (

SA

MA

) -2

00.0

to

250

.0˚C

-3

28.0

to

482

.0˚F

(mea

sure

d cu

rren

t N

i100

(D

IN)

-60.

0 to

180

.0˚C

-7

6.0

to 3

56.0

˚F

i=1m

A

Ni1

20

-70.

0 to

200

.0˚C

-9

4.0

to 3

92.0

˚F

J2

63*B

0.

0 to

300

.0K

Cu

53

-50.

0 to

150

.0˚C

-5

8.0

to 3

02.0

˚F

C

u10

0*

-50.

0 to

150

.0˚C

-5

8.0

to 3

02.0

˚F*C

u10

0: α

=0.0

0425

at

0 C

/N1:

Cu1

0, C

u25

RT

D in

put

Cu1

0 an

d C

u25

can

be u

sed

inst

ead

of P

t100

and

JP

t100

In

put t

ype

Mea

surin

g ra

nge

R

TD

←

←

(

mea

sure

d cu

rren

t ←

i=

1.5m

A)

←

←

←

←

←

← ← ← ← ← ← ← /N3:

Pt 5

0 R

TD

, PR

20-4

0, P

LAT

INE

L T

C in

put

Pt5

0 R

TD

, PR

40-2

0, P

LAT

INE

L T

C a

re a

vaila

ble

besi

des

stan

dard

inpu

t typ

es

In

put t

ype

Mea

sure

men

t ran

ge

TC

←

←

←

←

—

—

—

—

—

—

—

—

RT

D

←

←

—

—

—

— (

mea

sure

d cu

rren

t —

—

i=

1.5m

A

—

—

—

—

—

—

—

—

Op

tio

nal

Sp

ecif

icat

ion

Item

µR20

000

µR18

00


59<Toc> <Ind> 2.13 Optional Specification

Aug. 10, 2005-00

T13

05-2

.EP

S

Pt5

0 R

TD

, PR

40-2

0,

PLA

TIN

EL

TC

etc

.

Rem

ote

RJC

In

put t

ype

Mea

sure

men

t acc

urac

y R

ecor

ding

acc

urac

yP

R40

-20

0 to

450

˚C

not s

peci

fied

45

0 to

750

˚C

±(0.

9% o

f rdg

+3.

2˚C

)

750

to 1

100˚

C

±(0.

9% o

f rdg

+1.

3˚C

)

1100

to 1

900˚

C

±(0.

9% o

f rdg

+0.

4˚C

) P

LAT

INE

L

±(0.

25%

of r

dg +

2.3˚

C)

NiN

iMo

±(0.

25%

of r

dg +

0.7˚

C)

Mea

sure

men

t acc

urac

yW

/WR

e26

0 to

400

˚C

±15.

0˚C

±(

0.3%

of

40

0 to

240

0˚C

±(

0.2%

of r

dg +

2.0˚

C)

reco

rdin

g sp

an)

Typ

e N

(A

WG

14)

±(

0.2%

of r

dg +

1.3˚

C)

Kp

vs

Au

7Fe

0 to

20K

±4

.5K

20 t

o 3

00K

±2

.5K

P

t50

±(

0.3%

of r

dg +

0.6˚

C)

Pt2

5

±(0.

15%

of r

dg +

0.6˚

C)

Ni1

00 (

SA

MA

)

N

i100

(D

IN)

±(0.

15%

of r

dg +

0.4˚

C)N

i120

J2

63*B

0

to 4

0K

±3.0

K

40

to

300

K

±1.0

K

Cu

53

±(

0.15

% o

f rdg

+0.

8˚C)

C

u10

0

±(0.

2% o

f rdg

+1.

0˚C

) N

ote:

PR

40-2

0: N

o re

fere

nce

junc

tion

com

pens

atio

n (0

˚C fi

x)

—

In

put t

ype

Mea

sure

men

t acc

urac

y R

ecor

ding

acc

urac

y

←

←

←

←

←

←

←

←

←

←

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

←

—

—

←

←

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

← /N5:

Rem

ote

RJC

Op

tio

nal

Sp

ecif

icat

ion

Item

µR20

000

µR18

00

60


<Toc> <Ind>

TI 04P01B01-02E Aug. 10, 2005-00



T14

01-2

.EP

S

Opt

ion

Mod

el

Suf

fix c

ode

Opt

ion

code

S

peci

ficat

ion

43

7101

...

.....

......

.. µR

2000

0 1

pen

rec

orde

r 43

7102

...

.....

......

.. µR

2000

0 2

pen

rec

orde

r 43

7103

...

.....

......

.. µR

2000

0 3

pen

rec

orde

r 43

7104

...

.....

......

.. µR

2000

0 4

pen

rec

orde

r 43

7106

...

.....

......

.. µR

2000

0 6

dot

rec

orde

r 43

7112

...

.....

......

.. µR

2000

0 1

2 do

t rec

orde

r 43

7118

...

.....

......

.. µR

2000

0 1

8 do

t rec

orde

r 43

7124

...

.....

......

.. µR

2000

0 2

4 do

t rec

orde

r

-2

...

.....

Eng

lish,

deg

F &

DS

T

/

O

ptio

n co

de

/A1

Ala

rm o

utpu

t rel

ay (2

con

tact

s)*1

/A

2 A

larm

out

put r

elay

(4 c

onta

cts)

*1

/A

3 A

larm

out

put r

elay

(6 c

onta

cts)

*1

/A

4 A

larm

out

put r

elay

(12

cont

acts

)*1 *

2

/A

5 A

larm

out

put r

elay

(24

cont

acts

)*1 *

3 *4

/C

3 R

S-42

2A/4

85 c

omm

unic

atio

n in

terfa

ce *

5

/C

7 Et

hern

et c

omm

unic

atio

n in

terf

ace

*5

/F

1 FA

IL/C

hart

end

dete

ctio

n an

d ou

tput

*2*

3

/H

2 C

lam

ped

inpu

t *6

/H

3 N

on-g

lare

doo

r gl

ass

/M

1 C

ompu

tatio

n fu

nctio

n

/N1

Cu1

0, C

u25

inpu

t

/N2

3 le

g is

olat

ed R

TD

*6 *

7

/N

3 E

xpan

sion

inpu

ts*8

/R

1 R

emot

e co

ntro

l 5 c

onta

cts

*1

: onl

y on

e of

/A1,

/A2,

/A3,

/A4,

/A5

can

be s

elec

ted

*2

: /A

4 an

d /F

1 ca

n no

t be

spec

ified

toge

ther

for p

en m

odel

*3

: /A

5 an

d /F

1 ca

n no

t be

spec

ified

toge

ther

*4: /

A5

can

be s

peci

fied

only

for

dot m

odel

*5

: /C

3 an

d /C

7 ca

n no

t be

spec

ified

toge

ther

*6

: /H

2 an

d /N

2 ca

n no

t be

spec

ified

toge

ther

*7: /

N2

can

be s

peci

fied

only

for

dot m

odel

(S

tand

ard

inpu

t of p

en m

odel

is

isol

ated

)

*8: 1

4 ty

pes

inpu

ts: P

t50

RTD

, PR

40-2

0, P

LTIN

EL

TC e

tc.

— — — —

Mode

l cod

e S

peci

ficat

ion

43

7001

µR

1800

1 p

en r

ecor

der

4370

02 µ

R18

00 2

pen

rec

orde

r 43

7003

µR

1800

3 p

en r

ecor

der

4370

04 µ

R18

00 4

pen

rec

orde

r 43

7006

µR

1800

6 d

ot r

ecor

der

4370

12 µ

R18

00 1

2 do

t rec

orde

r 4

3701

8 µ

R18

00 1

8 do

t rec

orde

r 4

3702

4 µ

R18

00 2

4 do

t rec

orde

r/L

1: F

renc

h / G

erm

an /

Eng

lish

Sum

mer

/win

ter

time,

/D2:

deg

F

←

← ← Ala

rm o

utpu

t rel

ay (

12 c

onta

cts)

*11

*12

Ala

rm o

utpu

t rel

ay (

24 c

onta

cts)

*11

*14

RS

-422

A c

omm

unic

atio

n in

terf

ace

— FAIL

/Cha

rt en

d de

tect

ion

and

outp

ut *

13

← ← ←

C

u10,

Cu2

5 in

put *

15

← Pt5

0, P

R40

-20,

PLA

TIN

EL

← ←*1

1*1

2: d

ot p

rintin

g m

odel

onl

y*1

3: F

1 ca

nnot

be

com

bine

d w

ith /A

5.

In c

ase

of 6

-dot

mod

el, /

F1

cann

ot b

e co

mbi

ned

with

/A4.

*14:

12,

18,

24

dot m

odel

only

— ← ← — *15:

If /N

1 is

spe

cifie

d, P

t100

and

JP

t100

inpu

t is

not a

vaila

ble.

/E1

IC m

emor

y ca

rd s

lot w

ith S

ET

UP

dat

a re

ad/w

rite

func

tion

/E2

IC m

emor

y ca

rd s

lot w

ith S

ET

UP,

mea

sure

men

t dat

a re

ad/w

rite

func

tion

/N5

Rem

ote

RJC

Mo

del

Co

de

and

Op

tio

ns

Item

µR20

000

µR18

00


61<Toc> <Ind> 2.14 Model Code and Options

Aug. 10, 2005-00

T14

02-2

.EP

S

Sta

ndar

d ac

cess

orie

s

Spa

res

Opt

iona

l acc

esso

ries

P

rodu

ct

1

pen

2 pe

n 3

pen

4 pe

n 6-

24 d

otZ

-fol

d ch

art

1

1 1

1 1

6 co

lor

ribbo

n ca

sset

te

—

—

—

—

1

Dis

posa

ble

felt-

pen

cart

ridge

R

ed

1 1

1 1

—

G

reen

—

1

1 1

—

B

lue

—

—

1 1

—

V

iole

t —

—

—

1

—P

lotte

r pe

n P

urpl

e 1

1 1

1 —

Mou

ntin

g br

acke

ts

2

2 2

2 2

Inst

ruct

ion

Man

ual (

CD

-RO

M)

1

1 1

1 1

Op

erat

ion

gu

ide

1

1 1

1 1

— — — N

ame

Par

t No.

Or

der Q

’ty (u

nit)

Des

crip

tion

Z-f

old

char

t

B95

73A

N

10

1 ch

art /

1 u

nit

6 co

lors

rib

bon

cass

ette

B99

06JA

1

1 pi

ece

/ 1 u

nit

Dis

posa

l fel

t-pe

n ca

rtrid

ge

Red

B

9902

AM

1

3 pi

eces

/ 1

unit

G

reen

B99

02A

N

1 3

piec

es /

1 un

it

Blu

e B

9902

AP

1

3 pi

eces

/ 1

unit

V

iole

t B

9902

AQ

1

3 pi

eces

/ 1

unit

Plo

tter

pen

Pur

ple

B99

02A

R

1 3

piec

es /

1 un

itM

ount

ing

brac

ket

B

9900

BX

2

1 pi

ece

/ 1 u

nit

N

ame

Mod

el c

ode

Spe

cific

atio

n S

hunt

res

isto

r 41

59 2

0 25

0Ω±0

.1%

(for

scr

ew in

put

4159

21

100Ω

±0.1

%

term

inal

) 41

59 2

2 10

Ω±0

.1%

Shu

nt r

esis

tor

4389

20

250Ω

±0.1

%(f

or c

lum

ped

inpu

t 43

89 2

1 10

0Ω±0

.1%

term

inal

) 43

89 2

2 10

Ω±0

.1%

—

← ← ← ← ← ← ← ← Inst

ruct

ion

Man

ual

Ref

eren

ce s

heet

(Q

uick

ope

ratio

n gu

ide)

Key

(fo

r ke

y lo

ck)

Fus

e (2

50V

800

mA

tim

e la

g)(2

50V

5A

tim

e la

g fo

r 24

VD

C m

odel

)

← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← ← IC m

emor

y ca

rd

Mo

del

Co

de

and

Op

tio

ns

Item

µR20

000

µR18

00

Printed in Japan, 410 (KHP)Subject to change without notice.

technical µr10000 information µr20000dot model periodic printout interval na every 8 hours every 4...

Documents