technical symbols3.imimg.com/data3/xs/oq/my-444612/gedore-torque-multiplier.pdf · 321 t o r q u e...

16
320 0 a m b n c o d p e r f Q g Weight (total) Square drive (external) Square drive (external) Square drive (internal) Gear ratio Output torque (max. N·m) Input torque (max. N·m) Anti-wind-up-ratchet Factory certificate Bi-directional tightening Mechanical torque multiplier 3% Tolerance Catalogue page Technical Symbols

Upload: others

Post on 10-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Technical Symbols3.imimg.com/data3/XS/OQ/MY-444612/gedore-torque-multiplier.pdf · 321 T o r q u e T o r q u e 9 5 0 l b f · f t 2 0 0 l b f· t 2 7 0 N·m 2 0 1 S e r i e n-N o

320

0

a

m bn co dp er f

Q

g

Weight (total)

Square drive (external)

Square drive (external)

Square drive (internal)

Gear ratio

Output torque (max Nmiddotm)

Input torque (max Nmiddotm)

Anti-wind-up-ratchet

Factory certificate

Bi-directional tightening

Mechanical torque multiplier

3 Tolerance

Catalogue page

Technical Symbols

321

Torque

Torque950 lb

fmiddotft

200 lbfmiddotft

270 Nmiddotm

2011

Serien-No DV0200018

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 5

1300 N

middotm

355

Torque Multipliers DREMOPLUS ALU

SAFETY PLUSSERVICE PLUS - ThE GEDORE mAInTEnAnCE OFFEnSIVE 3 YEARS

T Your safety is a top priority with us in the matter of technically demanding products involving the action of high forces

T The GEDORE trademark is synonymous with maximum quality demands which our guarantee extension affords proof of

T A 3-year guarantee holds good on all the latest generation GEDORE torque multipliers

T The GEDORE guarantee starts on the date of purchase and equipment registration undertaken at the same time

Your advantage T The slender lighter structure of the appliances ensures convenient and safe working - even where conditions are particularly cramped

T Repetition-accurate and precise results - supported by individual factory test certificates - ensure a maximum degree of job safety

T High degree of resilience and long life of the appliances attributable to a low-backlash planet gear with Ceramic-Teflonreg coating

T A 30 + lighter steel housing thanks to the use of high-performance aluminium

T Each torque multiplier is examined as to its torque range at the factory and provided with an individual factory test certificate

T Precise reliable figures - even under extreme climatic conditions

T Easy to operate The most common INPUTOUTPUT torques on the torque multiplier

More detailed information on guarantee extension is on page 355

322

Torque

Torque950 lb

fmiddotft

200 lbfmiddotft

270 Nmiddotm

2011

Serien-No DV0200018

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 5

1300 N

middotm

In-house development and 3D simulation T Use of high-tech design and analysis techniques (3D-CADCAMFEM)

T By means of stress analysis techniques (Finite Element Method = FEM) the appliances are tested under extreme stresses and continually improved upon

T Requirement Light compact appliances which nevertheless - when subject to tough use - are still extremely sturdy

T Both tried-and-tested standard solutions and specific tailored solutions are developed

Unusual manufacturing depth of well over 90 T Practically all components from the initial idea to the finished product are in-house manufactured

T Use of maximum high-grade materials (chrome-vanadium steel and high-performance aluminium) with batch retracability from finished component to the raw material

T Production at high-tech machining centres T One of the sophisticated production processes involves a patent-filed process which ensures a unique and unmistakable product quality

T The perfected final result comes from maximum quality demands placed unrelenting development and the lengthy manufacturing expertise of our employees

T GEDORE torque multiplier A guarantee for your safety in every day high-torque bolting and screw tightening work

Quality products require a quality management system T A company certificated on the basis of DIN EN ISO 90012008 T Traceability of all product components and materials (chrome- vanadium steel and high-performance aluminium)

T Once assembled each appliance is given an individual captive serial number T Controlled safety Each torque multiplier is examined as to its torque range at the factory and given an individual factory test certificate

323

3Nmiddotm Ibfmiddotft

21

Customary operation T With the usual rolling impact operation the cutting tool - at the serrated face runout - requires a design-necessitated clearance cut to act as a notch

T Cracks in the material may form within it given stresses T The notching needs to be countered by a thicker plate thickness in the gear

Patent-filed process Shuttle impacts T Optimisation of the movement sequence in this process is such that the cutting tool emerges curve-like from the material in a precisely defined geometrical form

T This does away with the need for any clearance cut in both the external and internal serrated faces

T The notching does not need to be compensated by the use of additional materials T The gear housing is lighter and at the same time more stable

Production steps of a gear body

Raw material Turning Indenting Milling Hardening

Available in two languages (German and English) Other languages on request

Individual factory test certificate for each torque multiplier (apart from model DVV-540RS) with individual serial number for article identification purposes

Transparency and safety resulting from deviation indication and consideration given to the efficiency

Three measuring rows per torque level

Standardised indication of the torque in Nmiddotm and lbfmiddotft

Graphical evaluation

OptionOn request and at an extra charge we also calibrate the DREMOPLUS torque multiplier together with the torque wrench used (eg DREMOMETER DREMASTERreg TORCOTRONIC E-TORC) - given that GEDORE makes are involved - in order to minimize the overall tolerance

324

Screw connections - quantity per year

8000 screws a year are to be tightened at 4000 NmiddotmThe following calculation needs to be carried out on the basis of the diagram to find the right appliance

Torque x 100 Loading

Choose an appliance with a max 6452 Nmiddotm torqueThe DVV-60ZRS would be ideally suitable here

Plan for a sufficient reserve in unloosening the screw connectionThe torque needed to unloosen a screw connection can be many times the tightening torque

TipRaise the level of your safety in the your daily work

T Choose a qualitatively good torque multiplier and adjust it precisely to the screw tightening situation involved

T Read the operating instructions T Do you require a competent form of consultation Just turn to us - We would be glad to tender any advice

What makes for a good torque multiplier

T Light yet with the appliance remaining sturdy T The torque and repeatability accuracy is at +-3 Only in this way is dependable screw tightening work assured with reproducible accuracy

T Both the torque settings and individual appliance components can be traced back T A factory test certificate ensures traceability of operations on the basis of ISO 9000 An individual factory test certificate is prepared for each and every torque multiplier and contains comprehensive information on readings deviations torque sensors and environmental influences

T Particularly when unloosening seized screw connections minimised impacts on the tooth flanks appear in a low backlash planet gear The greater the precision with which the components fit together the more stable the overall structure and the longer the service life This precision can only be assured by a high in-house manufacturing proportion and consistent quality checks

T An overload safety mechanism should be integrated at torques upwards of 2000 Nmiddotm No damage occurs to the gear should it be overloaded

Selection criteria1 Torque

Select your torque multiplier on the basis of the maximum output torque

2 Loading factor and frequency (load spectrum) It would be wrong to constantly operate the appliance at its maximum capacity - just as it would be for any machine or any car This also holds good for the choice of the torque multiplier Permanently operating a torque multiplier for screw-tightening applications at maximum torque may impact negatively on its service life

3 Supporting situation Various supporting situations may be a determining factor in the selection of the torque multiplier

Support at a raised positionThe L-form reaction arm would be suitable should you want to attach the reaction arm to a point above the screwing-tightening levelA warning here in that the inputted bending forces result in a reduction of the maximum permitted torque

Support at the level of the screwOur recommendation - should you want to attach the reaction arm at the screw-tightening level - is either for a Z-form reaction arm or the straight L-form with adjustable reaction square

4 Anti-wind-up ratchet A minimum 180deg torque wrench field of movement should be on hand As such the recommendation is for an appliance complete with an anti-wind-up ratchet In this way pre-tension in the appliance is maintained and does not need to be re-created with each lift

Application case

= 4000 Nmiddotm x 100 62

325

+ -

DVV-13Z 3 12 34 15 Z 250 - 1300 Nm

DVI-20L 3 34 1 14 L 500 - 2000 Nm

DVI-20Z 3 34 1 14 Z 500 - 2000 Nm

DVI-28L 3 34 1 155 L 500 - 2800 Nm

DVI-28Z 3 34 1 155 Z 500 - 2800 Nm

DVV-40Z 3 12 1 116 Z 500 - 4000 Nm

DVV-40ZRS 3 12 1 116 Z 500 - 4000 Nm

DVV-60ZRS 3 34 112 118 Z 700 - 6000 Nm

DVV-80ZRS 3 34 112 122 Z 750 - 8000 Nm

DVV-100ZRS 3 34 112 1285 Z 1000 - 10000 Nm

DVV-130ZRS 3 34 112 139 Z 1200 - 13000 Nm

DVV-540RS 3 34 212 1175 7000 - 54000 Nm

a gQ

SeriesType

Product overview torque multipliers DREMOPLUS ALU

Accu

racy

Drive

Outp

ut dr

ive

Ratio

Reac

tion a

rm

Anti-

wind

-up r

atch

et Overload safety mechanism

Sun g

ear

Shea

ring s

quar

e

Slipp

er

non-

dest

ruct

ive

Cera

mic-

Teflo

nreg

coat

ing

Range Nmiddotm

tested and certificated

Mechanical torque multiplier

Service-telephoneBetween 800 am and 430 pm our customer service operators will answer all your questions about products including technical enquiries fast and efficiently

Hotline +49 2191 596-700

326

INPUTNmiddotmlbfmiddotft

OUTPUTNmiddotmlbfmiddotft

60

240

N m

N m

N m

N m

N m

Working principleTorque - velocityThe chart representation elucidates the principle of torque multiplicationLet us assume a 60 Nmiddotm input torque and a 240 Nmiddotm output torqueAt a 14 ratio 4 revolutions are needed at the input for 1 revolution with a 240 Nmiddotm torque to be obtained at the outputThis is substantiated in terms of the physical formulaPower = torque x revolution

With gear efficiency deducted the output power is to be considered as a constant equal to the input powerThus multiplication of the torque can only be obtained from an increased number of revolutions at the input

4 revolutions

Input torque with torque wrench 60 Nmiddotm

approx 1 revolution

Output torque 240 Nmiddotm

Torque Turning direction Reaction

Working principleForce and reaction

T When working with a torque multiplier torsion wind-up is built up in the gear when the screw is tightened

T This stress must be reduced T A reaction absorbed by reaction arm and abutment is produced

L-form reaction arm with adjustable reaction square T The reaction acts on the adjacent impact socket

L-form reaction arm without adjustable reaction square T The reaction acts on the wall T Is possible but the tilting moment which arises causes the max permitted torque to drop by 20

Reaction arm in Z-form T The reaction acts on the adjacent screw connection

327

Choosing the right torque assembly tool for screws and nuts

T It is vital that use is made of a torque wrench complete with ratchet function (integrated or separate) for torque multipliers without anti-wind-up ratchet

T For models with an anti-wind-up ratchet we recommend the use of torque tools complete with ratchet function (integrated or separate) - for ease of working

L-form reaction arm with adjustable reaction square T The reaction acts on the adjacent impact socket

Reaction arm in Z-form T The reaction acts on the adjacent screw connection

Choosing the right reaction armReaction arm Z-form

T A flexible offset reaction arm which has proved itself as the standard solution T Supporting situations are for instance adjoining screws walls machine parts and other stable abutments

T This reaction arm can be ideally used where conditions are quite cramped

Choosing the right reaction armReaction arm L-form

T This straight reaction arm with adjustable reaction square is admirably suited for flange screw connections

T The L-form reaction arm has in terms of support a larger radius than the Z-Form

T The L-form is also ideal for those points above the screw-tightening level However the resulting tilting moment causes the max permitted torque to drop by 20

328

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

1164000 Nmiddotm

1228000 Nmiddotm

13913000 Nmiddotm

1186000 Nmiddotm

128510000 Nmiddotm

117554000 Nmiddotm

3

1

2

5

6

4

DREMOPLUS ALU Familie 1 DVV-40Z DVV-40ZRS - DVV-540RS

12 bzw 34 Eingangsvierkant

Komfortabel Integrierte Ruumlcklaufsicherung RS fuumlr sicheres Arbeiten Rechts-Linkslauf (auszliger Modell DVV-40Z)

Leicht und schlank Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab Optional Auf Anfrage - Reaktionsarm L-Form

Ausgangsvierkante 1 112 bzw 212 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm Z-Form optional nachruumlstbar mit Reaktionsarm L-Form und verstellbarem Reaktionsvierkant

Uumlberlastsicherung Zerstoumlrungsfreie Uumlberlastsicherung Slipper zum Patent angemeldet Loumlst bei 10 Uumlberlast aus und rastet wieder ein Rechts- und linksgaumlngig

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

VorteileDVV-40Z DVV-40ZRS - DVV-540RS

Eine Beschichtung der Zahnflanken bestehend aus Keramik und Teflon ermoumlglicht eine Dauerschmierung des Getriebes mit minimaler Fettmenge

Spielarmes zweistufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Stabiles shuttlegestoszligenes Getriebegehaumluse

Geraumlteaufbau DVV-40ZRS - DVV-540RS

Deckel

Uumlberlastsicherung

oberer Getriebekoumlrper

unterer Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

329

DVV-40Z + DVV-40ZRS

r f

a

B

A

Cmin

Cmax

$

amp

9

`

DVV-40Z

DVV-40ZRS

K 21 SL 239 921 531

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 4000 Nmiddotm 2930 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Maschinen- und Anlagenbau T Seilbahnen Lifte und Masten T Schwerindustrie Baustellen T Bruumlckenbau T Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau T Raffinerien Kunststoffindustrie T Kraftwerke aller Art

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit zweistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 116 T Modell DVV-40ZRS mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts- und linksgaumlngig T Mit modellabhaumlngigem gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 4000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV40 15 2653176 RZ-DVV40Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV40 1 88 2128 86 234 17 2653184 RL-DVV40

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

4000 2930 116 12 1 88 212 68 133 250 256 300 220 54 2653087 DVV-40Z4000 2930 116 12 1 88 227 68 133 264 270 310 230 59 2653109 DVV-40ZRS

optionales Zubehoumlr

330

DVV-60ZRS - DVV-130ZRS

v g

$

amp

9

`

DVV-100ZRS

a

B

A

Cmin

Cmax

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 6000-13000 Nmiddotm 4400-9530 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Maschinen- und Anlagenbau T Seilbahnen Lifte und Masten T Schwerindustrie Baustellen T Bruumlckenbau T Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau T Raffinerien Kunststoffindustrie T Kraftwerke aller Art

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit zweistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 118 122 1285 139 T Alle Modelle mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit modellabhaumlngigem gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 4 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 6000 Nmiddotm bis max 13000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV60 39 2653192 RZ-DVV60Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV80 43 2653206 RZ-DVV80Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV100 30 2653222 RZ-DVV100Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV130 39 2653230 RZ-DVV130Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV60-80 102128 25622765 120120 315315 40 2654091 RL-DVV60-80

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

6000 4400 118 34 112 102 257 110 190 316 324 400 300 104 2653117 DVV-60ZRS8000 5870 122 34 112 128 277 110 190 338 342 420 310 133 2653125 DVV-80ZRS10000 7330 1285 34 112 138 292 120 207 350 356 410 305 137 2653133 DVV-100ZRS13000 9530 139 34 112 175 306 (124) (214) (372) (379) 380 280 207 2653141 DVV-130ZRS

optionales Zubehoumlr

331

K 64

8563-10 middot 754

DVV-540RS

w h

DMK 34 DREMASTERreg

244

286

272 middot 278

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 54000 Nmiddotm 40330 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Schwerindustrie T Oumllindustrie T Petrochemie

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit dreistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Reaktionsarm aus Chrom-Vanadium-Stahl T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 1175 T Mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit Vorrichtung zum Anschweiszligen eines Reaktionsarmes (optional) T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 54000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Lieferung in stabiler Kiste auf Palette T Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

54000 40330 1175 34 212 270 415 380 280 644 2653168 DVV-540RS

$

amp

9

`

Sonderreaktionsarme erhalten Sie auf Anfrage inkl technischer BeratungFragen Sie uns - wir beraten Sie gerne Ihre Problemstellungen sind unsere Aufgabe

332

14 2000 N-m

14 2000 N-m

155 2000 N-m

155 2000 N-m

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

33

11

22

5

56

44

DREMOPLUS ALU Familie 2 DVI-20LZ und DVI-28LZ

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Geraumlteaufbau DVI-Z

34 Eingangsvierkant

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 1 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Uumlberlastsicherung mittels klassischem Abschervierkant

Geraumlteaufbau DVI-L

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Feststellgriff mit Reaktionsvierkant

DVI-20L und DVI-28L

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

DVI-20Z und DVI-28Z T Reaktionsarm Z-Form gekroumlpft T fest integriert

T Reaktionsarm L-Form mit verstel- lbarem Reaktionsvierkant

T fest integriert

333

DVi-20lZ + DVi-28lZ

r f

K 21 S

K 21 S

DVI-28Z

DVI-28L

amp

9

`

238

239

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 2000-2800 Nmiddotm 1500-2050 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik Baumaschinen T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 14 155 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 2000 Nmiddotm bis 2800 Nmiddotm T Modell -Z mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Modell -L mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit modellabhaumlngigem fest integriertem Reaktionsarm in L-Form oder Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi20 1100 2653281 RZ-DVI20Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi20 1 1200 2653303 RL-DVI20ersatzvierkant 1 fuumlr DVi20 0300 2653346 E-VKT-DVI20Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi28 1500 2653311 RZ-DVI28Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi28 1 1700 2653338 RL-DVI28ersatzvierkant 1 inkl Ring fuumlr DVi28 0500 2670526 E-VKR-DVI28

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang Reaktionsarm g Q C a D A B Cmin Cmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

2000 1500 gerade 14 34 1 88 131 78 106 580 430 25 2653249 DVI-20L2800 2050 gerade 155 34 1 106 146 93 199 550 410 34 2653257 DVI-28L2000 1500 gekroumlpft 14 34 1 88 131 102 150 580 430 29 2653265 DVI-20Z2800 2050 gekroumlpft 155 34 1 106 146 100 150 550 410 39 2653273 DVI-28Z

optionales Zubehoumlr

334

DVV-13Z

p e

amp

9

`

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 1300 Nmiddotm 950 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 15 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 1300 Nmiddotm T Auch als Set erhaumlltlich (No DVV-13ZG) mit drei verschiedenen Kraftschraubereinsaumltzen SW 27 30 32 mm

T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Inhaltlt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

DVV-13ZK 32 27 K 32 30 K 32 32

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 30 2653389 DVV-13ZG

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang $

maxlbfmiddotftEingang$ 0 Code No

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 19 2653370 DVV-13Z

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV-13 34 80 1325 60 159 0800 2653400 RL-DVV13Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV-13 0600 2653397 RZ-DVV13Sonnenrad fuumlr DVV-13 0090 2684233 E-S-DVV13

optionales Zubehoumlr

Service am telefon

Unsere Mitarbeiter beantworten zwischen 800 und 1630 Uhr Ihre Fragen zu Produkten oder technischen Problemen direkt und kompetent

Service-Telefon +49 2191 596-700

Nutzen Sie unsere kompetente Beratung zur Loumlsung Ihrer technischen Probleme Per Ferndiagnose oder vor Ort im Betrieb Wir unterstuumltzen Sie gerne bei der Auswahl des optimalen Werkzeuges - von Standardloumlsungen bis hin zur individuellen Sonderanfertigung fuumlr spezielle Einsatzzwecke Produkt-Schulungen und Praumlsentationen gehoumlren ebenso zum Service-Angebot wie die Mitwirkung an Ihren Hausmessen

Wir sind immer fuumlr Sie da

Technischer Auszligendienst

335

amp

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

3

1

2

5

4

DREMOPLUS ALU Familie 3 DVV-13Z 12 Eingangsvierkant

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm (Z-Form) optional nachruumlstbar mit langem Reaktionsarm mit verstellbarem Reaktionsvierkant (L-Form) aus Leichtmetall

Reaktionsarm geschmiedet faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 34 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Geraumlteaufbau DVV-13Z

SERVICE PLUS - die GEDORE Wartungsoffensive 3 Jahre

T Bei technisch anspruchsvollen Produkten bei denen hohe Kraumlfte wirken ist Ihre Sicherheit das oberste Gebot

T Der Markenname GEDORE steht fuumlr houmlchste Qualitaumltsanspruumlche die wir mit einer Garantieverlaumlngerung unter Beweis stellen

T Auf alle GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU der neuesten Generation erhalten Sie 3 Jahre Garantie

T Die GEDORE Garantie beginnt mit dem Kaufdatum sowie der parallelen Geraumlte-Registrierung

Der GEDORE Wartungsservice - ein Service pro Lebensdauer und Sicherheit

T Die Lebensdauer Ihres GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU kann durch eine regelmaumlszligige Wartung deutlich verlaumlngert werden und traumlgt zusaumltzlich zu Ihrer Sicherheit bei

T Unser qualifiziertes Personal uumlberpruumlft bei der Wartung die einzelnen Bauteile testet die Funktionsgenauigkeit und fuumlhrt eine Verifizierung des Werkszertifikates durch

T Wir erstellen Ihnen in diesem Fall gerne einen Kostenvoranschlag T Natuumlrlich stehen wir Ihnen auch weiterhin bei Fragen und Problemstellungen zu unseren alten DREMOPLUS Modellen zur Seite - sprechen Sie uns an

T Sollte der Garantiefall eintreten Uumlbergeben Sie das Geraumlt entweder Ihrem Fachhaumlndler der sich fuumlr Sie um den weiteren Ablauf kuumlmmert oder senden Sie das Geraumlt zur Instandsetzung direkt zum Hersteller Loumlsomat bzw zur naumlchstgelegenen GEDORE Vertretung

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

Deckel

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

Sonnenrad

  • 320_327_10_ImageTechnik_DVV_ENpdf
  • 328_335_10_DVV_UKoP
Page 2: Technical Symbols3.imimg.com/data3/XS/OQ/MY-444612/gedore-torque-multiplier.pdf · 321 T o r q u e T o r q u e 9 5 0 l b f · f t 2 0 0 l b f· t 2 7 0 N·m 2 0 1 S e r i e n-N o

321

Torque

Torque950 lb

fmiddotft

200 lbfmiddotft

270 Nmiddotm

2011

Serien-No DV0200018

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 5

1300 N

middotm

355

Torque Multipliers DREMOPLUS ALU

SAFETY PLUSSERVICE PLUS - ThE GEDORE mAInTEnAnCE OFFEnSIVE 3 YEARS

T Your safety is a top priority with us in the matter of technically demanding products involving the action of high forces

T The GEDORE trademark is synonymous with maximum quality demands which our guarantee extension affords proof of

T A 3-year guarantee holds good on all the latest generation GEDORE torque multipliers

T The GEDORE guarantee starts on the date of purchase and equipment registration undertaken at the same time

Your advantage T The slender lighter structure of the appliances ensures convenient and safe working - even where conditions are particularly cramped

T Repetition-accurate and precise results - supported by individual factory test certificates - ensure a maximum degree of job safety

T High degree of resilience and long life of the appliances attributable to a low-backlash planet gear with Ceramic-Teflonreg coating

T A 30 + lighter steel housing thanks to the use of high-performance aluminium

T Each torque multiplier is examined as to its torque range at the factory and provided with an individual factory test certificate

T Precise reliable figures - even under extreme climatic conditions

T Easy to operate The most common INPUTOUTPUT torques on the torque multiplier

More detailed information on guarantee extension is on page 355

322

Torque

Torque950 lb

fmiddotft

200 lbfmiddotft

270 Nmiddotm

2011

Serien-No DV0200018

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 5

1300 N

middotm

In-house development and 3D simulation T Use of high-tech design and analysis techniques (3D-CADCAMFEM)

T By means of stress analysis techniques (Finite Element Method = FEM) the appliances are tested under extreme stresses and continually improved upon

T Requirement Light compact appliances which nevertheless - when subject to tough use - are still extremely sturdy

T Both tried-and-tested standard solutions and specific tailored solutions are developed

Unusual manufacturing depth of well over 90 T Practically all components from the initial idea to the finished product are in-house manufactured

T Use of maximum high-grade materials (chrome-vanadium steel and high-performance aluminium) with batch retracability from finished component to the raw material

T Production at high-tech machining centres T One of the sophisticated production processes involves a patent-filed process which ensures a unique and unmistakable product quality

T The perfected final result comes from maximum quality demands placed unrelenting development and the lengthy manufacturing expertise of our employees

T GEDORE torque multiplier A guarantee for your safety in every day high-torque bolting and screw tightening work

Quality products require a quality management system T A company certificated on the basis of DIN EN ISO 90012008 T Traceability of all product components and materials (chrome- vanadium steel and high-performance aluminium)

T Once assembled each appliance is given an individual captive serial number T Controlled safety Each torque multiplier is examined as to its torque range at the factory and given an individual factory test certificate

323

3Nmiddotm Ibfmiddotft

21

Customary operation T With the usual rolling impact operation the cutting tool - at the serrated face runout - requires a design-necessitated clearance cut to act as a notch

T Cracks in the material may form within it given stresses T The notching needs to be countered by a thicker plate thickness in the gear

Patent-filed process Shuttle impacts T Optimisation of the movement sequence in this process is such that the cutting tool emerges curve-like from the material in a precisely defined geometrical form

T This does away with the need for any clearance cut in both the external and internal serrated faces

T The notching does not need to be compensated by the use of additional materials T The gear housing is lighter and at the same time more stable

Production steps of a gear body

Raw material Turning Indenting Milling Hardening

Available in two languages (German and English) Other languages on request

Individual factory test certificate for each torque multiplier (apart from model DVV-540RS) with individual serial number for article identification purposes

Transparency and safety resulting from deviation indication and consideration given to the efficiency

Three measuring rows per torque level

Standardised indication of the torque in Nmiddotm and lbfmiddotft

Graphical evaluation

OptionOn request and at an extra charge we also calibrate the DREMOPLUS torque multiplier together with the torque wrench used (eg DREMOMETER DREMASTERreg TORCOTRONIC E-TORC) - given that GEDORE makes are involved - in order to minimize the overall tolerance

324

Screw connections - quantity per year

8000 screws a year are to be tightened at 4000 NmiddotmThe following calculation needs to be carried out on the basis of the diagram to find the right appliance

Torque x 100 Loading

Choose an appliance with a max 6452 Nmiddotm torqueThe DVV-60ZRS would be ideally suitable here

Plan for a sufficient reserve in unloosening the screw connectionThe torque needed to unloosen a screw connection can be many times the tightening torque

TipRaise the level of your safety in the your daily work

T Choose a qualitatively good torque multiplier and adjust it precisely to the screw tightening situation involved

T Read the operating instructions T Do you require a competent form of consultation Just turn to us - We would be glad to tender any advice

What makes for a good torque multiplier

T Light yet with the appliance remaining sturdy T The torque and repeatability accuracy is at +-3 Only in this way is dependable screw tightening work assured with reproducible accuracy

T Both the torque settings and individual appliance components can be traced back T A factory test certificate ensures traceability of operations on the basis of ISO 9000 An individual factory test certificate is prepared for each and every torque multiplier and contains comprehensive information on readings deviations torque sensors and environmental influences

T Particularly when unloosening seized screw connections minimised impacts on the tooth flanks appear in a low backlash planet gear The greater the precision with which the components fit together the more stable the overall structure and the longer the service life This precision can only be assured by a high in-house manufacturing proportion and consistent quality checks

T An overload safety mechanism should be integrated at torques upwards of 2000 Nmiddotm No damage occurs to the gear should it be overloaded

Selection criteria1 Torque

Select your torque multiplier on the basis of the maximum output torque

2 Loading factor and frequency (load spectrum) It would be wrong to constantly operate the appliance at its maximum capacity - just as it would be for any machine or any car This also holds good for the choice of the torque multiplier Permanently operating a torque multiplier for screw-tightening applications at maximum torque may impact negatively on its service life

3 Supporting situation Various supporting situations may be a determining factor in the selection of the torque multiplier

Support at a raised positionThe L-form reaction arm would be suitable should you want to attach the reaction arm to a point above the screwing-tightening levelA warning here in that the inputted bending forces result in a reduction of the maximum permitted torque

Support at the level of the screwOur recommendation - should you want to attach the reaction arm at the screw-tightening level - is either for a Z-form reaction arm or the straight L-form with adjustable reaction square

4 Anti-wind-up ratchet A minimum 180deg torque wrench field of movement should be on hand As such the recommendation is for an appliance complete with an anti-wind-up ratchet In this way pre-tension in the appliance is maintained and does not need to be re-created with each lift

Application case

= 4000 Nmiddotm x 100 62

325

+ -

DVV-13Z 3 12 34 15 Z 250 - 1300 Nm

DVI-20L 3 34 1 14 L 500 - 2000 Nm

DVI-20Z 3 34 1 14 Z 500 - 2000 Nm

DVI-28L 3 34 1 155 L 500 - 2800 Nm

DVI-28Z 3 34 1 155 Z 500 - 2800 Nm

DVV-40Z 3 12 1 116 Z 500 - 4000 Nm

DVV-40ZRS 3 12 1 116 Z 500 - 4000 Nm

DVV-60ZRS 3 34 112 118 Z 700 - 6000 Nm

DVV-80ZRS 3 34 112 122 Z 750 - 8000 Nm

DVV-100ZRS 3 34 112 1285 Z 1000 - 10000 Nm

DVV-130ZRS 3 34 112 139 Z 1200 - 13000 Nm

DVV-540RS 3 34 212 1175 7000 - 54000 Nm

a gQ

SeriesType

Product overview torque multipliers DREMOPLUS ALU

Accu

racy

Drive

Outp

ut dr

ive

Ratio

Reac

tion a

rm

Anti-

wind

-up r

atch

et Overload safety mechanism

Sun g

ear

Shea

ring s

quar

e

Slipp

er

non-

dest

ruct

ive

Cera

mic-

Teflo

nreg

coat

ing

Range Nmiddotm

tested and certificated

Mechanical torque multiplier

Service-telephoneBetween 800 am and 430 pm our customer service operators will answer all your questions about products including technical enquiries fast and efficiently

Hotline +49 2191 596-700

326

INPUTNmiddotmlbfmiddotft

OUTPUTNmiddotmlbfmiddotft

60

240

N m

N m

N m

N m

N m

Working principleTorque - velocityThe chart representation elucidates the principle of torque multiplicationLet us assume a 60 Nmiddotm input torque and a 240 Nmiddotm output torqueAt a 14 ratio 4 revolutions are needed at the input for 1 revolution with a 240 Nmiddotm torque to be obtained at the outputThis is substantiated in terms of the physical formulaPower = torque x revolution

With gear efficiency deducted the output power is to be considered as a constant equal to the input powerThus multiplication of the torque can only be obtained from an increased number of revolutions at the input

4 revolutions

Input torque with torque wrench 60 Nmiddotm

approx 1 revolution

Output torque 240 Nmiddotm

Torque Turning direction Reaction

Working principleForce and reaction

T When working with a torque multiplier torsion wind-up is built up in the gear when the screw is tightened

T This stress must be reduced T A reaction absorbed by reaction arm and abutment is produced

L-form reaction arm with adjustable reaction square T The reaction acts on the adjacent impact socket

L-form reaction arm without adjustable reaction square T The reaction acts on the wall T Is possible but the tilting moment which arises causes the max permitted torque to drop by 20

Reaction arm in Z-form T The reaction acts on the adjacent screw connection

327

Choosing the right torque assembly tool for screws and nuts

T It is vital that use is made of a torque wrench complete with ratchet function (integrated or separate) for torque multipliers without anti-wind-up ratchet

T For models with an anti-wind-up ratchet we recommend the use of torque tools complete with ratchet function (integrated or separate) - for ease of working

L-form reaction arm with adjustable reaction square T The reaction acts on the adjacent impact socket

Reaction arm in Z-form T The reaction acts on the adjacent screw connection

Choosing the right reaction armReaction arm Z-form

T A flexible offset reaction arm which has proved itself as the standard solution T Supporting situations are for instance adjoining screws walls machine parts and other stable abutments

T This reaction arm can be ideally used where conditions are quite cramped

Choosing the right reaction armReaction arm L-form

T This straight reaction arm with adjustable reaction square is admirably suited for flange screw connections

T The L-form reaction arm has in terms of support a larger radius than the Z-Form

T The L-form is also ideal for those points above the screw-tightening level However the resulting tilting moment causes the max permitted torque to drop by 20

328

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

1164000 Nmiddotm

1228000 Nmiddotm

13913000 Nmiddotm

1186000 Nmiddotm

128510000 Nmiddotm

117554000 Nmiddotm

3

1

2

5

6

4

DREMOPLUS ALU Familie 1 DVV-40Z DVV-40ZRS - DVV-540RS

12 bzw 34 Eingangsvierkant

Komfortabel Integrierte Ruumlcklaufsicherung RS fuumlr sicheres Arbeiten Rechts-Linkslauf (auszliger Modell DVV-40Z)

Leicht und schlank Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab Optional Auf Anfrage - Reaktionsarm L-Form

Ausgangsvierkante 1 112 bzw 212 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm Z-Form optional nachruumlstbar mit Reaktionsarm L-Form und verstellbarem Reaktionsvierkant

Uumlberlastsicherung Zerstoumlrungsfreie Uumlberlastsicherung Slipper zum Patent angemeldet Loumlst bei 10 Uumlberlast aus und rastet wieder ein Rechts- und linksgaumlngig

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

VorteileDVV-40Z DVV-40ZRS - DVV-540RS

Eine Beschichtung der Zahnflanken bestehend aus Keramik und Teflon ermoumlglicht eine Dauerschmierung des Getriebes mit minimaler Fettmenge

Spielarmes zweistufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Stabiles shuttlegestoszligenes Getriebegehaumluse

Geraumlteaufbau DVV-40ZRS - DVV-540RS

Deckel

Uumlberlastsicherung

oberer Getriebekoumlrper

unterer Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

329

DVV-40Z + DVV-40ZRS

r f

a

B

A

Cmin

Cmax

$

amp

9

`

DVV-40Z

DVV-40ZRS

K 21 SL 239 921 531

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 4000 Nmiddotm 2930 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Maschinen- und Anlagenbau T Seilbahnen Lifte und Masten T Schwerindustrie Baustellen T Bruumlckenbau T Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau T Raffinerien Kunststoffindustrie T Kraftwerke aller Art

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit zweistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 116 T Modell DVV-40ZRS mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts- und linksgaumlngig T Mit modellabhaumlngigem gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 4000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV40 15 2653176 RZ-DVV40Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV40 1 88 2128 86 234 17 2653184 RL-DVV40

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

4000 2930 116 12 1 88 212 68 133 250 256 300 220 54 2653087 DVV-40Z4000 2930 116 12 1 88 227 68 133 264 270 310 230 59 2653109 DVV-40ZRS

optionales Zubehoumlr

330

DVV-60ZRS - DVV-130ZRS

v g

$

amp

9

`

DVV-100ZRS

a

B

A

Cmin

Cmax

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 6000-13000 Nmiddotm 4400-9530 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Maschinen- und Anlagenbau T Seilbahnen Lifte und Masten T Schwerindustrie Baustellen T Bruumlckenbau T Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau T Raffinerien Kunststoffindustrie T Kraftwerke aller Art

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit zweistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 118 122 1285 139 T Alle Modelle mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit modellabhaumlngigem gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 4 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 6000 Nmiddotm bis max 13000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV60 39 2653192 RZ-DVV60Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV80 43 2653206 RZ-DVV80Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV100 30 2653222 RZ-DVV100Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV130 39 2653230 RZ-DVV130Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV60-80 102128 25622765 120120 315315 40 2654091 RL-DVV60-80

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

6000 4400 118 34 112 102 257 110 190 316 324 400 300 104 2653117 DVV-60ZRS8000 5870 122 34 112 128 277 110 190 338 342 420 310 133 2653125 DVV-80ZRS10000 7330 1285 34 112 138 292 120 207 350 356 410 305 137 2653133 DVV-100ZRS13000 9530 139 34 112 175 306 (124) (214) (372) (379) 380 280 207 2653141 DVV-130ZRS

optionales Zubehoumlr

331

K 64

8563-10 middot 754

DVV-540RS

w h

DMK 34 DREMASTERreg

244

286

272 middot 278

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 54000 Nmiddotm 40330 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Schwerindustrie T Oumllindustrie T Petrochemie

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit dreistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Reaktionsarm aus Chrom-Vanadium-Stahl T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 1175 T Mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit Vorrichtung zum Anschweiszligen eines Reaktionsarmes (optional) T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 54000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Lieferung in stabiler Kiste auf Palette T Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

54000 40330 1175 34 212 270 415 380 280 644 2653168 DVV-540RS

$

amp

9

`

Sonderreaktionsarme erhalten Sie auf Anfrage inkl technischer BeratungFragen Sie uns - wir beraten Sie gerne Ihre Problemstellungen sind unsere Aufgabe

332

14 2000 N-m

14 2000 N-m

155 2000 N-m

155 2000 N-m

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

33

11

22

5

56

44

DREMOPLUS ALU Familie 2 DVI-20LZ und DVI-28LZ

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Geraumlteaufbau DVI-Z

34 Eingangsvierkant

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 1 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Uumlberlastsicherung mittels klassischem Abschervierkant

Geraumlteaufbau DVI-L

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Feststellgriff mit Reaktionsvierkant

DVI-20L und DVI-28L

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

DVI-20Z und DVI-28Z T Reaktionsarm Z-Form gekroumlpft T fest integriert

T Reaktionsarm L-Form mit verstel- lbarem Reaktionsvierkant

T fest integriert

333

DVi-20lZ + DVi-28lZ

r f

K 21 S

K 21 S

DVI-28Z

DVI-28L

amp

9

`

238

239

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 2000-2800 Nmiddotm 1500-2050 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik Baumaschinen T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 14 155 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 2000 Nmiddotm bis 2800 Nmiddotm T Modell -Z mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Modell -L mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit modellabhaumlngigem fest integriertem Reaktionsarm in L-Form oder Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi20 1100 2653281 RZ-DVI20Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi20 1 1200 2653303 RL-DVI20ersatzvierkant 1 fuumlr DVi20 0300 2653346 E-VKT-DVI20Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi28 1500 2653311 RZ-DVI28Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi28 1 1700 2653338 RL-DVI28ersatzvierkant 1 inkl Ring fuumlr DVi28 0500 2670526 E-VKR-DVI28

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang Reaktionsarm g Q C a D A B Cmin Cmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

2000 1500 gerade 14 34 1 88 131 78 106 580 430 25 2653249 DVI-20L2800 2050 gerade 155 34 1 106 146 93 199 550 410 34 2653257 DVI-28L2000 1500 gekroumlpft 14 34 1 88 131 102 150 580 430 29 2653265 DVI-20Z2800 2050 gekroumlpft 155 34 1 106 146 100 150 550 410 39 2653273 DVI-28Z

optionales Zubehoumlr

334

DVV-13Z

p e

amp

9

`

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 1300 Nmiddotm 950 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 15 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 1300 Nmiddotm T Auch als Set erhaumlltlich (No DVV-13ZG) mit drei verschiedenen Kraftschraubereinsaumltzen SW 27 30 32 mm

T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Inhaltlt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

DVV-13ZK 32 27 K 32 30 K 32 32

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 30 2653389 DVV-13ZG

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang $

maxlbfmiddotftEingang$ 0 Code No

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 19 2653370 DVV-13Z

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV-13 34 80 1325 60 159 0800 2653400 RL-DVV13Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV-13 0600 2653397 RZ-DVV13Sonnenrad fuumlr DVV-13 0090 2684233 E-S-DVV13

optionales Zubehoumlr

Service am telefon

Unsere Mitarbeiter beantworten zwischen 800 und 1630 Uhr Ihre Fragen zu Produkten oder technischen Problemen direkt und kompetent

Service-Telefon +49 2191 596-700

Nutzen Sie unsere kompetente Beratung zur Loumlsung Ihrer technischen Probleme Per Ferndiagnose oder vor Ort im Betrieb Wir unterstuumltzen Sie gerne bei der Auswahl des optimalen Werkzeuges - von Standardloumlsungen bis hin zur individuellen Sonderanfertigung fuumlr spezielle Einsatzzwecke Produkt-Schulungen und Praumlsentationen gehoumlren ebenso zum Service-Angebot wie die Mitwirkung an Ihren Hausmessen

Wir sind immer fuumlr Sie da

Technischer Auszligendienst

335

amp

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

3

1

2

5

4

DREMOPLUS ALU Familie 3 DVV-13Z 12 Eingangsvierkant

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm (Z-Form) optional nachruumlstbar mit langem Reaktionsarm mit verstellbarem Reaktionsvierkant (L-Form) aus Leichtmetall

Reaktionsarm geschmiedet faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 34 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Geraumlteaufbau DVV-13Z

SERVICE PLUS - die GEDORE Wartungsoffensive 3 Jahre

T Bei technisch anspruchsvollen Produkten bei denen hohe Kraumlfte wirken ist Ihre Sicherheit das oberste Gebot

T Der Markenname GEDORE steht fuumlr houmlchste Qualitaumltsanspruumlche die wir mit einer Garantieverlaumlngerung unter Beweis stellen

T Auf alle GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU der neuesten Generation erhalten Sie 3 Jahre Garantie

T Die GEDORE Garantie beginnt mit dem Kaufdatum sowie der parallelen Geraumlte-Registrierung

Der GEDORE Wartungsservice - ein Service pro Lebensdauer und Sicherheit

T Die Lebensdauer Ihres GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU kann durch eine regelmaumlszligige Wartung deutlich verlaumlngert werden und traumlgt zusaumltzlich zu Ihrer Sicherheit bei

T Unser qualifiziertes Personal uumlberpruumlft bei der Wartung die einzelnen Bauteile testet die Funktionsgenauigkeit und fuumlhrt eine Verifizierung des Werkszertifikates durch

T Wir erstellen Ihnen in diesem Fall gerne einen Kostenvoranschlag T Natuumlrlich stehen wir Ihnen auch weiterhin bei Fragen und Problemstellungen zu unseren alten DREMOPLUS Modellen zur Seite - sprechen Sie uns an

T Sollte der Garantiefall eintreten Uumlbergeben Sie das Geraumlt entweder Ihrem Fachhaumlndler der sich fuumlr Sie um den weiteren Ablauf kuumlmmert oder senden Sie das Geraumlt zur Instandsetzung direkt zum Hersteller Loumlsomat bzw zur naumlchstgelegenen GEDORE Vertretung

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

Deckel

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

Sonnenrad

  • 320_327_10_ImageTechnik_DVV_ENpdf
  • 328_335_10_DVV_UKoP
Page 3: Technical Symbols3.imimg.com/data3/XS/OQ/MY-444612/gedore-torque-multiplier.pdf · 321 T o r q u e T o r q u e 9 5 0 l b f · f t 2 0 0 l b f· t 2 7 0 N·m 2 0 1 S e r i e n-N o

322

Torque

Torque950 lb

fmiddotft

200 lbfmiddotft

270 Nmiddotm

2011

Serien-No DV0200018

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 5

1300 N

middotm

In-house development and 3D simulation T Use of high-tech design and analysis techniques (3D-CADCAMFEM)

T By means of stress analysis techniques (Finite Element Method = FEM) the appliances are tested under extreme stresses and continually improved upon

T Requirement Light compact appliances which nevertheless - when subject to tough use - are still extremely sturdy

T Both tried-and-tested standard solutions and specific tailored solutions are developed

Unusual manufacturing depth of well over 90 T Practically all components from the initial idea to the finished product are in-house manufactured

T Use of maximum high-grade materials (chrome-vanadium steel and high-performance aluminium) with batch retracability from finished component to the raw material

T Production at high-tech machining centres T One of the sophisticated production processes involves a patent-filed process which ensures a unique and unmistakable product quality

T The perfected final result comes from maximum quality demands placed unrelenting development and the lengthy manufacturing expertise of our employees

T GEDORE torque multiplier A guarantee for your safety in every day high-torque bolting and screw tightening work

Quality products require a quality management system T A company certificated on the basis of DIN EN ISO 90012008 T Traceability of all product components and materials (chrome- vanadium steel and high-performance aluminium)

T Once assembled each appliance is given an individual captive serial number T Controlled safety Each torque multiplier is examined as to its torque range at the factory and given an individual factory test certificate

323

3Nmiddotm Ibfmiddotft

21

Customary operation T With the usual rolling impact operation the cutting tool - at the serrated face runout - requires a design-necessitated clearance cut to act as a notch

T Cracks in the material may form within it given stresses T The notching needs to be countered by a thicker plate thickness in the gear

Patent-filed process Shuttle impacts T Optimisation of the movement sequence in this process is such that the cutting tool emerges curve-like from the material in a precisely defined geometrical form

T This does away with the need for any clearance cut in both the external and internal serrated faces

T The notching does not need to be compensated by the use of additional materials T The gear housing is lighter and at the same time more stable

Production steps of a gear body

Raw material Turning Indenting Milling Hardening

Available in two languages (German and English) Other languages on request

Individual factory test certificate for each torque multiplier (apart from model DVV-540RS) with individual serial number for article identification purposes

Transparency and safety resulting from deviation indication and consideration given to the efficiency

Three measuring rows per torque level

Standardised indication of the torque in Nmiddotm and lbfmiddotft

Graphical evaluation

OptionOn request and at an extra charge we also calibrate the DREMOPLUS torque multiplier together with the torque wrench used (eg DREMOMETER DREMASTERreg TORCOTRONIC E-TORC) - given that GEDORE makes are involved - in order to minimize the overall tolerance

324

Screw connections - quantity per year

8000 screws a year are to be tightened at 4000 NmiddotmThe following calculation needs to be carried out on the basis of the diagram to find the right appliance

Torque x 100 Loading

Choose an appliance with a max 6452 Nmiddotm torqueThe DVV-60ZRS would be ideally suitable here

Plan for a sufficient reserve in unloosening the screw connectionThe torque needed to unloosen a screw connection can be many times the tightening torque

TipRaise the level of your safety in the your daily work

T Choose a qualitatively good torque multiplier and adjust it precisely to the screw tightening situation involved

T Read the operating instructions T Do you require a competent form of consultation Just turn to us - We would be glad to tender any advice

What makes for a good torque multiplier

T Light yet with the appliance remaining sturdy T The torque and repeatability accuracy is at +-3 Only in this way is dependable screw tightening work assured with reproducible accuracy

T Both the torque settings and individual appliance components can be traced back T A factory test certificate ensures traceability of operations on the basis of ISO 9000 An individual factory test certificate is prepared for each and every torque multiplier and contains comprehensive information on readings deviations torque sensors and environmental influences

T Particularly when unloosening seized screw connections minimised impacts on the tooth flanks appear in a low backlash planet gear The greater the precision with which the components fit together the more stable the overall structure and the longer the service life This precision can only be assured by a high in-house manufacturing proportion and consistent quality checks

T An overload safety mechanism should be integrated at torques upwards of 2000 Nmiddotm No damage occurs to the gear should it be overloaded

Selection criteria1 Torque

Select your torque multiplier on the basis of the maximum output torque

2 Loading factor and frequency (load spectrum) It would be wrong to constantly operate the appliance at its maximum capacity - just as it would be for any machine or any car This also holds good for the choice of the torque multiplier Permanently operating a torque multiplier for screw-tightening applications at maximum torque may impact negatively on its service life

3 Supporting situation Various supporting situations may be a determining factor in the selection of the torque multiplier

Support at a raised positionThe L-form reaction arm would be suitable should you want to attach the reaction arm to a point above the screwing-tightening levelA warning here in that the inputted bending forces result in a reduction of the maximum permitted torque

Support at the level of the screwOur recommendation - should you want to attach the reaction arm at the screw-tightening level - is either for a Z-form reaction arm or the straight L-form with adjustable reaction square

4 Anti-wind-up ratchet A minimum 180deg torque wrench field of movement should be on hand As such the recommendation is for an appliance complete with an anti-wind-up ratchet In this way pre-tension in the appliance is maintained and does not need to be re-created with each lift

Application case

= 4000 Nmiddotm x 100 62

325

+ -

DVV-13Z 3 12 34 15 Z 250 - 1300 Nm

DVI-20L 3 34 1 14 L 500 - 2000 Nm

DVI-20Z 3 34 1 14 Z 500 - 2000 Nm

DVI-28L 3 34 1 155 L 500 - 2800 Nm

DVI-28Z 3 34 1 155 Z 500 - 2800 Nm

DVV-40Z 3 12 1 116 Z 500 - 4000 Nm

DVV-40ZRS 3 12 1 116 Z 500 - 4000 Nm

DVV-60ZRS 3 34 112 118 Z 700 - 6000 Nm

DVV-80ZRS 3 34 112 122 Z 750 - 8000 Nm

DVV-100ZRS 3 34 112 1285 Z 1000 - 10000 Nm

DVV-130ZRS 3 34 112 139 Z 1200 - 13000 Nm

DVV-540RS 3 34 212 1175 7000 - 54000 Nm

a gQ

SeriesType

Product overview torque multipliers DREMOPLUS ALU

Accu

racy

Drive

Outp

ut dr

ive

Ratio

Reac

tion a

rm

Anti-

wind

-up r

atch

et Overload safety mechanism

Sun g

ear

Shea

ring s

quar

e

Slipp

er

non-

dest

ruct

ive

Cera

mic-

Teflo

nreg

coat

ing

Range Nmiddotm

tested and certificated

Mechanical torque multiplier

Service-telephoneBetween 800 am and 430 pm our customer service operators will answer all your questions about products including technical enquiries fast and efficiently

Hotline +49 2191 596-700

326

INPUTNmiddotmlbfmiddotft

OUTPUTNmiddotmlbfmiddotft

60

240

N m

N m

N m

N m

N m

Working principleTorque - velocityThe chart representation elucidates the principle of torque multiplicationLet us assume a 60 Nmiddotm input torque and a 240 Nmiddotm output torqueAt a 14 ratio 4 revolutions are needed at the input for 1 revolution with a 240 Nmiddotm torque to be obtained at the outputThis is substantiated in terms of the physical formulaPower = torque x revolution

With gear efficiency deducted the output power is to be considered as a constant equal to the input powerThus multiplication of the torque can only be obtained from an increased number of revolutions at the input

4 revolutions

Input torque with torque wrench 60 Nmiddotm

approx 1 revolution

Output torque 240 Nmiddotm

Torque Turning direction Reaction

Working principleForce and reaction

T When working with a torque multiplier torsion wind-up is built up in the gear when the screw is tightened

T This stress must be reduced T A reaction absorbed by reaction arm and abutment is produced

L-form reaction arm with adjustable reaction square T The reaction acts on the adjacent impact socket

L-form reaction arm without adjustable reaction square T The reaction acts on the wall T Is possible but the tilting moment which arises causes the max permitted torque to drop by 20

Reaction arm in Z-form T The reaction acts on the adjacent screw connection

327

Choosing the right torque assembly tool for screws and nuts

T It is vital that use is made of a torque wrench complete with ratchet function (integrated or separate) for torque multipliers without anti-wind-up ratchet

T For models with an anti-wind-up ratchet we recommend the use of torque tools complete with ratchet function (integrated or separate) - for ease of working

L-form reaction arm with adjustable reaction square T The reaction acts on the adjacent impact socket

Reaction arm in Z-form T The reaction acts on the adjacent screw connection

Choosing the right reaction armReaction arm Z-form

T A flexible offset reaction arm which has proved itself as the standard solution T Supporting situations are for instance adjoining screws walls machine parts and other stable abutments

T This reaction arm can be ideally used where conditions are quite cramped

Choosing the right reaction armReaction arm L-form

T This straight reaction arm with adjustable reaction square is admirably suited for flange screw connections

T The L-form reaction arm has in terms of support a larger radius than the Z-Form

T The L-form is also ideal for those points above the screw-tightening level However the resulting tilting moment causes the max permitted torque to drop by 20

328

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

1164000 Nmiddotm

1228000 Nmiddotm

13913000 Nmiddotm

1186000 Nmiddotm

128510000 Nmiddotm

117554000 Nmiddotm

3

1

2

5

6

4

DREMOPLUS ALU Familie 1 DVV-40Z DVV-40ZRS - DVV-540RS

12 bzw 34 Eingangsvierkant

Komfortabel Integrierte Ruumlcklaufsicherung RS fuumlr sicheres Arbeiten Rechts-Linkslauf (auszliger Modell DVV-40Z)

Leicht und schlank Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab Optional Auf Anfrage - Reaktionsarm L-Form

Ausgangsvierkante 1 112 bzw 212 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm Z-Form optional nachruumlstbar mit Reaktionsarm L-Form und verstellbarem Reaktionsvierkant

Uumlberlastsicherung Zerstoumlrungsfreie Uumlberlastsicherung Slipper zum Patent angemeldet Loumlst bei 10 Uumlberlast aus und rastet wieder ein Rechts- und linksgaumlngig

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

VorteileDVV-40Z DVV-40ZRS - DVV-540RS

Eine Beschichtung der Zahnflanken bestehend aus Keramik und Teflon ermoumlglicht eine Dauerschmierung des Getriebes mit minimaler Fettmenge

Spielarmes zweistufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Stabiles shuttlegestoszligenes Getriebegehaumluse

Geraumlteaufbau DVV-40ZRS - DVV-540RS

Deckel

Uumlberlastsicherung

oberer Getriebekoumlrper

unterer Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

329

DVV-40Z + DVV-40ZRS

r f

a

B

A

Cmin

Cmax

$

amp

9

`

DVV-40Z

DVV-40ZRS

K 21 SL 239 921 531

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 4000 Nmiddotm 2930 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Maschinen- und Anlagenbau T Seilbahnen Lifte und Masten T Schwerindustrie Baustellen T Bruumlckenbau T Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau T Raffinerien Kunststoffindustrie T Kraftwerke aller Art

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit zweistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 116 T Modell DVV-40ZRS mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts- und linksgaumlngig T Mit modellabhaumlngigem gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 4000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV40 15 2653176 RZ-DVV40Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV40 1 88 2128 86 234 17 2653184 RL-DVV40

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

4000 2930 116 12 1 88 212 68 133 250 256 300 220 54 2653087 DVV-40Z4000 2930 116 12 1 88 227 68 133 264 270 310 230 59 2653109 DVV-40ZRS

optionales Zubehoumlr

330

DVV-60ZRS - DVV-130ZRS

v g

$

amp

9

`

DVV-100ZRS

a

B

A

Cmin

Cmax

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 6000-13000 Nmiddotm 4400-9530 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Maschinen- und Anlagenbau T Seilbahnen Lifte und Masten T Schwerindustrie Baustellen T Bruumlckenbau T Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau T Raffinerien Kunststoffindustrie T Kraftwerke aller Art

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit zweistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 118 122 1285 139 T Alle Modelle mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit modellabhaumlngigem gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 4 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 6000 Nmiddotm bis max 13000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV60 39 2653192 RZ-DVV60Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV80 43 2653206 RZ-DVV80Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV100 30 2653222 RZ-DVV100Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV130 39 2653230 RZ-DVV130Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV60-80 102128 25622765 120120 315315 40 2654091 RL-DVV60-80

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

6000 4400 118 34 112 102 257 110 190 316 324 400 300 104 2653117 DVV-60ZRS8000 5870 122 34 112 128 277 110 190 338 342 420 310 133 2653125 DVV-80ZRS10000 7330 1285 34 112 138 292 120 207 350 356 410 305 137 2653133 DVV-100ZRS13000 9530 139 34 112 175 306 (124) (214) (372) (379) 380 280 207 2653141 DVV-130ZRS

optionales Zubehoumlr

331

K 64

8563-10 middot 754

DVV-540RS

w h

DMK 34 DREMASTERreg

244

286

272 middot 278

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 54000 Nmiddotm 40330 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Schwerindustrie T Oumllindustrie T Petrochemie

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit dreistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Reaktionsarm aus Chrom-Vanadium-Stahl T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 1175 T Mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit Vorrichtung zum Anschweiszligen eines Reaktionsarmes (optional) T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 54000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Lieferung in stabiler Kiste auf Palette T Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

54000 40330 1175 34 212 270 415 380 280 644 2653168 DVV-540RS

$

amp

9

`

Sonderreaktionsarme erhalten Sie auf Anfrage inkl technischer BeratungFragen Sie uns - wir beraten Sie gerne Ihre Problemstellungen sind unsere Aufgabe

332

14 2000 N-m

14 2000 N-m

155 2000 N-m

155 2000 N-m

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

33

11

22

5

56

44

DREMOPLUS ALU Familie 2 DVI-20LZ und DVI-28LZ

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Geraumlteaufbau DVI-Z

34 Eingangsvierkant

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 1 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Uumlberlastsicherung mittels klassischem Abschervierkant

Geraumlteaufbau DVI-L

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Feststellgriff mit Reaktionsvierkant

DVI-20L und DVI-28L

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

DVI-20Z und DVI-28Z T Reaktionsarm Z-Form gekroumlpft T fest integriert

T Reaktionsarm L-Form mit verstel- lbarem Reaktionsvierkant

T fest integriert

333

DVi-20lZ + DVi-28lZ

r f

K 21 S

K 21 S

DVI-28Z

DVI-28L

amp

9

`

238

239

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 2000-2800 Nmiddotm 1500-2050 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik Baumaschinen T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 14 155 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 2000 Nmiddotm bis 2800 Nmiddotm T Modell -Z mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Modell -L mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit modellabhaumlngigem fest integriertem Reaktionsarm in L-Form oder Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi20 1100 2653281 RZ-DVI20Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi20 1 1200 2653303 RL-DVI20ersatzvierkant 1 fuumlr DVi20 0300 2653346 E-VKT-DVI20Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi28 1500 2653311 RZ-DVI28Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi28 1 1700 2653338 RL-DVI28ersatzvierkant 1 inkl Ring fuumlr DVi28 0500 2670526 E-VKR-DVI28

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang Reaktionsarm g Q C a D A B Cmin Cmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

2000 1500 gerade 14 34 1 88 131 78 106 580 430 25 2653249 DVI-20L2800 2050 gerade 155 34 1 106 146 93 199 550 410 34 2653257 DVI-28L2000 1500 gekroumlpft 14 34 1 88 131 102 150 580 430 29 2653265 DVI-20Z2800 2050 gekroumlpft 155 34 1 106 146 100 150 550 410 39 2653273 DVI-28Z

optionales Zubehoumlr

334

DVV-13Z

p e

amp

9

`

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 1300 Nmiddotm 950 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 15 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 1300 Nmiddotm T Auch als Set erhaumlltlich (No DVV-13ZG) mit drei verschiedenen Kraftschraubereinsaumltzen SW 27 30 32 mm

T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Inhaltlt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

DVV-13ZK 32 27 K 32 30 K 32 32

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 30 2653389 DVV-13ZG

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang $

maxlbfmiddotftEingang$ 0 Code No

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 19 2653370 DVV-13Z

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV-13 34 80 1325 60 159 0800 2653400 RL-DVV13Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV-13 0600 2653397 RZ-DVV13Sonnenrad fuumlr DVV-13 0090 2684233 E-S-DVV13

optionales Zubehoumlr

Service am telefon

Unsere Mitarbeiter beantworten zwischen 800 und 1630 Uhr Ihre Fragen zu Produkten oder technischen Problemen direkt und kompetent

Service-Telefon +49 2191 596-700

Nutzen Sie unsere kompetente Beratung zur Loumlsung Ihrer technischen Probleme Per Ferndiagnose oder vor Ort im Betrieb Wir unterstuumltzen Sie gerne bei der Auswahl des optimalen Werkzeuges - von Standardloumlsungen bis hin zur individuellen Sonderanfertigung fuumlr spezielle Einsatzzwecke Produkt-Schulungen und Praumlsentationen gehoumlren ebenso zum Service-Angebot wie die Mitwirkung an Ihren Hausmessen

Wir sind immer fuumlr Sie da

Technischer Auszligendienst

335

amp

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

3

1

2

5

4

DREMOPLUS ALU Familie 3 DVV-13Z 12 Eingangsvierkant

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm (Z-Form) optional nachruumlstbar mit langem Reaktionsarm mit verstellbarem Reaktionsvierkant (L-Form) aus Leichtmetall

Reaktionsarm geschmiedet faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 34 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Geraumlteaufbau DVV-13Z

SERVICE PLUS - die GEDORE Wartungsoffensive 3 Jahre

T Bei technisch anspruchsvollen Produkten bei denen hohe Kraumlfte wirken ist Ihre Sicherheit das oberste Gebot

T Der Markenname GEDORE steht fuumlr houmlchste Qualitaumltsanspruumlche die wir mit einer Garantieverlaumlngerung unter Beweis stellen

T Auf alle GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU der neuesten Generation erhalten Sie 3 Jahre Garantie

T Die GEDORE Garantie beginnt mit dem Kaufdatum sowie der parallelen Geraumlte-Registrierung

Der GEDORE Wartungsservice - ein Service pro Lebensdauer und Sicherheit

T Die Lebensdauer Ihres GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU kann durch eine regelmaumlszligige Wartung deutlich verlaumlngert werden und traumlgt zusaumltzlich zu Ihrer Sicherheit bei

T Unser qualifiziertes Personal uumlberpruumlft bei der Wartung die einzelnen Bauteile testet die Funktionsgenauigkeit und fuumlhrt eine Verifizierung des Werkszertifikates durch

T Wir erstellen Ihnen in diesem Fall gerne einen Kostenvoranschlag T Natuumlrlich stehen wir Ihnen auch weiterhin bei Fragen und Problemstellungen zu unseren alten DREMOPLUS Modellen zur Seite - sprechen Sie uns an

T Sollte der Garantiefall eintreten Uumlbergeben Sie das Geraumlt entweder Ihrem Fachhaumlndler der sich fuumlr Sie um den weiteren Ablauf kuumlmmert oder senden Sie das Geraumlt zur Instandsetzung direkt zum Hersteller Loumlsomat bzw zur naumlchstgelegenen GEDORE Vertretung

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

Deckel

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

Sonnenrad

  • 320_327_10_ImageTechnik_DVV_ENpdf
  • 328_335_10_DVV_UKoP
Page 4: Technical Symbols3.imimg.com/data3/XS/OQ/MY-444612/gedore-torque-multiplier.pdf · 321 T o r q u e T o r q u e 9 5 0 l b f · f t 2 0 0 l b f· t 2 7 0 N·m 2 0 1 S e r i e n-N o

323

3Nmiddotm Ibfmiddotft

21

Customary operation T With the usual rolling impact operation the cutting tool - at the serrated face runout - requires a design-necessitated clearance cut to act as a notch

T Cracks in the material may form within it given stresses T The notching needs to be countered by a thicker plate thickness in the gear

Patent-filed process Shuttle impacts T Optimisation of the movement sequence in this process is such that the cutting tool emerges curve-like from the material in a precisely defined geometrical form

T This does away with the need for any clearance cut in both the external and internal serrated faces

T The notching does not need to be compensated by the use of additional materials T The gear housing is lighter and at the same time more stable

Production steps of a gear body

Raw material Turning Indenting Milling Hardening

Available in two languages (German and English) Other languages on request

Individual factory test certificate for each torque multiplier (apart from model DVV-540RS) with individual serial number for article identification purposes

Transparency and safety resulting from deviation indication and consideration given to the efficiency

Three measuring rows per torque level

Standardised indication of the torque in Nmiddotm and lbfmiddotft

Graphical evaluation

OptionOn request and at an extra charge we also calibrate the DREMOPLUS torque multiplier together with the torque wrench used (eg DREMOMETER DREMASTERreg TORCOTRONIC E-TORC) - given that GEDORE makes are involved - in order to minimize the overall tolerance

324

Screw connections - quantity per year

8000 screws a year are to be tightened at 4000 NmiddotmThe following calculation needs to be carried out on the basis of the diagram to find the right appliance

Torque x 100 Loading

Choose an appliance with a max 6452 Nmiddotm torqueThe DVV-60ZRS would be ideally suitable here

Plan for a sufficient reserve in unloosening the screw connectionThe torque needed to unloosen a screw connection can be many times the tightening torque

TipRaise the level of your safety in the your daily work

T Choose a qualitatively good torque multiplier and adjust it precisely to the screw tightening situation involved

T Read the operating instructions T Do you require a competent form of consultation Just turn to us - We would be glad to tender any advice

What makes for a good torque multiplier

T Light yet with the appliance remaining sturdy T The torque and repeatability accuracy is at +-3 Only in this way is dependable screw tightening work assured with reproducible accuracy

T Both the torque settings and individual appliance components can be traced back T A factory test certificate ensures traceability of operations on the basis of ISO 9000 An individual factory test certificate is prepared for each and every torque multiplier and contains comprehensive information on readings deviations torque sensors and environmental influences

T Particularly when unloosening seized screw connections minimised impacts on the tooth flanks appear in a low backlash planet gear The greater the precision with which the components fit together the more stable the overall structure and the longer the service life This precision can only be assured by a high in-house manufacturing proportion and consistent quality checks

T An overload safety mechanism should be integrated at torques upwards of 2000 Nmiddotm No damage occurs to the gear should it be overloaded

Selection criteria1 Torque

Select your torque multiplier on the basis of the maximum output torque

2 Loading factor and frequency (load spectrum) It would be wrong to constantly operate the appliance at its maximum capacity - just as it would be for any machine or any car This also holds good for the choice of the torque multiplier Permanently operating a torque multiplier for screw-tightening applications at maximum torque may impact negatively on its service life

3 Supporting situation Various supporting situations may be a determining factor in the selection of the torque multiplier

Support at a raised positionThe L-form reaction arm would be suitable should you want to attach the reaction arm to a point above the screwing-tightening levelA warning here in that the inputted bending forces result in a reduction of the maximum permitted torque

Support at the level of the screwOur recommendation - should you want to attach the reaction arm at the screw-tightening level - is either for a Z-form reaction arm or the straight L-form with adjustable reaction square

4 Anti-wind-up ratchet A minimum 180deg torque wrench field of movement should be on hand As such the recommendation is for an appliance complete with an anti-wind-up ratchet In this way pre-tension in the appliance is maintained and does not need to be re-created with each lift

Application case

= 4000 Nmiddotm x 100 62

325

+ -

DVV-13Z 3 12 34 15 Z 250 - 1300 Nm

DVI-20L 3 34 1 14 L 500 - 2000 Nm

DVI-20Z 3 34 1 14 Z 500 - 2000 Nm

DVI-28L 3 34 1 155 L 500 - 2800 Nm

DVI-28Z 3 34 1 155 Z 500 - 2800 Nm

DVV-40Z 3 12 1 116 Z 500 - 4000 Nm

DVV-40ZRS 3 12 1 116 Z 500 - 4000 Nm

DVV-60ZRS 3 34 112 118 Z 700 - 6000 Nm

DVV-80ZRS 3 34 112 122 Z 750 - 8000 Nm

DVV-100ZRS 3 34 112 1285 Z 1000 - 10000 Nm

DVV-130ZRS 3 34 112 139 Z 1200 - 13000 Nm

DVV-540RS 3 34 212 1175 7000 - 54000 Nm

a gQ

SeriesType

Product overview torque multipliers DREMOPLUS ALU

Accu

racy

Drive

Outp

ut dr

ive

Ratio

Reac

tion a

rm

Anti-

wind

-up r

atch

et Overload safety mechanism

Sun g

ear

Shea

ring s

quar

e

Slipp

er

non-

dest

ruct

ive

Cera

mic-

Teflo

nreg

coat

ing

Range Nmiddotm

tested and certificated

Mechanical torque multiplier

Service-telephoneBetween 800 am and 430 pm our customer service operators will answer all your questions about products including technical enquiries fast and efficiently

Hotline +49 2191 596-700

326

INPUTNmiddotmlbfmiddotft

OUTPUTNmiddotmlbfmiddotft

60

240

N m

N m

N m

N m

N m

Working principleTorque - velocityThe chart representation elucidates the principle of torque multiplicationLet us assume a 60 Nmiddotm input torque and a 240 Nmiddotm output torqueAt a 14 ratio 4 revolutions are needed at the input for 1 revolution with a 240 Nmiddotm torque to be obtained at the outputThis is substantiated in terms of the physical formulaPower = torque x revolution

With gear efficiency deducted the output power is to be considered as a constant equal to the input powerThus multiplication of the torque can only be obtained from an increased number of revolutions at the input

4 revolutions

Input torque with torque wrench 60 Nmiddotm

approx 1 revolution

Output torque 240 Nmiddotm

Torque Turning direction Reaction

Working principleForce and reaction

T When working with a torque multiplier torsion wind-up is built up in the gear when the screw is tightened

T This stress must be reduced T A reaction absorbed by reaction arm and abutment is produced

L-form reaction arm with adjustable reaction square T The reaction acts on the adjacent impact socket

L-form reaction arm without adjustable reaction square T The reaction acts on the wall T Is possible but the tilting moment which arises causes the max permitted torque to drop by 20

Reaction arm in Z-form T The reaction acts on the adjacent screw connection

327

Choosing the right torque assembly tool for screws and nuts

T It is vital that use is made of a torque wrench complete with ratchet function (integrated or separate) for torque multipliers without anti-wind-up ratchet

T For models with an anti-wind-up ratchet we recommend the use of torque tools complete with ratchet function (integrated or separate) - for ease of working

L-form reaction arm with adjustable reaction square T The reaction acts on the adjacent impact socket

Reaction arm in Z-form T The reaction acts on the adjacent screw connection

Choosing the right reaction armReaction arm Z-form

T A flexible offset reaction arm which has proved itself as the standard solution T Supporting situations are for instance adjoining screws walls machine parts and other stable abutments

T This reaction arm can be ideally used where conditions are quite cramped

Choosing the right reaction armReaction arm L-form

T This straight reaction arm with adjustable reaction square is admirably suited for flange screw connections

T The L-form reaction arm has in terms of support a larger radius than the Z-Form

T The L-form is also ideal for those points above the screw-tightening level However the resulting tilting moment causes the max permitted torque to drop by 20

328

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

1164000 Nmiddotm

1228000 Nmiddotm

13913000 Nmiddotm

1186000 Nmiddotm

128510000 Nmiddotm

117554000 Nmiddotm

3

1

2

5

6

4

DREMOPLUS ALU Familie 1 DVV-40Z DVV-40ZRS - DVV-540RS

12 bzw 34 Eingangsvierkant

Komfortabel Integrierte Ruumlcklaufsicherung RS fuumlr sicheres Arbeiten Rechts-Linkslauf (auszliger Modell DVV-40Z)

Leicht und schlank Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab Optional Auf Anfrage - Reaktionsarm L-Form

Ausgangsvierkante 1 112 bzw 212 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm Z-Form optional nachruumlstbar mit Reaktionsarm L-Form und verstellbarem Reaktionsvierkant

Uumlberlastsicherung Zerstoumlrungsfreie Uumlberlastsicherung Slipper zum Patent angemeldet Loumlst bei 10 Uumlberlast aus und rastet wieder ein Rechts- und linksgaumlngig

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

VorteileDVV-40Z DVV-40ZRS - DVV-540RS

Eine Beschichtung der Zahnflanken bestehend aus Keramik und Teflon ermoumlglicht eine Dauerschmierung des Getriebes mit minimaler Fettmenge

Spielarmes zweistufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Stabiles shuttlegestoszligenes Getriebegehaumluse

Geraumlteaufbau DVV-40ZRS - DVV-540RS

Deckel

Uumlberlastsicherung

oberer Getriebekoumlrper

unterer Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

329

DVV-40Z + DVV-40ZRS

r f

a

B

A

Cmin

Cmax

$

amp

9

`

DVV-40Z

DVV-40ZRS

K 21 SL 239 921 531

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 4000 Nmiddotm 2930 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Maschinen- und Anlagenbau T Seilbahnen Lifte und Masten T Schwerindustrie Baustellen T Bruumlckenbau T Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau T Raffinerien Kunststoffindustrie T Kraftwerke aller Art

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit zweistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 116 T Modell DVV-40ZRS mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts- und linksgaumlngig T Mit modellabhaumlngigem gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 4000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV40 15 2653176 RZ-DVV40Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV40 1 88 2128 86 234 17 2653184 RL-DVV40

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

4000 2930 116 12 1 88 212 68 133 250 256 300 220 54 2653087 DVV-40Z4000 2930 116 12 1 88 227 68 133 264 270 310 230 59 2653109 DVV-40ZRS

optionales Zubehoumlr

330

DVV-60ZRS - DVV-130ZRS

v g

$

amp

9

`

DVV-100ZRS

a

B

A

Cmin

Cmax

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 6000-13000 Nmiddotm 4400-9530 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Maschinen- und Anlagenbau T Seilbahnen Lifte und Masten T Schwerindustrie Baustellen T Bruumlckenbau T Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau T Raffinerien Kunststoffindustrie T Kraftwerke aller Art

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit zweistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 118 122 1285 139 T Alle Modelle mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit modellabhaumlngigem gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 4 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 6000 Nmiddotm bis max 13000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV60 39 2653192 RZ-DVV60Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV80 43 2653206 RZ-DVV80Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV100 30 2653222 RZ-DVV100Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV130 39 2653230 RZ-DVV130Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV60-80 102128 25622765 120120 315315 40 2654091 RL-DVV60-80

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

6000 4400 118 34 112 102 257 110 190 316 324 400 300 104 2653117 DVV-60ZRS8000 5870 122 34 112 128 277 110 190 338 342 420 310 133 2653125 DVV-80ZRS10000 7330 1285 34 112 138 292 120 207 350 356 410 305 137 2653133 DVV-100ZRS13000 9530 139 34 112 175 306 (124) (214) (372) (379) 380 280 207 2653141 DVV-130ZRS

optionales Zubehoumlr

331

K 64

8563-10 middot 754

DVV-540RS

w h

DMK 34 DREMASTERreg

244

286

272 middot 278

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 54000 Nmiddotm 40330 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Schwerindustrie T Oumllindustrie T Petrochemie

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit dreistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Reaktionsarm aus Chrom-Vanadium-Stahl T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 1175 T Mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit Vorrichtung zum Anschweiszligen eines Reaktionsarmes (optional) T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 54000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Lieferung in stabiler Kiste auf Palette T Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

54000 40330 1175 34 212 270 415 380 280 644 2653168 DVV-540RS

$

amp

9

`

Sonderreaktionsarme erhalten Sie auf Anfrage inkl technischer BeratungFragen Sie uns - wir beraten Sie gerne Ihre Problemstellungen sind unsere Aufgabe

332

14 2000 N-m

14 2000 N-m

155 2000 N-m

155 2000 N-m

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

33

11

22

5

56

44

DREMOPLUS ALU Familie 2 DVI-20LZ und DVI-28LZ

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Geraumlteaufbau DVI-Z

34 Eingangsvierkant

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 1 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Uumlberlastsicherung mittels klassischem Abschervierkant

Geraumlteaufbau DVI-L

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Feststellgriff mit Reaktionsvierkant

DVI-20L und DVI-28L

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

DVI-20Z und DVI-28Z T Reaktionsarm Z-Form gekroumlpft T fest integriert

T Reaktionsarm L-Form mit verstel- lbarem Reaktionsvierkant

T fest integriert

333

DVi-20lZ + DVi-28lZ

r f

K 21 S

K 21 S

DVI-28Z

DVI-28L

amp

9

`

238

239

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 2000-2800 Nmiddotm 1500-2050 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik Baumaschinen T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 14 155 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 2000 Nmiddotm bis 2800 Nmiddotm T Modell -Z mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Modell -L mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit modellabhaumlngigem fest integriertem Reaktionsarm in L-Form oder Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi20 1100 2653281 RZ-DVI20Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi20 1 1200 2653303 RL-DVI20ersatzvierkant 1 fuumlr DVi20 0300 2653346 E-VKT-DVI20Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi28 1500 2653311 RZ-DVI28Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi28 1 1700 2653338 RL-DVI28ersatzvierkant 1 inkl Ring fuumlr DVi28 0500 2670526 E-VKR-DVI28

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang Reaktionsarm g Q C a D A B Cmin Cmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

2000 1500 gerade 14 34 1 88 131 78 106 580 430 25 2653249 DVI-20L2800 2050 gerade 155 34 1 106 146 93 199 550 410 34 2653257 DVI-28L2000 1500 gekroumlpft 14 34 1 88 131 102 150 580 430 29 2653265 DVI-20Z2800 2050 gekroumlpft 155 34 1 106 146 100 150 550 410 39 2653273 DVI-28Z

optionales Zubehoumlr

334

DVV-13Z

p e

amp

9

`

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 1300 Nmiddotm 950 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 15 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 1300 Nmiddotm T Auch als Set erhaumlltlich (No DVV-13ZG) mit drei verschiedenen Kraftschraubereinsaumltzen SW 27 30 32 mm

T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Inhaltlt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

DVV-13ZK 32 27 K 32 30 K 32 32

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 30 2653389 DVV-13ZG

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang $

maxlbfmiddotftEingang$ 0 Code No

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 19 2653370 DVV-13Z

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV-13 34 80 1325 60 159 0800 2653400 RL-DVV13Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV-13 0600 2653397 RZ-DVV13Sonnenrad fuumlr DVV-13 0090 2684233 E-S-DVV13

optionales Zubehoumlr

Service am telefon

Unsere Mitarbeiter beantworten zwischen 800 und 1630 Uhr Ihre Fragen zu Produkten oder technischen Problemen direkt und kompetent

Service-Telefon +49 2191 596-700

Nutzen Sie unsere kompetente Beratung zur Loumlsung Ihrer technischen Probleme Per Ferndiagnose oder vor Ort im Betrieb Wir unterstuumltzen Sie gerne bei der Auswahl des optimalen Werkzeuges - von Standardloumlsungen bis hin zur individuellen Sonderanfertigung fuumlr spezielle Einsatzzwecke Produkt-Schulungen und Praumlsentationen gehoumlren ebenso zum Service-Angebot wie die Mitwirkung an Ihren Hausmessen

Wir sind immer fuumlr Sie da

Technischer Auszligendienst

335

amp

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

3

1

2

5

4

DREMOPLUS ALU Familie 3 DVV-13Z 12 Eingangsvierkant

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm (Z-Form) optional nachruumlstbar mit langem Reaktionsarm mit verstellbarem Reaktionsvierkant (L-Form) aus Leichtmetall

Reaktionsarm geschmiedet faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 34 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Geraumlteaufbau DVV-13Z

SERVICE PLUS - die GEDORE Wartungsoffensive 3 Jahre

T Bei technisch anspruchsvollen Produkten bei denen hohe Kraumlfte wirken ist Ihre Sicherheit das oberste Gebot

T Der Markenname GEDORE steht fuumlr houmlchste Qualitaumltsanspruumlche die wir mit einer Garantieverlaumlngerung unter Beweis stellen

T Auf alle GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU der neuesten Generation erhalten Sie 3 Jahre Garantie

T Die GEDORE Garantie beginnt mit dem Kaufdatum sowie der parallelen Geraumlte-Registrierung

Der GEDORE Wartungsservice - ein Service pro Lebensdauer und Sicherheit

T Die Lebensdauer Ihres GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU kann durch eine regelmaumlszligige Wartung deutlich verlaumlngert werden und traumlgt zusaumltzlich zu Ihrer Sicherheit bei

T Unser qualifiziertes Personal uumlberpruumlft bei der Wartung die einzelnen Bauteile testet die Funktionsgenauigkeit und fuumlhrt eine Verifizierung des Werkszertifikates durch

T Wir erstellen Ihnen in diesem Fall gerne einen Kostenvoranschlag T Natuumlrlich stehen wir Ihnen auch weiterhin bei Fragen und Problemstellungen zu unseren alten DREMOPLUS Modellen zur Seite - sprechen Sie uns an

T Sollte der Garantiefall eintreten Uumlbergeben Sie das Geraumlt entweder Ihrem Fachhaumlndler der sich fuumlr Sie um den weiteren Ablauf kuumlmmert oder senden Sie das Geraumlt zur Instandsetzung direkt zum Hersteller Loumlsomat bzw zur naumlchstgelegenen GEDORE Vertretung

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

Deckel

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

Sonnenrad

  • 320_327_10_ImageTechnik_DVV_ENpdf
  • 328_335_10_DVV_UKoP
Page 5: Technical Symbols3.imimg.com/data3/XS/OQ/MY-444612/gedore-torque-multiplier.pdf · 321 T o r q u e T o r q u e 9 5 0 l b f · f t 2 0 0 l b f· t 2 7 0 N·m 2 0 1 S e r i e n-N o

324

Screw connections - quantity per year

8000 screws a year are to be tightened at 4000 NmiddotmThe following calculation needs to be carried out on the basis of the diagram to find the right appliance

Torque x 100 Loading

Choose an appliance with a max 6452 Nmiddotm torqueThe DVV-60ZRS would be ideally suitable here

Plan for a sufficient reserve in unloosening the screw connectionThe torque needed to unloosen a screw connection can be many times the tightening torque

TipRaise the level of your safety in the your daily work

T Choose a qualitatively good torque multiplier and adjust it precisely to the screw tightening situation involved

T Read the operating instructions T Do you require a competent form of consultation Just turn to us - We would be glad to tender any advice

What makes for a good torque multiplier

T Light yet with the appliance remaining sturdy T The torque and repeatability accuracy is at +-3 Only in this way is dependable screw tightening work assured with reproducible accuracy

T Both the torque settings and individual appliance components can be traced back T A factory test certificate ensures traceability of operations on the basis of ISO 9000 An individual factory test certificate is prepared for each and every torque multiplier and contains comprehensive information on readings deviations torque sensors and environmental influences

T Particularly when unloosening seized screw connections minimised impacts on the tooth flanks appear in a low backlash planet gear The greater the precision with which the components fit together the more stable the overall structure and the longer the service life This precision can only be assured by a high in-house manufacturing proportion and consistent quality checks

T An overload safety mechanism should be integrated at torques upwards of 2000 Nmiddotm No damage occurs to the gear should it be overloaded

Selection criteria1 Torque

Select your torque multiplier on the basis of the maximum output torque

2 Loading factor and frequency (load spectrum) It would be wrong to constantly operate the appliance at its maximum capacity - just as it would be for any machine or any car This also holds good for the choice of the torque multiplier Permanently operating a torque multiplier for screw-tightening applications at maximum torque may impact negatively on its service life

3 Supporting situation Various supporting situations may be a determining factor in the selection of the torque multiplier

Support at a raised positionThe L-form reaction arm would be suitable should you want to attach the reaction arm to a point above the screwing-tightening levelA warning here in that the inputted bending forces result in a reduction of the maximum permitted torque

Support at the level of the screwOur recommendation - should you want to attach the reaction arm at the screw-tightening level - is either for a Z-form reaction arm or the straight L-form with adjustable reaction square

4 Anti-wind-up ratchet A minimum 180deg torque wrench field of movement should be on hand As such the recommendation is for an appliance complete with an anti-wind-up ratchet In this way pre-tension in the appliance is maintained and does not need to be re-created with each lift

Application case

= 4000 Nmiddotm x 100 62

325

+ -

DVV-13Z 3 12 34 15 Z 250 - 1300 Nm

DVI-20L 3 34 1 14 L 500 - 2000 Nm

DVI-20Z 3 34 1 14 Z 500 - 2000 Nm

DVI-28L 3 34 1 155 L 500 - 2800 Nm

DVI-28Z 3 34 1 155 Z 500 - 2800 Nm

DVV-40Z 3 12 1 116 Z 500 - 4000 Nm

DVV-40ZRS 3 12 1 116 Z 500 - 4000 Nm

DVV-60ZRS 3 34 112 118 Z 700 - 6000 Nm

DVV-80ZRS 3 34 112 122 Z 750 - 8000 Nm

DVV-100ZRS 3 34 112 1285 Z 1000 - 10000 Nm

DVV-130ZRS 3 34 112 139 Z 1200 - 13000 Nm

DVV-540RS 3 34 212 1175 7000 - 54000 Nm

a gQ

SeriesType

Product overview torque multipliers DREMOPLUS ALU

Accu

racy

Drive

Outp

ut dr

ive

Ratio

Reac

tion a

rm

Anti-

wind

-up r

atch

et Overload safety mechanism

Sun g

ear

Shea

ring s

quar

e

Slipp

er

non-

dest

ruct

ive

Cera

mic-

Teflo

nreg

coat

ing

Range Nmiddotm

tested and certificated

Mechanical torque multiplier

Service-telephoneBetween 800 am and 430 pm our customer service operators will answer all your questions about products including technical enquiries fast and efficiently

Hotline +49 2191 596-700

326

INPUTNmiddotmlbfmiddotft

OUTPUTNmiddotmlbfmiddotft

60

240

N m

N m

N m

N m

N m

Working principleTorque - velocityThe chart representation elucidates the principle of torque multiplicationLet us assume a 60 Nmiddotm input torque and a 240 Nmiddotm output torqueAt a 14 ratio 4 revolutions are needed at the input for 1 revolution with a 240 Nmiddotm torque to be obtained at the outputThis is substantiated in terms of the physical formulaPower = torque x revolution

With gear efficiency deducted the output power is to be considered as a constant equal to the input powerThus multiplication of the torque can only be obtained from an increased number of revolutions at the input

4 revolutions

Input torque with torque wrench 60 Nmiddotm

approx 1 revolution

Output torque 240 Nmiddotm

Torque Turning direction Reaction

Working principleForce and reaction

T When working with a torque multiplier torsion wind-up is built up in the gear when the screw is tightened

T This stress must be reduced T A reaction absorbed by reaction arm and abutment is produced

L-form reaction arm with adjustable reaction square T The reaction acts on the adjacent impact socket

L-form reaction arm without adjustable reaction square T The reaction acts on the wall T Is possible but the tilting moment which arises causes the max permitted torque to drop by 20

Reaction arm in Z-form T The reaction acts on the adjacent screw connection

327

Choosing the right torque assembly tool for screws and nuts

T It is vital that use is made of a torque wrench complete with ratchet function (integrated or separate) for torque multipliers without anti-wind-up ratchet

T For models with an anti-wind-up ratchet we recommend the use of torque tools complete with ratchet function (integrated or separate) - for ease of working

L-form reaction arm with adjustable reaction square T The reaction acts on the adjacent impact socket

Reaction arm in Z-form T The reaction acts on the adjacent screw connection

Choosing the right reaction armReaction arm Z-form

T A flexible offset reaction arm which has proved itself as the standard solution T Supporting situations are for instance adjoining screws walls machine parts and other stable abutments

T This reaction arm can be ideally used where conditions are quite cramped

Choosing the right reaction armReaction arm L-form

T This straight reaction arm with adjustable reaction square is admirably suited for flange screw connections

T The L-form reaction arm has in terms of support a larger radius than the Z-Form

T The L-form is also ideal for those points above the screw-tightening level However the resulting tilting moment causes the max permitted torque to drop by 20

328

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

1164000 Nmiddotm

1228000 Nmiddotm

13913000 Nmiddotm

1186000 Nmiddotm

128510000 Nmiddotm

117554000 Nmiddotm

3

1

2

5

6

4

DREMOPLUS ALU Familie 1 DVV-40Z DVV-40ZRS - DVV-540RS

12 bzw 34 Eingangsvierkant

Komfortabel Integrierte Ruumlcklaufsicherung RS fuumlr sicheres Arbeiten Rechts-Linkslauf (auszliger Modell DVV-40Z)

Leicht und schlank Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab Optional Auf Anfrage - Reaktionsarm L-Form

Ausgangsvierkante 1 112 bzw 212 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm Z-Form optional nachruumlstbar mit Reaktionsarm L-Form und verstellbarem Reaktionsvierkant

Uumlberlastsicherung Zerstoumlrungsfreie Uumlberlastsicherung Slipper zum Patent angemeldet Loumlst bei 10 Uumlberlast aus und rastet wieder ein Rechts- und linksgaumlngig

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

VorteileDVV-40Z DVV-40ZRS - DVV-540RS

Eine Beschichtung der Zahnflanken bestehend aus Keramik und Teflon ermoumlglicht eine Dauerschmierung des Getriebes mit minimaler Fettmenge

Spielarmes zweistufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Stabiles shuttlegestoszligenes Getriebegehaumluse

Geraumlteaufbau DVV-40ZRS - DVV-540RS

Deckel

Uumlberlastsicherung

oberer Getriebekoumlrper

unterer Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

329

DVV-40Z + DVV-40ZRS

r f

a

B

A

Cmin

Cmax

$

amp

9

`

DVV-40Z

DVV-40ZRS

K 21 SL 239 921 531

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 4000 Nmiddotm 2930 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Maschinen- und Anlagenbau T Seilbahnen Lifte und Masten T Schwerindustrie Baustellen T Bruumlckenbau T Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau T Raffinerien Kunststoffindustrie T Kraftwerke aller Art

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit zweistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 116 T Modell DVV-40ZRS mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts- und linksgaumlngig T Mit modellabhaumlngigem gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 4000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV40 15 2653176 RZ-DVV40Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV40 1 88 2128 86 234 17 2653184 RL-DVV40

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

4000 2930 116 12 1 88 212 68 133 250 256 300 220 54 2653087 DVV-40Z4000 2930 116 12 1 88 227 68 133 264 270 310 230 59 2653109 DVV-40ZRS

optionales Zubehoumlr

330

DVV-60ZRS - DVV-130ZRS

v g

$

amp

9

`

DVV-100ZRS

a

B

A

Cmin

Cmax

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 6000-13000 Nmiddotm 4400-9530 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Maschinen- und Anlagenbau T Seilbahnen Lifte und Masten T Schwerindustrie Baustellen T Bruumlckenbau T Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau T Raffinerien Kunststoffindustrie T Kraftwerke aller Art

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit zweistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 118 122 1285 139 T Alle Modelle mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit modellabhaumlngigem gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 4 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 6000 Nmiddotm bis max 13000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV60 39 2653192 RZ-DVV60Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV80 43 2653206 RZ-DVV80Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV100 30 2653222 RZ-DVV100Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV130 39 2653230 RZ-DVV130Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV60-80 102128 25622765 120120 315315 40 2654091 RL-DVV60-80

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

6000 4400 118 34 112 102 257 110 190 316 324 400 300 104 2653117 DVV-60ZRS8000 5870 122 34 112 128 277 110 190 338 342 420 310 133 2653125 DVV-80ZRS10000 7330 1285 34 112 138 292 120 207 350 356 410 305 137 2653133 DVV-100ZRS13000 9530 139 34 112 175 306 (124) (214) (372) (379) 380 280 207 2653141 DVV-130ZRS

optionales Zubehoumlr

331

K 64

8563-10 middot 754

DVV-540RS

w h

DMK 34 DREMASTERreg

244

286

272 middot 278

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 54000 Nmiddotm 40330 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Schwerindustrie T Oumllindustrie T Petrochemie

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit dreistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Reaktionsarm aus Chrom-Vanadium-Stahl T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 1175 T Mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit Vorrichtung zum Anschweiszligen eines Reaktionsarmes (optional) T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 54000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Lieferung in stabiler Kiste auf Palette T Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

54000 40330 1175 34 212 270 415 380 280 644 2653168 DVV-540RS

$

amp

9

`

Sonderreaktionsarme erhalten Sie auf Anfrage inkl technischer BeratungFragen Sie uns - wir beraten Sie gerne Ihre Problemstellungen sind unsere Aufgabe

332

14 2000 N-m

14 2000 N-m

155 2000 N-m

155 2000 N-m

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

33

11

22

5

56

44

DREMOPLUS ALU Familie 2 DVI-20LZ und DVI-28LZ

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Geraumlteaufbau DVI-Z

34 Eingangsvierkant

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 1 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Uumlberlastsicherung mittels klassischem Abschervierkant

Geraumlteaufbau DVI-L

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Feststellgriff mit Reaktionsvierkant

DVI-20L und DVI-28L

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

DVI-20Z und DVI-28Z T Reaktionsarm Z-Form gekroumlpft T fest integriert

T Reaktionsarm L-Form mit verstel- lbarem Reaktionsvierkant

T fest integriert

333

DVi-20lZ + DVi-28lZ

r f

K 21 S

K 21 S

DVI-28Z

DVI-28L

amp

9

`

238

239

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 2000-2800 Nmiddotm 1500-2050 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik Baumaschinen T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 14 155 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 2000 Nmiddotm bis 2800 Nmiddotm T Modell -Z mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Modell -L mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit modellabhaumlngigem fest integriertem Reaktionsarm in L-Form oder Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi20 1100 2653281 RZ-DVI20Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi20 1 1200 2653303 RL-DVI20ersatzvierkant 1 fuumlr DVi20 0300 2653346 E-VKT-DVI20Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi28 1500 2653311 RZ-DVI28Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi28 1 1700 2653338 RL-DVI28ersatzvierkant 1 inkl Ring fuumlr DVi28 0500 2670526 E-VKR-DVI28

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang Reaktionsarm g Q C a D A B Cmin Cmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

2000 1500 gerade 14 34 1 88 131 78 106 580 430 25 2653249 DVI-20L2800 2050 gerade 155 34 1 106 146 93 199 550 410 34 2653257 DVI-28L2000 1500 gekroumlpft 14 34 1 88 131 102 150 580 430 29 2653265 DVI-20Z2800 2050 gekroumlpft 155 34 1 106 146 100 150 550 410 39 2653273 DVI-28Z

optionales Zubehoumlr

334

DVV-13Z

p e

amp

9

`

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 1300 Nmiddotm 950 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 15 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 1300 Nmiddotm T Auch als Set erhaumlltlich (No DVV-13ZG) mit drei verschiedenen Kraftschraubereinsaumltzen SW 27 30 32 mm

T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Inhaltlt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

DVV-13ZK 32 27 K 32 30 K 32 32

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 30 2653389 DVV-13ZG

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang $

maxlbfmiddotftEingang$ 0 Code No

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 19 2653370 DVV-13Z

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV-13 34 80 1325 60 159 0800 2653400 RL-DVV13Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV-13 0600 2653397 RZ-DVV13Sonnenrad fuumlr DVV-13 0090 2684233 E-S-DVV13

optionales Zubehoumlr

Service am telefon

Unsere Mitarbeiter beantworten zwischen 800 und 1630 Uhr Ihre Fragen zu Produkten oder technischen Problemen direkt und kompetent

Service-Telefon +49 2191 596-700

Nutzen Sie unsere kompetente Beratung zur Loumlsung Ihrer technischen Probleme Per Ferndiagnose oder vor Ort im Betrieb Wir unterstuumltzen Sie gerne bei der Auswahl des optimalen Werkzeuges - von Standardloumlsungen bis hin zur individuellen Sonderanfertigung fuumlr spezielle Einsatzzwecke Produkt-Schulungen und Praumlsentationen gehoumlren ebenso zum Service-Angebot wie die Mitwirkung an Ihren Hausmessen

Wir sind immer fuumlr Sie da

Technischer Auszligendienst

335

amp

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

3

1

2

5

4

DREMOPLUS ALU Familie 3 DVV-13Z 12 Eingangsvierkant

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm (Z-Form) optional nachruumlstbar mit langem Reaktionsarm mit verstellbarem Reaktionsvierkant (L-Form) aus Leichtmetall

Reaktionsarm geschmiedet faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 34 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Geraumlteaufbau DVV-13Z

SERVICE PLUS - die GEDORE Wartungsoffensive 3 Jahre

T Bei technisch anspruchsvollen Produkten bei denen hohe Kraumlfte wirken ist Ihre Sicherheit das oberste Gebot

T Der Markenname GEDORE steht fuumlr houmlchste Qualitaumltsanspruumlche die wir mit einer Garantieverlaumlngerung unter Beweis stellen

T Auf alle GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU der neuesten Generation erhalten Sie 3 Jahre Garantie

T Die GEDORE Garantie beginnt mit dem Kaufdatum sowie der parallelen Geraumlte-Registrierung

Der GEDORE Wartungsservice - ein Service pro Lebensdauer und Sicherheit

T Die Lebensdauer Ihres GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU kann durch eine regelmaumlszligige Wartung deutlich verlaumlngert werden und traumlgt zusaumltzlich zu Ihrer Sicherheit bei

T Unser qualifiziertes Personal uumlberpruumlft bei der Wartung die einzelnen Bauteile testet die Funktionsgenauigkeit und fuumlhrt eine Verifizierung des Werkszertifikates durch

T Wir erstellen Ihnen in diesem Fall gerne einen Kostenvoranschlag T Natuumlrlich stehen wir Ihnen auch weiterhin bei Fragen und Problemstellungen zu unseren alten DREMOPLUS Modellen zur Seite - sprechen Sie uns an

T Sollte der Garantiefall eintreten Uumlbergeben Sie das Geraumlt entweder Ihrem Fachhaumlndler der sich fuumlr Sie um den weiteren Ablauf kuumlmmert oder senden Sie das Geraumlt zur Instandsetzung direkt zum Hersteller Loumlsomat bzw zur naumlchstgelegenen GEDORE Vertretung

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

Deckel

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

Sonnenrad

  • 320_327_10_ImageTechnik_DVV_ENpdf
  • 328_335_10_DVV_UKoP
Page 6: Technical Symbols3.imimg.com/data3/XS/OQ/MY-444612/gedore-torque-multiplier.pdf · 321 T o r q u e T o r q u e 9 5 0 l b f · f t 2 0 0 l b f· t 2 7 0 N·m 2 0 1 S e r i e n-N o

325

+ -

DVV-13Z 3 12 34 15 Z 250 - 1300 Nm

DVI-20L 3 34 1 14 L 500 - 2000 Nm

DVI-20Z 3 34 1 14 Z 500 - 2000 Nm

DVI-28L 3 34 1 155 L 500 - 2800 Nm

DVI-28Z 3 34 1 155 Z 500 - 2800 Nm

DVV-40Z 3 12 1 116 Z 500 - 4000 Nm

DVV-40ZRS 3 12 1 116 Z 500 - 4000 Nm

DVV-60ZRS 3 34 112 118 Z 700 - 6000 Nm

DVV-80ZRS 3 34 112 122 Z 750 - 8000 Nm

DVV-100ZRS 3 34 112 1285 Z 1000 - 10000 Nm

DVV-130ZRS 3 34 112 139 Z 1200 - 13000 Nm

DVV-540RS 3 34 212 1175 7000 - 54000 Nm

a gQ

SeriesType

Product overview torque multipliers DREMOPLUS ALU

Accu

racy

Drive

Outp

ut dr

ive

Ratio

Reac

tion a

rm

Anti-

wind

-up r

atch

et Overload safety mechanism

Sun g

ear

Shea

ring s

quar

e

Slipp

er

non-

dest

ruct

ive

Cera

mic-

Teflo

nreg

coat

ing

Range Nmiddotm

tested and certificated

Mechanical torque multiplier

Service-telephoneBetween 800 am and 430 pm our customer service operators will answer all your questions about products including technical enquiries fast and efficiently

Hotline +49 2191 596-700

326

INPUTNmiddotmlbfmiddotft

OUTPUTNmiddotmlbfmiddotft

60

240

N m

N m

N m

N m

N m

Working principleTorque - velocityThe chart representation elucidates the principle of torque multiplicationLet us assume a 60 Nmiddotm input torque and a 240 Nmiddotm output torqueAt a 14 ratio 4 revolutions are needed at the input for 1 revolution with a 240 Nmiddotm torque to be obtained at the outputThis is substantiated in terms of the physical formulaPower = torque x revolution

With gear efficiency deducted the output power is to be considered as a constant equal to the input powerThus multiplication of the torque can only be obtained from an increased number of revolutions at the input

4 revolutions

Input torque with torque wrench 60 Nmiddotm

approx 1 revolution

Output torque 240 Nmiddotm

Torque Turning direction Reaction

Working principleForce and reaction

T When working with a torque multiplier torsion wind-up is built up in the gear when the screw is tightened

T This stress must be reduced T A reaction absorbed by reaction arm and abutment is produced

L-form reaction arm with adjustable reaction square T The reaction acts on the adjacent impact socket

L-form reaction arm without adjustable reaction square T The reaction acts on the wall T Is possible but the tilting moment which arises causes the max permitted torque to drop by 20

Reaction arm in Z-form T The reaction acts on the adjacent screw connection

327

Choosing the right torque assembly tool for screws and nuts

T It is vital that use is made of a torque wrench complete with ratchet function (integrated or separate) for torque multipliers without anti-wind-up ratchet

T For models with an anti-wind-up ratchet we recommend the use of torque tools complete with ratchet function (integrated or separate) - for ease of working

L-form reaction arm with adjustable reaction square T The reaction acts on the adjacent impact socket

Reaction arm in Z-form T The reaction acts on the adjacent screw connection

Choosing the right reaction armReaction arm Z-form

T A flexible offset reaction arm which has proved itself as the standard solution T Supporting situations are for instance adjoining screws walls machine parts and other stable abutments

T This reaction arm can be ideally used where conditions are quite cramped

Choosing the right reaction armReaction arm L-form

T This straight reaction arm with adjustable reaction square is admirably suited for flange screw connections

T The L-form reaction arm has in terms of support a larger radius than the Z-Form

T The L-form is also ideal for those points above the screw-tightening level However the resulting tilting moment causes the max permitted torque to drop by 20

328

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

1164000 Nmiddotm

1228000 Nmiddotm

13913000 Nmiddotm

1186000 Nmiddotm

128510000 Nmiddotm

117554000 Nmiddotm

3

1

2

5

6

4

DREMOPLUS ALU Familie 1 DVV-40Z DVV-40ZRS - DVV-540RS

12 bzw 34 Eingangsvierkant

Komfortabel Integrierte Ruumlcklaufsicherung RS fuumlr sicheres Arbeiten Rechts-Linkslauf (auszliger Modell DVV-40Z)

Leicht und schlank Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab Optional Auf Anfrage - Reaktionsarm L-Form

Ausgangsvierkante 1 112 bzw 212 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm Z-Form optional nachruumlstbar mit Reaktionsarm L-Form und verstellbarem Reaktionsvierkant

Uumlberlastsicherung Zerstoumlrungsfreie Uumlberlastsicherung Slipper zum Patent angemeldet Loumlst bei 10 Uumlberlast aus und rastet wieder ein Rechts- und linksgaumlngig

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

VorteileDVV-40Z DVV-40ZRS - DVV-540RS

Eine Beschichtung der Zahnflanken bestehend aus Keramik und Teflon ermoumlglicht eine Dauerschmierung des Getriebes mit minimaler Fettmenge

Spielarmes zweistufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Stabiles shuttlegestoszligenes Getriebegehaumluse

Geraumlteaufbau DVV-40ZRS - DVV-540RS

Deckel

Uumlberlastsicherung

oberer Getriebekoumlrper

unterer Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

329

DVV-40Z + DVV-40ZRS

r f

a

B

A

Cmin

Cmax

$

amp

9

`

DVV-40Z

DVV-40ZRS

K 21 SL 239 921 531

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 4000 Nmiddotm 2930 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Maschinen- und Anlagenbau T Seilbahnen Lifte und Masten T Schwerindustrie Baustellen T Bruumlckenbau T Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau T Raffinerien Kunststoffindustrie T Kraftwerke aller Art

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit zweistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 116 T Modell DVV-40ZRS mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts- und linksgaumlngig T Mit modellabhaumlngigem gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 4000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV40 15 2653176 RZ-DVV40Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV40 1 88 2128 86 234 17 2653184 RL-DVV40

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

4000 2930 116 12 1 88 212 68 133 250 256 300 220 54 2653087 DVV-40Z4000 2930 116 12 1 88 227 68 133 264 270 310 230 59 2653109 DVV-40ZRS

optionales Zubehoumlr

330

DVV-60ZRS - DVV-130ZRS

v g

$

amp

9

`

DVV-100ZRS

a

B

A

Cmin

Cmax

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 6000-13000 Nmiddotm 4400-9530 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Maschinen- und Anlagenbau T Seilbahnen Lifte und Masten T Schwerindustrie Baustellen T Bruumlckenbau T Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau T Raffinerien Kunststoffindustrie T Kraftwerke aller Art

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit zweistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 118 122 1285 139 T Alle Modelle mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit modellabhaumlngigem gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 4 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 6000 Nmiddotm bis max 13000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV60 39 2653192 RZ-DVV60Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV80 43 2653206 RZ-DVV80Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV100 30 2653222 RZ-DVV100Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV130 39 2653230 RZ-DVV130Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV60-80 102128 25622765 120120 315315 40 2654091 RL-DVV60-80

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

6000 4400 118 34 112 102 257 110 190 316 324 400 300 104 2653117 DVV-60ZRS8000 5870 122 34 112 128 277 110 190 338 342 420 310 133 2653125 DVV-80ZRS10000 7330 1285 34 112 138 292 120 207 350 356 410 305 137 2653133 DVV-100ZRS13000 9530 139 34 112 175 306 (124) (214) (372) (379) 380 280 207 2653141 DVV-130ZRS

optionales Zubehoumlr

331

K 64

8563-10 middot 754

DVV-540RS

w h

DMK 34 DREMASTERreg

244

286

272 middot 278

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 54000 Nmiddotm 40330 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Schwerindustrie T Oumllindustrie T Petrochemie

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit dreistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Reaktionsarm aus Chrom-Vanadium-Stahl T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 1175 T Mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit Vorrichtung zum Anschweiszligen eines Reaktionsarmes (optional) T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 54000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Lieferung in stabiler Kiste auf Palette T Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

54000 40330 1175 34 212 270 415 380 280 644 2653168 DVV-540RS

$

amp

9

`

Sonderreaktionsarme erhalten Sie auf Anfrage inkl technischer BeratungFragen Sie uns - wir beraten Sie gerne Ihre Problemstellungen sind unsere Aufgabe

332

14 2000 N-m

14 2000 N-m

155 2000 N-m

155 2000 N-m

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

33

11

22

5

56

44

DREMOPLUS ALU Familie 2 DVI-20LZ und DVI-28LZ

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Geraumlteaufbau DVI-Z

34 Eingangsvierkant

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 1 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Uumlberlastsicherung mittels klassischem Abschervierkant

Geraumlteaufbau DVI-L

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Feststellgriff mit Reaktionsvierkant

DVI-20L und DVI-28L

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

DVI-20Z und DVI-28Z T Reaktionsarm Z-Form gekroumlpft T fest integriert

T Reaktionsarm L-Form mit verstel- lbarem Reaktionsvierkant

T fest integriert

333

DVi-20lZ + DVi-28lZ

r f

K 21 S

K 21 S

DVI-28Z

DVI-28L

amp

9

`

238

239

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 2000-2800 Nmiddotm 1500-2050 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik Baumaschinen T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 14 155 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 2000 Nmiddotm bis 2800 Nmiddotm T Modell -Z mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Modell -L mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit modellabhaumlngigem fest integriertem Reaktionsarm in L-Form oder Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi20 1100 2653281 RZ-DVI20Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi20 1 1200 2653303 RL-DVI20ersatzvierkant 1 fuumlr DVi20 0300 2653346 E-VKT-DVI20Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi28 1500 2653311 RZ-DVI28Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi28 1 1700 2653338 RL-DVI28ersatzvierkant 1 inkl Ring fuumlr DVi28 0500 2670526 E-VKR-DVI28

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang Reaktionsarm g Q C a D A B Cmin Cmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

2000 1500 gerade 14 34 1 88 131 78 106 580 430 25 2653249 DVI-20L2800 2050 gerade 155 34 1 106 146 93 199 550 410 34 2653257 DVI-28L2000 1500 gekroumlpft 14 34 1 88 131 102 150 580 430 29 2653265 DVI-20Z2800 2050 gekroumlpft 155 34 1 106 146 100 150 550 410 39 2653273 DVI-28Z

optionales Zubehoumlr

334

DVV-13Z

p e

amp

9

`

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 1300 Nmiddotm 950 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 15 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 1300 Nmiddotm T Auch als Set erhaumlltlich (No DVV-13ZG) mit drei verschiedenen Kraftschraubereinsaumltzen SW 27 30 32 mm

T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Inhaltlt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

DVV-13ZK 32 27 K 32 30 K 32 32

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 30 2653389 DVV-13ZG

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang $

maxlbfmiddotftEingang$ 0 Code No

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 19 2653370 DVV-13Z

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV-13 34 80 1325 60 159 0800 2653400 RL-DVV13Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV-13 0600 2653397 RZ-DVV13Sonnenrad fuumlr DVV-13 0090 2684233 E-S-DVV13

optionales Zubehoumlr

Service am telefon

Unsere Mitarbeiter beantworten zwischen 800 und 1630 Uhr Ihre Fragen zu Produkten oder technischen Problemen direkt und kompetent

Service-Telefon +49 2191 596-700

Nutzen Sie unsere kompetente Beratung zur Loumlsung Ihrer technischen Probleme Per Ferndiagnose oder vor Ort im Betrieb Wir unterstuumltzen Sie gerne bei der Auswahl des optimalen Werkzeuges - von Standardloumlsungen bis hin zur individuellen Sonderanfertigung fuumlr spezielle Einsatzzwecke Produkt-Schulungen und Praumlsentationen gehoumlren ebenso zum Service-Angebot wie die Mitwirkung an Ihren Hausmessen

Wir sind immer fuumlr Sie da

Technischer Auszligendienst

335

amp

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

3

1

2

5

4

DREMOPLUS ALU Familie 3 DVV-13Z 12 Eingangsvierkant

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm (Z-Form) optional nachruumlstbar mit langem Reaktionsarm mit verstellbarem Reaktionsvierkant (L-Form) aus Leichtmetall

Reaktionsarm geschmiedet faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 34 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Geraumlteaufbau DVV-13Z

SERVICE PLUS - die GEDORE Wartungsoffensive 3 Jahre

T Bei technisch anspruchsvollen Produkten bei denen hohe Kraumlfte wirken ist Ihre Sicherheit das oberste Gebot

T Der Markenname GEDORE steht fuumlr houmlchste Qualitaumltsanspruumlche die wir mit einer Garantieverlaumlngerung unter Beweis stellen

T Auf alle GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU der neuesten Generation erhalten Sie 3 Jahre Garantie

T Die GEDORE Garantie beginnt mit dem Kaufdatum sowie der parallelen Geraumlte-Registrierung

Der GEDORE Wartungsservice - ein Service pro Lebensdauer und Sicherheit

T Die Lebensdauer Ihres GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU kann durch eine regelmaumlszligige Wartung deutlich verlaumlngert werden und traumlgt zusaumltzlich zu Ihrer Sicherheit bei

T Unser qualifiziertes Personal uumlberpruumlft bei der Wartung die einzelnen Bauteile testet die Funktionsgenauigkeit und fuumlhrt eine Verifizierung des Werkszertifikates durch

T Wir erstellen Ihnen in diesem Fall gerne einen Kostenvoranschlag T Natuumlrlich stehen wir Ihnen auch weiterhin bei Fragen und Problemstellungen zu unseren alten DREMOPLUS Modellen zur Seite - sprechen Sie uns an

T Sollte der Garantiefall eintreten Uumlbergeben Sie das Geraumlt entweder Ihrem Fachhaumlndler der sich fuumlr Sie um den weiteren Ablauf kuumlmmert oder senden Sie das Geraumlt zur Instandsetzung direkt zum Hersteller Loumlsomat bzw zur naumlchstgelegenen GEDORE Vertretung

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

Deckel

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

Sonnenrad

  • 320_327_10_ImageTechnik_DVV_ENpdf
  • 328_335_10_DVV_UKoP
Page 7: Technical Symbols3.imimg.com/data3/XS/OQ/MY-444612/gedore-torque-multiplier.pdf · 321 T o r q u e T o r q u e 9 5 0 l b f · f t 2 0 0 l b f· t 2 7 0 N·m 2 0 1 S e r i e n-N o

326

INPUTNmiddotmlbfmiddotft

OUTPUTNmiddotmlbfmiddotft

60

240

N m

N m

N m

N m

N m

Working principleTorque - velocityThe chart representation elucidates the principle of torque multiplicationLet us assume a 60 Nmiddotm input torque and a 240 Nmiddotm output torqueAt a 14 ratio 4 revolutions are needed at the input for 1 revolution with a 240 Nmiddotm torque to be obtained at the outputThis is substantiated in terms of the physical formulaPower = torque x revolution

With gear efficiency deducted the output power is to be considered as a constant equal to the input powerThus multiplication of the torque can only be obtained from an increased number of revolutions at the input

4 revolutions

Input torque with torque wrench 60 Nmiddotm

approx 1 revolution

Output torque 240 Nmiddotm

Torque Turning direction Reaction

Working principleForce and reaction

T When working with a torque multiplier torsion wind-up is built up in the gear when the screw is tightened

T This stress must be reduced T A reaction absorbed by reaction arm and abutment is produced

L-form reaction arm with adjustable reaction square T The reaction acts on the adjacent impact socket

L-form reaction arm without adjustable reaction square T The reaction acts on the wall T Is possible but the tilting moment which arises causes the max permitted torque to drop by 20

Reaction arm in Z-form T The reaction acts on the adjacent screw connection

327

Choosing the right torque assembly tool for screws and nuts

T It is vital that use is made of a torque wrench complete with ratchet function (integrated or separate) for torque multipliers without anti-wind-up ratchet

T For models with an anti-wind-up ratchet we recommend the use of torque tools complete with ratchet function (integrated or separate) - for ease of working

L-form reaction arm with adjustable reaction square T The reaction acts on the adjacent impact socket

Reaction arm in Z-form T The reaction acts on the adjacent screw connection

Choosing the right reaction armReaction arm Z-form

T A flexible offset reaction arm which has proved itself as the standard solution T Supporting situations are for instance adjoining screws walls machine parts and other stable abutments

T This reaction arm can be ideally used where conditions are quite cramped

Choosing the right reaction armReaction arm L-form

T This straight reaction arm with adjustable reaction square is admirably suited for flange screw connections

T The L-form reaction arm has in terms of support a larger radius than the Z-Form

T The L-form is also ideal for those points above the screw-tightening level However the resulting tilting moment causes the max permitted torque to drop by 20

328

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

1164000 Nmiddotm

1228000 Nmiddotm

13913000 Nmiddotm

1186000 Nmiddotm

128510000 Nmiddotm

117554000 Nmiddotm

3

1

2

5

6

4

DREMOPLUS ALU Familie 1 DVV-40Z DVV-40ZRS - DVV-540RS

12 bzw 34 Eingangsvierkant

Komfortabel Integrierte Ruumlcklaufsicherung RS fuumlr sicheres Arbeiten Rechts-Linkslauf (auszliger Modell DVV-40Z)

Leicht und schlank Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab Optional Auf Anfrage - Reaktionsarm L-Form

Ausgangsvierkante 1 112 bzw 212 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm Z-Form optional nachruumlstbar mit Reaktionsarm L-Form und verstellbarem Reaktionsvierkant

Uumlberlastsicherung Zerstoumlrungsfreie Uumlberlastsicherung Slipper zum Patent angemeldet Loumlst bei 10 Uumlberlast aus und rastet wieder ein Rechts- und linksgaumlngig

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

VorteileDVV-40Z DVV-40ZRS - DVV-540RS

Eine Beschichtung der Zahnflanken bestehend aus Keramik und Teflon ermoumlglicht eine Dauerschmierung des Getriebes mit minimaler Fettmenge

Spielarmes zweistufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Stabiles shuttlegestoszligenes Getriebegehaumluse

Geraumlteaufbau DVV-40ZRS - DVV-540RS

Deckel

Uumlberlastsicherung

oberer Getriebekoumlrper

unterer Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

329

DVV-40Z + DVV-40ZRS

r f

a

B

A

Cmin

Cmax

$

amp

9

`

DVV-40Z

DVV-40ZRS

K 21 SL 239 921 531

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 4000 Nmiddotm 2930 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Maschinen- und Anlagenbau T Seilbahnen Lifte und Masten T Schwerindustrie Baustellen T Bruumlckenbau T Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau T Raffinerien Kunststoffindustrie T Kraftwerke aller Art

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit zweistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 116 T Modell DVV-40ZRS mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts- und linksgaumlngig T Mit modellabhaumlngigem gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 4000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV40 15 2653176 RZ-DVV40Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV40 1 88 2128 86 234 17 2653184 RL-DVV40

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

4000 2930 116 12 1 88 212 68 133 250 256 300 220 54 2653087 DVV-40Z4000 2930 116 12 1 88 227 68 133 264 270 310 230 59 2653109 DVV-40ZRS

optionales Zubehoumlr

330

DVV-60ZRS - DVV-130ZRS

v g

$

amp

9

`

DVV-100ZRS

a

B

A

Cmin

Cmax

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 6000-13000 Nmiddotm 4400-9530 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Maschinen- und Anlagenbau T Seilbahnen Lifte und Masten T Schwerindustrie Baustellen T Bruumlckenbau T Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau T Raffinerien Kunststoffindustrie T Kraftwerke aller Art

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit zweistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 118 122 1285 139 T Alle Modelle mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit modellabhaumlngigem gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 4 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 6000 Nmiddotm bis max 13000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV60 39 2653192 RZ-DVV60Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV80 43 2653206 RZ-DVV80Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV100 30 2653222 RZ-DVV100Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV130 39 2653230 RZ-DVV130Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV60-80 102128 25622765 120120 315315 40 2654091 RL-DVV60-80

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

6000 4400 118 34 112 102 257 110 190 316 324 400 300 104 2653117 DVV-60ZRS8000 5870 122 34 112 128 277 110 190 338 342 420 310 133 2653125 DVV-80ZRS10000 7330 1285 34 112 138 292 120 207 350 356 410 305 137 2653133 DVV-100ZRS13000 9530 139 34 112 175 306 (124) (214) (372) (379) 380 280 207 2653141 DVV-130ZRS

optionales Zubehoumlr

331

K 64

8563-10 middot 754

DVV-540RS

w h

DMK 34 DREMASTERreg

244

286

272 middot 278

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 54000 Nmiddotm 40330 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Schwerindustrie T Oumllindustrie T Petrochemie

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit dreistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Reaktionsarm aus Chrom-Vanadium-Stahl T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 1175 T Mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit Vorrichtung zum Anschweiszligen eines Reaktionsarmes (optional) T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 54000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Lieferung in stabiler Kiste auf Palette T Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

54000 40330 1175 34 212 270 415 380 280 644 2653168 DVV-540RS

$

amp

9

`

Sonderreaktionsarme erhalten Sie auf Anfrage inkl technischer BeratungFragen Sie uns - wir beraten Sie gerne Ihre Problemstellungen sind unsere Aufgabe

332

14 2000 N-m

14 2000 N-m

155 2000 N-m

155 2000 N-m

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

33

11

22

5

56

44

DREMOPLUS ALU Familie 2 DVI-20LZ und DVI-28LZ

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Geraumlteaufbau DVI-Z

34 Eingangsvierkant

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 1 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Uumlberlastsicherung mittels klassischem Abschervierkant

Geraumlteaufbau DVI-L

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Feststellgriff mit Reaktionsvierkant

DVI-20L und DVI-28L

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

DVI-20Z und DVI-28Z T Reaktionsarm Z-Form gekroumlpft T fest integriert

T Reaktionsarm L-Form mit verstel- lbarem Reaktionsvierkant

T fest integriert

333

DVi-20lZ + DVi-28lZ

r f

K 21 S

K 21 S

DVI-28Z

DVI-28L

amp

9

`

238

239

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 2000-2800 Nmiddotm 1500-2050 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik Baumaschinen T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 14 155 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 2000 Nmiddotm bis 2800 Nmiddotm T Modell -Z mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Modell -L mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit modellabhaumlngigem fest integriertem Reaktionsarm in L-Form oder Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi20 1100 2653281 RZ-DVI20Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi20 1 1200 2653303 RL-DVI20ersatzvierkant 1 fuumlr DVi20 0300 2653346 E-VKT-DVI20Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi28 1500 2653311 RZ-DVI28Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi28 1 1700 2653338 RL-DVI28ersatzvierkant 1 inkl Ring fuumlr DVi28 0500 2670526 E-VKR-DVI28

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang Reaktionsarm g Q C a D A B Cmin Cmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

2000 1500 gerade 14 34 1 88 131 78 106 580 430 25 2653249 DVI-20L2800 2050 gerade 155 34 1 106 146 93 199 550 410 34 2653257 DVI-28L2000 1500 gekroumlpft 14 34 1 88 131 102 150 580 430 29 2653265 DVI-20Z2800 2050 gekroumlpft 155 34 1 106 146 100 150 550 410 39 2653273 DVI-28Z

optionales Zubehoumlr

334

DVV-13Z

p e

amp

9

`

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 1300 Nmiddotm 950 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 15 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 1300 Nmiddotm T Auch als Set erhaumlltlich (No DVV-13ZG) mit drei verschiedenen Kraftschraubereinsaumltzen SW 27 30 32 mm

T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Inhaltlt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

DVV-13ZK 32 27 K 32 30 K 32 32

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 30 2653389 DVV-13ZG

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang $

maxlbfmiddotftEingang$ 0 Code No

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 19 2653370 DVV-13Z

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV-13 34 80 1325 60 159 0800 2653400 RL-DVV13Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV-13 0600 2653397 RZ-DVV13Sonnenrad fuumlr DVV-13 0090 2684233 E-S-DVV13

optionales Zubehoumlr

Service am telefon

Unsere Mitarbeiter beantworten zwischen 800 und 1630 Uhr Ihre Fragen zu Produkten oder technischen Problemen direkt und kompetent

Service-Telefon +49 2191 596-700

Nutzen Sie unsere kompetente Beratung zur Loumlsung Ihrer technischen Probleme Per Ferndiagnose oder vor Ort im Betrieb Wir unterstuumltzen Sie gerne bei der Auswahl des optimalen Werkzeuges - von Standardloumlsungen bis hin zur individuellen Sonderanfertigung fuumlr spezielle Einsatzzwecke Produkt-Schulungen und Praumlsentationen gehoumlren ebenso zum Service-Angebot wie die Mitwirkung an Ihren Hausmessen

Wir sind immer fuumlr Sie da

Technischer Auszligendienst

335

amp

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

3

1

2

5

4

DREMOPLUS ALU Familie 3 DVV-13Z 12 Eingangsvierkant

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm (Z-Form) optional nachruumlstbar mit langem Reaktionsarm mit verstellbarem Reaktionsvierkant (L-Form) aus Leichtmetall

Reaktionsarm geschmiedet faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 34 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Geraumlteaufbau DVV-13Z

SERVICE PLUS - die GEDORE Wartungsoffensive 3 Jahre

T Bei technisch anspruchsvollen Produkten bei denen hohe Kraumlfte wirken ist Ihre Sicherheit das oberste Gebot

T Der Markenname GEDORE steht fuumlr houmlchste Qualitaumltsanspruumlche die wir mit einer Garantieverlaumlngerung unter Beweis stellen

T Auf alle GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU der neuesten Generation erhalten Sie 3 Jahre Garantie

T Die GEDORE Garantie beginnt mit dem Kaufdatum sowie der parallelen Geraumlte-Registrierung

Der GEDORE Wartungsservice - ein Service pro Lebensdauer und Sicherheit

T Die Lebensdauer Ihres GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU kann durch eine regelmaumlszligige Wartung deutlich verlaumlngert werden und traumlgt zusaumltzlich zu Ihrer Sicherheit bei

T Unser qualifiziertes Personal uumlberpruumlft bei der Wartung die einzelnen Bauteile testet die Funktionsgenauigkeit und fuumlhrt eine Verifizierung des Werkszertifikates durch

T Wir erstellen Ihnen in diesem Fall gerne einen Kostenvoranschlag T Natuumlrlich stehen wir Ihnen auch weiterhin bei Fragen und Problemstellungen zu unseren alten DREMOPLUS Modellen zur Seite - sprechen Sie uns an

T Sollte der Garantiefall eintreten Uumlbergeben Sie das Geraumlt entweder Ihrem Fachhaumlndler der sich fuumlr Sie um den weiteren Ablauf kuumlmmert oder senden Sie das Geraumlt zur Instandsetzung direkt zum Hersteller Loumlsomat bzw zur naumlchstgelegenen GEDORE Vertretung

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

Deckel

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

Sonnenrad

  • 320_327_10_ImageTechnik_DVV_ENpdf
  • 328_335_10_DVV_UKoP
Page 8: Technical Symbols3.imimg.com/data3/XS/OQ/MY-444612/gedore-torque-multiplier.pdf · 321 T o r q u e T o r q u e 9 5 0 l b f · f t 2 0 0 l b f· t 2 7 0 N·m 2 0 1 S e r i e n-N o

327

Choosing the right torque assembly tool for screws and nuts

T It is vital that use is made of a torque wrench complete with ratchet function (integrated or separate) for torque multipliers without anti-wind-up ratchet

T For models with an anti-wind-up ratchet we recommend the use of torque tools complete with ratchet function (integrated or separate) - for ease of working

L-form reaction arm with adjustable reaction square T The reaction acts on the adjacent impact socket

Reaction arm in Z-form T The reaction acts on the adjacent screw connection

Choosing the right reaction armReaction arm Z-form

T A flexible offset reaction arm which has proved itself as the standard solution T Supporting situations are for instance adjoining screws walls machine parts and other stable abutments

T This reaction arm can be ideally used where conditions are quite cramped

Choosing the right reaction armReaction arm L-form

T This straight reaction arm with adjustable reaction square is admirably suited for flange screw connections

T The L-form reaction arm has in terms of support a larger radius than the Z-Form

T The L-form is also ideal for those points above the screw-tightening level However the resulting tilting moment causes the max permitted torque to drop by 20

328

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

1164000 Nmiddotm

1228000 Nmiddotm

13913000 Nmiddotm

1186000 Nmiddotm

128510000 Nmiddotm

117554000 Nmiddotm

3

1

2

5

6

4

DREMOPLUS ALU Familie 1 DVV-40Z DVV-40ZRS - DVV-540RS

12 bzw 34 Eingangsvierkant

Komfortabel Integrierte Ruumlcklaufsicherung RS fuumlr sicheres Arbeiten Rechts-Linkslauf (auszliger Modell DVV-40Z)

Leicht und schlank Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab Optional Auf Anfrage - Reaktionsarm L-Form

Ausgangsvierkante 1 112 bzw 212 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm Z-Form optional nachruumlstbar mit Reaktionsarm L-Form und verstellbarem Reaktionsvierkant

Uumlberlastsicherung Zerstoumlrungsfreie Uumlberlastsicherung Slipper zum Patent angemeldet Loumlst bei 10 Uumlberlast aus und rastet wieder ein Rechts- und linksgaumlngig

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

VorteileDVV-40Z DVV-40ZRS - DVV-540RS

Eine Beschichtung der Zahnflanken bestehend aus Keramik und Teflon ermoumlglicht eine Dauerschmierung des Getriebes mit minimaler Fettmenge

Spielarmes zweistufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Stabiles shuttlegestoszligenes Getriebegehaumluse

Geraumlteaufbau DVV-40ZRS - DVV-540RS

Deckel

Uumlberlastsicherung

oberer Getriebekoumlrper

unterer Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

329

DVV-40Z + DVV-40ZRS

r f

a

B

A

Cmin

Cmax

$

amp

9

`

DVV-40Z

DVV-40ZRS

K 21 SL 239 921 531

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 4000 Nmiddotm 2930 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Maschinen- und Anlagenbau T Seilbahnen Lifte und Masten T Schwerindustrie Baustellen T Bruumlckenbau T Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau T Raffinerien Kunststoffindustrie T Kraftwerke aller Art

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit zweistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 116 T Modell DVV-40ZRS mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts- und linksgaumlngig T Mit modellabhaumlngigem gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 4000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV40 15 2653176 RZ-DVV40Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV40 1 88 2128 86 234 17 2653184 RL-DVV40

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

4000 2930 116 12 1 88 212 68 133 250 256 300 220 54 2653087 DVV-40Z4000 2930 116 12 1 88 227 68 133 264 270 310 230 59 2653109 DVV-40ZRS

optionales Zubehoumlr

330

DVV-60ZRS - DVV-130ZRS

v g

$

amp

9

`

DVV-100ZRS

a

B

A

Cmin

Cmax

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 6000-13000 Nmiddotm 4400-9530 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Maschinen- und Anlagenbau T Seilbahnen Lifte und Masten T Schwerindustrie Baustellen T Bruumlckenbau T Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau T Raffinerien Kunststoffindustrie T Kraftwerke aller Art

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit zweistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 118 122 1285 139 T Alle Modelle mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit modellabhaumlngigem gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 4 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 6000 Nmiddotm bis max 13000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV60 39 2653192 RZ-DVV60Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV80 43 2653206 RZ-DVV80Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV100 30 2653222 RZ-DVV100Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV130 39 2653230 RZ-DVV130Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV60-80 102128 25622765 120120 315315 40 2654091 RL-DVV60-80

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

6000 4400 118 34 112 102 257 110 190 316 324 400 300 104 2653117 DVV-60ZRS8000 5870 122 34 112 128 277 110 190 338 342 420 310 133 2653125 DVV-80ZRS10000 7330 1285 34 112 138 292 120 207 350 356 410 305 137 2653133 DVV-100ZRS13000 9530 139 34 112 175 306 (124) (214) (372) (379) 380 280 207 2653141 DVV-130ZRS

optionales Zubehoumlr

331

K 64

8563-10 middot 754

DVV-540RS

w h

DMK 34 DREMASTERreg

244

286

272 middot 278

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 54000 Nmiddotm 40330 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Schwerindustrie T Oumllindustrie T Petrochemie

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit dreistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Reaktionsarm aus Chrom-Vanadium-Stahl T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 1175 T Mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit Vorrichtung zum Anschweiszligen eines Reaktionsarmes (optional) T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 54000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Lieferung in stabiler Kiste auf Palette T Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

54000 40330 1175 34 212 270 415 380 280 644 2653168 DVV-540RS

$

amp

9

`

Sonderreaktionsarme erhalten Sie auf Anfrage inkl technischer BeratungFragen Sie uns - wir beraten Sie gerne Ihre Problemstellungen sind unsere Aufgabe

332

14 2000 N-m

14 2000 N-m

155 2000 N-m

155 2000 N-m

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

33

11

22

5

56

44

DREMOPLUS ALU Familie 2 DVI-20LZ und DVI-28LZ

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Geraumlteaufbau DVI-Z

34 Eingangsvierkant

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 1 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Uumlberlastsicherung mittels klassischem Abschervierkant

Geraumlteaufbau DVI-L

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Feststellgriff mit Reaktionsvierkant

DVI-20L und DVI-28L

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

DVI-20Z und DVI-28Z T Reaktionsarm Z-Form gekroumlpft T fest integriert

T Reaktionsarm L-Form mit verstel- lbarem Reaktionsvierkant

T fest integriert

333

DVi-20lZ + DVi-28lZ

r f

K 21 S

K 21 S

DVI-28Z

DVI-28L

amp

9

`

238

239

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 2000-2800 Nmiddotm 1500-2050 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik Baumaschinen T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 14 155 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 2000 Nmiddotm bis 2800 Nmiddotm T Modell -Z mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Modell -L mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit modellabhaumlngigem fest integriertem Reaktionsarm in L-Form oder Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi20 1100 2653281 RZ-DVI20Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi20 1 1200 2653303 RL-DVI20ersatzvierkant 1 fuumlr DVi20 0300 2653346 E-VKT-DVI20Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi28 1500 2653311 RZ-DVI28Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi28 1 1700 2653338 RL-DVI28ersatzvierkant 1 inkl Ring fuumlr DVi28 0500 2670526 E-VKR-DVI28

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang Reaktionsarm g Q C a D A B Cmin Cmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

2000 1500 gerade 14 34 1 88 131 78 106 580 430 25 2653249 DVI-20L2800 2050 gerade 155 34 1 106 146 93 199 550 410 34 2653257 DVI-28L2000 1500 gekroumlpft 14 34 1 88 131 102 150 580 430 29 2653265 DVI-20Z2800 2050 gekroumlpft 155 34 1 106 146 100 150 550 410 39 2653273 DVI-28Z

optionales Zubehoumlr

334

DVV-13Z

p e

amp

9

`

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 1300 Nmiddotm 950 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 15 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 1300 Nmiddotm T Auch als Set erhaumlltlich (No DVV-13ZG) mit drei verschiedenen Kraftschraubereinsaumltzen SW 27 30 32 mm

T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Inhaltlt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

DVV-13ZK 32 27 K 32 30 K 32 32

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 30 2653389 DVV-13ZG

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang $

maxlbfmiddotftEingang$ 0 Code No

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 19 2653370 DVV-13Z

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV-13 34 80 1325 60 159 0800 2653400 RL-DVV13Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV-13 0600 2653397 RZ-DVV13Sonnenrad fuumlr DVV-13 0090 2684233 E-S-DVV13

optionales Zubehoumlr

Service am telefon

Unsere Mitarbeiter beantworten zwischen 800 und 1630 Uhr Ihre Fragen zu Produkten oder technischen Problemen direkt und kompetent

Service-Telefon +49 2191 596-700

Nutzen Sie unsere kompetente Beratung zur Loumlsung Ihrer technischen Probleme Per Ferndiagnose oder vor Ort im Betrieb Wir unterstuumltzen Sie gerne bei der Auswahl des optimalen Werkzeuges - von Standardloumlsungen bis hin zur individuellen Sonderanfertigung fuumlr spezielle Einsatzzwecke Produkt-Schulungen und Praumlsentationen gehoumlren ebenso zum Service-Angebot wie die Mitwirkung an Ihren Hausmessen

Wir sind immer fuumlr Sie da

Technischer Auszligendienst

335

amp

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

3

1

2

5

4

DREMOPLUS ALU Familie 3 DVV-13Z 12 Eingangsvierkant

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm (Z-Form) optional nachruumlstbar mit langem Reaktionsarm mit verstellbarem Reaktionsvierkant (L-Form) aus Leichtmetall

Reaktionsarm geschmiedet faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 34 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Geraumlteaufbau DVV-13Z

SERVICE PLUS - die GEDORE Wartungsoffensive 3 Jahre

T Bei technisch anspruchsvollen Produkten bei denen hohe Kraumlfte wirken ist Ihre Sicherheit das oberste Gebot

T Der Markenname GEDORE steht fuumlr houmlchste Qualitaumltsanspruumlche die wir mit einer Garantieverlaumlngerung unter Beweis stellen

T Auf alle GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU der neuesten Generation erhalten Sie 3 Jahre Garantie

T Die GEDORE Garantie beginnt mit dem Kaufdatum sowie der parallelen Geraumlte-Registrierung

Der GEDORE Wartungsservice - ein Service pro Lebensdauer und Sicherheit

T Die Lebensdauer Ihres GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU kann durch eine regelmaumlszligige Wartung deutlich verlaumlngert werden und traumlgt zusaumltzlich zu Ihrer Sicherheit bei

T Unser qualifiziertes Personal uumlberpruumlft bei der Wartung die einzelnen Bauteile testet die Funktionsgenauigkeit und fuumlhrt eine Verifizierung des Werkszertifikates durch

T Wir erstellen Ihnen in diesem Fall gerne einen Kostenvoranschlag T Natuumlrlich stehen wir Ihnen auch weiterhin bei Fragen und Problemstellungen zu unseren alten DREMOPLUS Modellen zur Seite - sprechen Sie uns an

T Sollte der Garantiefall eintreten Uumlbergeben Sie das Geraumlt entweder Ihrem Fachhaumlndler der sich fuumlr Sie um den weiteren Ablauf kuumlmmert oder senden Sie das Geraumlt zur Instandsetzung direkt zum Hersteller Loumlsomat bzw zur naumlchstgelegenen GEDORE Vertretung

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

Deckel

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

Sonnenrad

  • 320_327_10_ImageTechnik_DVV_ENpdf
  • 328_335_10_DVV_UKoP
Page 9: Technical Symbols3.imimg.com/data3/XS/OQ/MY-444612/gedore-torque-multiplier.pdf · 321 T o r q u e T o r q u e 9 5 0 l b f · f t 2 0 0 l b f· t 2 7 0 N·m 2 0 1 S e r i e n-N o

328

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

1164000 Nmiddotm

1228000 Nmiddotm

13913000 Nmiddotm

1186000 Nmiddotm

128510000 Nmiddotm

117554000 Nmiddotm

3

1

2

5

6

4

DREMOPLUS ALU Familie 1 DVV-40Z DVV-40ZRS - DVV-540RS

12 bzw 34 Eingangsvierkant

Komfortabel Integrierte Ruumlcklaufsicherung RS fuumlr sicheres Arbeiten Rechts-Linkslauf (auszliger Modell DVV-40Z)

Leicht und schlank Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab Optional Auf Anfrage - Reaktionsarm L-Form

Ausgangsvierkante 1 112 bzw 212 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm Z-Form optional nachruumlstbar mit Reaktionsarm L-Form und verstellbarem Reaktionsvierkant

Uumlberlastsicherung Zerstoumlrungsfreie Uumlberlastsicherung Slipper zum Patent angemeldet Loumlst bei 10 Uumlberlast aus und rastet wieder ein Rechts- und linksgaumlngig

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

VorteileDVV-40Z DVV-40ZRS - DVV-540RS

Eine Beschichtung der Zahnflanken bestehend aus Keramik und Teflon ermoumlglicht eine Dauerschmierung des Getriebes mit minimaler Fettmenge

Spielarmes zweistufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Stabiles shuttlegestoszligenes Getriebegehaumluse

Geraumlteaufbau DVV-40ZRS - DVV-540RS

Deckel

Uumlberlastsicherung

oberer Getriebekoumlrper

unterer Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

329

DVV-40Z + DVV-40ZRS

r f

a

B

A

Cmin

Cmax

$

amp

9

`

DVV-40Z

DVV-40ZRS

K 21 SL 239 921 531

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 4000 Nmiddotm 2930 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Maschinen- und Anlagenbau T Seilbahnen Lifte und Masten T Schwerindustrie Baustellen T Bruumlckenbau T Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau T Raffinerien Kunststoffindustrie T Kraftwerke aller Art

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit zweistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 116 T Modell DVV-40ZRS mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts- und linksgaumlngig T Mit modellabhaumlngigem gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 4000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV40 15 2653176 RZ-DVV40Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV40 1 88 2128 86 234 17 2653184 RL-DVV40

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

4000 2930 116 12 1 88 212 68 133 250 256 300 220 54 2653087 DVV-40Z4000 2930 116 12 1 88 227 68 133 264 270 310 230 59 2653109 DVV-40ZRS

optionales Zubehoumlr

330

DVV-60ZRS - DVV-130ZRS

v g

$

amp

9

`

DVV-100ZRS

a

B

A

Cmin

Cmax

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 6000-13000 Nmiddotm 4400-9530 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Maschinen- und Anlagenbau T Seilbahnen Lifte und Masten T Schwerindustrie Baustellen T Bruumlckenbau T Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau T Raffinerien Kunststoffindustrie T Kraftwerke aller Art

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit zweistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 118 122 1285 139 T Alle Modelle mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit modellabhaumlngigem gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 4 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 6000 Nmiddotm bis max 13000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV60 39 2653192 RZ-DVV60Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV80 43 2653206 RZ-DVV80Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV100 30 2653222 RZ-DVV100Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV130 39 2653230 RZ-DVV130Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV60-80 102128 25622765 120120 315315 40 2654091 RL-DVV60-80

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

6000 4400 118 34 112 102 257 110 190 316 324 400 300 104 2653117 DVV-60ZRS8000 5870 122 34 112 128 277 110 190 338 342 420 310 133 2653125 DVV-80ZRS10000 7330 1285 34 112 138 292 120 207 350 356 410 305 137 2653133 DVV-100ZRS13000 9530 139 34 112 175 306 (124) (214) (372) (379) 380 280 207 2653141 DVV-130ZRS

optionales Zubehoumlr

331

K 64

8563-10 middot 754

DVV-540RS

w h

DMK 34 DREMASTERreg

244

286

272 middot 278

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 54000 Nmiddotm 40330 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Schwerindustrie T Oumllindustrie T Petrochemie

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit dreistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Reaktionsarm aus Chrom-Vanadium-Stahl T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 1175 T Mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit Vorrichtung zum Anschweiszligen eines Reaktionsarmes (optional) T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 54000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Lieferung in stabiler Kiste auf Palette T Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

54000 40330 1175 34 212 270 415 380 280 644 2653168 DVV-540RS

$

amp

9

`

Sonderreaktionsarme erhalten Sie auf Anfrage inkl technischer BeratungFragen Sie uns - wir beraten Sie gerne Ihre Problemstellungen sind unsere Aufgabe

332

14 2000 N-m

14 2000 N-m

155 2000 N-m

155 2000 N-m

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

33

11

22

5

56

44

DREMOPLUS ALU Familie 2 DVI-20LZ und DVI-28LZ

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Geraumlteaufbau DVI-Z

34 Eingangsvierkant

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 1 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Uumlberlastsicherung mittels klassischem Abschervierkant

Geraumlteaufbau DVI-L

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Feststellgriff mit Reaktionsvierkant

DVI-20L und DVI-28L

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

DVI-20Z und DVI-28Z T Reaktionsarm Z-Form gekroumlpft T fest integriert

T Reaktionsarm L-Form mit verstel- lbarem Reaktionsvierkant

T fest integriert

333

DVi-20lZ + DVi-28lZ

r f

K 21 S

K 21 S

DVI-28Z

DVI-28L

amp

9

`

238

239

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 2000-2800 Nmiddotm 1500-2050 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik Baumaschinen T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 14 155 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 2000 Nmiddotm bis 2800 Nmiddotm T Modell -Z mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Modell -L mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit modellabhaumlngigem fest integriertem Reaktionsarm in L-Form oder Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi20 1100 2653281 RZ-DVI20Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi20 1 1200 2653303 RL-DVI20ersatzvierkant 1 fuumlr DVi20 0300 2653346 E-VKT-DVI20Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi28 1500 2653311 RZ-DVI28Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi28 1 1700 2653338 RL-DVI28ersatzvierkant 1 inkl Ring fuumlr DVi28 0500 2670526 E-VKR-DVI28

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang Reaktionsarm g Q C a D A B Cmin Cmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

2000 1500 gerade 14 34 1 88 131 78 106 580 430 25 2653249 DVI-20L2800 2050 gerade 155 34 1 106 146 93 199 550 410 34 2653257 DVI-28L2000 1500 gekroumlpft 14 34 1 88 131 102 150 580 430 29 2653265 DVI-20Z2800 2050 gekroumlpft 155 34 1 106 146 100 150 550 410 39 2653273 DVI-28Z

optionales Zubehoumlr

334

DVV-13Z

p e

amp

9

`

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 1300 Nmiddotm 950 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 15 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 1300 Nmiddotm T Auch als Set erhaumlltlich (No DVV-13ZG) mit drei verschiedenen Kraftschraubereinsaumltzen SW 27 30 32 mm

T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Inhaltlt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

DVV-13ZK 32 27 K 32 30 K 32 32

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 30 2653389 DVV-13ZG

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang $

maxlbfmiddotftEingang$ 0 Code No

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 19 2653370 DVV-13Z

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV-13 34 80 1325 60 159 0800 2653400 RL-DVV13Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV-13 0600 2653397 RZ-DVV13Sonnenrad fuumlr DVV-13 0090 2684233 E-S-DVV13

optionales Zubehoumlr

Service am telefon

Unsere Mitarbeiter beantworten zwischen 800 und 1630 Uhr Ihre Fragen zu Produkten oder technischen Problemen direkt und kompetent

Service-Telefon +49 2191 596-700

Nutzen Sie unsere kompetente Beratung zur Loumlsung Ihrer technischen Probleme Per Ferndiagnose oder vor Ort im Betrieb Wir unterstuumltzen Sie gerne bei der Auswahl des optimalen Werkzeuges - von Standardloumlsungen bis hin zur individuellen Sonderanfertigung fuumlr spezielle Einsatzzwecke Produkt-Schulungen und Praumlsentationen gehoumlren ebenso zum Service-Angebot wie die Mitwirkung an Ihren Hausmessen

Wir sind immer fuumlr Sie da

Technischer Auszligendienst

335

amp

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

3

1

2

5

4

DREMOPLUS ALU Familie 3 DVV-13Z 12 Eingangsvierkant

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm (Z-Form) optional nachruumlstbar mit langem Reaktionsarm mit verstellbarem Reaktionsvierkant (L-Form) aus Leichtmetall

Reaktionsarm geschmiedet faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 34 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Geraumlteaufbau DVV-13Z

SERVICE PLUS - die GEDORE Wartungsoffensive 3 Jahre

T Bei technisch anspruchsvollen Produkten bei denen hohe Kraumlfte wirken ist Ihre Sicherheit das oberste Gebot

T Der Markenname GEDORE steht fuumlr houmlchste Qualitaumltsanspruumlche die wir mit einer Garantieverlaumlngerung unter Beweis stellen

T Auf alle GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU der neuesten Generation erhalten Sie 3 Jahre Garantie

T Die GEDORE Garantie beginnt mit dem Kaufdatum sowie der parallelen Geraumlte-Registrierung

Der GEDORE Wartungsservice - ein Service pro Lebensdauer und Sicherheit

T Die Lebensdauer Ihres GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU kann durch eine regelmaumlszligige Wartung deutlich verlaumlngert werden und traumlgt zusaumltzlich zu Ihrer Sicherheit bei

T Unser qualifiziertes Personal uumlberpruumlft bei der Wartung die einzelnen Bauteile testet die Funktionsgenauigkeit und fuumlhrt eine Verifizierung des Werkszertifikates durch

T Wir erstellen Ihnen in diesem Fall gerne einen Kostenvoranschlag T Natuumlrlich stehen wir Ihnen auch weiterhin bei Fragen und Problemstellungen zu unseren alten DREMOPLUS Modellen zur Seite - sprechen Sie uns an

T Sollte der Garantiefall eintreten Uumlbergeben Sie das Geraumlt entweder Ihrem Fachhaumlndler der sich fuumlr Sie um den weiteren Ablauf kuumlmmert oder senden Sie das Geraumlt zur Instandsetzung direkt zum Hersteller Loumlsomat bzw zur naumlchstgelegenen GEDORE Vertretung

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

Deckel

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

Sonnenrad

  • 320_327_10_ImageTechnik_DVV_ENpdf
  • 328_335_10_DVV_UKoP
Page 10: Technical Symbols3.imimg.com/data3/XS/OQ/MY-444612/gedore-torque-multiplier.pdf · 321 T o r q u e T o r q u e 9 5 0 l b f · f t 2 0 0 l b f· t 2 7 0 N·m 2 0 1 S e r i e n-N o

329

DVV-40Z + DVV-40ZRS

r f

a

B

A

Cmin

Cmax

$

amp

9

`

DVV-40Z

DVV-40ZRS

K 21 SL 239 921 531

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 4000 Nmiddotm 2930 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Maschinen- und Anlagenbau T Seilbahnen Lifte und Masten T Schwerindustrie Baustellen T Bruumlckenbau T Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau T Raffinerien Kunststoffindustrie T Kraftwerke aller Art

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit zweistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 116 T Modell DVV-40ZRS mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts- und linksgaumlngig T Mit modellabhaumlngigem gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 4000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV40 15 2653176 RZ-DVV40Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV40 1 88 2128 86 234 17 2653184 RL-DVV40

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

4000 2930 116 12 1 88 212 68 133 250 256 300 220 54 2653087 DVV-40Z4000 2930 116 12 1 88 227 68 133 264 270 310 230 59 2653109 DVV-40ZRS

optionales Zubehoumlr

330

DVV-60ZRS - DVV-130ZRS

v g

$

amp

9

`

DVV-100ZRS

a

B

A

Cmin

Cmax

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 6000-13000 Nmiddotm 4400-9530 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Maschinen- und Anlagenbau T Seilbahnen Lifte und Masten T Schwerindustrie Baustellen T Bruumlckenbau T Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau T Raffinerien Kunststoffindustrie T Kraftwerke aller Art

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit zweistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 118 122 1285 139 T Alle Modelle mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit modellabhaumlngigem gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 4 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 6000 Nmiddotm bis max 13000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV60 39 2653192 RZ-DVV60Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV80 43 2653206 RZ-DVV80Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV100 30 2653222 RZ-DVV100Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV130 39 2653230 RZ-DVV130Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV60-80 102128 25622765 120120 315315 40 2654091 RL-DVV60-80

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

6000 4400 118 34 112 102 257 110 190 316 324 400 300 104 2653117 DVV-60ZRS8000 5870 122 34 112 128 277 110 190 338 342 420 310 133 2653125 DVV-80ZRS10000 7330 1285 34 112 138 292 120 207 350 356 410 305 137 2653133 DVV-100ZRS13000 9530 139 34 112 175 306 (124) (214) (372) (379) 380 280 207 2653141 DVV-130ZRS

optionales Zubehoumlr

331

K 64

8563-10 middot 754

DVV-540RS

w h

DMK 34 DREMASTERreg

244

286

272 middot 278

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 54000 Nmiddotm 40330 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Schwerindustrie T Oumllindustrie T Petrochemie

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit dreistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Reaktionsarm aus Chrom-Vanadium-Stahl T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 1175 T Mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit Vorrichtung zum Anschweiszligen eines Reaktionsarmes (optional) T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 54000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Lieferung in stabiler Kiste auf Palette T Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

54000 40330 1175 34 212 270 415 380 280 644 2653168 DVV-540RS

$

amp

9

`

Sonderreaktionsarme erhalten Sie auf Anfrage inkl technischer BeratungFragen Sie uns - wir beraten Sie gerne Ihre Problemstellungen sind unsere Aufgabe

332

14 2000 N-m

14 2000 N-m

155 2000 N-m

155 2000 N-m

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

33

11

22

5

56

44

DREMOPLUS ALU Familie 2 DVI-20LZ und DVI-28LZ

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Geraumlteaufbau DVI-Z

34 Eingangsvierkant

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 1 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Uumlberlastsicherung mittels klassischem Abschervierkant

Geraumlteaufbau DVI-L

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Feststellgriff mit Reaktionsvierkant

DVI-20L und DVI-28L

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

DVI-20Z und DVI-28Z T Reaktionsarm Z-Form gekroumlpft T fest integriert

T Reaktionsarm L-Form mit verstel- lbarem Reaktionsvierkant

T fest integriert

333

DVi-20lZ + DVi-28lZ

r f

K 21 S

K 21 S

DVI-28Z

DVI-28L

amp

9

`

238

239

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 2000-2800 Nmiddotm 1500-2050 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik Baumaschinen T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 14 155 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 2000 Nmiddotm bis 2800 Nmiddotm T Modell -Z mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Modell -L mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit modellabhaumlngigem fest integriertem Reaktionsarm in L-Form oder Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi20 1100 2653281 RZ-DVI20Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi20 1 1200 2653303 RL-DVI20ersatzvierkant 1 fuumlr DVi20 0300 2653346 E-VKT-DVI20Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi28 1500 2653311 RZ-DVI28Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi28 1 1700 2653338 RL-DVI28ersatzvierkant 1 inkl Ring fuumlr DVi28 0500 2670526 E-VKR-DVI28

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang Reaktionsarm g Q C a D A B Cmin Cmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

2000 1500 gerade 14 34 1 88 131 78 106 580 430 25 2653249 DVI-20L2800 2050 gerade 155 34 1 106 146 93 199 550 410 34 2653257 DVI-28L2000 1500 gekroumlpft 14 34 1 88 131 102 150 580 430 29 2653265 DVI-20Z2800 2050 gekroumlpft 155 34 1 106 146 100 150 550 410 39 2653273 DVI-28Z

optionales Zubehoumlr

334

DVV-13Z

p e

amp

9

`

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 1300 Nmiddotm 950 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 15 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 1300 Nmiddotm T Auch als Set erhaumlltlich (No DVV-13ZG) mit drei verschiedenen Kraftschraubereinsaumltzen SW 27 30 32 mm

T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Inhaltlt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

DVV-13ZK 32 27 K 32 30 K 32 32

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 30 2653389 DVV-13ZG

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang $

maxlbfmiddotftEingang$ 0 Code No

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 19 2653370 DVV-13Z

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV-13 34 80 1325 60 159 0800 2653400 RL-DVV13Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV-13 0600 2653397 RZ-DVV13Sonnenrad fuumlr DVV-13 0090 2684233 E-S-DVV13

optionales Zubehoumlr

Service am telefon

Unsere Mitarbeiter beantworten zwischen 800 und 1630 Uhr Ihre Fragen zu Produkten oder technischen Problemen direkt und kompetent

Service-Telefon +49 2191 596-700

Nutzen Sie unsere kompetente Beratung zur Loumlsung Ihrer technischen Probleme Per Ferndiagnose oder vor Ort im Betrieb Wir unterstuumltzen Sie gerne bei der Auswahl des optimalen Werkzeuges - von Standardloumlsungen bis hin zur individuellen Sonderanfertigung fuumlr spezielle Einsatzzwecke Produkt-Schulungen und Praumlsentationen gehoumlren ebenso zum Service-Angebot wie die Mitwirkung an Ihren Hausmessen

Wir sind immer fuumlr Sie da

Technischer Auszligendienst

335

amp

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

3

1

2

5

4

DREMOPLUS ALU Familie 3 DVV-13Z 12 Eingangsvierkant

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm (Z-Form) optional nachruumlstbar mit langem Reaktionsarm mit verstellbarem Reaktionsvierkant (L-Form) aus Leichtmetall

Reaktionsarm geschmiedet faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 34 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Geraumlteaufbau DVV-13Z

SERVICE PLUS - die GEDORE Wartungsoffensive 3 Jahre

T Bei technisch anspruchsvollen Produkten bei denen hohe Kraumlfte wirken ist Ihre Sicherheit das oberste Gebot

T Der Markenname GEDORE steht fuumlr houmlchste Qualitaumltsanspruumlche die wir mit einer Garantieverlaumlngerung unter Beweis stellen

T Auf alle GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU der neuesten Generation erhalten Sie 3 Jahre Garantie

T Die GEDORE Garantie beginnt mit dem Kaufdatum sowie der parallelen Geraumlte-Registrierung

Der GEDORE Wartungsservice - ein Service pro Lebensdauer und Sicherheit

T Die Lebensdauer Ihres GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU kann durch eine regelmaumlszligige Wartung deutlich verlaumlngert werden und traumlgt zusaumltzlich zu Ihrer Sicherheit bei

T Unser qualifiziertes Personal uumlberpruumlft bei der Wartung die einzelnen Bauteile testet die Funktionsgenauigkeit und fuumlhrt eine Verifizierung des Werkszertifikates durch

T Wir erstellen Ihnen in diesem Fall gerne einen Kostenvoranschlag T Natuumlrlich stehen wir Ihnen auch weiterhin bei Fragen und Problemstellungen zu unseren alten DREMOPLUS Modellen zur Seite - sprechen Sie uns an

T Sollte der Garantiefall eintreten Uumlbergeben Sie das Geraumlt entweder Ihrem Fachhaumlndler der sich fuumlr Sie um den weiteren Ablauf kuumlmmert oder senden Sie das Geraumlt zur Instandsetzung direkt zum Hersteller Loumlsomat bzw zur naumlchstgelegenen GEDORE Vertretung

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

Deckel

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

Sonnenrad

  • 320_327_10_ImageTechnik_DVV_ENpdf
  • 328_335_10_DVV_UKoP
Page 11: Technical Symbols3.imimg.com/data3/XS/OQ/MY-444612/gedore-torque-multiplier.pdf · 321 T o r q u e T o r q u e 9 5 0 l b f · f t 2 0 0 l b f· t 2 7 0 N·m 2 0 1 S e r i e n-N o

330

DVV-60ZRS - DVV-130ZRS

v g

$

amp

9

`

DVV-100ZRS

a

B

A

Cmin

Cmax

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 6000-13000 Nmiddotm 4400-9530 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Maschinen- und Anlagenbau T Seilbahnen Lifte und Masten T Schwerindustrie Baustellen T Bruumlckenbau T Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau T Raffinerien Kunststoffindustrie T Kraftwerke aller Art

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit zweistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 118 122 1285 139 T Alle Modelle mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit modellabhaumlngigem gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 4 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 6000 Nmiddotm bis max 13000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV60 39 2653192 RZ-DVV60Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV80 43 2653206 RZ-DVV80Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV100 30 2653222 RZ-DVV100Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV130 39 2653230 RZ-DVV130Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV60-80 102128 25622765 120120 315315 40 2654091 RL-DVV60-80

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

6000 4400 118 34 112 102 257 110 190 316 324 400 300 104 2653117 DVV-60ZRS8000 5870 122 34 112 128 277 110 190 338 342 420 310 133 2653125 DVV-80ZRS10000 7330 1285 34 112 138 292 120 207 350 356 410 305 137 2653133 DVV-100ZRS13000 9530 139 34 112 175 306 (124) (214) (372) (379) 380 280 207 2653141 DVV-130ZRS

optionales Zubehoumlr

331

K 64

8563-10 middot 754

DVV-540RS

w h

DMK 34 DREMASTERreg

244

286

272 middot 278

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 54000 Nmiddotm 40330 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Schwerindustrie T Oumllindustrie T Petrochemie

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit dreistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Reaktionsarm aus Chrom-Vanadium-Stahl T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 1175 T Mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit Vorrichtung zum Anschweiszligen eines Reaktionsarmes (optional) T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 54000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Lieferung in stabiler Kiste auf Palette T Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

54000 40330 1175 34 212 270 415 380 280 644 2653168 DVV-540RS

$

amp

9

`

Sonderreaktionsarme erhalten Sie auf Anfrage inkl technischer BeratungFragen Sie uns - wir beraten Sie gerne Ihre Problemstellungen sind unsere Aufgabe

332

14 2000 N-m

14 2000 N-m

155 2000 N-m

155 2000 N-m

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

33

11

22

5

56

44

DREMOPLUS ALU Familie 2 DVI-20LZ und DVI-28LZ

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Geraumlteaufbau DVI-Z

34 Eingangsvierkant

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 1 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Uumlberlastsicherung mittels klassischem Abschervierkant

Geraumlteaufbau DVI-L

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Feststellgriff mit Reaktionsvierkant

DVI-20L und DVI-28L

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

DVI-20Z und DVI-28Z T Reaktionsarm Z-Form gekroumlpft T fest integriert

T Reaktionsarm L-Form mit verstel- lbarem Reaktionsvierkant

T fest integriert

333

DVi-20lZ + DVi-28lZ

r f

K 21 S

K 21 S

DVI-28Z

DVI-28L

amp

9

`

238

239

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 2000-2800 Nmiddotm 1500-2050 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik Baumaschinen T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 14 155 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 2000 Nmiddotm bis 2800 Nmiddotm T Modell -Z mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Modell -L mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit modellabhaumlngigem fest integriertem Reaktionsarm in L-Form oder Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi20 1100 2653281 RZ-DVI20Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi20 1 1200 2653303 RL-DVI20ersatzvierkant 1 fuumlr DVi20 0300 2653346 E-VKT-DVI20Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi28 1500 2653311 RZ-DVI28Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi28 1 1700 2653338 RL-DVI28ersatzvierkant 1 inkl Ring fuumlr DVi28 0500 2670526 E-VKR-DVI28

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang Reaktionsarm g Q C a D A B Cmin Cmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

2000 1500 gerade 14 34 1 88 131 78 106 580 430 25 2653249 DVI-20L2800 2050 gerade 155 34 1 106 146 93 199 550 410 34 2653257 DVI-28L2000 1500 gekroumlpft 14 34 1 88 131 102 150 580 430 29 2653265 DVI-20Z2800 2050 gekroumlpft 155 34 1 106 146 100 150 550 410 39 2653273 DVI-28Z

optionales Zubehoumlr

334

DVV-13Z

p e

amp

9

`

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 1300 Nmiddotm 950 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 15 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 1300 Nmiddotm T Auch als Set erhaumlltlich (No DVV-13ZG) mit drei verschiedenen Kraftschraubereinsaumltzen SW 27 30 32 mm

T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Inhaltlt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

DVV-13ZK 32 27 K 32 30 K 32 32

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 30 2653389 DVV-13ZG

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang $

maxlbfmiddotftEingang$ 0 Code No

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 19 2653370 DVV-13Z

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV-13 34 80 1325 60 159 0800 2653400 RL-DVV13Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV-13 0600 2653397 RZ-DVV13Sonnenrad fuumlr DVV-13 0090 2684233 E-S-DVV13

optionales Zubehoumlr

Service am telefon

Unsere Mitarbeiter beantworten zwischen 800 und 1630 Uhr Ihre Fragen zu Produkten oder technischen Problemen direkt und kompetent

Service-Telefon +49 2191 596-700

Nutzen Sie unsere kompetente Beratung zur Loumlsung Ihrer technischen Probleme Per Ferndiagnose oder vor Ort im Betrieb Wir unterstuumltzen Sie gerne bei der Auswahl des optimalen Werkzeuges - von Standardloumlsungen bis hin zur individuellen Sonderanfertigung fuumlr spezielle Einsatzzwecke Produkt-Schulungen und Praumlsentationen gehoumlren ebenso zum Service-Angebot wie die Mitwirkung an Ihren Hausmessen

Wir sind immer fuumlr Sie da

Technischer Auszligendienst

335

amp

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

3

1

2

5

4

DREMOPLUS ALU Familie 3 DVV-13Z 12 Eingangsvierkant

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm (Z-Form) optional nachruumlstbar mit langem Reaktionsarm mit verstellbarem Reaktionsvierkant (L-Form) aus Leichtmetall

Reaktionsarm geschmiedet faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 34 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Geraumlteaufbau DVV-13Z

SERVICE PLUS - die GEDORE Wartungsoffensive 3 Jahre

T Bei technisch anspruchsvollen Produkten bei denen hohe Kraumlfte wirken ist Ihre Sicherheit das oberste Gebot

T Der Markenname GEDORE steht fuumlr houmlchste Qualitaumltsanspruumlche die wir mit einer Garantieverlaumlngerung unter Beweis stellen

T Auf alle GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU der neuesten Generation erhalten Sie 3 Jahre Garantie

T Die GEDORE Garantie beginnt mit dem Kaufdatum sowie der parallelen Geraumlte-Registrierung

Der GEDORE Wartungsservice - ein Service pro Lebensdauer und Sicherheit

T Die Lebensdauer Ihres GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU kann durch eine regelmaumlszligige Wartung deutlich verlaumlngert werden und traumlgt zusaumltzlich zu Ihrer Sicherheit bei

T Unser qualifiziertes Personal uumlberpruumlft bei der Wartung die einzelnen Bauteile testet die Funktionsgenauigkeit und fuumlhrt eine Verifizierung des Werkszertifikates durch

T Wir erstellen Ihnen in diesem Fall gerne einen Kostenvoranschlag T Natuumlrlich stehen wir Ihnen auch weiterhin bei Fragen und Problemstellungen zu unseren alten DREMOPLUS Modellen zur Seite - sprechen Sie uns an

T Sollte der Garantiefall eintreten Uumlbergeben Sie das Geraumlt entweder Ihrem Fachhaumlndler der sich fuumlr Sie um den weiteren Ablauf kuumlmmert oder senden Sie das Geraumlt zur Instandsetzung direkt zum Hersteller Loumlsomat bzw zur naumlchstgelegenen GEDORE Vertretung

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

Deckel

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

Sonnenrad

  • 320_327_10_ImageTechnik_DVV_ENpdf
  • 328_335_10_DVV_UKoP
Page 12: Technical Symbols3.imimg.com/data3/XS/OQ/MY-444612/gedore-torque-multiplier.pdf · 321 T o r q u e T o r q u e 9 5 0 l b f · f t 2 0 0 l b f· t 2 7 0 N·m 2 0 1 S e r i e n-N o

331

K 64

8563-10 middot 754

DVV-540RS

w h

DMK 34 DREMASTERreg

244

286

272 middot 278

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 54000 Nmiddotm 40330 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Schwerindustrie T Oumllindustrie T Petrochemie

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit dreistufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Reaktionsarm aus Chrom-Vanadium-Stahl T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 1175 T Mit Ruumlcklaufsicherung (RS) T Mit zerstoumlrungsfreier Uumlberlastsicherung bdquoSlipperldquo zum Schutz des Getriebes rechts-linksgaumlngig T Mit Vorrichtung zum Anschweiszligen eines Reaktionsarmes (optional) T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 54000 Nmiddotm T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Lieferung in stabiler Kiste auf Palette T Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

54000 40330 1175 34 212 270 415 380 280 644 2653168 DVV-540RS

$

amp

9

`

Sonderreaktionsarme erhalten Sie auf Anfrage inkl technischer BeratungFragen Sie uns - wir beraten Sie gerne Ihre Problemstellungen sind unsere Aufgabe

332

14 2000 N-m

14 2000 N-m

155 2000 N-m

155 2000 N-m

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

33

11

22

5

56

44

DREMOPLUS ALU Familie 2 DVI-20LZ und DVI-28LZ

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Geraumlteaufbau DVI-Z

34 Eingangsvierkant

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 1 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Uumlberlastsicherung mittels klassischem Abschervierkant

Geraumlteaufbau DVI-L

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Feststellgriff mit Reaktionsvierkant

DVI-20L und DVI-28L

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

DVI-20Z und DVI-28Z T Reaktionsarm Z-Form gekroumlpft T fest integriert

T Reaktionsarm L-Form mit verstel- lbarem Reaktionsvierkant

T fest integriert

333

DVi-20lZ + DVi-28lZ

r f

K 21 S

K 21 S

DVI-28Z

DVI-28L

amp

9

`

238

239

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 2000-2800 Nmiddotm 1500-2050 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik Baumaschinen T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 14 155 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 2000 Nmiddotm bis 2800 Nmiddotm T Modell -Z mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Modell -L mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit modellabhaumlngigem fest integriertem Reaktionsarm in L-Form oder Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi20 1100 2653281 RZ-DVI20Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi20 1 1200 2653303 RL-DVI20ersatzvierkant 1 fuumlr DVi20 0300 2653346 E-VKT-DVI20Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi28 1500 2653311 RZ-DVI28Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi28 1 1700 2653338 RL-DVI28ersatzvierkant 1 inkl Ring fuumlr DVi28 0500 2670526 E-VKR-DVI28

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang Reaktionsarm g Q C a D A B Cmin Cmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

2000 1500 gerade 14 34 1 88 131 78 106 580 430 25 2653249 DVI-20L2800 2050 gerade 155 34 1 106 146 93 199 550 410 34 2653257 DVI-28L2000 1500 gekroumlpft 14 34 1 88 131 102 150 580 430 29 2653265 DVI-20Z2800 2050 gekroumlpft 155 34 1 106 146 100 150 550 410 39 2653273 DVI-28Z

optionales Zubehoumlr

334

DVV-13Z

p e

amp

9

`

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 1300 Nmiddotm 950 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 15 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 1300 Nmiddotm T Auch als Set erhaumlltlich (No DVV-13ZG) mit drei verschiedenen Kraftschraubereinsaumltzen SW 27 30 32 mm

T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Inhaltlt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

DVV-13ZK 32 27 K 32 30 K 32 32

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 30 2653389 DVV-13ZG

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang $

maxlbfmiddotftEingang$ 0 Code No

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 19 2653370 DVV-13Z

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV-13 34 80 1325 60 159 0800 2653400 RL-DVV13Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV-13 0600 2653397 RZ-DVV13Sonnenrad fuumlr DVV-13 0090 2684233 E-S-DVV13

optionales Zubehoumlr

Service am telefon

Unsere Mitarbeiter beantworten zwischen 800 und 1630 Uhr Ihre Fragen zu Produkten oder technischen Problemen direkt und kompetent

Service-Telefon +49 2191 596-700

Nutzen Sie unsere kompetente Beratung zur Loumlsung Ihrer technischen Probleme Per Ferndiagnose oder vor Ort im Betrieb Wir unterstuumltzen Sie gerne bei der Auswahl des optimalen Werkzeuges - von Standardloumlsungen bis hin zur individuellen Sonderanfertigung fuumlr spezielle Einsatzzwecke Produkt-Schulungen und Praumlsentationen gehoumlren ebenso zum Service-Angebot wie die Mitwirkung an Ihren Hausmessen

Wir sind immer fuumlr Sie da

Technischer Auszligendienst

335

amp

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

3

1

2

5

4

DREMOPLUS ALU Familie 3 DVV-13Z 12 Eingangsvierkant

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm (Z-Form) optional nachruumlstbar mit langem Reaktionsarm mit verstellbarem Reaktionsvierkant (L-Form) aus Leichtmetall

Reaktionsarm geschmiedet faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 34 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Geraumlteaufbau DVV-13Z

SERVICE PLUS - die GEDORE Wartungsoffensive 3 Jahre

T Bei technisch anspruchsvollen Produkten bei denen hohe Kraumlfte wirken ist Ihre Sicherheit das oberste Gebot

T Der Markenname GEDORE steht fuumlr houmlchste Qualitaumltsanspruumlche die wir mit einer Garantieverlaumlngerung unter Beweis stellen

T Auf alle GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU der neuesten Generation erhalten Sie 3 Jahre Garantie

T Die GEDORE Garantie beginnt mit dem Kaufdatum sowie der parallelen Geraumlte-Registrierung

Der GEDORE Wartungsservice - ein Service pro Lebensdauer und Sicherheit

T Die Lebensdauer Ihres GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU kann durch eine regelmaumlszligige Wartung deutlich verlaumlngert werden und traumlgt zusaumltzlich zu Ihrer Sicherheit bei

T Unser qualifiziertes Personal uumlberpruumlft bei der Wartung die einzelnen Bauteile testet die Funktionsgenauigkeit und fuumlhrt eine Verifizierung des Werkszertifikates durch

T Wir erstellen Ihnen in diesem Fall gerne einen Kostenvoranschlag T Natuumlrlich stehen wir Ihnen auch weiterhin bei Fragen und Problemstellungen zu unseren alten DREMOPLUS Modellen zur Seite - sprechen Sie uns an

T Sollte der Garantiefall eintreten Uumlbergeben Sie das Geraumlt entweder Ihrem Fachhaumlndler der sich fuumlr Sie um den weiteren Ablauf kuumlmmert oder senden Sie das Geraumlt zur Instandsetzung direkt zum Hersteller Loumlsomat bzw zur naumlchstgelegenen GEDORE Vertretung

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

Deckel

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

Sonnenrad

  • 320_327_10_ImageTechnik_DVV_ENpdf
  • 328_335_10_DVV_UKoP
Page 13: Technical Symbols3.imimg.com/data3/XS/OQ/MY-444612/gedore-torque-multiplier.pdf · 321 T o r q u e T o r q u e 9 5 0 l b f · f t 2 0 0 l b f· t 2 7 0 N·m 2 0 1 S e r i e n-N o

332

14 2000 N-m

14 2000 N-m

155 2000 N-m

155 2000 N-m

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

33

11

22

5

56

44

DREMOPLUS ALU Familie 2 DVI-20LZ und DVI-28LZ

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Geraumlteaufbau DVI-Z

34 Eingangsvierkant

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Geschmiedeter Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 1 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Uumlberlastsicherung mittels klassischem Abschervierkant

Geraumlteaufbau DVI-L

Deckel und Sonnenrad

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Ausgangsvierkant

Reaktionsarm

Feststellgriff mit Reaktionsvierkant

DVI-20L und DVI-28L

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

DVI-20Z und DVI-28Z T Reaktionsarm Z-Form gekroumlpft T fest integriert

T Reaktionsarm L-Form mit verstel- lbarem Reaktionsvierkant

T fest integriert

333

DVi-20lZ + DVi-28lZ

r f

K 21 S

K 21 S

DVI-28Z

DVI-28L

amp

9

`

238

239

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 2000-2800 Nmiddotm 1500-2050 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik Baumaschinen T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 14 155 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 2000 Nmiddotm bis 2800 Nmiddotm T Modell -Z mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Modell -L mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit modellabhaumlngigem fest integriertem Reaktionsarm in L-Form oder Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi20 1100 2653281 RZ-DVI20Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi20 1 1200 2653303 RL-DVI20ersatzvierkant 1 fuumlr DVi20 0300 2653346 E-VKT-DVI20Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi28 1500 2653311 RZ-DVI28Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi28 1 1700 2653338 RL-DVI28ersatzvierkant 1 inkl Ring fuumlr DVi28 0500 2670526 E-VKR-DVI28

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang Reaktionsarm g Q C a D A B Cmin Cmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

2000 1500 gerade 14 34 1 88 131 78 106 580 430 25 2653249 DVI-20L2800 2050 gerade 155 34 1 106 146 93 199 550 410 34 2653257 DVI-28L2000 1500 gekroumlpft 14 34 1 88 131 102 150 580 430 29 2653265 DVI-20Z2800 2050 gekroumlpft 155 34 1 106 146 100 150 550 410 39 2653273 DVI-28Z

optionales Zubehoumlr

334

DVV-13Z

p e

amp

9

`

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 1300 Nmiddotm 950 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 15 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 1300 Nmiddotm T Auch als Set erhaumlltlich (No DVV-13ZG) mit drei verschiedenen Kraftschraubereinsaumltzen SW 27 30 32 mm

T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Inhaltlt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

DVV-13ZK 32 27 K 32 30 K 32 32

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 30 2653389 DVV-13ZG

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang $

maxlbfmiddotftEingang$ 0 Code No

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 19 2653370 DVV-13Z

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV-13 34 80 1325 60 159 0800 2653400 RL-DVV13Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV-13 0600 2653397 RZ-DVV13Sonnenrad fuumlr DVV-13 0090 2684233 E-S-DVV13

optionales Zubehoumlr

Service am telefon

Unsere Mitarbeiter beantworten zwischen 800 und 1630 Uhr Ihre Fragen zu Produkten oder technischen Problemen direkt und kompetent

Service-Telefon +49 2191 596-700

Nutzen Sie unsere kompetente Beratung zur Loumlsung Ihrer technischen Probleme Per Ferndiagnose oder vor Ort im Betrieb Wir unterstuumltzen Sie gerne bei der Auswahl des optimalen Werkzeuges - von Standardloumlsungen bis hin zur individuellen Sonderanfertigung fuumlr spezielle Einsatzzwecke Produkt-Schulungen und Praumlsentationen gehoumlren ebenso zum Service-Angebot wie die Mitwirkung an Ihren Hausmessen

Wir sind immer fuumlr Sie da

Technischer Auszligendienst

335

amp

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

3

1

2

5

4

DREMOPLUS ALU Familie 3 DVV-13Z 12 Eingangsvierkant

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm (Z-Form) optional nachruumlstbar mit langem Reaktionsarm mit verstellbarem Reaktionsvierkant (L-Form) aus Leichtmetall

Reaktionsarm geschmiedet faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 34 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Geraumlteaufbau DVV-13Z

SERVICE PLUS - die GEDORE Wartungsoffensive 3 Jahre

T Bei technisch anspruchsvollen Produkten bei denen hohe Kraumlfte wirken ist Ihre Sicherheit das oberste Gebot

T Der Markenname GEDORE steht fuumlr houmlchste Qualitaumltsanspruumlche die wir mit einer Garantieverlaumlngerung unter Beweis stellen

T Auf alle GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU der neuesten Generation erhalten Sie 3 Jahre Garantie

T Die GEDORE Garantie beginnt mit dem Kaufdatum sowie der parallelen Geraumlte-Registrierung

Der GEDORE Wartungsservice - ein Service pro Lebensdauer und Sicherheit

T Die Lebensdauer Ihres GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU kann durch eine regelmaumlszligige Wartung deutlich verlaumlngert werden und traumlgt zusaumltzlich zu Ihrer Sicherheit bei

T Unser qualifiziertes Personal uumlberpruumlft bei der Wartung die einzelnen Bauteile testet die Funktionsgenauigkeit und fuumlhrt eine Verifizierung des Werkszertifikates durch

T Wir erstellen Ihnen in diesem Fall gerne einen Kostenvoranschlag T Natuumlrlich stehen wir Ihnen auch weiterhin bei Fragen und Problemstellungen zu unseren alten DREMOPLUS Modellen zur Seite - sprechen Sie uns an

T Sollte der Garantiefall eintreten Uumlbergeben Sie das Geraumlt entweder Ihrem Fachhaumlndler der sich fuumlr Sie um den weiteren Ablauf kuumlmmert oder senden Sie das Geraumlt zur Instandsetzung direkt zum Hersteller Loumlsomat bzw zur naumlchstgelegenen GEDORE Vertretung

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

Deckel

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

Sonnenrad

  • 320_327_10_ImageTechnik_DVV_ENpdf
  • 328_335_10_DVV_UKoP
Page 14: Technical Symbols3.imimg.com/data3/XS/OQ/MY-444612/gedore-torque-multiplier.pdf · 321 T o r q u e T o r q u e 9 5 0 l b f · f t 2 0 0 l b f· t 2 7 0 N·m 2 0 1 S e r i e n-N o

333

DVi-20lZ + DVi-28lZ

r f

K 21 S

K 21 S

DVI-28Z

DVI-28L

amp

9

`

238

239

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 2000-2800 Nmiddotm 1500-2050 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik Baumaschinen T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 14 155 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 2 Modelle mit maximaler Belastung im Bereich von max 2000 Nmiddotm bis 2800 Nmiddotm T Modell -Z mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Modell -L mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit modellabhaumlngigem fest integriertem Reaktionsarm in L-Form oder Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Bezeichnung 0 Code NoReaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi20 1100 2653281 RZ-DVI20Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi20 1 1200 2653303 RL-DVI20ersatzvierkant 1 fuumlr DVi20 0300 2653346 E-VKT-DVI20Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVi28 1500 2653311 RZ-DVI28Reaktionsarm l-form gerade fuumlr DVi28 1 1700 2653338 RL-DVI28ersatzvierkant 1 inkl Ring fuumlr DVi28 0500 2670526 E-VKR-DVI28

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang Reaktionsarm g Q C a D A B Cmin Cmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

2000 1500 gerade 14 34 1 88 131 78 106 580 430 25 2653249 DVI-20L2800 2050 gerade 155 34 1 106 146 93 199 550 410 34 2653257 DVI-28L2000 1500 gekroumlpft 14 34 1 88 131 102 150 580 430 29 2653265 DVI-20Z2800 2050 gekroumlpft 155 34 1 106 146 100 150 550 410 39 2653273 DVI-28Z

optionales Zubehoumlr

334

DVV-13Z

p e

amp

9

`

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 1300 Nmiddotm 950 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 15 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 1300 Nmiddotm T Auch als Set erhaumlltlich (No DVV-13ZG) mit drei verschiedenen Kraftschraubereinsaumltzen SW 27 30 32 mm

T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Inhaltlt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

DVV-13ZK 32 27 K 32 30 K 32 32

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 30 2653389 DVV-13ZG

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang $

maxlbfmiddotftEingang$ 0 Code No

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 19 2653370 DVV-13Z

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV-13 34 80 1325 60 159 0800 2653400 RL-DVV13Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV-13 0600 2653397 RZ-DVV13Sonnenrad fuumlr DVV-13 0090 2684233 E-S-DVV13

optionales Zubehoumlr

Service am telefon

Unsere Mitarbeiter beantworten zwischen 800 und 1630 Uhr Ihre Fragen zu Produkten oder technischen Problemen direkt und kompetent

Service-Telefon +49 2191 596-700

Nutzen Sie unsere kompetente Beratung zur Loumlsung Ihrer technischen Probleme Per Ferndiagnose oder vor Ort im Betrieb Wir unterstuumltzen Sie gerne bei der Auswahl des optimalen Werkzeuges - von Standardloumlsungen bis hin zur individuellen Sonderanfertigung fuumlr spezielle Einsatzzwecke Produkt-Schulungen und Praumlsentationen gehoumlren ebenso zum Service-Angebot wie die Mitwirkung an Ihren Hausmessen

Wir sind immer fuumlr Sie da

Technischer Auszligendienst

335

amp

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

3

1

2

5

4

DREMOPLUS ALU Familie 3 DVV-13Z 12 Eingangsvierkant

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm (Z-Form) optional nachruumlstbar mit langem Reaktionsarm mit verstellbarem Reaktionsvierkant (L-Form) aus Leichtmetall

Reaktionsarm geschmiedet faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 34 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Geraumlteaufbau DVV-13Z

SERVICE PLUS - die GEDORE Wartungsoffensive 3 Jahre

T Bei technisch anspruchsvollen Produkten bei denen hohe Kraumlfte wirken ist Ihre Sicherheit das oberste Gebot

T Der Markenname GEDORE steht fuumlr houmlchste Qualitaumltsanspruumlche die wir mit einer Garantieverlaumlngerung unter Beweis stellen

T Auf alle GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU der neuesten Generation erhalten Sie 3 Jahre Garantie

T Die GEDORE Garantie beginnt mit dem Kaufdatum sowie der parallelen Geraumlte-Registrierung

Der GEDORE Wartungsservice - ein Service pro Lebensdauer und Sicherheit

T Die Lebensdauer Ihres GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU kann durch eine regelmaumlszligige Wartung deutlich verlaumlngert werden und traumlgt zusaumltzlich zu Ihrer Sicherheit bei

T Unser qualifiziertes Personal uumlberpruumlft bei der Wartung die einzelnen Bauteile testet die Funktionsgenauigkeit und fuumlhrt eine Verifizierung des Werkszertifikates durch

T Wir erstellen Ihnen in diesem Fall gerne einen Kostenvoranschlag T Natuumlrlich stehen wir Ihnen auch weiterhin bei Fragen und Problemstellungen zu unseren alten DREMOPLUS Modellen zur Seite - sprechen Sie uns an

T Sollte der Garantiefall eintreten Uumlbergeben Sie das Geraumlt entweder Ihrem Fachhaumlndler der sich fuumlr Sie um den weiteren Ablauf kuumlmmert oder senden Sie das Geraumlt zur Instandsetzung direkt zum Hersteller Loumlsomat bzw zur naumlchstgelegenen GEDORE Vertretung

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

Deckel

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

Sonnenrad

  • 320_327_10_ImageTechnik_DVV_ENpdf
  • 328_335_10_DVV_UKoP
Page 15: Technical Symbols3.imimg.com/data3/XS/OQ/MY-444612/gedore-torque-multiplier.pdf · 321 T o r q u e T o r q u e 9 5 0 l b f · f t 2 0 0 l b f· t 2 7 0 N·m 2 0 1 S e r i e n-N o

334

DVV-13Z

p e

amp

9

`

DRehmomeNtVeRVielfaumlltigeR DRemoPlUS AlU 1300 Nmiddotm 950 lbfmiddotftBesonders geeignet fuumlr

T Industrie Baustellen Nfz- und Kfz-Werkstaumltten Agritechnik T Bruumlcken- Schiffs- Flugzeug- Eisenbahnbau Raffinerien T Maschinen- und Anlagenbau Instandhaltung

Ausfuumlhrung T Mechanischer handbetaumltigter Drehmomentvervielfaumlltiger fuumlr den kontrollierten Schraubenanzug und zum Loumlsen von Verschraubungen

T Mit einstufigem Planetengetriebe T Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form aus Chrom-Vanadium-Stahl T Optional nachruumlstbar mit geradem Reaktionsarm L-Form mit verstellbarem Reaktionsvierkant aus Leichtmetall

T Vervielfaumlltigung im Uumlbersetzungsverhaumlltnis 15 T Garantierte Genauigkeit besser als +- 3 Toleranz T In Verbindung mit einem Drehmomentschluumlssel zu betaumltigen T 1 Modell mit maximaler Belastung im Bereich von max 1300 Nmiddotm T Auch als Set erhaumlltlich (No DVV-13ZG) mit drei verschiedenen Kraftschraubereinsaumltzen SW 27 30 32 mm

T Ausgangsvierkante mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

lieferumfang T Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU T Mit gekroumlpftem Reaktionsarm Z-Form T Lieferung in stabilem Transportkoffer mit Schaumstoffeinlage T Werkspruumlfzertifikat und Einstelltabelle T Technische Detailinformationen erhalten Sie auf Anfrage

Inhaltlt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang$

maxlbfmiddotft Eingang$ 0 Code No

DVV-13ZK 32 27 K 32 30 K 32 32

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 30 2653389 DVV-13ZG

lt max Nmiddotm Ausgang

lt max lbfmiddotft Ausgang g Q C a D A B Cmin Cmax Dmin Dmax

maxNmiddotm Eingang $

maxlbfmiddotftEingang$ 0 Code No

1300 950 15 12 34 80 133 56 95 165 173 270 200 19 2653370 DVV-13Z

Bezeichnung A B Cmin Cmax 0 Code NoReaktionsarm l-form gerade fuumlr DVV-13 34 80 1325 60 159 0800 2653400 RL-DVV13Reaktionsarm Z-form gekroumlpft fuumlr DVV-13 0600 2653397 RZ-DVV13Sonnenrad fuumlr DVV-13 0090 2684233 E-S-DVV13

optionales Zubehoumlr

Service am telefon

Unsere Mitarbeiter beantworten zwischen 800 und 1630 Uhr Ihre Fragen zu Produkten oder technischen Problemen direkt und kompetent

Service-Telefon +49 2191 596-700

Nutzen Sie unsere kompetente Beratung zur Loumlsung Ihrer technischen Probleme Per Ferndiagnose oder vor Ort im Betrieb Wir unterstuumltzen Sie gerne bei der Auswahl des optimalen Werkzeuges - von Standardloumlsungen bis hin zur individuellen Sonderanfertigung fuumlr spezielle Einsatzzwecke Produkt-Schulungen und Praumlsentationen gehoumlren ebenso zum Service-Angebot wie die Mitwirkung an Ihren Hausmessen

Wir sind immer fuumlr Sie da

Technischer Auszligendienst

335

amp

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

3

1

2

5

4

DREMOPLUS ALU Familie 3 DVV-13Z 12 Eingangsvierkant

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm (Z-Form) optional nachruumlstbar mit langem Reaktionsarm mit verstellbarem Reaktionsvierkant (L-Form) aus Leichtmetall

Reaktionsarm geschmiedet faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 34 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Geraumlteaufbau DVV-13Z

SERVICE PLUS - die GEDORE Wartungsoffensive 3 Jahre

T Bei technisch anspruchsvollen Produkten bei denen hohe Kraumlfte wirken ist Ihre Sicherheit das oberste Gebot

T Der Markenname GEDORE steht fuumlr houmlchste Qualitaumltsanspruumlche die wir mit einer Garantieverlaumlngerung unter Beweis stellen

T Auf alle GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU der neuesten Generation erhalten Sie 3 Jahre Garantie

T Die GEDORE Garantie beginnt mit dem Kaufdatum sowie der parallelen Geraumlte-Registrierung

Der GEDORE Wartungsservice - ein Service pro Lebensdauer und Sicherheit

T Die Lebensdauer Ihres GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU kann durch eine regelmaumlszligige Wartung deutlich verlaumlngert werden und traumlgt zusaumltzlich zu Ihrer Sicherheit bei

T Unser qualifiziertes Personal uumlberpruumlft bei der Wartung die einzelnen Bauteile testet die Funktionsgenauigkeit und fuumlhrt eine Verifizierung des Werkszertifikates durch

T Wir erstellen Ihnen in diesem Fall gerne einen Kostenvoranschlag T Natuumlrlich stehen wir Ihnen auch weiterhin bei Fragen und Problemstellungen zu unseren alten DREMOPLUS Modellen zur Seite - sprechen Sie uns an

T Sollte der Garantiefall eintreten Uumlbergeben Sie das Geraumlt entweder Ihrem Fachhaumlndler der sich fuumlr Sie um den weiteren Ablauf kuumlmmert oder senden Sie das Geraumlt zur Instandsetzung direkt zum Hersteller Loumlsomat bzw zur naumlchstgelegenen GEDORE Vertretung

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

Deckel

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

Sonnenrad

  • 320_327_10_ImageTechnik_DVV_ENpdf
  • 328_335_10_DVV_UKoP
Page 16: Technical Symbols3.imimg.com/data3/XS/OQ/MY-444612/gedore-torque-multiplier.pdf · 321 T o r q u e T o r q u e 9 5 0 l b f · f t 2 0 0 l b f· t 2 7 0 N·m 2 0 1 S e r i e n-N o

335

amp

Torque

Torque2930 lb

fmiddotft

220 lbfmiddotft

300 Nmiddotm

2011

Serien-No

Ratio

MaxOutput

ModelMaxInput

1 16

4000 N

middotmDV0700009

3

1

2

5

4

DREMOPLUS ALU Familie 3 DVV-13Z 12 Eingangsvierkant

Leicht Gehaumluse aus Hochleistungsaluminium ist um ca 30 leichter als ein Stahlgehaumluse

Flexibel Mit abnehmbarem Reaktionsarm (Z-Form) optional nachruumlstbar mit langem Reaktionsarm mit verstellbarem Reaktionsvierkant (L-Form) aus Leichtmetall

Reaktionsarm geschmiedet faumlngt jede auftretende Gegenkraft ab

Ausgangsvierkant 34 mit Bohrung fuumlr Kraftschraubereinsaumltze mit Sicherungsstift und -ring

Spielarmes einstufiges Planetengetriebe fuumlr lange Lebensdauer

Geraumlteaufbau DVV-13Z

SERVICE PLUS - die GEDORE Wartungsoffensive 3 Jahre

T Bei technisch anspruchsvollen Produkten bei denen hohe Kraumlfte wirken ist Ihre Sicherheit das oberste Gebot

T Der Markenname GEDORE steht fuumlr houmlchste Qualitaumltsanspruumlche die wir mit einer Garantieverlaumlngerung unter Beweis stellen

T Auf alle GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU der neuesten Generation erhalten Sie 3 Jahre Garantie

T Die GEDORE Garantie beginnt mit dem Kaufdatum sowie der parallelen Geraumlte-Registrierung

Der GEDORE Wartungsservice - ein Service pro Lebensdauer und Sicherheit

T Die Lebensdauer Ihres GEDORE Drehmomentvervielfaumlltiger DREMOPLUS ALU kann durch eine regelmaumlszligige Wartung deutlich verlaumlngert werden und traumlgt zusaumltzlich zu Ihrer Sicherheit bei

T Unser qualifiziertes Personal uumlberpruumlft bei der Wartung die einzelnen Bauteile testet die Funktionsgenauigkeit und fuumlhrt eine Verifizierung des Werkszertifikates durch

T Wir erstellen Ihnen in diesem Fall gerne einen Kostenvoranschlag T Natuumlrlich stehen wir Ihnen auch weiterhin bei Fragen und Problemstellungen zu unseren alten DREMOPLUS Modellen zur Seite - sprechen Sie uns an

T Sollte der Garantiefall eintreten Uumlbergeben Sie das Geraumlt entweder Ihrem Fachhaumlndler der sich fuumlr Sie um den weiteren Ablauf kuumlmmert oder senden Sie das Geraumlt zur Instandsetzung direkt zum Hersteller Loumlsomat bzw zur naumlchstgelegenen GEDORE Vertretung

100 QualitaumltskontrolleSicher Lieferung inkl Werkspruumlfzertifikat

Bedienfreundlich gaumlngigste Drehmomente INPUTOUTPUT auf dem Drehmomentvervielfaumlltiger

Deckel

Getriebekoumlrper

Gehaumluse

Reaktionsarm

Sonnenrad

  • 320_327_10_ImageTechnik_DVV_ENpdf
  • 328_335_10_DVV_UKoP