tech write

27
ﺧﺪا ﻧﺎم ﺑﻪ ﺗﻮﺻﯿﻪ داﻧﺸﺠﻮﯾﺎن ﺑﻪ ﮐﻠﯽ ﻫﺎي ﺑﺎ ﻫﻤﺮاه ﻣﻄ ﺷﻔﺎﻫﯽ اراﺋﻪ و ﻓﻨﯽ ﻧﮕﺎرش ﻗﻮاﻋﺪ ﺎﻟ ﻋﻠﻤﯽ ﺗﻨﻈﯿﻢ و ﺗﻬﯿﻪ: ﻏﻀﻨﻔﺮﯾﺎن ﺟﻌﻔﺮ زﻧﺠﺎن داﻧﺸﮕﺎه ﻣﮑﺎﻧﯿﮏ، ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ ﮔﺮوه ﻋﻠﻤﯽ ﻫﯿﺌﺖ ﻋﻀﻮ اﺳﻔﻨﺪ1391

Upload: mohammad

Post on 17-Aug-2015

219 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Article writing instructions in Persian

TRANSCRIPT

!" #$% &'

&()*+ ,$-*./%0 &' 123 4$5$' 67859: 15$;< &=> ? 1@A B>$C% !D*E F$ G 182D

H(I@+ ? &(J+ :,$-7;@KL 7;MN,$.%O 6$C/%0 PQ(%$R: 1S!@J: 6?7T 182D UV(5 *KD !@;S 1391

&' H-!W+ !"# $% & '()*+*, -)./0/1 23"4 '% 5.67 892 2: '4 ;+ @;+A6BC. '*> '% !06 '4 'J(K ;LM)02: $BN0 " $A6BC. " '4 'J(K ;LM)0 $BN0 $. 6G)% 6(93D @ O6BC. PQ9 RS 6+LI>6+G)% 'LG9: !?)1 5A&: T0 )0 6+(96% 37 92 !H1 )0 ! ;+DU V:)N. " W+ . ] )a2 ^).9 ) _ ( [8: 2)"L(9 5(92:9P% -)+. & R03B% 92 :37 !H1 . ] b:), ^).9 ) _ ( [] ^)*D )( [

Researchc 1%0>!E ? 7R/+ d9- !L73.K -)"09 d9 e026D '% 92 $G2)f( 6193g '4 h()[B09 6+D)A9 '*> .- $iL[. O6BC. ^P( )% h()[B09 '+?&9 $MPN. 5%)% 23S -FA9 P+.9 29/M9 " 2)LA9P0& " .- '+,3D ;09 2: :3\3. h?)j. d9 $7P% '4 8:P%9 $B+I] )a2 PL4: !LI> -)"09 -306. 92 )> .- !> ;. )% :3\3. k])i. d9 $7P% 2: -93\ -)fil( `0)*> ;+*"G 2: '4 $()LA&: '*> 6(:P4 YPZM )D 'LG3( ;09 h?)j. :3G PD2)%PS$. PZ"D !B4 .] ^)*D )( [

: US7JA GF$9: PZ"D & (9:26g $ ................................ ................................ ................................ ................................ .................... !5APCM h?)j. ................................ ................................ ................................ ................................ ..................... "1 - '.6$(X' &YR% !@Z ?$BM E2)f( '% t3%P. m)Z( 'Z(K d9 `+S 'q929 & E2)f( @ '% :3G -)+% p.)4 pZG '% 6B# Y6+H4 & !C. 'LZ($. 82)G9 :3G .1 - -)03["(9: d)+( '% '\3D )% ).9 :29: 'H,)M :37 $0)C( pZG )% d3B> & 5A9 E2)f( 5A: 2: E29/Q ;095A9 86G 8:9: 29Pg OPLA: 2: '+?&9 pZG ;+*> 2: . 6+D)A9 )0 & -)03["(9: uPv d9 YPf0: 'LZ( P>$. 'LMP0wS '()g)L". & p+. V)*4 )% /0/1 $LA)4 & x0)8y&PS . T02:8y&PST0z0PND'46+G)%'LG9::)0'%-).d YP.9 @xl". $0)C( u6> )% xl". 3#2)C# -).d uP, & 3[LI\ @'N?)j. '% d)+( '4 5A9 P%:29:2)+I% . -)Z.92)iZ0)CBD8y&PST0z0PND'ZB09'%'\3D)% )%&5A9P0wS '4'LZ(;09'%'\3D$. ^)[(9 $sl". u6> )% 8y&PS z0PND :)LA9 5().9 ;09 {|] 2: '4 6BB4 5g: /0/1 -)03["(9: @:3G:3"( ^)[(9 Yd3A 8y&PS )D 6BB4 5g: 2)+I% 3["(9: '% . 8y&PS P> Pf0: m2)i1 '% $. z0PND '4 Y9 :3G'Njg :)LA9;>}2:'45A9:6NL.m)Njg)%Vd)ST0d9Y9 5A9'LMPQpZG . )*G'4$D23,2:$%&p.)4@5A2:92-)D:37'%t3%P.'Njg ^)*D@6+>6(29PgE:375A2:Y)\2:x T0p+Z"D'%P[B.50)C(2:$Hig&Y6N%Y)>6G6>937xg)(Y3H%)D . *]d;LMP(26>'%5iI(&2;09d9 EFD&m) &-)L()LA&:@-)D:37Y)>5+?3~I. -)D:)LA9 6G)% P0wS.3 - 5A9 86G 8:P*G O6 )0 & :3G. Y2)+I% 2: $. 50P"% $Q6(d 2: 606\ m)g)|D9 Y9P% 606\ -)Z.9 :)[09 & 8)M2 `09/M9 k1)% :293 :3G .60Pi% mw? 6+LI> $*H1 m)N?)j. V3r". '4 $D)=? TD TD d9 ;09P%)B% .2 4 - ^)('%5lAPAh+g2T08y&PS^)[(9V3v2:'46+(96%'"+*> " -).d " 6029: . 5IZG-).dd96023l( . -)0)S Yd)A $0)C( & $G2)f( m)]F,9 ^)[(9 Y9P% 5A9 d)+( :23. -).d 8). T0 '.)( . 'lI( RS`+S R03( $0)C( 6+>::37Y)*B>92:)LA9p03=D:37_)M:-).dd9pig8).T060)%92 . ;+BJ*>-)0)S $0)C( 'lI( _)M: -).d d9 pig 'L|> T0 92 :37 '.)( 5g: )% & 5,PM PA )D 6+>: 2&9: p03=D 60)%60)*( 'N?)j. .5 - 6(296( _Fv9 -K YU)% 2)+I% 5+*>9 d9 -)03["(9: '4 :29: :3\& p+s=D -92&: 2: :23. &: . 'Z023v '%$. 23i1 $Q:)A '% :23. &: ;09 2)B4 d9 -)03["(9: d9 Y2)+I% V)A 2: & 6B4 $H+s=D P*1 Y6N% Y)>6G pZ". 2)#: :37 5G9: 6>93l( 89P*> '% $()*+"S /\ Y/+# & 8 . '4 5A9 6+D)A9 '|+& &2 ;09 d9 :23. &: ;09 5+*>9 )% 92 -)03["(9: @:37 $*H1 P*1 h+"( & d9PM PS P+I. 2: :37 m)+%P[D '% '\3D )%$. :)[09 :23. &: ;09 2: -)"09 zNa d9 '4 $DFZ". & 6BB4 )BGK $H*1 pZG '% :3G. V&9 :23. -> [$(\$ 5A9 . V6. $*H1 'N?)j. P> 2: V&9 ^6g 6+BZ( E3.9PM pZG '% -K $a)02 Yd)A5A9 !+=, . :3G -)+% hA)B. $a)02 n%9&2 )% $A6BC. -)+% P> 60)% Pf0: m2)i1 '% . '(3*( '+?&9 Y)>8:P486>)".$A)BG2)482&:O&2:2:92_3a3.;09d9T+AF4& 609 . T0$a)02"2:PQ9+NaO6BC. 6().6>93l($g)%&9Y9P%Y/+#$|+4mU:)N.YPAT0/\'%6G)%z . &2;09d9$.'+,3D )L45#9PMm)g&92:$>)Q6B#d9P>'4:3G &$A6BC.$a)02@'0)S$a)02Y)>6G)% 8:)A $(:d b2& pZG '% 6B# P> @:3G 2&P. 'LMP"+S m)+a)02 . Ed3.K ^&: :23. $I+Hf(9 -)%d '% 5A9 $. -)+% P0d 2: '4 $H0U: :3G :z?9 ( T0 '4 $I4 @5G9: '\3D 60)% 'N?)j. *H1 $ $. ^)[(9 Y3g 2)+I% '% -K -)+% $0)(93D ).9 6>:;+% -)%d !> :296( hA)B. pZG '% 92 $HH*?9 $% '4 5A96, E37 86B(937 T0 -3# 6G)% 96, . ;09 d9 -)%d Ed3.K R$A & $H4 5?)] 2: E2)f( ;M Ed3.K &2 5A9 5+*>9 /q)] 2)+I% $I+Hf(9 .3 ( 6G29 $A)BG2)4 23ZB4 2: $I+Hf(9 -)%d 6,2: YU)% 2)+I% P+%)D YPL4: & 92 '?39 @$. -96B# 6, 60)*( .c ( )L4 P&49 PiLN. m92)"L(9 d9 $H,9 -)%d Y)> ;+% $HH*?9 $. $MPN. $A2: )L4 -93B1 '% '4 @6(3G xslL. & P[. :9PM9 nA3D '% '(3Q $. !+=sD Y9 -K 'N?)j. '4 6(3G 5?)I4 )> ;L. & 8:3i( 2&K-K 6G)% "2: p%)g $L]92 '% & -9&2 )> . )L4 d9 $*4 2)+I% :96ND '()|A)L. $L] )0 & 86G '*\PD Y)>z+?)D ;+0)S Y26g '% '*\PD 5+|+4 8)Q & 6BLI> 29:237P% )09/. ;09 d9 86G ;L. d9 $"l% '4 5A95I+( "2: p%)g $A2: . )L4 'N?)j. &2 ;09 d9 -)+% ;=? & m)r? Ed3.K d9 Y96\ $H,9 -)%d Y)>mw? 2)+I% @$BM `l% :3% 6>937 PD.: ( 6+G)% 'LG9: 92 $*H1 mU) 2: :37 '% (3s $.3*1 $*( 8:9: Ed3.K :3G . d95A9 $BM E2)f( Ed3.K Y9P% $>)D34 2)+I% -).d 6G29 $A)BG2)4 -92&: V)A &: $MPv . &2 ;09 d9)L4 2: $BM -3L. -9&9PM 'N?)j. Y)> $A2: -K 'jA9& '% '4 5A9 $>92 )CBD @mU)3f?9 6G 6>937 T] )*G ;>} 2: $I+Hf(9 -)%d '% -)+% 83=( & $B.6 - '?) R3$. 8:)|LA9 )0)D Y9P% 6BB4 . 2:5G9:6B>937pZ".)*GhHj.86>)".Y9P%m23,;09 . ^P(m)+q/\'% ;+*>2:RZL?29/M9 E29/Q 5A9 86G 82)G9 .

)Word4 c ( :/0P% !> '% Pf0: PD3+$.)4 '% PD3+$.)4 T0 d9 -K 5(3M & )*G 'LG3( 5.PM 5A9 ;Z*. . pZG ).9$S - Y: - 5A: '% 'Ll0P( !C% & '+?&9 pZG '% u9 P( :23. xlG 6+A2 6>937 )*G .7 - $*H1Y3[LI\23B.'% @ 5I+(6.K2)4-96B#e092Y3[LI\Y)>23D3.d98:)|LA9 . pZG'%23D3. T+.:)4K u96>9 Y9P% ;0/f0)\ O3S3ZA9 -3# $M&PN. Y3[LI\ Y)>4pQ3Q & 2U3ZA95:3\&:3GY2960P760)%V&9:23. &$()[.^&::23. '4:29: . !>&50)A&:;09O2:K &:O2:K;+B#50)I%& 2: '%)". Pf0: 50)A 86BI03( $slG6:29: :3\& . 50)A ;09 2: )*G )> T0 $slG '=|,$. 8:9: -)"( -K 2: )*G '% t3%P. $*H1 :293. P0)A & m)1)\29 & mU)?"/@$A3/0!A1BCDE @$! 3/ $ CDE9D*E"/ 3FE0A .9 - D*G#H7IJ-A1BK*+,-K,LC"!A"7@0%FQ0!3/?"L@!$IL3/\2DE D*501B !"# C!"/$A 3/ !1SgL DE D*501B CA@ 9I*Q 3Y7!1i 3/ . DE"/ %g7!D- D7"/ 8- [FE1= . 3/3/"4LKYE ) D#[FL?$!A %L3#I-1*jL"#"5 D*;71= IFL0!"P3*'# XF7!1937 8&PQ 2: 86G 'q929 Y)> .$.@6G6>937-)+%'.9:92:'4$G2)f(:293.*F,9'%T*423B.'% ^P(d96+(93D $A2)M2)LA9P0&29/M9nA3D86G'q929-)f092 " PMF " 6+B48:)|LA9 . T0m23,'%'.)(P%;09 @hs(d9RS^P( 2: -3Z0K P>) :2& 29/M9 $. :3G ) http://www.virastyar.ir/ .( 'Li?9 ^P( ;09 '4 :3G 5g: m)N?)j. Y9P% 29/M95A9 823B. 6B# & 8:3i( T+.:)4K . 5A9 ;Z*. &2 ;09 d9 ^P( ;09 nA3D 86G 8:9: m9:)CB"+S d9 $*4 6,2: -6G)i( V3ig p%)g 29/M9 . ^P( ;09 nA3D 86G 8:9: m9P++rD '% &2 ;09 d9 6+q)*( 5g: 29/M9 .6 ^P( /+( $I+Hf(9 -)%d '% $0F.9 & $BM E2)f( Y9P% '%)". pZG '% 29/M9 6(29: :3\& $0)> . 8:)A Y3[LI\ T0 )%^P( ;09 29/M9 $. 5M)0 )> G $. *F,9 92 )*G ;+DU ;L. -)f092 pZG '% '4 6(3 6B0)*( . 50)A d9 $7P% pZG '% )>n7P%10$. ^)[(9 92 'H~I. ;+*> 6B>: .2 - 1 123 [$R%1 - P4} ;L. -&2: '*\PD )0 & $A2)M V:)N. m23, '% $I+Hf(9 m92)i1 '+H4 :3G '% -K $I+Hf(9 V:)N. &:3G8:9:29PgR03(P0dm23, . V)&.Y9P% WestingHouse m23,'% " O&)>+B+LA&

" @" Stability " m23, '% " Y2960)S)" & " CBS " m23, '% " $A - $% - O9'" $. 'LG3( 6(3G .2 - ',F7 23v '% pZG $0)C( -)0)S 60)%'.)( p.)G 6G)% P0d :293. . 5(3M 8d96(9 : 14 5(3M _3( : ;+(d)( t3j7 'H,)M : 5 / 11 - `+S '=|, $G93] 'H,)M ^P( ,PM :2& 29/M9 5A9 . $L()A T0 @;L. $0)C( $M)=, ^)fB> '4 )[(K d9 ).9 -$. 29Pg $M)=, P0d 2: '=|, 5A92 5*A d9 PL. $L()A T0 5A92 5*A d9 '=|, $G93] 2: @:P+Q -6%)0 `09/M9 '=|, '+G)] PL. $L()A !+( )# 5*A d9 ,31 2: & 6%)0 `>)4 PL. .2 - R03()S 5(3M 82)*G 8d96(9 )% ;+(d)( )> 12 2: & 8:3% $CLB. '+?9 :3G 'LG3( 'v3%P. PjA 5A92 5*A .R03()S 82)*G 82)*G d9 YP+Q3H\ Y9P% & 86G _&PG T0 d9 psM P> Y96L%9 2: )> psM 2: -2/% Y)>:3G _&PG T0 d9 82)%&: 6N% . :3G 86+"4 5A92 5*A d9 /+( o\9P. YU)% n7 .3 - $I+Hf(9 -3L. 5(3M " Times New Roman " 5(3M 82)*G )% 12 6G)% .

+Online!!Westing House!"Stability!#Characteristics Based Splitting (CBS)7 4 - )i0d $BM ;L. T0 E2)f( Y9P% -9&2 & '% d9 @ 2)4 -:P% :37 o*\ )0 :P|. xlG V&9 V)NM9 : Y29 86G &-K Y)\ '% :3G 8:)|LA9 V3C[. V)NM9 d9 )> .5 - ;L. 2: )D :3G $NA -)0)S ;=? )% & !+ - ;M )> - e092 PD 6(3IS 60)% )> 6G)% 86+iI# $?& 96\ .2 - 2 1\$-> ]'?> ? [^0$M: '+H4 m)=|,82)*G&:9619 )\'*>2:-)IZ023v'% '% -)%d $A2)M & ;+(d)(5(3M)%6BG)% . m23,'%$A2)M2: /+*.'4:3G5g: / $. 'LG3( :3G . RS 1,4 pZG& 8:3%nH# -K !+=, 4 / 1 5A9 . PL.92)S '+H4 -&2: 92 $a)02 Y)> !qF1 5APCM -&2: & 8:9: *PG $Z0/+M 6]9& )% 89P*> ;L.602&)+% /+( . $. 8:)|LA9 YPf0: o\P. d9 PQ9 $L] /+( )*G ;L. -&2: PL.92)S -K *PG 60)% 6+B4:3G 8:2&K . PL.92)S d9 6+B4 $NA 0)=+\PD ).9 $% Y)> 6+q)*( 8:)|LA9 6(296( 6]9& '4 6N% . 'LG9: P|, ;06B# '4 Y:9619 :3G 96\ ).)4 T0 )% P|, 'A P> 60)% PL"+% *3a& Y9P% 6BG)% .V)&.Y9P% 300000 m23,'% 000 @ 300 :3G'LG3( . :96195A9PLC%O3ZN.pZG'%9 :3G8:9:`0)*($0)*(m23,'%:)0d/L(92)S:96ND)%Y2)"19 . V)&.Y9P% 000003 / 0 '% m23,6 -10 1 3 :3G -)+% . ;L. -&2: :9619 ] )D -)Z.9 6 60)% 6(3G 'LG3( u&P] '% . Y)\ '% V)&. Y9P% " 2 :23. " @ " &::23. " :3G 'LG3( . V3.PM'+H4 &8:3%96\PjA2:)> TD TD -)G 82)*G ;L.-&2:&8:237 0)*L] 8:9:_)\29:3G . $CLB.2:mU:)N.82)*G 5*A'+?9 V&6\T0-&2:P0dpZG'%5A92 1 2: 2 )% $qP.)( $G93] :3G 8:9: 29Pg .) 3 - 1 (Equation. 6BG)% 'H*\ -)+. 2: '4 $D23, 2: & 'j -&6% Y9 )0 'j ;L.-&2: 0)*L] 3G8:9:_)\29 ( 6 . '+H4pZG $. 82)*G ;L. 2: 23C h+DPD '% )> 6(237 . pZG -&2: '\& '+> '% )> m)r? P> )0 $I+Hf(96G)% 'LG96( :3\& $A2)M -)%d /\ '% YPf0: -)%d . pZG $G93] )% V&6\ -&2: P0d m23, '% )>$. 8:9: 29Pg $qP.)( )% & 6(3G 5(3M 13 '% e4 pZG15pZG P> Y9P% !+a3D $. 'LG3( :3G . 6+B4{|]92pZG$H,9:)N%95iI( . 'G3Qd9@pZG :)N%9P++rD Y9P% d9'(6+>:P++rD-KY)>u9Pv9 . 5I+( ;Z*. V&9 5?)] '% 5"Qd)% '\& '+> '% :/0P% !> '% pZG '+?&9 :)N%9 '4 $D23, 2: $H,9 o\P. d9 3( d9 'ZB09 Pf. pZG :3G p pZG '(6% p4 . m)+q/\ '4 $D23, 2:$. 'LG3( 6N% m)=|, 2: pZG YU)% 2: @6%)0 '.9:9 6N% '=|, 2: '4 6G)% :)0d Y26g '% pZG -:3G : " pZG '.9:9 " . 8:3% o.)\ & p.)4 60)% pZG !+a3D 6G)% pZG p79: m)+q/\ '*> p.)G . d9 p6G)% $A2)M -)%d '% 60)% V&6\ -&2: :293. . 6G)%V&6\p79:m)+q/\'*>p.)G8:3%o.)\&p.)460)%V&6\!+a3D . 'Z023v'% V&6\ !+a3D -60: )% )CBD V&6\ :37 d9 p)QK . :3G 'LG9wQ 'j :3G . 6B4 d&)[D '=|, T0 d9 60)i( 86+Z# '=|, . 6G)% PsLl. $H+7 '( & $(U3v $H+7 '( 86+Z# . 2: mU) '*H4 P> p%) P0d & )> `l% 6+0)*( Y29::37 )> . u9PQ92)S T0 2: psM P> Y96L%9 2: 8)D34 -K ',F7 & psM -K h?)j. m2&Pa $. -)+% psM :3G .:3G 'M)a9 86"( P4} '4 $D23, 2: . psM ;0&)B1 ;G&2 & p.)4 60)% )> 6BG)% PsLl. V)] ;+1 2: & . `l% 2: u9PQ92)S zHLl. Y)> 60Pi( 2)Z% T#34 2)+I% )0 6BH% 2)+I% Y)> . PLC% "2: Y9P% ;+BJ*>`l% @hHj. 6+B4 T+Z|D `l% P0d 6B# '% 92 6BH% 2)+I% Y)> . ;L. $H,9 5A9 P0d `l% 'A p.)G :z?9 ( 9 @'.)( Y)> Y:P%2)4 $. P4} 'Jl02)D & -K :3G . -)0)S 2: '4 'J(K ',F7 psM ;09 Y)CL(9 2: -'% u9PQ92)S 6B# 2: @V3sM T+Z|D '% 5A9 86G 8:2&K '.)( $. -)+% ',F7 23v :3G . ;09 Y)CL(9 2:',F7 psM -)0)S -&2: 'J(K d9 Y9 u9PQ92)S 6B# 2: _3*[. 2: psM 82)*G P4} )% 86G 8:2&K '.)($. 8:2&K :3G . ( )C5- !DE!F : -)0)S ;09 2: '4 5A9 Y606\ & $H,9 h?)j. p.)G `l% ;09 $. 'q929 '.)( :3G . 5g:+4)D`l%;092:'4:3G '%t3%P.!+)f"0).dK " ) $%P[D pq)I. Y9P% .( " 5=, e0)L( $[BA " @ " e0)L( " ;09 '4 5A9 P4} '% ^dU *F, '% )B% ;0&)B1 -)0)S _3a3. & )*B>92 :)LA9 60: ;Z*. & 'LM)0 P++rD '.)(-K d9 $7P% 5A9 :3G '0/[D psM &: '% )0 & 86G h+4PD !> )% )> .c ( GH( 2 - @o\9P.3 - 5A3+S )> @16 4 - $I+Hf(9 86+Z# @5 - '=|, $I+Hf(9 -93B1 .|, &: '4 :3G 5g: = $0)CL(9 ' '4 $I+Hf(9 -)%d '% 6BLI> 60)% $0)C( $M)=, ^)fB> )D 6(3G 86(9:PQP%6(P+Q 29Pg -&P+% '% &2 .1 - -)0)S 2: 5A3+S '4 $D23, 2: $. 8:2&K o\9P. d9 pig @6G)% 'LG9: :3\& '.)( :3G . ;L. V3*N. 23v '%64 -)0)S;L.'4$a)02m)+q/\/+(&86G'LG3(Y)> $.p+*ZD92'.)( $?&6B4 2:$HH7E:3i($*( :)[09 h?)j. "2: $. 'q929 5A3+S m23, '% )CL(9 2: & 86"( 8:2&K ;L. -&2: @6B4 :3G .2 - 6 - 1 cN7:2 - :3G o\P. P4} p.)4 pZG '% & -9&9PM 5g: )% 5A9 86G 8:)|LA9 Pf0: o\P. T0 d9 '4 Y:293. '+H4 .. '% )*G ;L. m)=+a3D '% '\3D )% YPf0: xlG P> 'Z023v '% 8:9: P> )% V&6\ @pZG -K $H,9 o\P6G)% 'LG9: $APLA: YPf0: $*H1 . & o\P. w73. 8:PZ( 6+?3D -)D:37 d9 )*G '4 'J(K P> '% 60)% 609:3G P4} p.)4 pZG . $%:9 Y:d: :293. p+ig ;09 @$*H1 -96\& 50)12 m2&Pa d9 P( uP, '4 9P0dR(9P|B4 & mF[. 2: 'q929 m23, 2: & 86G 3I=. ;+% Y)> @5MPQ 6+>937 29Pg h+937 p*1 '% YP+Q3H\6.K .3 - $. P0d 893l?: pZG &: '% o\9P. h+DPD 6G)% 6(93D :z?9 ( -&2: 82)*G )% ;L. -&2: []:3G 8:9: _)\29 @ p&. ] 13 [ )CL(9 2: & @ 2: o\9P. `l% @ h+DPD '%23C :3G hDP. ;L. -&2: .17 ( p&. 6G)% 4)# V)A & 86BI03( ^)( )% ;L. -&2: " ;#17-92)Z*> & ) 2004 ( " &: d9 `+% Y9P% & 86BI03( " -)0P|B5#18& V)NM Y23*+D19) 2009 ( " 86BI03( &: Y9P% @ u&P] h+DPD '% )CL(9 2::3GhDP.)i|?9 . 6BI03(;+DU^)(5?)];092: $.R03(P0d;L.-&2:8 :3G '%86B(937)D6B4 96+S 92 'v3%P. o\P. )i|?9 u&P] W0Pv d9 $L]92 .4 - pZG '% 60)% o\9P. 0F.)4 6(3G 'LG3( 5A6Z0 & 5A2: .5 - -)0)S Y9P% )L4 & '.)( @5A9 :)0d 2)+I% o\9P. :96ND '4 e092 ^&: pZG d9 8:)|LA9 5]92 & PD 5A9 PD . ).9@mU) 86G 4)# P+79 '?)A 8: 2: '4 YPiLN. Y)> _)\29 6(9:3G 8:9: . 86BI03( -3# :3G 8:9: _)\29 $L(PLB09 50)A T0 '% _)\29 ^&: pZG 2: '4 $D23, 2: ).9:3G P4} ;L. -&2: 2: R03()S m23, '% :296( :3\& 5?)] ;09 2: .3 U@-*d>?$d _-$A &(J+ &=> ?6+B4 5g: P0d :293. '% :37 'q929 & 5B03S2&)S p0)M '+CD 2: )|j? .1 - 60FA9 :3G P4} 0)*L] 60FA9 P> 2: )>60FA9 p4 :96ND & 6BG)% 'LG9: 82)*G )> .2 - 60FA9 2: u9PQ92)S )0 & mF*\ -:2&K d9 6+B4 Y29::37 )> . 60FA9 2: '% )*G P( :23. h?)j. )>$. 8:2&K 29&PL+D m23, 6(3G . '(3Q '% 60)% )*G 'q929 -:P4 8)f( '% Yd)+( 86(3BG '4 6G)% Y9 ^96.60FA9'% 82)G9)%'ZB09Pf.6B4 5M)02:92h?)j.)*G-)BlA-6+BG)%)CBD&6G)%'LG96()>6B4 8)f( 60FA9 '% )*G .

!Chen!'Ghazanfarian!(Teymoori Faal18 3 - P> d9 :3?K/.2 & PsLl. 6B# P> $0)S:2 60FA9 2: 5A9 )*G ;>} 2: 'J(K 6+>: 29Pg :37 Y)> .4 - 92 -).d 6+B4 50)12 0)*L] . 0U3*N. R(9P|B4 Y9P% Y)> -)0)S @$A)BG2)4 8y&PS @$*H1 $A)BG2)4 '.)( h+DPD '% YPL4: '?)A2 & 6G29 10 @ 20 @ 30 & 45 $. 'LMPQ P( 2: 'q929 -).d '$0)i0d86Gxl".-).d2:'45IB09 Y2&K3(@)> $Q6+J+S@)> P+Q&)> 'N?)j.2::3\3.Y)>Pa P+# h?)j. -)+% d9 & 8:P4 -)+% 92 :37 6+0)*( Y29::37 Y29PZD & Y2& .5 - )fB> ^ 'q929 $*( o*\ 'H,3] 2: _3a3. T0 60:P4 O)I]9 PQ9 & 6+G)% !"# 2: !"# 2)5] )% -o0PA 6[BQ 602wf% -K d9 PD . 2)5] 'H,3] )% hA)BL. & zjNB. @V)NM 60)% )*G 'q929 Pf0: -)+% '%6G)% u)jN(9 p%)g .6 - ;LM2d9pig'46+B4;0P*D Y26g'% 5I+#6N%60FA9Y93L=.6+(96% Y6N%60FA9'% . $L] _&PG 92 'v3%P. m)=+a3D 6N% 60FA9 '% ;LM2 d9 pig @:37 nHID -6+"4 62 '% Y9P% 5A9 PLC%6+>:P++rD9260FA9:37^F4-)+.2:R$A6+B4 . $.'+,3D6+4923v'% :3G 'B0Kp%) . 5ZM9 d9 !+=, 8:)|LA9 2: )>-K $>9P*> & ;=L*. 6+D)A9 & 2)5] nA3D _3a3. "2: 6>937 T*4 2)+I% 'q929 ^)fB> )*G )% )>:P4 . 5I+( $*H1 'q929 T0 -)G 2: -96B# :)0d 5ZM9 Pf0: uPv d9 .9 - 60FA9 2: o\9P. P4} d9 6+B4 Y29::37 )> .10 - -)0)S 86BB4 p.)4 60)% 'q929 6G)% '.)( . -)0)S 2: 'J(K 5A9 ;Z*. '4 $0)\ )D p0)M p&. 86.)+( '.)( -2 ;"+*+(9 & $f(2 Y)> 'q929 @hHj. PLC% "2: '% T*4 P% 8&F1 )D 602&)+% 'q929 2: -9&9PM 6+4)D )% 99w\ /+( )*G :3G PD .19 11 - -)0)S )% '%)". /+( 'q929 2: '+G)] h?)j. -)+% d9 '.)( -)0)S '% t3%P. P+# & Y9 Y29::37 6\ '% '.)(6+B4 .12 - 8:)"Q )% & -96B7 8PC# )% 'q929 -).d 2: 92 :37 h?)j. $q&2 & 2)5] '% 92 :37 `.92K )D 6+B4 -)+%6+B4 p6( 29Pg P+%)D 5=D 92 )*G OPLA9 '4 6+B4 $NA.13 - )D 6+B4 54PG 2PZ. pZG '% YPL4: )D $A)BG2)4 *3jA 2: 92 :37 -)LA&: P0)A _)M: m)IH\$09P0wS Y)09/. d9 Y29:237P% P% 8&F1 (!) ;LM)0 & & :37 'q929 3+1 E&2 @-9Pf0: 9w\ 'q929 Y)>60d3.)+% e026D '% 92 .4 HJ: [$R% 7-$S4 - 1 $' 1-$@gA'ZB09h?)\'LZ( ^P(@T+.:)4Kh?)j.)0)DY9P% ^3AP.29/M9 '\&'+>'% 5I+(:2& . V)(2&y'ZH% Y)>;+%PiLN.m92)"L(9nA3D86GP"LB.hL4@zHLl. $HH*?9 '?)A2@ &)> -)0)S '.)( -)%d'%86G'q929Y)>;+DU $BM m)G29/Q $L] & )i?)# ^P( )% RZL? 6.K2)4 2)+I% 29/M920$. 'q929 :3G . 5+*%)A ^)fB> 2: -:P421 `+S V)(2&y2:mU) @ d9Y6,2: -K )> &:P>d9$0U)%6,2:@RZL?5.PM)%)CBD 5.PM $?& 2)+I% 6,2: & RZL? 0)=+\PD $. V3ig '?) 8P+# & )>@5.PM p0)M T0 )CBD ;LG9: )% p0)M 6+?3D & )i0d 2)+I% 5(3M $q)C( @9P+Q & 9w\ 2)+I% :37 !+BD 4 V&96\ 82)*G @V)ZG9 82)*G 2) @ G `l% 82)* & )> 82)*G m23, 2: ;L. -&2: V3sM-K h+DPD 2: P++rD @)> V)(2&y Y9P% ;L. 5.PM P++rD 2: 2)+I% $L]92 @zHLl. Y)> !4 -).d 2: 86+J+S & -2/% 2)+I% $a)02 n%9&2 )0)D 2: 2)+I% $L]92 . 86Z"(9: d9 Y2)+I% 2: Y)>-)0)S )0)D $a)02 5A9 V3ig p%)g RZL? )% )CBD '.)( . ^P( ;09 h0)N. d9 6BD2)i1 29/M9 :

))Editor)'Compile)*MikTex)#WinEdit21 @'+?&9 Ed3.K Y293G: 86+J+S V&96\ 6+?3D $LlA .`09P0& ^P( ;09 PQ 5A9 :3\3. /+( $A2)M -)%d '% 29/M9 . ^)( '% P|( &: nA3D -K u&PN. 'lI( &: Y)> " ^3sN. -)+( " & " A6g $ " 86G'LG3( 5A9 . 'lI('46(29:$(9&9PMmFZ".&:;09).9 nA3D'4YPf0:Y)> " PL4:$%9PD :)GPM " -K d9 Y2)+I% 86G 'q929 5A9 86G uPvP% )> . 'lI( 5A9 :3\3. /+( YPf0: 606\ Y)> . '% ^dU5A9 86G )0)D $A6g $A2)M RZL? nA3D -)LAP+%: -92&: -)%)I] )L4 '4 5A9 P4} . ;09 )% $0)BGK Y9P%^P( Ed3.K ;0F(K 82&: '4 P0d O2:K '% 29/M9 PM PL4: nA3D $A2)M -)%d '% RZL? G d9 $%9PD :) T+()Z. 86Z"(9:6+0)*( 'N\9P. 5A9 $A3v ;06?9P+s( '\937 8)f"(9: .http://wp.kntu.ac.ir/ftorabi/courses.html4 - 2 $5gh: >7A / i>$" >0 _(jk+/r. 29PM ;09 5A9 $i+[1 50)Z] )> . 6+>6% 8d)\9 ^3"% k=% ;09 :29& 'ZB09 d9 pig !AP$% )*G d9 V93A 6B# .$*( 92 mU93A ;09 93\ PQ9 6+BZ( p+s=D '.9:9 Y9P% 23"4 d9 c&P7 '% ^96g9 6+(9: . :37 Pf0: -)LA&: d9 96L%96+B4 3\ & OPS .1 . 'B0/>V)02-3+H+.6,6B#)CL(9)D96L%9d9p+s=D'.9:9Y9P%23"4d9c&P76B0KPMp4$vY9P%$. 7:3G2 . 2&: $Q6(d $LlA 75A9 p*=D p%)g 2675I+# 23"4 d922 5 . /1 23"4 '% 5"Qd)% 23"4 d9 c&P7 d9 )*G u6> )0K d9 c&P7 '% Yd)+( p+s=D Y9P% )0K 75A9 -)./075I> 23"44 - 3 &Y a(' #*2D U(85 4 V)A 2: 6BLG96( !> )% $(96B# m&)|D ^3H1 @2&: Y)> . 6G 96\ !> d9 & 86G $sslD zHLl. ^3H1 -).d 2&P. '% . pZG '% 0).&/? '( ).9 6BLI> 54P] 2: $f#2)$Z0 5*A '% d)% ^3H1 8d&P.9 ).9 !06g -9&2: . d9 Y2)+I% 'Z023v '%8y&PS '?)A2&)> ;+%$H+*ZDmF+s=D ov) - 'LG2 $. z0PNDY9 6(3G . WM3.$B+ : $A6BC. -9P*1 = m96.)\ T+()Z. + mU)+A T+()Z. $*+G $A6BC. = mU)+A T+()Z. '7)GP0d :93. $A6BC. = m96.)\ T+()Z. '7)GP0d P*+HS $A6BC. = mU)+A T+()Z. + :93. $A6BC. $ZG/S $A6BC. = bP% $A6BC. + T+()Z. $A6BC. + :93. $A6BC. + $ZG/S )5M93> $A6BC. = A T+()Z. mU)+ + m96.)\ T+()Z. + bP% $A6BC.3FE! [*/ \*&50 3M"2! $ 9R"sL A0DJ- $ 3F>"7 IF4*/ \*&50 I*B0 f"2 DGT !A W1'( ?A1/ 0 3FE! [*/ "5 -\203F>"7t70I>00 . %LD*#03*:1-"&E3/"&EX'JL?01G(3/OP ?1T%2$!AKL"#I*aA"73#XG#23 u78*> II \*&50%/0!9R"*2"790DL"U3/c1/IL!"*FB0$!"SU0v$!A3*'#"7wI/%2DGeL%="SL)D714= K>"x ?^ @0 3U$ b*5 3/ $ 3F;=0D= . %2DGeL 3# \20 %e7D/ )wI/ %2DGeL "/ v"*r !A u*="YL %2DGeL IF4*/ \LDr 3/ 3U1- "/ "F20! [*&5 !AA"L 3FE! "7 $ %2DGeL DeL 0! u*="YL %L %2DGeL !A ! DGL"= . %m"7! @0 !"*;/ 3Y7!1i 3/ yr0$ !A z!8/ ?"=0ACA1/u*="YL%2DGeL?"a!8/@0 \>I4*P@0!"*;/$D=0 3F>IaKYEu*="YL%2DGeL]M"r!A%m"7!"5\20 . y7I2 IF \LDr A1U$ "/ u*="YL %2DGeL 3/ \S;= wI/ %2DGeL \>I4*P 3# A1/ K>"x D7"S= "L0 1/ I- CA\20 . \;*= {,/ [70 3':1Q !A wI/ 3/ \S;= u*="YL \>I4*P IF \(I2 K7RA . C0!X'([70\>I4*P0I/D*=0D/$D*G#!"hF>0A1B3/D*F;5XeL3FE![701g4=0A3YG703/\7"e=!A\2"&E d_- DGL@"*= u*="YL %2DGeL \>I4*P $ D7!0A $! t*P !01EA .4 - 4 UM@) $' H2D &9'> YK mU) .ghazanfarian.ir

)$ISI