tanangkingsing cebuano demonstrativesiclc2013/presentations/2013... · 2013-07-15 ·...
TRANSCRIPT
![Page 1: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/1.jpg)
1
Demonstratives in Cebuano and
their Non-referential Functions
Michael Tanangkingsing
National Taipei University of Technology
ICLC-12, June 23-28, 2013
![Page 2: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/2.jpg)
2
• Hsieh and Tanangkingsing. 2006.
• ku’an (kanang)
![Page 3: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/3.jpg)
3
Outline
• demonstrative forms in Cebuano
• referential function
• non-referential functions
– tracking functions
– discourse marker functions
– stance functions
• conclusion
![Page 4: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/4.jpg)
4
Demonstratives
• to locate an entity or a referent in space, or as spatial deixis (Fillmore 1982); – also referred to as situational use or
exophoric use.
• very commonly used as – independent pronouns in argument position of
verbs and adpositions and
– as noun modifiers in a noun phrase.
•
![Page 5: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/5.jpg)
5
Cebuano Demonstratives
![Page 6: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/6.jpg)
6
• Questions:
• What are the distribution and functions of demonstratives in Cebuano?
• What are the nonreferential functions of demonstrative forms in Cebuano?
![Page 7: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/7.jpg)
7
Cleary-Kemp (2007):
Functions of demons in AN lgs
• the situational use: location of an entity/referent
• the discourse deictic use: reference to preceding/following discourse
• the "tracking" use: for tracking participants
• the "recognitional" use: introduction of a referent not yet present in discourse but shared between speaker and hearer
![Page 8: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/8.jpg)
8
Discourse Deictic Use
• reference to preceding discourse
say
![Page 9: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/9.jpg)
9
![Page 10: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/10.jpg)
10
“tracking” use����ana becoming like an extended case marker
![Page 11: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/11.jpg)
11
“recognitional” use
• s
![Page 12: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/12.jpg)
12
![Page 13: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/13.jpg)
13
• tracking use
• discourse deictic use
• recognitionaluse
• �DM
![Page 14: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/14.jpg)
14
clause-initial DMs (non-referential)
• s
![Page 15: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/15.jpg)
15
clause-initial DMs (non-referential)
• s
discourse-final
![Page 16: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/16.jpg)
16
• tracking use
• discourse deictic use
• recognitionaluse
• discourse-final clause-initial DM
![Page 17: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/17.jpg)
17
clause-final DMs (non-referential)
• s
discourse-final
![Page 18: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/18.jpg)
18
clause-final DMs (non-referential) (15)
• s
![Page 19: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/19.jpg)
19
• tracking use
• discourse deictic use
• discourse-final DM
• recognitionaluse
• discourse-final clause-initial DM
![Page 20: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/20.jpg)
20
• basic functions
• � textual functions (distal preferred/ proximal)
• � DM functions (distal/*proximal)
![Page 21: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/21.jpg)
21
linker
![Page 22: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/22.jpg)
22
Placeholder use
• used during word search
• kana’ nga … NP > kana=ng NP very common
in repair situations
very often
accompanies ku’an
![Page 23: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/23.jpg)
23
Placeholder use
• kanang Vstat (adjective-like)
before a modifier
linker stuck to demonstrative
![Page 24: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/24.jpg)
24
• kana=ng NP (word search)
• kana=ng X (placeholder)
• (X=VP, clause)
![Page 25: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/25.jpg)
25
Placeholder use
• kanang clausebefore a verb
![Page 26: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/26.jpg)
26
• kana=ng … NP (word search)
• kana=ng … X (placeholder)
• (X=VP, clause)
• kana=ng X (no pause) =downtoning
![Page 27: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/27.jpg)
27
Weak stance/Downtoning use
• lack of pause
• � NOT word search
![Page 28: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/28.jpg)
28
• kana=ng … NP (word search)
• kana=ng … X (placeholder)
• (X=VP, clause)
• kana=ng X (no pause) =downtoning
• kana=ng / X disjunct =hesitating
![Page 29: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/29.jpg)
29
Hesitation use
• kanang (disjunct) + zero (weak stance)
![Page 30: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/30.jpg)
30
![Page 31: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/31.jpg)
31
Summary
• .recognitional use
tracking use (ext)
placeholder use
discourse-final DM
discourse-final clause-initial DM
weak assertion
discourse marker
![Page 32: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/32.jpg)
32
• demonstrative � weak stance
• ‘say’ � � weak stance
• ‘say’ � demonstrative ???
• ‘say’ � demonstrative � weak stance
![Page 33: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/33.jpg)
33
• Thank you very much!
• National Science Council
– (102-2914-I-027-003-A1)
• College of Humanities and Social Sciences,
TAIPEI TECH
![Page 34: TANANGKINGSING Cebuano Demonstrativesiclc2013/PRESENTATIONS/2013... · 2013-07-15 · Demonstratives in Cebuano and ... Michael Tanangkingsing National Taipei University of Technology](https://reader030.vdocuments.us/reader030/viewer/2022041008/5eafb07e2fb5ce0dce4173b6/html5/thumbnails/34.jpg)
34
References
• Cleary-Kemp. 2007. Universal uses of demonstratives: Evidence from four Malayo-Polynesian languages. Oceanic Linguistics 46.2: 325-347.
• Nagaya, Naonori. 2011. Rise and fall of referentiality: articles in Philippine languages.
• Traugott. 1989. On the rise of epistemic meaning in English: an example of subjectification in semantic change. Language 65: 31-55.
• Trosdal. 1992. Formal-functional grammar of the Cebuano language. Cebu City: Salvador and Pilar SalaFoundation, Inc.