tamil arasu 16web

jhafk;> Njrpak;> ,iwik

Vg;uy; 29> 2010Fuy;:01 muR:16 ehd; ngupJ eP ngupJ vd;W epidf;fhJ ehL ngupJ vd;W epid

Nju;jy;

ehL fle;jjkpoPomuR

Nk

022010

epkph;e;njONthk;!!mzpjpus;Nthk;!!!ehL fle;j jkpoPo murhq;fj;jpw;fhd

http://www.cptgte.orgNjh;jy; Nkyjpf tpguq;fSf;F.......

http://www.nadu2010.com

Vg;uy; 29> 2010 ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam2

Provisional Transnational Government of Tamil Eelam

Nk 2 >2010 jkpoPo murpw;fhd Njh;jy;

midj;J jkpo; kf;fisAk;

kfpo;r;rpAld; tho;j;Jfpd;Nwd;

19 Nk 2009 jkpoh;fspd; tuyhw;wpy; kwf;f Kbahj ehs; Vndd;why; vk;ik vy;yhk; md;Wk;>,d;Wk; top elj;jpf; nfhz;bUf;Fk; jiytd; fhl;ba MAjg;Nghuhl;lk; vd;gJ 21 ehLfspd; rjptiyf;Fs; rpf;Fg;gl;L gpd;dilitr; re;jpj; ehs. mt;thW gpd;dilitr; re;jpf;Fk; NghJk; ehk; vt;thW ele;J nfhs;s Ntz;Lk; vd;gijAk; jiyth; ekf;Fr; nrhy;ypapUf;fpd;whh;. Gyk; ngah; kf;fs; njhlh;e;J Nghuhl;lj;ij elhj;j Ntz;Lk; vd;gJ jiytdpd; fl;lis;MAjg; Nghuhl;lj;jpd; %yk; Kd;ndLf;fg;gl;l jkpo;<o Njrj;jpd; tpLjiyia jd;dyq; nfhz;l ty;yuRfs; xd;W Nrh;e;J Kwpabj;J tpl;L>gpd;dilit Vw;gLj;jptpl;L jkpo; kf;fspd; Nghuhl;lj;ij gaq;futhjg; Nghuhl;lkhfTk; gpufldg;gLj;jptpl;ld.

Ie;J ty;yuRfs; xd;W Nrh;e;J Kwpabj;J tpl;L ,d;W ,yq;ifia ahh; Ms;tJ vd;w gpur;rid te;J jq;fs; Gtprhh; nghUshjhu eyDf;fhf xd;Wld; xd;W Kl;b NkhJfpd;wd. rPdh jdJ ,Uk;Gf;fuj;ij ePl;b Idhjpgjp ,uhrgf;rhia iff;Fs; Nghl;L fhhpak; rhjpg;gijAk; Nkw;Fyfpd; ek;gpf;iff;Fhpa ruj; nghd;Nrfhit ,uhrgf;r kwpaypy Nghl;L jd; MSikia Nkw;Fyf ehLfSf;F ntl;lntspr;rkhf fhl;btpl;likiaAk; jkpoh;fs; cw;W Nehf;f Ntz;Lk;.

ekJ ek;gpf;ifAk; Nghuhl;lf; FzKk; khwhj epiyapy; rpq;fsth;fshy; vk;ik xU NghJk; ntd;W tplKbahJ. Gyk; ngah; jkpoh;fs; jkf;Ff; fpilf;Fk; Neuj;jpd; xU gFjpia jkpo;<o kf;fspd; tpLjiyf;fhfTk; .mJ gw;wpa Ma;TfisAk; nra;a Ntz;Lk;.

Kjd;Kjyhf jkpo; murpay; epGzh;fisAk;>Nkw;fj;ija ehl;L murpay; epGzh;fisAk; nfhz;l ehL fle;j jkpoPo muR mikf;Fk; Fo kjpg;Gf;Fhpa cUj;jpuFkhud; jiyikapy; mikf;fg;gl;lJ.

,e;jg; Gjpa fUj;Jg; gw;wpAk; fUj;JUthf;fk; gw;wpAk; Ma;Tfs; eilngw;Wf; nfhz;bUf;fpd;wd;. cyfk; tho; jkpo; kf;fspd; MjuTld; ehLfle;j muir mikg;gjw;fhd Ntiyfs; KO%r;rhf eilngw;Wf; nfhz;bUf;fpd;wd.

kfhehnlhd;iw elhj;jpAs;sJ. tz.gpjh ,k;khDty; mbfshhpd; tpLji-yg; Nghuhl;lj;jpw;fhd gq;fhdJ midtUk; mwpe;j xU tplakhFk;. kjpg;Gf;Fhpa cUj;jpuFkhud;>tz.gpjh,k;khDty; mbfshh; Nghd;wth;fs; Kd;ndLf;Fk; ,e;epfo;TfshdJ ,yq;if ,dntwp murpw;F Mj;jpu%l;LtijAk;. ,jdhy; mth;fs; gphpj;jhdpa muirAk;>mnkhpf;f muirAk; Fiw$wj; njhlq;fptpl;likahdJ vkf;F vk; Nghuhl;lj;jpd; ntw;wpapd; Kjw;gb vdf; nfhs;syhk;.

cyf Gtprhh; mikg;gpd; (Geo political) Kiwapy; jkJ eyidf; fUj;jpy; nfhz;L ty;yuRfs; ,e;JrKj;jpuj;jpy; jkJ Mjpf;fj;jpw;fhfg; Nghl;b NghLk; nghOJ

,d;W Nkw;Fyf ehLfpsd; rk;kjj;Jld; Gyk; ngah; jkpoh;fs; jkJ jha; ehl;bd; tpLjiyg; Nghuhl;lj;ij jk;khy; ,ad;w kl;L fha; efh;j;j; njhlq;fptpl;ldh;.

,yq;if Ml;rpahsh;fs; jkpoh;fspd; MAjg; Nghuhl;lj;ij gpd;dilar; nra;Ak; tiuapy; ,e;jpahtpd; el;Gehlhf ,Ue;Jtpl;L ,uhrje;jpu Kiwapy; jw;NghJ ty;yuRfspd; Ntl;ilf; fhlhf khwp tUfpd;wJ. mnkhpf;f >,e;jpa eyd;fSf;nfjpuhf rPdhtpd; fhy; gjpg;ghdJ ,e;jpahTf;Fk; Nkw;Fyf ehLfSf;Fk; tplg;gl;l rhtyhFk;. Nkw;Fyf ehLfs; ,uq;if muRld; frg;Gzh;T Muk;gpj;Js;s epiyapy; mf;frg;Gzh;it ,uhrje;jpu Kiwapy; ehk; ghtpg;gjw;fhd Kjw;gbahd mikg;Gj; jhd; ehL fle;j jkpo;<o murhFk;. Cyf ehLfsplk; vkJ Nghuhl;lj;ij Kd;ndLj;Jr; nry;Yk; mikg;Ng ehL fle;j jkpopo murhFk;.

cyfj; jkpoh;fSk;>Fwpg;ghf <oj;jkpoh;fSk; jq;fs; tuyhw;Wf; flikia jtwhJ nra;a Ntz;ba fhy fl;lj;jpy; cs;Nshk;. mjd; Kjw;gbahf Nk khjk; 2>2010 ehL fle;j jkpoPo murpw;fhd Njh;jy; fdlh KOtJk; eilngw ,Uf;fpd;w ,e;Neuj;jpy; ehk; midtUk; xd;W gl;L>xU jha; gp;s;isfs; Nghy; ghLgl;L vkJ tpLjiyia Ideha topapy; ntd;nwLg;Nghk;. ,d;Nw ehL fle;j jkpoPo muR Njh;jYf;fhf ciog;Nghk; vd cWjp nfhs;Nthk;.

ehL fle;j jkpopo murpd; Njh;jiy nghWg;ghtpUe;J elhj;Jk; gpugy rl;lj;juzp jpU.cUj;jpuh tpRtehjd; mth;fis njhpahj <oj;jkpoh;fSk;>jkpowpQh;fSk; ,Uf;f KbahJ Vd;ndd;why; jkpoPog; Nghuhl;lj;jpd; Muk;g fhyk; njhlf;fk; mjd; rl;l Mnyhridahsuhf; flikahw;wpath; 2002 mikf;fg;gl;l ,ilf;fhy murpd; Mnyhridf; FOtpd; jiytuhf Nkd;ikkpF jiytuhy; epakpf;fg;gl;lth;.md;W kjpAiuf;FOtpd; Mnyhridfis Vw;W mjw;nfhg;g Nk khjk 2 Njh;jiy elj;jp Nk khjk 19>2010 md;W ehL fle;j jkpopo murpd; ghuhSkd;wj;jpd; Kjy; mkh;it elj;jj; jpl;lkpl;Ls;shh;. ,J fz;L rpq;fs muR gphpj;jhdpa muRlDk;> mnkhpf;f muRlDk; ,g;NghNj Kl;b Nkhjj; njhlq;fptpl;lJ.

vdNt md;ghd fdlh tho; jkpoh;fNs ek; tuyhw;Wf;flikia jtwhJ nra;Nthkhdhy; rpq;fs ,dntwp muir Nkw;Fyf ehLfspd; cjtpAld; ntd;W jkpoPoj;ij ngw;Wtplyhk vd;w vz;zj;Jld; jtwhJ thf;fspj;J ek; tuyhw;Wf; flikia nra;Nthkhf.

--Mrphpah;

Kf;fpakhd ,f; fhyfl;lj;jpy; fdlhtpy; ehL fle;j jkpoPo murpd; cj;jpNahf g+h;tkhd Njh;jy; Kd;Ndw;ghLfis kfpo;r;r;p Ald; tuNtw;gJld;> mjd; kjpAiuQh; FOitAk; Njh;jy; xUq;fp izg;ghsh;fisAk; tho;j;Jfpd;Nwd;.

ehL fle;j jkpoPo muRf;fhd fUj;JUthf;fkhdJ kpfTk; JzpfukhdJk;> GJikahd njhd;whdJkhFk;. ,f;fUj;jhdJ kpfj;Njitahd fhyj;jpy; ek;Kd; cUthf;fg;gl;Ls;sJ. Gy Gjpa-topfs; jkpo;<oj;ij Nehf;fpathW cUthf;fg;glNtz;Lk;.

nrd;w tUlkhd 2009 vkJ Njrj;jpd; tuyhw;wpy; ,Us; r+o;e;j fhykhFk;.,g;nghOJk; NtW toptiffisf; ifahz;L njhlh;e;J jkpoh;fis rpq;fs muR ,dg;gLnfhiy nra;fpd;wJ. ,yq;ifapy; jkpoh;fs; jhq;fKbahj Jd;gq;fSf;F kj;jpapy; jhd; tho;e;J nfhz;L ,Uf;fpd;wdh;.

nfhiy ntwpnfhz;l mePjpapd; tbtkhd ,yq;if murpw;nfjp uhf Fuy; nfhLj;J mlf;FKiwf;Fs; mfg;gl;Ls;s jkpo;kf;fspd; chpikf;Fk;> jPh;Tf;Fk; Fuy; nfhLf;f Ntz;ba flik> Rje;jpuj;ij nghpjhf kjpf;Fk; ehLfspy; thOk; ek;Nghd;w kf;fspd; nghWg;gh Fk;. cyfk; tho; jkpo; kf;fs; xd;Wgl;L moptpy; ,Ue;J kPz;nlOe;J jk;khy; Kbe;j nray;fspd; %yk; Gjpa ghijfis tFj;J vkJ jhafj;jpid kPz;nlor; nra;Js;Nshk;.

ntspehL tho; jkpoh;fs; jkpo; kf;fspd; ntspehl;L Kd;dzp murpay; rf;jpahfTk; chpik Nghuhl;lk; elj;Jgth;fshfTk; cyfj;jhy; mq;fPfhpf;fg;gl;Ls;shh;fs;

njhlh;e;J ,g; Gjpa ghijf;fhf Fuy; nfhLg;gjd; %yKk;> ,iltplhj Kaw;rpapd; gydhfTk; ekJ ,yl;rpaj;ij ntd;nwLf;f KbAk;. tl;Lf; Nfhl;ilj; jPh;khdj;jpidAk;> Rje;jpu jkpoPoj;jpw;fhd rhpj;jpu MiziaAk;> nghUshjhug; Gwf;fzpg; Gf;isAk; typAWj;jp yz;ld; ghuhSkd;wj;jpd; Kd;ghfTk;> fdlh ghuhSkd;wj;jpd; Kd;ghfTk; ,isQh;fshy; Nkw; nfhs;sg;gl;l fz;ld Ch;tyq;fs; mjid kPz;Lk; cWjpg;gLj;jp As;sd.

ehL fle;j jkpoPo muR vd;w fUj;JUthf;fk; vLj;jpak;GtJ Nghd;W Gjpa ghijahd ,f;fUj;jpd; %yk; Rje;jpu jkpoPoj;ij mq;fPfhpf;f Ntz;banra;jp cyfj;jplk; nrd;wilfpd;wJ. jkpo; kf;fspd; Mizahd Rje;jpu jkpo;<oj;ij mikj;jplNtz;Lk; vd;w Miz kPz;Lk; kf;fspd; Mizahf midj;Jkf;fsplKk; nrd;wile;Js;sJ.

fbd ciog;gpd; %yk; Gjpa fUj;jhd ehL fle;j muR vd;w nraw;jpl;lj;ij tiue;j mjprpwe;j mwpQh;FOTf;F vdJ kdkhh;e;j ed;wpawpjiy njhptpj;Jf; nfhs;fpd;Nwd;.

ntspehLfspy; thOk; jkpoh;fis gpujpepjpg;gLj;Jk; midj;Jr; rq;fq;fSk; xd;Wgl;Lg; gy GJikahd fUj;Jf;fis nfhz;l fye;Jiuahly;fis elhj;jp> njhlh;e;J jkpoh;fsJ Rje;jpuj;jpw; fhfTk;>mth;fspd; ePjpahd tho;Tf;fhfTk; cioj;jplNtz;Lk;.

ehL fle;j jkpoPo muR mjd; Muk;gfhyj;jpy; gy fbdkhd KbGfSf;Fk;>Ma;TfSf;Fk; Kfq;nfhLf;f Ntz;bapUe;jJ. ,e;j rhpj;ju g+h;tkhd jkpo; <oj;ij mikf;Fk; gzpapy; <Lgl;Ls;s nraw;ghl;lhsh;fs; midtUk; ntw;wp ngw vd; ,dpa tho;j;Jf;fs;.

-Uj;jpuh-

MrphpaH FO: jpU. rptNerd; jpU. rutzd; jpU. ,uhNre;jpuk;tiufiy: jpU. NfhGContact: [email protected]: [email protected] & Answers: [email protected]: [email protected]

T.N.GP.O.Box 7646, Scarboroug, ON.

Canada, M1R 5H3Tel:647-269-9473, Fax: 416-755-6487

Nju;jy; njhFjpfs;

ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam Vg;uy; 29> 2010 3


nrg;nuk;gH 25> 2009 ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam12

mk;gpfh eifkhlk;

Am

bik

a J

ewel

lers

ek;gpf;if ehzak; cj;juthjk;

fdlh tho; kf;fspd; ed;kjpg;ig ngw;W eif tpahghuj;jpy; Kd;ddp tfpf;Fk; xNu ];jhgdk;

2376 Eglinton Ave. East. ScarboroughTel: 416-751-1364

25 Agnes St. MississaugaTel: 905-270-6921

mjp];lNrkpg;G jpl;lk;

Diamondwhite gold

Genuine Stones

cq;fs; md;whl rikaiy mWRit rikahyhf;f ,d;

Rit jahupg;Gfis gad;gLj;Jq;fs;!!!cq;fSf;fhfNt Kjy; jukhd kpsfha;> ky;yp kw;Wk; Kjy; jukhd nghUl;fis nfhz;L Rj;jkhfTk;> RfhjhukhfTk; cq;fs; ehtpw;f;F gpbj;j aho;g;ghz ghuk;gupa RitAld; jahupf;fg;gl;l ,d; Ritapd; jahupg;ghd rpf;fd; fwpj;J}s;- rhk;ghh; J}s;- kPd; fwpj;J}s; - kpsfha;j;J}s; - vd;Dk; gy ,d;Nw cq;fs; mUfhikapy; cs;s filapy; Nfl;L thq;fpLtPh; ,d; Rit jahupg;Gfs;.

Manufactured & Exported By:Priya Foods.Chennai-74, Indiaemail: [email protected]

Import in Canada:Excellent Enter Prise134 Bourget, H4C 2M2Montreal , Que., Canada

™

,d; Rit BRAND jahhpg;Gfs;For Info Call: NakeeranCell: 514-886-8861

Rg;gh; khh;f;fl;ghyh

kuf;fwp tiffs;

go tiffs;

cld; kPd; tiffs;

cld; ,iwr;rp tifs;

1474 Queen St. W. Toronto, ON.,

416-535-9450BALA SUPEMARKET

fdlh tho; jkpo; kf;fNs!

ehL fle;j jkpoPo murpd;

cj;jpNahfG+u;t

xypgug;Gr; Nritia

fPo; cs;s thndhypfspy;

jpdKk; ePq;fs; Nfl;fyhk;

vd;gij

mwpaj; jUfpNwhk;.

jkpo; FM -2:00 PM Canada

-7:30 AM Hotbird Satalite (EUROPE)

fPjthzp -11:00PM -12 PM

(NfhNz];)

(nre;J}ud;)

ehL fle;j jkpoPo murpd; cj;jpNahfG+u;t xypgug;Gr; Nritia>

jkpo; Njrpaj;ij Nerpj;J ,ytrkhf xyp> xsp gug;Gk; Nkw;Fwpg;gpl;l

Clfq;fSf;F vkJ kdkhh;e;j ed;wpia njuptpj;J nfhs;fpd;Nwhk;.

(,uhI;FkhH)

web: http://www.tamilstar.fm

TV: Tamil One


jkpod; jdf;nfd jkpo; ,uhl;rp

aj;ij cUthf;fp Mz;l rupj;jpuk;

cz;L. ,e;j tifapy; 16Mk; E}

w;whz;L fhyj; jpd; ,Wjpapy; jkpo;

murdhd rq;fpypa kd;ddhy;

,yq;ifapd; tlf;Ff; fpof;F kf-

hzKk; NtW rpy gFjpfSk; cs;s

lq;fyhf jkpo; ,uhl;rpak; gue;J

,Ue; jik tuyhw;W uPjpahd

cz;ikah Fk;. ,e;j tifapy; jkp

ou; jhafk;> jkpo;j; Njrpak; vd;g

tw;iw NgRtjw; Fk; mDgtpg;g

jw;Fk; xt;nthU jkpo; kf;fSf;Fk;

cupik cz;L vd;Wk; me;j cup

ikiaAk; jkpou; nfhz;b Ue;j

,iwikiaAk; ,d;Wtiu vt

uplKk; jkpod; xg;gilf;ftpy;iy

vd; Wk; nfhs;tNj rhyr; rpwe;jJk;>

nghUj; jkhdJkhFk;.

me;epauhk; Mq;fpNyau; jk;khy;

ifg; gw;wg;gl;L Msg;gl;l ,uhl;rp

aq;fshd fz;b> Nfhl;il> aho;g;

ghzk; ,uhl; rpaq;fs; vd;gd ve;j

,dj;jhy; Msg; gl;lNjh mt;

,dj;jplk; kPs xg;g ilf;fg;gl

Kd;tUk; NghJ Kd;ida jkpo;j;

jiytu;fs; Kd;gpUe;j rpq;fsj;

jiytu;fSld; xd;whf MStjw;F

epge;jidfs;> Gupe;Jzu;T> ed;dk;

gpf;if mbg;gilapy; ,zf;fk; fz;

lhu;fNs jtpu jkpo;j; Njrpa czu;

it jkp ou; jhafkhfpa tlf;Ff;

fpof;F khfh zj;ij ngUk;ghd;ik

r%fj;jplk; jhiuthu;j;Jf; nfhLf;f

Tk; ,y;iy. jkpou;fs; jk;Kila

,iwikia ahuplKk; xg;gilf;f

Tk; ,y;iy. ,f; fUj;J jkpo;j;

jiytu;fs; ehy;tu;f Sf;F vjpuhf

A+uyy;yhj tprhuiz apy; ($Z}

br;^r;tMr;Z}) Nky; ePjpkd;w tof;

fpy; [p.[p.nghd;dk;gyk; (fp.,)> Kd;

idehs; nrhyprpw;wu; n[duy;

gps;is ehafk; (fp.,)> K.

jpUr;nry;tk; (fp.,) MfpNahu;fshy;

Kd;itf;fg;gl;l thj Kk; $l.

jkpo;j; jiytu;fSk; rpq;fsj;

jiy tu;fSk; Vw;Wf; nfhz;l ep-

ajpfspd; gb njd;dpyq;if Ml;rp

ahsu;fs; el thky; ngUk;ghd;ikr;

r%fk; rpW ghd;ik r%fj;ij

jdpj;J Msg; Gwg; gl;ljdhNyNa

jd;idj;jhd; Mz;l jd;khdKs;s

jkpod; me;Nehf;fj;jpw; fhf jd;dhy;

xg;gilj;jpUf;fhj ,iw ikiag;

gpuNahfpf;fTk; jdJ Njrp aj;ij>

jdJ tlf;Ff; fpof;F ,ize;j jkp

ou; jhaff; Nfhl;ghl;il epiy epWj;

jTk; ngUk;ghd;ikr; r%fj;jpd;

elt bf;iffshy; js;sg;gl;ldu;.

vdNt ,e; epiyapy; jkpoupd;

vjpu;ghu;g;G jkpo;j; Njrpa czu;Nt

jtpu mgptpUj;jpay;y. vdf; $W

tNj rhyg;nghUj;j khdjh Fk;.

jkpo; kf;fs; mJtiu fhyKk;

mD gtpj;Jte;j cupikfis ntd;

nwLg; gjw;fhf> Muk;g fhyj;jpy;

jkpou;fS ila ngUk; fl;rpahfj;

jpfo;e;j mfpy ,yq;ifj; jkpo;f;

fhq;fpu]; fl;rpapd; kiwe;j jiy-

tu; [P.[P.nghd;dk;gyk; ngUk;

ghd;ik ,dj;Jld; rk cupik

Ald; ,ize;J thOk; Nghf;iff;

iff; nfhz;L ngUk;ghd;ik

r%fj;jpdUila Ml;rpahsuhy;

gy Nfhzj;jpYk; Vkhw;wg;gl;l epi-

yapy; mtuhy; iff;nfhs;sg;gl;l

eilKiw Njhy; tpiaj; jOtpaJ.

jiytu; [P.[P.nghd;dk;gyj;

Jld; ,ize;J nraw;gLk; Nghf;F

ve;jf; fhyj;jpYk; ntw;wpngWkh

vd;gJ mu rhy; Kd;ndLf;fg;gl;L

ele;Jte;j nraw;ghLfspd;gb

Nfs;tpf;Fwpah fNt mikfpd;wJ.

fhuzk; ngUk; ghd;ik r%fj;ijr;

Nru;e;j muR fhyj; jpw;Ff; fhyk;

jkpou; jhafj;jpy; jpl;l kpl;l

FbNaw;wj;jpd; %yk; jhaf epy

mgfupg;igr; nra;jJld; Ntiy

tha;g;G> mgptpUj;jp vd;gtw;wpy;

rpWghd;ik Nahu; kPJ fhl;ba

Gwf;fzpg;igg; gw;wp ehlhSkd;wj;

jpw;F cs;Sk; GwKk; jkpo;f; fl;rp

fshy; vLj;Jf;$wpAk; ,t; tplaq;

fis Ml;Nrgpj;Jk; ngUk;ghd;ik

Nahupd; murpd; Nghf;fpy; ,d;Wtiu

vt; tpj khw;wk; Vw;gltpy;iy.

vdNt rpW ghd;ik ngUk;ghd;ik

Ald; xw;W ikahfr; Nru;e;J

nraw;gLk; Nfhl;ghL njd;dpyq;if

Ml;rpahsuJ FWfpa Nehf;fhy;

ntw;wp ngwtpy;iy. kw;W nkhU

fl;rpahd jkpouRf;fl;rpapd; jiy

tu; je;ij nry;ththy; rk\;b Ml;rp

Kiw Kd;itf;fg;gl;lJ. ,Jtiu

fhyKk; rk\;b Ml;rpKiw njd;

,yq;if Ml;rpahsuhy; Vw;Wf;

nfhs; sg;gltpy;iy vd;gJld;

mkuu; v];. lgps;A.Mu;.b gz;lhu

ehaf;fhitg; gpujkuhff; nfhz;l

muR rk\;b Ml;rp Kiwia Kd;nd

Lj;jNghJ If;fpa Njrpaf; fl;rp

mjid vjpu;j;J mf;nfhs; ifAk;

iftplg;gl;L rk\;b Ml;rp Kiwf;

Nfhl;ghLk; Njhy;tpaile;J tpl;lJ.

,f;Nfhl;ghLfs; xU GwkpUf;f

jkpou;fSila jhaff; Nfhl;ghL>

jkpo;j; Njrpak; vd;gtw;iw ,yq;if

apy; ,Ue;J mfw;wp ,yq;if xU

ngsj;j ehL vd;Wk; rpq;fs nkhop

mur nkhop vd;Wk; v];.lgps;A+.

Mu;.b. gz;lhuehaf; fhtpd; Ml;rp

apy; 19.06.1956Mk; jpfjp Kd;

itf;fg;gl;l fUj;J xl;Lnkhj;j

khfj; jkpou; jhafj;jpw;Fk; jkpo;j;

Njrpaj;jpw;Fk; ,e;j ehl;by;

,lkpUf;fkhl;lhJ vd;gjw;Fg;

gr;irf;nfhb fhl;lg;gl;l nrayh-

Fk;. Fwpj;j rk\;b Ml;rp Kiwr;

nraw;ghLfSf;F ngUk;ghd;ik

r% fj;jhYk; vjpu;f;fl;rpahYk;

fhl;ba vjpu;g;Gf;fshy; 1958,y;

,df;fytuk; Vw;gl;lJk;> gz;lh

nry;th xg;ge;jk; Vw;gLj;jg;gl;L

mJ gpd; If;fpa Njrp af; fl;rpapd;

ghjahj;jpiu vjpu;g;ghy;

fpopj;njwpag;gl;lJk; tuyhwhFk;.

epy Mf;fpukpg;G> ,d xopg;G>

,d xLf;fy; Nghd;w nray;fisj;

jLj;J epWj;j Nkw;nfhz;l> Nru;e;J

thOk; Gupe;Jzu;T Nfhl;ghLk; xNu

,yq;if apy; rk\;b Kiw Ml;rpf;

Nfhl;ghLk; Njhy;tpiaj; jStpa

mNj Neuk; jkp ou;fSf;Fk;

jkpo;j;jhafj;Jf;Fk; Njrp aj;Jf;Fk;

khwhd mr;RWj;Jk; nraw; ghL

Jupjkhfr; nraw;gl mjidj;

jLj;J epWj;j Ntz;ba epiyapy;

mfpy ,yq; ifj; jkpo;f; fhq;fpu];

jiytu; [P.[P> je;ij nry;th Mfp-

Nahuhy; gy fila ilg;G>

rl;lkWg;Gg; Nghuhl;lk;> rj;jp

ahf;fpufk;> cz;zhtpujg;

Nghuhl;lq;fs; vdg; gytpj rhj;tPf

Kiwap yhd Nghuhl;lq;fs; Nkw;

nfhz;Lk; gad spf;ftpy;iy.

];uPyq;fh Rje;jpuf; fl;rpahy;

jPu;Tfs; Kd;itf;fg;gLk; nghOJ

mjid If; fpa Njrpaf; fl;rp

nraw;gLj;jhky; jLj; jJk; Fwpg;ghf

Kd;idehs; [dhjp gjpahd

re;jpupfh FkhuJq;ftpdhy; Kd;

itf;fg;gl;l jPu;Tj; jpl;lk; If; fpa

Njrpa fl;rpahy; Fog;gg;gl;lJk;

mNjNghy If;fpa Njrpaf; fl;rp Kd;

itj;j khtl;l rig Ml;rpKiwf;F

(<.<.,) ];uPyq;fh Rje;jpuf; fl;rpahy;

vjpu;g;Gj; njuptpj;jpUe;Jk; mr;rig

Kiw (<.<.,) eilKiwf;F te;jJ

khd nraw;ghLfs; midj;Jk;

rk\;b Ml;rpf;Nfh jkpou; jhaff;

Nfhl;ghl; bw;Nfh> jkpo;j; Njrpaj;

jpw;Nfh ve;jf; fhyj;jpYk; ,yq;

ifapy; ,lkpUf;fhJ vd;w

njd;dpyq;if Ml;rpahsu;fspd;

njhlu;r;rpahd nraw;ghLfs; miw

$ty;fshf mikfpd;wd.

1987,y; ,e;jpahtpd; jiyaPl;b

dhy; If;fpa Njrpaf; fl;rpahy; epiw

Ntw;wg;gl;l 13 MtJ murpay; jpUj;

jr; rl;lj;jpd; thapyhf cUthf;fg;

gl;l khfhzrig Ml;rpKiwapy;

khfhzrigf;Fr; rl;lj;jpy;

fpilj;j mjpfhuk; $l ngUk;

ghd;ik murhy; khfhzrig

mikf;fg;gl;Lk; mjpfh uk; toq;fg;

glhkYk; ,Jtiu tl fpof;F

khfhzq;fSf;F xU jkpou;

MSeuhf epakpf;fg;glhkYk; ,d;W

tiu rhf;Fg; Nghf;Ff; fhuzq;fs;

$wp jl;bf;fopf;fg;gl;L tUfpd;wd

vd; why; tlfpof;F ,ize;j jkpo;j;

jha fk;> jkpo;j; Njrpak; vd;gJ

jkpou;fisg; nghWj;jtiu rpq;fsg;

ngUk;ghd;ik ,d muR jhdhf

Kd;te;J toq;Fk; vd;Nwh my;yJ

Ngr;R %yk; jPu;f;fg; gLk; vd;Nwh

vjpu;ghu;f;ff; $ba xd; wy;y.

xt;nthU murpay; fl;rpfSk;

jhk; Ml;rpf;F te;jhy; rpWghd;ikj;

jkpou;f Sila mgpyhi\fisg;

G+u;j;jp nra; Ak; tifapy; jkpou;fs;

jpUg;jpail Ak; tifapy; murpay;

jPu;T toq;fg;gLk; vd fhyhfhykh-

fj; Nju;jy; fhyq; fspy; thf; FWjp-

fis ms;sp toq;fp dNu jtpu

Fwpj;j thf;FWjpfis ,Jtiu

ve;jf; fl;rpAk; epiwNtw;w Kd;tu

Tkpy;iy> epiwNtw;wp ,Uf; fT

kpy;iy. ,J ,t;thwpUf;f toik

ahd ghzpapy; ,k;KiwAk; ,Nj

Nfh\k; njd;dpyq;iff; fl;rpfshy;

Kd; itf;fg;gLfpwJ vd;gJ

kl;Lky;yh ky; jkpou;fSila cup

ikfis typ AWj;j mtu;fSf;F

vd xU cWjp ahd fl;rpNah

my;yJ gpujpepjpj;Jtq; fNsh

fpilf;fhJ NghFk; tifapy; gy

Aj;jpfs; ifahsg;gLfpd;wd.

jkpo;j; Njrpak;>jkpo;j; jhaff;

Nfhl;ghL vd;g tw;iw kOq;fbf;f

KidAk; ntsp Ayf tiyg;

gpd;dypy; jkpo;f; fl;rpfis rpf;f

itj;J cs;ehl;bYk; ntspehl;

bYk; Fwpj;j nfhs;iff;F khwhd

nraw;ghL eilngw;Wf; nfhz;bUg;

gJ> ele;J nfhz;bUf;Fk;

eltbf;if fis cd;dpg;ghf Mu-

hAk; nghOJ czu;e;J nfhs;sf;

$bajhf ,Ug;g jhfg; gyUk; Ngrpf;

nfhs;tjpy; ve;jtpj mu;j;jKk;

,y;iynadf; nfhs;tjw;F

,lkpy;iy.

cyf ehLfspilNa jw;fhyj;jpy;

fhzg;gLk; kdpj rKjhaj;jpd; cup

ik kjpf;fg;gl Ntz;Lk;. mtu;fS

ila Ml;rp> nkhop> rkak;> murp

ay;> gpuhe;jp ak; nfsutpf;fg;gl

Ntz;Lk; vd;w jw; fhy Nghf;fpw;F

mika ru;tNjrq; fspd; mOj;jq;

fspdhNyNa xNu ,yq;iff;Fs;

jkpou;fSf;F xU jd; dhl;rp

mika Ntz;Lk; vd;w epiy ,Ue;J

tUfpd;wJ. ,e;j tifapy; ,yq;if

ehL ,e;jpag; gpuhe;jpaj;jpyp Ue;J

gpupe;j gFjp> ,e;jpahtpy; ,Ue;J

te;jtu;fNs ,yq;if kf;fs;

vd;fpd;w jd;ikapy; ,yq;ifg;

gpur;rpidapy; jiyapl ,e;jpa

ehl;Lf;F Kjy; cup ikAz;L. mN-

jNghy rq;fpypad; Ml; rpiag;

gwpj;j Nghu;j;Jf;fy;> xy;yhe;J>

Mq;fpy ehL Mfpatu;fSf;Fk;

,yq; ifapd; ,iwikiag;

ghjpf;fhj tif apy; jiyaPL

nra;J gpzf;ifj; jPu;j;J itf;f

cupikAz;L. jkpouJ Ml; rpia

1947 Mk; Mz;L murpay; ahg;G

%yk; gpupj;jhdpa Ml;rpahsu; ghJ

fhg;G Vw;ghLfis Vw;gLj;jp cup

ikia toq;fp mg;ghJfhg;G

Vw;ghL fs; 1972Mk; Mz;L ,yq;if

[deh af Nrhryprf; FbauR

ahg;ghy; ePf;fg; gl;l cj;juthjk;

kPwg;gl;L Fwpj;j 1972Mk; Mz;L

murpay; mikg;ghy; ngUk;ghd;ik

,dj;jpw;F kl;Lk; rpwg; Gupik toq;

fpaik kw;Wk; 1978Mk; Mz;bd;

murpay; ahg;ghy; rpq;fs nkhop

mur nkhop vd cWjpglf; $wp

jkpo; nkhopAk; mur epu;thf nk-

hopahf mikAk;. Mdhy; mjw;fhd

rl;lq;fs; Mf;fg;gl Ntz;Lk; vd

fz;Jilg; gpw;fhd thrfk; fhl;lg;

gl;L mjw;fhd rl;lq;fis Mf;fhJ

jtpu;f;Fk; mNj Neuk; jkpou;fs;

tplaj;jpy; nkd;ikg; Nghf;F filg;

gpbg;gjhf cyfpw;Ff; fhl;b tU-

tij kdpjhgpkhd jd;ik apy;

jl;bf; Nfl;gjw;Fk; gpur;rpidapy;

jiyaplTk; Nkw;Fwpj;j ehLfSf;F

cupik fpilf;fpwJ vdyhk;. jkpou;

jhafk;> jkpo;j; Njrpak; vd;gd

,y;iy vd;why; mgptpUj;jp vd;gJ

mu;j;jkw; wJ. mgptpUj;jp vd;gJ

vf;fhyj;jp Yk; Nkw;nfhs;sf; $ba

xd;W. Mdhy; mDgtpj;J te;j

jkpou; jhafk;>jkpo;j; Njrpaj;ij

,oe;jhy; mg;gpuNjrj;jpy; mgptp

Uj;jp Nkw;nfhz;lhYk; $l cup

ikg; ghjpg;ghy; mq;F mgptpUj;

jpia mDgtpf;f Kbahky;

Ntjid epiwe;j tho;f;ifah

fj;jhd; jkpou;fS ila tho;f;if

mikayhk;.

murpdhy; Nkw;nfhs;sg;gLk;

mgp tpUj;jpfs; ,yq;if KOtJk;

,Ue;J ngWk; tupfs;> ntspehl;L

cjtpfs; %yk; Nkw;nfhs;sg;gL

tjhy; mNj Ntis tlf;F fpof;F

khfhzj;jpy; mgptpUj;jpia Nkw;

nfhz;L Xuk;fhl; lhJ rkepiyapy;

mgptpUj;jp nra;a Ntz;ba flg;

ghL muRf;F cz;L. vdNt tlf;F

fpof;fpy; mgptpUj; jpf;fhfg; ngUk;

ghd;ik r%f fl;rpf Sf;F rpW-

ghd; ikNahupd; Mjuitg; ngw;w

murpay; fl;rp JizNghf Ntz;

Lk; vd;gJ fhuzkhf mikakhl;

lhJ. ,yq;if ehl;bd; ghfkhf

tlf;F fpof;F khfhzq;fs; mik-

tjhy; mjw;Fupa mgptpUj;jpia

muR Gupa Ntz; ba fl;lhaepiy

,Ug;gjhy; mgptp Uj;jpf;fhf

muRld; epw;f Ntz;bAs; snjd

muRf;F kiwKfkhf cjtp epw;gJ

muirAk; mNjNtis jd; ,dj;

ijAk; Vkhw;Wk; khngUk; JNuh

mgptpUj;jpapd; Nguhy; jkpo;Njrpa czu;it kOq;fbf;f

khdKs;s jkpod; Jiz Nghfkhl;lhd;

18k; gf;fk; ghHf;f


me;Njhzp N[hrg;

nghd;uh[h

1 Rnghd;dk;gyk;

ghyuh[d;. m.

2 R

kh.f.<oNte;jd;

3 R

ey;iyah

mUs;gpughfu;

4 Rgpughfud;

jhuzp

5 Rrghgjp

NjtFkhu;

6 R

tpehaf%u;j;jp

epky;

9 Rlhf;lh; rpwP];fe;juh[h

rpwPgtd;

7 RjpUr;nry;tk;

jpU. v];

8 R

Nju;jy; khtl;lk; - 1 kj;jpa

nuhud;Nlh ngUk;gFjp

New Market, Aurora, Oakridges, Major Mackenzie, Woodbridge,

Maple, Concord Yonge Street, Rich-mond Hill, Thornhill, Unionville,

Stouffville, Markham:L3Y, L3X, L4G, L4E, L4H, L4L, L6A, L4K,L4J, L4S, L4C, L4B, L6C, L3T, L6G, L3R, L4A, L6E . L6B, L3P, L3S

Downsview:M3N, M3J, M3L, M3M, M3K, M3H

York M6L, M6A, M6M, M6B, M6N, M6E, M6P

Toronto North:M5M, M2P, M5N, M4R, M4N, M5P, M4S, M4V, M4T, M4G, M4H, M4A, M4B, M4K, M4J, M4C

Willowdale:M2R, M2M, M2N, M2H, M2K, M2J, M2L, M3B, M3A, M3C

BeachesM4M, M4L, M4E

Downtown :M6R, M6H, M6G,M6K, M6J, M5R, M5S, M5V, M5T, M5G, M5H, M5J, M5R, M5E, M5C, M5B, M5A, M4W, M4Y, M4X

moful;zk;

n[aghyd;

1 RfpUiguh[h

n`d;wp

2 RFyNrfuk; <rd;.

nja;Nte;jpud;

3 R

kfhypq;fk; tpd;

4 Reluh[h FkhuFyrpq;fk;

(elh Mh;.uh[;Fkhh;)

5 R,uhNre;jpuk; td-

pjh

6 R

,ul;zghyd;

RNu]; mde;j;

7 Rrpd;duh[h

rpwPrq;fu; (rpahd;)

8 R

itj;jpypq;fk;

FNz];tud; (tud;)

10 RNahNfe;jpud;

kupahk;gps;is mQ;rNyh

11 R

rpwPjh];

nry;tehafp

9 R

Nju;jy; khtl;lk; - 2 fpof;F

xd;uhupNahScarborough, Pickering, Ajax, Whitby,

OshawaM1W, M1T, M1R, M1L, M1N, M1V, M1S, M1P, M1K, M1H, M1J, M1M, M1G, M1X

M1B, M1E, M1CPickering

L1Y, L1X, L1V, L1WAjax

L1T, L1S, L1ZWhitby

L1M, L1P, L1R, L1NOshawa

L1L, L1J, L1G, L1K, L1H


fe;ijah

nja;Nte;jpud;

1 R

kfhuh[h

ee;jFkhu; (ee;jd;)

2 RKj;Jf;FkhU

rpthde;jd;

3 RepUj;jd;

ehfypq;fk;

4 RutPe;jpud; kN[e;jpud;

(,e;jpud;)

5 R

rptg;gpufhrg;gps;is

yf;rd;

6 RkNdhfud;

kA+ud;

9 Rtpf;duh[h Nwha;

n`uhy;l; fhh;bdh;

7 RGtNde;jpuh

eluh[h

8 R

Njtrfhak;

rhu;s;];

1 RkNfe;jpud;

RNud;

2 Rkhu;f;fz;L

jdghyd;

3 R

ul;zuh[h

ghyd;

4 Rrq;furptk;

rk;gj;Fkhu;

5 Rrz;Kfehjd;

Iak;gps;is

6 R

lhf;lu; rptypq;fk;

uhk;

7 RNju;jy; khtl;lk; - 4

fpA+ngf;> xl;lhth> Nfhd;nty;>

fpof;F fdlh

Nju;jy; khtl;lk; - 1


Nju;jy; khtl;lk; -3


Nkw;F xd;uhupNahBrampton, Streetsville, Mississauga,

Oakville, Burlington,Rexdale, EtobicokeL7A, L6X, L6Y, L6Z, L6V, L6W, L6R,

L6S, L6T, L6PStreetsville, Mississauga

L5N, L5M, L5L,L5K, L5J, L5W, L5V, L5C, L5H, L5R, L5B, L5G, L5T, L4Z,

L5A, L4W, L4Y, L4X, L5E, L5S,L4T, L4VOakville

L6M, L6H, L6L, L6K, L6J Burlington

L7P, L7M, L7T, L7S, L7R, L7N, L7LRexdale

M9V, M9L, M9M, M9W, M9R, M9P, M9NEtobicoke

M9A, M9B, M9C, M6S, M8Z, M8W, M8Y, M8V

1 OUR LADY LOURDES CHURCH 520, SHERBOURNE STREET TORONTO, ON M4X 1KB 2 TAMIL CO-OP HOUSING (LANDSDOWNE/BLOOR) 20 WADE AV TORONTO, ON 3 J&J SWAGAT BANQUET HALL 415 HOOD ROAD, UNIT 22 MARKHAM, ON L3R 3W2 4 FAMOUS LIGHTINGS HOME DÉCOR 9291 HIGHWAY 48, UNIT #5 MARKHAM, ON L6E 1A3 (HWY 48 &16TH) 5 GOLDEN GATE BANQUET HALL 30 GORDON MACKAY ROAD TORONTO ON M9N 2V6

6 SWARNAMAHAL JEWELLERY 40, NEW DELHI DRIVE, UNIT # 59 MARKHAM, ON (14TH/MARKHAM) 7 ST. GEORGE CENTER 9116, BAYVIEW AVENUE RICHMOND HILL ONTARIO, L4B 3M9

1 BUNS AND PITA 1016 BROCK ROAD, UNIT#3A PICKERING ON

2 CANADA SRI AYYAPPAN TEMPLE 635 MIDDLE FIELD ROAD, SCARBOROUGH ON

3 SRI SELVA CHANNITHY MURUGAN PRAYER HALL

1 GOLDENGATE UNIT #1 SCARBOROUGH, ON

4 SRI THIRUMURUGAN TEMPLE 1660 MIDLAND AVE SCARBOROUGH, ON

5 MARDI GRAS 777 WARDEN AVE SCARBOROUGH, ON

6 3351, Ellesmere Road Scarborough, ON

1 SANGEET BANQUET HALL 181 REXDALE BLVD ETOBICOKE, ON M9W 197

2 YARL CO-OP BUILDING 2584 RUGBY RD MISSISSAUGA, L5B 4B4

3 BEST WESTERN HOTEL 5825, DIXIE RD MISSISSAUGA, L4W 4V7

4 CENTURY GARDEN RECREATION CENTER SERVICE CLUB RM #2 340, VODDEN ST. E BRAMPTON, ON

5 ARULMIGU KARPAGAVINAYAGAR TEMPLE

200 ADVANCE BLVD UNIT # 1-5 BRAMPTON ON L6T 4V4

6 GOLDEN GATE BANQUET HALL 30 GORDON MACKAY ROAD TORONTO ON M9N 2V6

7 K-W MASONIC TEMPLE HALL 440, WEBER ST. NORTH WATERLOO, ONTARIO, N2L 4E7

8 1315, Bough Beeches Blvd, (Off Rathburn) Opposite Rockwood Mall (Food Basics) Mississauga L5W 4A1

nuhud;Nuh

ngUghfg;gFjpfspy;

thf;Fr; rhtbfs;

cs;s ,lq;fs;

14k; gf;fk; ghHf;f


ehL fle;j jkpoPo muRf;fhd Njh;jy; Njh;jy; ehs;

cq;fs; njhpT

Tel: 416-697-0126Email: [email protected]

Njh;jy; khtl;lk; - 3 Nkw;F xd;uhwpNah

Etobicoke, Rexdale, Brampton, Mississauga, Milton, Malton, Cambridge up to Windsor

Nkw;F xd;uhwpNah>

Njh;jy; khtl;lk; -3

jkpo; thf;fhsHfNs:

jkpoPo kf;fspd; vjpHfhyk; ,d;W rHtNjr

murpay; rfjpf;Fs; rpf;Fg;gl;Lj;

jtpf;fpd;wJ. vdNt> khwptUk; GtprhH

rh;tNjr murpay; epiyikfSf;F Vw;g

vkJ Nghuhl;l tbtj;ij Kidg;ghf;FtJ

fhyj;jpd;; fl;lhakhf cs;sJ. ,jd;

mbg;gilapy; jkpoH Njrpak;> jhafk;>

jd;dhl;rp vd;gdtw;iw mbg;gil cupikf;

Nfhl;ghlhff; nfhz;L> jkpoPo kf;fspd;

tpLjiyapid rdehaf uPjpapy;

ntd;nwLg;gjw;fhf cUthf;fg;glTs;sNj

ehL fle;j jkpoPo muR MFk;. ,j;jifa

muir cUthf;fp> mjd; ,Ug;ig epiy

epWj;j jifikahdtHfs; njupT

nra;ag;gly; Ntz;Lk; vd;fpw cq;fspd;

Mjq;fk; epahakhdNj.

mj;jifa jifik vdf;fpUf;fpwJ

vd;gij mwpaj;jUtjpy; ehd;

ngUikg;gLfpNwd;.

ehL fle;j jkpoPo muR

Charles with Ms. Karen Parker, J.DHuman Rights & Humanitarian lawyer, USA

fy;tp: ,yq;if gy;fiyf; fof gl;ljhupahd ehd;

mNj gy;;fiyf;fofj;jpy; cjtp tpupTiuah-

suhfTk; flikahw;wpAs;Nsd;. fdlhtpy;

tpd;rH gy;fiyf;fofj;jpy; KJfiykhzp

(M.A.) gl;lk; ngw;wJld; mq;NfAk; cjtp

Mrphpauhf flikahw;;wpAs;Nsd;.

murpay;: fdlhtpy; ePz;lfhykhf (1990-2000) 'cyfj;

jkpoH" gj;jpupifapy; 'cyf muq;F"

gj;jpapy; njhlHr;rpahf rHtNjr murpay;

fl;Liufis> Fwpg;ghf tpLjiyg;

Nghuhl;lq;fs; gw;wp vOjpAs;Nsd;. fdlhtpd;

gpujhd murpaw; fl;rp xd;wpd; njhFjp

,af;FdHfspy; xUtuhfTk;

flikahw;wpAs;Nsd;.

r%fk;:1983 ,df;fytuj;jpd; gpd;> miy> miyahf

jkpoh; fdlh te;j NghJ jkpo; <or;rq;fj;jpd;

tpz;;rh;> Xd;uhwpNah> fpisapd; jhgfh;fspy;

xUtuhfTk;> nrayhsuhfTk; flikahw;wp

gug;Giu nra;Js;Nsd;.

fdlhtpy; jkpohpd; %j;j> Kjd;ik

r%f epWtdkhd fdlh jkpoPor; rq;fj;jpd;

jiyik epiwNtw;W mYtyuhf 10

Mz;;Lfs; flikahw;wpAs;Nsd;. ,Nj Nghd;W

vdJ fy;Yhhpapd; gioa khzth; rq;f

jiytuhfTk; 10 Mz;Lfs;

Nritahw;wpAs;Nsd;.

Clfj; Jiw:fdlh jkpo; r%fj;jpd; KjyhtJ Mq;fpyg;

gj;jphpifahd World Mirror ,d; gpujk Mrph-

pauhf flikahw;wpaJld; jw;NghJ Tamil Mirror gj;jphpifapd; nghWg;ghsuhTk;

flikahw;wp tUfpNwd;.

rhh;s;]; Njtrfhak; M.A

fiy gz;ghL:nuhuhz;Nlhtpy; gy;ypd gz;ghl;L tpohthd

futd; tpoh> Mz;L NjhWk; 9 ehl;fs;

njhlh;e;J nfhz;lhlg;gl;l NghJ fdlh

jkpoPor;rq;f "jpUNfhzkiy thbapd;" nghWg;ghsuhfTk; ,izg;ghsuhfTk; ,Ue;J

jkpo; r%fk; gy tpUJfs; ngw njhlh;e;J

gy Mz;Lfs; gf;f gykhf ,Ue;Js;Nsd;.

eph;thfk;:jkpoPo rq;fj;jpd; Copah; njhif xd;wpy;

,Ue;J 45 Copah;fshf mjpfhpj;J> 6 fpis

mYtyfq;fSld; tphptile;j fhyfl;lj;jpy;

,r; rq;fj;jpd; epiwNtw;W mYtyuhf

flikahw;wpAs;Nsd;. NkYk; ,r;rq;fk;

nrhe;j fl;blk; thq;Ftjw;Fk; Kd;dpd;W

cioj;Js;Nsd;.

njhlHghly;:khefu> khfhz kw;Wk; kj;jpa muRfSlDk;

gy r%f mikg;Gf;fSlDk; nraw;jpwd;

kpf;f njhlHGfis> Ngr;RthHj;ijfisg;

Ngzpte;Js;Nsd;.

jkpoupd; ehL fle;j murpd; gzpf;F cyf

ehLfs; jOtpa> murpaiy ed;FGupe;J

nfhz;ltHfspdJk;> njhlHghly; jpwd;>

ClfJiwapy; <LghL nfhz;ltHfspdJk;

gq;fspg;G Kf;fpakhdJ vd;gij ePq;fs;

mwptPHfs;. Nkw;$wpa vdJ fy;tp> murpay;>

r%f> njhlHghly;> kw;Wk; Clfj;Jiw>

mDgtq;fs; cq;fs; njupit cWjpg;gLj;j

cjtpahf ,Uf;Fnkd jplkhf ek;GfpNwd;.

tho;f jkpo;! epkpHf jkpo; ,dk;!!

Charles With Conservative MP Pierre Poilievre

Charles With Former Prime Minister, Jean Chretien

Charles With Former Ontario Deputy Premier George Smitherman

rhh;s;]; Njtrfhak; M.A

1 R


Sales RepresentativeDir: 416-509-9557Bus: 416-284-5555Email: [email protected]

tpj;jp jpy;iyehafk;Sales RepresentativeDir: 416-509-9557Bus: 416-284-5555Email: [email protected] Ellesmere Road, Suite 204, Toronto, ON M1P 2W6 INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED

Royal Realty Ltd., Brokerage

Be the First to see the Hot New properties

Full Time Service

3 Bedrooms, 2 Washrooms Lovely 3 Bedroom 4 Level Backsplit

3 Bedrooms, 2 Washrooms Roof Less Than 5 Years Old

Morningside/Gardentree

$289,900Rutherford /Williamspark

$229,000

3+2 Bedrooms, 2 WashroomsSolid All Brick Bungalow

Danforth Rd/W. Brimley

$300,000

3+2 Bedrooms, 2 Washrooms Basement With Sep. Ent

Ellesmere/Bellamy

$319,900

3+1 Bedrooms, 2 Washrooms All Brick Bungalow

$334,900

4 Bedrooms, 3 Washrooms A Fully Upgraded 4 B/R House

Mclaughlin & Wanless

$359,900

Scarborough Scarborough Brampton

4 Bedrooms, 3 Washrooms 9 Ft Ceiling 4 Good Size B/Rms Semi

Hwy 7/Gore Rd

$379,000

3 Bedrooms, 3 Washrooms Perfect Home Close To Shopping

$394,800

ScarboroughBrampton

4+3 Bedrooms, 2 WashroomsClose To Schools And All Night Ttc

$299,900

Scarborough

Markham

4 Bedrooms, 3 Washrooms Newly Painted W/ Neutral Cours

$299,900

3 Bedrooms, 2 Washrooms 2 Garage Home In West Rouge

Lawrence & Avenue

$375,000

Stou�ville

4 Bedrooms, 4 Washrooms Built Less Than 5 Years

14th And 9th Line

$579,900

4+3 Bedrooms, 4 Washrooms Beautifully Appointed Family Home

Finch / Middlefield

$429,900

Scarborough

4 Bedrooms, 3 Washrooms W/O Basement , Double Garage

Neilson/Finch

$497,000

Scarborough4 Bedrooms, 3 Washroom

9 Ft Ceiling, Hardwood Floors

$459,900

Markham MarkhamBrampton

Scarborough

Bristol & Mclauglin

Mississauga

Mccowan/Bur Oak 9th Line/North Of 407

3+1 Bedrooms, 3 WashroomsSeller Is Ready To Sell!

3 Bedrooms, 1 Washroom Perfect For First Time Buyers

Quick Price To Sell!

$189,900

Scarborough

3 Bedrooms, 2 Washrooms Ideal For First Time Buyers

Midland/Eglinton

$139,000Warden & Finch

$151,900

Scarborough Scarborough

Live Upstairs Rent downstairs Markham/Lawrence


ehL fle;j jkpoPo muritj; NjHjypy; fpA+ngf; khepygpujpfSs; xUtuhfg; Nghl;bapLk; MrpupaH caHjpU

Kj;Jf;FkhU rpthde;jd; (rpthde;jd; kh];lH) mtHfis thf;fhsg; ngUkf;fSf;F mwpKfk; nra;fpNwhk;.

mdiyjPT ike;jd;>

mdiyjPT rjhrpt kfh tpj;jpahyak;> Rd;dhfk; ];fe;jtNuh jaf; fy;Yhhp gioa khztH

,yq;if> Nguhjid gy;fiyf;fof tpQ;Qhdg; gl;ljhhp.gl;lg; gbg;igj; njhlHe;J> Nguhjid gy;fiyf;fof

tpQ;QhdgPlj; jpy; rpwpJ fhyk; cjtp tphpTiuahsuhfTk;> khj;jis rfpuhf; fy;Yhupapy; caH tFg;G MrpupauhfTk;> gpd;dH jhd; fy;tp gapd;w mdiyjPT rjhrpt kfh tpj;jpahyaj;jpy; MrpupauhfTk;> mjpguhfTk; tpsq;fpdhH.

nfhOk;G gy;fiyf;fofj;jpy; Dip-In-Education gl;lk; ngw;w gpd; rpwpJ fhyk; tTdpah kfh tpj;jpahyaj;jpy; Mrpupauhf gzpahw;wpa gpd; ie[Pupah ehl;by; MW Mz;Lfs; Mrpupauhfr; Nritahw;wpdhH.

fdlhtpw;F 1987 ,y; ,lk; ngaHe;J ,d;W tiu nkhd;wpaypy; Nritahw;Wfpd;whH.

nfhd;Nfhbah gy;fiyf;fofj;jpy; (Concordia University) fzzpj;Jiwapy; caH gl;lKk; (Diploma In Computer Science)

kf;fpy; gy;fiyf;fofj;jpy; (McGill University) MrpupaUf;Fhpa rhd;wpjOk; ngw;W fdba Mrpupauhf 1992 Mk; Mz;bypUe;J Rosemount Technology Center ,y; ,d;W tiu gzpGhpfpwhH.

ehl;Lg;gw;Wk; Rje;jpu Ntl;ifAk; ,dkhd czHTk; nfhz;l MrpupaH kdjpy; gl;lij mQ;Qhky; $Wk; ijuparhyp.

Md;kPf ,yapg;G mtUila ,d;ndhU gf;fk;.,iwtopghl;bYk; rkaj;njhz;bYk; kdkfpo;T fhz;gtH.rkaj;njhz;ldhf khj;jpuky;yhJ fpA+ngf; irt kfh rig

mUs;kpF jpUKUfd; Nfhapypy; nghUshsH gjtpapypUe;j fhyk; jpUKUfd; Myak; NfhGu tsHr;rp fz;l nghw;fhyk; MFk;.

njhlHe;J ,d;Wk; mwq;fhty; FO cWg;gpduhf ,ize;J ,iwgzpia Mw;Wfpd;whH;.

r%f NritapYk; jd;gq;ifr; nrYj;jj; jtwtpy;iy.fpA+ngf; jkpoH %j;NjhH ,izaj;jpd; epWtdHfSs; xU-

tuhfTk;> jiytuhfTk; jdJ Nritiar; nrt;tNd nra;J njhlHe;J %j;NjhH mikg;gpd; jw;Nghija nghUshsuhf

ehL fle;j jkpoPo muR mNgl;rfh; mwpKfk;

nghWg;Ngw;Ws;shH.fpA+ngf; jkpoH xd;wpaj;jpd; nghUshsuhfTk;> cgjiy-

tuhfTk; flikahw;wpAs;shH.rpwpJ fhyk; nrQ;Nrhiyapy; mjpguhff; flikGupe;jhH.,tUila Mokhd fy;tpAk;> ehl;Lg;gw;Wk;> r%f NritAk;

ehL fle;j jkpoPo murpd; fl;likg;Gf;F fpA+ngf; khepy gpujp epjpahf NjHT nra;ag;gLtjd; %yk; gpufhrkila tho;j;JNthk;.

njhFg;G: nre;jpy;Fkud;> nkhd;wpahy;

Kj;Jf;FkhU

rpthde;jd;

3 R


GaneshSri Lankan &Indian Cuisine

Take-Out & Catering

Fresh IndianSweet Items

Tel: 905-305-0522411 Manhattan Dr, Unit 2,Markham, ON, L3P 7P4

(1Blook South of 16 Ave on McCowan)

gpwe;j ehs; itgtq;fs;> kw;Wk;

midj;J itgtq;fSf;Fk; cq;fs;

Njitf;F Vw;g czTfs; rpwe;j Kiwapy;

jahupj;J toq;fg;gLk;.

Highest Standard Agents... Highest Results...

Siva Sangarappillai Sales RepresentativeEmail: [email protected]

Homelife/Future Realty Inc.Bus:905.201.9977 Fax:905.201.9229Unit 205-7 Eastvale Dr, Markham, ON. L3S 4NB

Direct: 647.448.6464

1 5775 VICTORIA AVENUE, SUITE 106 MONTREAL QB, H3W 2R4

2 419 SAINT-ROCH MONTREAL, QB, H3N 1K2

3 12001 BOULEVARD DE SALABERRY DOLLORD-DES-ORMEAUX QB, H9B 2A7

4 LOEB BUILDING CARLETON UNIVERSITY 1125, COLONEL BY DRIVE OTTAWA, ONTARIO, K1S 5B6

5 1304, RUE LISIEUX STREET Cornwall, Ontario, K6J 4Z4

6 Walter Baker Sports Centre 100, Malvern Drive, Nepean, K2J 2G5

7 26, Thorncliff Place, Nepean, ON K2H 6L2 (Old Tamil School, near Bells Corners)

fkhd nrayhFk;. mgptpUj;jp vd;w Nghu;itapy;

jkpou;> jhafk;> jkpo;j; Njrpak; vd;w czu;it

kOq;fbf;Fk; Nehf;fj;Jf;F khdKs;s

vj;jkpoDk; JizNghf khl;lhu;fs; vd;gNj

jkpo; r%fj;jpd; xl;Lnkhj;j czu;thf

mikAnkd;gjpy; ,UNtWgl;l fUj;J ,Uf;f

KbahJ.

jw;nghOJ vjpu;Nehf;Fk; ehl;bd;

mgptpUj;jpah? Njrpakh ? vd;w Nghl; bapy;

mgptpUj;jp mzp ntw;wpaPl;bd; jkpou;fSf;fhf

mtu;fspd; cupikf; fhf Fuy; vOg;Gk;

Nkiyj;Nja ehL fSk;> ,e;jpa khepyKk;

cwq;fptpLk;. mjd; gpd; jkpo;j; jhafk;>Njrpak;

kOq; fbf;fg;gl;L tpLk;. jl;bf; Nfl;f Kb ahj

epiy Vw;gl;L tpLk;. jkpo;j; jha fk; >Njrpak;

rhu;ghd mzp tlf;fpYk; fpof;fpYk;

ntw;wpngWkhapd; jkpo Df;F xNu ,yq;iff;Fs;

Mdhy; jd; idj;jhd; MSk; nfsutkhd

G+uz mjpfhu Ml;rp miktjw;F ntspehL

fspd; mOj;jk; mika rhj;jpaKz;L

vd;gJld; mgptpUj;jpAk; Vw;gl tha;g; gpUf;Fk;

vd;gjpy; ,UNtWgl;l fUj; Jk; ,Uf;f KbahJ.

ekJ ehl;L ,U Njrpaq;fs; ,Ujhafq;fs;

,it ,uz;Lk; xNu ehl;Lf;Fs; ,ize;j

myFfshf xU ,yq;iff;Fs; ahg;G uPjpahf

murpay; jPu;T miktjd; %yNk ePz;l> epue;ju

mikjpahd jPu;T mika KbAk;. vjpu;tUk;

nghJj; Nju;jy; KbNt ,jw;Fg; gjpyhf mi-

kag; NghfpwJ. nghWj;jpUe;Jjhd; ghu;f;f

Ntz;Lk;.


7k; gf;fj;njhlh;r;rp 5 k; gf;fj;njhlh;r;rp

mgptpUj;jpapd; Nguhy; jkpo;Njrpa czu;it kOq;fbf;f khdKs;s jkpod; Jiz Nghfkhl;lhd;


ehL fle;j jkpoPo muR fNdba Nju;jy; thf;fhsu; thf;F rPl;L khjpup

midj;J thf;Fr;rhtbfSk; fhiy 9 kzp Kjy; khiy 9 kzp tiu jpwe;jpUf;Fk;

mj;jhl;rp gj;jpuq;fs;:

- fl;lhakhf tjptpl Kftup cWjp nra;ag;gl Ntz;Lk;.

- tq;fpapy; ,Ue;J te;j fbjq;fs;

- njhiy Ngrp> kpd;rhu> vupthA epWtdq;fspy;

,Ue;J te;j fbjq;fs;

- flTr;rPl;Lf;s; (fdlh> rpwPyq;fh)

- rhujp mDkjpg;gj;jpuk; (fdlh> rpwPyq;fh)

- Njrpa milahs ml;il (rpwPyq;fh)

- fdbaf; FbAupik ml;il

thf;fspf;Fk; xU egh; jhk; tpUk;gpathW Fiwe;jJ

1 Ntl;ghsUf;Fk;> $baJ 5 Ntl;ghsiuAk; njupT nra;ayhk;.


Homelife/LandmarkRealty Inc., Brokerage

Vijie A. KathirkamanathanSales Representative

Direct: 416.523.4567

Bus:416.491.4002Fax:416.756.1267

Email: [email protected] The Donway West, Suite 708, Toronto, ON.

318 Morningside Avenue (Ellesmere/Morningside)Toronto, Ontario M1E3E7

1 Of The Best Bungalows In This Area. Fully Up-graded & Thousands $$$ Spent In Renovation From Top To Bottom.Freshly Painted, Close To Shopping, Schools, Ttc, Centennial College & UFT. Renovated Like A New Home!• 3 Bedrooms W/1 3Pcs Washroom• Walkout Basement, Huge Rec. Room, 1 Bedroom W/3 Pcs. Washroom.• Newer Furnace, Roof & Upgraded Elec. Cir. Etc.

Move In Condition! No Further Work To Be Done!

Call : Vijie Kahtir @ 416-523-4567


Finch & Pharmacy2535 Pharmacy Ave. , Scarborough

416.495.1222Opening Hours

Sun - Thu 11:00am - 11:00pmFri & Sat 11:00am - 12:00am

Yonge & Clark126 Clark Ave. E, Thornhill



Hwy 48 & 16th10 Fincham Ave., # 104 Markham



Aurora14810 Yonge St., Unit 7, Aurora



OshawaBond St & Simcoe St.

15 Bond St. West, 905.438.9500Opening Hours


Brimley & Finch135 Montezuma Trail, Scarborough



Danforth & Pharmacy3331 Danforth Ave., Toronto


Sun - Thu 11:00am - 12:00amFri & Sat 11:00am - 1:00am

Keele & Finch1300 Finch Ave. West., North York



Morningside & 401790 Military Trail


Sun - Thu 10:00am - 12:00amFri & Sat 10:00am - 1:00am

416.321.6666www.reginospizza.com


√VmÔV©√V™ \uÆD ÿƒ·ÔˆB\V™ c≈¬ÔD

Raman Chelliah3021 Markham Rd. Unit 51, Scarborough ON. M1X 1L8

Tel: 416.332.1989Cel: 647.893.4414

Fax: 416.332.4967E-mail: [email protected]

√VmÔV©A

∑›>D÷>\V™

ÔVÈWÁÈ

How do Burglars Get intoyour home?Statistics show that burglars enter homesusing the following entrances,

• 2% from the 2nd floor• 4% from the basement• 6% using unlocked entrances• 9% from the garage• 22% from the back door• 23% from the 1st floor windows• 34% from the front door

E-mail: [email protected]: www.quickhomesecurity.com

For all kind of Vacuums• Central Vacuum Systems• Commercial Vacuums• Comfortable & easy to use Vacuums• Clean hard-to-reach areas• Great for pets and allergens• Environmentally friendly products• Less Energy and Resources• Whole house cleaning convenience• Central Vacuum Power Units• Central Vacuum Yellow Jacket

Contact Raman Appliances for allyour Cleaning needs and enjoy thecomfort of your home.

For all your Heating NeedsGas Furnaces:Every model in our Freedom® Furnaces family isdesigned to provide maximum heat for minimum fuelusage. The ultimate models even reduce temperatureswings and short cycling.

Oil Furnaces:Our oil furnaces are durably constructed with only thefinest materials and components. So you can rest easi-ly and warmly. Freedom® 80 oil furnaces heat yourhome quickly and efficiently, even during the toughestwinters.

For all your Cooling NeedsStay cool and save a comfortable amount of moneywith American Standard Air Conditioning’s line ofAllegiance® air conditioners. Our air conditionersrange in efficiency from 13 to 18+ SEER - among thehighest efficiency ratings in the industry.

Our Allegiance® family offers a wide range of comfortchoices, plus exclusive state-of-the-art technology thequietly, meticulously and efficiently conditions yourair. Get ready for a level of comfort you and your fami-ly may never have experienced before.

Raman Appliances

c∫Ô^ Furnace, Air ConditionernEnergy efficient system]uz \Vu§™VKD,

>ıß˙ Ûº¶u§ÁB Tankless System\VÔ

\Vu§™VKD Rebates & GrantsgÔ

√›Á>© ÿ√uÆ¬ ÿÔV^·ÈVD. ÷Á> s¶

15% ∂´ƒV∫Ô grant ÿ√≈ÈVD. ¿∫Ô^

ÿƒÈkπ©√]_ ÷ÚÕm nD√m T>›]uzD

∂]Ô\V™ √›Á> ÿ√uÆ¬ÿÔV^· ÷m ŒÚ Â_È

kVF©A.

Furnace¬z $1845Air Conditioner¬z $750 - $900

Tankless System¬z $950 - $1050

nD√m T>›m¬zD∂]Ô\V™ √›Á>

*·©ÿ√≈ ŒÚ kVF©A

tamil arasu 16web

Documents