take my yoke upon you and learn from me, for i am meek and ... · 7/6/2014  · the june 29th...

14
14th Sunday in Ordinary Time July 6, 2014 Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and humble of heart; and you will find rest for yourselves. For my yoke is easy, and my burden light The Basilica Parish of the Sacred Hearts of Jesus and Mary Southampton, NY

Upload: others

Post on 08-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and ... · 7/6/2014  · The June 29th collection was $11, 862.00. Thank you for your generosity! ... Fr. Bill, and Fr. Paul

14th Sunday in Ordinary Time July 6, 2014

Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and humble of heart;

and you will find rest for yourselves. For my yoke is easy, and my burden light

The Basilica Parish of the Sacred Hearts of Jesus and Mary Southampton, NY

Page 2: Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and ... · 7/6/2014  · The June 29th collection was $11, 862.00. Thank you for your generosity! ... Fr. Bill, and Fr. Paul

Daily Mass Mon. Wed. Thurs. Fri. at 12 noon Tue. at 8:00 am First Saturday 8:00 am Weekend Masses Saturday: 5 PM Sunday: 8 AM, 9:30 AM, 11 AM, 12:30 PM (in Spanish) and 5 PM Reconciliation Saturday: 4 PM - 4:45 PM Ministry to the Sick For communion at home or Anointing please contact the Parish Office. Baptism Please contact the Parish Office to schedule an appointment with our Deacon. Baptisms are generally performed on Saturdays. Marriage Arranged at least six months in advance, please call the Parish Office. Becoming A Catholic We welcome those who would like to become Catholic and adult Catholics who have never received formal religious education and/or sacraments.

Welcome to the Basilica Parish of the Sacred Hearts of Jesus and Mary

Pastoral Team: Rev. Michael A. Vetrano, Pastor

In Residence: Rev. Msgr. William J. Gill Carl Sanfilippo, Deacon

Jennifer Ferrantino, Director, Religious Education Suzanne Marchisella, Parish & Cemetery Secretary

Jo Ann Morse, Director of Music Bill Kunzer, Plant and Facilities Manager

Contact Us Parish Office 168 Hill Street Southampton, NY P: 631-283-0097, option 0 F: 631-283-3836 W: www.shjmbasilica.org E: [email protected] M-F 9 AM - 4:00 PM Weekend by appointment Fr. Mike Vetrano E: [email protected] Religious Education Office P: 631-283-0508 E: [email protected] Our Lady of Hamptons School Sister Kathy Schlueter, CSJ 160 North Main Street Southampton, New York 11968 P: 631-283-9140 E: [email protected] Human Resources of the Hamptons Kerry Lewendoski, Director P: 631-283-6415 Apostolado Hispano Rev. Steve Grozio 631-283-4379 Cell: 631-375-1001 Vincentian Fathers 631-287-9647

Parish Leadership: Finance Committee Fred Weinfurt (trustee) Pat Jordan (trustee) Jay Diesing Charlene Kagel John Neknez Pastoral Council In formation Liturgy Jack Hanlon Consolation Sr. Barbara McKenna, RSM Adult Faith Formation

Human Resources of the Hamptons — Help for those in Need The Human Resources Program volunteers reach out to meet the temporal needs of the elderly, the housebound, and the poor of our parish and community. Our parish Care for the Caregiver Program delivers hot meals to families in need of this kind of help on Wednesday evenings. Call the Human Resources Office for information and assistance.

Page 3: Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and ... · 7/6/2014  · The June 29th collection was $11, 862.00. Thank you for your generosity! ... Fr. Bill, and Fr. Paul

BASILICA PARISH OF SACRED HEARTS OF JESUS & MARY Fourteenth Sunday in Ordinary Time :: July 6, 2014

Readings: Zeh 9:9-10; Rom 8:9, 11-13; Mt 11:25-30 Mission Statement: We are a Eucharistic centered people, who by following Christ’s teaching,

join together to love and serve those in spiritual and physical need in our community.

Liturgical Ministers Schedule Saturday, July 12 5 PM Father Paul Dahm SERVERS Lenahan Family E.M.’S A. Fiore, P. Madison LECTORS H. Reister, S. Wilson Sunday, July 13 8 AM Father Ed Kiernan SERVERS B. Ambrose, K. Culver, L. Martin E.M.’S T. Cavallaro, K. Duggan, D. Dwyer, M. King, P. Mackey LECTORS K. King-Bush, J. Taranto GREETERS K. Moffa 9:30 AM Father Mike Vetrano DEACON C. Sanfilippo SERVERS J & R McDonnell E.M.’S Sr. M. Assunta, G. Bauer, N. McCulley Sr. B. McKenna LECTORS J. Kepczynska, M. O'Connor GREETERS J. McCulley 11 AM Father Mike Vetrano SERVERS May Family E.M.’S S. Adelante, J. Cleary, S. McCulley, L. Robins LECTORS O. Mahoney, J. Hanlon GREETERS C. Brown, C. Butler, R. Essay 5 PM Father Joe Finnerty SERVERS M. Donovan, A. O’Brien E.M.’S L. DeRobertis, J. Diesing, G. Reisig LECTORS N. Conroy, S. O’Brien ALTAR MINISTRY

ALTARS:

ALTAR CLOTHS: G. Bauer

HAND LINENS - July 7—12—B. Medler

SOUTHAMPTON HOSPITAL

July 6—P. Madison

July 13—M. Lynch, H. Ferguson

HAMPTON CENTER

July 6—S. Raynor

July 13—D. Dwyer, S. Raynor

Rosary - July 10—S. Raynor

Memorial donations To donate the flowers on the altar or bread and wine and/

or candles offered at Mass each week, please contact the

parish office.

Mass Intentions for the Week of July 7-13

Monday 12:00 Debbie Maringold

Tuesday 8 AM William McMahon

Wednesday 12:00 Peter Magnuson

Thursday 12:00 William Hurley

Friday 12:00 Jack Windels

Saturday 5 PM Catherine Fisher

Sunday 8:00 Joseph & Rosario Lavinio &

Daughter, Marilyn

9:30 People of the Parish

11:00 Brian F.X. Fitzgerald, Louis

Miele, Jack & Pam Daly,

William Daly, (L), Kevin Kirk

12:30 Mass in Spanish

5 PM Elsa & Abe Handal

Financial Realities and Stewardship The June 29th collection was $11, 862.00. Thank you for your generosity!

Page 4: Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and ... · 7/6/2014  · The June 29th collection was $11, 862.00. Thank you for your generosity! ... Fr. Bill, and Fr. Paul

Pastor’s Letter July 5/6 Dear Parish Family, Memorial Day weekend 2012 was a hot one. It was the dedication mass at our newly named Basilica church and I sat to the side of the altar with Fr. Ed Kiernan, Fr. Bill, and Fr. Paul. Somewhere in the middle of the ceremony Fr. Paul leaned over to me and whispered (so everyone could hear) “You got to get AC for this place!”. His sentiment was echoed by many here at SHJM. In my first summer I asked people about what would they like to see happen with my leadership at the parish. There were many goals for our spiritual and communal life, and also many requests that we modernize and care for our beautiful church. As a pastor, it is more natural for me to think about our spiritual life. It is what I mostly write about in these letters. But parishes also have a practical side and sometimes I need to give that my attention. It is more than just comfort. Over the past two years I have noted a marked dip in attendance on the warmest weekends. This June I have celebrated eight weddings, but just two are planned for all of July and August. You can read more about our needs in the centerfold of this bulletin: a restoration list of pews and bells, lighting and carpets, and, of course, those much needed rest rooms! But let me turn my attention to the spirituality of these needs. Our parish, and I am sure you know this, is economically diverse. Some who worship here are people who struggle to make ends meet every day, others are more blessed. Stewardship, the care of things that are important to us, is not about equal giving. It is about equal sacrifice. And sacrifice is not about creating hardship for ourselves or our families. Sacrifice is about making a serious connection between our generosity and those things that are most important to us. Our church belongs to us, and whether we are worshiping or caring for temporalities, everyone should know that they have a part to play in what is happening. Please take a moment to look around our church this weekend. You will no doubt see the beauty of this special place. Take a closer look and you will see many practical needs. The motto for our fundraising efforts this summer is: Preserving our Heritage — Building our Future. Our church should reflect the history of those who have built this special place. We also need to make it accessible to the generations that will come after us. I hope each of you will take some time to prayerfully consider your support for our church. It will be a great thing to move our projects from dreams to reality, even better if every person can be proud of the role they played in the effort. Thanks for all you do for SHJM. Sincerely yours in Christ,

Rev. Michael A. Vetrano, Pastor

Stewardship

Page 5: Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and ... · 7/6/2014  · The June 29th collection was $11, 862.00. Thank you for your generosity! ... Fr. Bill, and Fr. Paul

Sum

mer A

t SH

JM

SHJM’S SUPER RAFFLE

Ticket sales are well under way for Sacred Hearts Super Raffle. We will be selling up to 500 tickets so we won’t run out and you won’t be disappointed! Better yet each participant will have a 1 in 50 chance of winning one of our 10 prizes!

Tickets will be $100 and you can purchase them on you own or take a chance or chances with a group of friends to increase your chances of winning.

Anyone wishing to join the committee in selling chances before and after Mass to please contact: Charlie Mottern—631-283-3785.

Tent Party 2014 :: Save the Date and Be Part of the Plan Our tent party was a huge success in 2013 and promises to be even bigger this year. So please

save the date:

The Evening of Saturday August 30

We also need committee members to help with the

planning of this event. If you are interested in

serving please send a email to Fr. Mike:

[email protected]

Coming Events :: Music at the Basilica

Saturday August 11 Southampton Arts Fes val, an interna onal classical music celebra on featuring today’s leading musicians and prodigy students, returns to the Hamptons for it's fourth season of World class classical music concerts.

Saturday August 23 Ashley Bell in Concert Save the Date for these special events!

Page 6: Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and ... · 7/6/2014  · The June 29th collection was $11, 862.00. Thank you for your generosity! ... Fr. Bill, and Fr. Paul

FAIT

H A

ND

SP

IRIT

UA

LIT

Y

We pray for the sick of our Parish and Community Winnie Chin John Bishop Robert O’Shea Suzanne Parillo Jean Kearns Gwendolyn Porter Eileen Finlay Roger Williams Robert Melter Daniel Sheerin Stan Witkowski Anne O’Brien Anna Norsic Joseph Lyons Emil Norsic J T Welker Khristina Muller Marcelle Enne Peg Jordan Paul Beatty, Sr. Philip Masi Patricia Kahl Dorothy Higgins Michael Kelley Aubrie Press Rodecker Christina Haag Susan Katzer

New:: Praise and Worship Prayer Group

Come join us on Thursdays at 7 PM in the Parish Center. We have been

asking the Holy Spirit for His healing gifts and fruits.

Altar Flowers

The Main Altar flowers for this week were given in loving memory of Oliver A.

Welsh by Mary Beth Welsh.

St. Joseph and St. Theresa’s altar flowers were given in loving memory of Charles

Enne on his 81st birthday, by his wife, Patricia Ann, his son, Mark Enne, and grandsons, Charlie and

Theodore.

The Blessed Mother’s Altar flowers were given in loving memory of William McMahon by his wife,

Mary.

Welcome::

The Basilica parish of Sacred Hearts of Jesus & Mary welcomes the following newly baptized children with joy:

Maeve Elise LeGuen

Mia Alvarez Grajales

Page 7: Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and ... · 7/6/2014  · The June 29th collection was $11, 862.00. Thank you for your generosity! ... Fr. Bill, and Fr. Paul

RE

LIG

IOU

S E

DU

CA

TIO

N

A Note from Religious Education Director Jennifer Ferrantino Happy summer! I hope you are all enjoying a beautiful beginning of

summer. We are preparing classes for the fall, please send in your

registration forms so we can create small classes to benefit the children.

Parents of soon to be First Graders or New Families please contact my office so we

can put you on our mailing list for registration 2014-2015. Please remember all families

must be registered as parishioners to attend our religious education program and receive

sacraments.

Please feel free to contact my office with any questions [email protected] or

283-0508. Thank you!

Graduates Mass— June 22, 2014

Page 8: Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and ... · 7/6/2014  · The June 29th collection was $11, 862.00. Thank you for your generosity! ... Fr. Bill, and Fr. Paul

Dear Parish Family, For more than 100 years, the parish of the Sacred Hearts has been an important part of the community of Southampton. Since my arrival in 2012, I have felt warmly welcomed and I look forward to many years serving in this community. In my very first summer I asked parishioners to tell me what our goals might be over these next years. One area that was mentioned over and over again was to develop and maintain our beautiful church as a place of welcome. The challenges of maintaining a historic church are great. It is not easy for any church these days, but for a relatively small congregation the demands of, not only upkeep, but of preservation and restoration are enormous. In the 1990s, our parish established a fund to help with these demands. We call it the In Nomine Domini Fund, dedicated to the preservation, improvement, and restoration of our church. At the present time, we need to add almost $1 million to this fund to help us with the needs described in this letter. This summer I will be reaching out to parishioners and friends to help us with these tasks. We will be much more successful if I have the support of people like yourselves in this effort. I know you are among the most supportive and helpful members of this parish community; hence, I write to you today to ask if you would consider helping us.

If you are able to make a gift to help us with our needs, I would be most grateful. I would also welcome the opportunity to meet you and discuss this in person or by telephone, if you so desire. Regardless of your response, would you please keep us in your prayers and thoughts and know that you are always welcome here.

Rev. Michael A. Vetrano, Pastor

In Nomine Domini Fund Preserving our Heritage Building our Future

I would like to make my gift in ____ payments over □ One Year □ Two Years Name______________________________

Address: ___________________________

Telephone: _________________________

A check payable to Sacred Heart Church – In Nomine Domini is enclosed or please charge $__________ to MC Visa Amex Card Number______________________ Exp:______________ Signature__________________________ Security Code ______ If you have any questions about your gift or the In Nomine Domini Fund please contact Fr. Mike Vetrano 631-283-0097 x311

Founders □ $100,000 □ $75,000 □ $50,000

In Nomine Domini Supporters □ $25,000 □ $15,000 □ $10,000

Stewards □ $5000 □ $2500 □ $1000

Supporters □ $500 □ $250 □ Other_____

Page 9: Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and ... · 7/6/2014  · The June 29th collection was $11, 862.00. Thank you for your generosity! ... Fr. Bill, and Fr. Paul

Heating and Cooling When our parish undertook a substantial renovation of our beautiful church almost 25 years ago, a decision was made to forego the upgrade of our heating and cooling system. At the time there was concern that modernization, in particular air conditioning, would sacrifice the beauty of our building. This was certainly the case at the time when the only approach would have necessitated very visible air ducts in the building. But time and technology has changed quite a bit and what was once impossible is within reach. Between heat and humidity, summer can be a very uncomfortable time at Sacred Hearts. We have kept careful records over the past two years and we know that our attendance drops during the warmest days of summer. We are celebrating very few weddings in the months of July and August when our church should be at its busiest. For those who do brave the warm temperatures the experience on these warm days is of much discomfort and the noise of our fans. Solution: Present technology would make it possible to replace our radiators with air handler units that would both heat and cool our church. In a sense we would be simply replacing our radiators with these integrated heating / cooling units. The units could be wood finished, similar to the one shown here, and actually look quite a bit better than the radiators! Total cost for heating / cooling / new electrical $650K Facilities: The comfort of our parishioners and guests is important. Our church had become a destination for people from all across our island and a frequent issue is the lack of rest rooms in our church. We have consulted an architect and it would be easily possible to add rest rooms within the vestibules on the east and west front doors of our church. The expansion needed would be minimal and barely noticeable outside the church. The total anticipated cost would be about 75K. Lighting: Lighting is a major energy cost in our church. We need to upgrade our historic fixtures to use modern energy efficient systems (fluorescent and LED). We also need to examine the safety lighting outside our church. If you have ever come here in the evening or on winter afternoons you have probably noticed that our walkway and door lighting could be improved. Estimated cost: 50K Bell Tower: Our parish is blessed with four cast bells which call us to worship each week. These historic bells have been many years without the refurbishment of their ringing hardware. Originally the bells were actually swung – probably by a system of ropes! At some point electric strikers were installed. This system now needs to be renewed. First of all, the mountings for the bells have been corroded by our salt air and need to be replaced with new stainless hardware. The hardware itself is not expensive but the work of lifting and restoring bells is very specialized. As this work is done it makes sense to update the ringing system which currently is almost impossible to program. Total cost for these improvements: 60K

Pew Refinishing: Our pews are truly part of our history at SHJM. They are over 100 years old and have accommodated our parishioners and some celebrities over these years. These days most parishes simply replace pews with new ones as they wear. But here they are part of our history and most parishioners would prefer that they be cleaned and renewed. Our pews were attended to in our last restoration with a process of sanding and applying a new coat of urethane. One can notice many areas where the urethane has worn or become scratched. It would be possible now to do a more comprehensive restoration. This would involve sanding, repairing, strengthening, and applying a furniture grade quality finish. This would make our pews beautiful for another 100 years! Cost: 75K Carpeting: The carpet in our church is almost at the end of its useful life and it will need to be replaced as work is done to our pews and heating / cooling. Cost will be about 45K.

Page 10: Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and ... · 7/6/2014  · The June 29th collection was $11, 862.00. Thank you for your generosity! ... Fr. Bill, and Fr. Paul

The

Fai

th th

at D

oes

Just

ice

Life Corner :: SHJM Respect Life Ministry Did you know... Norma McCorvey, who went by the legal pseudonym Jane Roe, was the plaintiff in the

landmark Roe v. Wade Supreme Court decision; she has had two children, and never had an abortion; she was

received into the Catholic Church in the 1990's, and works actively as an advocate for ProLife In 2005, she

petitioned the Supreme Court to overturn Roe v. Wade, on the basis that abortion is harmful to women -- the

petition was turned down.

Resources for those seeking an alternative to abortion

Birthright of Peconic, 631-728-8900

Birthright International, 800-550-4900

For healing -- both women and men -- after abortion:

www.rachelsvineyard,org tel: 877-467-3463

Respect Life office—Diocese of Rockville Centre http://respectlife.drvc.org/

For comprehensive ProLife information: www.priestsforlife.org Tel:888-735-

3448

Malteser International Event On Friday, July 18, the Knights of Malta will host its first ever event in Southampton, Legacy of Hope,

inaugural sunset cocktail reception celebrating the tradition of the ancient order of the Knights of Malta and

its relief agency, Malteser International, and its commitment to providing health and dignity to the needy

around the globe. The evening will feature photo exhibition & display of historic Maltese memorabilia,

cocktails, hors d'oeuvres and silent auction at the Rogers Mansion, Southampton Historical Museum, 17

Meeting House Lane, Southampton, from 6pm – 8pm. Tickets are $125.

The event is chaired by Southampton Village resident and Sacred Hearts Lector, Steven Krawciw, KM of the

Order of Malta’s American Association. He will highlight Malteser International’s relief work in the

Philippines following the typhoon and on Long Island post-Sandy.

To purchase tickets go to www.eventbrite.com/e/malteser-international

Tickets may also be purchased at the door.

Page 11: Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and ... · 7/6/2014  · The June 29th collection was $11, 862.00. Thank you for your generosity! ... Fr. Bill, and Fr. Paul

PAR

ISH

& C

OM

MU

NIT

Y

“Come to me, all you who labor and are burdened…. Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and humble of heart….” This Sunday Jesus seems to be reminding us not only that he is there for us in times of need, but that his meekness and humility are lessons for us. Yes, we can lean on him for support, but it also takes meekness and humility to admit we need the help. And not only can it be hard for us to ask for aid, but it can be hard for others, too. Let’s be mindful of that to make it easier for them to seek support from us. If you like these weekly reflections from Pax Christi Metro New York, please learn more about us at our website, www.nypaxchristi.org. Come to our events. Join us as members. We’d love to have you.

Reflections On the Gospel from Pax Christi

July 6, 2014

Part– Time paid position for Pre-School Teacher

Centro Corazón de María, a Center for educating and advocacy for the Latino

Community (housed in St. Rosalie’s Parish, Hampton Bays) is looking for a qualified

pre-school teacher to work in our children’s program every Tuesday and

Thursday morning from October to May. NO SPANISH LANGUAGE IS

NECESSARY. Our structured children’s program serves 10-15 children between the

ages of 2 and 4 years old while their moms study English. Two bilingual aides bridge

the language gap. If interested, please call the Sisters at 728-5558.

Catholic Charities – Diocese of Rockville Centre Employment Opportunities on the East End Care for our Developmentally Disabled Adults in group home settings in Hampton Bays & Aquebogue. Professional (AMAP certified) and entry-level opportunities available. Training

provided. HS/GED; Clean, valid NYS Driver’s License; sincere desire to help others grow & develop

is needed. To Apply: Transmit resume & cover letter via email or fax. Reference Code “East End

DSP” in subject ne.Fax: 516.733.7038 Email: [email protected]

Page 12: Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and ... · 7/6/2014  · The June 29th collection was $11, 862.00. Thank you for your generosity! ... Fr. Bill, and Fr. Paul

CA

TH

OL

IC M

INIS

TR

IES

AP

PE

AL

Pledge $ _____________ Down Payment $ _____________ Balance $______________ Monthly ___ Quarterly ___ Annually ___ Other ____

2014 CATHOLIC MINISTRIES APPEAL

HELPING OTHERS RUN THE RACE

…IS MORE IMPORTANT THAN

WHO WON THE RACE!!! If helping others “run the race” appeals to you then PLEASE: make your check payable to: Catholic Ministries

Appeal

Parish: _________________________________

Name: __________________________________

Address: _________________________________

City:________________________________________

State,____________ Zip: __________________

Phone: ___________

Donor Signature ______________________

Page 13: Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and ... · 7/6/2014  · The June 29th collection was $11, 862.00. Thank you for your generosity! ... Fr. Bill, and Fr. Paul

AP

OS

TO

LA

DO

HIS

PAN

O

XIV Domingo Ordinario, Año A. Ilustración © 2001 M. Moran. Printed from www.Liturgy.com

Mi Yugo Es Suave y Mi Carga Ligera - Jesús quiere que tomemos su carga, como él toma la nuestra. Nos dice: "Mi yugo es suave y mi carga ligera". Así es como debemos vivir: llevando su carga, cargando la cruz. Nuestras propias cargas se comparten mejor con el que nos lleva a la salvación. El Padre nos depositó en las manos de Jesús, su Hijo, quien nos lleva a casa. Dios nos lleva a su mesa, la Eucaristía. Texto: Philip J. Sandstrom, STD © 2001, OCP. Derechos reservados.

Debilidad y Fortaleza - La debilidad y la fortaleza aparecen hoy en las lecturas como parte esencial de la reflexión de la Iglesia. Para los cristianos, la debilidad se basa en la apertura a la gracia de Dios, quien siempre está dispuesto a hacernos fuertes. Cuando asumimos una actitud de fortaleza propia, de influencia o de poder, nos alejamos más de la fuerza de Dios. By Juan J. Sosa, Pbro., from Liturgia y Canción 2011 © OCP. All rights reserved

Ven a Mí - La invitación de Jesús de venir a Él es un llamado a meditar. Es recomendable hacer un retiro de verano. Nuestras almas sentirán descanso, nuestra carga será más ligera y seremos aliviados por este Dios-Rey, Cristo, que es amable y misericordioso, sin ira y de gran bondad, compasivo hacia todos y que levanta a los que caen y a los que están agobiados. By María Dolores Martínez, from Liturgia y Canción 2008 © 2008, OCP. All rights reserved.

Intenciones del Papa para Julio Universal: Para que la práctica del deporte sea siempre ocasión de fraternidad y crecimiento humano. Por la Evangelización: Para que el Espíritu Santo sostenga el servicio de los laicos que anuncian el Evangelio en los países más pobres.

Seguro de Salud para Niños - La representante de Fidelis Care, Konny Tapias, estará en el Apostolado Hispano los miércoles de las 10 AM hasta la 1:00 PM, para ayudar con seguro de salud para los niños.

La Virgen de Chiquinquirá – Este año vamos a celebrar la Misa y Fiesta en honor de la Virgen de Chiquinquirá, Patrona de Colombia, el domingo, 6 de julio, en la Misa de las 4:00 PM en la Iglesia de Santa Rosalía en Hampton Bays.

Virgen de los Ángeles – Patrona de Costa Rica - La Fiesta de la Virgen de los Ángeles este año será el sábado, 2 de agosto. Si usted no puede participar en el comité pero quiere colaborar con una donación, ponla en un sobre con su nombre, dirección del correo. Marque “Virgen de los Ángeles” en el sobre y déselo a Gerardo Azofeifa 631-838-5977 o a Padre Esteban.

Rincón de Información

Curso Pre-Bautismal Domingo, 27 de julio, a la 1:30 PM en el Apostolado o las 5 PM en la iglesia en East Hampton. Favor de llevar la copia del acta de nacimiento del niño. Bautizos en Southampton serán el 6 de julio, el 3 de agosto, el 7 de septiembre y el 5 de octubre.

Preparación Pre Matrimonial – Para casarse por la iglesia, haga una cita para una entrevista con el P. Hugo o el P. Esteban. El curso pre-matrimonial se da por seis domingos, de las 9 AM al mediodía comenzando el primer domingo de junio, de octubre o de febrero.

Proclamas Matrimoniales – Primera Noticia Ronald Gomez y Jenny Cadenillas

El Asesor de Inmigración de Caridades Católicas En el Apostolado el 24 de julio, de las 2 a las 5 PM.

Comunidad de Oración para Adultos y Familias Los martes a las 7:30 PM en la el salón parroquial. El tercer martes de cada mes se reúne en la iglesia para la hora santa.

Divina Misericordia - Misa en la Basílica el cuarto miércoles de cada mes a las 8:00 PM.

Requisitos para el Bautismo de un Niño Curso: Para bautizar a su hijo, es necesario que los padres y padrinos asistan al curso pre-bautismal. Padrinos: Debe escoger a los padrinos conscientes de los requisitos. Los padrinos tienen que ser católicos bautizados, confirmados y que han hecho su Primera Comunión y deben poder comulgar. El padrino (madrina) debe ser un(a) soltero(a) o debe ser casado por la iglesia. Permisos: Si viven afuera de la zona servida por el Apostolado Hispano, necesitan una carta de su párroco dándonos permiso para bautizar su hijo.

Padre Esteban: Cel: 631-375-1001; Fax: 631-287-0986 Apostolado Hispano: 631-283-4379; Fax: 631-287-7123

Favor de notar que el apostolado hispano estará cerrado del 7 al 23 de julio.

Page 14: Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and ... · 7/6/2014  · The June 29th collection was $11, 862.00. Thank you for your generosity! ... Fr. Bill, and Fr. Paul

Kid’s

Page

14t

h Su

nday

in

Ord

inar

y Ti

me

July 6

, 20

14