台北

烏來瀑布+台車．鶯歌陶瓷街．寧夏夜市．

一天自由活動．台北市內連泊 3 晚

台灣

Ta

iwa

n

4 月 1 日至 6 月 30 日生效 ※出發日期以報名時為準

4天

TPF4FT

烏來台車 一天自由活動 用最輕鬆的方式遊覽烏來美景。

連泊 3晚不用搬

包烏來台車

連泊優質住宿，方便玩樂

小火車全新體驗，飽覽美景

讓您自由、盡情暢玩台北

滋味推介

TPF4FT: 4 月 1 日至 6 月 30 日生效

【寧夏夜市美食推介】

人氣行程

古風韻味「鶯歌陶瓷街」 鶯歌陶瓷街是鶯歌區陶業最早的聚集地，陶瓷工藝歷史至今已超過 200年，

鶯歌地區成為聞名的陶瓷重鎮，有「台灣景德鎮」之名。後來，道路兩旁的

陶瓷廠改建成商店，售賣既實用又有藝術價值的陶瓷產品。另外，老街上也

是餐廳林立，遊客在此可以又買又吃。

復古小火車新體驗「烏來台車」 早期的烏來台車用於運送木材，因烏來觀光開始蓬勃，便轉為載送旅客來回烏

來老街跟瀑布商店街，是台灣少數至今仍留存的輕便鐵路。到烏來老街搭乘台

車，盡情在山林中徜徉，吸收大自然的芬多精，用不一樣的方式玩遍烏來。

品嚐原住民美食「烏來老街」 」 老街大部分的商店都以原住民特色來發揮，可以品嚐到原住民風味的山產美

食，像是碳烤山豬肉、月桃飯、竹筒飯、馬告料理等，另外還有小米酒、小

米麻糬等特產當伴手禮，更有機會觀賞到山地歌舞表演，感受原住民的熱情

活力。

氣勢非凡「烏來瀑布」

烏來瀑布高達 80米，寬約 100米，當雨量充沛時，瀑布的水勢便會分成兩條

水龍自山谷撲簌而下，因此自日據時期開始便有著「雲來之瀧」之美譽，亦是

烏來最具代表性景觀之一。

今年全新開幕的微風南山 Breeze 位於台北地標 101 大樓對面，商場金光閃閃

的奢華外型相當引人注目。微風 Breeze的特別之處是與日本艾妥特 atre聯手

打造出這座百貨美食商場，內有過百間人氣食府，當中有不少日本店鋪是首次

進駐台灣，包括世界最濃的抹茶冰淇淋「JAPAN RAIL CAFE」。商場內還有超過

7000平方米的全亞洲最大超市，讓您可盡情品嚐世界各地的精緻美味。

購物新熱點「微風南山 Breeze」

微風南山 Breeze

2019 全新開幕「遠百信義 A13」

2019 年 12 月 25 日開幕的遠百信義 A13 引進了許多台灣獨家品牌以及首次在

台灣設店的美食品牌。例如全台首間樂高授權專賣店等。此外，餐飲也是百貨

公司的重點之一，全球各地美食匯聚，例如南洋風的美食街、台灣美食街等，

部分餐廳更營業到深夜 12點。

烏來台車

蚵仔煎

香脆鮮美「蚵仔煎」

」 鮮甜的蚵仔配上金黃的蛋漿，

表皮煎得厚實香脆，內裏蚵仔

仍味美鮮甜，配上醬汁，帶來多

重味覺享受。

油炸酥脆「臭豆腐」

」

臭豆腐絕對是台灣著名小吃之

一，豆腐炸得酥脆，配上辣醬，

絕對令您一試難忘。

滋味濃郁「麻油雞」

」

麻油雞香氣逼人，湯頭濃郁卻不油

膩，雞肉彈牙多汁，滋補味美。

臭豆腐 麻油雞

鶯歌陶瓷街

遠百信義 A13

全日自由活動

TPF4FT: 4 月 1 日至 6 月 30 日生效

貓空纜車

西門

(西門町)

東門 (永康街)

淡水

(淡水老街)

台北車站

象山

忠孝復興 (東區商圈)

南港展覽館

頂埔

松山 (饒河街夜市)

後山碑 (五分埔)

動物園 (木柵動物園)

新店 南勢角

蘆洲

迴龍

乘坐捷運前往台北市各大人氣景點 搭乘捷運至「西門站」6 號出口，台北最熱鬧的商圈，集結各式各樣的店舖和食肆，是遊客瘋狂購物

和品嚐地道小食的好地方。

搭乘捷運至「台北車站」Ｍ1 號出口，全台灣最大最熱鬧的車站，如想購買手信必到全台最大食尚伴

手禮中心－微風台北車站，超過 60 間知名手信店，總有一間適合你。

搭乘捷運至「東門站」5 號出口，台北著名的美食街，除了著名的鼎泰豐小籠包、永康牛肉麵，其實

還有不少小店隱身於巷弄中等待你來發掘。

搭乘捷運至「動物園站」1 號出口，全台規模最大的動物園，數百種動物供遊客觀賞，更可以乘坐貓

空纜車前往貓空看風景和賞茶。

搭乘捷運至「松山站」5 號出口，台北歷史最悠久的夜市之一，以美食天堂聞名，攤位集中，適合喜

歡瘋狂「掃街」的您，胡椒餅、臭豆腐、爆漿雞腿捲、木瓜牛奶等都是必吃的美食。

搭乘捷運至「圓山站」１號出口，花博公園內的生活創意市集，由美食、神農市場、創意市集、展演

空間等不同元素合成六大區域，是休閒放鬆的好去處。

搭乘捷運至「後山碑站」１號出口，台灣最大規模的服飾商圈，內有近 1000 間商店，當中以流行服

飾、鞋子、配件為主，而且價格優廉，因此吸引不少遊客來此購物。

搭乘捷運至「忠孝復興站」，４號出口，台北市最熱鬧的地段，百貨公司林立，各家潮牌也紛紛進駐，

是現時台灣年輕人最熱門的購物地點。

搭乘捷運至「淡水站」2 號出口，淡水區最熱鬧的地方，老街位於淡水港邊，街上滿是歷史悠久的食

店和小店，當中不少為古董店和民藝品店，懷舊民俗風味十足。

圓山 (MAJI集食行樂)

前往西門町：

前往台北車站：

前往永康街：

前往木柵動物園：

前往饒河街夜市：

前往 MAJI 集食行樂：

前往五分埔：

前往東區商圈：

前往淡水老街：

PAPA

WHALE

捷運沿線

熱門景點

牌照號碼:350217 TPF4FT(APR-1)-ITX2020 製表日期: 23 JAN 2020

TPF4FT: 4 月 1 日至 6 月 30 日生效

1) 有關旅行團服務費，請參閱雜項收費一覽表。 2) 行程安排及航班資料以旅團集合資料確認為準。航班時間以航空公司最終確認為準，恕不另行通知。

如回程將於第 5 天淩晨抵港，請客人購買5 天旅遊保險。 行程、膳食內容及住宿次序如有改動，以旅團集合資料/當地接待安排為準。

3) 如未能入住行程表上之酒店，將會安排同級或提升更好之酒店。溫泉酒店晚餐，以酒店當天安排為準。 4) 酒店 WIFI 上網服務及收費由酒店提供及公佈為準，請退房時支付有關上網費用。

5) 餐廳及膳食菜式偶會因應食材之供應或當地節慶而有所更改，恕不另行通知。 如遇個別餐廳休息，將另行安排同類型餐廳，敬請留意。

6) 如回程搭乘 12:00 或以前出發之航班，第四天行程將會分別安排到第一、三天進行， 7) 於夜市一般停留 1.5 小時，可自由延長逗留時間，唯需自行返回酒店，敬請留意。

8) 全日自由活動原則上安排在第二天，但實際會以當地安排為準，如因此無法配合閣下之需求，導致有所損失，本公司概不負責，敬請注意。

9) 行程上的一切圖片只供參考，一切以當地實物/實況為準，敬請見諒。

◼ 備註

【A】 如遇天氣影響以致航班延誤： 購買「縱橫旅安心」(環球基本計劃及環球尊尚計劃)之客戶可向保險公司申請索償。現金賠償：

首 5 小時延誤可獲 HK$300，其後每滿 10 小時延誤可獲 HK$700，最高可獲 HK$2,000。 【B】 如遇天氣影響以致更改原定住宿(不論是否因航班延誤而引起)：

上限為: ‧「環球基本計劃」: HK$10,000 ‧「環球尊尚計劃」: HK$40,000

＞如被安排入住非酒店類型之免費休息區(如體育館、學校、社區中心等)，本社會向原定酒店爭取退款，之後再作通知。

‧若更改住宿是因航班延誤而引起，僅可獲以上 A)或 B)其中一項賠償。

【C】 如遇天氣影響以致取消景點：

‧請保留額外酒店住宿及交通費用之收據，以便向保險公司申索。

‧以上資料僅供參考之用，有關保單詳情，請參閱保單條款，如有任何爭議，一概以英文為準。 ‧天氣影響情況下，會以客人安全為首要重點。如安排上未能滿足客人情況下，懇請客人諒解。

◼如遇天氣影響以致航班延誤、更改原定住宿或取消景點之安排

【台北來回】

去程起飛約 12:00 至 16:00 回程起飛約 12:00 至 18:00

(指定團隊除外，請瀏覽 https://www.wwpkg.com.hk/info/travel-insurance) 「縱橫旅安心」由安達保險有限公司 承保

縱橫旅安心就是不一樣的旅遊保障，讓您玩得更稱心! 為了令您享有更完善的旅遊保障，報名時須購買「縱橫旅安心保險」[基本計劃] (出示有效全年旅遊保險證明除外)

為您獻上不一樣的旅遊保障，包括：(細則受條款約束)

．特設「家庭計劃」，受保子女數目不限

．受保人因患病而須取消行程，都可以得到保障(上限 30000 元)

．延長保障最長至離港前 3 小時及回港後 3 小時止

．保障旅程中之消閒活動，包括熱氣球、跳傘、滑雪、水肺潛水等

．保障因恐怖襲擊而引致之「個人意外」及「醫療費用」等索償

(1) 香港及澳門出生居民：網上自行辦理台證(免費)/

落地簽證(當地支付證件費 NT300)/ 本公司代辦網上入台證(台證手續費 HKD300)；

台灣簽證簡介：

(2) 其他香港及澳門居民：本公司代辦(台證費+手續費=HKD450)

(3) 持外國護照：自行辦理

辦理簽證所需之申請資格、文件、費用及批證期詳情，可瀏覽「台灣內政部入出國及移民署 www.immigration.gov.tw」或致電本公司電話中心查詢 3443 0880。

早餐 午餐 晚餐 酒店 備註

D A Y 1 香港 台北 ~ 桃園 ~ 寧夏夜市(品嚐種類繁多的地道小吃，如干貝燒、

胡椒餅等)備註

※如去程乘坐 14:00 前抵達之航班，將增遊鶯歌陶瓷街及三鶯之心空間藝術特區

～

【台北 連泊3晚】 驛德世紀酒店

www.yidear-hotel.com

或

上品閣

pavilionhotel-tw.com

或

PAPA WHALE

www.papawhale.com

D A Y 2 全日自由活動

【可於縱橫遊 WWPKG 官網選購過千種當地享樂或一天遊】

(可自行前往西門町、貓空纜車、永康街商圈、五分埔成衣批發區、台

北 101 等景點)備註

酒店內 ～ ～

D A Y 3 台北 ~ 原住民土產中心(店內有售台灣高山野生赤靈芝，透過高倍濃縮製成赤靈

芝丸，還有售賣蜂王漿原料製成保養品，當地以無污染環境養蜂) ~ 伴手禮專賣店

(選購台灣著名的手信，如：鳳梨酥、豬肉紙、太陽餅、牛肉乾等) ~ 茶藝館

(介紹台灣最著名的數種茶葉並即場品嚐，認識凍頂烏龍茶、東方美人茶、阿里

山高山茶等) ~ 烏來老街(老街大部分的商店都以原住民特色來發揮，可以品

嚐到原住民風味的山產美食) ~ 烏來台車(包門票)(早期的烏來台車用於運

送木材，因烏來觀光開始蓬勃，便轉為載送旅客來回烏來老街跟瀑布商店街，

是台灣少數至今仍留存的輕便鐵路) ~ 烏來瀑布(自日據時期開始便有著「雲

來之瀧」之美譽，亦是烏來最具代表性景觀之一) ~ 勇士廣場(觀賞烏來瀑布

的熱點，廣場旁也有不少商店，專門售賣原住民文化相關商品)

酒店內 台式牛肉麵 台式料理

D A Y 4 台北 ~ 中正紀念堂(為紀念已故前總統蔣中正而興建的建築，落成後成為台

北著名的地標之一) ~ 貔貅展覽廳(據說不同形態的貔貅能提升個人的運勢，不

妨趁此機會，挑選合適的貔貅，為自己增添好運氣) ~ 台北 香港

※如回程乘坐 16:00 後起飛之航班，將增遊【全新開幕】遠百信義 A13 及微風南山 Breeze

酒店內 ～