table of contents - clover...

29
1 Table of Contents Welcome & General Information / Bienvenida e Información General ........................................2 Assembly Schedule / Horario de la Asamblea ............................................................................4 Nursery Hours/Childcare & WiFi / Horario para cuidado de niños .............................................7 Area Map & Area Restaurants ....................................................................................................9 District Reports / Informes del Distrito ...................................................................................... 11 Nominations Committee - Board of Ministry Advisory Board - Memoirs / Recordación ............................................................................................................. 18 District Mission Areas for 2017/ Áreas de Misión del Distrito.................................................... 20 District Profile / Perfil del Distrito .............................................................................................. 21 Special Vote on District Name Change / Voto Especial sobre Distrito de cambio de nombre ..22 District Ballot Summary / Distrito La Votacion .......................................................................... 24

Upload: others

Post on 13-Jan-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

1

Table of Contents Welcome & General Information / Bienvenida e Información General ........................................ 2

Assembly Schedule / Horario de la Asamblea ............................................................................ 4

Nursery Hours/Childcare & WiFi / Horario para cuidado de niños ............................................. 7

Area Map & Area Restaurants .................................................................................................... 9

District Reports / Informes del Distrito ...................................................................................... 11

Nominations Committee - Board of Ministry – Advisory Board -

Memoirs / Recordación ............................................................................................................. 18

District Mission Areas for 2017/ Áreas de Misión del Distrito .................................................... 20

District Profile / Perfil del Distrito .............................................................................................. 21

Special Vote on District Name Change / Voto Especial sobre Distrito de cambio de nombre .. 22

District Ballot Summary / Distrito La Votacion .......................................................................... 24

Page 2: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

2

Welcome

Welcome to the 109th Assembly and Conventions of the Dallas District! Things are a little different this year. Please be patient as we work through the new shift in assembly and conventions being combined. The main purpose of this new format is to involve more people and cover more diverse age groups in exposing them to the greater mission of the "Church". To experience worship, our general leader Dr. David Busic, our missionary Rob North, our district work, and the highlight is to expose more of our family to the ordination experience on Monday night. I am excited to be sharing this first assembly with each of you that make up the family of this awesome district. It has been a year of connecting and observing the work of each of our local congregations. We are blessed to have pastor's and their families who have a true compassion to reach their community with the gospel. My prayer as we leave this time together is that each of the leaders and delegates of the local ministry in every location we have a presence will be motivated to involve your life in relational evangelism. Not just giving monetary resources to your community but living, incarnate lives into the work of reaching His kingdom where you live. Sit back as the family gathers together to enjoy the outpouring of HIs presence in all that will be done over the next 35 hours.

Bienvenida

¡Bienvenido a la CIX Asamblea y Convenciones del Distrito Dallas! Las cosas son un poco diferentes este año. Por favor sea paciente mientras trabajamos a través del nuevo cambio en el que la asamblea y las convenciones se combinan. El propósito principal de este nuevo formato es involucrar a más personas y cubrir grupos de edad más diversos para exponerlos a la mayor misión de la "Iglesia". Para experimentar la adoración, nuestro líder general, el Dr. David Busic, nuestro misionero Rob North, nuestro trabajo de distrito y lo más destacado es exponer más de nuestra familia a la experiencia de ordenación el lunes por la noche. Estoy emocionado de compartir esta primera asamblea con cada uno de ustedes que forman la familia de este impresionante distrito. Ha sido un año de conexión y observación del trabajo de cada una de nuestras congregaciones locales. Tenemos la bendición de tener pastores y sus familias que tienen una verdadera compasión para llegar a su comunidad con el evangelio. Mi oración al salir de este tiempo juntos es que cada uno de los líderes y delegados del ministerio local en cada lugar en el que tengamos una presencia estará motivado para involucrar su vida en el evangelismo relacional. No solo dando recursos monetarios a su comunidad, sino viviendo vidas encarnadas en el trabajo de alcanzar Su reino donde usted vive. Relájese mientras la familia se reúne para disfrutar del derramamiento de SU presencia en todo lo que se hará durante las próximas 35 horas.

Page 3: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

3

Information – Childcare - WiFi ASSEMBLY REGISTRATION – In the RCN foyer. Delegrate handbooks will be posted at District website prior to Assembly. REGISTRO PARA LA ASAMBLEA. En el Vestíbulo de la Iglesia del Nazareno en Richardson. Los Manuales del Delegado publicados en el Sitio Web del Distrito antes de la Asamblea. SNU LUNCHEON – The Annual SNU Luncheon for Pastors and District Leadership is Monday in the RCN atrium. Limited seating. ALMUERZO DE SNU. El almuerzo anual para los pastores y los líderes del Distrito es el lunes en el Atrium de la Iglesia del Nazareno en Richardson. Cupo limitado. CHILDCARE – Childcare will be available in the Children’s Center (Birth – Kindergarten). CUIDADO DE NIÑOS. Estará disponible en el Centro de Niños (recién nacidos a Kindergarten). RESTROOMS - Restrooms are available in the Lobby, and on the second floor above the Foyer. SANITARIOS. Están disponibles en el Vestíbulo del primer y Segundo piso. COFFEE SERVICE – Will be available in the Atrium Monday 7:30-9:30am SERVICIO DE CAFÉ. Estará disponible en el Atrium el Lunes de 7:30 a 9:30 AM DIGITAL HANDBOOK – You may download a digital copy of this handbook at the District website, Dallasnaz.org. . Manual Digital. Usted puede “bajar” una copia electrónica de este Manual desde el sitio Web del Distrito, Dallasnaz.org. MINISTER’S CHOIR will practice on Monday afternoon at 4:15 pm for the special song that will be performed during the ordination service. There is limited seating, so please arrive early. CORO DE LOS PASTORES. El Coro de los Pastores practicará el lunes por la tarde a las 4:15 pm para un canto especial que se presentará durante el servicio de ordenación. hay cupo limitado, así que llegue temprano.

PRAYER ROOM Need a quiet place to reflect or pray? RCN’s prayer chapel is located at the rear of the Worship Center. We encourage you to stop by and pray for the sessions and services. CUARTO DE ORACIÓN. ¿Necesita un lugar quieto para reflexionar u orar? La Capilla de Oración de la Iglesia en Richardson está localizada en la parte de atrás del Centro de Adoración. Le animamos a detenerse allí y orar por las sesiones y los servicios. LIVE STREAMING – Live streaming of the sessions and services is available. Go to the District website Dallasnaz.org , click on District Assembly tab, then select the video tab, and click on the Live Streaming link. This will take you to the Richardson Church webpage and the streaming connection. OR you can go directly to the Richardson Church webpage at http://yourchurch.org/Watchnworship.html and click on the arrow in the video screen. NOTE: if the screen is blank, there is no session being broadcast. Videos of prior sessions can be seen by clicking on the dates just below the screen. Additional videos of the sessions will be added to the District website after the Assembly. Transmisión en vivo. Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está disponible, Vaya a la página web del Distrito Dallasnaz.org, haga clic en la pestaña Asamblea del Distrito, a continuación, seleccione la pestaña de vídeo y haga clic en el enlace en vivo. Esto le llevará a la página web Richardson Iglesia y a la conexión de transmisión. O usted puede ir directamente a la página web de la iglesia en Richardson http://yourchurch.org/Watchnworship.html y haga clic en la flecha en la pantalla de vídeo. NOTA: si la pantalla está en blanco, no hay ninguna sesión que se está emitiendo. Videos de sesiones anteriores pueden ser vistos por hacer click en las fechas que aparecen en la parte inferior de la pantalla. Videos adicionales de la sesiones serán añadidos a la página web del Distrito después de la Asamblea.

Page 4: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

4

ASSEMBLY SCHEDULE / HORARIO DE LA ASAMBLEA

Dallas District Assembly Schedule

July 9 (Sunday) Evening Service 5:00-6:15 PM

Registration (Atrium) 6:00 Opening of the Assembly and Convention Praise and Worship Message – Dr. David Busic 7:45 Dismiss & Adjourn

Voting Period #1: for 45 minutes following close of service (7:45-8:30) July 10 (Monday) Morning Session

7:45 Registration & Voting Period #2 opens (voting open til’ 8:45)

• Children’s program in Kids Area

8:30 Opening & Worship Message – Missionary Rob North Offering for missions

9:50 Break 10:00 NMI Report 10:40 NYI Report 11:20 SDMI Report 12:00 Adjourn 12:00 Voting Period #3 opens (voting for District Assembly only til’ 12:30) 12:00 – 1:00 SNU Lunch (Senior pastors, District Advisory Board & spouses) – (Atrium) July 10 (Monday) Afternoon Session 1:30 Assembly Re-convenes

• Children’s program in Kids Area

Announcements & Recognitions (retired ministers, missionaries, memoirs) Election Results

1:45 SNU Presentation (Dr. Gresham) Gift from District to Dr. Gresham 2:00 District Board & Committee Reports (Finance Committee, Treasurer, Board of Ministry, District

Advisory Board, Nominations Committee 2:45 District Superintendent Report 3:15 Presentation & vote on District Name Change 3:40 – 4:30 Appreciation of Local Pastors 4:30 Adjourn 4:30 - 4:50 Rehearsal of Ministers Choir – (in choir loft) 5:00 Ordinands and Retiring Pastor’s Dinner – Atrium

Page 5: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

5

July 10 (Monday) Evening Session & Ordination 7:00 Ordination Service - Dr. Busic – see Ordination Program Message – Dr. David Busic 8:40 Closing and Assembly adjourns

Horario de la Asamblea y Convenciones 2017

9 de julio (domingo) Servicio nocturno

5: 00-6:15 PM Registro (Atrium) Período de votación # 1: Votación abierta para las Cuatro papeletas de votación

6:00 Apertura de la Asamblea y Convención Alabanza y adoración Mensaje - Dr. David Busic 7:45 Fin del Servicio y Suspensión de la Asamblea

Período de votación # 1: durante 45 minutos después del cierre del servicio (7:45-8:30)

10 de julio (lunes) Sesión de la mañana

7:45 Se abre el período de inscripción y votación # 2 (votación abierta hasta las 8:45) • Programa para niños en el área de los niños

8:30 Apertura y Adoración Mensaje - Misionero Rob North Ofrenda para misiones

9:50 Descanso

10:00 Informe de NMI y resultados electorales de NMI

10:40 Informe de la JNI y resultados electorales de la JNI

11:20 Informe de MIEDD y Resultados electorales de MIEDD

12:00 Se suspende la Asamblea

12:00 votación # 2 (votación abierta hasta las 12:30)

12:00 - 1:00 Almuerzo SNU (Pastores, Junta Consultora del Distrito y cónyuges) - (Atrium)

10 de julio (lunes) Sesión de la tarde

1:30 Reinicia la Asamblea

• Programa para niños en el área de los niños Anuncios y Reconocimientos (ministros jubilados, misioneros, memorias) Resultados electorales (Votaciones distritales)

1:45 Presentación de SNU (Dr. Gresham)

Page 6: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

6

Regalo del Distrito al Dr. Gresham

2:00 Informes de las Juntas y Comités del Distrito (Comité de Finanzas, Tesorero, Junta de Ministerio, Junta Consultora del Distrito, Comité de Nombramientos)

2:45 Informe del Superintendente del Distrito

3:15 Presentación y votación sobre el Cambio de Nombre del Distrito

3:40 - 4:30 Apreciación de los Pastores Locales

4:30 Se suspende la Asamblea

4:30 - 4:50 Repasa el Coro de Ministros - (en el cuarto del coro)

5:00 Cena para pastores que se ordenan y Pastores Retirados - Atrium

10 de julio (lunes) Sesión de Noche y ordenación

7:00 Servicio de Ordenación - Dr. Busic - ver Programa de Ordenación Mensaje - Dr. David Busic

8:40 Clausura de la Asamblea

Page 7: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

7

CHILDCARE ARRANGEMENTS

ARREGLOS PARA EL CUIDADO DE LOS NIÑOS

Childcare will be provided on-site at Richardson Church. It is very important that you register all children needing childcare during the Conventions and District Assembly. Please read the Richardson Childcare policy at the District website Dallasnaz.org. Habrá cuidado de niños en la Iglesia de Richardson. Es muy importante que registre todos los niños que necesitan cuidado durante los Convenciones y la Asamblea de Distrito. Lea la política de la Iglesia de Richardson para el cuidado de niños en el sitio web del Distrito Dallasnaz.org. Childcare Schedule and Times / Horario para el Cuidado de Niños:

Sunday Evening (July 9) Nursery and childcare for ages Birth thru Kindergarten. Children 1st grade and up will be in worship service with a special “Activity box” Domingo por la noche (9 de julio) Guardería y cuidado de los niños de edades desde el nacimiento a través de jardín de infancia. Niños de 1 er grado y hasta estarán en servicio de culto con un “cuadro de actividad” especial Monday Morning & Afternoon (July 10) Nursery and childcare for ages Birth thru K. Special Kids Program for 1st grade and up. Lunes por la mañana y por la tarde (julio 10) Guardería y cuidado de niños para las edades de nacimiento K. Programa de Niños Especiales de 1 er grado y hasta a través. Monday Evening (July 10) Nursery and childcare for ages Birth thru Kindergarten. Children 1st grade and up will be in worship service with a special “Activity box Lunes por la noche (julio 10) Guardería y cuidado de los niños de edades desde el nacimiento a través de jardín de infancia. Niños de 1 er grado y hasta estarán en servicio de culto con una caja de Actividad especial”

Check-in time for all ages begins 15 minutes prior to the start of sessions / services. El registro para todas las edades comienza 15 minutos antes de comenzar las sesiones o los servicios.

Page 8: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

8

Wi-Fi & VIDEO ARRANGEMENTS

COMMUNICACIÓN INALAMBRICA & VIDEO

Complimentary wireless access is available. From your device select: RCN Wifi. The WI-FI

password is RCN.cityline, the wi-fi password will also be posted on signs in the foyer at the

assembly.

Live streaming will be available for the following segments of the District Assembly: Monday, July 10 @ 8:45 am - Missionary Rob North speaking Monday, July 10 @ 7:00 pm - Speaker Dr. David Busic and the Ordination Service

Link to live streaming: http://www.yourchurch.org/Watchnworship.html then click in the middle of the video display screen.. NOTE: if the screen is blank, there is no session being broadcast.

Acceso Wi-Fi gratis está disponible. Desde su dispositivo seleccione: RCN wifi. La contraseña

de conexión Wi-Fi es RCN.cityline, la contraseña de Wi-Fi también se publicará con carteles en

el vestíbulo durante la asamblea. Transmisiones en vivo están disponibles en línea para las siguientes sesiones:

Rev. Rob North – Lunes por la Mañana – Se estima que iniciará a las 8:45 AM Servicio de Ordenación y Celebración del Ministerio – Noche del Lunes – Iniciando a las 7:00

PM En el momento apropiado, vaya a la página web del Distrito Dallasnaz.org, haga clic en la ficha Preparación del Distrito, a continuación, seleccione la pestaña de vídeo y haga clic en el enlace en vivo. Esto le llevará a la página web Richardson Iglesia y la conexión de transmisión. O usted puede ir directamente a la página web Richardson Iglesia en http://yourchurch.org/Watchnworship.html y haga clic en la flecha en la pantalla de vídeo. NOTA: si la pantalla está en blanco, no hay ninguna sesión que se está emitiendo.

Page 9: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

9

Page 10: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

10

Page 11: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

11

DISTRICT REPORTS INFORMES DISTRITALES

District Nominations Committee/ Comité de Nominaciones A Nominating Committee selected in accordance with the Manual, met on April 1, 2016, in Richardson Texas with the following persons present: Dr. Keven Wentworth, Cheryl Adams, Rev. Giovanni Monterroso, Donna Kyzer-Rice, Rev. David Pettigrew, Rev. Larry Williams, Rev. Daniel Smith, Rev. Ed Schauer, Phil Lindquist. In making recommendations and nominations, the District Nominating Committee sought to insure that all nominees met the requirements of Manual section 34 & 113.11, and whose local home church has paid all district allocations. We, your Nominating Committee, recommend the following assembly committees: A. Public Worship: Dr. David Busic, General Superintendent, Dr. Keven Wentworth, District

Superintendent, Rev. Larry Williams, Keith Sims and Rev. Katie Bennett B. Introductions: Dr. David Busic, Dr. Curtis Lewis, and Larry Williams C. Journal Committee: Montie Brown, Larry Williams D. Memoirs Committee: Dr. David Busic, Dr. Keven Wentworth and Larry Williams E. Assembly Treasurer: Jerry Wilson, District Treasurer F. Nominating Committee: According to Manual 202.1, the District Superintendent, in consultation

with the District Advisory Board, will appoint a Nominating Committee; and we note that this was done on March 2, 2017.

G. We recommend that these standing committees (above) be presented to the District Assembly and approved by acclamation:

We recommend the following to serve on the District Finance Committee (all serving 2-year terms ending in 2019) and recommend that these be presented to the District Assembly and approved by acclimation: Ministers (7) Rev. Mike Cash, Athens Rev. Jack Powers, McKinney Rev. David Pettigrew, Denison Rev. Chris Galloway, Richardson Dr. Karl Payton, Tyler First Rev. Scott McDorman, Shepherd’s House Rev. Mark Hendrick, Longview Laypersons (7) Cheryl Adams, Ovilla Road Lori Burdine, Duncanville Phil Lindquist, Nexus Charles Randall, Gladewater Dudley Goggins, Sulphur Springs Nelson DeLeon, Restauracion Robin Worley, Carrollton

Page 12: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

12

We, your Committee on Nominations, recommend that the election of district officers and board members, and General Assembly delegates, be by plurality. We recommend that whenever an elected nominee declines the nomination, the District Superintendent shall be empowered to select the nominee who received the next highest number of votes. We recommend that the Trustee to Southern Nazarene University, Lay position (three-year term expiring in 2020) be appointed by the District Advisory Board. We recommend the following nominees for district offices and boards:

A. District Advisory Board: (Three-year term expiring in 2020) Layperson (elect one) – Alejandro Morales (McKinney Emanuel), Phil Lindquist (Nexus)

B. District Advisory Board: (Three-year term expiring in 2020) Minister (elect two) – Denise Crawford (New Start Frisco), Daniel Smith (Palestine), David Pettigrew (Denison), Salatiel Pimentel (Restauracion)

C. Scottsville Camp and Conference Board: (Three-year term expiring in 2020) Layperson (elect One) – Jackie Cly (Gilmer), Debbie Lindquist (Nexus)

D. Scottsville Camp and Conference Board: (Three-year term expiring in 2020) Minister (elect One) – Dave Carlson (Living Hope), Daniel Smith (Palestine), Hermes Cayalo (Casa de Oracion)

Respectfully Submitted,

LARRY WILLIAMS, District Secretary DR. KEVEN WENTWORTH, Chairman

Comité de Nominaciones Un comité de nominaciones, seleccionado de acuerdo con el Manual, se reunió el 1 de Abril de 2017, en Richardson, TX con las siguientes personas presentes: Dr. Keven Wentworth, Cheryl Adams, Rev. Giovanni Monterroso, Donna Kyzer-Rice, Rev. David Pettigrew, Rev. Larry Williams, Rev. Daniel Smith, Rev. Ed Schauer, Phil Lindquist. Al hacer recomendaciones y nominaciones, el Comité de Nominaciones del distrito trató de asegurarse que todos los candidatos cumplen los requisitos de la sección 34 & de 113,11 del Manual, y la iglesia local de la que son miembros haya pagado todas las asignaciones del distrito. Nosotros, el Comité de Nominaciones, recomendamos los siguientes comités de la Asamblea: A. Adoración Pública: Dr. David Busic, General Superintendent, Dr. Keven Wentworth,

District Superintendent, Rev. Larry Williams, Keith Sims and Rev. Katie Bennett B. Presentaciones: Dr. David Busic, Dr. Keven Wentworth and Larry Williams C. Comité del Diario: Montie Brown, Larry Williams D. Comité de Recordación: Dr. David Busic, Dr. Keven Wentworth and Larry Williams E. Tesorero de la Asamblea: Jerry Wilson, District Treasurer F. Comité de Nominaciones: En concordancia con el Manual 202.1, el Superintendente

del Distrito, en consulta con el Consejo Asesor del Distrito, designará un Comité de Nominaciones; indicamos que esto se hizo el 2 de marzo de 2017.

G. Se recomienda que estos comités permanentes (arriba) se presenten a la Asamblea de Distrito y sean aprobados por aclamación:

Page 13: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

13

Se recomienda a los siguientes para formar parte del Comité de Finanzas del Distrito (todos sirviendo períodos de dos anos terminados en 2019) y que éstos se presenten a la Asamblea de Distrito y aprobados por aclamación:

Ministers (7)

Rev. Mike Cash, Athens Rev. Jack Powers, McKinney Rev. David Pettigrew, Denison Rev. Chris Galloway, Richardson Dr. Karl Payton, Tyler First Rev. Scott McDorman, Shepherd’s House Rev. Mark Hendrick, Longview Laypersons (7) Cheryl Adams, Ovilla Road Lori Burdine, Duncanville Phil Lindquist, Nexus Charles Randall, Gladewater Dudley Goggins, Sulphur Springs Nelson DeLeon, Restauracion Robin Worley, Carrollton

Nosotros, el Comité de Nominaciones, recomendamos que la elección de autoridades del distrito, miembros de las juntas, y los delegados de la Asamblea General, sea por pluralidad, es decir, por mayoría de votos. Es recomendable que cada vez que un candidato elegido decline la nominación, el Superintendente del Distrito estará facultado para seleccionar el candidato que obtuvo la siguiente mayor número de votos. Es recomdable Fiduciario de la Universidad Nazarena del Sur: (Período de tres años finalizando en 2020) Laico, Que será designado por la Junta Asesora del Distrito

Recomendamos los siguientes candidatos para las oficinas de distrito y las juntas: E. Junta Consultora del Distrito: (Período de tres años finalizando en 2020) Laico: (elect

one) – Alejandro Morales (McKinney Emanuel), Phil Lindquist (Nexus) F. Junta Consultora del Distrito: (Período de tres años finalizando en 2020) Ministros:

(elect two) – Denise Crawford (New Start Frisco), Daniel Smith (Palestine), David Pettigrew (Denison), Salatiel Pimentel (Restauracion)

G. Junta del Campamento y Centro de conferencias Scottsville: (Período de tres años finalizando en 2020) Laico (elect One) – Jackie Cly (Gilmer), Debbie Lindquist (Nexus)

H. Junta del Campamento y Centro de conferencias Scottsville: (Período de tres años finalizando en 2019) Ministros (elect One) - Dave Carlson (Living Hope), Daniel Smith (Palestine), Hermes Cayalo (Casa de Oracion)

`Presentado respetuosamente,

LARRY WILLIAMS, Secretario del Distrito DR. KEVEN WENTWORTH, Presidente

Page 14: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

14

2017 District Board of Ministry Report / Informe de la Junta Distrial de Ministerio

Partial Report #1/ Informe Parcial # 1

We recommend the following transfers to be received: Recomendamos que las siguientes transferencias sean recibidas: Elders: Philip Anderson (Oklahoma); Donnie Carpenter (Mid-South); Jamie Coleman (Intermountain); Charles Lambert (Colorado); John Michael McGinnis (Georgia); Jonathan Odom (Southwestern Ohio); Mitchell Powell (Kansas City); Chad Townsley (West Texas); Jacy Townsley (West Texas); Keven Wentworth (Southwestern Ohio). Deacon: Stanley Buttles (Northwest) We recommend transfers to other districts: Recomendamos las siguientes transferencias a otros distritos: Elders: Marissa Greentree (Hawaii Pacific); Jon Livengood (Eastern Michigan). We recommend the following be granted an initial minister’s license: Recomendamos que se le otorgue Licencia de Ministro a: Alyus Nelson; Jeremy Talley; Julia Willis. We recommend the following be elected to Elder’s Orders and ordained: Recomendamos que a los siguientes sean electos a las Órdenes del Presbiterio y se les ordene como tales: Kathryn Hope Bennett; Rufus Charles Rhodes. We recommend the following to be elected to Deacon Orders and ordained: Recomendamos que se elija a las órdones del diaconado y se le ordene como tal a: Christel Jean Stokely. We recommend the following be granted renewal of minister’s license: Recomendamos que se les otorgue la renovación de su licencia de ministros a los siguientes: Kathryn Hope Bennett, Tommy Cash; Michele Davis; Larry Eastman; Rick Emmert; Cory Forniquet; Saul Garcia; Kevin Harris; Tiffany Weatherman Jones; Kenneth Dale Lee; Paul Marshall; Christopher Phelan; Jonathan Platter; Rufus Charles Rhodes; Christel Jean Stokely, Forrest Walker. We recommend the following for recognition of credentials: Recomendamos el reconocimientos de credenciales a: Charles Wells.

Partial Report #2 / Informe Parcial #2 We recommend the following be granted retired status: Recomendamos que a los siguientes se les otorgue el “status” de Retirados: Ron Bush (RA); Richard Devendorf (RA); Edward Messersmith III (RA); Gary Pettigrew (RA); Gary Blowers (RU). We recommend the following be granted registered song evangelist status: Recomendamos que se le otorgue el estatus de Evagelista del Canto a: Phillip Phelps.

Page 15: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

15

We recommend the following deceased ministers be removed from the roll of elders: Recomendamos que los siguientes ministros fallecidos se les retire de la lista de Ministros: Thomas E. Evans; Merlyn H. Klink. We recommend the following be removed from the role of elders for surrender of credentials: Se recomienda el siguiente será retirado del papel de los ancianos de la entrega de las credenciales: Jonathan L. Sprang. We recommend the following be dropped from the role of elders for failing to file credentials: Recomendamos los siguientes serán excluidos del papel de Presbíteros por no presentar credenciales: Santiago Moreno.

Partial Report #3 / Informe Parcial #3

Based on the work of our Studies Board, we recommend the following Students be continued or placed as follows in the course of study. Basado en el trabajo de nuestra Junta de Estudios, recomendamos que los siguientes estudiantes continúen o se coloquen en el curso del estudio como sigue.

(E) Elder Track (D) Deacon Track Level 1 / Nivel 1: (0-6 Courses Completed) Daniel Allen(E), Alyus Nelson(E), Bo Patterson(E) Level 2 / Nivel 2: (7-12 Courses Completed) Lawrence Eastman(E), Rick Emerett(E), Cory Fourniquet(E), Forrest Walker(E) Level 3 / Nivel 3: (13-18 Courses Completed) Tommy Cash(E), Kevin Harris(E), Kenneth Lee(E), Jeremy Talley(E) Level 4 / Nivel 4: (19-23 Courses Completed) Michele Davis(E), Saul Garcia(E), Tiffany Jones(E), Paul Marshall(E), Chris Phelan(E) Graduated in 2016-17 year / Graduados: Kathryn Bennett(E), Julia Willis(E)

Respectfully Submitted / Presentado respetuosamente, Christopher Galloway, Chairman of the Board of Ministry / Presidente de la Junta de Ministerio Larry Williams, District Secretary / Secretario del Distrito Dr. Michael Gentry, Chairman Studies Board / Presidente de la junta de Estudios Mark Hendrick, Studies Board Secretary / Secretario de la Junta de Estudios

District Advisory Board/Junta Consultora del Distrito

The Dallas District Advisory Board reports the following actions and recommendations:

1. Interim ministerial transfers have been processed and referred to the Ministerial

Credentials Board in accordance with Manual paragraphs 223,228.9, 228.10, 434.

2. The following licensed ministers serving as pastors are recommended for granting or

renewal of district licenses: Larry Eastman (Round Up Cowboy Church), Saul Garcia

Page 16: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

16

(Mount Ararat Church), Kevin Harris (Mount Pleasant Church), and Charlie Rhodes

(Faith Fellowship Church.).

3. The District Advisory Board declared the following churches as inactive: Bonham

4. The District Advisory Board approved the disorganization of Crossroads Church of the

Nazarene (declared inactive in 2014), and the dropping of the church-type mission

Camino Nuevo.

5. The District Advisory Board approved the Change of Name (“doing business as”) from

Sherman First Church of the Nazarene to Heritage Nazarene Church .

6. The District Advisory Board approved the Change of Name (“doing business as”) from

Emanuel Church of the Nazarene (in McKinney) to Renovacion Church of the Nazarene.

7. The District Advisory Board appointed Don Carter to fill a lay-member vacancy on the

Advisory Board; and appointed the following as non-voting members of the Advisory

Board: Sue Sweeney, Charky Marquis, and Ron Adams.

8. The District Advisory Board held seven regularly scheduled meetings during the 2016-

2017 church year and 2 specially called conference call meetings as requested by the

district superintendent.

9. The District Advisory Board recommends to the District Assembly that the name of the

Dallas District be changed to “North/East Texas District.

10. The recorded minutes of all District Advisory Board meetings are on file at the district

office.

Respectfully submitted,

Dr. Karl Payton, Secretary Dr. Keven Wentworth, District Superintendent

Junta Consultora del Distrito

La Junta Consultora del Distrito Dallas informa las siguientes acciones y recomendaciones:

1. Las transferencias ministeriales provisionales han sido procesadas y remitidas a la

Junta de Credenciales Ministeriales de conformidad con los párrafos 223, 228.9,

228.10 y 434 del Manual.

2. Los siguientes ministros licenciados que sirven como pastores son recomendados

para otorgarles o renovarles licencias del distrito: Larry Eastman (Iglesia Vaquera),

Saul García (Iglesia Mount Ararat), Kevin Harris (Iglesia Mount Pleasant) y Charlie

Rhodes (Iglesia Faith Fellowship

3. La Junta Consultora del Distrito declaró inactivas las siguientes iglesias: Bonham.

4. La Junta Consultora del Distrito aprobó desorganizar la Iglesia del Nazareno

“Crossroads” (declarada inactiva en 2014), y borrar de la lista a la misión tipo iglesia

“Camino Nuevo.”

Page 17: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

17

5. La Junta Consultora del Distrito aprobó el cambio de Nombre ("para hacer negocios

como") de la Sherman First Church of the Nazarene a Heritage Nazarene Church.

6. La Junta Consultora del Distrito aprobó el cambio de Nombre ("para hacer negocios

como") de la Emanuel Church of the Nazarene (en McKinney) a Renovacion Church

of the Nazarene.

7. La Junta Consultora del Distrito nombró a Don Carter para llenar una vacante de

miembro laico en la Junta Consultora; Y nombró como miembros no votantes de

dicha Junta a los siguientes: Sue Sweeney, Charky Marquis, y Ron Adams.

8. La Junta Consultora del Distrito celebró siete reuniones programadas regularmente

durante el año eclesiástico 2016-2017 y 2 reuniones especialmente llamadas en

forma de conferencia telefónica por solicitud del superintendente de distrito.

9. La Junta consultora del Distrito recomienda a la Asamblea del Distrito que el nombre

del Distrito Dallas sea cambiado a "Distrito Noreste de Texas.”

10. Las actas registradas de todas las reuniones de la Junta Consultora del Distrito

están archivadas en la oficina del distrito.

Respetuosamente,

Dr. Karl Payton, Secretario Dr. Keven Wentworth, Superintendente de Distrito

Page 18: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

18

MEMOIRS REPORT INFORME DE RECORDACIÓN

““O God our Refuge and Strength, always a present help in time of stress and strain, we thank you for countless blessings bestowed upon these your disciples throughout the days of their lives. We praise you, too, for the lives received, the way they responded to periods of sunshine and rain, the relationships they cherished, virtues they embraced, and above all, their dependence upon you for goodness and grace.”

"Oh Dios nuestro refugio y fortaleza, siempre una ayuda presente en el momentos de

estrés y dolor, te agradecemos por las innumerables bendiciones conferidas estos tus discípulos a lo largo de los días de sus vidas. Te alabamos, también, por las vidas recibidas, la forma en que respondieron a los períodos de sol y lluvia, las relaciones que apreciaron, las virtudes que abrazaron y sobre todo, su dependencia hacia ti, por tu la bondad y gracia".

We thank God for the lives of the following retired elders: Agradecemos a Dios por las vidas de los siguientes ministros: Gilmer – Thomas E. Evans Martin’s Chapel – Merlyn H. Klink In addition, we praise God for the lives of the following members from our churches: Además, alabamos a Dios por las vidas de los siguientes miembros de nuestras Iglesias:

Athens – Lance Hardy Building the Kingdom – Gregory James White Carrollton – Geneva Morris, Del Potts, Fred Williams Casa de Oracion – Frances DeLeon Catalyst Rowlett – Rocky Carroll Cornerstone Community – Glenda Currin Crossroads – Baxter Cosby Dallas First – Ken Burke, Johnny Westmoreland, Mary Sims, Barbara Barnett, Calvin

Butcher, Lavada Dixon Dallas Primera – Juan Manuel Esquivel Mares Denison – Faye Doyle, Jean Kennington Duncanville – Vera Craig, Eugene Wilson Faith Fellowship – Elaine Rutherford Gladewater – Ken Denney, Jackie Ellison, Jack Frazier, Teresa Mackey, Amber

Stephenson Grace Pointe Community – James West Grand Prairie Family – Joshua Henry, Barbara Plank, Mildred “Micki” Smith, James White Henderson – S.R. (Jerry) Brannon Irving First – Jessie Kindrick Jacksonville – Maxine Holder, Betty Herring Lakeview – Wilma Sharp, Bill Shaddox LSCC-Navarro – George Parish, Homer Scott, Mrs. Jimmie Spain Longview – Mary Emerson Maranata – Blanca Cerantes Mineola – Alice Morrow

Page 19: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

19

Mt. Pleasant Journey – Butch Petty, Donna Rankin North Dallas – Mabelle Gould, Mike Powell, Gary Estes Ovilla Road – Jerry Hope Palestine – Mildred Malone Paris – Howard Kirkpatrick Richardson – Carrie Crandall, Dale Hall, Becky Johnson Sherman – Ludean Greenlee Texarkana First – Morris Allen, Bob Howard, Smogene Marlar, Carol Robinson, Freda

Schickelman, Junius “J.B” Stone, Diane White, Joyce White, Willie Williams Tyler First – James “Strick” Burton

Page 20: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

20

2017 Dallas District Mission Areas & Area Connectors /Areas de Misión del Distrito y Coordinadores de Área

Mission Area No. 1

Wayne Sweely, 1300 South League St., Sulphur Springs (Email: [email protected]) phone: 419-212-0228 Bonham Commerce Cornerstone Community Denison LSCC Grayson/Cooke Mt. Pleasant Journey Paris Pittsburg Pottsboro NewStart Sherman *Sulphur Springs

Mission Area No. 2 Mark Hendrick, 2601 HG Mosley Pkwy, Longview (Email: [email protected]) Phone: 903-220-1148 Faith Community Gilmer Gladewater Henderson Kilgore *Longview First Marshall Tatum Crossroads Texarkana First

Mission Area No. 3 Dave Walker, 10818 University Blvd., Tyler (email: [email protected]) Phone: 903-581-2164 Bass Lake Center Jacksonville *Lakeview Mineola Mount Enterprise Palestine Tyler First Whispering Pines

Mission Area No. 4 Scott McDorman, 3221 Mockingbird, Midlothian (Email: [email protected]) Phone: 214-399-8723

Bruton Terrace Building the Kingdom Dallas Central/Mesquite Dallas First Mission Area No. 4 (continued) Duncanville Trinity Grand Prairie Family Living Hope Irving First Nexus Community Ovilla Road *Shepherd’s House

Mission Area No. 5 Hispanic Churches

Giovanni Monterroso,4701 Terry St., Dallas, (Email: [email protected]) Phone: 214-264-7641 Casa de Oracion *Dallas Primera Hernandez Memorial Rios de Agua Viva Lake June Maranata McKinney Emanuel Mount Pleasant Monte Ararat Plano Primera Restauracion

Mission Area No. 6 Jack Powers, 501 E. Virginia, McKinney (Email: [email protected]) Phone: 214-551-6429 Carrollton Catalyst Rowlett Grace Pointe Community McKinney Connection *McKinney New Life NewStart-Frisco North Dallas North Dallas Connection Richardson

Mission Area No. 7 Ed Schauer, 150 Mabelle, Gun Barrel City (email: [email protected]) Phone: 903-880-7080 Athens

Page 21: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

21

Faith Fellowship Grand Saline *Gun Barrel City LSCC - Collin County

Round Up LSCC - Hunt County LSCC – Navarro County Martin’s Chapel

District Statistics / Estadísticas del Distrito Numerical Stats /Estadísticas en números

Current Year /Año en curso 2016-2017

Previous Year/año anterior 2015-2016

10th Previous Year/ Hace 10 años 2006-2007

Sunday School Attendance /Asistencia a la Escuela Dominical 3768 4089 3653 Worship Attendance /Asistencia culto de adoración 4506 4676 4838

Members /Miembros 8301 8594 8059 Associate Members / Miembros asociados 0 0 0 New Nazarenes / Nuevos Nazarenos 231 416 220 By profession of faith/Por profesión de Fe 162 281 278

Churches /Iglesias

71 Organized: 63 CTM’s: 8

72 Organized: 63 CTM’s: 9 77

Newly Organized Churches/Nuevas Iglesias Organizadas 0 1 1 World Evangelism Fund/Fondo para el Evangelismo Mundial % 93 % 93 % 90

District/Distrito % 81 % 93 % 85

Education/Educación % 90 % 88 % 80 Pensions and Benefits/Pensiones y Beneficios % 89 % 89 % 91 Raised for all purposes/Recaudado por todos los conceptos

7,940,630 $ 8,020,123 $ 8,897,528

Financial Stats/Estadísticas Financieras

Goals Paid % World Evangelism/Evangelismo Mundial $ 390,767 $ 351,917 93% Pensions & Benefits/Pensiones y Beneficios $ 161,701 $ 145,410 89% SNU – Education/ UNS Educación $ 161,701 $ 146,163 90% District / Distrito $ 408,745 $ 330,513 81%

* All statistics as of June 12, 2017

Page 22: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

22

Special Vote on District Name Change

The Dallas District Advisory Board has recommended to the 2017 District Assembly that

the name of the District be changed to “North / East Texas District Church of the

Nazarene”. This motion will be presented to the District Assembly on Monday

afternoon, July 10, 2017. The Manual reference for this action is Sec. 200: “The bounds

and name of a district shall be such as shall be declared by the General Boundaries

Committee and approved by a majority vote district assembly(s) involved, with the final

approval of the general superintendent having jurisdiction.”

This recommendation follows almost a year of discussion, deliberation, and prayer by

district leaders. North/East Texas is felt to be a stronger and more effective title for

today and for the future. Our district is a large section of both “North” and “East” Texas,

representing a wide diversity of cultures, ministries, economies, and communities. The

District certainly contains the Dallas metroplex, but the majority of our land area, and

the majority of our current churches and ministries, are found outside the metroplex. In

today’s world, “North/East Texas” is a more effective descriptive title for the district –

and it connects more closely in the public mind and understanding of where Nazarenes

are located in our unique geographic area.

The new name is also meant to help us connect as a district family – to provide a unity

of name that better relates who we are, and where we are proclaiming the life-changing

message of Jesus Christ: to all corners of North and East Texas. In the same way, it

calls us to a unity of purpose in worshiping together, evangelizing together, and building

together in the coming decades. Is there anything inherently wrong with the title “Dallas

District”? Not at all; we should continue to remember and cherish the hard work, strong

faith, and deep roots laid down by Nazarenes in this area since the early 1900’s under

the banner of “the Dallas District.” We seek to continue and expand that work in our

neighborhoods and communities with a new district name, a new unity of purposes, and

a new dedication to work together as “the people called Nazarenes”.

Board of Tellers/Junta de Escrutadores:

Chris Galloway (Chair); Keith Bateman, Beverly Bateman, Jennifer Chapman, Scott McDorman,

Marlene James, JR Forasteros, Ron Hight II, Victor Jackson, David Lay, Charky Marquis,

Samuel Moreno, Sal Pimental, Brandon Powell, Daniel Smith, Chad Townsley, Jim

Wolstenholm, Sigrid Blandon, Denise Crawford, Michael Gentry, Mark Hendrick, Tim Hullett

Sample Ballot: District Name Change Motion: To approve the name change of the Dallas District to the “North / East Texas District”, as recommended by the District Advisory Board. _____ YES _____ NO

Page 23: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

23

Voto Especial sobre Distrito de cambio de nombre

El Consejo Asesor de Dallas Distrito ha recomendado a la Asamblea de Distrito 2017 que el nombre del distrito se ha cambiado a “la Iglesia de Distrito de Texas norte / este del Nazareno”. Este movimiento se presentará a la Asamblea de Distrito en la tarde del

lunes, 10 de julio de 2017. El Manual de referencia para esta acción es Sec. 200: “Los

límites y el nombre de un distrito serán tales que deberá ser declarado por el Comité de Límites General y aprobado por una asamblea (s) del distrito voto mayoritario de los involucrados, con la aprobación final del superintendente general en jurisdicción.”

Esta recomendación sigue casi un año de debate, la deliberación y la oración por los líderes del distrito. Norte / este de Texas se siente que es un título más fuerte y más eficaz para el presente y para el futuro. Nuestro distrito es una gran sección de ambos “Norte” y “Oriente” de Texas, lo que representa una gran diversidad de culturas, los ministerios, las economías y las comunidades. El Distrito duda contiene el área metropolitana de Dallas, pero la mayoría de nuestra área de tierra, y la mayoría de nuestras iglesias y ministerios actuales, se encuentran fuera de la zona metropolitana de. En el mundo actual, “norte / este de Texas” es un título descriptivo más eficaz para el distrito - y se conecta más estrechamente en la mente del público y la comprensión de dónde nazarenos se encuentran en nuestra área geográfica única. El nuevo nombre también está destinado a ayudar a conectar como una familia distrito - para proporcionar una unidad del nombre que mejor se relaciona lo que somos y donde estamos proclamando el mensaje que cambia la vida de Jesucristo: a todos los rincones del norte y el este de Texas . De la misma manera, se nos llama a una unidad de propósito en adorar juntos, evangelizar juntos y construir juntos en las próximas décadas. ¿Hay algo inherentemente malo con el título de “Distrito de Dallas”? De ningún modo; debemos continuar recordar y apreciar el trabajo duro, la fe fuerte, y las raíces profundas establecido por nazarenos en esta área desde la década de 1900 bajo la bandera de “Distrito de Dallas.” Nuestro objetivo es continuar y ampliar ese trabajo en nuestros barrios y comunidades con un nuevo nombre de distrito, una nueva unidad de propósitos, y una nueva dedicación a trabajar juntos como “el pueblo llamaba nazarenos”.

Sample Ballot: District Name Change Motion: To approve the name change of the Dallas District to the “North / East Texas District”, as recommended by the District Advisory Board. Movimiento: Aprobar el cambio de nombre del Distrito de Dallas al “norte / este Distrito de Texas”, según lo recomendado por el Consejo Asesor del Distrito. _____ YES _____ NO

Page 24: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

24

Page 25: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

25

Page 26: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

26

Page 27: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

27

Page 28: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

28

Page 29: Table of Contents - Clover Sitesstorage.cloversites.com/dallasdistrictchurchofthenazarene/documents/Delegate Handbook...Transmisiones en vivo de las sesiones y los servicios está

29