tabla comparativa manuales.docx
TRANSCRIPT
-
8/18/2019 Tabla Comparativa Manuales.docx
1/19
Trastorno DSM-IV-TR DSM-V CIE-10
RETRASOMENTAL
Ubicado en Trastornosde inicio en la infancia,
la niñez o laadolescencia.
Se codifica en el Eje II.
Ubicado en Trastornosdel desarrollo
neurológico.
Se llama Discapacidadintelectual.
Ubicado en Retraso Mental.
-Mediante CI (menor de70, o 2 dv por debajo dela media).
- Déficit adaptativo en almenos 2 áreas(comunicación, trabajo,salud…).
- Inicio antes de los 18años.
- No se emplea el CI, sinoen base a los dominios conceptual, social y
práctico.
- Deficiencias enfunciones intelectualescomo razonamiento,planificación, yadaptativas.
- Inicio durante el períodode desarrollo.
- Mediante CI.
-Gran importancia de lostrastornos somáticos omentales asociados.
- Da mucha importancia a lainteligencia.
- En función de sucapacidad global.
TRASTORNO
AUTISTA
Ubicado en Trastornos
de inicio en la infancia,la niñez o la
adolescencia.
Forma parte de lostrastornos generalizadosdel desarrollo.
Se codifica en el Eje I.
Ubicado en Trastornos
del desarrolloneurológico.
Incluye todos lostrastornos que antes seubicaban en los trastornosgeneralizados del
desarrollo, en la categoríaTrastornos del espectro
autista.
Ubicado en Trastornos del
desarrollo psicológico.
Forma parte de Trastornogeneralizado del desarrollo
- El criterio A, exige untotal de 6 ítems con dosde 1 (interacción social),1 de 2 (comunicación) y1 de 3 (comportamientorepetitivo yestereotipado).
- No se explica mejor por
Tr. De Rett odesintegrativo infantil.(B)
- El criterio A no exige untotal de ítems, semanifiesta por deficienciasen reciprocidadsocioemocional,conductas comunicativasno verbales y deficienciasen el desarrollo ycomprensión de lasrelaciones.
Muy similar a DSM-IV-TR,pero en el criterio A, yaespecifica su inicio antes de3 años, y un desarrolloanormal en al menos:lenguaje, lazos sociales o juego.
- Criterio B es igual que A en
DSM.
Carolina M. M Comparativa DSM´s y CIE.
-
8/18/2019 Tabla Comparativa Manuales.docx
2/19
- Inicio antes de los 3años. (C)
- El cto. restrictivocriterio B.
- Inicio en las primerasfases del desarrollo
(puede manifestarsedespués o estarenmascarado). (C).
- Deterioro significativo(D).
- No se explica mejor porDiscapacidad intelectual oretraso global deldesarrollo. (E).
- Especificar el nivel degravedad.
- Hay que especificar sihay déficit intelectual,deterioro del lenguaje,
afección médica/genética,
otro tr. Neurológico,
mental o del cto; y si hay
catatonia.
- No se explica mejor por Tr.Generalizado, de lacomprensión del lenguaje,reactivo, retraso mental delas emociones y cto,esquizofrenia precoz ni Rett,(C).
TRASTORNO DERETT
Ubicado en Trastornosde inicio en la infancia,
la niñez o la
adolescencia.
Forma parte de lostrastornos generalizadosdel desarrollo.
Se codifica en el Eje I.
No existe como tal, todosestán englobados en lostrastornos del espectro
autista.
Ubicado en Trastornos deldesarrollo psicológico.
Forma parte de Trastornogeneralizado del desarrollo.
-Diferentesespecificadores
temporales relativos ala pérdida de funciónprevia:
5 meses -desarrollopsicomotor normal.
5-48 meses-
desaceleracióncrecimiento craneal.
- Sólo en niñas.
- Inicio entre los 7 meses y 2años de edad.
- El rasgo característico es lapérdida de movs.
intencionales de las manos y capacidad manual fina.
- Añade “sonrisa facial” sincontacto social, hipotonía,
-
8/18/2019 Tabla Comparativa Manuales.docx
3/19
5-30 meses-pérdidahabs manuales.
atrofias espinales, y ataquesepilépticos.
Trastorno DSM-IV-TR DSM-V CIE-10
TRASTORNODESINTEGRATIVOINFANTIL
Ubicado en Trastornosde inicio en la infancia,
la niñez o la
adolescencia.
Forma parte de lostrastornos generalizadosdel desarrollo.
Se codifica en el Eje I.
No existe como tal, todosestán englobados en lostrastornos del espectro
autista.
Ubicado en Trastornos deldesarrollo psicológico.
Se llama Otro trastornodesintegrativo en la
infancia.
-Desarrollo normal los 2primeros años.
- Pérdida de habilidadesprevias, antes de los 10años en al menos 2áreas.
- Incluye patrones decto, intereses yactividades restrictivas,
repetitivas yestereotipadas.
- No especifica años: Etapaprevia de desarrollo normal.
- Afecta al menos a variasáreas de desarrollo +anomalías del cto. social y lacomunicación.
TRASTORNO DE ASPERGER
Ubicado en Trastornosde inicio en la infancia,
la niñez o la
adolescencia.
Forma parte de lostrastornos generalizados
del desarrollo.
Se codifica en el Eje I.
No existe como tal, todosestán englobados en lostrastornos del espectro
autista.
Ubicado en Trastornos deldesarrollo psicológico.
- No especifica edadde inicio.
- Causa deterioro.
- No hay retraso deldesarrollo cognoscitivo.
- Requiere que a los 2 años se hayan desarrollado lahabilidad de decir palabras ya los 3 años frases conintención comunicativa.
-
8/18/2019 Tabla Comparativa Manuales.docx
4/19
Trastorno DSM-IV-TR DSM-V CIE-10
ESQUIZOFRENIA
Ubicado enEsquizofrenia y otros
trastornos psicóticos.
Ubicado en Espectro dela esquizofrenia y otros
trastornos psicóticos.
Ubicado en Esquizofrenia,trastorno esquizotípico y
trastorno de ideasdelirantes.
- El criterio A requiere 2o más de los 5síntomas.
- Sólo uno si es ideasdelirantes extrañas o
voces que
comentan/conversan.
- Especificadorestemporales: 1 messíntomas del criterio A
y 6 meses signos
continuos.
- Mínimo 1 síntoma muyevidente o dos o más sison menos evidentes.
- 1 mes síntomas.
- El criterio A requiere que almenos 1 de los síntomassea delirios, alucinacioneso discurso desorganizado.
- Eliminación de laespecificación de que sólose requiere 1 síntoma si lasideas delirantes son extrañaso voces quecomentan/conversan.
- No tiene especificadorestemporales.
- La clasificación del cursolongitudinal cambia.
- Especificar si haycatatonia y gravedad
actual.
TRASTORNO DELAS HABILIDADESMOTORAS
Ubicado en Trastornosde inicio en la infancia,
la niñez o la
adolescencia.
Se llama Trastorno deldesarrollo de la
coordinación.
Es el único trastornodentro de los Trastornosde las HabilidadesMotoras.
Se llama Trastornosmotores.
Está dentro de losTrastornos del desarrolloneurológico.
Se llama Trastornoespecífico del desarrollo
psicomotor.
-
8/18/2019 Tabla Comparativa Manuales.docx
5/19
- El criterio C, especificaque no se refiere a unaenfermedad médica nitrastorno generalizadodel desarrollo.
- El criterio C, especificaque los síntomascomienzan en las primeras fases deldesarrollo.
- 2 desviaciones típicas respecto a “lo normal”.
- Incluye que es frecuenteque la torpeza de
movimientos se asocie a undéficit en la resolución de
tareas cognoscitivas viso-
espaciales.
- Existe falta de madurezneurológica, movimientos
coreicos, discinesias.
- Pueden presentardificultades escolares.
TRASTORNOSDEL APRENDIZAJE
Ubicado en Trastornosde inicio en la infancia,
la niñez o la
adolescencia.
Capítulo Trastornos delaprendizaje.
- Incluye:
- Trastorno de la lectura.
- Trastorno del cálculo.
-Trastorno de laexpresión escrita.
- Trastorno delaprendizaje noespecificado.
Ubicado en Trastornosdel desarrollo
neurológico.
Incluye todos lostrastornos que antes seubicaban en losTrastornos del aprendizaje
del Dsm-iv, en lacategoría Trastornoespecífico del
aprendizaje.
- Se codifica según:
- Con dificultades en laexpresión escrita.
- Con dificultades en la
lectura.
- Con dificultadmatemática.
Ubicado en Trastornoespecífico del desarrollo
del aprendizaje escolar.
- Incluye:
- Trastorno específico de lalectura.
- Trastorno específico de laortografía.
- Trastorno específico delcálculo.
- Trastorno mixto deldesarrollo del aprendizajeescolar.
- Otros trastornos deldesarrollo del aprendizajeescolar.
- Trastorno del desarrollo delaprendizaje escolar sinespecificación.
- Debe haber unadiscrepancia de más de2 desviaciones típicas
entre rendimiento y CI. - Interfiere con el
- Dificultad en aprendizajey utilización de lasaptitudes académicas,
durante 6 meses. - Las dificultades
- Se evalúa a través de laescolaridad, antecedentes yrespuesta a intervenciones.
- El déficit debe ser precoz.
-
8/18/2019 Tabla Comparativa Manuales.docx
6/19
rendimiento oactividades querequieran lectura,cálculo o escritura.
comienzan en la edadescolar, pero pueden nomanifestarse hasta quesuperan las capacidadeslimitadas del individuo.
- No pueden deberse adéficits visuales o deaudición no corregidos.
TRASTORNO DELA LECTURA(DISLEXIA)
- Interfiere con elrendimiento y vidacotidiana.
No existe como tal, todosestán englobados en eltrastorno específico del
aprendizaje.
- Se especifican los erroresen la lectura oral
(sustituciones, omisiones,lentitud…).
- En las etapas adultas lasdificultades ortográficasdeben ser más importantes.
TRASTORNO DELCÁLCULO
- Interfiere con elrendimiento y vidacotidiana.
No existe como tal, todosestán englobados en eltrastorno específico del
aprendizaje.
- Afecta al aprendizaje deoperaciones básicas dearitmética.
TRASTORNO DELA EXPRESIÓNESCRITA
- Se refiere a lashabilidades paraescribir .
- Interfiere con elrendimiento y vidacotidiana.
No existe como tal, todosestán englobados en eltrastorno específico del
aprendizaje.
- Se llama Trastornoespecífico de la ortografía.
- Se refiere a habilidades deortografía.
-
8/18/2019 Tabla Comparativa Manuales.docx
7/19
Trastorno DSM-IV-TR DSM-V CIE-10
TRASTORNOS DELA
COMUNICACIÓN
Ubicado en Trastornosde inicio en la infancia,
la niñez o laadolescencia.
Se llama Trastornos dela comunicación.
Ubicado en Trastornosdel desarrollo
neurológico.
Se llama Trastornos dela comunicación.
Ubicado en Trastornosespecíficos del desarrollo
del habla y del lenguaje.
- Incluye:
- Trastorno del lenguajeexpresivo.
- Trastorno mixto dellenguaje receptivo-expresivo.
- Trastorno fonológico.
- Tartamudeo.
- Trastorno de lacomunicación noespecificado.
- Incluye:
- Trastorno del lenguaje(engloba al expresivo ymixto expresivo-receptivo
del DSM-IV-TR).
- Trastorno fonológico.
- Trastorno de la fluidezde inicio en la infancia(Tartamudeo).
- Trastorno de lacomunicación social(pragmático). Nuevo en
DSM-5- Trastorno de lacomunicación noespecificado.
- Incluye:
- Trastorno específico de lacomunicación.
- Trastorno de la expresióndel lenguaje.
- Trastorno de lacomprensión del lenguaje.
- Afasia adquirida conepilepsia (síndrome deLanclau-Kleffner).
- Otros trastornos deldesarrollo del habla y del
lenguaje (ceceo, balbuceo).
- Trastorno del desarrollo delhabla y del lenguaje sinespecificación.
TRASTORNO DELLENGUAJEEXPRESIVO(DISFASIA)
- Si hay retraso mental,las deficiencias dellenguaje deben exceder
de las habitualmenteasociadas.
- Estaría dentro delTrastorno del lenguaje,
junto con el trastorno
mixto expresivo-receptivo.
- No puede establecerse sihay retraso mental o algunadeficiencia neurológica o
física.
- Debe haber unadiscrepancia de 2desviaciones estándar pordebajo del nivel esperado y 1desviación estándar pordebajo del CI verbal.
-
8/18/2019 Tabla Comparativa Manuales.docx
8/19
TRASTORNOMIXTO DELLENGUAJERECEPTIVO-EXPRESIVO
- Dificultades tanto en ellenguaje expresivo comoreceptivo.
- Si hay retraso mental,
las deficiencias dellenguaje deben excederde las habitualmenteasociadas.
- Estaría dentro delTrastorno del lenguaje,
junto con el trastornomixto expresivo-receptivo.
- Dificultades persistentesen la adquisición y uso dellenguaje en cuanto avocabulario, estructuragramatical y discurso.
- Comienza en lasprimeras fases del
desarrollo.
- No puede establecerse
si hay retraso mental odeterioro neurológico ofísico.
- Se llama Trastorno dellenguaje receptivo.
- Dificultades únicamente enla recepción del lenguaje.
- 2 desviaciones estándarpor debajo del nivelesperado, y 1 desviaciónestándar por debajo del CIno verbal.
- No puede establecerse sihay retraso mental odeterioro neurológico ofísico.
TRASTORNOFONOLÓGICO
- Si hay retraso mental,las deficiencias dellenguaje deben excederde las habitualmenteasociadas.
- No puede establecersesi hay retraso mental odeterioro neurológico ofísico.
- Se llama Trastornoespecífico de la
pronunciación.
- Especifica entre desarrollonormal y anormal en cuantoa la pronunciación.
- A los 11-12 años eldominio de los fonemas debe ser completo.
TARTAMUDEO
- Alteración en la fluidezy organización temporaldel habla conocurrencias dediferentes fenómenos.
- Se llama Trastorno dela fluidez de inicio en la
infancia.
- El criterio A es igual queen DSM-IV-TR.
- Comienza en lasprimeras fases del
desarrollo.
- No se puede atribuir a undéficit motor o sensitivodel habla, dañoneurológico u otrotrastorno mental.
- Ubicado en Otrostrastornos de las
emociones y del
comportamiento de
comienzo habitual en la
infancia y adolescencia.
- Frecuente repetición oprolongación de sonidos,sílabas o palabras ofrecuentes dudas o pausasque interrumpen el flujo delhabla.
- Duración mínima de 3meses.
-
8/18/2019 Tabla Comparativa Manuales.docx
9/19
Trastorno DSM-IV-TR DSM-V CIE-10
TRASTORNO PORDÉFICIT DE ATENCIÓN CONHIPERACTIVIDAD
Ubicado en Trastornosde inicio en la infancia,
la niñez o la
adolescencia.
Dentro del capítuloTrastornos por déficit de
atención y
comportamiento
perturbador.
Ubicado en Trastornosdel desarrollo
neurológico.
Ubicado en Trastornoshipercinéticos.
Se llama Trastorno de laactividad y de la atención.
- Se clasifica a lossujetos según la
presencia dominante dedéficit de atención,hiperactividad oambos/combinado.
- 6 o más síntomas dedesatención, 6 o más dehiperactividadimpulsividad. Durante almenos 6 meses.
- Inicio antes de los 7años.
- Algunas alteracionesse producen en 2 o másambientes.
- Se mantiene laespecificación del dsm-iv-
tr y mismos criterios del Aal E, con diferencias en:
- Inicio antes de los 12años.
- Los adolescentesmayores y adultos (17
años o más) requierenmínimo 6 síntomas.
- En el punto 1 (inatencióno desatención) seespecifica que lossíntomas no son sólo unamanifestación delcomportamiento deoposición-desafío,hostilidad…en la
comprensión de tareas oinstrucciones.
- Incluye la especificaciónde la gravedad actual.
- Requiere la presencia tantode déficit de atención como
de hiperactividad en más deuna situación.
- La hiperactividad es propiade situaciones extremas ymuy estructuradas.
-
8/18/2019 Tabla Comparativa Manuales.docx
10/19
TRASTORNODISOCIAL
Ubicado en Trastornosde inicio en la infancia,
la niñez o la
adolescencia.
Dentro del capítuloTrastornos por déficit de
atención y
comportamiento
perturbador.
Ubicado en Trastornosdestructivos del control
de los impulsos y de la
conducta.
Se llama Trastorno deconducta.
Ubicado en Trastornos delcomportamiento y de las
emociones de comienzo
habitual en la infancia y
adolescencia.
Incluye varios subgrupos deTrastornos disociales.
- Patrón repetitivo deviolación de derechosbásicos con 3 o máscriterios durante los
últimos 12 meses o almenos 1 criterio durantelos últimos 6 meses.
- Se especifica el tipode inicio (infantil oadolescente) y lagravedad.
- Igual que Dsm-iv-tr.
- Añade la especificacióntipo de inicio noespecificado.
- Se incorpora laespecificación de si: Conemociones prosociales
limitadas.
- Se debe tener en cuenta elnivel del desarrollo del niño.Debe ser excesivo para suedad, los actos disociales
aislados no serían motivo dediagnóstico.
-
8/18/2019 Tabla Comparativa Manuales.docx
11/19
Trastorno DSM-IV-TR DSM-V CIE-10
TRASTORNONEGATIVISTADESAFIANTE
Ubicado en Trastornosde inicio en la infancia,
la niñez o la
adolescencia.
Dentro del capítuloTrastornos por déficit de
atención y
comportamiento
perturbador.
Ubicado en Trastornosdestructivos del control
de los impulsos y de la
conducta.
Ubicado en Trastornos delcomportamiento y de las
emociones de comienzo
habitual en la infancia y
adolescencia.
Es uno de los subgrupos delos Trastornos disociales.
- Patrón decomportamiento
negativista, hostil ydesafiante durante almenos 6 meses manifestado por 4 o máscomportamientos.
- Similar a dsm-iv-tr perodistingue entre
Enfado/irritabilidad,discusiones/actituddesafiante y vengativo.
- Debe exhibirse estaconducta durante lainteracción con al menosun individuo que no seaun hermano.
- Se deben satisfacer laspautas de los trastornos
disociales.- Más evidente en elcontacto con adultos ocompañeros que el niñoconoce bien.
PICA
Ubicado en Trastornosde inicio en la infancia,
la niñez o la
adolescencia.
Dentro del capítuloTrastornos de la
ingestión y la conducta
alimentaria en la
infancia.
Ubicado en Trastornosalimentarios y de la
ingestión de alimentos.
Ubicado en Otrostrastornos de las
emociones y del
comportamiento de
comienzo habitual en la
infancia y adolescencia.
Se llama Pica en la infancia.
- Ingestión durante almenos 1 mes.
- Ingestión durante almenos 1 mes.
- Añade la especificación“En remisión”.
- No especifica criteriotemporal.
- No puede habercoexistencia con otro
trastorno, excepto retrasomental.
-
8/18/2019 Tabla Comparativa Manuales.docx
12/19
Trastorno DSM-IV-TR DSM-V CIE-10
TRASTORNO DE
TICS
Ubicado en Trastornosde inicio en la infancia,
la niñez o la
adolescencia.
Ubicado en Trastornosmotores.
Ubicado en Trastornos detics.
TRASTORNO DETICS MOTORES OVOCALESCRÓNICOS
- La alteración provocamalestar.
- Nunca hay un períodolibre de tics superior a 3meses.
- Añade la especificación“solo con tics motores o
solo con tics vocales”.
- No especifica edad deinicio.
TRASTORNO DETICS TRANSITORIO
- Los tics aparecenvarias veces al día.
- La alteración causamalestar.
- Hay que especificar sies un episodio simple orecurrente.
- Es la forma más frecuenteentre los 4 y 5 años deedad.
- Por lo general se presentanguiños de ojos, muecas osacudidas de cuello.
- Puede darse un episodiosimple o recurrente.
TRASTORNO DE LATOURETTE
- Nunca hay un períodolibre de tics superior amás de 1 mes.
- Provoca malestar.
- Los tics fonatorios suelenser complejos,vocalizaciones explosivasreiteradas, carraspeos,gruñidos y la utilización depalabras o frases obscenas.
-
8/18/2019 Tabla Comparativa Manuales.docx
13/19
Trastorno DSM-IV-TR DSM-V CIE-10
ENURESIS
Ubicado en Trastornosde inicio en la infancia,
la niñez o la
adolescencia.
Dentro del capítuloTrastornos de la
eliminación.
Ubicado en Trastornosde la excreción.
Ubicado en Otrostrastornos de las
emociones y del
comportamiento de
comienzo habitual en la
infancia y adolescencia.
- Frecuencia de 2episodios semanales
durante por lo menos 3
meses consecutivos.
- Igual que DSM-IV-TR - Frecuencia de 2 veces almes en niños menores de 7años y 1 vez al mes enedades iguales o superiores.
- Se descarta el diagnósticosi existe otro trastornomental o encopresis.
ENCONPRESIS
Ubicado en Trastornosde inicio en la infancia,
la niñez o la
adolescencia.
Dentro del capítuloTrastornos de la
eliminación.
Ubicado en Trastornosde la excreción.
Ubicado en Otrostrastornos de las
emociones y del
comportamiento de
comienzo habitual en lainfancia y adolescencia.
- Frecuencia de almenos un episodio almes durante un mínimode 3 meses.
- Edad de al menos 4años.
- Se codifica según conestreñimiento o sin
estreñimiento.
- Igual que DSM-IV-TR - Frecuencia de al menos 6meses.
- Puede deberse a funciónfisiológica anormal.
- Incluye subtipos: con
fracaso en la adquisición delcontrol esfinteriano, con
deposiciones en lugares
inadecuados a pesar de un
control de esfínteres normal
y con deposiciones líquidas
por rebosamiento secundario
a retención.
-
8/18/2019 Tabla Comparativa Manuales.docx
14/19
Trastorno DSM-IV-TR DSM-V CIE-10
TRASTORNOS
DEL SUEÑO
(No son específicosde la infancia, seaplican los mismoscriterios a niños yadultos).
Ubicado comoTrastornos del sueño.
Ubicado comoTrastornos del Sueño-
Vigilia.
Sólo se mantiene lacaracterización dedisomnias, aunque semantienen los tr. delDSM-IV-TR.
Ubicado en Trastornos delcomportamiento asociados
a disfunciones fisiológicas
y a factores somáticos. Enel subgrupo Trastornos noorgánicos del sueño.
IMSOMNIO
- Se llama insomnio
primario.
- Se produce durante almenos 1 mes.
- Incluye como síntoma el
despertar pronto por lamañana con
incapacidad para volver
a dormir .
- Se produce al menos 3noches a la semana
durante un mínimo de 3
meses.
- Añade la especificación
“con trastorno mentalconcurrente, con otra
afección médica
concurrente y con otro
trastorno del sueño”.
- Hay que especificar si esepisódico, persistente orecurrente.
- Se produce al menos 3
veces a la semana duranteun mínimo de 1 mes.
- Preocupación excesivasobre el hecho de no dormir.
NARCOLEPSIA
- Se producediariamente durante un
mínimo de 3 meses.
- Se produce al menos 3veces por semana
durante los últimos 3
meses.
- NO incluye criterios para lanarcolepsia.
PESADILLAS
- Hay que especificar si seda durante el inicio delsueño, si hay un tr.asociado, con enfermedad
asociada y su gravedad
-
8/18/2019 Tabla Comparativa Manuales.docx
15/19
actual.
TERRORESNOCTURNOS
- Durante el primer terciodel episodio de sueñomayor.
- Se llama Trastornos deldespertar del sueño noREM.
- Episodios recurrentes dedespertar incompletoacompañados deSonambulismo o
Terrores nocturnos.
- Duración de 1 a 10minutos.
SONAMBULISMO
- Es una de lascaracterísticas delTrastornos del despertardel sueño no REM.
MALTRATOINFANTIL
Ubicado en Otrosproblemas que pueden
ser objeto de atención
clínica, se llamaProblemas relacionados
con el abuso o la
negligencia.
- Se codifica en el Eje I,no constituye un
trastorno en sí.
Ubicado en el capítuloOtros problemas que
pueden ser objeto de
atención clínica.
- Incluye el maltrato, elabuso sexual y lanegligencia infantil.
-
8/18/2019 Tabla Comparativa Manuales.docx
16/19
Trastorno DSM-IV-TR DSM-V CIE-10
TRASTORNOSDEL SUEÑO
(No son específicosde la infancia, seaplican los mismoscriterios a niños yadultos).
Ubicado como
Trastornos del sueño.
Ubicado como
Trastornos del Sueño-
Vigilia.
Sólo se mantiene lacaracterización dedisomnias, aunque semantienen los tr. delDSM-IV-TR.
Ubicado en Trastornos del
comportamiento asociados
a disfunciones fisiológicas
y a factores somáticos. Enel subgrupo Trastornos noorgánicos del sueño.
IMSOMNIO
- Se llama insomnioprimario.
- Se produce durante almenos 1 mes.
- Incluye como síntoma eldespertar pronto por la
mañana con
incapacidad para volver
a dormir .
- Se produce al menos 3noches a la semana
durante un mínimo de 3
meses.
- Añade la especificación“con trastorno mental
concurrente, con otra
afección médica
concurrente y con otro
trastorno del sueño”.
- Hay que especificar si esepisódico, persistente orecurrente.
- Se produce al menos 3veces a la semana durante
un mínimo de 1 mes.
- Preocupación excesivasobre el hecho de no dormir.
NARCOLEPSIA
- Se producediariamente durante un
mínimo de 3 meses.
- Se produce al menos 3veces por semana
durante los últimos 3
meses.
- NO incluye criterios para lanarcolepsia.
-
8/18/2019 Tabla Comparativa Manuales.docx
17/19
PESADILLAS
- Hay que especificar si seda durante el inicio delsueño, si hay un tr.asociado, con enfermedadasociada y su gravedadactual.
Trastorno DSM-IV-TR DSM-V CIE-10
TRASTORNO DE ANSIEDAD PORSEPARACIÓN
Ubicado en Otrostrastornos de la
infancia, la niñez o la
adolescencia.
Ubicado en Trastornosde ansiedad.
Ubicado en Trastornos delas emociones de
comienzo específico de la
infancia.
Se llama Trastorno porseparación en la infancia.
- Duración de 4semanas.
- El inicio se produceantes de los 18 años.
- Hay que especificar siel inicio es temprano(antes de los 6 años).
- Duración de 4 semanasen niños, y 6 meses enadultos.
- El inicio se produce antesde los 6 años.
TRASTORNO DE ANSIEDADGENERALIZADA(TAG)
Ubicado en Trastornosde ansiedad.
Ubicado en Trastornosde ansiedad.
Ubicado en Otrostrastornos de ansiedad.
- Uno de los síntomas:Inquietud o impaciencia.
- Uno de los síntomas:Inquietud o sensación deestar atrapado con losnervios de punta.
- Los criterios son losmismos pero algunos conorden cambiado.
- Exige la presencia de 4síntomas de 22.
-
8/18/2019 Tabla Comparativa Manuales.docx
18/19
Trastorno DSM-IV-TR DSM-V CIE-10
FOBIAESPECÍFICA
Ubicado en Trastornosde ansiedad.
Ubicado en Trastornosde ansiedad.
Ubicado en Trastornos deansiedad.
- La persona reconoceque el miedo esexcesivo o irracional.
- En menores de 18años la duración debehaber sido de 6 mesescomo mínimo.
- Desaparece elreconocimiento de lairracionalidad.
- El miedo dura 6 o másmeses.
- Presencia de síntomas decarácter vegetativo ypresencia simultánea de 2.
- Los síntomas debenlimitarse a las situacionestemidas o a lacontemplación de éstas.
FOBIA SOCIAL
Ubicado en Trastornos
de ansiedad.
Ubicado en Trastornos
de ansiedad.
Ubicado en Trastornos de
ansiedad.
- En los menores de 18años la duración debeser de como mínimo 6meses.
- La duración de mínimo 6meses en todas las
edades.
- Presencia de síntomas decarácter vegetativo ypresencia simultánea de 2.
- Al menos en una ocasióndebe aparecer: rubor,temblores, miedo a vomitar y
necesidad urgente o temo aorinar o defecar.
TRASTORNO PORESTRÉSPOSTRAUMÁTICO
Ubicado en Trastornosde ansiedad.
Ubicado en Trastornosrelacionados con
traumas y factores de
estrés.
Ubicado en Trastornos deansiedad.
- La persona respondecon temor,desesperanza u horror
intensos.
- Sensación de futurodesolador.
- Especificación siagudo o de iniciodemorado.
- Hay que especificar sihay síntomas disociativoso expresión retardada.
- Posee criteriosespecíficos para sudiagnóstico en niños de 6años y menores.
TRASTORNOOBSESIVO-
Ubicado en Trastornosde ansiedad.
Ubicado en Trastornoobsesivo-compulsivo y
trastornos asociados.
Ubicado en Trastornos deansiedad.
-
8/18/2019 Tabla Comparativa Manuales.docx
19/19
COMPULSIVO - Las obsesiones sedefinen por 2características.
- Las obsesiones sedefinen por 2 características.
MUTISMOSELECTIVO
Ubicado en Trastornos
de inicio en la infancia,la niñez o la
adolescencia.
Dentro del capítuloOtros trastornos de la
infancia, la niñez o la
adolescencia.
Ubicado en Trastornos
de ansiedad.
Ubicado en Trastornos del
comportamiento social decomienzo habitual en la
infancia y adolescencia.
Se llama Mutismo E lectivo.
TRASTORNOREACTIVO DE LAVINCULACIÓN DELA INFANCIA O LANIÑEZ
Ubicado en Trastornosde inicio en la infancia,
la niñez o la
adolescencia.
Dentro del capítuloOtros trastornos de la
infancia, la niñez o la
adolescencia.
Ubicado en Trastornosrelacionados con
traumas y factores de
estrés.
- Lo forman dostrastornos: Trastorno deapego reactivo yTrastorno de la relación
social desinhibida.
Ubicado en Trastornos delcomportamiento social de
comienzo habitual en la
infancia y adolescencia.
- Lo forman dos categoríasdiagnósticas distintas:Trastorno reactivo de
vinculación en la infancia yTrastorno desinhibido de
la vinculación en la
infancia.
TRASTORNO DEMOVIMIENTOSESTEREOTIPADOS
Ubicado en Trastornosde inicio en la infancia,
la niñez o la
adolescencia.
Dentro del capítuloOtros trastornos de la
infancia, la niñez o la
adolescencia.
Ubicado en Trastornosdel desarrollo
neurológico.
Dentro del capítuloTrastornos motores.
Ubicado en Otrostrastornos de las
emociones y del
comportamiento de
comienzo habitual en la
infancia y adolescencia.
Se llama Trastorno deestereotipias motoras.
- El comportamientopersiste durante 4semanas o más.
- Comienza en lasprimeras fases deldesarrollo.
- Hay que especificar lagravedad actual.
- No puede efectuarse enpresencia de cualquier otrotrastorno mental (exceptoretraso mental).