t h e high performance predictive maintenance solution · the camera and provide a full range of...
TRANSCRIPT
THERMACAM®
PM 90 SERIESHandheld Infrared Cameras
T H E H I G H P E R F O R M A N C E P R E D I C T I V E M A I N T E N A N C E S O L U T I O N
THERMACAM®
THE WORLD STANDARD FOR IR PREDICTIVE MAINTENANCE
Based on feedback from mo re than 2000 ThermaCAM u s e r s
a ro u nd the world, and re f i ned by three ge ne ra t io ns of system
e v o l u t ion, the PM 90 Series of ThermaCAM IR The r ma l
I ma g i ng Systems de f i ne the benc h mark for cooled IR came ra
t e c h nology toda y. Opera t i ng in the “shortwave” re g ion of the
IR spectrum (3.4 to 5.0µm), utilizing the latest cooled
P l a t i num Silic ide detector techno l o g y, the PM 90 Serie s
ThermaCAM s y s t e ms pro v ide outstand i ng the r mal de t a i l ,
a c c u racy and flex i b i l i t y.
T he ThermaCAM PM 90 Series came ras are ideally suited fo r
ge ne ral pre d ictive ma i nt e na nce applic a t io ns but also offer the
capability of being fitted with optio nal filters for the
me a s u re me nt of glass, plastic s, gasses or through furna c e
e n v i ro n me nt s. Available in three mo de l s, the PM 190, 290
a nd 390, the re’s sure to be a ThermaCAM 90 Series came ra
that meets the needs of your applic a t ion and budget. Best of
all, T h e r m a C A M mo dels are upgra de a b l e, so the system
b o u g ht today will meet the pre d ictive ma i nt e na nc e
re q u i re me nts of tomo r ro w.
To da y, with mo re than 30,000 IR systems in use worldw ide,
FLIR Systems is the undisputed leader in the fie l d. The
a w a rd - w i n n i ng ThermaCAM PM Series of Pre d ic t i v e
Ma i nt e na nce IR came ras are used today by mo re fa c i l i t ie s
than any other infra red came ra .
RUGGED PORTABILITYFitting comfortably in the palm of your hand, thelightweight cordless ThermaCAM is rugged insideand out, with its sealed cast aluminum enclosure,25G shock isolated optical core and userinterchangeable viewer options.
HIGH DEFINITION IMAGESSuperb image quality, high precision measurementaccuracy and outstanding sensitivity for a varietyof predictive maintenance applications.
POINT-AND-SHOOT SIMPLICITYOne button, point-and-shoot to gather perfectlyadjusted images. Direct access buttons put allcontrol features at your fingertips on anilluminated keypad for ease-of-use in low light environments.
ADVANCED COOLED DETECTORPlatinum Silicide detector technology providesshortwave response, ideal for specializedapplications requiring filters, such as furnaceinspections and measurement of glass, plastics or gasses.
WIZARD-GUIDED REPORT GENERATIONSpeed surveys and accurately record and reportdetails with fail-safe image and data storage.Create comprehensive reports easily using step-by-step Wizard-guided functions provided by theThermaCAM REPORTER Software Suite.
POWERFUL FEATURES SPEED INFRARED SAVINGS
FLIR SYSTEMS THERMACAM PM 90SERIES SETS THE PACE FOR THERMOGRAPHICINSPECTION, OFFERING UNIQUE CAMERA ANDSOFTWARE CAPABILITIES TO MAKE YOUR PREDICTIVEAND PREVENTIVE MAINTENANCE TASKS EASIER,FASTER, AND MORE ACCURATE.
INFRARED SOLUTIONSPUT THE THERMACAM TO WORK FOR YOU
Making infrared thermography work successfully as a predictive maintenance
tool is simple. Nearly everything that uses or transmits power gets hot before it
fails. With the ThermaCAM, seeing and documenting this change in temperature
is as easy as using a home camcorder.
EXPERIENCE INFRARED PREDICTIVE MAINTENANCE SAVINGS THROUGHOUT YOUR FACILITY
Putting the ThermaCAM to work finding energy savings, increasing plant safety,
and avoiding costly downtime is fast and easy. The ThermaCAM’s ease-of-use and
versatility can be rapidly applied to a wide variety of money-saving applications.
Simple point-and-shoot operation gets you clear, informative images of potential
problem areas. A comprehensive array of application-specific accessories fine tune
the camera’s performance for most any target size or distance. Compare the
ThermaCAM’s versatility with any other IR camera, and understand why the
ThermaCAM is #1 with plant engineers.
Plastic extrusion processshowing thermal nonuniformity
Hot connections on anelectrical disconnect switch
Overheated tail bearing onmotor set
Temperature variations on apaper roll
Thermal profile of boiler shell Process heater tubes (using 3.9µm flame filter)
Compressor head
Problem on a bolted busconnection
PRECISION TEMPERATURE MEASUREMENTBuilt-in intelligence makes accurate and repeatable measurementsa snap with the ThermaCAM. Up to six measurement modesprovide optimal measurement facilities for PDM applications. Allmodels use lightweight, diffractive optics providing radiometricstability over the entire field of view. An automatic ambienttemperature drift compensation (ATDC) system, along with aLOWTRAN-based atmospheric correction model, ensures industryleading measurement performance and accuracy in most anyenvironmental condition.
VIEW HIGH DEFINITION IMAGES ON ANINTERCHANGEABLE VIEWFINDER OR LCD DISPLAYChoose a display option that is best suited for aparticular environment or viewing preference! ThermaCAMPM 90 Series cameras produces crisp, highlydetailed images that can be viewed on alarge-format LCD panel or high-resolutionviewfinder. Both options are powered bythe camera and provide a full range ofadjustability for any viewing angle.
POINT AND SHOOT SIMPLICITYWith common functions accessed directly by back-lit buttons under your fingertips, ThermaCAM PM 90cameras are easy to use in any light or environment.One-handed, pick up and go operation reduces operatorfatigue. Press one button to obtain crisp high definitionimages, a second button stores images to the removablePCMCIA card. Multi-lingual operational menus are standard.
ADVANCED COOLED DETECTORThermaCAM PM 90 Systems incorporate Platinum Silicide focal planearray detector technology providing outstanding shortwave (3.4umto 5.0 um) imaging performance. FPA technology requires nomechanical scanning mechanisms or choppers and deliversexceptional thermal sensitivity, spatial detail and accuracy forapplications where temperature differences are small or very highprecision is desired.
DIGITAL IMAGE RECORDING AND STORAGE
Speed through surveys whileaccurately recording and reporting
details with fail-safe image and datastorage. High capacity PCMCIA
memory cards store full color TIFFimages and temperature data for
later playback or analysis.
INTELLIGENT POWER SYSTEMFor reliable, uninterrupted operation in the
field, ThermaCAM uses standard NiCdcamcorder batteries providing over two hours
of continuous use. Optional NiMH batteriesalso available.
ONE-HANDED CORDLESS OPERATIONThe lightweight ThermaCAM camera fits comfortably in the
palm of your hand and requires no external cables to operate.All primary image capture controls can be operated with one
hand. Whether you have to climb ladders, work in confinedspaces or operate from a vehicle, the compact ergonomic
design will be right at home in your environment.
WIZARD-GUIDED REPORT GENERATION SYSTEM
No one else gets you from the field to final report faster than FLIRSystems. The seamless integration of the ThermaCAM camera and
ThermaCAM Reporter Software ensures that field inspection data is quickly transformedinto a maintenance report. Microsoft Windows®-based and simple to use, ThermaCAM
Reporter integrates powerful image-analysis and report-generation tools enabling youto automatically format both simple and multi-page reports, as well as perform
detailed analysis and trending. Wizard functions guide you step-by-step through thereporting process, allowing even occasional users to generate spectacular reports.
THERMACAM® REPORTERFAST, FLEXIBLE, INTEGRATED REPORTING
No one else gets you from capturing images in the field to final report faster than FLIR.Thermographers need to quickly evaluate and analyze inspection results and then generatecomprehensive reports instantly. From start to finish, the ThermaCAM family of infraredcameras and software offers a complete predictive maintenance solution.
Windows®-based and simple-to-use, ThermaCAM Reporter Software integrates powerfulimage analysis and report generation tools for accurate evaluation of inspection results.Analysis functions are digitally stored with camera images in the field, and thenautomatically downloaded and embedded into result tables and report pages.
Databaseoption
Multi-lingual
Customizedreport layout
Wizardguided reportgeneration
Voicecommentsplayback
Powerfultemperatureanalysis
Fast, one-step reportgeneration
Easy as Drag, Drop, and Print.ThermaCAM QuickReport™ allows users to createstandard reports instantly. Simply drag image files tothe QuickReport icon, send the completed file to anyprinter, and you have a professional, high-impactreport in minutes.
Integrated digital voice and text annotationallow the user to streamline surveys andaccurately record and report details for eachstored image.
REPORTER Powerful Windows-based image analysis and Wizard-guidedreport generation package.
REPORT VIEWER Read-only program for reviewing and sharing reports createdwith Reporter Software with no additional licensing costs.
REPORT OLE A tool to place Reporter images into popular desktopapplications; supports inplace activation of thermal analysis.
EXPLORER Freeware for viewing images with detailed information
DATABASE Robust Windows-based program for storing, tracking andsearching reports and images.
THERMACAM REPORTER SOFTWARE SUITE
ACCESSORIES AND SERVICESPUT THE THERMACAM TO WORK FOR YOU
CUSTOMER COMMITMENTWith more than 30,000 systems in use worldwide and sales and service centers in over 60 countries,FLIR Systems is the undisputed world leader in infrared imaging. Our dedication to customers is evident ineverything we do, from designing products to meet your needs, to providing applications support, service andtraining worldwide. We are committed to delivering the complete predictive maintenance solution.
The ThermaCAM PM 90 Series is available in threemodels: PM 190, 290 and 390. Complete PredictiveMaintenance System includes an IR Camera, reportingsoftware, PC and accessories.
WIDE ARRAY OF INTERCHANGEABLE LENSES AND FILTERSMaximize ThermaCAM PM 90 Series utility and adaptability to manydifferent temperature measurement situations and target materials.
HIGH-TEMPERATURE OPTIONSFor evaluation of extremely high-temperature targets prevalent inpetrochemical refineries, steel mills and many industrial facilities.
DIGITAL VOICE ANNOTATIONStores high fidelity voice files in standard (.wav) format along withthermal images. Voice options for capturing critical information inthe field include an external headset or boom microphone attachedto the camera.
REMOTE CONTROLSFor applications where the camera needs to be remotely operated, forexample, vehicle-mounted power-line inspections.
SMART CHARGERS, LONG-LIFE BATTERIES, AND POWER ADAPTERSDesigned to support continuous field use and demanding, rigorousinspection schedules.
HIGH-CAPACITY PC CARDSStore both 12-bit and 8-bit images captured in the field, along withcamera parametric data for automatic report generation and analysis.
ACCESSORIES AVAILABLE TO MEET ANY APPLICATIONCustomize ThermaCAM PM 90 Series Cameras to fit your needs perfectly by adding lenses, filters, remotecontrol capability or field accessories. FLIR Systems offers the most complete line of accessories tailored tomeet a variety of predictive maintenance programs.
IR TRAINING, CERTIFICATION & PROGRAM DEVELOPMENTAt FLIR Systems, we recognize that producing the best IR cameras is not enough. The key to a successful predictive maintenance program is having proper thermography training.That’s why we developed the Infrared Training Center (ITC). The ITC offers an unsurpassed varietyof IR Operator Training and Program Development Courses including comprehensive Level I, II, andIII Thermographer Certification, IR Management, Software Training, and IR Program Development.
W he t her it be at one of the corporate I TC t ra i n i ng locatio ns, or at your fa c i l i t y, the I TC p ro v ides the tra i n i nga nd pro g ram support necessary to assure a ra p id impleme nt a t ion and payback on your T h e r m a C A M .
FLIR SYSTEMS THERMACAM PM 90 SERIES TECHNICAL SPECIFICATIONS
FLIR, FSI, AGEMA, and the FLIR Systems logo are trademarks of FLIR Systems, Incorporated. All other brand and product names are trademarks of their respective companies .
Copyright © 2000, FLIR Systems, Incorporated.I011700PL
1•8 0 0•G O•I N F R Aw w w . f l i r . c o m
I M AGING PERFORMANCE Field of view/min focus dista n c e 17° x 16°/0.25 mSpatial resolution (IFOV ) 1.2 mra dThermal sensitivity <0.07°C at 30° C Image fre q u e n cy 50/60 Hz no n - i nt e r l a c e dE l e c t ronic zoom function 2:1, 4:1
D E T E C TO R Ty p e P t S i / C MOS 256x256 Focal Plane Array (FPA) with variable int e g ra t io nS p e c t ral ra n g e 3.4 to 5 µm
I M AGE PRESENTAT I O N Video output 60hz RS170, NTSC S-Vide o5 0 h z CCIR, PAL, S-Vide o
V i ew f i n d e r Built-in, hig h - re s o l u t ion color LCD (TFT), optio nal LCD pane lExternal Display 3” color LCD (optio nal on PM 190 and PM 290)
M E A S U R E M E N T Te m p e ra t u re ra n g e –10° C to +450° C (-14° F to 842° F)Up to +1500° C (2732° F), with standa rd filterUp to +2000° C (3632° F), with optio nal filter
Ac c u ra cy ±2° C, ±2%
I M AGE STO R AG E Ty p e H igh-capacity PC-Card, ATA compatibleFile fo r m a t 8 or 12-bit TIFF IR digital ima ge data
LENSES ( O p t i o n a l ) Field of view/min focus dista n c e 2°x 2.1°/15 m4° x 4.2°/5 m8° x 8.5°/0.7 m32° x 34° /0.5 m25mm x 24mm/67mm (close-up w/16° lens )Filters 3.9µm, 5.0µm, 3.42µm
Lens identification Au t o ma t ic
BATTERY SY S T E M Ty p e S t a nda rd camc o rde r / N i C d, field re p l a c e a b l eNiMH, optio na lO p t io nal battery belt, 8 hours opera t io n
O p e rating time 2 hours cont i nuous opera t io n
E N V I R O N M E N TAL SPECIFICAT I O N O p e rating tempera t u re ra n g e –15° C to +50° C (5° F to 122° F), IEC 359S to rage tempera t u re ra n g e –40° C to +70° C (-40° F to 158° F), IEC 359H u m i d i t y Operating and storage: 10% to 95%, non-condensingE n c a p s u l a t i o n IP 54 IEC 529 (metal casing)Shock 25GV i b ra t i o n 2G
PHYSICAL CHARAC T E R I S T I C S We i g h t 1.7 kg (3.7 lbs), excl. battery, 2.7 kg (6 lbs) incl. battery and vie w f i nde rS i z e 210 mm x 110 mm x 89 mm (8.3" x 4.5" x 3.5")Tripod mounting 1 / 4 " – 2 0
I N T E R FAC E R e m o t e - c o n t rol options R e mo t e - c o nt rol panel or RS-232
SYSTEM SPECIFICATIONS ARE FOR THERMACAM PM 390 SY S T E M S .S P E C I F I C ATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
FLIR SYSTEMSBELGIUMTelephone: +32 (0) 3 287 87 10Fa c s i m i l e : +32 (0) 3 287 87 29
FLIR SYSTEMS INTERNATIONAL LTD.UNITED KINGDOMTelephone: +44 (0) 1732 220 011Facsimile: +44 (0) 1732 220 014
FLIR SYSTEMS, GMBHGERMANYTelephone: +49 (0) 69 95 00 900Facsimile: +49 (0) 69 95 00 9040
FLIR SYSTEMS, SARLFRANCETelephone: +33 (0) 1 41 33 97 97Facsimile: +33 (0) 1 47 36 18 32
FLIR SYSTEMS, SRLITALYTelephone: +39 (0) 2 39 09 121Facsimile: +39 (0) 2 39 00 5185
FLIR SYSTEMS, ABWorldwide Thermography CenterRinkebyvagen 19SE-182 11DanderydSWEDENTelephone: +46 (0) 8 753 25 00Fa c s i m i l e : +46 (0) 8 753 25 64
FLIR SYSTEMS, BOSTONAmericas Thermography Center16 Esquire RoadNorth Billerica, MA 01862 USATelephone: (978) 901-8000Toll Free: (800) GO-INFRAFacsimile: (978) 901-8887