t h e eventinc. • oechsle display • kingsmen projects • media 6 agencement shop f • basf...
TRANSCRIPT
T H E
E V E N T
IT
ww
w.e
uro
shop
.de
THE WORLD’S NO. 1 RETAIL TRADE FAIR 16 – 20 FEB 2020
EuroShop
COME TOGETHER.
L’EVENTO
DEL SETTORE.
FONTE DI ISPIRAZIONE.
INNOVATION
HOTSPOT.
BUSINESS
GENERATOR.
EDITORIALE
Mai come oggi il mondo del commercio è in rapidissima
evoluzione. L’EuroShop, l’evento clou del settore, rappresenta
un importante motore per il futuro del commercio. Questa
dinamica richiede un livello di comunicazione all’altezza. Per
questo motivo abbiamo deciso di dare una veste inedita e
innovativa a quello che un tempo era il modulo di iscrizione
per gli espositori, trasformandolo in un moderno magazine
dove voi, come nostri partner e clienti, potrete trovare tutte
le informazioni più importanti riguardo all’EuroShop,
presentate in maniera attraente e stimolante.
Le prossime pagine vi offrono una ricca panoramica sul
fascino e le sfaccettature di un evento che per espositori e
visitatori non è semplicemente una fiera di grandissimo
successo, ma anche un mezzo di comunicazione per l’intero
settore del commercio, così come per i suoi partner.
E parlando di media: venite a scoprire anche l’EuroShop.mag,
il nostro nuovo magazine online per la community
internazionale del retail.
Benvenuti, dunque, all‘EuroShop 2020. Dal 16 al 20 febbraio
2020 ancora una volta l’hotspot internazionale del settore.
Piattaforma di innovazioni. Trendsetter. Forum di dibattiti.
E un tripudio di idee creative.
Preparatevi a questo appuntamento imperdibile del 2020: la
fiera del commercio più grande e più importante di tutto il
mondo. Vi aspettiamo.
I L V O S T R O T E A M E U R O S H O P
F U T U R O S I G N I F I C A C A M B I A M E N T O .
54|
euroshop .deEntrate al www.euroshop.de
Benvenuti al sito della fiera numero Uno per il settore del
commercio a livello mondiale. Sito? Universo online è il
termine più appropriato per definire quello che vi aspetta.
Click. mag.
Una novità: mag.euroshop.de, il magazine online tutto da
scoprire. Servizi, opinioni, immagini, filmati, interviste e molto
altro ancora dal mondo di EuroShop & fiere affiliate.
Click Espositori e Prodotti
Ampie informazioni sulle aziende con i relativi prodotti e
servizi. In più il matchmaker per i contatti e la mappa degli
stand come guida.
Click Visitatori
Dimensioni, servizi, preparazione alla fiera, biglietti, buoni.
In più iscrizione alla newsletter, link per i social media e una
retrospettiva su 50 anni di EuroShop.
Click Exhibitors. Click Application –
in due versioni:
Espositore EuroShop 2017,
EuroCIS 2018 o 2019.
Nuovo espositore.
In ambedue i casi l’iscrizione è veloce,
semplice e orientata all’utente. Che cosa
aspettate?
Link diretto per l‘iscrizione:
www.euroshop.de/application
AI BLOCCHI DI PARTENZA DALL’AUTUNNO DEL
2017: GO FOR EUROSHOP 2020. LE ISCRIZIONI
PER GLI ESPOSITORI SONO APERTE E MOLTI
HANNO GIÀ ADERITO. PRIMA VI ISCRIVETE,
MEGLIO VI POTRETE ORGANIZZARE – PER IL
VOSTRO SUCCESSO.
76|
LA QUALITÀ
DALLA
r e a l t à .R I C H I E S T A .
NASC
EE LA SUA
Dati strutturali: www.euroshop.de/profile
PROVENIENZA DEI VISITATORI*
NUMERO DI VISITATORI
90.
963
104.
766
107.
269
109.4
96
113.
906
0520 08 11 14 17
NUMERO DI ESPOSITORI
SUPERFICIE ESPOSITIVANETTA*
2005 2008 2011 2014 2017
1.652 1.895 2.0372.229 2.368
I NUMERI CREANO FATTI CREANO ARGOMENTI
34% Germania
37% Germania
66% estero
63% estero
127.598 m2
molto soddisfatto /
soddisfatto
GIUDIZIO COMPLESSIVO DEI VISITATORI*
97%molto soddisfatto /
soddisfatto
86% 87%molto elevate /
elevate
SUCCESSO COMMERCIALE (ESPOSITORI)*
GIUDIZIO COMPLESSIVO DEGLI ESPOSITORI*
ASPETTATIVE DEGLI ESPOSITORI PER IL BUSINESS POST-FIERA*
81%molto soddisfatto /
soddisfatto
*Cif
re d
ell‘
Euro
Shop
2017
10|11
8 DIMEN SIONI 1312|
PIÙ DINAMICA. PIÙ ESPERIENZA. PIÙ EMOZIONE. PIÙ ATTENZIONE
E COERENZA VERSO ESIGENZE E DESIDERI DEGLI ESPOSITORI E
VISITATORI. EUROSHOP 4.0: DIMENSIONI INVECE DI SETTORI.
ANTICIPAZIONE DEL FUTURO COME PRINCIPIO.
Per molti anni l’EuroShop ha raccolto grandi favori con la
sua suddivisione nei quattro settori EuroConcept, EuroSales,
EuroExpo e EuroCIS. Ma, durante la fase preparatoria
dell’EuroShop 2017, il team EuroShop ha deciso di intraprendere
nuove vie e adeguare la struttura della fiera agli sviluppi
dinamici del commercio.
Dai quattro settori, nel 2017 sono nate sette dimensioni di
diverse esperienze. Questa nuova suddivisione offre una
struttura ancor più orientata verso i visitatori, una cornice più
flessibile, così come moltissimi spazi riservati alla
presentazione di sviluppi importanti per il futuro e prodotti
innovativi per il retail mondiale. In più crea i presupposti per
sinergie fra le diverse dimensioni, destinate a lungo andare
ad integrarsi sempre di più le une con le altre, come ad
esempio lo Store Design con gli elementi decorativi di gran
pregio e le tecnologie d‘avanguardia.
Con la nuova, ottava dimensione – Food Service Equipment
– EuroShop 2020 istituisce una piattaforma per i trend e gli
sviluppi della gastronomia nell’ambiente del commercio.
NUOVE DIMENSIONI: PENSARE. AGIRE. SENZA SOSTA.
1514|
Comunicazione a 360 gradi
per tutti i sensi.
Signage
Displays
Outdoor Communication
Intelligenza e inventiva.
Concetti orientati al cliente.
Soluzioni impensate.
Successo.
RETAIL MARKETING
EXPO & EVENT MARKETINGPotenza e impatto di spettacolari
performance dal vivo.
Stand Construction & Equipment
Brand Communication
Communication Design
Event Technology
Business & Show-Business. Creatività
assoluta. Massima professionalità.
Impressioni indelebili.
LIGHTINGLa magia e l’efficacia di effetti speciali.
Systems
Design
Technology
Allestimenti di grande impatto.
Gestione della luce. Magia.
Colpi di genio per aumentare
l’efficienza.
RETAIL TECHNO-LOGYIl dinamico motore innovativo
del commercio.
Retail Software
PoS Technology
Mobile Solutions
eCommerce
Payment Systems
Tecnologie high-end. Trend attuali.
Massimi livelli internazionali.
Prospettive stupefacenti. Focus sul futuro.
1716|
La straordinaria efficienza di idee nuove.
Refrigeration
Building Automation
Mobili refrigeranti e tecnologie per edifici,
alla ricerca dell’equilibrio fra una valida
presentazione del prodotto e la redditività.
Quanto sono efficienti i sistemi di Cooling
& Chilling del futuro? Quando si viene a
creare un buon clima per gli acquisti? Come
funziona la gestione energetica di domani?
REFRIGERATION & ENERGY MANAGEMENT
L’estetica suggestiva di concetti
straordinari.
Fixtures & Equipment
Architecture
Store Planning
Materials & Surfaces
I trend più attuali. Designer
internazionali. Progetti insoliti.
Impulsi persistenti.
SHOP FITTING & STORE DESIGN
VISUAL MERCHANDI-SING
L’impatto di un allestimento creativo.
Display Mannequins
Store & Window Decorations
Colpi d’occhio versatili. Interazione
digitale. Soluzioni innovative.
Effetto persistente.
FOOD SERVICE EQUIPMENTIl megatrend del commercio:
il cliente diventa ospite.
Equipment
Design
Technology
Architecture
Cooking & Baking Solutions
Gastronomia. Alle stazioni di
servizio, supermercati, centri
commerciali. Ristoranti a
tema. Isole di bontà. Punti di
degustazione. Nuove
esperienze di acquisto,
forti legami con i clienti.
1918|
NELLA MENTED I R I L I E V O
G L O B A L E .
di chi decide
.
NAM
E D
RO
PPIN
GITAB • CARRIER KÄLTETECHNIK •
ARNEG • EPTA • WANZL • VITRA HOLDING •
VIESSMANN • SCHWEITZER PROJEKT •
HMY GROUP • GENESIS DISPLAY •
UMDASCH SHOPFITTING GROUP •
ATREZZO NOA BRANDS EUROPE •
METALSISTEM • MODERN-EXPO •
LA FORTEZZA • BOODT MANNEQUINS •
HAUSER • AHT • MARSANZ •
PASTORFRIGOR • TEGOMETALL INT. •
ELEA • KAPLANLAR SOGUTMA • ISA •
FROST TROL • CEFLA • ALUVISION •
OCTANORM • PHILIPS LIGHTING • JBG 2 •
IGUZZINI ILLUMINAZIONE • MAGO • UECGE •
OKTALITE • LES ATELIERS REUNIS •
CAREL INDUSTRIES • TOMRA SYSTEMS •
ES SYSTEM K • WINDOW • AICHINGER •
BIZERBA • BAERO • PAN DUR •
ALREC IN-STORE COMMUNICATION •
KRAMER • VKF RENZEL ISSELBURG •
BEMATRIX • NURDIL • AKE •
AHMET YAR SOGUTMA • DIGI • ALMAX •
GIBAM SHOPS SRL UNIPERSON •
SYMA SYSTEM • ARKEN • LTS LICHT •
CNL MANNEQUINS • ERCO •
FLOS ARCHITECTURAL • D ART DESIGN •
HL DISPLAY • HESTEX SYSTEMS • RICHTER •
BARTHELMESS • GECK • DANFOSS •
DIKTAS REFRIGERATION AND SUPERMARKET •
GK SOFTWARE • PROLICHT •
PFLEIDERER HOLZWERKSTOFFE •
VISUAL RETAILING • IMOON • OBJECTFLOR •
WINCOR NIXDORF • RIDI LEUCHTEN •
LINEA LIGHT • ZUMTOBEL •
WINDMÖLLER FLOORING RODU • IDW •
REGGIANI • SIRMAN • JOALPE INDUSTRIA •
TOSHIBA GLOBAL COMMERCE • SFD • CIAM •
LIVAL • RASEC • PRODUS SHOP SERVICES •
AISBERG • LINGTONG EXHIBITION SYSTEM •
TEKSO TEKNIK SOGUTMA • POS TUNING •
ADRIATIC • REGENT BELEUCHTUNGSKÖRPER •
PARTNER TECH EUROPE • KIFATO •
SEVEN CONTINENTS CORP. • SCHWITZKE
PROJECT • EREN • METALARREDO •
KRONOPLUS • GUNNEBO • UBERT •
FORBO FLOORING • RIVACOLD • GRUPO K •
NCR • MOLTO LUCE • WIHA • MAX BRILLANT •
M UND T REKLAM OPTI FRAME • ELPRO •
MICROSOFT • METTLER-TOLEDO •
RZB TDX LIGHTING • TARKETT FRANCE •
JOS DE VRIES • BRUGNOTTO • REMIS •
ARECO • METALFILO • KUERTEN UND LECHNER •
STUDIO DEGA • BLUEREDGROUP •
AZ
IEN
DE
IN
V
ISIT
AA
LL’EU
RO
SHO
P (E
LEN
CO R
AP
PR
ESE
NTA
TIVO
)
FAST RETAILING • HARVEY NICHOLS •
ISETAN MITSUKOSHI • LC WAIKIKI •
LUSH • MELISSA • ODLO INTERNATIONAL •
RALPH LAUREN • RITUALS COSMETICS •
SIXT • UNILEVER • ZWILLING J.A.
HENCKELS • AMAZON • AUCHAN •
BESTSELLER • BOTTEGA VENETA •
CAMAIEU • CENTRAL RETAIL GROUP •
DANSK SUPERMARKED • INTESA
SANPAOLO • JOHN LEWIS PLC • LEGO •
LINDT & SPRÜNGLI • LIVERPOOL • LPP •
MAGNIT (TANDER) • MASSMART •
MOL GROUP • OAKLEY • PERNOD RICARD •
PIAGET INTERNATIONAL • RAYMOND
APPAREL • REWE GROUP • SAINT
LAURENT • S-GROUP • SHUFERSAL •
THE HOME DEPOT • TOD‘S •
VF CORPORATION • WEBER-STEPHEN
PRODUCTS • APPLE • BAUHAUS •
CARREFOUR • KIABI • LONGCHAMP •
METRO • PSG PARIS • SAINT-GERMAIN •
SHOPRITE • SWAROVSKI • ULTA BEAUTY •
AUDI • BRITISH AMERICAN TOBACCO •
CALTEX AUSTRALIA • E. LECLERC •
NEXT PLC • SAINSBURY‘S SUPERMARKETS •
SNCF • WAITROSE • ABN AMRO •
ALDI • BEIERSDORF • BURBERRY •
COCA-COLA • DOLCE GABBANA •
FERRERO • GAZPROM • H&M •
L‘OCCITANE EN PROVENCE •
MAJID AL FUTTAIM • MICHAEL KORS •
NIKE • OTTO GROUP • PETIT BATEAU •
PRADA • RICHEMONT • SCANIA •
STARBUCKS • TESLA • TUMI •
VOLKSWAGEN • WHSMITH • ZALANDO •
ALIBABA • CARLSBERG • COLES
SUPERMARKETS • CRATE&BARREL •
ESTÉE LAUDER • GEOX • GRANDVISION
BENELUX • HARIBO • INTERSPORT
INTERNATIONAL • LANDMARK GROUP •
LE BON MARCHÉ • LVMH •
MERCADONA • MONDELEZ •
OMV • ALSHAYA • BNP PARIBAS •
CONVERSE • DFS GROUP •
GODIVA • HENKEL • ADIDAS GROUP •
AHOLD DELHAIZE • BACARDI •
BIRKENSTOCK • BURTON • CIA HERING •
COOP ITALIA • DEUTSCHE BANK •
DOMINO‘S PIZZA • GALERIES LAFAYETTE •
GROUPE CASINO • GUESS • H-E-B •
HERMÈS • ILLYCAFFÈ • KARL LAGERFELD •
KUWAIT PETROLEUM • LEROY MERLIN •
LOTTE GROUP • MARS • MELBRO RETAIL •
NESTLÉ NESPRESSO • PARFÜMERIE
DOUGLAS • PORSCHE • SEB • SONAE MC •
THE FOSCHINI GROUP (TFG) •
VALUE RETAIL • WUMART STORES •
A.S. WATSON • AFC AJAX •
ARC‘TERYX • BMW • BULGARI •
CAMPER • CBRE • CHRISTIAN DIOR •
DEBENHAMS • DIXY GROUP •
FALABELLA • FISSLER • GIANNI VERSACE •
G-STAR RAW • HEINEKEN • INDITEX •
JÄGERMEISTER • KAREN MILLEN •
MAX MARA • MIELE •
OBI • PANDORA • PHILIP MORRIS •
PRIMARK • REITAN • SAMSONITE •
TESCO • TOUS JEWELRY •
UNDER ARMOUR • VAPIANO •
WHOLE FOODS MARKETS •
VICTORIA‘S SECRET • AB INBEV •
B&Q • CALIDA • CINEPLEX • CVS HEALTH •
EMILIO PUCCI • FOOT LOCKER •
GUCCIO GUCCI • HUNKEMOLLER •
JONES LANG LASALLE • LACOSTE •
LOBLAW COMPANIES • MIGROS •
PEPKOR • RENRENLE • SWATCH GROUP •
AIDA CRUISES • CENCOSUD • FOSSIL •
GUERLAIN • HAVAIANAS • IKEA •
KFC • L‘ORÉAL • MARRIOTT HOTEL HOLDING •
MERCEDES BENZ • MOTEL ONE •
P&G PROCTER & GAMBLE • PLAYMOBIL •
RT MART • SHINSEGAE • THE ABSOLUT
COMPANY • TK MAXX • VAUDE •
WAL-MART • X5 RETAIL GROUP •
ALDO GROUP • AT&T • BARILLA •
BP EUROPE • C&A • CHANEL • COACH •
COSTA COFFEE • DESIGUAL •
FENDI • FITNESS FIRST • GIORGIO ARMANI •
GRUPO BOTICÁRIO • HARD ROCK
INTERNATIONAL • HILTI • JAGUAR LAND
ROVER • LAGARDERE TRAVEL RETAIL •
LIDL • LUXOTTICA • MEDIA-MARKT-SATURN •
ADITYA BIRLA RETAIL • AL FUTTAIM
GROUP • AUTOGRILL • BLOOMINGDALES •
BUCHERER • CALVIN KLEIN •
CASTORAMA • CLARINS • COTY •
DANONE • DM • EXXONMOBIL •
FERRARI • GAP • HARRODS •
ICA • IWC SCHAFFHAUSEN • KPN •
LENTA • M.VIDEO • PILGRIM •
RED BULL • RIMOWA • SANTANDER
CONSUMER BANK • SHELL INTERNATIONAL •
TARGET CORPORATION • TOTAL •
UNIQLO • VINCENT VAN GOGH MUSEUM •
WALGREENS BOOTS ALLIANCE •
COLUMBIA • DOCRILUC • ONLINE
SOFTWARE • LIEBHERR-HAUSGERÄTE •
MODULAR GLASS SYSTEM NEO •
NEDAP • SOCIETA ITALIANA • GO IN •
IBM • SMEVA • AUTHENTICA • DRAFIL •
3A COMPOSITES • TOBIAS GRAU •
GALILEI REFRIGERAZIONE • SALESFORCE •
NEW JOHN NISSEN MANNEQUIN •
SITOUR • LA ROSA • SERAFINI • ZHEJIANG
SHANGHONG SHELF • POSIFLEX • GANTER •
EXPEDIT • BRUEGMANN • FAGERHULT
RETAIL • ELLERHOLD • GPG DIGITALDRUCK •
EPSON • BRUMBERG LEUCHTEN •
LAMINAM • L&S ITALIA • HOMAPAL •
SCHLEGEL • IDW METALAS • MEGAHOLZ •
REHAU-BEHR • MAFIROL • FRI JADO •
SCHOTT • KENDU RETAIL • MUENCH UND
MUENCH • HERA • GROTTINI • MBA •
CEDES • WURM • SES-IMAGOTAG • KECK •
EFFEBI • JANSEN DISPLAY • ACCENTA MUSIC •
MARINS DEUTSCHLAND • PROCEDES
CHENEL BEILKEN • CIMA SPA • DATALOGIC
ADC • BONAVERI • TYCO HOLDING • MARX
UND MOSCHNER • MODUL INTERNATIONAL •
AMTICO INTERNATIONAL • JAB JOSEF
ANSTOETZ • PORCELAINGRES • VALENTINI
GLASS • BURKHARDT LEITNER • VIELER •
XPLACE • 4POS • INGENICO PAYMENT
SERVICES • DEUTSCHE TELEKOM • IVORY
WORLDWIDE • CHECKPOINT • SAP •
ORACLE • IVC • ESSE-CI • DAIKIN • AXIS
COMMUNICATIONS • KRAISS SYSTEMS •
WIESHEU • FUTURA RETAIL SOLUT •
GLORY GLOBAL SOLUTIONS • FUJITSU
TECHNOLOGY • WIRECARD • SALT
SOLUTIONS • OSRAM • OBJECT CARPET •
KAERCHER • LEDXON • MATRIX FRAME •
ZEBRA TECHNOLOGIES • COSTA • MIWE •
THAMM • TENTE ROLLEN • JMT • SHANGHAI
YONG CHENG • HONEYWELL • RATIONAL •
BOHNACKER LADENEINRICHTUNGEN •
AURORA • UNOX-VERTRIEB DEUTSCHLAND •
VIABIZZUNO • ARSRATIO • JPMA GLOBAL
INC. • OECHSLE DISPLAY • KINGSMEN
PROJECTS • MEDIA 6 AGENCEMENT SHOP F •
BASF POLYURETHANES • EMERSON CLIMATE •
LG INNOTEK • GEA BOCK • KAINDL •
COMPUTOP WIRTSCHAFTSINFORMATIK •
PRICER AB • PANASONIC • VERIFONE •
QUATTROBI • REUTLINGER • GRUSCHWITZ •
PUBLIC ADDRESS • DALZIEL POW •
FITCH • QUANTUM 4 LIMITED •
VIGNOLD GROUP • KONRAD KNOBLAUCH •AZ
IEN
DE
E
SP
OS
ITR
ICI
ALL
’EU
RO
SHO
P (
ELE
NCO
RA
PP
RE
SEN
TATI
VO
)
2322|
20 20 202524|
1966 68 7 0 72 75 78 81 84 87 90 93 96 99 2002 05 08 11 14 17 20
202020. NON È UN NUOVO CODICE, BENSÌ UN
SIMBOLO DELLO STRAORDINARIO SUCCESSO
DI EUROSHOP. NEL 2020 LA FIERA N. 1 DEL
SETTORE A LIVELLO MONDIALE ARRIVERÀ
ALLA SUA 20A EDIZIONE. UN’OCCASIONE
SPECIALE E UNA STORIA PARTICOLARE CHE
MERITA DI ESSERE RACCONTATA.
Nel lontano giugno del 1966 nessuno
avrebbe mai pensato che a Düsseldorf
stava per cominciare qualcosa di storico.
Oggi, dopo più di 50 anni e 19 edizioni di
EuroShop, la sfera del commercio sa che
cosa ebbe inizio allora: la storia di
successo della più grande e più
importante fiera del commercio del
mondo.
Già nel 1965, la Messe Düsseldorf decise
assieme all’EHI Retail Institute, che a
quel tempo si chiamava ancora “Istituto
per il self-service”, di dare il via a una
fiera specializzata per il settore del retail:
l’EuroShop – Fiera Europea con Congresso
“Negozi moderni e vetrine”.
Dall’11 al 15 giugno 1966 nel comprensorio
fieristico della Messe Düsseldorf si svolse
la prima edizione di EuroShop. 331 gli
espositori di cui 55 provenienti
dall’estero. La superficie espositiva netta
di allora: 17.193 m². 28.762 visitatori
specializzati ammirarono presentazioni
accentrate su temi come “La drogheria
moderna”, “Surgelati – la merce del
futuro” o “Tecniche di vendita moderne
per i prodotti tessili”.
Tre mesi più tardi, l’8 settembre 1966,
andò in onda per la prima volta la serie
di fantascienza Star Trek. Il futuro era
nell’aria. Uno spirito di cambiamento –
anche per il commercio. Il self-service, il
concetto di discount, l’esposizione della
merce in vendita, nuove idee su come
allestire i negozi, le vetrine come
palcoscenico. Il cliente come consumatore
autodeterminato. L’EuroShop come
fulcro di tutte queste nuove prospettive.
Già in occasione dell’EuroShop del 1968
la stampa scriveva: “La 2a Fiera Europea
per l’Allestimento dei Negozi, EuroShop,
ottiene risonanza mondiale”.
2726|
Fino al 1972, l’EuroShop si svolse a ritmo biennale. A partire dal 1975 il ciclo
divenne triennale. A metà degli anni Settanta, l’Euroshop era ormai diventata un
astro nell’universo delle fiere internazionali e si diede un logo adeguato: la
stella bicolore, simbolo dell’EuroShop. Sotto l’egida di questo marchio si sviluppò
una vastissima gamma di prodotti e servizi e l’EuroShop superò se stessa. Con
effetti positivi e persistenti.
A partire dal 2002, l’EuroShop si presentava con una nuova struttura per garantire
una configurazione e presentazione chiara e logica dell’offerta sempre più vasta
proposta dagli espositori. EuroConcept, EuroSales EuroExpo, EuroCIS
rappresentarono con successo fino al 2014 le quattro sottodivisioni indipendenti
e complementari dell’EuroShop.
Nel 2017, poi, un altro importante balzo in avanti: da quattro segmenti a sette
dimensioni di esperienze (che diventeranno otto nel 2020), come illustrato alle
pagine 12-19: Nuove dimensioni. Pensare. Agire. Senza sosta.
Per tornare brevemente alla serie Star Trek: il suo successo
è legato anche ai suoi spin-off. E l’EuroShop? I suoi spin-
off internazionali raccolgono grandi consensi con il nome
di EuroCIS, C-star e in-store asia. Degli ultimi due parliamo
più dettagliatamente alle pagine 36-41.
L’EuroCIS è decollata nel 1997. E che decollo! Questa
manifestazione, che agli inizi si chiamava ancora “Retail
Technology Forum”, si è trasformata nel giro di 20 anni
nella fiera tecnologica leader per il commercio a livello
europeo, ribattezzata EuroCIS nel 2003. Nel 2006 si è passati
a edizioni a ritmo annuale, per tenere il passo con gli
sviluppi tecnologici nel retail e con la grande richiesta da
parte degli espositori e visitatori.
28|29
IN
CAM
MIN
O.
B ISOGNA METTE RSI
NON basta.
INDICARE la strada
VERSO IL FUTURO
big
EuroShop
T H I S I S Y O U
EUROSHOP.MAG. IL NUOVO MAGAZINE MULTIMEDIALE ONLINE DELLA FIERA
MONDIALE NUMERO UNO E LA SUA FAMIGLIA DI PRODOTTI CHE COMPRENDE
EUROCIS, C-STAR E IN-STORE ASIA. FATTI, NOTIZIE, STORIE E TREND DAL
SETTORE INTERNAZIONALE DEL COMMERCIO. IMMAGINI, FILMATI, INTERVISTE
E MOLTO ALTRO ANCORA. EUROSHOP.MAG: SIMPLY MAGIC!
EuroShop never stops. Non basta essere l’evento live per il commercio
ogni tre anni. EuroShop vuole invece essere una costante piattaforma di
informazione e ispirazione per l’intero settore: la fiera come media.
Questo è il principio che ispira il lavoro di EuroShop.mag. Informazioni
tutto l’anno con tutti i grandi temi che riguardano l’EuroShop, da
Instore a Marketing e Technology per arrivare ad Expo. La formula è
questa: Infotainment & Entertainment, 24/7.
L’EuroShop.mag è il centro di comunicazione per user e follower di
EuroShop. Il magazine si rivolge a chi lavora nel retail e a chi segue con
interesse il mondo del commercio. È fulcro di informazione, mezzo di
comunicazione e canale di competenza per la community internazionale
del retail.
EuroShop.sei tu, siete voi!
www.mag.euroshop.de
3534|
SHANGHAI
MUMBAI
DÜSSELDORF
E u r o S h o pT r a d e F a i r s
EuroC IS
UN VIAGGIO NEL MONDODEL COMMERCIO.
LA FAMIGLIA DI FIERE EUROSHOP: UN
PORTFOLIO UNICO AL MONDO DI FIERE PER
IL COMMERCIO ALTAMENTE SPECIALIZZATE.
STRAORDINARI EVENTI DI PORTATA
INTERNAZIONALE, CHE OFFRONO AL
SETTORE UN ACCESSO IDEALE AGLI
IMPORTANTI MERCATI DEL FUTURO. UNA
BASE PER BUSINESS DI SUCCESSO.
Check-in Düsseldorf Airport. Volo:
Düsseldorf — Shanghai Pudong. 8.846
km. 18 ore.
Arrivo a Shanghai, la dinamica e
moderna metropoli economica in
continua espansione. Situata sulla
costa sudorientale della Cina, nella
regione economica più fiorente e
promettente del Paese. E sede di C-star
— Shanghai‘s International Trade Fair
for Solutions and Trends all about
Retail.
Shanghai New International Expo
Centre. L’ultimo giorno della C-star.
Facce soddisfatte ovunque. La C-star
2018 volge al termine con un risultato
eccezionale, sottolineando così il suo
ruolo guida come la più internazionale
e professionale piattaforma di business
per il retail asiatico.
La C-star 2018. Tecnologie d’avanguardia
e soluzioni innovative per store design,
illuminazione, Retail Technology e
Visual Merchandising. I visitatori:
curiosi, interessati, alla scoperta di
novità. Molti i rappresentanti di marchi
al dettaglio di grande fama. Si sente
nell’aria: il dinamico mercato cinese è
ancora in rapida espansione, aperto
non solo agli investimenti ma anche
agli stimoli e ispirazioni.
3938|
Atterraggio a Mumbai. La città precedentemente nota
come Bombay, con i suoi 21 milioni di abitanti non è
solo la seconda città più grande dell’India: questa
metropoli situata sulla costa occidentale è anche il
centro finanziario della più grande democrazia del
mondo che conta 1,3 miliardi di persone. E Mumbai è
anche sinonimo di Bollywood. Ma è anche il
palcoscenico per un grande spettacolo del retail:
l‘in-store asia, la più grande fiera del subcontinente
indiano per Retail Experience & Shopper Marketing.
Bombay Convention & Exhibition Centre. Tre giornate
di riflettori puntati sul settore del commercio indiano
e sui suoi protagonisti. Tre giornate di in-store asia,
la più grande e più importante fiera specializzata per
il retail di tutta l’India, piattaforma di business per
uno dei mercati al dettaglio in più rapida crescita a
livello mondiale. L’offerta comprende prodotti,
soluzioni e servizi relativi ai seguenti temi: POP
display, shopper marketing, retail technology,
signage e stampa digitale, retail design, visual
merchandising, illuminazione, allestimento di
negozi, materiali e attrezzature.
Nei prossimi anni, il mercato al dettaglio dell’India
continuerà ad espandersi in maniera dinamica. Il
motore di crescita è rappresentato soprattutto dalle
gigantesche metropoli, dove risiede un ceto medio
sempre più orientato al consumo.
Check-in Mumbai Chhatrapati Shivaji International
Airport. Volo: Mumbai — Düsseldorf: 6.708 km.
8,5 ore.
Di ritorno a Düsseldorf. Qui fervono i preparativi per
l’EuroCIS 2019. La fiera leader per la Retail Technology
affronta tutti gli aspetti tecnologici di maggior rilievo:
evergreen come sistemi di cassa o software e
hardware per i POS; eroi digitali come Internet of
Things, Augmented Reality e Virtual Reality; trend del
futuro come la robotica e l’intelligenza artificiale.
E nel 2020 tutto il mondo a bordo: decollo per
Düsseldorf Airport e check-in EuroShop 2020.
Check-in Shanghai Pudong International Airport. Volo:
Shanghai – Mumbai. 5.029 km. 5-6 ore.
4140|
Di casa
A DÜSSELDORFPresente in
T U T T OIL MO NDO
Düsseldorf. Hoch professionelle Messe-Metropole: Nr. 5 welt-
weit. Hervorragende Infrastruktur. Angenehm entspannte
Atmosphäre. Globales Denken und Handeln. Lokale Authen-
tizität. Drittwichtigste europäische Wirtschaftsregion. Große
Branchenvielfalt, internationale Unternehmerschaft.
Zentral gelegen im Herzen Europas, in einer der wichtigsten
deutschen Wirtschaftsregionen, überzeugt die Landeshaupt-
stadt mit wirtschaftlicher Dynamik, ihrer kulturellen Vielfalt,
ihrer politischen Bedeutung und ihrer hohen Lebensqualität.
Sie ist begehrter Standort für innovative und wachstumsori-
entierte Unternehmen und Magnet für junge, kreative Men-
schen aus aller Welt. Mehr über Düsseldorf, Anreise, Unter-
kunft etc. unter www.euroshop.de/anreise
DÜSSELDORF:
HEIMAT FÜR
25 INTER
NATIONALE
LEITMESSEN
4544|
Düsseldorf. Una metropoli fieristica altamente professionale
– la n. 5 a livello mondiale. Infrastrutture eccellenti, atmosfera
rilassata, mentalità globale, autenticità locale. Terza regione
economica europea per importanza. Ampia gamma di settori
e tessuto imprenditoriale internazionale.
Situata nel cuore dell’Europa, in una delle più importanti
regioni economiche tedesche, la capitale del Land Renania
Settentrionale-Vestfalia si distingue per dinamica
commerciale, diversità culturale, peso politico ed elevata
qualità di vita. È sede ambita per aziende innovative e
orientate alla crescita nonché magnete per giovani creativi di
tutto il mondo. Maggiori informazioni su Düsseldorf,
collegamenti, alloggi, ecc. al sito www.euroshop.de/travel
DÜSSELDORF:
SEDE DI
25 FIERE
LEADER
INTERNAZIONALI
44 45
Messe Düsseldorf GmbH
P.O. Box 10 10 06 _ 40001 Düsseldorf _ Germany
Tel. +49 211 4560-01 _ Fax +49 211 4560-668
www.messe-duesseldorf.de
THE
EVENT