swadesh newspaper

vh’uNbtk ’uNle bnuf yuxju

fultuzt:te vt{rmt} :t;twk mtJttuo@tbt dtwsht;te mttv;ttrnf

FRIDAY, 25 MAY 2012 Vol. 8, No. 11 , PAGES : 32

ylw. vtlt lk. 6 vh

ylw. vtlt lk. 6 vh

ylw. vtlt lk. 6 vh

¼ksÃk fkhkuçkkheLke çkuXfLkk f÷kfku Ãknu÷k s ¼ksÃk fkhkuçkkhe{ktÚke hkSLkk{w

{kuËeLkku rðsÞ: MktsÞ òu»keLkwt hkSLkk{w

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuËçkký ðÄkhíkk MktsÞ òu»keyu hkSLkk{wykÃÞw : {kuËe fkhkuçkkhe{kt ¼køk ÷uðkíkiÞkh Úkíkkt ¼ksÃkLku {kuxe hkník ÚkR

{wtçkE: {wtçkE{kt ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf þYÚkÞk íkuLkk f÷kfku Ãknu÷k s økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkMkkiÚke {kuxk rðhkuÄe íkhefu òrýíkk ÃkûkLkk Lkuíkk MktsÞ òu»keyu¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt. MktsÞòu»keLkk hkSLkk{kLke MkkÚku s LkhuLÿ {kuËeLke {kuxe Sík ÚkR níke.Ãkûk «{w¾ rLkríkLk økzfheLku {kuf÷ðk{kt ykðu÷k hkSLkk{k Ãkºk{ktòu»keyu fÌkwt Au fu íkuyku LkhuLÿ {kuËe suðk xkU[Lkk Lkuíkkyku íkhVÚkeËçkk¤ nuX¤ hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe fr{rx{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke hÌkkAu. {kuËeyu nsw MkwÄe {wtçkELkk fkhkuçkkhe{kt ¼køk ÷uðkLku ÷ELku{kuLk ò¤ðe hkÏÞku níkku Ãkhtíkw MktsÞ òu»keLkk hkSLkk{k çkkË{kuËe fkhkuçkkhe{kt ¼køk ÷uðk íkiÞkh ÚkR økÞk níkk.

¼ksÃkLke fuLÿeÞ Lkuíkkøkeheyu Ãký {kuzu MkwÄe {kuËefkhkuçkkheLke çkuXf{kt ¼køk ÷uþu fu fu{ íkuLku ÷ELku fkuE ¾w÷kMkkufÞkuo Lk níkku Ãkhtíkw {kuËeyu n¤ðw ð÷ý yÃkLkkðe fkhkuçkkhe{kt¼køk ÷uðkLke yk¾hu íkiÞkhe çkíkkðe níke. suÚke ¼ksÃkLku {kuxehkník ÚkR Au. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu Mktfuík {kuËe Ãkûk «{w¾rLkríkLk økzfheÚke Ãký Lkkhks

¼khík çktÄLke yuLkzeyuLke ònuhkíkLku xufkuykÃkðk yLÞ ÃkûkkuLke MkkÚku ðkík[eík:

yu÷ÃkeS-zeÍ÷Lkk ¼kð Ãký Mkhfkh ðÄkhþu

yuLkzeyuLkk çktÄLke MkkÚku zkçkuheyku Ãký òuzkððk {kxu íkiÞkh: ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhk Mkk{u

31{eyu ¼khík çktÄLke nkf÷Lkðe rËÕne: ÃkuxÙku÷Lke rf{ík{kt f{híkkuz ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞk

çkkË ¼ksÃkLkk Lkuík]íð{kt hk»xÙeÞ ÷kufíkktrºkf økXçktÄLk (yuLkzeyu)îkhk MkhfkhLku {w~fu÷e{kt {wfðk yLku ÃkrhÂMÚkríkLkku MktÃkqýo ÷k¼WXkððk f{h fMke ÷uðk{kt ykðe Au. ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{ktyuLkzeyu îkhk 31{e {uLkk rËðMku hk»xÙÔÞkÃke çktÄLke nkf÷ fhðk{ktykðe Au.

yk rLkýoÞLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk yuLkzeyuLkk fLðeLkh yLkusLkíkkË¤ ÞwLkkExuzLkk «{w¾ þhË ÞkËðu yksu fÌkwt níkwt fu ykMktçktÄ{kt rðÃkûke økXçktÄLkLkk ík{k{ ¼køkeËkhku MkkÚku ðkík[eík ÚkE[wfe Au. ¼khík çktÄLku xufku ykÃkðk yLÞ Ãkûkku MkkÚku Ãký ðkík[eík[k÷e hne Au. ÃkuxÙku÷Lke rf{ík{kt ¼kð ðÄkhku ÃkuxÙkur÷Þ{ ftÃkLkeîkhk fhðk{k ykÔÞku Au.

òu»keLkk hkSLkk{kÚkeøkzfhe yLku RSSLku

Ãký {kuxku Vxfku{w tçkE: ¼ksÃkLke

fkhk uçkkhe Ãknu÷k Mk tsÞòu»keyu hkSLkk{w ykÃke Ëuíkk¼ksÃk «{w¾ rLkríkLk økzfheyLku ykhyuMkyuMkLku Ãký{kuxku Vxfku Ãkzâku níkk u.òu»keLkk hkSLkk{kÚke hksfeÞ rLk»ýktíkku økzfheLku Vxfku ÃkzâkunkuðkLkku {kLku Au.

2 FRIDAY, 25 MAY 2012

;tk*te m:ttltu:te.....

;kºte / v{ftNf - MJ’uN

[email protected]

yurzxturhgtjt 3FRIDAY, 25 MAY 2012

økwshkík{kt ¼ksÃkLke rðÁæÄ ¼ksÃk?2013{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe økwshkík{kt ykðe hne Au íku MkkÚku yMktíkwüku ÷k¼ ¾kxðk y¤rMkÞktLke su{

çknkh Vqxe Ãkzâk Au Lku ¼ksÃk {kxu MkkiÚke Ëw:¾Lke çkkçkík yu Au fu ¼ksÃkLke Mkk{u ÃkzLkkh çkeswt fkuE LkÚke Ãký ¼ksÃkfu ¼ksÃk íkqxeLku ÚkÞu÷ {sÃkk Au. yk çkÄk yuf s Úku÷eLkk yèkçkèk Au. 2007 {kt Ãký fuþw¼kE ykrý fkwt.yu {wÏÞ{tºke{kuËe rðÁæÄ Mkkhe yuðe WXçkuMk fhu÷e Lku ÃkAe Ëçkký ðÄíkkt AuÕ÷e ½zeyu Ãkkýe{kt çkuMke sELku, ¼ksÃkLkk {kuËeÚkey÷øk Ãkzu÷k Lkuíkkyku Ãkh Ãkkýe Vuhðe ËeÄu÷wt. yu s ¾u÷ 2012 {kt Úkkuzku ðnu÷ku ¼ksÃk{kt Ãkzâku Au Lku yu s fuþw¼kE{kuËeLke Mkk{u Ãkzâk Au. økwshkíkLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºkeLku ¼ksÃkLkk Ôkrh»X LkuŒk fuþw¼kE Ãkxu÷Lku íkÚkk fuLÿeÞ ¼ksÃkLkuÃký {kuËeLkk yufnÚÚkw þkMkLkLkku Mk¾ík ðktÄku Au. fuþw¼kE yk [qtxýe{kt fux÷wt ÃkrhðíkoLk fu ÃkwLkhkðíkoLk fhu Au íku íkku Mk{Þfnuþu, Ãký ¼ksÃkLke {ÞkoËk rMkðkÞ yk «fhý çkeswt ftE LkÚke. ¼ksÃkLkwt rLkþkLk f{¤ Au. Ãký íku yuf Vq÷ LkÚke. AqxeAqxe Ãkkt¾zeyku Au. ¼ksÃkLkku ykíktrhf y÷økkð, fkutøkúuMkLkku Ãktòu s {sçkqík fhu Au íku fnuðkLke sÁh LkÚke. ¼ksÃku,¼ksÃkÚke s zhðkLkwt Au. fkhý Mk¥kk ¼qÏÞk fux÷kf hksfeÞ ¾xÃkxku, Ãkûk{kt yufíkk rð[khu íku{ LkÚke. økwshkík{kt íkku¼ksÃkLku, {kuËe Au íÞkt MkwÄe çknw ðktÄku Lknª ykðu, Ãký ¼ksÃkLke fuLÿeÞ Lkuíkkøkehe s ¼ksÃkLku Lkze hne Au. ¼ksÃk{ktÚkeðzk«ÄkLk ÃkËLke [¤ Ëqh ÚkkÞ íkku s ¼ksÃkLkku WæÄkh Au. çkkfe, íkku ¼ksÃkLku zqçkkzðk {kxu ¼ksÃk s Ãkqhíkku ÚkE hnuþu.

økwshkík{kt Ãký ¼ksÃku s ¼ksÃkÚke [uíkðkLkwt Au. fuþw¼kE Ãkxu÷ fu økkuhÄLk ÍzrVÞk, Vfeh¼kE [kinký suðk¼ksÃkk {xeLku {sÃkk ÚkÞu÷k Lkuíkkyku, ¼ksÃkLku s ®þøkzk ¼hkððk íkiÞkh ÚkÞk Au. yu{kt Mkt½Lkkt Lkuíkkyku Ãký ¼qíkÃkqðo{tºke, fkÞofhku Ãký òuzkÞk Au. ¼ksÃkLke {wÏÞ {w~fu÷e yuðkuEz Úkíkk LkuíkkykuLku ðÄw yuðkuEz fhðkLke Au. þtfh®Mknðk½u÷k yLku fuþw¼kE Ãkxu÷ Sð Ãkh ykðe òÞ Lku ÃkAe çkË÷ðk MkwÄeLkwt rð[khu íÞkt MkwÄe fk{økhk Lkuíkkyku íkhV æÞkLks Lk òÞ íku fuðwt ? ¼ksÃku Úkkuze Mk{ÞMkq[fíkkLku ðÄkhu yff÷ ÃkkÃkze nkuÞ íkku fuþw¼kE fu þtfh®Mkn suðk LkuíkkykuLkkuÃkûk{ktÚke rðïkMk QXâku Lk nkuík fu yð¿kk ÚkÞkLke {køkýe íkeðú ÚkE Lk nkuík. ¼ksÃkLku fk{Lkk {kýMk Mk{kðíkk ykðzíkwtLkÚke. ¼ksÃkLke fuLÿeÞ LkuíkkøkeheLku {kuËeLkwt ykÃk¾wË ð÷ý Ãký síku rËðMku çkeòu yuf þtfh®Mkn ÃkuËk fhu íkku LkðkE Lknª.

fuþw¼kE ðMkqfe økÞu÷k Au. Ãký íku{Lkwt ¼qíkÃkqðo Lkuíkk íkhefuLkwt {kLk ò¤ðLkkhkykuLkku yuf ðøko Au. yux÷u {kuËeLkeLkf÷{kt fuþw¼kE Ãký {uËkLku Ãkzâk Au Lku ð¥ku ykuAu ytþu {kuËeLkwt Úkqtfu÷wt s [kxu Au. økwshkík ¼ksÃku yk [qtxýe{kt ¿kkrík-òríkLkku su {ík ykÄkrhík WÃkÞkuøk fÞkuo Au íku fkUøkúuMkLke Lkf÷Úke çknw rðþu»k LkÚke. yuLke Lkf÷ ÃkkAk fuþw¼kE fhu Au Lkuyu{ ÍuhkufMkLke ÍuhkuõMk økwshkík{kt [k÷u Au. hksfeÞ Ãkûk íkhefu ¼ksÃk su {u¤ {¤u íku {u¤ðþu, Ãký íkuýu ¿kkrík«ÚkkLkwt,Mk{ksLkwt MÃkÄkoí{f ði{LkMÞ Q¼wt fÞwO Au. íku swËk «fkhLkkt fku{ðkËe ð÷ýku Q¼kt fhðkt sE hÌkwt Au íku LkkUÄðk suðwt AuyLku yu ÃkkÃk ¼ksÃkLku {kÚku nþu. fuþw¼kE ykrý fkwt. Ãký yu s fhu Au. íku Ãký Mk{ksLkk swËkt swËkt ¿kkríkLkk {kýMkkuLkwtyÂMíkíð Q¼wt fhe ¿kkríkyku{kt ÷½wíkkLkku íkÚkk ði{LkMÞLkku ¼kð s ½qtxe hÌkk Au. yk ÍuhLkwt {khý ðÄkhu {w~fu÷ çkLkðkLkwtAu. ykx÷ku yLkw¼ð fuþw¼kEyu Mkkhku fhkÔÞku LkÚke. íkuyku Ãkkýe{kt çkuMke økÞk níkk Lku íku{Lkk fnuðkÚke 40 ÄkhkMkÇÞkuhkSLkk{wt ykÃkðk íkiÞkh ÚkE økÞk níkk. fuþw¼kE íkku çkuMke Ãkzâk. Ãký Ãku÷k 40 ÄkhkMkÇÞkuLke nk÷ík fuðe ÚkE níke íkuMkki òýu Au. fuþw¼kE yk ð¾íku ¼hkuMkku {u¤ðu yLku ò¤ðu íku sÁhe Au fuþw¼kELku nk÷Lkk ¼ksÃke Lkuíkkyku fux÷k ÚkkçkzuAu íku Ãký òuðkLkwt hnu.

fuþw¼kEyu ¼Þ{ktÚke {wõík Úkðk nkf÷ fhe Au, Ãký yk nkf÷{kt rLk¼oÞíkk sýkíke LkÚke. yMktíkku»k MkÃkkxe ÃkhAu. çkeS íkhV Ãkqðo øk]n{tºke yíÞkhu ‘Ãkqðoøkún’{tºke íkhefu ðíkeo hÌkk Au. íku{ýu fuþw¼kE îkhk ÃkrhðíkoLk ykðe hÌkwt nkuðkLkwtsýkÔÞwt Au. økkrhÞkÄkh íkk÷wfkLkk MLkunr{÷Lku Mk{kht¼{kt ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku VhõÞk Lkku’ íkk {íku swËe ðkík Au. Ãkýrçk÷kzeLkk xkuÃkLke MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ku Vqxe LkeféÞk Au. íku fux÷wt xfu íku òuðkLkwt hnu. ¼ksÃkLkk LkuíkkLku {kuËeLkku ¾kuVykuAku LkÚke. {kuËe Mkk{u Ãkzðk Ãký Akíke òuEyu Lku yk ÷kufku Akíke fkZeLku ykðu íku ðkík{kt {k÷ LkÚke. fuþw¼kEyu ÃkÚkhkuVUõÞku Au íkuÚke ½ýk ð{¤ku ÃkuËk ÚkÞk Au. íku{kt ½ýk íkýkE sðkLkk Au. yu íkku Xef, Ãký fuþw¼kE Lku íku{Lke fkwt Lk íkýkEòÞ íku Ãký òuðkLkwt hnu Au. Mkt½Lkk {kýMkku fuþw¼kELke MkkÚku Au íku ÃkkMkwt ¼ksÃk {kxu rð[khðk suðwt íkku Au s. ÍzrVÞk fnuAu fu {kuËeyu ¿kkrík-òrík ðå[u ðuh ðÄkhðkLkwt fk{ fÞwO Au. {kLke ÷Eyu Ãký fuþw¼kE ykrý fkwt þwt fhe hÌkk Au ? íkuÃkxu÷kuLkwt, hçkkheykuLkwt, fku¤eykuLkwt Mkt{u÷Lk çkku÷kðeLku ¿kkrík-òrík ðå[u {iºke MÚkkÃke hÌkk Au yuðwt LkÚke ÷køkíkwt. fuþw¼kEyíÞkhu íkfMkkÄw LkuíkkÚke rðþu»k ftE LkÚke.

Mkqhík{kt Ãký Ãkqðo {uÞh Vfeh¼kE [kinkýLke çkÚkozu WsðkE. çkÚkozu Ãkkxeoyu hksfeÞ økh{kxku s Vu÷kÔÞku Au.Lkkhks LkuíkkykuLke yk MkktXøkktXu fkuE Ãkrhýk{ Ãkh ÃknkU[u íkku íku òýðkLkwt fkuELku Ãký øk{þu. ¾kuz÷Äk{{kt ÷k¾kuLke{uËLke yLku fuþw¼kELkk rðÄkLkkuyu ¼ksÃk{kt ÷kðk çkuXku fÞkuo Au. fuþw¼kELkku çktøk÷ku yíÞkhu økh{kxkLkwt fuLÿ Au. ðkíkøkú]Ãk {e®xøk yLku rzLkh rzÃ÷ku{Mke MkwÄe ÃknkU[e s Au. yk çkÄwt ¼ksÃk fu {kuËe fu íku{Lke Mkhfkh ykt¾ ykzk fk{ fheLkuLk òuE þfu. ¼ksÃkLkku yuf ðøko yuðku Au su Lku {Lk yk çkÄe rn÷[k÷ ¼kËhðkLkk ¼ªzkÚke rðþu»k ftE LkÚke. fuþw¼kELkuyk ð¾íku fuLÿeÞ LkuíkkøkeheLkku xufku nkuðkLkku ðnu{ Ãkkfku Au. çkLku fu íku fkuE Ãkrhýk{ Ãkh ðkík ÷kðu. yíÞkhu íkku fkuEÃký«r¢ÞkLku íkzVz fheLku òuE þfkÞ íkuðwt LkÚke. Ãký ¼ksÃk {kxu yk çkÄe s çkkçkíkku ®[íkk{kt W{uhku fhLkkhe Au. økwÁLkkuzkçkku Ãkøk Aku÷kÞ fu s{ýku, [u÷kyku LkwfMkkLk íkku økwÁLku s fhe hÌkk Au. ¼ksÃk zu{us fLxÙku÷ fhu íku þõÞ Au. {sÃkkLkwtyur÷{uLx yk ð¾íku swtËw W{uhý Au. ¼ksÃkLke «kËurþf Lkuíkkøkehe Ãký yu òuþu su fu su yMktíkwüku çknkh ¾U[kÞk Au íku{Lku[kÃkw [Ãkxe ykÃke ËuðkÚke fk{ Lkef¤u íku{ Au fu fu{ ? {sÃkkLke çkuXf{kt Mkt½Lke nkshe, çku {kS fkuÃkuohuxh íkÚkk yLÞfkÞofhkuLke WÃkÂMÚkrík ¼ksÃk {kxu AkþVqtfe VqtfeLku ÃkeÄk suðe ÂMÚkrík Q¼e Lk fhu íkku s ykùÞo ! Vfeh¼kELke çkÚkozuÃkkxeo{kt økkuhÄLk ÍzrVÞk, Mkwhuþ {nuíkk yLku fLkw f÷MkrhÞkLke nksheyu hksfeÞ ðkíkkðhý økh{ fhe ËeÄwt Au.Mkkihkr»xÙÞLkkuLke nksheLke Ãký LkkUÄ ÷uðe Ãkzu. {kuËe yk çkÄwt òuELku çkuMke Lknª hnu íku íku{Lke yk¾e økwshkík Ãkh Vhíkeçkks Lksh ½ýkLkku rnMkkçk [qfíkku Ãký fhe Ëuþu, Ãký çkkÞ yuLz ÷kso, ¼ksÃk yksu yuf hk»xÙeÞ Ãkûk íkhefu, ykyMktíkku»k ®[íÞ Au. ¼ksÃku yMktíkw»xkuLkk Mktíkku»kLke LkkUÄ ÷uðe òuEyu.Lknªíkh yuðwt çkLku íkku LkðkE Lknª fu LkkUÄ ÷uðkLkeÂMÚkrík s ÃkAe Lk hnu.

økÞk hrððkhu fuþw¼kELkk Ëhçkkh{kt fku¤e, ÃkkxeËkh, hçkkhe, Xkfkuh Mk{ksLkk yøkúýeyku nksh ÚkE økÞk.fuþw¼kEyu yu ðkíkLke Ãký LkkUÄ ÷eÄe fu yk r{÷Lk Mk{kht¼ rðrðÄ Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu íku{Lkk{kt ¼hkuMkku {qõÞkuyux÷u þõÞ çkLÞwt Au. ykøkuðkLkkuyu íkku 2007 {kt Ãký fuþw¼kE Ãkh ¼hkuMkku {qfu÷ku s, Ãký çkkÃkkyu MkkiLku ¼hkuMkkuíkkuzÞku níkku. yk ð¾íku yuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lknª ÚkkÞ íkku s fuþw¼kELke ykçkÁ hnuþu. íku{ýu yk ð¾íku fkuE Lkkxf fÞwot, íkkufuþwt¼kEyu hksLkeríkLkkt Lkk{Lkwt Lkkne ÷uðkLkwt s çkkfe hnuþu. íku{ýu fÌkwt íkku Au s fu íkuyku yk ÷zkELku ytò{ MkwÄeÃknkU[kzþu. þrLkðkhu Mkqhík{kt Lkkhks sqÚkLkk Lkuíkkyku MkkÚku çkuXf ÚkE íku ÃkAe fuþw¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku Ãký yøkúýeykuLkku{u¤kðzku òBÞku. {kuËeLkwt Lkk{ ËeÄk ðøkh 10 ð»ko{kt ¼ksÃk þkMkLku su rËþk Ãkfze Au íkuLke xefkyku ÚkE. hksÞ{kt {kuËerðhkuÄe ÷nuh QXe íkku Au íkuLku Ãkrhýk{u MkkEz xÙuf ÚkÞu÷k fkÞofhku, yøkúýeyku{kt Ãký «ký VwtfkÞk Au Lku íku{Lku Ãký LkkLke{kuxe ykþkyku çktÄkE Au. yLÞ Mk{ksLkk Lkuíkkykuyu Ãký fuþwçkkÃkkLku {køkoËþoLk ykÃkðk yk{tºký ykÃÞwt Au. çkkÃkkyu yuÃký ÞkË yÃkkÔÞwt fu íkuyku ßÞkhu {wÏÞ{tºke níkk íÞkhu çkÄk Mk{ksLku MkkÚku hk¾eLku [k÷íkk níkk. yu{Lku ÃkqAðkLkwt ÚkkÞ fuMkkÚku ÷ELku [k÷íkk níkk íkku ík{u fu{ ÃkkA¤ hne økÞk ? fkuýu ík{Lku ÃkkA¤ fkZÞk fu ík{khk{kt s íÞkhu Mkqíkwt çk¤wt Lkku’ íkwtLku íku{ýu s {køko fhe ykÃkðku Ãkzâku níkku. çkkÃkkyu MkkiLku fk{u ÷køke sðk fÌkwt Au. çkkÃkkyu Ãký fk{u ÷køke sðkLkwt hÌkwt,Ãký fuþw¼kE çkku÷ðk rMkðkÞ çknw Mkr¢Þk sýkíkk LkÚke.

ðíko{kLk ¼ksÃk MkhfkhLkk çkeò yuf {tºke Ãký Lkkhks ÷køku Au - ÃkwÁ»kku¥k{ Mkku÷tfe. hkßÞLkk fku¤e Mk{ksLkkykøkuðkLk yLku ðíko{kLk Mkhfkh{kt {íMÞkuãkuøk hkßÞ{tºke ÃkwÁ»kku¥k{ Mkku÷tfe ðíko{kLk Mkhfkh îkhk WÃkurûkík nkuðkLkku¼kð yLkw¼ðu Au. {kuËeLku ÏÞk÷ Au fu ÃkwÁ»kku¥k{ Mkku÷tfe øk{u íÞkhu çkuðVkE fhe þfu íku{ Au yux÷u íku{ýu Ãký {tºke¾ku¤ðk {ktzÞk Au. síku rËðMku Mkku÷tfe {kÚku nkÚk Ëu yuðwt çkLku. Mkku÷tfeLkk Mk{Úkofku Ãký íku{Lke ÚkE hnu÷e yðnu÷LkkÚkeLkkhks Au.yux÷u íku Mkhfkh Ãký Mkku÷tfeLku çkË÷ðkLke ðuíkhý{kt Au. íku{kt Mkku÷tfe ÃkkMkuÚke Mk{ks hnu Mkhfkh òÞ yuðwtÃký çkLku. yk{ rðr¼LLk Mk{kòu, {sÃkk, fuþw¼kE íkÚkk ÃkwÁ»kku¥k{¼kE Mkku÷tfeLke xku¤fe ¾hu¾h þwt fhþu íku fnuðkLkwt{w~fu÷ Au yufðkík Au fu {kuËeLku yk ð¾íku SíkLkku ½qtxkzku øk¤ðkLkku ykðu íku Mkh¤ LkÚke hnuðkLkwt. yøkkW ÚkÞwt Au íkuðwt ÚkkÞíkku fuþw¼kE çkuMke Ãkzþu Lku Lknª íkku {kuËeLku fux÷u ðeþu Mkku ÚkkÞ Au íkuLke çkhkçkhLke ¾çkh Ãkze sþu. Mkçkfku MkL{rík Ëu¼økðkLk!

FRIDAY, 25 MAY 20124 fultuzt

fuLkurzÞLkku {kxu ¢kE{Lkk çkË÷u ykŠÚkf{sçkqíke ðÄw {n¥ðLke çkkçkík

Mk{kLk fk{ Aíkk t ðMkkníkefk{ËkhkuLku 15 xfk ykuAwt ¼ÚÚkwt

ykuèkÔkk: xkuhkuLxku, ÷tzLk, rf[Lkuh-ðkuxh, ðkLkfw tðhLkk ðMkkníke fk{Ëkhku,fkuBÞwrLkxe yLku ©{efkuyu økwhwðkhu [khþnuhku{kt økð{uoLx yu{ÃkeLke ykurVMkku çknkhhu÷e ÞkuS níke. Mkhfkhu íkksuíkh{kt {kr÷fkuLkuMk{kLk fk{ {kxu ðMkkníke fk{ËkhkuLku 15 xfkykuAw ¼ÚÚkw [qfððk {tsqhe ykÃkíkku yuf fkÞËkuÃkMkkh fÞkuo níkku. yk fkÞËku ÃkkAku ¾U[ðkLke{køkýe MkkÚku fk{Ëkhkuyu yk hu÷e ÞkuS níke.fuLkuzk{kt fk{ËkhkuLkk yrÄfkhku {kxu fhðk{ktykðu÷k VuhVkhkuLkk yuf ÃkufusLkk ¼køkYÃkuðMkkníke fk{ËkhkuLkk ¼ÚÚkk{kt fkÃk {qfkÞku Au.yk VuhVkhLke ònuhkík íkksuíkh{kt fhðk{ktykðe níke.

Mk{kLk fk{ {kxu Mk{kLk ¼ÚÚkkLke{køkýeLke {rn÷k yrÄfkhkuLke [¤ð¤Lkku÷ktçkku EríknkMk Au íku{ ÷ktçkk Mk{ÞLkk

{rn÷kfkÞofíkko swze hurçkfu sýkÔÞwt níkwt.Mkhfkh îkhk ðMkkníke fk{ËkhkuLkk ¼ÚÚkk{ktfhkÞu÷ku ½xkzku ykÃkýLku íku ¼qíkfk¤ íkhV ËkuheòÞ Au. ¼qíkfk¤{kt yuf Mk{Þu yk s ÂMÚkrík{rn÷kykuLke níke. íku{Lku Ãký Mk{kLk fk{nkuðk Aíkkt ykuAwt ¼ÚÚkwt [qfððk{kt ykðíkwt níkwt.nðu ðMkkníke fk{ËkhkuLke ykðe ÂMÚkrík ÚkEAu yLku {kuxk¼køkLkk ðMkkníke fk{Ëkhku ïuíkrMkðkÞLkk Au, suyku yk «fkhLkk fkÞËkfeÞ¼uË¼kðLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au. nfefík{ktÃkuZeyku yøkkW fk{Ëkh fkÞËk íkhefu yÂMíkíðÄkhðíkku òíkeÞ fkÞËku Au.

çksux y{÷efhý rçk÷ {khVíkðMkkníke fk{Ëkhku {kxu ¼ÚÚkk{kt fkÃkLkufkÞËuMkh çkLkkððk{kt ykÔÞku Au, su{kt yLÞÃkkur÷Mke ÃkheðíkoLkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yLÞ Ãkkur÷Mke VuhVkh{kt 2008 Ãkqðuo Ëk¾÷

fhkÞu÷e çkÄe s fkÞ{e hnuðkMkeLke yhSykuLkfkhe fkZðkLkku yLku ÃkÞkoðhýeÞ {qÕÞktfLkÃkh {ÞkoËkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fk{[÷kWrðËuþe fk{Ëkh íkhefu fuLkuzk ykðLkkh fkÞ{erLkðkMke MkuÂLÚk÷ Úkuðhu sýkÔÞwt níkwt fu ðMkkníkefk{ËkhkuLku yíÞkhu Ãký ÞkuøÞ ¼ÚÚkkt {¤íkkLkÚke. yuf hMkkuEÞk íkhefu fuLkuzk ykðu÷kMkuÂLÚk÷Lku «rík õ÷kf 15 zkì÷hLkwt ðuíkLk[qfððkLkwt ð[Lk yÃkkÞwt níkwt, òufu, íkuLku ÷½w¥k{¼ÚÚkkt fhíkkt Ãký ykuAwt ¼ÚÚkwt yÃkkíkwt níkwt.

yk Ãkkur÷Mke MkkÚku nðu {kr÷fkuLku fkuEÃký«fkhLkk Ãkheýk{ku ¼kuøkððkLkk ¼ÞÚke {wõíkÚkELku ðMkkníke fk{ËkhkuLkwt þku»ký fhðkLkeMkhfkh íkhVÚke {tsqhe {¤e økE Au. ðMkkníkefk{Ëkhkuyu MkhfkhLkk yk fkÞËkLkku òuhËkhrðhkuÄ fÞkuo Au.

ykuèkÔkk: yuf Lkðk ykuLk÷kELk Ãkku÷{wsçk fuLkurzÞLkku {kxu fuLkuzkLkk yÚkoíktºkLkwtMðkMÚÞ MkkiÚke {n¥ðLke çkkçkík Au. yk Mkðuo{kt¼køk ÷uLkkh ytËksu 40 xfk ÷kufkuLkwt fnuðwt Aufu Vuzh÷ Mkhfkhu fuLk uzkLkk yÚkoík tºkLke{sçkqíkeLku æÞkLk{kt hk¾eLku ÷ktçkk økk¤kLkeLkeríkykuLku yøkúíkk ykÃkðe òuEyu íku{ LkuLkkuMkMkðuo{kt sýkðkÞwt níkwt. yk ykuLk÷kELk Ãkku÷10{e {uÚke 12{e {u ðå[u nkÚk ÄhkÞku níkkuyLku 1,000 fuLkurzÞLkkuLku íku{Lkk {kxu Ãkkt[yøkúíkkLke çkkçkíkku ytøku «&™ku ÃkqAðk{kt ykÔÞkníkk. LkuLkk uMk u sýkÔÞw t níkw t fu Ãkk ur÷Mke«kÞkurhxeÍLke çkkçkíkku MkeÄe s ðzk«ÄkLkMxeVLk nkÃkohLke Mk¥kkðkh ðuçkMkkEx ÃkhÚke÷uðk{kt ykðe níke.

Mkðuo{kt ¼køk ÷uLkkh ÷kufkuyu Lke[uLkeyøkúíkkLke çkkçkíkku{ktÚke ÃkMktËøke fhe níke :

fuLkuzkLkk yÚkoíktºkLke {sçkqíke, økLk, økUøkyLku zÙøk ¢kE{Lku íkkuze Ãkkzðk, Vqz yuLz«kuzõx Mku^xe rLkÞ{ku{kt MkwÄkhku, ykforxf{kt

ykÃkýk Mkkðo¼ki{íðLke ¾kíkhe, fuLkurzÞLk÷~fhe Ë¤kuLkwt MkþÂõíkfhý.

yk Mkðuo{kt økqLkkykuLke çkkçkíkku çkeòMÚkkLku ykðe níke.Mkðuo{kt ¼køk ÷uLkkhkyku{ktÚkeytËksu 23.4% ÷kufkuyu økLk, økUøk yLku zÙøk¢kE{Lku íkkuze ÃkkzðkLke çkkçkíkLku ðÄw {n¥ðykÃÞwt níkwt. fuLkurzÞLkku {kxu Vqz yLku «kuzõxMku^xe Ãký ðÄw {n¥ðLke çkkçkík Au, su ykMkðuo{kt ºkeò MÚkkLku níke. ytËksu 22 xfk÷kufkuyu yk LkeríkykuLku MkkiÚke ðÄw {n¥ð ykÃÞwtníkwt. ykforxf Mkkðo¼ki{íð yLku ÷~fhLkkMkþÂõíkfhýLku yLkw¢{u ykX yLku Mkkík xfk÷kufkuyu {n¥ð ykÃÞwt níkwt.

økÞk ð»kuo yk s «fkhLkk Mkðuo{kt y÷økÃkØríkLkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku.økÞk ð»kuo huLz{xur÷VkuLk Mkðuo fhkÞku níkku,su{kt {kºk 26%÷kufkuyu yÚkoíktºkLku íku{Lke MkkiÚke ðÄw {n¥ðLkeçkkçkík økýkðe níke.íku Mkðuo{kt økqLkkyku ytøkuLkeLkeríkyku MkkiÚke xku[Lkk MÚkkLku níke.ytËksu33% ÷kufkuyu íkuLku íku{Lke MkkiÚke {n¥ðLkeçkkçkík økýkðe níke.ÔÞks Ëhku{kt ðÄkhk {kxu ykuEMkezeLke rðLktíke

ykuèkÔkk: f uLk uzkLke Mk uLx Ù÷ çk uLf uykuðhLkkEx hux {kxu ík uLkk çk uL[{kfo÷ûÞktf{kt íkuLkk ðíko{kLk yuf xfkLkk ËhLkkMíkhÚke ykøk¤ ðÄðwt òuEyu, yLÞÚkk ËuþLkkVwøkkðk Ëh{kt yLku heÞ÷ yuMxux çkòh{ktyMknLkeÞ ðÄkhku Úkþu íku{ ykuøkuoLkkEÍuþLkVk uh EfkuLkk ur{f fk u-ykuÃkhuþLk yuLzzuð÷Ãk{uLx (ykuEMkeze)yu sýkÔÞwt níkwt.çkuLfu MkÃxuBçkh 2010Úke Mkíkík AuÕ÷e 13Ãkku÷eMke çkuXf{kt yuf xfkLkku Ëh ò¤ðehkÏÞku Au. çkuLfu 1950Lkk Mk{Þ çkkË MkkiÚke÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe ÔÞksËhLku ÂMÚkhheíku ò¤ðehkÏÞku Au.

ykuEMkezeyu sýkÔÞwt níkwt fu yuf ytËks{wsçk ykuxku{Lk 2012{kt Ãkku÷eMke Ëh{kt

Mkki«Úk{ ð¾ík ðÄkhku Úkþu, su çkòhLkeyÃkuûkkyku fhíkkt Úkkuzkf {rnLkk ðnu÷ku Au.ykuEMkezeyu yuf ð»ko yøkkW Ãký MkuLxÙ÷çkuLfLku yk s «fkhLkwt Mkq[Lk fÞwO níkwt yLku íkuLkeyðøkýLkk ÚkE níke. Þw.yuMk. Vuzh÷ rhÍðuoònuh{kt ò{eLkøkehe ykÃke Au fu 2014Lkk«kht¼ Mk wÄe y{urhfkLkk u çk uL[{kfo ËhyMkhfkhf heíku þqLÞ hnuþu. ykuEMkezeLkkynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt fu 2013{kt ðÄwðËkhkLke sYh Ãkzþu. íkuýu ykþk ÔÞõík fheníke fu 2013Lkk ytík MkwÄe{kt ÔÞksËh 2.25xfk nþu.

çkuLf ykuV fuLkuzkLkk økðLkoh {kfo fkLkuo,Lkkýk«ÄkLk rs{ ^÷unxe o yLk u yLÞÃkku÷eMke{ufMkuo fuLkuzkðkMkeykuLku yuf ð»ko {kxu

ÔÞksËh{kt ðÄkhk Ãknu÷kt íku{Lke LkkýkfeÞÂMÚkrík {sçkqík hk¾ðk [uíkðýe ykÃke Au.Vuzh÷ Mkhfkhu Mkeyu{yu[Mke-ELMÞkuzo {kuøkuos{kxu {kuøkuos rÄhký rLkÞ{ku ykfhk çkLkkÔÞkAu, Ãkhtíkw fuLkuzkLke MkuLxÙ÷ çkuLfu ÔÞksËh{ktðÄkhkLke árüyu íkuLkk nkÚk çkktÄe ËeÄk Au.ykuEMkezeLkk rMkrLkÞh yÚkoþk†e ÃkexhsuhuèLkwt fnuðwt Au fu Mkhfkhu ÔÞksËh{kt yktrþfðÄkhku fhðku òuEyu, suÚke Ëuðk çkkus{ktð]rØLkku xÙuLz Äe{ku Ãkzþu. heÞ÷ yuMxux çkòh¾kMk fheLku xkuhkuLxku{kt ÔÞksËh ðÄðkòuEyu, suÚke ÷kufkuyu íku{Lke sYrhÞkík fhíkktðÄw {fkLkLke ¾heËe Ãkh rð[kh fhðkLkeVhs Ãkzþu. fuLkuzkLke {kuxe çkuLfku{kt {kuøkuosËh 0.2 xfkÚke 3.2 xfk MkwÄe Au.

2010{kt 99,000 fuLkurzÞLkku½hu÷w ®nMkkLkku ¼kuøk çkLÞk

ykuèkÔkk: ð»k o 2010{kt ytËksu99,000 fuLkurzÞLkku ½hu÷w ®nMkkLkku ¼kuøkçkLÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk ynuðk÷{kt sýkðkÞwtAu. MxurxÂMxõMk fuLkuzkLkk yuf ynuðk÷ {wsçk1,00,000Úke ðÄw ðMkíke Ähkðíkk þnuhku{ktMkuLx òuLk, yuLk.çke.{kt yk Ëh MkkiÚke Ÿ[kuAu ßÞkhu ykuèkðk{kt íku MkkiÚke Lke[ku Au.Ãkku÷eMkLkk ynuðk÷ {wsçk ½hu÷w ®nMkkLkk÷øk¼øk yzÄkÚke ðÄw rfMMkkyku{kt Ãkrík-ÃkíLkeyu ®nMkkLkku heÃkkuxo fÞkuo Au. 2010{kt½h u÷ w t ®nMkkLkk ¼k uøk çkLkLkkhkyk u{k t{rn÷kykuLke MktÏÞk ÷øk¼øk çk{ýe Au.

1,00,000Úke ðÄw ðMkíke Ähkðíkk fuLkurzÞLkþnuhku{kt LkkUÄkÞu÷ ½hu÷w ®nMkkLkk xku[Lkk Ãkkt[þnuhku{kt MkuLx ßnkuLk, yuLkçke, MkkMfxqLk,MkkMf.,fu÷kuÔLkk,çke.Mke.,yçkkuxTMkVkuzo-r{þLk,çke.Mke.,økurxLkuÞw, õÞwLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu.

ð»ko 2010{kt 1,00,000Úke ðÄwLkeðMkíke Ähkðíkk þnuhku{kt ykuèkðk{kt ½hu÷w®nMkkLkk fuMkku MkkiÚke ykuAk LkkUÄkÞk Au. ykfuxuøkhe{kt MkkiÚke ykuAk Ãkkt[ þnuhku{ktykuèkðk, Ãkexhçkkuhku, ykuLxu., MkuLx fuÚkrhLMk- LkkÞøkúk, ykuLx., rf[Lkuh-furBçkús-ðkuxh÷q,ykuLxu., øÞwyuÕV, ykuLxu.Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

FRIDAY, 25 MAY 2012 5

FRIDAY, 25 MAY 20126

Registration # 869127209Publication Mail Agreement / 41213510

Editor& PublisherManoj GandhiDirectorNilesh TailorAdvisor

Zakir Patel

Desclaimer : Swadesh is a weeklynewspaper published by Shree Balaji

Inc. in Gujarati language. Theopinions expressed in Swadesh may

not be those of the publisher. contentsof this publication are covered bycopyright and offenders will be

proseuted under the law.

Montreal BureauVijay Patel (514-826-7442)

Sub EditorChhaya Gandhi

Email : [email protected]

Return Undeliverable Canadian Address To :

Shree Balaji Inc

713 , Markham RoadScarborough M1H 2A8Office : 416-996-7755

www.swadeshnewspaper.comGujarat OfficeMac Agencies,

F-9, Jolly Square, Ram Chowk,Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001.

GUJARAT (INDIA)

Designed byShailesh PatelPankaj Jagtap

fultuzt

mtkmf]r;thtKte ’umttEltu

WbttNtkfh SuNte yuJttuzo

SKte;tt fJtrgt*te mtkmf]r;thtKte ’umttEltu

Ïwbtlt mttumttgtxe ytuV Erlzgtt «tht ;tubtltt

cteS ftJgtmtkdt{n %Ntc’ltt ytftNtbttk fq’ftu^

bttxu WbttNtkfh SuNte yuJttuzo mtwvt{rmt}

dtLjtfth yltu frJt yr;tr:t rJtNtuMt ̀ e Ftjtejt

"tlt;tusJteltt nm;tu ;tjttu’ Ftt;tu yulttgt;t :tgtut

n;ttu. ftgto_btbttk SKte;tt ntmgtfth yltu btwFgt

yr;tr:t `e yNttuf ’Jtu vtKt ntsh n;tt.

yts ftJgtmtkdt{n bttxu ;tubtltu btnthtMx[ htsgt

dtwsht;te mttrn;gt yufuzubtelttu yuJttuzo vtKt

btGe atqfgttu Au.

níkk fkhý fu íkuykuyu ¼wíkÃkwðosLkh÷Mku¢uxhe MktsÞ òu»keLku Vhe ÷E÷eÄk níkk. MkkÚku MkkÚku W¥kh«ËuþrðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk RLk[kso ÃkýçkLkkÔÞk níkk. yk s fkhýMkh LkhuLÿ{kuËeyu W¥kh«Ëuþ{kt nk÷{ktÞkuòÞu÷e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{k¼køk ÷eÄku Lk níke. òu»keyu íku{Lkuykðhe ÷uíke yuf MkuõMk Mkeze MkÃkkxeWÃkh ykÔÞk çkkË 2005{kt íku{LkknkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt.{kuËeyu W¥kh«Ëuþ{kt [qtxýe «[kh{kt¼køk ÷eÄk u Lk níkk u. økÞk ð»k u orzMkuBçkh{kt ÞkuòÞu÷e ÃkûkLke AuÕ÷efkhk uçkkhe r{®xøk{k t Ãký ík uyk uWÃkÂMÚkík hÌkk Lk níkk.

WÃkhktík økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLkurLkríkLk økzfheLkk MktçkÄku Ãký ðýMkeøkÞk níkk. rLkríkLk økzfheLku çkeSð¾ík ¼ksÃk «{w¾ çkLkkððkLke íkiÞkheÃký ÚkE [wfe Au. MktsÞ òu»keyuÃkkuíkkLkk hkSLkk{k Ãkºk{kt fÌkwt Au fuÃkûkLke ytËh yMk tíkk u»k yÚkðkrð¼ksLkLke ÂMÚkrík MkòoÞ íku{ íkuykuRåAíkk LkÚke. ¼ksÃkLkk økwshkík yuf{íkhVÚke nk÷{kt íkeðú Ëçkký ðÄe økÞwtníkw t. òu»ke ykhyuMkyuMkLkk {wÏÞLkuíkkyku ÃkifeLkk yuf Au.

fkhý fu Ãk ux Ùk u÷Lke rf{íkytfwþ{wõík fhðk{kt ykðe Au. íkuðeMkhfkhLke Ër÷÷kuLku Vøkkðíkk ÞkËðufÌkwt Au fu yk çkkçkík økuh{køkuo ËkuhLkkhAu. íku{ýu «&™ fÞwo níkwt fu ÃkuxÙku÷Lkerf{ík{kt ¼kð ðÄkhku MktMkË{kt fu{ònuh fhkÞk u Lk níkk u. ykuE÷ftÃkLkeykuyu ykøk÷k rËðMku fu{ ¼kððÄkhku fÞkuo. ÞkËðu fÌkwt níkwt fu Mkhfkhhk»xÙÃkríkLke [qtxýe Ãkwhe ÚkÞk çkkËzeÍ÷ yLku yu÷ÃkeSLkk rf{ík{kt ÃkýðÄkhku fhþu. sYhe [es ðMíkwykuLkk¼kðLku zk{ðk{kt MktÃkqýo rLk»V¤íkkLkkuykûkuÃk {wfeLku suzeÞwLkk ðzkyu fÌkwt níkwtfu Mkhfkh ík{k{ {ku[uo rLk»V¤ økE Au.

Mkk{kLÞ ÷kufku ÞwÃkeyu MkhfkhLke¾kuxe rLkríkLkk fkhýu íkf÷eV WXkðehÌkk Au. SðLk sYhe [es ðMíkwykuLkk¼kð yrðhík ðÄe hÌkk Au. suÚke

Mkhuhkþ ¼khíkeÞLke ÷kEV ¾qçk s{w~fu÷YÃk çkLke økE Au. Mkhfkhy{eh÷ûke ð÷ý yÃkLkkðe hne Au.{wÏÞ rðÃkûku yÚkoíktºkLku ÞkuøÞ heíkuykøk¤ Lk ðÄkhðkLkku Mkhfkh ÃkhykûkuÃk fÞkuo Au. yuLkzeyu WÃkhktíkzkçkuhe Ãkûkk u Ãký ¼kð ðÄkhkLkkrðhkuÄ{kt çktÄLke nkf÷{kt òuzkE økÞkAu. suÚke ÞqÃkeyu Mkhfkh WÃkh ËçkkýðÄe økÞw Au.

zkçkuhe Ãkûkkuyu fÌkw Au fu ¼kððÄkhku ÷kufku WÃkh çkkus Mk{kLk Au.çktÄLke nkf÷ zkçkuhe Ãkûkkuyu Ãký fheAu. ík uyku 31{eLkk rËðMku yku÷RÂLzÞk «kux uMk zu {Lkkðþu su{ktnzíkk¤, rhõþk hkufku, yLku hu÷e nþu.yu÷zeyuV îkhk Ãký y÷øk heíkuçktÄLke nkf÷ fhðk{k ykðe Au. yktÄú«Ëuþ, økwshkík, nrhÞkýk, ykurhMMkkyLku yLÞ hkßÞku{kt Ëu¾kðkuLkku ËkuhþY ÚkE økÞku Au.

¼khík çktÄ

{kuËeLkku rðsÞvtlt lk. 1lwk NY

vtlt lk. 1lwk NY

fkhý fu økzfheyu Úkkuzkf {rnLkkÃknu÷k s Ãkûk{kt òu»keLke Vuh yuLxÙeLku÷e÷eÍtze ykÃke níke.

yu{yu{yuMk fki¼ktzLkk {k{÷u 6ð»ko MkwÄe hksfkhýÚke Ëwh hÌkk çkkËMktsÞ òu»keLke ¼ksÃk{kt Vuh yuLxÙeÚkíkk ykLke Mkk{u økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu ðktÄku WXkÔÞku níkku.ÃkûkLkk yLÞ ðrhc Lkuíkkykuyu ÃkýðktÄku WXkÔÞku níkku. økzfheLkk LkhuLÿ{kuËe MkkÚkuLkk MktçktÄku Ãký yk «fhýLkkfkhýu çkøkzâk níkk. òu»keLku {kºk

Ãkûk{kt s Vhe Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞkLk níkk. çkÕfu W¥kh «Ëuþ{kt [qtxýe{kxuLke {k uxe sðkçkËkhe ÃkýMkkUÃkðk{kt ykðe níke. suLkk ÷eÄu LkhuLÿ{kuËe W¥kh «Ëuþ{kt [qtxýe «[khÚkeËwh hÌkk níkk. çkeS çkksw Mkt½Lku Ãký{kuxku Vxfku Ãkzâku Au. fkhý fu Mkt½uòu»keLkk ¼ksÃk{kt Vhe Mk{kðuþ Mkk{uðktÄku WXkÔÞku Lk níkku. yLku økzfheLkuxufku ykÃÞku níkku. yksu Mkt½u Ãký yk{k{÷k{kt Lknª ÃkzðkLkku Mktfuík ykÃkefÌkw níkwt fu ¼ksÃkLkku yk yktíkhef{k{÷ku Au. økzfheLkk MktsÞ òu»keLkkrLkýoÞ Mkk{u ¼ksÃkLkk {kuxk¼køkLkkMkÇÞkuyu ðktÄku WXkÔÞku níkku.

RSSLku Ãký {kuxku Vxfkuvtlt lk. 1lwk NY

rLkðkMkeykuyu furMkLkku {wÆurLkýoÞ fhðku òuEyu : Mkðuo

xkuhkuLxku: yuf Lkðk Mkðuoûkýkt ¼køk ÷uLkkh 10{ktÚke A xkuhkuLxkuðkMkeLkwt fnuðwt Aufu þnuh{kt furMkLkku çkLkkððk{kt ykðu fu Lknª íkuLkku rLkýoÞ ÷kuf{íkÚke ÷uðkLke sYh AuyLku yzÄkÚke Ãký ðÄw ÷kufku íku{Lke ykMkÃkkMk{kt furMkLkku þY fhðkLkku rðhkuÄ fhehÌkkt Au. MxÙuxursf fkuBÞwrLkfuþLMku 15{e {uLkk hkus yuf Mðíktºk, ykuxku{uxuz VkuLkÃkku÷{kt yk Mkðuoûký nkÚk ÄÞwO níkwt, su{kt þnuhLkk 954 rLkðkMkeykuyu ¼køk ÷eÄkuníkku yLku xkuhkuLxku{kt furMkLkkuLke Mkt¼kðLkk ytøku yk Mkðuo nkÚk ÄhkÞku níkku.

yk Mkðuo{kt ¼køk ÷uLkkhkykuLku rMkxe nku÷ yÚkðk xkuhkuLxku{kt furMkLkkuLke h[Lkkytøku rLkýoÞ fhðkLkwt sýkððk{kt ykðíkkt 61.8 xfk ÷kufkuLkwt fnuðwt níkwt fu Mkhfkhu÷kuf{íkÚke ykøk¤ ðÄðwt òuEyu, ßÞkhu 24.1 xfk ÷kufkuyu fÌkwt níkwt fu íkuLkku rLkýoÞfkWÂLMk÷Mkuo fhðku òuEyu. çkkfeLkk 14.2 xfk ÷kufku yk {wÆkLkku rLkýoÞ fuðe heíku÷kððku òuEyu íku ytøku rLkýoÞ ÷E þõÞk Lknkuíkk.

yk Mkðuo{kt ¼køk ÷uLkkh ÷kufkuLku ðkuxh£Lx furMkLkkuLkk çkktÄfk{Lke þõÞíkk ytøkuíku{Lkwt {tíkÔÞ ÔÞõík fhðk Ãký sýkðkÞwt níkwt. «íÞuf Ãkkt[{ktÚke 1 ytËksu 18.8xfk ÷kufkuyu yk rð[khLkku Mk¾ík rðhkuÄ fÞkuo Au ßÞkhu 13.3 xfk ÷kufkuLkwt fnuðwt Aufu íkuyku yk {wÆkLku ftEf ytþu xufku fhu Au yLku 19.8 xfk ÷kufku íkxMÚk hÌkk Au.Mkðuo{kt yuf ík]ríkÞktþ (32.5 xfk) ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu íkuyku ðkuxh£Lx furMkLkkuLkkçkktÄfk{Lkku Mk¾ík rðhkuÄ fhu Au ßÞkhu 12.1 xfk ÷kufkuyu íkuLkku ftEf ytþu rðhkuÄfhðkLkk Mktfuíkku ykÃÞk Au. çkkfeLkk 3.5 xfk ÷kufkuLku yk {wÆu þwt fhðwt òuEyu íkuLke¾çkh LkÚke.

yk Mkðuo{kt ¼køk ÷uLkkhkyku{ktÚke {kuxk¼køkLkk íku{Lke Ãkzkuþ{kt furMkLkkuLkkçkktÄfk{ EåAíkk LkÚke íkÚkk {kºk 10.9 xfk ÷kufkuyu yk «fkhLke ÃkrhÂMÚkrík MkòoÞíkku íkuLku {sçkqík Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au íkÚkk 8.2 xfk ÷kufkuyu íkuLku ftEf ytþu xufku ykÃÞkuAu. {kºk 20 xfk ÷kufku yk {wÆu íkxMÚk hÌkk níkk. òufu, 47.4 xfk ÷kufkuyu íku{LkeÃkzkuþ{kt fuMkeLkkuLke MÚkkÃkLkkLkku ríkðú rðhkuÄ fÞkuo Au ßÞkhu 10.6 xfk ÷kufku ftEfytþu rðhkuÄ fhðkLkwt sýkÔÞwt Au. Mkðuo{kt ¼køk ÷uLkkhkyku{ktÚke 2.6 xfk ÷kufkuLku þwtfhðwt íku ¾çkh LkÚke.

fuLkurzÞLk ÃkurMkrVf hu÷ðu nzíkk¤LkuÃkøk÷u 2,000 ÕkkufkuLke Axýe

xkuhkuLxku: fuLkurzÞLk ÃkurMkrVf hu÷ðuLkenzíkk¤Lkku yÚko Au 2,000Úke ðÄw LkkuLk-MxÙkE®føk ÞwrLkÞLkkEÍTz MkeÃke fk{ËkhkuLkeAxýe Úkþu íku{ ftÃkLkeLkk yuf «ðõíkkyusýkÔÞwt níkwt. Vuzh÷ ©{«ÄkLku sýkÔÞwt níkwtfu íku{ýu yk nzíkk¤ Mkk{u fzf nkÚku fk{÷uðkLke Vhs Ãkzþu.

f{LkMkeçku, xe{MxMkoLke yk çkeLksYhenzíkk¤ MkkÚku 2,000Úke ðÄw yLÞ ÞwrLkÞLkLkkMkeÃke f{o[kheykuLke íkuykuLku fkuE sYh LkÚkeyLku íku{Lku Aqxk fhkþu íku{ MkeÃkeLkk yuzøkúeLkçkøkuo sýkÔÞwt níkwt. hu÷-hkuz MktçktrÄíkfk{økeheLke nðu fkuE sYh Lk nkuðkÚke ðÄw1,400 f{o[kheykuLke Ãký Axýe ÚkðkLkeþõÞíkk Au. nk÷{kt xe{MxhLkwt «ríkrLkrÄíðfhíkkt 4,800 f{o[kheyku nzíkk¤ Ãkh Au.yuÂLsrLkÞhku yLku yLÞ fk{ËkhkuLke nzíkk¤çkwÄðkh MkðkhÚke þY ÚkE níke. yk Axýefk{[÷kW çkkçkík Au íku{ sýkðíkkt MkeÃkeLkwtfnuðwt Au fu xÙuLkku [k÷íke LkÚke íÞkhu yMkhøkúMíkfk{ËkhkuLke fkuE sYh LkÚke.

økúeLkçkuøkuo sýkÔÞwt níkwt fu nzíkk¤Lkku yÚkoAu yLkks, fku÷Mkku, ykuxku{kuçkkEÕMk yLkuyLÞ «kuzõxTMkLkk nòhku xLk {k÷Lkwt ÃkrhðnLkÚkE þfþu Lknª. yøkkW Vuzh÷ ©{«ÄkLkr÷Mkk hixu sýkÔÞwt níkwt fu nzíkk¤Lku Ãkøk÷u íku{LkuÞwrLkÞLkLku fk{ Ãkh ÃkkAk Vhðk LkkuxeMkykÃkðkLke Vhs Ãkze níke. hièu çktLku ÃkûkkuLkuðkxk½kxku {kxu rðLktíke fhe níke, Ãkhtíkw fÌkwtníkwt fu íkuyku nkWMk ykuV fku{LMk{kt yk ¾hzku÷kððk fxeçkØ Au. fk{ËkhkuLke nzíkk¤LkeònuhkíkLkk 10 õ÷kf çkkË Mkhfkhu ykònuhkík fhðe Ãkze níke.

ykuèkðk{kt hièu sýkÔÞwt níkwt fu íkuykuíku{Lkk ©uc «ÞkMkku fhþu íkuLke y{Lku ¾kíkheAu, Ãkhtíkw íku{ýu yu çkkçkík Mk{sðe Ãkzþu fuyk nzíkk¤Lkwt Mk{kÄkLk Lknª ykðu íkku MkhfkhuËhr{ÞkLkøkehe fhðe Ãkzþu. çktLku Ãkûkku nSðkxk½kxku fhe hÌkkt Au, Ãkhtíkw íkuyku ÃkuLþLkLkk{wÆkÚke ½ýk Ëqh nkuðkLkwt sýkÞ Au. MkhfkhLkkytËks {wsçk nzíkk¤Úke yuf MkÃíkkn{kt 540r{r÷ÞLk zkì÷hLkwt LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au.

FRIDAY, 25 MAY 2012 7ÃkkrfMíkkLk{kt xTðexh ÃkhÚke«ríkçktÄ yk¾hu Ëqh fhkÞku

RM÷k{kçkkË: {kun{tË ÃkiEøkBçkhLkk fkxwoLkLkk{k{÷u ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞk çkkË Úkkuzkf Mk{Þ MkwÄe{kR¢ku ç÷ku®økøk MkkRx xTðexh WÃkh «ríkçktÄ {qõÞkçkkË yk Mkuðk Vhe þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. xTðexhLkeMkuðk Vhe þY Úkíkkt íktºkLku {kuxe hkník ÚkE Au.ÃkkrfMíkkLkLkk yrÄfkheykuyu ÃkiEøkBçkh {kun{tËLkkfkxwoLk {khVíku ®nMkk Vu÷kððkLkku ykûkuÃk {qfeLku xTðexhWÃkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku níkku.

Ãkhtíkw nðu xTðexhLke Mkuðk ÃkwLk: þY fhe Ëuðk{ktykðe Au. ÃkkrfMíkkLkLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt xTðexhþY Lk fhkíkk ykLku ÷ELku ÷kufkuyu Lkkhksøke ÔÞõíkfhe níke. {krníke yLku «Mkkhý {tºkk÷ÞLkkyrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu xTðexh WÃkh W~fuhýesLkf

Mkk{økúeLkk Vu÷kðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku yLkuíkuLkk Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËuðkÞku níkku. nðu íkuLkk ÃkhÚke«ríkçktÄ Vhe WXkðe ÷uðkÞku Au.

rLkðuËLk{kt sýkðk{kt ykÔÞwt Au fu xTðexh ÃkhÚkeðkÄksLkf Mkk{økúe Ëqh fhðk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞkçkkË íkuLkku fkuE sðkçk Lk {¤íkkt «ríkçktÄ ÷kËðk{ktykÔÞku níkku. rðËuþ {tºkk÷Þu yLkuf ð¾ík xTðexhLkkuMktÃkfo fÞkuo níkku. Ãkhtíkw fkuE sðkçk {éÞku Lk níkku.ÃkkrfMíkkLk{kt ykþhu 60 ÷k¾ ÷kufku xTðexhLkkuWÃkÞkuøk fhu Au. Ëhr{ÞkLk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n«ÄkLkhnu{kLk {r÷fu fÌkwt Au fu xTðexh WÃkh fkuE «ríkçktÄ{qfðk{kt ykÔÞku LkÚke.

ÃkkrfMíkkLk{kt Vhe rnLËw{trËh{kt ÔÞkÃkf íkkuzVkuz

RM÷k{kçkkË: ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkuþkðh þnuh{kt ÂMÚkíkyuf yiríknkrMkf ®nËw {trËh{kt ðýyku¤¾kÞu÷k ÷kufkuyuÔÞkÃkf íkkuzVkuz fhíkk LkkhksøkeLkwt {kuswt V¤e ðéÞwt Au.Ãkku÷eMk yLku MÚkkrLkf ÷kufkuyu yk ½xLkkLke {krníkeykÃÞk çkkË Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au.

økÞk ð»kuo Ãkuþkðh nkEfkuxoLkk ykËuþ çkkË 160ð»ko sqLkk {trËhLku ÃkwLk ¾ku÷ðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku. ®nËw Mk{wËkÞLkk Lkuíkkykuyu fÌkwt Au fu nw{÷k¾kuhkuyuøkkuh¾LkkÚk {trËh{kt VkuxkykuLku Mk¤økkðe ËeÄk níkk.rþð®÷økLku Ãký LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkwt. nw{÷k¾kuhkuyu{qŠíkykuLku Ãký íkkuze Ãkkze níke. AuÕ÷k çku {rnLkk{kt{trËh WÃkh fhðk{kt ykðu÷ku yk ºkeòu nw{÷ku Au.{krníke {éÞk çkkË Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke xe{u {trËhLke{w÷kfkík ÷eÄe níke. ®nËw Lkuíkkykuyu yk «fkhLke½xLkkykuLku hkufðk {kxu Ãkku÷eMkLku ðÄw Mkwhûkk ÔÞðMÚkk{kxu ykËuþ ykÃÞku Au.

ÃkkrfMíkkLk Ãkh{kýw Mkûk{r{MkkR÷Lkwt Ãkheûký fhþu

RM÷k{kçkkË: ÃkkrfMíkkLk yk {rnLkkLkk ytík MkwÄeLkðe Ãkh{kýwt Mkûk{ r{MkkR÷Lkwt Ãkheûký fhþu.ÃkkrfMíkkLke r{zeÞk ynuðk÷{kt yk {wsçkLke {krníkeykÃkðk{kt ykðe níke. ÃkkrfMíkkLkLke Mk{k[khMktMÚkkyu fÌkwt Au fu ¼wr{Úke ¼wr{{kt «nkh fhðk{ktMkûk{ yk r{MkkR÷Lke huLs 180 rf÷ku{exhLkehnuþu. MkuLkkyu ykLkk {kxuLke ík{k{ íkiiÞkhe ÃkrhÃkwýofhe ÷eÄe Au. ÃkkrfMíkkLku 25{e yur«÷Lkk rËðMkuRLxhr{zeÞx huLsLke Ãkh{kýw Mkûk{ r{MkkR÷LkwtÃkheûký fÞwO níkwt. yk Ãknu÷k ¼khíku Ãkkt[ nòhrf÷ku{exhLke huLs Ähkðíke r{MkkR÷Lkwt Ãkheûký fÞwOníkwt. yk r{MkkR÷ Ãkh{kýwt yLku ÃkhtÃkhkøkík ðkuhnuz÷RLku ºkkxfðk{kt Mkûk{ Au. {k[o {rnLkk{kt ÃkkrfMíkkLkuçku÷kMxef r{MkkR÷ níV-2 r{MkkR÷Lkwt Ãkheûký fÞwOníkwt. yk r{MkkR÷Lke huLs 180 rf÷ku{exh níke.

FRIDAY, 25 MAY 20128 ElxhltuNtltjt

Rxk÷e{kt «[tz ¼qftÃk : 10÷kufkuLkk {kuík, ¼khu LkwfþkLk

çkku÷kuøLkk: W¥kheÞ Rxk÷eLkk swËkswËk¼køkku{kt 5.9Lke íkeðúíkkLkku «[tz ¼qftÃkLkkuykt[fku ykÔÞku níkku, suLkk fkhýu ½ýeyiríknkrMkf R{khíkkuLku LkwfþkLk ÚkÞw níkw.økúk{eý rðMíkkhku{kt {fkLkku ÄhkþkÞe ÚkÞkníkk. yk ÄhíkeftÃkLkk fkhýu ykuAk{kt ykuAk10 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au yLku yLkuf ÷kufku½kÞ÷ ÚkÞk Au. ÞwyuMk SÞku÷kursf÷ MkðuoLkkynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu ¼qftÃkLkwtfuLÿ çkku÷kuøLkkÚke 22 {kEÕMk W¥kh-Ãkrù{{kt ÂMÚkík níkw. ¼qftÃkLkk fkhýu ½ýk

ðMíke Ähkðíkk rðMíkkhku n[{[e WXâk níkk.su rðMíkkhku{kt ÷kufkuyu ykt[fku yLkw¼ÔÞkuníkku íku{kt çkku÷kuøLkk, {kuzuLkk, Vuhkhk,hkurðøkku yLku ðuhkuLkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.{txwykuLkk ÷kufku Ãký n[{[e WXâk níkk.ÔÞkÃkf ËnuþíkLkk fkhýu ÷kufku ¾wÕ÷k{uËkLk{kt Ëkuze ykÔÞk níkk. yk «[tzykt[fku ykÔÞk çkkË yk^xh þkuõMkLkk ½ýkykt[fk yLkw¼ðkÞk níkk. ÷kufkuLku íku{Lkk½hLke çknkh hnuðk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðeníke. Ëhr{ÞkLk «Úk{ ykt[fk çkkË çk[kð

yLku hkník fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. 10 ÷kufkuLkk {kuíkLkkynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk {¤e [wõÞw Au. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu ð»ko 2009{kt 6.3LkeíkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkku ykt[fku ykÔÞku níkku su{kt300 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk òu fu Lkðkykt[fkLkk ÷eÄu ðÄw {kuíkLkku yktfzku Lk Úkíkkíktºkyu hkník yLkw¼ðe Au. ¼qftÃkLkk fkhýu½ýe yiríknkrMkf R{khíkkuLku LkwfþkLk Úkíkk®[íkk «ðíkeo hne Au. RòøkúMíkkuLkku yktfzkuòýe þfkÞku LkÚke.

r{þu÷yu xku[Lkk LkuíkkykuLkeÃkÂíLkyku {kxu Þkusu÷e Ãkkxeo

ðkurþøxLk: y{urhfkLkk «{w¾ çkhkfykuçkk{k fuBÃk zurðz{kt S-ykXLke çkuXfLku÷RLku ÔÞMík Au. Ãkhtíkw íku{Lke ÃkÂíLk r{þu÷ykuçkk{kyu swËk swËk LkuíkkykuLke ÃkÂíLkyku {kxuy÷øk heíku çkÃkkuhu ÷t[Lkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt.yk økk¤k Ëhr{ÞkLk ÔnkRx nkWMk{ktçkLkkððk{k ykðu÷e MðkrËü ðkLkøkeyku hsqfhðk{kt ykðe níke.

¼kusLk{kt rVþLke swËe swËe rzþ WÃkhktíkyLkuf {Mkk÷uËkh ¼kusLk ðkLkøkeyku Ãký níke.¼kusLk þuV òuMk ykLÿuMku çkLkkðíkk {ò ÃkzeøkR níke. r{þu÷ ykuçkk{kyu ík{k{ LkuíkkykuLkwtÃkÂíLkykuLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fÞwO níkwt. S-ykX{kt¼køk ÷uLkkh hksLkuíkkykuLke ÃkÂíLkykuyu yk{ktWMfwíkkÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. y{urhfk{kt«{w¾Lke [qtxýe Úkkuzkf Mk{Þ{kt s ÞkuòLkkh

Au íÞkhu nðu r{þu÷ ykuçkk{kyu Ãký f{h fMke÷eÄe Au. r{þu÷ [qtxýe «[kh{kt Ãkwhíkku Mk{ÞykÃkðk {kxu Ãknu÷k íku{Lkk ík{k{ çkkfe fk{LkuÃk qýo fhðk {ktøku Au. r{þu÷u fÌkw t Au fu«{w¾ÃkËLke [qtxýe{kt íkuyku «[kh{kt Mkr¢Þheíku ¼køk ÷uðk {kxu Au. [q txýe «[khËhr{ÞkLk r{þu÷ ykuçkk{kLke rMkØeyku Ãkh«fkþ Vufþu. íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷kswËk swËk Mkðuo{kt ykuçkk{kLke ÂMÚkíke yufË{{sçkwík Ëu¾kR hne LkÚke suÚke íkuyku Lku yk¾íkuðÄkhu {nuLkík fhðe Ãkzþu. òu fu y{urhfk{kthnuíkk {kuxk ¼køkLkk yurMkÞLk ÷kufku ykuçkk{kLkuÃkMktË fhu Au. ¼khíkLkk ÷kufku Ãký ykuçkk{kLkeíkhVuý fhe hÌkk Au. økwshkíkLkk y{urhfk{ktMkr¢Þ ÚkÞu÷k {kuxk ¼køkLkk ÷kufku ykuçkk{kLkuÃkMktË fhu Au.

Þ{Lk{kt ¼e»ký ykí{½kíkenw{÷ku: 96 ÷kufkuLkk {kuík

MkkLkk: Þ{LkLkk ÃkkxLkøkh MkkLkk{kt÷~fhe Ãkhuz {kxuLke rhnMko÷ Ëhr{ÞkLkykí{½kíke çkkuBçkh ºkkxfíkk ykuAk{ktykuAk 96 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. çk[kðyLku hkníkfk{økehe íkhík s ÞwØLkk ÄkuhýunkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk ykí{½kíkeçkkuBçkh ÷~fhe ÞwrLkVku{o{kt ºkkxõÞku níkku.yk{eo Ãkhuz {kxu rhnMko÷ [k÷e hne níkeíÞkhu s çkxk÷eÞLkLke ðå[kuð[ ykykí{½kíke çkkuBçkh ÃknkU[e økÞku níkku.÷~fhe ðuþ{kt nkuðkÚke íkuLke yku¤¾ ÚkEþfe Lk níke.

yrÄfkheykuyu {kuíkLkk u yktfzkuMk¥kkðkh heík u 63 {wõÞku Au òu furçkLkMk¥kkðkh ynuðk÷{kt {kuíkLkku yktfzku96 sýkððk{kt ykÔÞku Au. yøkkWÃkku÷eMku {krníke ykÃkíkk fÌkw níkw fu y÷MkkrçkLk Mfðuh{kt ÚkÞu÷k yk ykí{½kíkenw{÷k{kt 50Lkk {kuík ÚkÞk Au. VheyurffhýLke 22{e ð»koøkktXLkk «Mktøkuykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu ÃkhuzLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw níkw. Ãkhtíkw yuf rËðMkÃknu÷k s yk ç÷kMx fhðk{kt ykÔÞku níkku.y÷fkÞËkyu ç÷kMx fÞk u o nk uðkLkk

ynuðk÷ {éÞk Au. Mkkûkeykuyu fÌkw Au fuç÷kMx yux÷ku þÂõíkþk¤e níkku fu ÷kufkuLkkVwh[u Vwh[k Wze økÞk níkk.

ðý yku¤¾kÞu÷k ykíktfðkËeykuMkkLkk{kt ¼e»ký nw{÷ku fhðkLke íkiÞkhe{ktAu íkuðk ynuðk÷ nk÷{kt s {éÞk níkk.yksLkk nw{÷kLku Vuçkú wykhe{kt «{w¾nËeyu Mk¥kk Mkt¼kéÞk çkkË MkkiÚke ¼e»kýnw{÷k íkhefu òuðk{kt ykðu Au. ½kÞ÷ÚkÞu÷k ÷kufkuLku LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ç÷kMx çkkËÃkku÷eMku rðMíkkhLku Mke÷ fheLku ôze íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

rçkúxLk: {kLÞ rðÍk ðøkh11 ¼khíkeÞkuLke ÄhÃkfz

÷tzLk: rçkúxLk{kt {kLÞ rðÍk ðøkh 11 ¼khíkeÞkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðíkk íku{Lkunðu fkÞËkfeÞ ÃkkMkkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. rçkúxLk{kt økuhfkÞËu «ðuþ fhðk yÚkðkíkku rðÍkLke yðrÄ Ãkqhe ÚkE økÞk çkkË Ãký ðÄw Mk{Þ MkwÄe hnuðk çkË÷ yk ÷kufkuLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ÷ªfkuLkkMkkÞh{kt çku ¼h[f ðknLkkuLke [fkMkýe fhðk{ktykÔÞk çkkË íku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. Ëuþ{ktÚke íku{Lku Ëqh fhðk{kt Lk ykðuíÞkt MkwÄe Rr{økúuþLk yxfkÞíke MkuLxhku{kt íku{Lku hk¾ðk{kt ykðþu. Mk¥kkðkh MkqºkkuyufÌkw Aufu [fkMkýeLke fk{økehe çkkík{e {éÞk çkkË nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ÷ªfkuLkMkkÞhÃkku÷eMk, Syu÷yu yLku Þwfu çkkuzoh yusLMke Mkrník íkÃkkMk xe{ íkhVÚke çkkík{e {éÞkçkkË íku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.

ðknLkLke ôze [fkMkýe fhðk{kt ykÔÞk çkkË yLku ®Vøkhr«LxLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykÔÞk çkkË íku{Lkk Rr{økúuþLk MxuxMk ytøku {krníke {¤e níke. íku{Lke yku¤¾ Ãkýyk¾hu ÚkE níke. 11 ¼khíkeÞkuLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au. su Ãkife {kuxk¼køkLkk÷kufku økuhfkÞËuheíku rçkúxLk{kt «ðu~Þk níkk yÚkðk íkku rðÍkLke yðÄe Ãkqhe ÚkE økÞk çkkËÃký rçkúxLk{kt hkufkÞu÷k níkk.yuf ÃkkrfMíkkLkeLke Ãký yku¤¾ ÚkE Au.

FRIDAY, 25 MAY 2012 9rcÍlum ftuloh

rctLltumt

nuð÷ux Ãkufkzo 25,000 LkkufrhÞkíkkuLke Axýe fhþuMkkLk£ktÂLMkMfku : rðïLke {kuxe ftÃkLkeyku{ktÚke yuf ÃkMkoLk÷ fBÃÞwxh çkLkkðíke nuð÷ux Ãkufkzo ykðíkk

Mkókn{kt 25,000 LkkufrhÞkíkkuLke Axýe fhþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ftÃkLkeLkk [eV yuÂõÍõÞwxeð {uøkÔnkEx{uLku Lkkufheyku{kt fkÃk {qfðkLke ÞkusLkk çkLkkðe Au.

fBÃkÞqxh òÞLx y{urhfLk ftÃkLke ykðLkkhk Mk{Þ{kt Lkkufheyku{kt fkÃk {qfðk sE hne Au. nuð÷uxÃkufkzo íkuLkk ¾[o{kt ½xkzku fhðk {kxu 25,000 sux÷k f{[koheyku fu f{o[kheLke MktÏÞkLkk 8 xfk sux÷eLkkufheyku{kt fkÃk {qfþu. ftÃkLkeLkk fBÃÞqxh yLku MkuðkykuLke {køk{kt ½xkzku ÚkE hÌkku Au. Lkkufheyku{kt su fkÃk{qfðk{kt ykðMku íku{kt 10Úke 15 nòh f{o[kheyku nuð÷ux Ãkufkzo yuLxh«kEÍLkk nþu, su ELVku{uoþLkxufTLkku÷kuSLke Mkuðkyku Ãkqhe Ãkkzu Au yLku íkuLkk LkVk{kt Mkíkík ½xkzku ÚkE hÌkku Au. yk WÃkhktík ftÃkLke íkuLkk3,24,600 sux÷k f{o[kheyku {kxu ðnu÷e rLkð]r¥kLkwt Ãkufus Ãký ònuh fhþu. yk «{kýu Lkkufheyku{kt fkÃkyLku ¾[o{kt çk[ík fhðkLke ÞkusLkkÚke ftÃkLke yçkòu zku÷hLke çk[ík fhe þfþu.

r{Mk ÔnkEx{uLk fu suyku økÞk MkÃxuBçkh{kt ftÃkLkeLkk [eV yufÍõÞwrxð çkLÞkt Au, ftÃkLkeLku Lkðe heíkuQ¼e fhðk {kxu «ÞíLk fhe hÌkkt Au, yk{ yuf rMkrLkÞh yuÂõÍõÞwrxðu sýkÔÞwt níkwt. ftÃkLkeLke 2011Lkktð»koLke fw÷ ykðf 127 yçks zku÷h níke Ãkhtíkw íkuLkku LkVkuu {kºk 7.1 yçks zku÷h s níkku. nuð÷ux Ãkufkzo ÷ku-{kŠsLk ÃkMkoLk÷ fBÃÞwxhLkkt ðu[ký{kt yøkúuMkh Au íÞkhu íku {kuxe ftÃkLkeyku {kxu f÷kWz fBÃÞwxh MkŠðMk, M{kxoVkuLkyLku xuB÷ux fBÃÞwxh ûkuºku rLk»V¤ hne Au.

¼khík-òÃkkLk ðuÃkkh 25 yçks zku÷hu ÃknkU[e sþuLkðe rËÕne: ¼khík yLku òÃkkLk ðå[u ðuÃkkh 2014 MkwÄe 25 yçks zku÷hLke MkÃkkxe MkwÄe ÃknkU[e

þfu Au. yÇÞkMk{kt sýkððk{k ykÔÞw Au fu ð»ko 2011Lkk çktLku Ëuþkuyu ðuÃkkh Mk{sqíke Ãkh nMíkkûkh fÞkoníkk. suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku çktLku Ëuþku ðå[uLkk ðuÃkkh MktçktÄku Mkíkík MkwÄhe hÌkk Au. 2010-2011 Ëhr{ÞkLkçktLku Ëuþku ðå[u fkhkuçkkh 13 yçks zku÷hLke MkÃkkxeyu níkw. MkeykEykELkk yÇÞkMk{kt sýkððk{kykÔÞw Au fu çktLku Ëuþku ðå[u ðuÃkkh yrík ÍzÃkÚke ðÄíkk Lkðe ykþk òøke Au. hkufkýfkhku Ãký çktLku Ëuþku{k{kxku ÃkkÞu hkufký fhe hÌkk Au. çktLku Ëuþku{kt ðuÃkkh ÃkÞkoðhý ¾qçk s MkkLkqfw¤ nkuðkLke çkkçkík òýðk {¤ehne Au suLke MkeÄe yMkh ÚkE hne Au. {qze, ykuxku Ãkkxo, ykÞoLk, Mxe÷ yLku fu{ef÷ MkrníkLkk ûkuºkku{k çktLkuËuþku ðå[u ykŠÚkf Mknfkh rËLk «rík rËLk ðÄw {sçkqík çkLkíkk ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au. çktLku Ëuþku ðå[uðuÃkkhLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk nuíkwMkh ½ýe [es ðMíkwyku Ãkh xuheV LkkçkwË fhðkLkk nuíkwÚke MkeEÃkeyuMk{sqíke ÚkE níke.

çktLku Ëuþku ðå[u hksîkhe MktçktÄkuLkk 60 ð»ko ÃkrhÃkqýo ÚkðkLkk «Mktøku 23{e {u rËðMku xkuõÞku{kt ðuÃkkhrþ¾h çkuXf ÞkuòLkkhk Au. su{kt çktLku ËuþkuLkk fkhkuçkkheyku nksh hnuþu. MkeykEykELkk «{w¾ yrËøkkuËhusyk MktçktÄ{kt òÃkkLk{kt síkkt 19 MkÇÞkuLkk MkeEykuLkk «ríkrLkÄe {tz¤Lkw Lkuík]íð fhþu. yk Mk{exLkw ykÞkusLkþnuhe rðfkMk «ÄkLk f{÷LkkÚk îkhk fhðk{k ykðþu. òÃkkLkLkk rðËuþ «ÄkLk Ãký yk çkuXfLku MktçkkuÄLkfhþu. fux÷ef Lkðe çkkçkkíkku Ãký MkÃkkxe WÃkh ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Ëu¾kE hne Au.

MÃkkEMk sux yur«÷{kt ºkeSMkkiÚke {kuxe yuh÷kELMk çkLke

{wtçkE: Mkex Vuõxh{kt WÕ÷u¾LkeÞ MkwÄkhku ÚkÞku nkuðkAíkkt LkuþLk÷ furhÞh yuh RÂLzÞkyu yur«÷ {rnLkk{ktíkuLke {kfuox rnMMkuËkhe økw{kðe ËeÄe Au. MÃkkEMk suxuyur«÷ {rnLkk{kt yuh RÂLzÞk ÃkkMkuÚke ºkeò LktçkhLkwtMÚkkLk ykt[fe ÷eÄwt Au. Mkuõxh÷ huøÞw÷uxh zeSMkeyuîkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k LkðuMkhLkk yktfzk{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ÷ku fkuMx furhÞh MÃkkEMk suxuyur«÷ {rnLkk{kt ºkeS MkkiÚke {kuxe yuh÷kELMk ftÃkLkeçkLke sðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. íkuLke {kfuox rnMMkuËkheyur«÷ {rnLkk{kt 17.7 xfk hne Au.

yuh RÂLzÞkLke {kfuox rnMMkuËkhe{kt ½xkzku ÚkÞku Aufkhý fu nk÷ íku{kt fxkufxe [k÷e hne Au. Mkex Vuõxh{kthk»xÙeÞ furhÞh{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au. yur«÷ {rnLkk{ktMkex Vuõxh 68.9 xfkÚke ðÄe 70.5 xfk ÚkÞku Au.f÷kLkerÄ {khýLke {kr÷feLkk MÃkkEMk suxu {k[o

{rnLkk{kt 17.1 xfk {kfuox rnMMkuËkhe {u¤ðe níke suLkeMkh¾k{ýe{kt nðu íkuLke {kfuox rnMMkuËkhe 17.7 xfkÚkE Au. [uLLkkE ÂMÚkík yuh÷kELMk{kt íkuLkk Mkex Vuõxh{kt7 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. {k[o {rnLkk{kt 73 xfkLkeMkk{u nðu Mkex Vuõxh 80 xfk Au. yk {kuh[k{kt íkuLkuÃký {kuxku ÷k¼ ÚkÞku Au. RÂLzøkku{kt WÕ÷u¾LkeÞ MkwÄkhkuÚkÞku Au. yk {rnLkk{kt MkkiÚke {kuxku LkVku RÂLzøkkuLku ÚkÞkuAu. íkuLke {kfuox rnMMkuËkhe 21.9 xfkÚke ðÄeLku 23.8xfk ÚkE Au ßÞkhu sux økúwÃkLke {kfuox rnMMkuËkhe {k[o{rnLkk{kt 29.2 xfkÚke ½xe 28.2 xfk yur«÷{rnLkk{kt ÚkE Au. ykðe s heíku yur«÷ {rnLkk{kt {kfuoxrnMMkuËkhe yøkkWLkk {rnLkk{kt 17.9 xfkÚke ½xe17.6 xfk ÚkE Au. sux yuhðuÍ økúwÃkLke MktÞwõík {kfuoxrnMMkuËkhe 28.2 xfk Au. sux yuhðuÍ {kxu {kfuoxrnMMkuËkhe 21.4 xfk Au.

sux yuhðus{ktÚke 72 rðËuþe ÃkkÞ÷kuxkuLke nfk÷Ãkèe{wtçkE: ËuþLke MkkiÚke {kuxe ¾kLkøke yuh÷kRLMk ftÃkLke

sux yuhðusu ô[k Ãkøkkh Ähkðíkk 72 rðËuþe ÃkkÞ÷kuxkuLkkfkuLxÙkõxLku ¾ík{ fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ftÃkLkeyu MÚkkrLkfyuh÷kRLMk MkuõxhLke {w~fu÷eykuLku æÞkLk{kt ÷ELku ¾[o{ktfkÃk {wfðkLkk nuíkwMkh yk rLkýoÞ fÞkuo Au. ftÃkLkeyu AuÕ÷kÚkkuzkf Mkókn{kt fux÷kf rðËuþe ÃkkÞ÷kuxkuLku LkkurxMk ÃkýykÃke níke. ftÃkLkeLkk MkeEyku rLkfkuMk fkhËuMkeMku fÌkw Au furðËuþe ÃkkÞ÷kuxkuLke nfk÷ÃkèeLkk ynuðk÷ rçk÷fw÷ ÞkuøÞAu. ½xkzðk{k ykðu÷k {kuLkMkwLk Mkuzâw÷ yLku ÷kuf÷ÃkkÞ÷kux {¤e hnuðkLkk fkhýu yk rLkýoÞ fhðk{k ykÔÞkuAu. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkw fu Ëh ð»koLke su{ s yk ð»kuoÃký y{u MÚkkrLkf ykuÃkhuþLkLku økxkze hÌkk Au.

y{u fku ÃkkÞ÷kuxkuÚke ÷ELku fuÃxLk MkwÄeLkk õðku÷eVkEz÷kuf÷ ÃkkÞ÷kuxku xÙuLkªøkLku ÍzÃke çkLkkðe hÌkk Au. nk÷{kt

õðku÷eVkEz ÷kuf÷ ÃkkÞ÷kuxkuLke ¼híke fhðk{k ykðe hneAu. rðËuþe ÃkkÞ÷kuxkuLke nfk÷ÃkèeLkku «Úk{ {k{÷ku Au.nsw MkwÄe ÷kuf÷ yuh÷kRLMkkuyu rðËuþe ÃkkÞ÷kuxkuLku ðÄkhuhkÏÞk níkk. Mkhfkhu Ãký íkksuíkh{kt ykLke LkkUÄ ÷eÄe níke.Lkhuþ økkuÞ÷Lke {kr÷feLke sux yuhðusu rðËuþe ÃkkÞ÷kuxkuLkuLkkurxMk {kuf÷eLku íku{Lkk yøkkWÚke òý fhðk{k ykðeníke. çksux furhÞh MÃkkRMk sux{kt Ãký {kuxe MktÏÞk{krðËuþe ÃkkÞ÷kuxku Au. ¼khíkeÞ ÃkkÞ÷kuxkuLke Mkh¾k{ýe{ktrðËuþe ÃkkÞku÷kux støke Lkkýk {u¤ðu Au.

rðsÞ {kÕÞkLke {kr÷feLke ®føkrVþh yuh÷kRLMkuøkÞk ð»kuo LkðuBçkh çkkËÚke ykuÃkhuþLk{kt Ähf{ fkÃk {wõÞkuAu. Lkð {rnLkk yøkkW 64 rð{kLkkuLke Mkh¾k{ýe{kt íkuLkkrð{kLkkuLke MktÏÞk ½xeLku 20 ÚkE økE Au. ®føkrVþh{ktÚkenk÷{kt 300 ÃkkÞ÷kuxku síkk hÌkk Au.

FRIDAY, 25 MAY 201210 dtwsht;t

Mkuxuu÷kRx îkhk y{urhfk{tk økwshkíkeykuLku MktçkkuÄLkøkwshkík{kt {wÂM÷{ku yLÞkufhíkk økheçk nkuðkLkku Ëkðku

økktÄeLkøkh: økwshkík{kt {wÂM÷{kuLkeÂMÚkrík ykŠÚkf, Mkk{krsf yLku þiûkrýf heíkuyLÞ hkßÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt ¾qçk MkkheAu. íkuðk økwshkík MkhfkhLkk ËkðkLke Mkk{uyuf òrýíkk yÚkoþk†eyu «&™ku WXkÔÞk Au.yÚkoþk†eyu sýkÔÞwt Au fu økwshkík{kt{wÂM÷{ku yLÞku fhíkk ðÄw økheçk Au. økúk{eýøkheçke {wÂM÷{ku{k rnLËwyku fhíkk çku økýeðÄw nkuðkLkku Ëkðku yk{k fhðk{kt ykÔÞkuAu. LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ Vkuh yuÃ÷kEzRfkuLkkur{f rhMk[o (yuLkMkeyuEyk)Lke MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ðrhc yÚkoþk†e yçkwMkk÷unþheVu fÌkwt Au fu økwshkík{kt {wÂM÷{ku{ktøkheçke ô[e òríkLkk rnLËwyku fhíkk ykXøkýe ðÄkhu Au.

ßÞkhu ykuçkeMke rnLËwyku fhíkk ykþhu50 xfk ðÄkhu Au. yLku yLkwMkwr[ík òríkyLku yLkwMkwr[ík sLkòrík ykuçkeMke rnLËwykufhíkk {wÂM÷{ku{kt økheçke 50 xfk ðÄkhuAu. økÞk {rnLku «fkrþík fhðk{kt ykðu÷kyÇÞkMk{kt yk {wsçkLke çkkçkík MkÃkkxe WÃkhykðe níke. yuf yøk úýe ytøk ú uSy¾çkkhLkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwtAu fu, þheVLkk fnuðk {wsçk økwshkík{kt

{wÂM÷{ku yLÞ òríkyku fhíkk ðÄw økheçkAu. ¼khík{kt {wÂM÷{kuLke Mkk{krsf, ykŠÚkfyLku þiûkrýf ÂMÚkríkLke Mk{eûkk fhðkðzk«ÄkLkLke fr{rxLkk MkÇÞ Mkr[ð hnu÷kþheVu fÌkw t Au fu økúk{eý rðMíkkhku{kt{wÂM÷{kuLke ÂMÚkrík rçk÷fw÷ y÷øk Au.{wÂM÷{ku{kt økúk{eý økheçke ô[e rnLËw òríkfhíkk çku økýe yÚkðk íkku 200 xfk ðÄkhuAu. ÞwyuMk RÂLzÞk Ãkku÷eMke RLMxexâwx,ðkurþøxLk îkhk «fkrþík yÇÞkMk{kt LkhuLÿ{kuËe MkhfkhLkk ËkðkLkk rçk÷fw÷ rðYØ{ktðkík fhðk{kt ykðe Au. {kuËe MkhfkhLkkuËkðku hÌkku Au fu hkßÞ{kt {wÂM÷{ku{ktMkkûkhíkkLkku Ëkuh 73.5 xfk Au. su hk»xÙeÞMkkûkhíkkLkku Ëh 59.1 xfk fhíkk ¾qçk ô[kuAu. økwshkíkLkk økúk{eý rðMíkkh{kt {wÂM÷{Mk{wËkÞ{kt ÔÞÂõíkËeX ykðf 688 YrÃkÞkAu. ßÞkhu hk»xÙeÞ Mkhuhkþ 553 YrÃkÞk Au.ßÞkhu økwshkíkLkk þnuhe rðMíkkhku{kt {wÂM÷{Mk{wËkÞ{kt «rík ÔÞÂõíkËeX ykðf 875YrÃkÞk Au. ßÞkhu hk»xÙeÞ «rík ÔÞÂõíkËeXykðf 805 YrÃkÞk Au. þheVLkwt fnuðwt Au fu{wÂM÷{ku{kt Ãkkt[{kt Äkuhý{kt zÙkuÃkykWxLkkuhux ¾qçk ðÄkhu Au.

ÃkkhËŠþíkkLku ÷eÄu Ãkwhktíkðk¤kyÚkoíktºkLke rMkrØ {u¤ðe: {kuËe

økktÄeLkøkh: {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuy{urhfk yLku fuLkuzk{kt økwshkík rËðMkLkeWsðýe fhe hnu÷k økwshkíke Mkrník¼khíkeÞ ÃkrhðkhkuLkk ykLktË{kt Mkuxu÷kRxrðzeÞku fkuLVhLMkLkk {kæÞ{Úke Mkn¼køkeÚkíkk øk wshkíkeykuLk u rðfkMk {kxuLkeøkwshkíkLke ûk{íkk yLku Mkk{ÚÞoLkwt ©uÞykÃÞwt níkwt. ¼khíkLku þÂõíkþk¤e çkLkkððkøkwshkík MkðkorÄf ÞkuøkËkLk ykÃke hÌkwt AuyLku «íÞuf økwshkíke rðï{kt ykt¾{ktykt¾ r{÷kðe økkihð ÷R þuf yuðkøkwshkíkLke rðfkMkÞkºkk{kt Mkn¼køkeÚkðkLkwt ykbkLk Ãký íku{Lku fÞwO níkwt.

RÂLzÞLk økwshkíke Mk{qËkÞ ykuV LkkuÚkoy{urhfkLkk WÃk¢{u y{urhfk yLku fuLkuzkLkkçkkh «{w¾ þnuhku{kt økwshkík hkßÞLke52{e ð»koøkktXLke Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. ¼khíkeÞ Mk{Þ «{kýu yksu

hrððkhu Mkðkhu Mkkík ðkøÞu LkhuLÿ {kuËeyuMkuxu÷kRx rðzeÞku {kæÞ{Úke yufe MkkÚkurþfkøkku Mkrník çkkh þnuhku{kt WÃkÂMÚkíkøkwshkíke Ãkrhðkhku yLku ¼khíkeÞ Mk{qËkÞkuMkkÚk u økk tÄeLkøkhLkk rLkðkMkMÚkkLk uÚkeðkíkko÷kÃk fÞkuo níkku suLkwt Sðtík «Mkkhýxeðe fuçk÷ [uLk÷ku yLku {wÏÞ{tºkeLkeðuçkMkkRx îkhk rðï¼h{kt Mkkiyu rLknkéÞwtníkwt.

¼khíkLkk rðfkMk {kxu økwshkíkLkkrðfkMkLke yLkufrðÄ rMkrØykuLku ykðhe ÷uíkk«uhf MktçkkuÄLk{kt {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu,ík{u økwshkíke nku fu Lkk nku, økwshkíkLkkrðfkMkLke [[ko ËwrLkÞk{kt ÚkR hne Au,yuLkkÚke fkuRÃký «¼krðík Au. økwshkíkrËðMkLke Wsðýe îkhk økwshkík «íÞuðíkLkLkku «u{ yr¼ÔÞõík fhðk {kxu «þtMkkyLku þw¼uåAk ÔÞõík fhíkkt LkhuLÿ {kuËeyu

sýkÔÞwt fu, ykÃkýk Ëuþ{kt rLkrhþkLkkðkíkkðhýLke ÂMÚkrík çkË÷e þfkÞ Au yLkurnLËwMíkkLk Ãký íkuLkwt rðfkMkLkwt Mkk{ÚÞoËþkoððk þÂõík{kLk Au yuðku rðïkMkøkwshkíku Wòøkh fÞo Au.

Ëþ ð»ko Ãknu÷kt økwshkíkLkwt yÚkoíktºkYrÃkÞk 6500 fhkuzLke ¾kãðk¤wt níkwt.yksu økwshkík yuf Ãký YrÃkÞkLkku fhðuhkuLkktÏÞk ðøkh ¾[o ½xkzeLku yLku ÃkkhËþeoðneðxÚke Ãkwhktík ðk¤k yÚkoíktºk rMkrØ{u¤ðe þõÞwt Au yuLke ¼qr{fk íku{ýu ykÃkeníke.

{wÏÞ{tºkeyu øk wshkík{k t{uLÞwVuõ[hªøk Mkuõxh{kt Íehku rzVuõx,Wãkuøk{kt Íehku {uLkzuRÍ ÷kuMk, Íehku Ãkkðhfx, rþûký{k t Íehk u z Ù k u ÃkykWx,ykíktfðkË{kt Íehku xku÷hLMk yLku f]r»k{ktðuÕÞw ykurzþLkLkwt rðÍLk Ãký MÃkü fÞwO níkwt.

ytøkku÷k{kt nsw 38 økwshkíkeyku LkshfuËðzkuËhk: ytøkku÷k{ktÚke nu{¾u{ ÃkhíkVhu÷k rðsÞ ðkÕ{efeyu yksu ðzkuËhkykðeLku ytøkku÷k{kt s VMkkÞu÷k íkuLkk r{ºkrsøLkuþ «òÃkrík yLku ykrþ»k {nuïheLkkÃkrhðkhLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yk{w÷kfkík{kt íkuýu çktLku ÃkrhðkhkuLku íÞktÚkeÂMÚkríkÚke yðøkík fhkðe çkLkíke çkÄe s {ËËfhðkLke MkktíðLkk ykÃke níke. rðsÞusýkÔÞwt níkwt fu, ytøkku÷k{kt su ¼khíkeÞkuË{LkLkk u ¼k uøk çkLÞk Au. ík u{k t 38økwshkíkeykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fw÷

{¤eLku 59 ¼khíkeÞku íÞktLkku su÷ku{kt nswÃký Lksh fuË u. yk ík{k{ ¼khíkeÞkuLkuykøkk{e Mkókn{kt fkuxo Mk{ûk hsq fhðk{ktykðþu.sÞkt íku{Lku Mkò fhðe fu ÃkAe rLkËkuo»kAkuze ¼khík Ãkhík {kuf÷ðk íkuLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykðþu. ¼khíkeÞku ÃkkMku E{hsLMkeMkŠxrVfux, ÃkkMkÃkkuxo íku{s Lkkýkt s nkuðkÚkeíkuykuLku Ãkhík ykððk{k íku{Lku {w~fu÷eyku

W¼e ÚkE hne Au. ytøkku÷k{kt Ë{LkLkku ¼kuøkçkLku÷k ¼khíkeyku{kt 41 økwshkíkeykuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu, su 59 ¼khíkeÞkuLkuÃkku÷eMk îkhk yxfkÞík fhðk{kt ykðu÷k Auíku{ktÚke 22 sýkt ÷wykLzk yLku 37¼khíkeÞku MkwBçkuLke su÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞkAu. ßÞkt íku{Lke nk÷ík ¾wçk s ËÞLkeÞ Au.

íkuýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, SøLkuþnk÷ MkwBçkuLke su÷{kt Au, Ãkhtíkw íkuLkk Ãkh fkuEr¢r{Lk÷ fuMk fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. ßÞkhuðzkuËhkLkku ykrþ»k yLku ò{økLkhLkku {wfuþnk÷ ÷wykLzkLke su÷{kt çk tÄ ík{k{¼khíkeÞkuLke nk÷ík fVkuze Ayu. fux÷kfLkeíkrçkÞík Ãký ¾hkçk Au. ßÞkhu Ãkk[t sux÷k¼khíkeykuLku su÷Lke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤ehÌkwt Au.

¼khík Mkhfkh îkhk r÷rçkÞkLke {kVfytøkku÷kLke ftÃkLke Ãkh Ëçkký ÷kððk{kt ykðuíkku ík{k{ ¼khíkeÞku yuf Mkókn sux÷k xqtfkMk{Þ{kt ðíkLk Ãkhík ykðe òÞ íkuðeþõÞíkkyku Au. Ãkhtíkw Mkhfkh fu fkuE ÃkýhksfeÞ Ãkûk îkhk {kºk {ËË fhðkLke ykþkykÃkðk{kt ykðe hne Au. ¾hu¾h íku{LkefkuE {ËË ytøkku÷k{kt VMkkÞu÷k ¼khíkeÞkuLku{¤e hne LkÚke.

FRIDAY, 25 MAY 2012 11ðkuõMkðuøkLk Ãký økwshkík{ktfkh Ã÷kLx MÚkkÃkðk MkwMkßs

y{ËkðkË: s{oLkeLke {nkfkÞ ykuxkuftÃkLke ðkuõMkðuøkLk Ãký økwshkík{kt yuLxÙefhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe [wfe Au. {¤u÷e{krníke {wsçk ðkuõMkðuøkLk nðu økwshkík{kt fkhÃ÷kLx MÚkkrÃkík fhðkLke þõÞíkk [fkMke hneAu. {nkhk»xÙ{kt 2 nòh fhkuzLkk {wzehkufkýÃ÷kLkLku {kufwV fhe ËuLkkh ftÃkLke nðu økwshkík{ktfkh Ã÷kLx MÚkkrÃkík fhðkLke ÞkusLkk ÄhkðuAu. økwshkík{kt yuf ÃkAe yuf rðïLke {nkfkÞfkh ftÃkLkeyku yuLxÙe fhe hne Au.

ykuxku Ãkkxo çkLkkðíke ftÃkLkeyku Ãkýøkwshkík WÃkh ÃkMktËøke Wíkkhe hne Au.økwshkíkLkk ÃkÞkoðhýLku òuíkk {kuxk¼køkLkeftÃkLkeyku økwshkík{kt yuLxÙe fhðk RåAwf Au.ykðk Mk{Þ{kt økwshkík ÍzÃkÚke ykuxku ûkuºknçk íkhefu W¼he hÌkwt Au. sLkh÷ {kuxMkuohkßÞ{kt MkkiÚke Ãknu÷k ÃkkuíkkLke yuLxÙe fhe níke.ð»ko 1996{kt nk÷ku÷ ¾kíku yk ftÃkLkeyufku{ŠþÞ÷ «kuzõMkLke þYykík fhe níke. íkkíkk{kuxMkuo Ãký ð»ko 2008{kt ®Mkøkwh ¾kíkuÚkeÃkkuíkkLkk LkuLkku fkh Ã÷kLxLku ¾MkuzeLku MkkýtË{kt÷kððkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. yLÞ ftÃkLkeykuÃký økwshkík{kt yuLxÙe fhðkLke ònuhkík fhe[wfe Au. su{kt £kLMk{kt {nkfkÞ ftÃkLke ÃÞwòuxÃký økwshkík{kt ykððkLke ònuhkík fhe [wfe

Au. ÃÞwòuxu økÞk ð»kuo s MkkýtË{kt yuf ð»ko{kt4 ÷k¾ fkh çkLkkðe þfu íkuðk Ã÷kLx {kxu 4nòh fhkuz YrÃkÞk hkufðkLke ònuhkík fhe [wfeAu. òÃkkrLks fkh çkLkkðíke ftÃkLke xkuÞkuxkrf÷kuoMkfhLke ¼khíkeÞ ftÃkLke Ãký økwshkík{ktfkh Ã÷kLxLke þõÞíkk [fkMke hne Au. {kYríkMkwÍwrfyu Ãký økÞk ð»kuo økwshkík{kt íkuLke Vufxhe{kxu Ëh¾kMík {tswh fhe ËeÄe Au. Mkíkík yufÃkAe yuf ftÃkLkeyku økwshkík{kt yuLxÙe fhe hneAu. Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k s ðkuøMkðuøkLk {kxufk{ fhíke fLMkÕxLkMke ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku{éÞk níkk. yLku fux÷kf MÚk¤kuLke [fkMkýefhe níke.

y{ËkðkË yLku ðzkuËhkLkk ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhkuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke.yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkhku yk ytøkLke{krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu ðkuøMkðuøkLkLkeLkðe íkiÞkhe þY ÚkE [wfe Au.

òu fu ðkuøMkðuøkLkLkk «ðõíkkyu fÌkwt Aufu nk÷{kt ¼khík{kt fkuE Ã÷kLx MÚkkrÃkíkfhðkLke íkuLke ÞkusLkk LkÚke. ðux rhVtzLkk{k{÷u rððkË ÚkÞk çkkË yk ftÃkLkeyku{nkhk»xÙ{kt íkuLke ÞkusLkk {kufwV fhe níke. ykøkúwÃku {nkhk»xÙk{kt [kfLk yLku ykuhtøkkçkkË{kt2 VuMkur÷rx þY fhe níke.

{k Wr{ÞkLkk ßÞkuríkhÚkLkwt MkkíkMk{tËh Ãkkh sðk «MÚkkLk

ŸÍk : ŸÍk Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkîkhk fzðk ÃkkxeËkhkuLke fw¤Ëuðe {kWr{ÞkLkku ßÞkuríkhÚk ¼khík¼hík{ktÃkrh¼ú{ý Ãkqýo fÞko çkkË fzðk ÃkkxeËkhMk{ks{k t òøk ]rík,[uíkLkk yLk u¼Âõík¼kð søkkÔÞku Au. suÚke ¼kE[khkuyLk u yufíkk ðÄðk Ãkk{e Au. ykßÞkuríkhÚk Mkkík Mk{tËh Ãkkh yuðky{urhfkLke rËÔÞ Ähíke Ãkh «fkþhu÷kððk sE hÌkku Au. yLku y{urhfk{ktðMkíkkt ÃkkxeËkhku yuf çkLku íkuðe {kLke«uhýk Au. íÞkhu yk ßÞkuríkhÚk y{urhfk«MÚkkLkLkku yiríknkrMkf «Mktøk ÞkuËkÞkuníkku.

Wr{Þk {kíkkS {trËh ÃkrhMkh¾kíkuLkk Mk{kht¼{kt Mkki«Úk{ y{urhfkÚke20 sux÷k ÃkkxeËkh ÃkrhðkhkuLkwt Vw÷nkhÃknuhkðe MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞtw níkwt.yLku hÚk çkLkkðLkkh fkheøkhkuLkwt ÃkýMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkkË{ktrðrðÄ ðõíkkykuyu ßÞkuríkhÚk ytøkuLkkðõíkÔÞku ykÃÞk níkk. su{kt y{urhfkLkk

{ufLk ¾kík u ykðu÷ Wr{Þk {kíkkS{trËhLkk «{w¾ hMkef¼kE Ãkxu÷yusýkÔÞwt níkwt fu fkuEÃký rnLËwLku SðLk{kt[khÄk{ Þkºkk fhðkLke EåAk nkuÞ Au íku{ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ÔÞÂõíkLku SðLk{ktŸÍk ¾kíku ykðu÷ fw¤Ëuðe {k Wr{ÞkLkkËþoLk fhðkLke EåAk nkuÞ [u íÞkhuy{urhfk{kt ðMkíkk ÃkkxeËkhku {¤eLkußÞkursÞk {ufLk ¾kíku Ák.25 fhkuzLkk ¾[uoWr{Þk {kíkkSLkk {trËhLkw t rLk{koýfhðk{k t ykÔÞw t Au. çkkË{k t ykßÞkuríkhÚkLku y{urhfk {ufLk ¾kíku ykðu÷{kíkkSLkk {trËhu ÷E sðk{kt ykðþu.

ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu {ufLkLkkWr{ÞkS {trËh ¾kíku ÃkkxeËkh ðuçkMkkEzÃký ÷kuL[ fhðkLke Au. su{kt y{urhfk{ktfux÷k zkuofhku, yuLSLkeÞhku, rçkÍLkuMk{uLkkuMkrníkLkk ÄtÄkËkheykuLkk Lkk{ MkhLkk{k{wfðk{kt ykðþu, suÚke ¼khík{ktÚkeykðíkk ÃkkxeËkh Mk{ksLku ynª {køkoËþoLk{kxu Mkh¤íkk hnu íku{s ÃkkxeËkhøkkÚkkLkwtÃký rLk{koý fhðk{kt ykðþu.. çkkË{kt yk

ßÞkuríkhÚkLku ŸÍk Lkøkh{kt ËþoLkkÚku oÃkrh¼ú{ý fhðk{kt ykÔÞtw níkwt. su{ktLkøkhÞkºkk Wr{Þk {kíkkSLkk {trËhuÚkeLkef¤e ÷k÷ Ëhðkò, ðzu[e{kíkk,ç k n k h { k Z , ¾ s q h e Ã k k u ¤ ,øktsçkòh,MkhËkh [kuf yLku fLÞkAkºkk÷Þ økÞku níkku. ßÞkt Úke rðËkÞykÃkðk{kt ykðe níke.

yk LkøkhÞkºkk çkuLzçkkò MkkÚkuLkef¤e níke. su{kt ÃkkxeËkhku yçke÷-økw÷k÷Lke Aku¤ku ðå[u yLku çkuLzçkkòLkeMkwhkð÷eyku MkkÚku {k Wr{ÞkLke ¼ÂõíkLkkhtøku htøkkÞk níkk.

yk ßÞkuríkhÚk «MíkkLk «MktøkuyuLk.ykh.ykE Ãkrhðkhku, Wr{Þk{kíkkS Mk tMÚkkLk ŸÍkLkk «{w¾yrLk÷¼kE Ãkx u÷, WÃk«{w¾LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷, rð¢{¼kE Ãkxu÷,ytçkk÷k÷ [khe, rË÷eÃk¼kE LkuíkkS,Eïh¼kE yLÞ nkuÆkuËkhku MkrníkŸÍkLkk LkøkhsLkku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkEyk «MktøkLku ÞkËøkkh çkLkkÔÞku níkku.

y{urhfLk rðÍk {kxu çkk¤fkuLku fkuLMÞw÷ux{kt nkshe{ktÚke {wÂõíkðzkuËhk : y{urhfk {kxuLku rðrÍxMko Þk

yLÞ fuxuøkheLkk LkkuLk Er{økúLx rðÍk{u¤ððk {kxu çkðu nðu Mkkík ð»koÚke Lke[uLkeðÞ Ähkðíkk çkk¤fkuLku fkuLMÞw÷ux f[uhe{ktòíku nkshe ykÃkðk{kt yÃkkE Au.

y{urhfLk fkuLMÞw÷uxLke ÞkËe {wsçkykðk çkk¤fkuLke yhS rðÍk VurMkr÷xuþLkMkuLxh{kt ykÃkðkLke hnuþu. yhS òuzu

çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo yLku MktÃkqýo ¼hu÷wtze.yuMk.160 Lk tçkh Ähkðík w t yhSÃkºkf,Vkuxku yLku yuzeyuVMkeLke rðÍk VehrMkË,rÃkLf yLku çÕÞw çk tLk u fkuÃkeykuykÃkðkLke hnuþu. MkkÚku MkkÚku ykðk çkk¤fkuLkkðk÷eyku ÃkkMku òu rðÍk nkuÞ íkku yuLku ÷økíkerðøkíkku íku{s yu{Lkk rðÍkLkk Lktçkhku yLkuçkk¤f þk {kxu y{urhfk sE hÌkku Au, íÞkt

yu õÞkt hnuðkLkku Au yLku fE fE søÞkyusðkLkku Au yuLke rðøkíkku wÃký ykÃkðkLkehnuþu. òu fu ykðk çkk¤fkuLku rðÍk ykÃkðk{ktykðþu yuLke fkuE s ¾kºke LkÚke. òu yhSòuÞk çkkË fkuLMÞw÷ux ykurVMkhLku sÁhesýkÞ íkku yu çkk¤fLku ELxhÔÞw {kxuykÃkðkLkwt sýkðe þfu Au.

y{urhfkLkk Er{økúuþLkLkk fkÞËkLkkrLk»ýkík yuzðkufux zku.MkwÄeh þknu sýkÔÞwtníkwt fu, Mkkík ð»koÚke ykuAe ðÞLkk çkk¤fkuºkkMkðkËe Lk nkuE þfu, íkuyku ºkkMkðkËeMktMÚkkyku MkkÚkyu òuzkÞu÷k Ãký Lk nkuE þfu.

yk ðkík æÞkLk{kt ÷ELku y{urhfLkMkhfkhu LkkLkk çkk¤fkuLku rðÍkLke yhS fhíkeð¾íku òíku fkuLMÞw÷ux{kt nksh hnuðkLke

þhík{ktÚke {wÂõík ykÃke Au. ykLkk fkhýus {k-çkkÃk yu{Lkk LkkLkkt çkk¤fku {kxurðÍkLke yhS fhíkkt nþuíku{Lku hkník hnuþu,Ãký yk Aqx Võík LkkuLk-Er{økúLx rðÍkLkkyhsËkhku {kxu s Au Er{økúLx rðÍkLkkyhsËkh LkkLkk çkk¤fkuLku rðÍkLkk ELxhÔÞwt{kxu òíku nksh hnuðkLke sÁh nkuÞ Au.

FRIDAY, 25 MAY 2012121 ÷k¾ ÞwrLkx hõíkLkku hufkuzo çkLkþu

Mkwhík : 17{e MkÃxuBçkh,2012.yk rËðMk ðirïf V÷f Ãkh ¼khíkLkwt Lkk{ ðÄwQ[wt yLku økkihððíkwt çkLkkðe Ëuþu. yk rËðMku ¼khík{kt yuf s rsðMk{kt 1,00,000ÞwrLkx sux÷wt ç÷z ¼uøkwt fhðkLke fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. Mk{økú Ëuþ{kt 100ÚkeðÄw ‘{uøkk ç÷z zkuLkuþLk zÙkEð’ ytíkøkoík 1,00,000 ÞwrLkx ç÷z ¼uøkwt fhðkLke Lku{MkkÚku yr¾÷ ¼khíkeÞ íkuhkÃktÚk Þwðf Ãkrh»kË fk{u÷ ÷køke økÞwt Au. ¼khík{kt fuLÿyLku hkßÞ Mkhfkh,Mkk{krsf MktøkXLkku, ¾u÷fqË søkík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rËøøkshõíkðehku, rMkLku{k søkíkLkk f÷kfkhkuLku yk {uøkk rçkøk EðuLx{kt Mkn¼køke çkLkkððk{kxu «ÞkMk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au.

íkuhkÃktÚk Mk{ks yLku yk[kÞo {nk©{ýðLkk {kLkð fÕÞkýLkk «urhík ÚkELku{kLkSðLk {kxu y{qÕÞ hõík ¼uøkwt fhðkLkwt Mk{ks îkhk Lk¬e fhðkLkwt ykÔÞwt Au. ‘Þwnuð,Þw fuLk...’Lke Úke{ Ãkh ykÄkrhík ‘{uøkk ç÷z zkuLkuþLk zÙkEð’{kxuLke íkiÞkheykuÃkwhòuþ{kt þÁ ÚkE Au. 17{e MkÃxu{çkhu Mk{økú Ëuþ{kt yufMkkÚku ÞkuòLkkhk ykfkÞo¢{{kt y÷øk-y÷øk Mkt«ËkÞ, yuLkSyku, Mkk{krsf MktøkXLkkuLku Mkktf¤e ÷uðkLkk«ÞkMk þÁ fhðk{kt ykÔÞk Au. yk {uøkk fkÞo¢{Lkk fLðeLkh hksuþ Mkwhkýkyu sýkÔÞwtníkwt fu hõíkLke yAíkLkk «©Lkwt rLkðkhý ÷kððkLkk yLku {kLkð fÕÞýLkk WÆu~Þ MkkÚkuyk {uøkk zÙkEðLkwt ykÞkusLk fhðk{t ykðe hÌkwt Au. ¼khík WÃkhktík LkuÃkk¤, ËwçkEíku{s yLÞ Ëuþ{kt Ãký Ëkíkkyku çÕz zkuLkuþLk fhu íkuðk «ÞkMk Ãký nkÚk Ähðk{ktykÔÞkt Au. {kLkð Mk{wËkÞLku fÕÞýfkhe yk ¼økehÚk fkÞo{kt Mk{ksLkk rðr¼Òkíkçk¬kLkk ÷kufkuLku Mkktf¤ðkLke fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

rsíkuLÿ Ãkxu÷ fnu Au yLÞ ÞwðkLkkurðÍk ÷økkzðkLke ÷k÷[{kt VMkkÞk

ð÷Mkkz : ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkçkeLkðkzk økk{Lkk Íhe Vr¤Þk{kt hnuíkkuSíkuLÿ ¼e¾w¼kE Ãkxu÷ yuf {rnLkk MkwÄEsu fhíkkt ¼Þtfh ÞkíkLkk ðuXâk çkkËÃkrhðkhsLkku MkkÚku ykshkus MkwfË r{÷LkÚkíkkt Mk{økú økúk{sLkku{kt ¾wþeLke ÷nuh ËkuzeøkE níke. MkkÚkuLke ¾kMk ðkík[eík{ktSíkuLÿyu sýkÔÞwt fu, økík íkk. 20-10-2011 Lkk hkus rçk÷e{kuhkLkk yusLx ÚkfeyLøkku÷k økÞku níkku.ftÃkLkeyu fhu÷ fhkh{wsçk LkðuBçkh, rzMkuBçkh-2011 yLkuíÞkhçkkË òLÞwykhe,Vuçkúwykhe yLku {k[o{rnLkk{ku Ãkøkkh ¼khík{kt s{k ÚkE økÞkuníkk u. Ãkh tík w yk uðhxkE{Lkk Lkkýk t[qfððk{kt ftÃkLkeyu XkøkkXiÞk fhðk {ktzâkníkkt. yux÷wt s Lknª íkku økt¼eh heíku rçk{kh

Ãkze økÞu÷ fk{ËkhLku ðíkLk Ãkhík {kuf÷ðk{kxuLkk xefexLkk 1200 zku÷h ftÃkLke îkhkfk{Ëkh ÃkkMkuÚke s {ktøkðk{kt ykðíkktníkk. yk WÃkhktík íku{Lku yÃkkíkwt ¼kusLkÃký n÷fe fûkkLkwt nkuE fk{Ëkhku ðkhtðkhrçk{kh Ãkze hÌkk níkkt. suÚke ºkkÞu÷k1200 fk{Ëkhku nzíkk¤ Ãkh Wíkhe Ãkzâkníkkt.

SíkuLÿ Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, ¼khík{kt{erzÞk Úkfe ðkík çknkh ykÔÞk çkkËøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke MktËuþku÷E rðLkw fÃkkMkeðk¤k yLku MÚkkrLkfyuBçkMkeLke yuf ¼kE økík yXðkrzÞufk{ËkhkuLku {¤ðkk ykÔÞk níkk. íku Mk{Þuf tÃkLkeLkk f uBÃkMk{k t ík{k{ 1200fk{Ëkfku ¼uøkk ÚkE økÞkt níkk yLku íkuykuLku

fkuEÃký rnMkkçku ðíkLk MkneMk÷k{íkÃknkU[kzðkLke yhs fhe níke. òu fu,íkk.16-4-12 Lkk hkus nzíkk¤ çkkËWËT¼ðu÷e ÂMÚkríkÚke VVze WXu÷k SíkuLÿWÃkhktík rçk÷e{kuhkLkk hkt¼÷Lkku {nuLÿhðS Ãkxu÷, ðzkuËhLkku rðsÞ ðkÂÕ{feyLku {òLkøkhLkk hk{¼kE Lkk{LkkÞwðkLkkuyu íkk. 20-4-12Lkk hkus LkkufheÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃke ËE fkuE ÃkýrnMkkçku ðíkLk Ãkhík ÃknkU[kzðk ftÃkLkeLku÷ur¾ík{kt sýkÔÞtw níkwt. su {wsçk ftÃkLkeyu[khuÞ fk{Ëkhku ÃkkMkuÚke [kh Vkuxkyku{u¤ðeLku íku{Lkk ykWx ÃkkMkÃkkuxo (EÍeÃkkMkÃkkuxo)Lke çkLkkðzkðe {kËhu ðíkLk Ãkhík{kuf÷e Ëuíkkt ÃkkuíkÃkkuíkkLkk økk{u nu{¾u{økÞkt nkuðLkwt sýkÔÞwt níkwt.

Mku÷ðkMk{kt rðf]ík siV rþûkfu 4rðãkŠÚkLkeykuLke Âõ÷®ÃkøMk çkLkkðe

ðkÃke : Mku÷ðkMk{kt rf÷ðýe Lkkfk ÃkkMkuykðu÷k ÃkkÚko fkuBÃk÷uûk{kt Ãknu÷k {k¤u [k÷íkkçk÷Mkkhk xâwþLk õ÷kMkeMkLkkt Mkt[k÷f þççkehçk÷Mkkhk (W.ð.53)Lkk{Lkk u rþûkfrðãkŠÚkLkeykuLke LkøLk Âõ÷Ãkªøk WíkkhíkkunkuðkLke VrhÞkË çke#øk Ìkw{Lk MkkuMkkÞxeLkktWÃk-«{w¾ Ä{u oþ Ãk tzÞkyu Ëk.Lk.nLkk tyuMk.Ãke. rðsÞfw{khLku ykÃke níke. ykÚkeyuMk.Ãke.rðsÞfw{kh u ¢kE{ çk ú k t[Lkk tÃke.ykE.fu.çke. {nksLk yLku Mku÷ðkMkLkkÃke.ykE. ykh.fu.økk®ðíkLku yk {k{÷u íkwthík

íkÃkkMkLkk t ykËuþ ykÃkíkk t ¢kE{ çkúk t[u{tøk¤ðkhu yk xâwþLk õ÷kMkeMk WÃkhAkÃkku{khe þççkeh çk÷MkkhkLku Ãkfze ÷eÄkuu níkkuyLku yuLkk õ÷kMkeMk{kt h¾kÞu÷k yíÞkÄwrLkfE÷uõxÙkurLkfMk MkkÄLkku rzðkEMk,fu{uhk, {kEfhufzoh,÷uÃkxkuÃk, ÃkuLkzÙkEð ðøkuhu [fkMkíkkykþhu ykX f÷kf [k÷u÷k Ãkku÷eMk Mk[o{ktÃkku÷eMkLku [kh sux÷e ÷kuf÷ rðãkŠÚkLkeLkeLkøLk Âõ÷®ÃkøMk nkÚk ÷køke níke. yk WÃkhktíkMktÏÞkçktÄ ç÷w rVÕ{Lke (ÃkkuLko rVÕ{) Lke MkexenkÚk ÷køke níke. íkÚkk çkkuøkMk {kfoþex Ãký

{¤e ykðe níke.Ãkku÷eMkLkwt {kLkðwt Au fu ¼ku¤erðãkŠÚkLkeykuLku ÃkkMk fhkðe ykÃkðkLke ÷k÷[ykÃke yk nuðkLkk yu{Lku ÷÷[kðe VkuMk÷kðeLkuLkøLk ®õ÷®Ãkøk Wíkkhe ÷uíkku níkku.

Ãkku÷eMku yk rþûkfLkkt ÁÃk{kt þuíkkLkçkLku÷k þççkeh çk÷MkkhkLke yxf fhe íku{LkeMkk{u ykE.xe. yuõx 2008Lke f÷{ 66(E) íkÚkk ykE.Ãke.Mke.345 {wsçk økwLkkuLkkUÄe çkwÄðkhu íkuLku fkuxo{kt hsq fhe rh{kLzLke{ktøkýe fhíkkt íkuLkk 28 {e {u MkwÄe{kt Ãkku÷eMkfMxze rh{kLz fkuxuo {tsqh fÞko Au.

Mkt½ ÃkrhðkhLkwt yMk÷ ¼ksÃknðu W¼w ÚkE hÌkwt Au : ÍzVeÞk

’rHtKt dtwsht;t

Mkwhík : Mkwhík{kt {sÃkkLkk LkuíkkLke çkÚkozuÃkkxeo çkkË çkeò rËðMku økkrhÞkÄkh sLkÃkrh»kËrð[kh {t[Lkw ykÞkusLk ÚkÞwt níkw t. su{ktøkwshkíkLkk {kS øk]n {tºke yLku {sÃkkLkk LkuíkkøkkuhÄLk ÍzVeÞkyu økwshkík{kt ÃkrhðíkoLkLkkÃkðLk MkkÚku yMk÷ ¼ksÃk nðu W¼wt ÚkE hÌkwtnkuðkLke ðkík fhe níke. yk WÃkhktík VkuLkxuÃkªøkLkk zhÚke økwshkíkLkk ÄkhkMkÇÞku{kuçkkE÷ Ãkh ðkík fhíkkt zhu Au íkuðwt ÷kufkuLkusýkðeLku ÃkrhðíkoLk ÷kððk {kxu nkf÷ fheníke. MkwhíkLkk ðhkAk rðMíkkh{kt ykðu÷eðÕ÷¼Lkøkh MkkuMkkÞxeLke ðkze{kt økkrhÞkÄkh

íkk÷wfk sLkÃkrh»kËLke yuf çkuXf {¤e níke.su{kt Mkwhík{kt hnuíkk økkrhÞkÄkhLkk Ãkrhðkhkuyuykøkk{e [qtxýe{kt økkrhÞkÄkh{kt {sÃkkLkeMkk{uLkk fkuE Ãký W{uËðkhLku nhkðe ËuðkLke¾kºke ykÃke níke. yk fkÞo¢{{kt {sÃkkLkkøkkuhÄLk ÍzVeÞkyu MktçkkuÄLk fhíkk sýkÔÞwt níkwtf u, AuÕ÷k ËMk uf rËðMkÚke øk wshkík{k tÃkrhðíkoLkLkku ÃkðLk VwtfkE hÌkku Au. fuþwçkkÃkkyuþktík Ãkkýe{kt ÃkÚÚkh VUfíkk yLkuf ÷kufku ¾w÷eLkuçknkh ykðe hÌkkt Au. ÃkkuíkkLkk yMktíkku»k ÔÞõíkfhíkkt fuþwçkkÃkkLku hkus 100Úke ðÄw VkuLkøkwshkíkLkk ¾wýu ¾wýkÚke sE hÌkkt Au.

FRIDAY, 25 MAY 2012 13{kuËe {Lk{kunLk®Mkn yLkuhknw÷ fhíkk ðÄw ÷kufr«Þ

Erlzgtt

rþhze{kt çku ©Øk¤wykuyu 60÷k¾Lke ®f{íkLkwt MkkuLkwt ËkLk fÞwO

rþhze: rþhze{kt ËkLk ykÃkLkkh ©Øk¤w ®f{íke [esðMíkwyku ykÃkðk{kt ÃkeAunX fhíkk LkÚke. MkkRçkkçkkLkk ¾òLk{kt nðu 280 rf÷kuøkúk{ MkkuLkwt yLku 3000rf÷kuøkúk{ [ktËe Au. WÃkhktík 3 fhkuz YrÃkÞkLke ®f{íkLkk zkÞ{tzLke ðMíkwyku ÃkýÃkzu÷e Au. {¤u÷e {krníke {wsçk çku ©Øk¤wykuyu nðu MkkRçkkçkkLku ËkLk YÃku swËe-swËe [esðMíkwyku ykÃke Au.

nðu çku ©Øk¤wykuyu 60 ÷k¾Lke ®f{íkLke MkkuLkkLke ðMíkwyku ykÃke Au. rËÕneLkkyuf ©Øk¤wyu 1.5 rf÷kuøkúk{Lke MkkuLkkLkku ½tx ykÃÞku Au. ßÞkhu {wtçkELkk yufÔÞõíkeyu 900 økúk{Lke MkkuLkkLke ðMíkw ykÃke Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koLkk økk¤k Ëhr{ÞkLkMktMÚkkLku ©Øk¤wyku ÃkkMkuÚke swËe swËe ðMíkwyku {¤e hne Au. ËuþLkk swËk swËk¼køkku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku ÃknkU[u Au. yLku ®f{íke [esðMíkwyku ËkLk{ktykÃku Au. rþhze {trËh{kt Ãký Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw ËkLk ßÞkt {¤u Au íku Ãkife yuf Au.rþhze{kt ËþoLk fhLkkh ©Øk¤wykuLke MktÏÞk nðu ÷k¾ku{kt ÃknkU[e økR Au.

Lkðe rËÕne: ÞwÃkeyu Mkhfkhu þkMkLk{ktykX ð»ko ÃkrhÃkqýo fhe ÷eÄk Au. ykX ð»ko ÃkqhkÚkðkLke Ãk qð o Mk tæÞkyu yuf Mkðu oûký{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð{ktyk økXçktÄLku ÃkkuíkkLke [{f økw{kðe ËeÄe Au.ßÞkhu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkkiÚke÷kufr«Þ Lkuíkk íkhefu Q¼he ykÔÞk Au.{wÏÞ{tºke {kuËe ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLkufkUøkúuMkLkk {nkMkr[ð hknw÷ økktÄe fhíkk Ãkýykøk¤ Lkef¤e økÞk Au.

yuçkeÃke LÞqÍ Lk u÷MkLkLkk Mkðu o{k tsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu òu nk÷{kt [qtxýeÞkuòE òÞ íkku ¼ksÃkLku 28 xfk ðkux {¤þu.

ßÞkhu fkUøkúuMkLku {kºk 20 xfk {ík {¤þu.ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu Mk¥kk{ktykX ð»ko ÃkrhÃkqýo fÞko çkkË ÞwÃkeyuLkwt ykf»koý¾ík{ ÚkE hÌkwt Au. LkhuLÿ {kuËe «Úk{ ðkhMkkiÚke ÷kufr«Þ Lkuíkk íkhefu Q¼he hÌkk Au.ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku hknw÷ økktÄefhíkk Ãký ykøk¤ Lkef¤e økÞk Au.

[uLk÷Lkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwtAu fu ËuþLkk 28 þnuhku{kt fhkððk{kt ykðu÷kMkðuo{kt yk çkkçkík Ãký òýðk {¤e Au fu¼ksÃk ÷kufkuLke MkkiÚke ÃkMktËøkeLke Ãkkxeo íkhefuQ¼heLku çknkh ykðe Au. yk{k sýkððk{ktykÔÞwt Au fu òu nk÷{kt [qtxýe ÞkuòÞ íkku ð»ko

2009Lke [qtxýe Ëhr{ÞkLk su ÷kufkuyufkUøkúuMkLke íkhVuý{kt {íkËkLk fÞwO níkwt íku ÷kufkuÃkife {kºk 69 xfk ÷kufku s yk ð¾íku ÃkýíkuLke Ãkûk{kt {íkËkLk fhðk RåAwf Au. ð»ko2009{kt Mkk{kLÞ [qtxýe ÞkuòE níke su{ktfkUøkú uMkLku 207 çkuXfku {¤e níke ßÞkhu¼ksÃkLku 116 çkuXfku {¤e níke. yk ð¾íku¼ksÃkLke ÂMÚkrík ðÄw {sçkqík Ëu¾kE hne Au.LkhuLÿ {kuËe {Lk{kunLk®Mkn yLku hknw÷ økktÄefhíkk Ãký ykøk¤ Ëu¾kE hÌkk Au. ¼ksÃkLkkðrhc Lkuíkkyku {kuËeLku ykøk¤ fhðk{kt¾[fkx yLkw¼ð fhe hÌkk Au Ãkhtíkw MkðuoûkýËþkoðu Au fu ËuþLkk ÷kufku {kuËeLke ÔÞkÃkf íkhVuýfhu Au.

fwÏÞkík ºkkMkðkËe fMkkçkLku nðusu÷{kt {kºk þkfknkhe ¼kusLk

{wtçkE: 26/11{kt {wtçkE{kt ÚkÞu÷k¼e»ký ykíktfðkËe nw{÷k Ëhr{ÞkLk SðíkkÃkfze Ãkkzðk{kt ykðu÷k ykíktfðkËe ys{÷fMkkçkLku nðu su÷{kt LkkuLkðus ykÃkðkLkku çktÄfhðkLkku rLkýoÞ fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{ktykÔÞku Au. fMkkçkLku su÷{kt rçkhÞkLke yLkuyLÞ [esðMíkw nðu yÃkkþu Lknª. fMkkçk nk÷ykÚkohhkuz su÷{kt Au.

yk yøkkW fwf íkhefu fk{ fhe hnu÷k AÃkku÷eMk sðkLk fMkkçkLku õÞkhu õÞkhuf LkkuLkðus¼kusLk Ãký ykÃkíkk níkk. {wtçkE Ãkku÷eMkurðhkuÄ ÔÞõík fÞko çkkË nðu LkkuLkðusLku çktÄfhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. økÞk{rnLkuÚke LkkuLkðus ÞkËe{ktÚke Ëwh fhe Ëuðkíkknðu fMkkçkLku {kºk þkfknkhe çkkusLk sykÃkðk{kt ykðu Au. su÷Lkk yuf yrÄfkheyu{krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu su÷{kt LkkuLkðus¾kðkLke {tswhe LkÚke.

suÚke nðu fMkkçkLku {kºk þkfknkheçkkusLk ykÃkðk{kt ykðu Au. yk yøkkW ßÞkhuykþhu zÍLk sux÷k Ãkku÷eMk f{eoyku yLkufMkkçk {kxu ¼kusLk çkLkkððkLke íkiÞkhe Úkíke

níke íÞkhu fux÷ef ð¾ík LkkuLkðus çkLkkððk{kxu Ãký Ãkku÷eMk f{eoyku íkiÞkh Úkíkk níkk.Ãkhtíkw nðu fMkkçkLku yus ¼kusLk yÃkkÞ Au sufuËe çkLkkðu Au. yk yøkkW fMkkçkLku rzLkh MkktsuykÃkðkLke ÔÞðMÚkk níke. Ãkhtíkw nðu fMkkçkLkurzLkh Mkktsu 3 ðkøku s ykÃke ËuðkGk Au. fkhýfu yk su÷{kt çkuhuõMkLkk çktÄ ÚkðkLkku Mk{Þ ÚkkÞAu. ykþhu çku zÍLk rð[khýk nuX¤ hnu÷kfuËe yLku yLÞku su÷{kt ¼kusLk çkLkkðu Au.

yk yøkkW fMkkçkLkk Mku÷Lke çknkh íkiLkkík{wtçkE Ãkku÷eMk f{eo ÃkkuíkkLkk {kxu s{ðkLkwtçkLkkðíkk níkk. su÷Lkk Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu íkuykuðå[u ðå[u{kt LkkuLkðus Ãký çkLkkðíkk níkk.õÞkhu õÞkhuf rçkhÞkLke Ãký çkLkkðíkk níkk.Ãkhtíkw økÞk {rnLku Ãkku÷eMkLkk fwf nxkðe Ëuðk{ktykÔÞk Au. suÚke fMkkçkLku nðu yu s ¼kusLk{¤u Au su yLÞ fuËeykuLku {¤u Au. yøkkWÃkku÷eMk fMxze{kt ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk ÃkýfMkkçkLku LkkuLkðus ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðíke níke. fMkkçk yLku Mkkík su÷hku {kxuykÚkohhkuz su÷{kt hnu÷k A fwf Mkk{u {wtçkEÃkku÷eMk ðktÄku WXkÔÞku níkku.

ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt r÷xhËeX YrÃkÞk 7.50Lkku f{híkkuz ðÄkhkuLkðe rËÕne: íkeðú {kU½ðkheLkku Mkk{Lkku

fhe hnu÷k ÷kufku Ãkh f{híkkuz ¼kð ðÄkhkuÍªfðk{k ykðíkk ÷kufku{kt LkkhksøkeLkku {kuswVhe ðéÞw Au. ykuR÷ ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lke®f{ík{kt íkkífkr÷f Äkuhýu y{÷e çkLku íku heíkur÷xhËeX YrÃkÞk 7.50Lkku ðÄkhku fhe ËeÄkuAu. ÃkuxÙku÷Lke rf{tík{kt ðÄkhku Úkíkk yLÞ [esðMíkwLke rft{ík{kt Ãký ðÄkhku ÚkðkLkk MktfuíkËu¾kE hÌkk Au. yu÷ÃkeS yLku zeÍ÷Lke®f{ík{kt Ãký xwtf Mk{Þ{kt ðÄkhku Íªfðk{kykðu íkuðk Mktfuík {¤e hÌkk Au.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku Mkíkík økøkze hÌkku AusuÚke ykuR÷ ykÞkík rçk÷ hufkuzo ô[e MkÃkkxeyu

ÃknkU[e hÌkw Au. økEfk÷u s ¼kð ðÄkhkLkkMktfuík {¤e økÞk níkk fkhý fu ÃkuxÙkur÷Þ{ÃkuËkþkuLke rf{ík{kt íkkífkr÷f ðÄkhku fhðkMkhfkhu Mktfuík ykÃÞku níkku. ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLkyuMk sÞÃkk÷ huœeyu økEfk÷u s fÌkw níkw fu^Þwy÷ ®f{ík{kt íkkífkr÷f ðÄkhku sYhe Au.MÚkkrLkf Mku÷ xuõMk yÚkðk ðux rMkðkÞ ÃkuxÙku÷Lke®f{ík{kt r÷xhËeX YrÃkÞk 6.28Lkku ðÄkhkufhðk{k ykðe hÌkku Au. Ãkhtíkw ÷kuf÷ xuõMkLkyLku ðuxLku æÞkLk{kt ÷uðk{k ykðu íkku yk ðÄkhku7.50Lke ykMkÃkkMk ÚkkÞ Au. yk ðÄkhkLkeMkkÚku rËÕne{kt ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík ðÄeLku 73.14ÚkE økE Au. ßÞkhu fku÷fkíkk{kt ®f{ík ðÄeLku

77.53 ÚkE økE Au. ykðe s heíku {wtçkE{k®f{ík ðÄeLku 78.16 ÚkE økE Au. [uÒkkE{ktrtft{ík ðÄeLku 77.05 ÚkE økE Au. MkhfkhusqLk 2010{kt ÃkuxÙku÷Lke rf{íkLku ytfwþ {wõíkfhe níke Ãkhtíkw AuÕ÷u økÞk ð»kuo 4Úke LkðuBçkhLkkrËðMku ¼kð{kt ðÄkhku fÞkuo níkku. ykuE÷®f{íkku{kt 14 xfkLkku ðÄkhku yLku y{urhfezku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt Mkkík xfkLkku ½xkzku ÚkÞkunkuðk Aíkkt nk÷{kt ®f{íkku ðÄkhðk{k ykðehne Lk níke. ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLke rf{ík{kðÄkhku fhðk íkeðú Ëçkký ÷kððk{k ykðe hÌkwníkw yk¾hu Mkhfkhu yLkkuÃk[krhf heíku ÃkuxÙku÷Lkerf{ík{kt ðÄkhku fhðkLke {tsqhe ykÃke níke.

¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhLke {e®xøk þY

2014Lke [qtxýe Ãknu÷k ðÄw {sçkqík çkLkðkLke sYh{wtçkE: økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeLkk nkshe{kt ¼ksÃkLke hk»xÙeÞfkhkuçkkheLke {ª®xøk yksu þY ÚkE níke.ðhy»k 2014{kt ÞkuòLkkhe Mkk{kLÞ[qtxýe Ãknu÷k ¼khíkLkk swËk swËk ¼køkku{ktíku{Lke rnMMkuËkheLku ðÄw {sçkqík çkLkkððk¼ksÃku yLkwhkuÄ fÞkuo Au. Ãkûk «{w¾LkeríkLk økzfhe çkeS ð¾ík ¼ksÃk «{w¾çkLkðkLke íkiÞkhe fhe [wõÞk Au. ÃkûkLkehk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke {erxtøk{kt íku{Lkk«{w¾ íkhefuLkk Mk tçkk uÄLk Ëhr{ÞkLkøkzfheyu fÌkw níkw fu ÃkûkLku ðÄw {sçkqíkçkLkkðkLke sYh Au.

fkuøkúuMku ½ýe çkÄe Mk{MÞk MkSo Au.¼ksÃk yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ þkuÄe fkZþu.yuLkzeyuLkk rðMíkhý, ¼ksÃkLke{íkrnMMkuËkhe{kt ËMk xfk MkwÄeLkku ðÄkhkufhðk yLku økheçk, ðtr[ík, ykrËðkMke,Ë÷eík yLku ÷½w{íkeyku{kt LkuxðfoLku ðÄw

{sçkqík fhðkLke íku{ýu ònuhkík fhe níke.økzfheyu fÌkw níkw fu ¼ksÃk Mkðo©ucrðfÕÃk Au. ËuþLkk ÷kufkuLke íkuLkk Ãkh LkshAu. Ãkhtíkw ÷kufku suLkk Ãkh Lksh hk¾e hÌkkAu íku ¼ksÃku ðÄw Ãkkt[ frxçkØíkk WÃkhæÞkLk ykÃkðkLke sYh Au.

su{k t {sçk qík, Mkûk{ yLk urðïMkLkeÞ Lkuíkkøkehe Mkk{u÷ Au. økzfheyuyu{ Ãký fÌkw níkw fu fkutøkúuMku yuf ÃkAe yufMk{MÞk MkSo Au. ÷kufkuLkk Mk{ÚkoLk MkkÚkuík{k{ rLkýoÞ ÃkkhËþofíkk MkkÚku y{÷e

çkLkkððk íkuykuyu yÃke÷ fhe níke.hk»xÙðkË, ÞkuøÞ Mkt[k÷Lk, rðfkMk,økheçkkuLkk SðLk ÄkuhýLku MkwÄkhðk ytøkufrxçkØíkkLkku íkuykuyu fÌkw níkw.

¼ksÃk ðzkyu fÌkw níkw fu fuLÿ{ktfkutøkú uMkLkk Lkuík]íð{kt ÞqÃkeyu MkhfkhLkuyÂMÚkh fhðkLkk õÞkhu Ãký «Þk fhðk{kykÔÞk ™Úke. Ãkhtíkw ÞqÃkeyu Mkhfkh ÃkkuíkkLkeheíku s økçkze Ãkzþu. økzfheyu fÌkw níkw fu«kËurþf ÃkûkkuLke MktÏÞk ðÄe hne Au. suÚke{sçkqík økXçktÄLk çkLkkðkLke sYh Au.¼úük[khLkk {k{÷u íkuykuyu fkuøkúuMk Ãkhykfhk «nkh fÞko níkk. økzfheyu ËkðkufÞkuo níkku fu ¼khíkLke Mk{MÞkLkku {wÏÞfkhý ÞwhkuÍkuLk LkÚke çkÕfu ÞqÃkeyu ÍkuLk Au.ðkMíkrðfíkk yu Au fu ÷kufkuLku økuh{køkuoËkuhðk{k ykðe hÌkk Au. ÞqÃkeyu MkhfkhLkkøkuh þkMkLkLkk fkhýu fuLÿ yLku hkßÞðå[uLkk MktçktÄku Mkíkík ðýMke hÌkk Au.

¼kð{kt ðÄkhkÚke MkkÚke Ãkûkku÷k÷Äw{: ÞwÃkeyu {w~fu÷e{kt

Lkðe rËÕne: ÃkuxÙku÷Lke rf{ík{kt f{híkkuzðÄkhku fhðk{kt ykÔÞk çkkË MkkÚke Ãkûkku{kt ÃkýLkkhksøkeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. ÞwÃkeyuLkk MkkÚkeÃkûkkuLkku ykûkuÃk Au fu fkuEÃký ðÄkhku ÍªfíkkÃknu÷k íku{Lke MkkÚku fkuE ðkík[eík fhðk{ktykðe LkÚke. ¼kð ðÄkhkLkk ÷eÄu ÞwÃkeyuLkuykøkk{e rËðMkk u{k t hksfeÞ Ãkûkk uLkeLkkhksøkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au.zeyu{fu, ík]¤{w¤ fkUøkúuMkLkk MkrníkLkk Ãkûkku¼khu Lkkhks Ëu¾kE hÌkk Au. ykhsuzeLkk Lkuíkk

÷k÷w «MkkË ÞkËð ¼kð ðÄkhkLkk {k{÷uLkkýk{tºke «ýð {w¾SoLku {¤ðkLke RåAkÔÞfík fhe [wõÞk Au. ÷k÷w ¼kð ðÄkhkLku Ãkhík¾U[ðk Ëçkk¤ ÷kððkLkk {wz{kt Ëu¾kE hÌkkAu. çkeS çkksw íkr{÷LkkzwLkk ¼wíkÃk wðo{wÏÞ{tºke yLku zeyu{fuLkk ðzk fYýkrLkrÄfne [wõÞk Au fu ykðk rLkýoÞ ÷uðk Ãknu÷kMkkÚke Ãkûkku MkkÚku ðkík[eík Úkðe òuEyu. {{íkkçkuLkSo ¼khÃkqðof MkkÚku ykLkkÚke yÚko íktºk MkkÚku¾kuxk Mktfuík sþu.

15FRIDAY, 25 MAY 2012

v{Jtm

* bltus dtkæte

ftujtrbctgtt ytEmtrVjz Atuzgtt ctt’ mtVu’ vtJto;ttulttu Dtuhtu mtt:tultuftujtrbctgtt ytEmtrVjz Atuzgtt ctt’ mtVu’ vtJto;ttulttu Dtuhtu mtt:tultuftujtrbctgtt ytEmtrVjz Atuzgtt ctt’ mtVu’ vtJto;ttulttu Dtuhtu mtt:tultuftujtrbctgtt ytEmtrVjz Atuzgtt ctt’ mtVu’ vtJto;ttulttu Dtuhtu mtt:tultuftujtrbctgtt ytEmtrVjz Atuzgtt ctt’ mtVu’ vtJto;ttulttu Dtuhtu mtt:tultu

mtt:tu attjtu Au. ’huf vtJto;tltu vttu;ttltw k ytdtJtw k ~vt yltu ytdtJtemtt:tu attjtu Au. ’huf vtJto;tltu vttu;ttltw k ytdtJtw k ~vt yltu ytdtJtemtt:tu attjtu Au. ’huf vtJto;tltu vttu;ttltw k ytdtJtw k ~vt yltu ytdtJtemtt:tu attjtu Au. ’huf vtJto;tltu vttu;ttltw k ytdtJtw k ~vt yltu ytdtJtemtt:tu attjtu Au. ’huf vtJto;tltu vttu;ttltw k ytdtJtw k ~vt yltu ytdtJte

yrmyrmyrmyrmyrmbt;tt ntugt Au. yuf vtJto;tltu SuEltu ;ttu mtfbt;tt ntugt Au. yuf vtJto;tltu SuEltu ;ttu mtfbt;tt ntugt Au. yuf vtJto;tltu SuEltu ;ttu mtfbt;tt ntugt Au. yuf vtJto;tltu SuEltu ;ttu mtfbt;tt ntugt Au. yuf vtJto;tltu SuEltu ;ttu mtffthtlttu mfthtlttu mfthtlttu mfthtlttu mfthtlttu mxuvt rvthtrbtzxuvt rvthtrbtzxuvt rvthtrbtzxuvt rvthtrbtzxuvt rvthtrbtz

gtt’ ytJte Sgt Au ! ;ttu JtGe, cteB yufgtt’ ytJte Sgt Au ! ;ttu JtGe, cteB yufgtt’ ytJte Sgt Au ! ;ttu JtGe, cteB yufgtt’ ytJte Sgt Au ! ;ttu JtGe, cteB yufgtt’ ytJte Sgt Au ! ;ttu JtGe, cteB yuf

Ntijt`]kdttulte Nt]kFtjttltwk lttbt Au fumtjt bttWlxlt.Ntijt`]kdttulte Nt]kFtjttltwk lttbt Au fumtjt bttWlxlt.Ntijt`]kdttulte Nt]kFtjttltwk lttbt Au fumtjt bttWlxlt.Ntijt`]kdttulte Nt]kFtjttltwk lttbt Au fumtjt bttWlxlt.Ntijt`]kdttulte Nt]kFtjttltwk lttbt Au fumtjt bttWlxlt.

vt::th ;ttht fuxfuxjtt ~vt! ctUlV ltuNtltjtvt::th ;ttht fuxfuxjtt ~vt! ctUlV ltuNtltjtvt::th ;ttht fuxfuxjtt ~vt! ctUlV ltuNtltjtvt::th ;ttht fuxfuxjtt ~vt! ctUlV ltuNtltjtvt::th ;ttht fuxfuxjtt ~vt! ctUlV ltuNtltjt

vttfoltt vtJto;ttubttk ctu Fttrmtgt;t ntugt Au. yufvttfoltt vtJto;ttubttk ctu Fttrmtgt;t ntugt Au. yufvttfoltt vtJto;ttubttk ctu Fttrmtgt;t ntugt Au. yufvttfoltt vtJto;ttubttk ctu Fttrmtgt;t ntugt Au. yufvttfoltt vtJto;ttubttk ctu Fttrmtgt;t ntugt Au. yuf

;ttu rJthtx f’lte CtJgt;tt yltu fw’h;tu yultu;ttu rJthtx f’lte CtJgt;tt yltu fw’h;tu yultu;ttu rJthtx f’lte CtJgt;tt yltu fw’h;tu yultu;ttu rJthtx f’lte CtJgt;tt yltu fw’h;tu yultu;ttu rJthtx f’lte CtJgt;tt yltu fw’h;tu yultu

ctHtujtw k mtwDtz ytfthtultw k yvtth JtirJt"ctHtujtw k mtwDtz ytfthtultw k yvtth JtirJt"ctHtujtw k mtwDtz ytfthtultw k yvtth JtirJt"ctHtujtw k mtwDtz ytfthtultw k yvtth JtirJt"ctHtujtw k mtwDtz ytfthtultw k yvtth JtirJt"gt yltugt yltugt yltugt yltugt yltu

yt ctkltu Wvth rNthbttuh mtbttlt ntugt Au hkdtyt ctkltu Wvth rNthbttuh mtbttlt ntugt Au hkdtyt ctkltu Wvth rNthbttuh mtbttlt ntugt Au hkdtyt ctkltu Wvth rNthbttuh mtbttlt ntugt Au hkdtyt ctkltu Wvth rNthbttuh mtbttlt ntugt Au hkdt

lte;th;te ytusrmlte;th;te ytusrmlte;th;te ytusrmlte;th;te ytusrmlte;th;te ytusrmJtlte mttks! ctUlV s;ttk hmJtlte mttks! ctUlV s;ttk hmJtlte mttks! ctUlV s;ttk hmJtlte mttks! ctUlV s;ttk hmJtlte mttks! ctUlV s;ttk hm;ttbttk;ttbttk;ttbttk;ttbttk;ttbttk

yuf mthtuJthltw k lttbt n;tw k jtuf jtwELe. ytyuf mthtuJthltw k lttbt n;tw k jtuf jtwELe. ytyuf mthtuJthltw k lttbt n;tw k jtuf jtwELe. ytyuf mthtuJthltw k lttbt n;tw k jtuf jtwELe. ytyuf mthtuJthltw k lttbt n;tw k jtuf jtwELe. yt

vt{’uNtltw k y;gtk;t rJtFgtt;t yuJtw k yt mthtuJthvt{’uNtltw k y;gtk;t rJtFgtt;t yuJtw k yt mthtuJthvt{’uNtltw k y;gtk;t rJtFgtt;t yuJtw k yt mthtuJthvt{’uNtltw k y;gtk;t rJtFgtt;t yuJtw k yt mthtuJthvt{’uNtltw k y;gtk;t rJtFgtt;t yuJtw k yt mthtuJth

lttltw k vtKt mtk w’h Au. vtehtuB Ctqhtbttk shtflttltw k vtKt mtk w’h Au. vtehtuB Ctqhtbttk shtflttltw k vtKt mtk w’h Au. vtehtuB Ctqhtbttk shtflttltw k vtKt mtk w’h Au. vtehtuB Ctqhtbttk shtflttltw k vtKt mtk w’h Au. vtehtuB Ctqhtbttk shtf

mtVu’ Wbtugttu o ntugt, ;tuJttu yulttu hkdt shtfmtVu’ Wbtugttu o ntugt, ;tuJttu yulttu hkdt shtfmtVu’ Wbtugttu o ntugt, ;tuJttu yulttu hkdt shtfmtVu’ Wbtugttu o ntugt, ;tuJttu yulttu hkdt shtfmtVu’ Wbtugttu o ntugt, ;tuJttu yulttu hkdt shtf

sw’tu yltu dtbte Sgt ;tuJttu Au.sw’tu yltu dtbte Sgt ;tuJttu Au.sw’tu yltu dtbte Sgt ;tuJttu Au.sw’tu yltu dtbte Sgt ;tuJttu Au.sw’tu yltu dtbte Sgt ;tuJttu Au.

hmhmhmhmhm;tu mtumtfuNtJttlt _turmtkdtltwk mttElt cttuzo;tu mtumtfuNtJttlt _turmtkdtltwk mttElt cttuzo;tu mtumtfuNtJttlt _turmtkdtltwk mttElt cttuzo;tu mtumtfuNtJttlt _turmtkdtltwk mttElt cttuzo;tu mtumtfuNtJttlt _turmtkdtltwk mttElt cttuzo

Su;ttk s vtujtt %cjtuf Vwx^ ytr’Jttmteytu gtt’Su;ttk s vtujtt %cjtuf Vwx^ ytr’Jttmteytu gtt’Su;ttk s vtujtt %cjtuf Vwx^ ytr’Jttmteytu gtt’Su;ttk s vtujtt %cjtuf Vwx^ ytr’Jttmteytu gtt’Su;ttk s vtujtt %cjtuf Vwx^ ytr’Jttmteytu gtt’

ytJte Sgt. yt rJtmytJte Sgt. yt rJtmytJte Sgt. yt rJtmytJte Sgt. yt rJtmytJte Sgt. yt rJtm;tth yuxjtu yubtltwk Jt;tlt.;tth yuxjtu yubtltwk Jt;tlt.;tth yuxjtu yubtltwk Jt;tlt.;tth yuxjtu yubtltwk Jt;tlt.;tth yuxjtu yubtltwk Jt;tlt.

%rmtfrmtftn^ yubtltw k ymtjt lttbt. yulttu y:to%rmtfrmtftn^ yubtltw k ymtjt lttbt. yulttu y:to%rmtfrmtftn^ yubtltw k ymtjt lttbt. yulttu y:to%rmtfrmtftn^ yubtltw k ymtjt lttbt. yulttu y:to%rmtfrmtftn^ yubtltw k ymtjt lttbt. yulttu y:to

:ttgt ftGt vtdtJttGtk. fnuJttgt Au fu, W@thltt:ttgt ftGt vtdtJttGtk. fnuJttgt Au fu, W@thltt:ttgt ftGt vtdtJttGtk. fnuJttgt Au fu, W@thltt:ttgt ftGt vtdtJttGtk. fnuJttgt Au fu, W@thltt:ttgt ftGt vtdtJttGtk. fnuJttgt Au fu, W@thltt

yhKgttulte ftGe bttxebttk CtxfJtt:te yubtlttkyhKgttulte ftGe bttxebttk CtxfJtt:te yubtlttkyhKgttulte ftGe bttxebttk CtxfJtt:te yubtlttkyhKgttulte ftGe bttxebttk CtxfJtt:te yubtlttkyhKgttulte ftGe bttxebttk CtxfJtt:te yubtlttk

vtdt ftGt ’uFtt;tt yuxjtu yt Sr;tltw k lttbtvtdt ftGt ’uFtt;tt yuxjtu yt Sr;tltw k lttbtvtdt ftGt ’uFtt;tt yuxjtu yt Sr;tltw k lttbtvtdt ftGt ’uFtt;tt yuxjtu yt Sr;tltw k lttbtvtdt ftGt ’uFtt;tt yuxjtu yt Sr;tltw k lttbt

%cjtuf Vqx^ vtzgtw k. ;ttu JtGe ftuE fnu, JtthkJtth%cjtuf Vqx^ vtzgtw k. ;ttu JtGe ftuE fnu, JtthkJtth%cjtuf Vqx^ vtzgtw k. ;ttu JtGe ftuE fnu, JtthkJtth%cjtuf Vqx^ vtzgtw k. ;ttu JtGe ftuE fnu, JtthkJtth%cjtuf Vqx^ vtzgtw k. ;ttu JtGe ftuE fnu, JtthkJtth

’tJttltGbttk ctGJtt jttdt;tt Dttrmtgtt btu’tlttubttk’tJttltGbttk ctGJtt jttdt;tt Dttrmtgtt btu’tlttubttk’tJttltGbttk ctGJtt jttdt;tt Dttrmtgtt btu’tlttubttk’tJttltGbttk ctGJtt jttdt;tt Dttrmtgtt btu’tlttubttk’tJttltGbttk ctGJtt jttdt;tt Dttrmtgtt btu’tlttubttk

skdtjte Ctu kmttulttu rNtfth fhJtt bttxu CtxfJttltuskdtjte Ctu kmttulttu rNtfth fhJtt bttxu CtxfJttltuskdtjte Ctu kmttulttu rNtfth fhJtt bttxu CtxfJttltuskdtjte Ctu kmttulttu rNtfth fhJtt bttxu CtxfJttltuskdtjte Ctu kmttulttu rNtfth fhJtt bttxu CtxfJttltu

fthKtu yubtlttk vtdt yltu vtdthFttk ctGeltu ftGtkfthKtu yubtlttk vtdt yltu vtdthFttk ctGeltu ftGtkfthKtu yubtlttk vtdt yltu vtdthFttk ctGeltu ftGtkfthKtu yubtlttk vtdt yltu vtdthFttk ctGeltu ftGtkfthKtu yubtlttk vtdt yltu vtdthFttk ctGeltu ftGtk

:tE s;ttk, yuxjtu yu mtti %cjtuf Vqx^ fnuJttgtt.:tE s;ttk, yuxjtu yu mtti %cjtuf Vqx^ fnuJttgtt.:tE s;ttk, yuxjtu yu mtti %cjtuf Vqx^ fnuJttgtt.:tE s;ttk, yuxjtu yu mtti %cjtuf Vqx^ fnuJttgtt.:tE s;ttk, yuxjtu yu mtti %cjtuf Vqx^ fnuJttgtt.

htUfeLlte ct"te ytr’S;teytulttk lttt ytJttkhtUfeLlte ct"te ytr’S;teytulttk lttt ytJttkhtUfeLlte ct"te ytr’S;teytulttk lttt ytJttkhtUfeLlte ct"te ytr’S;teytulttk lttt ytJttkhtUfeLlte ct"te ytr’S;teytulttk lttt ytJttk

s Au %gtjttu nuz^, %cjtz^, %Vjtux nuz^, %rvtslt^,s Au %gtjttu nuz^, %cjtz^, %Vjtux nuz^, %rvtslt^,s Au %gtjttu nuz^, %cjtz^, %Vjtux nuz^, %rvtslt^,s Au %gtjttu nuz^, %cjtz^, %Vjtux nuz^, %rvtslt^,s Au %gtjttu nuz^, %cjtz^, %Vjtux nuz^, %rvtslt^,

%fqxulttE^ Jtdtuhu. Jgtrf;tytultt lttbt vtKt yuJtt%fqxulttE^ Jtdtuhu. Jgtrf;tytultt lttbt vtKt yuJtt%fqxulttE^ Jtdtuhu. Jgtrf;tytultt lttbt vtKt yuJtt%fqxulttE^ Jtdtuhu. Jgtrf;tytultt lttbt vtKt yuJtt%fqxulttE^ Jtdtuhu. Jgtrf;tytultt lttbt vtKt yuJtt

s. ytr’S;teytubttk :tE dtgtujtt mth’thtulttks. ytr’S;teytubttk :tE dtgtujtt mth’thtulttks. ytr’S;teytubttk :tE dtgtujtt mth’thtulttks. ytr’S;teytubttk :tE dtgtujtt mth’thtulttks. ytr’S;teytubttk :tE dtgtujtt mth’thtulttk

lttbt n;tt& Edtjt xuEjt (dt~z vtHtelte vtqkAze),lttbt n;tt& Edtjt xuEjt (dt~z vtHtelte vtqkAze),lttbt n;tt& Edtjt xuEjt (dt~z vtHtelte vtqkAze),lttbt n;tt& Edtjt xuEjt (dt~z vtHtelte vtqkAze),lttbt n;tt& Edtjt xuEjt (dt~z vtHtelte vtqkAze),

rctdt mrctdt mrctdt mrctdt mrctdt mJttUlt (bttuxwk nkmt), ctwjt ctuf Vux (ctG’lteJttUlt (bttuxwk nkmt), ctwjt ctuf Vux (ctG’lteJttUlt (bttuxwk nkmt), ctwjt ctuf Vux (ctG’lteJttUlt (bttuxwk nkmt), ctwjt ctuf Vux (ctG’lteJttUlt (bttuxwk nkmt), ctwjt ctuf Vux (ctG’lte

vteX vthlte athcte), hrltkdt hurctx (’tuz;tw kvteX vthlte athcte), hrltkdt hurctx (’tuz;tw kvteX vthlte athcte), hrltkdt hurctx (’tuz;tw kvteX vthlte athcte), hrltkdt hurctx (’tuz;tw kvteX vthlte athcte), hrltkdt hurctx (’tuz;tw k

mtmtjtw k), fjtemtmtjtw k), fjtemtmtjtw k), fjtemtmtjtw k), fjtemtmtjtw k), fjte o ctuh (DtqDthtGtk JttGJttGwk heo ctuh (DtqDthtGtk JttGJttGwk heo ctuh (DtqDthtGtk JttGJttGwk heo ctuh (DtqDthtGtk JttGJttGwk heo ctuh (DtqDthtGtk JttGJttGwk hekA), nkdt{e JtqjV (CtqFgtwk rNtgttG)kA), nkdt{e JtqjV (CtqFgtwk rNtgttG)kA), nkdt{e JtqjV (CtqFgtwk rNtgttG)kA), nkdt{e JtqjV (CtqFgtwk rNtgttG)kA), nkdt{e JtqjV (CtqFgtwk rNtgttG)

Jtdtuhu! yt rJtmJtdtuhu! yt rJtmJtdtuhu! yt rJtmJtdtuhu! yt rJtmJtdtuhu! yt rJtm;tthltt hm;tthltt hm;tthltt hm;tthltt hm;tthltt hm;ttytu yltu fuxjttf Dttx vtKt yu vt{’uNtbttk;ttytu yltu fuxjttf Dttx vtKt yu vt{’uNtbttk;ttytu yltu fuxjttf Dttx vtKt yu vt{’uNtbttk;ttytu yltu fuxjttf Dttx vtKt yu vt{’uNtbttk;ttytu yltu fuxjttf Dttx vtKt yu vt{’uNtbttk

Jtmt;te Sr;tytultt lttbt:te ytuGFttgt Au.Jtmt;te Sr;tytultt lttbt:te ytuGFttgt Au.Jtmt;te Sr;tytultt lttbt:te ytuGFttgt Au.Jtmt;te Sr;tytultt lttbt:te ytuGFttgt Au.Jtmt;te Sr;tytultt lttbt:te ytuGFttgt Au.

yt ;tbttbt Sr;tytultt vt{’uNtbttk rlthtk;tuyt ;tbttbt Sr;tytultt vt{’uNtbttk rlthtk;tuyt ;tbttbt Sr;tytultt vt{’uNtbttk rlthtk;tuyt ;tbttbt Sr;tytultt vt{’uNtbttk rlthtk;tuyt ;tbttbt Sr;tytultt vt{’uNtbttk rlthtk;tu

h F t z ; t t k SK t J t t b tG; t e ; t u y u b t l t thF t z ; t t k SK t J t t b tG; t e ; t u y u b t l t thF t z ; t t k SK t J t t b tG; t e ; t u y u b t l t thF t z ; t t k SK t J t t b tG; t e ; t u y u b t l t thF t z ; t t k SK t J t t b tG; t e ; t u y u b t l t t

BJtltmtkDtMtolte, ctnt’whelte yltu yu:tegt Jt"twBJtltmtkDtMtolte, ctnt’whelte yltu yu:tegt Jt"twBJtltmtkDtMtolte, ctnt’whelte yltu yu:tegt Jt"twBJtltmtkDtMtolte, ctnt’whelte yltu yu:tegt Jt"twBJtltmtkDtMtolte, ctnt’whelte yltu yu:tegt Jt"tw

yubtltt vt{f]r;tvt{ ubtlte ;t:tt mtns mtkJtt’eyubtltt vt{f]r;tvt{ ubtlte ;t:tt mtns mtkJtt’eyubtltt vt{f]r;tvt{ ubtlte ;t:tt mtns mtkJtt’eyubtltt vt{f]r;tvt{ ubtlte ;t:tt mtns mtkJtt’eyubtltt vt{f]r;tvt{ ubtlte ;t:tt mtns mtkJtt’e

BJtltlte Jtt;ttu y’TCtw;t ntugt Au.BJtltlte Jtt;ttu y’TCtw;t ntugt Au.BJtltlte Jtt;ttu y’TCtw;t ntugt Au.BJtltlte Jtt;ttu y’TCtw;t ntugt Au.BJtltlte Jtt;ttu y’TCtw;t ntugt Au.

mttks Q;th;tt s vtJto;tt ultt k rNtFthmttks Q;th;tt s vtJto;tt ultt k rNtFthmttks Q;th;tt s vtJto;tt ultt k rNtFthmttks Q;th;tt s vtJto;tt ultt k rNtFthmttks Q;th;tt s vtJto;tt ultt k rNtFth

mttultuhe :tJtt jttdtu Au. mt]rMmttultuhe :tJtt jttdtu Au. mt]rMmttultuhe :tJtt jttdtu Au. mt]rMmttultuhe :tJtt jttdtu Au. mt]rMmttultuhe :tJtt jttdtu Au. mt]rMxltt mtbtdt{ ;t;Jttubttkxltt mtbtdt{ ;t;Jttubttkxltt mtbtdt{ ;t;Jttubttkxltt mtbtdt{ ;t;Jttubttkxltt mtbtdt{ ;t;Jttubttk

y;gtthu ;ttu yu ytftNt mtti:te Jt"tw hbtKtegty;gtthu ;ttu yu ytftNt mtti:te Jt"tw hbtKtegty;gtthu ;ttu yu ytftNt mtti:te Jt"tw hbtKtegty;gtthu ;ttu yu ytftNt mtti:te Jt"tw hbtKtegty;gtthu ;ttu yu ytftNt mtti:te Jt"tw hbtKtegt

jttdtu Au. fgttkf yu Ctqbt"jttdtu Au. fgttkf yu Ctqbt"jttdtu Au. fgttkf yu Ctqbt"jttdtu Au. fgttkf yu Ctqbt"jttdtu Au. fgttkf yu Ctqbt"gt mtbtwY suJtw k Dttxgt mtbtwY suJtw k Dttxgt mtbtwY suJtw k Dttxgt mtbtwY suJtw k Dttxgt mtbtwY suJtw k Dttx

Ctwhw k ntugt Au, ;ttu fgttkf JtGe yu "t{ ]JtJt]@tlttCtwhw k ntugt Au, ;ttu fgttkf JtGe yu "t{ ]JtJt]@tlttCtwhw k ntugt Au, ;ttu fgttkf JtGe yu "t{ ]JtJt]@tlttCtwhw k ntugt Au, ;ttu fgttkf JtGe yu "t{ ]JtJt]@tlttCtwhw k ntugt Au, ;ttu fgttkf JtGe yu "t{ ]JtJt]@tltt

ytftNtlte subt Jtt’Ge ;tuSubtgt ytCtt:teytftNtlte subt Jtt’Ge ;tuSubtgt ytCtt:teytftNtlte subt Jtt’Ge ;tuSubtgt ytCtt:teytftNtlte subt Jtt’Ge ;tuSubtgt ytCtt:teytftNtlte subt Jtt’Ge ;tuSubtgt ytCtt:te

hkdttgtujtw k ntugt Au. 6641 attuhmt rfjttubtexhbttkhkdttgtujtw k ntugt Au. 6641 attuhmt rfjttubtexhbttkhkdttgtujtw k ntugt Au. 6641 attuhmt rfjttubtexhbttkhkdttgtujtw k ntugt Au. 6641 attuhmt rfjttubtexhbttkhkdttgtujtw k ntugt Au. 6641 attuhmt rfjttubtexhbttk

Vujttgtujttu ctUlV ltuNtltjt vttfo y;gtk;t sqlttuVujttgtujttu ctUlV ltuNtltjt vttfo y;gtk;t sqlttuVujttgtujttu ctUlV ltuNtltjt vttfo y;gtk;t sqlttuVujttgtujttu ctUlV ltuNtltjt vttfo y;gtk;t sqlttuVujttgtujttu ctUlV ltuNtltjt vttfo y;gtk;t sqlttu

Au. fultuztltw k vtnujtw kJtnujtw k yltu rJt#ltw k ytAu. fultuztltw k vtnujtw kJtnujtw k yltu rJt#ltw k ytAu. fultuztltw k vtnujtw kJtnujtw k yltu rJt#ltw k ytAu. fultuztltw k vtnujtw kJtnujtw k yltu rJt#ltw k ytAu. fultuztltw k vtnujtw kJtnujtw k yltu rJt#ltw k yt

*teswk yC*teswk yC*teswk yC*teswk yC*teswk yCgtthKgt. ctUlV dttbt sumgtthKgt. ctUlV dttbt sumgtthKgt. ctUlV dttbt sumgtthKgt. ctUlV dttbt sumgtthKgt. ctUlV dttbt sumvth:te bttuxw kvth:te bttuxw kvth:te bttuxw kvth:te bttuxw kvth:te bttuxw k

Au. yulttk Dthtu, ctSh, lt’e, hmAu. yulttk Dthtu, ctSh, lt’e, hmAu. yulttk Dthtu, ctSh, lt’e, hmAu. yulttk Dthtu, ctSh, lt’e, hmAu. yulttk Dthtu, ctSh, lt’e, hm;ttu, vtwjttu,;ttu, vtwjttu,;ttu, vtwjttu,;ttu, vtwjttu,;ttu, vtwjttu,

ct"tw k s dttbtltu rJtkxGtE JtGujtt vtJto;ttulttct"tw k s dttbtltu rJtkxGtE JtGujtt vtJto;ttulttct"tw k s dttbtltu rJtkxGtE JtGujtt vtJto;ttulttct"tw k s dttbtltu rJtkxGtE JtGujtt vtJto;ttulttct"tw k s dttbtltu rJtkxGtE JtGujtt vtJto;ttultt

vtrhvt{ uHgtbttk ~vttGwk jttdtu Au. yubttk Vh;ttkvtrhvt{ uHgtbttk ~vttGwk jttdtu Au. yubttk Vh;ttkvtrhvt{ uHgtbttk ~vttGwk jttdtu Au. yubttk Vh;ttkvtrhvt{ uHgtbttk ~vttGwk jttdtu Au. yubttk Vh;ttkvtrhvt{ uHgtbttk ~vttGwk jttdtu Au. yubttk Vh;ttk

’uFtt;ttk YNgttu ;ttu §ubt fhujttk rat*ttu SKtu!’uFtt;ttk YNgttu ;ttu §ubt fhujttk rat*ttu SKtu!’uFtt;ttk YNgttu ;ttu §ubt fhujttk rat*ttu SKtu!’uFtt;ttk YNgttu ;ttu §ubt fhujttk rat*ttu SKtu!’uFtt;ttk YNgttu ;ttu §ubt fhujttk rat*ttu SKtu!

dttbtbttk dtbtu ;gttk QCtt hntu, yufdttbtbttk dtbtu ;gttk QCtt hntu, yufdttbtbttk dtbtu ;gttk QCtt hntu, yufdttbtbttk dtbtu ;gttk QCtt hntu, yufdttbtbttk dtbtu ;gttk QCtt hntu, yuf

Qkattu vtJto;t ;ttu ’uFttgt s. yultw k lttbt mtjVhQkattu vtJto;t ;ttu ’uFttgt s. yultw k lttbt mtjVhQkattu vtJto;t ;ttu ’uFttgt s. yultw k lttbt mtjVhQkattu vtJto;t ;ttu ’uFttgt s. yultw k lttbt mtjVhQkattu vtJto;t ;ttu ’uFttgt s. yultw k lttbt mtjVh

bttWlxlt. vtJto;t vth jtE sJtt bttxu htuvt-bttWlxlt. vtJto;t vth jtE sJtt bttxu htuvt-bttWlxlt. vtJto;t vth jtE sJtt bttxu htuvt-bttWlxlt. vtJto;t vth jtE sJtt bttxu htuvt-bttWlxlt. vtJto;t vth jtE sJtt bttxu htuvt-

Jtulte mtdtJtz Au. xqkf mtbtgt vtnujttk s fultuztlttJtulte mtdtJtz Au. xqkf mtbtgt vtnujttk s fultuztlttJtulte mtdtJtz Au. xqkf mtbtgt vtnujttk s fultuztlttJtulte mtdtJtz Au. xqkf mtbtgt vtnujttk s fultuztlttJtulte mtdtJtz Au. xqkf mtbtgt vtnujttk s fultuztltt

yt mtt i:te vtnujtt htMyt mtt i:te vtnujtt htMyt mtt i:te vtnujtt htMyt mtt i:te vtnujtt htMyt mtt i:te vtnujtt htMx[egt yCx[egt yCx[egt yCx[egt yCx[egt yCgtthKgtltegtthKgtltegtthKgtltegtthKgtltegtthKgtlte

125bte JtMtodttkXlte QsJtKte fhJttbttk ytJte125bte JtMtodttkXlte QsJtKte fhJttbttk ytJte125bte JtMtodttkXlte QsJtKte fhJttbttk ytJte125bte JtMtodttkXlte QsJtKte fhJttbttk ytJte125bte JtMtodttkXlte QsJtKte fhJttbttk ytJte

n;te. yt vttfoltw k slbtm:ttlt %fuJte cturmtltn;te. yt vttfoltw k slbtm:ttlt %fuJte cturmtltn;te. yt vttfoltw k slbtm:ttlt %fuJte cturmtltn;te. yt vttfoltw k slbtm:ttlt %fuJte cturmtltn;te. yt vttfoltw k slbtm:ttlt %fuJte cturmtlt

ltuNtltjt rnmltuNtltjt rnmltuNtltjt rnmltuNtltjt rnmltuNtltjt rnmxturhf mttEx^ vtKt SuJtt suJtw kxturhf mttEx^ vtKt SuJtt suJtw kxturhf mttEx^ vtKt SuJtt suJtw kxturhf mttEx^ vtKt SuJtt suJtw kxturhf mttEx^ vtKt SuJtt suJtw k

Au. 125 JtMto vtnujttlte Jtt;t. hujtJtujttEltAu. 125 JtMto vtnujttlte Jtt;t. hujtJtujttEltAu. 125 JtMto vtnujttlte Jtt;t. hujtJtujttEltAu. 125 JtMto vtnujttlte Jtt;t. hujtJtujttEltAu. 125 JtMto vtnujttlte Jtt;t. hujtJtujttElt

Fttu’;ttu yuf btswh ylttgttmt yuf dtwVtbttkFttu’;ttu yuf btswh ylttgttmt yuf dtwVtbttkFttu’;ttu yuf btswh ylttgttmt yuf dtwVtbttkFttu’;ttu yuf btswh ylttgttmt yuf dtwVtbttkFttu’;ttu yuf btswh ylttgttmt yuf dtwVtbttk

Jtnu;tt dthbt vttKteltt Lht mtw"te sE atzgttu.Jtnu;tt dthbt vttKteltt Lht mtw"te sE atzgttu.Jtnu;tt dthbt vttKteltt Lht mtw"te sE atzgttu.Jtnu;tt dthbt vttKteltt Lht mtw"te sE atzgttu.Jtnu;tt dthbt vttKteltt Lht mtw"te sE atzgttu.

ylw. vtlt lk. 21 vh


nh¼sLk yLk u økeíkkçkMkhk MkÃxuBçkh{kt Ãkhýþu

{wtçkE : AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke yufçkeòLkk«u{{kt hnu÷k ¼khíkeÞ r¢fuxh nh¼sLk®MknyLku çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke økeíkk çkMkhkMkÃxuBçkh{kt Ãkhýe sþu. çkeò r¢fuxhkuLke su{MkkËkEÚke Lkrn Ãký ÷øLk ¾qçk s Äk{Äq{Úkefhðk{kt ykðþu. økeíkk çkMkhkLkk nku{xkWLk#ø÷uLzLkk ÞkuþkðhÚke ÷øLkLke þÁykík ÚkþuyLku Ãktòçk{kt nh¼sLkLkkt ½hu ÷øLk Ãkqhkt Úkþu.økeíkk çkMkhk yLku nh¼sLk AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke «u{{kt nkuðk Aíkkt yLku nðu ÷øLkLke½zeyku ðkne hne nkuðk Aíkkt yufçkeò MktçktÄkuMðefkhðk íkiÞkh LkÚke.

ÃkkiºkeLkwt Lkk{ ykhkæÞknkuðkLkwt yr{íkk¼çkå[LkLke Ãkwrü

Lkðe rËÕne: {uøkkMxkh yr{íkk¼ çkå[LkuíkuLkk [knfkuLke ÷køkýeLku {kLk ykÃkeLk íku{LkeÃkkiºkeLkwt Lkk{ “ykhkæÞk” nkuðkLkwt ònuh fÞwOAu. yr{íkk¼Lke ÃkwºkðÄq yiïÞko hkÞ çkå[Lku16 LkðuBçkhLkk hkus çkk¤feLku sL{ ykÃÞkuníkku. íÞkhÚke íkuLkk Lkk{ rðþu yxf¤ku [k÷íkeníke. [kh {rnLkk MkwÄe yk çkk¤fe ‘çkuxeçke’Lkk Lkk{u skýeíke ÚkE níke. Auðxu 69ð»koLkk {nkLkkÞf yr{íkk¼u xTðexh Ãkhçkk¤feLkk Lkk{ ytøku ½ku»kýk fhe níke.

ð»koLke þÁykík{kt {kæÞ{kuyu çktxe çkeLkwtMkk[wt Lkk{ ‘ykhkæÞk’nkuðkLke {krníke ÷effhe níke. çktxe çkeLkk ÃkkMkÃkkuxo {kxu çkå[LkÃkrhðkhu yhS fhíkkt íkuLkwt Mkk[wt Lkk{ yLkkÞkMkuònuh ÚkÞkLkwt íku Mk{Þu {Lkkíkwt níkwt. yLkufMkk{krÞfku yLku ðuçkMkkEx Ãkh Ãký yr¼»kufyuyLku yiïÞkoLke ÃkwºkeLkwt Lkk{ ‘ykhkæÞk’nkuðkLkku WÕ÷u¾ yøkkW òuðk {éÞku níkku.

rþÕÃkk þuèeyu ‘ÃkwºkhíLk’Lku sL{ ykÃÞku{w tçkE: çkk u r÷ðqzLke ¾qçkMk whík

yr¼Lkuºke rþÕÃkk þuèeyu yksu ÃkwºkLku sL{ykÃÞku níkku. ÃkwºkLku sL{ ykÃÞk çkkË rþÕÃkkþuèeLkk Ãkrík hks fwtÿkyu MkkurMkÞ÷ Lkuxð‹føkMkkRx xTðexh WÃkh yk {wsçkLke ¾wþe[knfku MkkÚku ðnU[e níke. hks fwtÿkyu fÌkwtníkwt fu ¼økðkLku y{Lku ¾qçk Mkkhe ¾wþeykÃke Au.

¼økðkLku ¾qçkMkwhík ¼ux ykÃÞk çkkËyk ytøku íkuyku ¾qçk s ¾wþ Au. hks fwLÿkyufÌkwt Au fu Ãkwºk yLku {kíkk çktLku rçk÷fw÷ MðMÚkyLku rVx Au. 36 ð»koLke rþÕÃkk þuèe yLkuhks fwtÿkyu ykþhu ºký ð»ko yøkkW ÷øLkfÞko níkk. çktLkuyu «Úk{ ð¾ík {kíkk-rÃkíkkçkLÞk Au. hks fwtÿkyu ÷ÏÞwt Au fu ÃkíLkerþÕÃkk þuèeLkku íkuyku yk¼kh {kLku Au. fkhýfu íku{Lku nsw MkwÄeLke MkkiÚke {kuxe ¼ux {¤eøkE Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu rþÕÃkk þuèeyu

¾kh{k t ykðu÷e çkk u rxfnkuÂMÃkx÷{kt Mkðkhu ÃkwºkLku sL{ykÃÞku níkku.

ÃkwºkLkku sL{ ÚkÞku íÞkhuÃkrhðkhLkk ík{k{ MkÇÞk unkuÂMÃkx÷{kt WÃkÂMÚkík níkk.hks yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLkkMkÇÞku íkÚkk rþÕÃkk þuèeLkkÃkrhðkhLkk MkÇÞku Ãký WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk su{kt rþÕÃkk þuèeLke{kíkk MkwLktËk yLku çknuLk Mk{eíkkþuèeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. zkì.

rfhý fk un u÷k uyu ¾kh{k t n uÕÚkf uhnkuÂMÃkx÷{kt çkk¤fLku sL{ yÃkkÔÞku níkku.rþÕÃkk hrððkhu Lkk u{o÷ [ufyÃk {kxunkuÂMÃkx÷{kt ÃknkU[e níke. xqtfkøkk¤k{kt s

íkuLku Ëw¾kðku þY ÚkÞku níkku. íÞkhçkkËíkçkeçkkuyu íkkífkr÷f íkuLku nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhe ËeÄe níke. çktLku ÃkrhðkhkuLku ykytøku òý fhðk{kt ykðe níke.

yuõþLk rnhku íkhefu fk{ LknefhðkLkku sufe [kLkLkku rLkýoÞ

÷tzLk: {kþo¾÷ ykxoMkLkk MkwÃkhMxkh sufe [kLku fÌkwt Au fu íku yuõþLk rnhku íkhefu nðu fk{fhþu Lkne. yuõþLk rnhku íkhefu fk{ Lkne fhðkLke íkuLke ònuhkíkÚke fhkuzku [knfku rLkhkþ ÚkÞk Au.sufe [kLk íkuLkk íkuLke rË÷Äzf yuõþLk yLku MxtxLkk fkhýu òýeíkku Au. sufe [kLku yk {wsçkLkeònuhkík fhíkk fÌkwt Au fu Mxtx yLku yuõMkLk rVÕ{ku {kxu íkuLke nðu ðÞ hne LkÚke. 58 ð»keoÞ sufe[kLku nsw MkwÄe 100Úke ðÄkhu yuõMkLk rVÕ{ku{kt ¼qr{fk ¼sðe Au. íkuLke ík{k{ yuõMkLk rVÕ{ku[knfkuLku ¾wçk ÃkMktË Ãkze Au. íku Lkðk «kuzõþLk nuX¤ çkLke hnu÷e rVÕ{ [kRLkeÍ ÍkurzÞkf{kt ÃkýLkshu Ãkzþu. rçkúxLkLkk òýeíkk y¾çkkhu fÌkwt Au fu rðïLkk swËk swËk ¼køkku{kt nk÷ ÔÞkwÃkf ®nMkk[k÷e hne Au. suÚke íku Ëw¾e ÚkRLku yk yuõMkLk rVÕ{ku Akuze hÌkku Au. sufe [kLku ònuhkík fhíkk fÌkwtAu fu yk íkuLke AuÕ÷e yuõþLk rVÕ{ nþu. íÞkhçkkË nðu fkuR yuõþLk rVÕ{{kt íku Lkshu Ãkzþu Lkne.íkuLkwt fnuðw Au fu yuõþLk yLku Mxtx rVÕ{ku{kt fk{ fhðkLke íkuLke ðÞ hne LkÚke. nðu nw Úkkfe økÞku Awt. sufe [kLku fÌkwt Au fu {LkuyuõþLk rVÕ{ku ÃkMktË Au. VkR®xøk rVÕ{ ÃkMktË Au. Ãkhtíkw íkuLku ®nMkk ÃkMktË LkÚke. {nkLk yr¼Lkuíkkyu fÌkwt Au fu íku nðu ðÄkhuøkt¼eh «fkhLke ¼qr{fk yËk fhþu. hkuçkxo ze LkuhkuLke MkV¤íkkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðk RåAu Au.

rmtltubtt-rmtltubtt

FRIDAY, 25 MAY 201220 Erlzgtt

yÕnkçkkË{kt ç÷kMx: ALkk {kuíkyÕnkçkkË: W¥kh «ËuþLkk yÕnkçkkËLkk

fhu÷e rðMíkkh{kt yksu çkÃkkuhu ÚkÞu÷k «[tzç÷kMxLkk fkhýu ykuAk{kt ykuAk A ÷kufkuLkk{kuík ÚkÞk Au yLku yLÞ 20Úke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ÚkÞk Au su Ãkife {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLke nk÷íkøkt¼eh sýkððk{k ykðe hne Au. ç÷kMxLkkfkhýu Mk{økú W¥kh «Ëuþ n[{[e WXâku níkku.{kÞko økÞu÷kyku{kt [kh çkk¤fku yLku çku{rn÷kykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ç÷kMx ÚkÞkçkkË W¥kh «Ëuþ{kt nkEyu÷xoLke ònuhkíkfhðk{k ykðe Au.

fuLÿeÞ øk]n{tºkk÷Þ îkhk Ãký ykç÷kMxLkk MktçktÄ{kt Mkhfkh ÃkkMkuÚke ynuðk÷{ktøkðk{k ykÔÞku Au. W¥kh «ËuþLkk xku[LkkyrÄfkheykuLke ç÷kMx ÚkÞk çkkË çkuXfkuLkku ËkuhþY ÚkÞku níkku. yk ç÷kMx ÚkÞk çkkË ËuþLkkyLÞ hkßÞku{kt Ãký Mkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷k÷uð{k ykðe hÌkk Au. fkuEÃký ykíktfðkËeMktøkXLku yk ç÷kMxLke sðkçkËkhe Mðefkhe LkÚke

Ãkh tík w ykík tfðkËe Mk tøkXLk RÂLzÞLk{wòneÆeLkLkku nkÚk yk ç÷kMx{k nkuE þfu Au.ç÷kMxLke søÞkyu ôze íkÃkkþ nkÚk Ähðk{kykðe Au. yÕnkçkkËLkk fhu÷e rðMíkkh{ktyksu çkÃkkuhu ykþhu 4.00 ðkøku yk ç÷kMxÚkÞku níkku. ç÷kMx{kt ík{k{ A ÷kufkuLkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞk níkk. yk ç÷kMx f[hkLkkZøk÷k{kt ÚkÞku níkku. çk[kð yLku hkníkfk{økehe íkhík s nkÚk ÄhkE níke. fhu÷erðMíkkh{kt {kuxe MktÏÞk{k ÍwÃkz Ãkèe rðMíkkhAu. yLku rðMíkkh Þ{wLkk LkËeLkk rfLkkhk WÃkhÂMÚkh Au. ynªLke þuheyku Ãký ¾qçk s Mktfwr[íkAu suÚke çk[kð yLku hkník fk{økehe{ktyz[ýku ykðe níke.

½kÞ÷ ÚkÞu÷k 20 ÷kufkuLku nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{k ykÔÞk Au. su Ãkife 6Lke nk÷íkøkt¼eh nkuðkLkw òýðk {éÞw Au. ç÷kMxLkesøÞkyu Ãkwhkðk yufrºkík fhðk íkhík sMktçk trÄík rLk»ýktíkk u ÃknkU[e økÞk níkk.

MkkûkeykuLkk sýkÔÞk {wsçk yk çkkuBçk f[hkÃkuxe{k AWÃkkððk{ ykÔÞku níkku ßÞkhu ç÷kMxÚkÞku níkku íÞkhu çkk¤fku h{e hÌkk níkk.ç÷kMxLkw MðYÃk òýe MkfkÞw LkÚke ÃkhtíkwMÚkkrLkf Mk¥kkðk¤kyku ík{k{ ðkMíkrðfíkkyku[fkMke hÌkk Au. øk]n {tºkk÷ÞLkk yrÄfkheykuîkhk ynuðk÷ {ktøkðk{k ykÔÞw Au. fhu÷erðMíkkh{kt {kuxe MktÏÞk{k {wÂM÷{ Mk{wËkÞLkk÷kufku hnu Au. çk÷kMx ÚkÞk çkkË {kºk W¥kh«Ëuþ s Lkne çkÕfu ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt ÃkýMkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk{k ykðe hÌkkAu. {níðÃkqýo yLku ¼h[f hnuíke søÞku WÃkhMkwhûkk ÔÞðMÚkk {sçkqík çkLkkðk{k ykðe hneAu. ç÷kMxLkk MktçktÄ{kt W¥kh «Ëuþ Ãkku÷eMku fkuEðkík fhe LkÚke Ãkhtíkw yk ç÷kMxÚke W¥kh«Ëuþ{kt yr¾÷uþ ÞkËðLke Lkðe Mkhfkh Mkk{uÃký Lkðk «&™ku W¼k ÚkE økÞk Au. MkwhûkkÃkkMkkyku WÃkh MkhfkhLku nðu økt¼ehíkk ÃkqðofæÞkLk ykÃkðw Ãkzþu.

hufkuzo Lke[u ÃknkUåÞk çkkË zku÷hLkeMkk{u YrÃkÞk{kt Vheðkh MkwÄkhkuu

{wtçkR: zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞk{kt yksuÂMÚkíke{kt MkwÄkh Úkíkk Vhe ykþk òøke Au.yksu fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk zku÷hLke Mkk{uYrÃkÞku yuf ð¾íku Lkðe hufkuzo Lke[e MkÃkkxeyuÃknkUåÞk çkkË íku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

fkhkuçkkhLkk ytíku YrÃkÞku heõðh ÚkRLku55.65Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. yufð¾íku RLxÙk zu Ëhr{ÞkLk MkuþLk{kt YrÃkÞku56.40Lke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkuåÞku níkku.økRfk÷u zk u÷hLke Mkk{u YrÃkÞk u55.9950Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. [khMkuMkLk{kt zk u÷hLke Mkk{u «Úk{ ð¾íkYrÃkÞk{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au.

heÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu ykuR÷ykÞkíkfkhkuLku MkeÄe heíku zku÷h ðu[ðkLkeònuhkík fÞko çkkË ÂMÚkíke{kt MkwÄkhku ÚkR hÌkkuAu. heÍðo çkUf îkhk nk÷{kt çkUfku {kxu fux÷ef

þhíkku y{÷e çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk çkkËÂMÚkíke{kt ðÄw MkwÄkhku ÚkR hÌkku Au.

ð»k o 2012Lke þYykík çkkËÚkezku÷hLke Mkk{u YrÃkÞk{kt MkwÄkhku ÚkR hÌkkuAu. ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku fhðkLkkuçkwÄðkhLkk rËðMku Mkhfkhu rLkýoÞ fÞkuo níkkuòu fu yk rLkýoÞLke ðÄkhu yMkh yksu òuðk{¤e Lk níke.

çkòh MkkÚk u Mk tf¤kÞu÷k ÷k ufk uykhçkeykRLke rn÷[k÷Lk u yk trþfËhr{ÞkLkøkkhe íkhefu økýu Au. Mkíkík Mkkíkfkhkuçkkhe MkuþLk{kt YrÃkÞk{kt hufkuzo ½xkzkuÚkÞk çkkË nðu Vhe ÂMÚkíke{kt MkwÄkhku ÚkÞkuAu. Mkhfkhe çkUfku íkhVÚke Ãký ðu[kýfhðk{kt ykðe hÌkwt Au. Lkkýkt«ÄkLk «ýð{w¾hSyu nk÷{kt fÌkwt níkwt fu Mkhfkh yLkuykhçkeykRLke [ktÃke Lksh hnu÷e Au.

økzfheLku Vhe Ãkûk «{w¾çkLkkððk íkgku økkuXðkÞku

{wtçkE: økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkw ¾wþ fhðkLkw RLkk{ ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ«{w¾ LkeríkLk økzfheLku {¤e økÞw Au. LkeríkLkøkzfheLku çkeS ð¾ík ¼ksÃk «{w¾ çkLkkððk{kxuLkku {køko {kuf¤ku ÚkE økÞku Au. {wtçkE{kt¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf{ktÃkkuíkkLkk çktÄkhýkt MkwÄkhku fheLku økzfheLku ykíkf ykÃkðk{k ykðe Au.

fkhkuçkkheLkk yk rLkýoÞ WÃkh hk»xÙeÞÃkrh»kËLke {tsqhe çkkfe Au. Ãkkxeo «{w¾LkeyðrÄLku ÷ELku yk MkwÄkhku fhðk{k ykÔÞkuAu. nðu Ãkkxeo{kt Mkíkík çkeS ð¾ík yuf sLkuíkkLku Ãkkxeo «{w¾ çkLkkðe þfkþu. yºkuLkkUÄLkeÞ Au fu ¼ksÃk{kt nsw MkwÄe yæÞûkLkeyðrÄ ºký ð»koLke nkuÞ Au. økzfheLke yðrÄ

rzMkuBçkh{k Ãkqhe ÚkE hne Au. nðu økzfheLkkLkuík]íð{kt s ¼ksÃk ykøkk{e [qxýe ÷zþu.¼ksÃkLkk ðrhc Lk uíkk yLk u fk uEMkk{u{nkhk»xÙLkk hksfkhý{kt økzfheLkk rMkrLkÞhhne [wfu÷k økkuÃkeLkkÚk {wtzuyu fÌkw níkw fu ÃkûkçktÄkhýkt MkwÄkhk øksfhe {kxu fhðk{k ykÔÞkLkÚke. yk yuf Mkk{kLÞ «r¢Þk Au. yk rLkýoÞøkzfheLke yðrÄ çkkË y{÷e çkLkþu. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼ksÃk fkhk uçkkhe{ktøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ¼køk ÷uþufu fu{ yøkkW yxf¤ku [k÷e hne níke.

yøkkW {kuËeLku ¾wþ fhðk {kxu LkeríkLkøkzfheyu {kuËeLkk MkkiÚke {kuxk rðhkuÄe MktsÞòuþeLku hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{ktÚke hkSLkk{wykÃke Ëuðk {Lkkðe ÷eÄk níkk.

ykËþo fktz : yþkuf [Ônký30{e swLku swçkkLke ykÃkþu

{wtçkR: {nkhk»xÙLkk ¼wíkÃkqðo {wÏÞ{tºkeyþkuf [Ônký ÞwxLko ÷RLku yksu ykËþonkWMkªøk MkkuMkkÞxe fki¼ktz{kt íkÃkkMk fhLkkhçku MkÇÞkuLkk íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk fÌkwt níkwt fuíkuyku 30{e swLkLkk rËðMku íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûkWÃkÂMÚkík Úkðk {kxu íkiÞkh Au.

yþkuf [Ônký 30{e swLkLkk rËðMkuswçkkLke ykÃkðk {kxu íkiÞkh ÚkR økÞk Au.ykËþo fuMk{kt ykhkuÃke hnu÷k [ÔnkýLke¼wr{fk{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au.[Ônkýu ßÞwrzrþÞ÷ ÃkuLk÷ Mk{ûk ytøkík

nkshe{kÚke {wõíkeLke {ktøkýe fheLku 22{e{uLkk rËðMku hswykík fhe níke. 31 {k¤LkeR{khíkLku ÷RLku ¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞkuníkku. ÃkkuíkkLke yhS{kt ¼wíkÃkqðo {wÏÞ{tºkeyufÌkwt Au fu yk {wÆkyku Ãkh MkhfkhLku Ãkt[ íkuLkkuynuðk÷ Mkw«ík fhe [wõÞku Au.

[Ônkýu ytøkík nkshe{ktÚke {wõíkeLke{ktøkýe fhe níke. sMxeMk (rLkð]¥k) suyuÃkkxe÷Lkk Lkuík]íð{kt Ãkt[u [ÔnkýLke yhSLkuÂMðfkhe r÷Äe níke yLku 30{e swLku íkuLkeMk{ûk WÃkÂMÚkík Úkðk {kxu ykËuþ fÞkuo níkku.

ytøkík nkshe{ktÚke {wõíkeLke {ktøk fhíkeyøkkWLke íku{Lke yhSLku Vøkkðe Ëuðk{ktykðe níke.

[ÔnkýLku yøkkW 23{e {uLkk rËðMkunksh Úkðk {kxu Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðeníke. nðu fuLÿeÞ «ÄkLkku rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾yLku Mkwþe÷fw{kh rþLËuLkk Ãkwhkðk LkkUÄe r÷ÄkçkkË s [Ônký swçkkLke ykÃkþu. økRfk÷uÃkt[u Ëuþ{w¾ yLku rþLËu Mkk{u Mk{LMk òhefÞwO níkwt. çkÒku ¼wíkÃkqðo {wÏÞ{tºke Mkk{u ¢{þ:21-22 yLku 25-26 swLku nksh ÚkðkMk{LMk òhe fhkÞk Au.

FRIDAY, 25 MAY 2012 21(xawfze ònuhFch)

MJ’uN

fjttmteVtEz

fultuzt:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttufjttJttu nJttE bttdtuo

mvturNtgtjt ytuVh& Vf;t 7 rctLltumt r’Jtmtbttk Dth ctuXt rzjteJthe.

1 kg ltt Vf;t $ 10.00 ytsu s Vtult fhtu (rbtltebtbt 10 kg s~he)

Contact: Juned Bagia882, Scarborough Golf Club Rd.,

Scarborough, M1G 1J5. 416-997-8055

Comfort Courier Services Inc.

mwztufwltu sJtc

_tumtJtzolttu Wfujt

ytze attJte& (1) Cttkzhztk (4)

ykNtwbttlt (7) sdt;t (9) dtCthw

(10) yJtthltJtth (12) r;tjjte

(13) fvtzwk (14) fbtFttu (15)

’tn (17) y"gttgt (19)

JthDtturzgttk (20) yrm:t (21) hKt

(22) vttJth"twk (23) ytGvtkvttG

(26) vt{dtr;t (27) JttKttu;th

QCte attJte& (1) Cttkztu (2)

hsJttzwk (3) ztkdth (4) ykdthFttu

(5) NtwCt (6) btthwr;t (8) ;tltf

(10) yvtnhKt (11) Jttbtlt

(13) f’tJth (16) DtrzgttG (17)

yrm:th (18) gt|t (20)

yJtGJttKte (22) vttvtt (23)

ytr;t:gt (24) vtkatt;t (25) Dtuh

(26) vt{:tt (28) ;tltw

1 6 9 7 3 8 4 2 54 5 2 6 9 1 7 3 88 3 7 5 2 4 1 6 93 8 5 4 6 2 9 1 79 1 4 8 7 3 6 5 27 2 6 1 5 9 8 4 32 9 1 3 8 6 5 7 46 7 3 9 4 5 2 8 15 4 8 2 1 7 3 9 6

ymmtjt dtwsht;te mJtt'lte ;ttB, ;teFte yltu xumxe vttvtze.yufJtth yatqf xumx fhtu. attuFtt ;t:tt swJtthltt jttuxlte

vttvtze yltu ;ttB vttKtevtwhe. Vtult fhtu&-htrdtKte Nttn (mfthcttuhtu) 416-551-9920

ALTRATION

Contact : Mina ( belt )(416) 430 - 0510 Cell # 647-886-0652

rmjtE ftb, mtzelt Vtuj ELxhjtuf, dtWl, vuLx

ylu sufuxle rÍvh mkk;tu»tfthf ftb btxu b¤tu.

yuvttxobt ulx, ntWmt, ft ulzt umt, yturVmtyuvttx obt ulx, ntWmt, ft ulzt umt, yturVmtyuvttx obt ulx, ntWmt, ft ulzt umt, yturVmtyuvttx obt ulx, ntWmt, ft ulzt umt, yturVmtyuvttx obt ulx, ntWmt, ft ulzt umt, yturVmt

Vrlt oath, mVrlt oath, mVrlt oath, mVrlt oath, mVrlt oath, mxt uh us Elzmxt uh us Elzmxt uh us Elzmxt uh us Elzmxt uh us Elzmx[egtjt ;t ubts ’hufx[egtjt ;t ubts ’hufx[egtjt ;t ubts ’hufx[egtjt ;t ubts ’hufx[egtjt ;t ubts ’huf

vt {fthltt bt wJtevt {fthltt bt wJtevt {fthltt bt wJtevt {fthltt bt wJtevt {fthltt bt wJte kdt bttxu ytsu mt kvtfo fht u &-kdt bttxu ytsu mt kvtfo fht u &-kdt bttxu ytsu mt kvtfo fht u &-kdt bttxu ytsu mt kvtfo fht u &-kdt bttxu ytsu mt kvtfo fht u &-

MustakbhaiCell : 416-526-5769

MB MOVERS

Email: [email protected] ORCall : 416-524-1606

rnk’w dtwsht;te fzJtt vtxujt gtwJtf 26 JtMternk’w dtwsht;te fzJtt vtxujt gtwJtf 26 JtMternk’w dtwsht;te fzJtt vtxujt gtwJtf 26 JtMternk’w dtwsht;te fzJtt vtxujt gtwJtf 26 JtMternk’w dtwsht;te fzJtt vtxujt gtwJtf 26 JtMte ogt, WkattE 5^11^ôgt, WkattE 5^11^ôgt, WkattE 5^11^ôgt, WkattE 5^11^ôgt, WkattE 5^11^^

Ejtufx[turltf xuf. lttufhe fh;tt fulturzgtlt rmtrxLlt JtujtmtuxjtEjtufx[turltf xuf. lttufhe fh;tt fulturzgtlt rmtrxLlt JtujtmtuxjtEjtufx[turltf xuf. lttufhe fh;tt fulturzgtlt rmtrxLlt JtujtmtuxjtEjtufx[turltf xuf. lttufhe fh;tt fulturzgtlt rmtrxLlt JtujtmtuxjtEjtufx[turltf xuf. lttufhe fh;tt fulturzgtlt rmtrxLlt Jtujtmtuxjt

gtwJtf bttxu dtwsht;te gtwJt;teltt Jttjte ;thV:te cttgttuzuxtgtwJtf bttxu dtwsht;te gtwJt;teltt Jttjte ;thV:te cttgttuzuxtgtwJtf bttxu dtwsht;te gtwJt;teltt Jttjte ;thV:te cttgttuzuxtgtwJtf bttxu dtwsht;te gtwJt;teltt Jttjte ;thV:te cttgttuzuxtgtwJtf bttxu dtwsht;te gtwJt;teltt Jttjte ;thV:te cttgttuzuxt

Vtuxtu mtt:tu, slbttHth ytJtftheyu Aeyu. |ttr;tctt"t lt:te.Vtuxtu mtt:tu, slbttHth ytJtftheyu Aeyu. |ttr;tctt"t lt:te.Vtuxtu mtt:tu, slbttHth ytJtftheyu Aeyu. |ttr;tctt"t lt:te.Vtuxtu mtt:tu, slbttHth ytJtftheyu Aeyu. |ttr;tctt"t lt:te.Vtuxtu mtt:tu, slbttHth ytJtftheyu Aeyu. |ttr;tctt"t lt:te.

jtdlt rJtMtgtf

Seeking Match for Hindu Panjabi widow 32 yrs old,5'2'' very beautiful, slim, well cultured. B.Sc MLT.Presently residing at Nadiad, India. We welcomeCandidate with similar aptitude for re-marriage.

Please forward your information @[email protected] orContact us at 416-497-8819

MATRIMONIAL

ytuJthmteL vttmtojt mtrJtomtemt

fultuzt:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttufjtJtt bttxufultuzt:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttufjtJtt bttxufultuzt:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttufjtJtt bttxufultuzt:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttufjtJtt bttxufultuzt:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttufjtJtt bttxu

mtmmtmmtmmtmmtm;te yltu mtbtgtmth ntubt rzjteJthe bttxu;te yltu mtbtgtmth ntubt rzjteJthe bttxu;te yltu mtbtgtmth ntubt rzjteJthe bttxu;te yltu mtbtgtmth ntubt rzjteJthe bttxu;te yltu mtbtgtmth ntubt rzjteJthe bttxu

5 ztUjth rfjttultt CttJtu ytsu s Vtult fhtu. ztUjth rfjttultt CttJtu ytsu s Vtult fhtu. ztUjth rfjttultt CttJtu ytsu s Vtult fhtu. ztUjth rfjttultt CttJtu ytsu s Vtult fhtu. ztUjth rfjttultt CttJtu ytsu s Vtult fhtu.

ymtdth vtxujt yulz mtjtbtt vtxujt

Cell: 416 659 3632 416 653 0169

fw’h;tltt ybttu"t mttik’gtoltu mttatJtJttltt NtwCtfw’h;tltt ybttu"t mttik’gtoltu mttatJtJttltt NtwCtfw’h;tltt ybttu"t mttik’gtoltu mttatJtJttltt NtwCtfw’h;tltt ybttu"t mttik’gtoltu mttatJtJttltt NtwCtfw’h;tltt ybttu"t mttik’gtoltu mttatJtJttltt NtwCt

W’TuNt:te yt rJtmW’TuNt:te yt rJtmW’TuNt:te yt rJtmW’TuNt:te yt rJtmW’TuNt:te yt rJtm;tthltu mtwhrHt;t htFtJttlttu;tthltu mtwhrHt;t htFtJttlttu;tthltu mtwhrHt;t htFtJttlttu;tthltu mtwhrHt;t htFtJttlttu;tthltu mtwhrHt;t htFtJttlttu

mt kfjmt kfjmt kfjmt kfjmt kfjvt jtuJttgtt u yltu yubt yt vtnujtt uvt jtuJttgtt u yltu yubt yt vtnujtt uvt jtuJttgtt u yltu yubt yt vtnujtt uvt jtuJttgtt u yltu yubt yt vtnujtt uvt jtuJttgtt u yltu yubt yt vtnujtt u

ltuNtltjt vttfo yrmltuNtltjt vttfo yrmltuNtltjt vttfo yrmltuNtltjt vttfo yrmltuNtltjt vttfo yrm;t;Jtbttk ytJgttu. ytsu;t;Jtbttk ytJgttu. ytsu;t;Jtbttk ytJgttu. ytsu;t;Jtbttk ytJgttu. ytsu;t;Jtbttk ytJgttu. ytsu

;ttu yufjte htUfe vtJto;tbttGtbttk s ytJtt;ttu yufjte htUfe vtJto;tbttGtbttk s ytJtt;ttu yufjte htUfe vtJto;tbttGtbttk s ytJtt;ttu yufjte htUfe vtJto;tbttGtbttk s ytJtt;ttu yufjte htUfe vtJto;tbttGtbttk s ytJtt

ymtkFgt ltuNtltjt vttfo Au.ymtkFgt ltuNtltjt vttfo Au.ymtkFgt ltuNtltjt vttfo Au.ymtkFgt ltuNtltjt vttfo Au.ymtkFgt ltuNtltjt vttfo Au.

sumsumsumsumsumvth ltuNtltjt vttfo, ctUlV ltuNtltjtvth ltuNtltjt vttfo, ctUlV ltuNtltjtvth ltuNtltjt vttfo, ctUlV ltuNtltjtvth ltuNtltjt vttfo, ctUlV ltuNtltjtvth ltuNtltjt vttfo, ctUlV ltuNtltjt

vttfo, djturNtgth ltuNtltjt vttfo, huJtujtmvttfo, djturNtgth ltuNtltjt vttfo, huJtujtmvttfo, djturNtgth ltuNtltjt vttfo, huJtujtmvttfo, djturNtgth ltuNtltjt vttfo, huJtujtmvttfo, djturNtgth ltuNtltjt vttfo, huJtujtmxtUfxtUfxtUfxtUfxtUf

ltuNtltjt vttfo, gttuntu ltuNtltjt vttfo Jtdtuhu.ltuNtltjt vttfo, gttuntu ltuNtltjt vttfo Jtdtuhu.ltuNtltjt vttfo, gttuntu ltuNtltjt vttfo Jtdtuhu.ltuNtltjt vttfo, gttuntu ltuNtltjt vttfo Jtdtuhu.ltuNtltjt vttfo, gttuntu ltuNtltjt vttfo Jtdtuhu.

ytsu vtKt yt ’uNtlte vt{S vttu;ttlte ytytsu vtKt yt ’uNtlte vt{S vttu;ttlte ytytsu vtKt yt ’uNtlte vt{S vttu;ttlte ytytsu vtKt yt ’uNtlte vt{S vttu;ttlte ytytsu vtKt yt ’uNtlte vt{S vttu;ttlte yt

ltimtrdtof rJthtmt;t vt{;gtu mtSdt Au yltultimtrdtof rJthtmt;t vt{;gtu mtSdt Au yltultimtrdtof rJthtmt;t vt{;gtu mtSdt Au yltultimtrdtof rJthtmt;t vt{;gtu mtSdt Au yltultimtrdtof rJthtmt;t vt{;gtu mtSdt Au yltu

yultu mttatJtJtt bttxu vt{r;tct} Au. vtJto;tlteyultu mttatJtJtt bttxu vt{r;tct} Au. vtJto;tlteyultu mttatJtJtt bttxu vt{r;tct} Au. vtJto;tlteyultu mttatJtJtt bttxu vt{r;tct} Au. vtJto;tlteyultu mttatJtJtt bttxu vt{r;tct} Au. vtJto;tlte

xtuat vth yuf Jt;to wGtfth dtujtuhe Au, sultextuat vth yuf Jt;to wGtfth dtujtuhe Au, sultextuat vth yuf Jt;to wGtfth dtujtuhe Au, sultextuat vth yuf Jt;to wGtfth dtujtuhe Au, sultextuat vth yuf Jt;to wGtfth dtujtuhe Au, sulte

vth ’uNtlte hts"ttlte ;thV yuhtu bttheltuvth ’uNtlte hts"ttlte ;thV yuhtu bttheltuvth ’uNtlte hts"ttlte ;thV yuhtu bttheltuvth ’uNtlte hts"ttlte ;thV yuhtu bttheltuvth ’uNtlte hts"ttlte ;thV yuhtu bttheltu

yneyneyneyneynek:te yu m:tGltw k yk;th lttu k"tujtw k n;wtk.k:te yu m:tGltw k yk;th lttu k"tujtw k n;wtk.k:te yu m:tGltw k yk;th lttu k"tujtw k n;wtk.k:te yu m:tGltw k yk;th lttu k"tujtw k n;wtk.k:te yu m:tGltw k yk;th lttu k"tujtw k n;wtk.

vtJt o;t vth:te lteatu Q;th;tt ynevtJto;t vth:te lteatu Q;th;tt ynevtJto;t vth:te lteatu Q;th;tt ynevtJto;t vth:te lteatu Q;th;tt ynevtJto;t vth:te lteatu Q;th;tt ynek vtKtk vtKtk vtKtk vtKtk vtKt

;ttvtbttlt Ntqlgt:te vttkat rzdt{e lteatu Q;the;ttvtbttlt Ntqlgt:te vttkat rzdt{e lteatu Q;the;ttvtbttlt Ntqlgt:te vttkat rzdt{e lteatu Q;the;ttvtbttlt Ntqlgt:te vttkat rzdt{e lteatu Q;the;ttvtbttlt Ntqlgt:te vttkat rzdt{e lteatu Q;the

Sgt Au. ;gttk cjtq bttWlxlt jttus yuf lttlttSgt Au. ;gttk cjtq bttWlxlt jttus yuf lttlttSgt Au. ;gttk cjtq bttWlxlt jttus yuf lttlttSgt Au. ;gttk cjtq bttWlxlt jttus yuf lttlttSgt Au. ;gttk cjtq bttWlxlt jttus yuf lttltt

ctkdtjttbttk:te ctlttJtujt dtumctkdtjttbttk:te ctlttJtujt dtumctkdtjttbttk:te ctlttJtujt dtumctkdtjttbttk:te ctlttJtujt dtumctkdtjttbttk:te ctlttJtujt dtumxntWmt Au. yulttuxntWmt Au. yulttuxntWmt Au. yulttuxntWmt Au. yulttuxntWmt Au. yulttu

’huf ~bt vtJto;tegt vt{’uNtlte dttihJtNttGe’huf ~bt vtJto;tegt vt{’uNtlte dttihJtNttGe’huf ~bt vtJto;tegt vt{’uNtlte dttihJtNttGe’huf ~bt vtJto;tegt vt{’uNtlte dttihJtNttGe’huf ~bt vtJto;tegt vt{’uNtlte dttihJtNttGe

htugtjt fulturzgtlt bttWlxuz vttujtemtltt :tebt:tehtugtjt fulturzgtlt bttWlxuz vttujtemtltt :tebt:tehtugtjt fulturzgtlt bttWlxuz vttujtemtltt :tebt:tehtugtjt fulturzgtlt bttWlxuz vttujtemtltt :tebt:tehtugtjt fulturzgtlt bttWlxuz vttujtemtltt :tebt:te

mtwNtturCt;t Au.mtwNtturCt;t Au.mtwNtturCt;t Au.mtwNtturCt;t Au.mtwNtturCt;t Au.

vtlt lk. 15lwk NY

v{Jtm


EMjtble

ythme

ftrmb yçctm

btwrmjtbt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttu vth yt"ttrh;t

mtat mtætf btxu yk;hkd ¿ttl

mtÃ;trnf ¿ttlJtKe

m’TdwY ©e ©e hrJNkfhS

(1)(1)(1)(1)(1)

btwmjtebt "tbtoNttm*tltt fwjt 114 vt{fhKttu

(mtwhtntu) Au. vtnujtt vt{fhKtltwk lttbt mtwhtn

yjt Vtr;tnt (ythkCt) Au, yltu ykr;tbt

vt{fhKt yuxjtu fu 114bttk vt{fhKtltwk lttbt

mtwhtn lttmt (yjt-lttmt fu yllttmt-

bttltJtS;t fu btltwMgttu) Au. yt ykr;tbt vt{fhKt

mtwhtn lttmt lttltfzwk Au yltu ;tubttk fuJtG 6

Njttuftu (ytgt;ttu) Au.

Emjttbtltt ykr;tbt vtgtdtkcth mttnuct

(mt.y.Jt.)ltt yuf f:tlt (n’emt) yltwmtth

fwhtlt btB’ltt 113bttk vt{fhKt mtwhtn Vjtf

(yjt-Vjtf-vt{Ctt;t-vthtuZ) ;t:tt 114bttk

vt{fhKt mtwhtn lttmt (bttltJtS;t- btltwMgttu),

yt ctkltu mtwhtntu vttjtltnth yjjttn vttmtu:te

NthKt (vtlttn- hHtKt- ytNthtu) bttkdtJtt

bttxulte yuf ctnw s btn;Jtlte, btntlt ;t:tt

ymthfthf gttratft (’wyt) mtbttlt Au.

yt ctkltu 113bte yltu 114bte mtwhtn

vttu;ttlte sdgttyu sw’e sw’e yltu fwhtlt

btB’bttk sw’t sw’t lttbt "thtJtu Au, vthk;tw ;tu

ctkltulte Jtaatu yhmtvthmt dttZ mtkctk"t Au yltu

;tu ctkltultt rJtMtgttu vtKt yufcteS mtt:tu ctnw

s rltfxlttu mtkctk"t "thtJtu Au.

114bte mtwhtn lttmt (bttltJtS;t) rJtMtu

SKtfthe ytvt;ttk vtnujttk lteatu fwhtlt

btB’lte 113bte mtwhtn Vjtf (vt{Ctt;t)ltwk

dtwsht;te CttMttk;th ytvtJttbttk ytJtu Au.

%(nu vtgtdtkcth), fntu fu nwk NthKt (vtlttn-

hHtKt- ytNthtu) gttatwk Awk vt{Ctt;t (vthtuZ)ltt

vttjtltnth (hct) vttmtu:te, yltu ’huf Jtm;twltt

WvtYJt:te, sultwk mtsolt ;tuKtu fhujt Au, yltu

htr*tltt yk"tfth:te, sgtthu ;tu AJttgt Sgt

Au, yltu (Svt svteltu- vtZe vtZeltu) dttkXtubttk

LtzVwkf fhltthtytultt WvtYJt:te yltu

EMttoGwltt WvtYJt:te, sgtthu ;tu EMtto fhu.^

(vt{fhKt 113, Njttuf 1 :te 5)

mtwhtn Vjtf- vt{Ctt;t

Wvth ytvtujtt mtwhtn Vjtf (vt{Ctt;t)bttk

ytJtujt Ntc’tu vt{Ctt;tltt vttjtltnth:te y:to

yu ltefGu Au fu vttjtltnth (hct) su htr*tltt

yk"tfthltu nxtJteltu ysJttGe mtJtth ftZu

Au. ;tu vtAe Svt svte fu vtZe vtZeltu dttkXtubttk

LtkzVqkf fhltthtytu rJtMtu su fnuJttbttk ytJtujt

Au, ;tu yu Jgtrf;tytultu jttdtw vtzu Au, suytu

sk;th btk;th, LtzVwkf, ;ttJtes ’tuht Jtdtuhultt

dtuhbttdtuo ’tuhtJtlttht ftgttuo fhu Au yltu CttuGt

btltwMgttultu dtuhbttdtuo ’tuhu Au.

EMttoGw rJtMtu su fnuJttbttk ytJtujt Au,

;tultwk fthKt yu Au fu yt EMttoGwytu EMttolte

ytdtbttk mttbte Jgtrf;tltu ftuE vtKt he;tu

ntrlt vtntukattzJttlttu vt{gt;lt fhu Au.

nJtu ytvtKtu vt{fhKt 114 mtwhtn

lttmt (bttltJtS;t - btltwMgttu)ltwk dtwsht;te

CttMttk;th SuEyu&

%(nu vtgt kdtcth), fnt u f u NthKt

(vtlttn- hHtKt- ytNtht u) gttat w k Aw k

bttltJtS;t (btltwMgttu)ltt vttjtltnth (hct)

vttmtu:te, bttltJtS;tltt mtJtomt@tt"teNt

Nttmtf (ctt’Nttn) vttmtu:te, bttltJtS;tltt

mttatt vthbtu#h (bttyctw’) vttmtu:te, ;tu

Ntkft-fwNtkft (JtmtJtmttytu) lttFtltthltt

WvtYJt su JtthkJtth vttAtu ytJtu Au, su

jt t uft u l t t Ç’gtbt t k Nt kft-f wN t kftyt u

(JtmtJtmttyt u ) lttFt u A u , vtAe ;t u

Bll t t ; t t u b t t k : t e n t u g t y: t J t t

bttltJtS;tbttk:te ntugt.^ (vt{fhKt 114,

Njttuf 1 :te 6) mtwhtn lttmt-bttltJtS;t

Wv t h ytv t u j t m t w h tn l t t m t

( b t t l t J tS; t ) b t t k N t k f t -f w N t k f tyt u

(JtmtJtmttytu) lttFtltthtlttu su WjjtuFt

Au fu ;tu JtthkJtth vttAtu ytJtu Au, ;tulttu

þwt ík{khu yk¼khe fu WÃkfkhLkkçkkuò{kt hnuðwt òuEyu ?

ßÞkhu ík{u ykæÞkÂí{f ÃkÚk Ãkh nkuð Aku íkku ík{u fkuELkk yk¼khe fuWÃkfkhLkk çkkuò{kt LkÚke nkuíkk. f]»ýyu økeík{kt fÌkwt Au, “{Lku yuðk ÷kufkur«Þ Au su ½ze-½ze yr¼LktËLk Lk fhu yLku ðkhu-ðkhu {kVe Lk {ktøku fu yLÞLkkuîu»k Lkk fhu. (Lkk yr¼LktËíke Lkk îu»kíke)”

yk¼kh {kLkðku yLku WÃkfkhe hnuðwt íku çkíkkðu Au fu ík{u çkeòLkk yÂMíkíðLkuðÄkhu {kLÞ hk¾ku Aku Ãký Eïh su çkÄw rLkÞrºkík fhu Au íkuLkk Ãkh ykuAe©æÄk hk¾ku Aku. ßÞkhu ík{u WÃkfkhLkk çkkuò nuX¤ nkuð Aku íÞkhu ík{u f{oLkkrLkÞ{ yLku EïhLke LkeríkLku {kLkíkk LkÚke. ÔÞÂõík suðk Au íkuðk nkuðk çkË÷íku{Lke «þtMkk fhku; íku{Lkk fkÞo çkË÷ yr¼LktËLk Lk ÃkkXðku Lkrníkh ík{kÁyk¼kheÃkýwt ík{khk yntfkhLku s «kuíMkkrník fhþu. f]ík¿k çkLkku Ãký fkuEfkÞo {kxu Lkrn. f]ík¿k çkLkku su Au yuLkk {kxu. fu{ fu Ëhuf ÔÞÂõík yuf rËÔÞíkkLkefXÃkqík¤e rMkðkÞ çkeswt ftE s LkÚke. yk¼khe Úkðwt fu WÃkfkhLkk çkkuò{kt hnuðwtyu {kºk y¿kkLkLkwt «ËþoLk s Au.

çkÄw s rËÔÞíkkLke Mk¥kkÚke [k÷u Au, yuLkk s rLkÞtíktºký{kt Au yuLkkt srLkÞtºký{kt Au yLku yuLkkt s Mkt[k÷LkÚke ÚkkÞ Au. íku [uíkLkk ík{khk Ëhuf fkÞo{kt«fkrþík Úkðe òuEyu, íku ¼kð sçkhsMíke ÃkuËk fhðkLke sÁh LkÚke.

Mkðk÷ : økwÁS, y{u ík{khkt «íÞu f]ík¿k Aeyu. þwt fheyu ?©e ©e : ßÞkhu ík{khk{kt MktÃkqýo ykí{eÞíkk nkuÞ íÞkhu f]ík¿kíkk WÃkfkhLkk

çkkus Lke[u LkÚke ykðíke. ykðe f]ík¿kíkk íkku Eïh «íÞu s nkuÞ Au yLku ykf]ík¿kíkk ík{khe þÂõíkLku ðÄkhu Au.

fwhtlt btB’ltt ykr;tbt vt{fhKt (Auujjte mtwhtn) mtwhtn %lttmt^

(bttltJtS;t)ltwk vt$btgt CttJttltwJtt’ yltu rJtrNtMx SKtfthe

y:to yu :ttgt Au fu `}tGwltt Ç’gtbttk

yuf JtFt;t Ntkft lttFteltu sgtthu ftuE

Jgtrf;t ;tultu dtuhbttdtuo ’tuhJttbttk rltMVG

Sgt Au, ;gtthu ;tu JtFt;tu ;ttu yt Jgtrf;t

;gttk:te Ftmte Sgt Au, vthk;tw Vhe:te vttAt

ytJt el t u `}tG wl t t Ç’gtb t t k N t kf t

lttkFtJttlttu vt{gt;lt fhu Au yltu `}tGwltu

yt he;tu dtuhbttdtuo ’tuhJttltt ;tultt vt{gt;lttu

mt;t;t attjtw hnu Au.

yt ctkltu mtwhtntu, mtwhtn Vjtf (vt{Ctt;t)

yltu mtwhtn lttmt (bttltJtS;t), yuf gttratft

(’wJtt) mJt~vtu Au, sultu gttatltt vttjtltnth

yjjttn vttmtu ’huf `}tGw (EbttltJttGt)

yu s~h fhJte SuEyu, yltu yt mtwhtntultwk

vtXlt (;tejttJt;t) yJtthltJtth s~h fhJtwk

SuEyu, su:te `}tGwytu (EbttltJttGtytu)

’huf ltXthe yltu dtuhbttdtuo ’tuhtJtltthe Jtt;ttu:te

ctate Ntfu, sultt rJtMtu yt mtwhtntubttk fnuJttbttk

ytJtujt Au.

yt ctkltu mtwhtntu yuxjte lttltfze Au

fu ctkltu mtwhtnbttk fuJtG 11 Njttuftu (ytgt;ttu)

Au, yltu ;tu bttxu s jtdtCtdt ’huf ̀ }tGwltu

yt ctkltu mtwhtntu fkXm:t (bttuZu) gtt’ :tE

Sgt Au, yltu yuxjtt mtw"te fu atth vttkat

JtMtoltt cttGfltu vtKt yt ctkltu mtwhtntu fkXm:t

(bttuZu) gtt’ :tE Sgt Au.

nJtu ytvtKtu 114bte mtwhtn yuxjtu

fu ykr;tbt mtwhtn lttmt (bttltJtS;t-

btltwMgttu)lttu vtnujtt W’wo CttMttbttk vt$btgt

(CttJttltwJtt’) SuEyu. W’ow CttMttbttk yt

vt$btgt CttJttltwJtt’ fhtate, vttrfm;ttltltt

sl t t c t m tsS’ y unb t’ m t tB’

btwht’tctt’e yu fhujt Au, su lteatu btwsct

Au&-

"tbto

ËkuMíkLkk niÞkLke {wêe MðeMk çkUfLkk÷kufh fhíkktÞ MkuEV nkuÞ Au

Ëhuf {kýMkLke ®sËøke yLkuf hkÍÚke ¼hu÷e nkuÞ Au. {k-çkkÃk,¼kE,çknuLk Ëhuf MktçktÄ ÷kuneLkk nkuðk Aíkkt {kýMk yu{Lkeykøk¤ yu hkÍ õÞkhuÞ ¾ku÷íkku LkÚke. ÃkríkyLku óLkeLkku MktçktÄ çknw {n¥ðLkkuu Au Aíkkt Ãkríkfu ÃkíLke Ãký yufçkeòÚke yufkË ðkík íkku AwÃkehk¾íkk s nkuÞ Au. yuf hkÍ yuðku nkuÞ Au su{kýMk fkuELke ykøk¤ LkÚke ¾ku÷íkku, VõíkËkuMíkLke ykøk¤ ¾ku÷u Au. ËkuMík yu {kºk MkkÚkuh¾zíkku yLku Mkw¾ Ëw:¾{kt MkkÚk ykÃkíke ÔÞÂõík{kºk LkÚke. ËkuMík {ýMkLke ®sËøkeLk MkkiÚke {kuxku hkÍËkh nkuÞ Au.yuf ËkuMíkLkk niÞk{kt ¼eLkkþ çkLkeLku AðkE økÞu÷e fkuE ÞkËøkkh½xLkk fu ÃkAe Akíke{kt þq¤ çkLkeLku ¾xfíkk fkuE fkh{kt ½k rðþuçkeò ËkuMíkLke ®sËneLke fk¤e yLku Qs¤e çktLku çkkswyku òýíkkunkuÞ Au. {kýMk «¼wLke {qŠík h{ûk Ãký su yufhkh LkÚke fhe þfíkku,su ðkík LkÚke sýkðe þfíkku yu ËkuMík Mk{ûk yuf Ãký su yufhkh LkÚkefhe þfíkku nÞku Au. fkhý fu ËkuMíkLkk niÞkLke {wêe MðeMk çkUfLkk÷kufh fhíkkÞ MkuEV nkuÞ Au. yu hkÍ õÞkhuÞ ÷ef LkÚke Úkíkwt. yuLkuõÞkhuÞ økkE ðøkkzeLku fnuðwt LkÚke Ãkzíkwt fu hkÍ fku hkÍ hnuLku Ëku...yLkuyux÷u s íkku y hkÍËkh Au.

su {kýMk ®sËøke{ktyu¾ Mkk[ku r{ºk LkÚke çkLkkðe þfíkku yu¼÷u MkV¤ nkuÞ Ãký yuLke ®sËøke íkku rLk»V¤ s Au.

vt{mtkdt vtxthtu- 13

nkuÃk÷uMk fuMk‘yhu, ík{kÁt þheh íkku Mkkð Lk¾kE økÞwt Au. fkuLke Ëðk fhku Aku

?’ MLkuneLke ¾çkh fkZðk ykðu÷k yu¾ ¼kELkk {w¾{ktÚke WËTøkkhMkhe Ãkzâk. ËhËeyu rV¬wt nMkíkk fÌkwt, ‘þwt fnwt ¼kE, ¼¤¼÷kzkuõxhku yLku ðiËku ys{kðe òuÞk. fktE Vfo Ãkzíkku LkÚke.nwt íkku nðunkhe økÞku Awt.’ [email protected]

‘yu{ nkÞuo Úkkuzwt [k÷u. çkeò Mkkhk zkuõxhLku çkíkkðku.’‘ykÞwðuoË yLku yu÷kuÃkÚke MktÃkqýo heíku ys{kðe òuÞk.nðu

yþõÞ ÷køku Au.’‘íkku nkur{ÞkuÃkuÚkeLkku yk©Þ ÷ku.

yuLkkÚk fËk[ Vfo Ãkzu.’‘nk, yu ðkík Mkk[e. ík{khk æÞkLk{kt

fkuE Mkkhk zkuõxh nkuÞ íkku fnuòu.’‘÷k u, fhk u ðkík.ík{u {Lk u

nkur{ÞkuÃkÚkeLkk Mkkhk zkuõxh rðþu ÃkqAku yuíkku LkðkELke ðkík fnuðkÞ. ¼÷k {kýMk Ëuþ yk¾k{kt «ÏÞkíkyuðk ík{khk SøkhòLk r{ºk nu{uLk þkn ¾wË nkur{ÞkuÃkÚkeLkkrLk»ýkík zkuõxh Au yLku ík{u {Lku ÃkqAku Aku? yu{Lku ÃkkMku Mkkhðkhfhkðe ÷ku. ík{khk r{ºk ík{Lku ½kuzk suðk fhe Ëuþu. yk¾hur{ºk õÞkhu fk{ ykðþu ?’

¾çkh fkZðk ykðu÷ ¼kELke Mk÷kn Mkkt¼¤e ËhËeyufÌkwt.‘ ík{khe çkÄe ðkík Mkk[e Ãký ðkík yu{ Au fu {khku fuMk nðunkuÃk÷uMk Au. yk þheh{kt hkuøkLkk yux÷k çkÄk Sðkýwyku ÃkuMkeøkÞk Au fu yuLku {khðk yþõÞ Au. ¾wË ÄLkðLíkhe ykðu íkkuÞ{Lku yk Sð÷uý çke{kh{ktÚke Mkkòu fhe þfu yu{ LkÚke. {Lku¾çkh Au fu nu{uLk Mkkhk{kt Mkkhku zkuõxh Au. yuLke ðeMk ð»koLkefkhrfËeo{kt yuf Ãký fuMk yuLkk nkÚku çkøkzâku LkÚke. nwt íkku {hðkLkkus Awt. yuLke Äefíke «urfxMkLku ðÄkhðk{kt íkku nwt WÃkÞkuøke LkÚkeÚkÞku, nðu yuLkk íÞkt Mkkhðkh fhkðeLku yuLku yÃksþLkLke fk¤exe÷e ÷økkzðk LkÚke {køkíkku. {khk {kxu {khk Sík fhðk {khËkuMík yLku yuLke Eßsík ðÄkhu {n¥ðLke Au. ík{khe ÷køkýeçkhkçkh Ãký nwt yu Lknª fhe þfwt.’

yk ËhËeyu çknw {n¥ðLke ðkík fhe Au. ËkuMíkLke EßsíksuLku SðÚkeÞu ðÄkhu ÃÞkhe nkuÞ yu s Mkk[e ËkuMíke.

r{ºk {kxu fktE fhðk {køkíkk nku íkku Mkk[k r{ºk çkLke hnkuçkMk. P

(¢bN&)

FRIDAY, 25 MAY 2012 23rJtNtuMt

mtufTmt, mJttm:gt

yltu mtbtts

* ztu. bwfwj atufme

ybttht jtdlt :tgttltu vttkat JtMto :tgttybttht jtdlt :tgttltu vttkat JtMto :tgttybttht jtdlt :tgttltu vttkat JtMto :tgttybttht jtdlt :tgttltu vttkat JtMto :tgttybttht jtdlt :tgttltu vttkat JtMto :tgtt

A;ttk ybtthu mtk;ttlt lt:te. ztUfxh fnuA;ttk ybtthu mtk;ttlt lt:te. ztUfxh fnuA;ttk ybtthu mtk;ttlt lt:te. ztUfxh fnuA;ttk ybtthu mtk;ttlt lt:te. ztUfxh fnuA;ttk ybtthu mtk;ttlt lt:te. ztUfxh fnu

A u f u bt tht vt r; tl t u ct tGvtKtbt t kA u f u bt tht vt r; tl t u ct tGvtKtbt t kA u f u bt tht vt r; tl t u ct tGvtKtbt t kA u f u bt tht vt r; tl t u ct tGvtKtbt t kA u f u bt tht vt r; tl t u ct tGvtKtbt t k

dttjtvtattuGt :tgtt ntuJtt:te ytbt :tgtw kdttjtvtattuGt :tgtt ntuJtt:te ytbt :tgtw kdttjtvtattuGt :tgtt ntuJtt:te ytbt :tgtw kdttjtvtattuGt :tgtt ntuJtt:te ytbt :tgtw kdttjtvtattuGt :tgtt ntuJtt:te ytbt :tgtw k

Au, ;ttu dttjtvtattuGt ;ttu dttjtbttk :t;ttkAu, ;ttu dttjtvtattuGt ;ttu dttjtbttk :t;ttkAu, ;ttu dttjtvtattuGt ;ttu dttjtbttk :t;ttkAu, ;ttu dttjtvtattuGt ;ttu dttjtbttk :t;ttkAu, ;ttu dttjtvtattuGt ;ttu dttjtbttk :t;ttk

ntugt Au ;ttu vtAe cttGf lt :tJttltw kntugt Au ;ttu vtAe cttGf lt :tJttltw kntugt Au ;ttu vtAe cttGf lt :tJttltw kntugt Au ;ttu vtAe cttGf lt :tJttltw kntugt Au ;ttu vtAe cttGf lt :tJttltw k

fthKt Ntw k?fthKt Ntw k?fthKt Ntw k?fthKt Ntw k?fthKt Ntw k?

dttjtvtattuGt yu JttEhmt:te :t;te rctbtthe

Au su btn’ykNtu lttlte Wkbthu :ttgt Au. sultu

%btbvtmt^ fnuJttgt Au. yt btbvtmtltwk yuf

ftubvjtefuNtlt yuJtwk ntugt Au subttk vtwhwMtltt

Ntw_rvtkztu (xumxefjmt) Wvth vtKt ElVufNtltltu

jte"tu mttuSu ytJtu

Au. sultu btbvtmt

y t u f t o E x e m t

fn u J t tg t A u .

Ntw_rvtkztu vthltt yt

mt t uS:te ; t u b t t k

:tgtujtt ltwfmttltltu

jte"tu fuxjttf vtwhwMttu Ntw_sk;tw ctlttJtJttlte

Htbt;tt dtwbttJte ctumtu Au sultu vtrhKttbtu

;tuytultt BJtltbttk Jtk"gt;Jt ytJtu Au. yt

btbvtmt :t;ttk yxftJte Ntftgt Au. cttGftultu

yvtt;te yubt.yubt.yth.lte hmtebttk bteLjt,

btbvtmt ;t:tt ~ctujtt suJtt JttEhmtltt htudttu

mttbtu hHtKt btGe hnu Au.

H.I.V. lttu atuvt Nte he;tu jttdte Ntfulttu atuvt Nte he;tu jttdte Ntfulttu atuvt Nte he;tu jttdte Ntfulttu atuvt Nte he;tu jttdte Ntfulttu atuvt Nte he;tu jttdte Ntfu

Au?Au?Au?Au?Au?

H.I.V. lttu VujttJttu :tJttltt hm;tt lteatuvt{bttKtu Au.

- Nttherhf S;tegt mtkctk"t «tht.

- htudteMx mtdtCtto m*te:te ;tultt cttGfltu.

(mtdtCttoJtm:tt y:tJtt vt{mtwr;t ’hrbtgttlt,

m;tltvttlt «tht)

rV÷kuMkkuVhS,btthwk lttbt yj;ttV Au. btthe Wkbth

32 JtMt o Au. btthe JttEV btt urhgtt u

ElztulturNtgttlte Au. ;tulte Wkbth 27 JtMto

Au. ybtu yuf JtMto vtnujttk s jtJtbtuhus

fgtt o n;tt . ct k l t u l t e J taat u mt th w k

ylzhmxulzekdt Au.

y;gtthu y;gtthu yuf vt{tucjtubt QCttu

:tgttu Au. ;tu yu Au fu btuk yultu cttGf bttxu

Jtt;t fhe fu yts gttudgt Wkbth Au yltu

y;gtthu xtEbt vtKt mtthtu Au. ;tu Wvthtk;t

y;gtthu ;tulte vttmtu Suct vtKt lt:te ;ttu

ytvtKtu Vubtejte bttxu vjttrltkdt fhe Ntfeyu

;tubt Aeyu.

btuhus vtnujttk ;ttu cttGftu bttxu ;tu

Ftqct yufmttExuz n;te vthk;tw nbtKttk btuk

;tultu cttGfltwk vjttrltkdt fhJtt fÏwk ;ttu ;tuKtu

btltu mvtMx ltt vttze ’e"te. ;tuKtu fÏwk fu

y;gtthu atth:te vttkat JtMto mtw"te ;tu

btuhezjttEVbttk cttGf EaA;te lt:te. bttht

bttxu ;tulte yt Jtt;t mttkCtGJte s yuf

bttuxt ytkatft mtbttlt n;te. yt Jtt;t:te

Nt~yt;tbttk s btuk btdts dtwbttJte ’e"twk

n;twk. sultu fthKtu :ttuze cttujttattjte vtKt

:tE vthk;tw vtAe:te nwk dtbt FttE dtgttu

fthKtfu ytbtugt btuk sgtthu jtJtbtuhus fgtto

;gtthu bttht Vubtejtebttk:te Ftqct rJthtu"t :tgttu

n;ttu. ;tubt A;ttk ct"tt:te WvthJtx sEltu

;tbttbtlte bthB rJthw} btuk btturhgttu mtt:tu

btuhus fgtto n;tt. fthKtfu ybtu atth JtMto:te

yufcteSltu SKt;tt n;tt. yt atth JtMtoltt

mtkctk"tbttk mtufmtltwk yux[ufNtlt vtK ytuAwk

:tE dtgtwk n;twk fthKtfu ybtu ctkltu ctnth

Ftqct Vgtto yltu rsk’dteltu Ftqct s

bwøættJM:tle

bwkÍJK

* rVjtumtuVh

yjjtz;ttvtqJtof bttKte n;te. ;gtth ctt’ btuhus

vtqJtuoltt yuft’ JtMtobttk ybtthtu vgtth vtrhvtfJt

ctlte atqfgttu n;ttu. ctkltu yufcteS bttxu s

mtSogtt ntugt yuJte jttdtKte yltwCtJt;tt n;tt.

AuJtxu btuk ;tultu btuhus bttxu vt{vttuL fgtwok

yltu yt vt{vttuLjt ;tuKtu dtKt;thelte vttkat s

rbtrltxbttk WAGeltu Jt"ttJte jte"te n;te. ;gtthu

vtKt ybtu ctkltu cttGftu bttxu Ftqct yufmttExuz

n;tt.

;tubt fh;ttk fh;ttk btuhusltu yuf JtMto

Jte;te dtgtwk. nbtKttk atthuf btrnltt:te ;tultu

lttufhebttk:te jtu-ytuV btÉgttu Au. yuxjtu

btn’ykNtu §e ntugt Au. ;ttu btuk cttGf bttxultwk

vjttrltkdt fhJttlte gttusltt ctlttJte. btltu yubt

n;twk fu btthe Jtt;t mttkCtGeltu btturhgttu FtwNt

:tE sNtu vthk;tw ;tultwk rhyufNtlt fkE Wk"twk s

ytJgtwk.

yattltf s ;tuKtu ytdttbte atth-vttat

JtMto bttxu cttGflte ltt vttze ’u;tt nwk zDttE

dtgttu. :ttuze hfLf ctt’ btuk mtbtSJteltu vtqAgtwk

;ttu btltu ;tu fnu Au ;tu bttltrmtf he;tu ;tigtth

lt:te. vtAe cteBJtth fnu Au fu bttht

Vubtejteltt fjath mtt:tu ;tu mtux :tE Ntf;te

lt:te yuxjtu ;tt;ftrjtf Jt"tthu sJttct’theytu

QCte fhJttlttu btqz lt:te.

nJtu ;tulte ytJte Jtt;t mttkCtGeltu btltu

Jt"tq dtqkatJttztu :tJtt bttkzgttu Au. ;tulte mtt:tu

btltu nJtu yuJte Ntkft vtKt YZ :tJtt bttkze Au

fu btturhgttulte jttEVbttk cteS ftuE vtwhwMtltwk

ytdtbtlt :tE dtgtwk jttdtu Au. Su fu, btthe

vttmtu ftuE vtwhtJtt lt:te yuxjtu yuf’bt:te

;tultt vth mte"tumte"tt yujtedtuNtlt jtdttJte

Ntftgt ltnek vthk;tw vtnujttk ybtu Aqxtk n;tt

;gtthu suxjtwk yufcteS bttxu yux[ufNtlt n;twk,

- rVjttumttuVh

btGJttlte ;tzvt hnu;te n;te ;tu ct"twk s Aujjttk

yuf JtMtobttk Ft;tbt :tE atqfgtwk Au. btltu yubt

n;twk fu btuhus jttEV Nt~ :tE Sgt yuxjtu

f’tat yt ctlgtwk ntuJtwk SuEyu vthk;tw ;tultt

ytJtt yrCtdtbtltu fthKtu nJtu btltu mt;t;t

’tGbttk ftGwk ntuJttltt rJtatth ytJtu Au. JtGe

nwk ;tulte Smtqmte fhwk yltu Su ;tultu Ftcth

vtzu fu nwk Smtqmte fhe hÏtu Awk ;ttu ;tulte

rsk’dtebttk ftuE cteSu vtwhwMt ntugt fu ltnek

ntugt vthk;tw ;tu btltu Atuze ’u yu Jtt;t ltffe

Au fthKtfu nwk ;tultu ctnw mtthe he;tu ytuGFtwk

Awk yuxjtu ;tulte Smtqmte fh;tkt vtKt btltu zh

jttdte hÏtu Au.

yt vtrhrm:tr;tbttk nJtu btthu Ntwk fhJtwk

SuEyu ;tu vt{Plt btltu mt;ttJte hÏtu Au. fuJte

he;tu btthe btuhuslte dttze vttxt vth jttJtJte

;tu mtbtS;twk lt:te. JtGe ;tultu cttGftu jttJtJtt

bttxu fuJte he;tu mtbtSJtJte ;tu vtKt fkE

mtbtS;twk lt:te. ;tu ykdtu mtjttn ytvtJtt

rJtltk;te Au.

- yj;ttV / fultuzt

rzgth yj;ttV,

vthmvthmvthmvthmvthmvth mtbtsNtrf;t ntugt yuJtt uvth mtbtsNtrf;t ntugt yuJtt uvth mtbtsNtrf;t ntugt yuJtt uvth mtbtsNtrf;t ntugt yuJtt uvth mtbtsNtrf;t ntugt yuJtt u

mt kct k"t fu JgttJtmttrgtf Cttdte’the-mt kct k"t fu JgttJtmttrgtf Cttdte’the-mt kct k"t fu JgttJtmttrgtf Cttdte’the-mt kct k"t fu JgttJtmttrgtf Cttdte’the-mt kct k"t fu JgttJtmttrgtf Cttdte’the-

vttxolthrNtvt jttkctt mtbtgt mtw"te ltCtevttxolthrNtvt jttkctt mtbtgt mtw"te ltCtevttxolthrNtvt jttkctt mtbtgt mtw"te ltCtevttxolthrNtvt jttkctt mtbtgt mtw"te ltCtevttxolthrNtvt jttkctt mtbtgt mtw"te ltCte

Ntfu Au. jtux dttu fhJttlte Jt]r@tltt fthKtu?Ntfu Au. jtux dttu fhJttlte Jt]r@tltt fthKtu?Ntfu Au. jtux dttu fhJttlte Jt]r@tltt fthKtu?Ntfu Au. jtux dttu fhJttlte Jt]r@tltt fthKtu?Ntfu Au. jtux dttu fhJttlte Jt]r@tltt fthKtu?

vtKt ykdt;tbttk ykdt;t fne Ntftgt yuJttvtKt ykdt;tbttk ykdt;t fne Ntftgt yuJttvtKt ykdt;tbttk ykdt;t fne Ntftgt yuJttvtKt ykdt;tbttk ykdt;t fne Ntftgt yuJttvtKt ykdt;tbttk ykdt;t fne Ntftgt yuJtt

mtkctk"t ’e"toBJte ctlte hnu Au. atth JtMtolttmtkctk"t ’e"toBJte ctlte hnu Au. atth JtMtolttmtkctk"t ’e"toBJte ctlte hnu Au. atth JtMtolttmtkctk"t ’e"toBJte ctlte hnu Au. atth JtMtolttmtkctk"t ’e"toBJte ctlte hnu Au. atth JtMtoltt

yVuh ctt’ yj;ttVCttE ;tbt u yltuyVuh ctt’ yj;ttVCttE ;tbt u yltuyVuh ctt’ yj;ttVCttE ;tbt u yltuyVuh ctt’ yj;ttVCttE ;tbt u yltuyVuh ctt’ yj;ttVCttE ;tbt u yltu

btturhgttu jtJtbtuhus fhJtt vt{uhtgtt Atu. ntjtbtturhgttu jtJtbtuhus fhJtt vt{uhtgtt Atu. ntjtbtturhgttu jtJtbtuhus fhJtt vt{uhtgtt Atu. ntjtbtturhgttu jtJtbtuhus fhJtt vt{uhtgtt Atu. ntjtbtturhgttu jtJtbtuhus fhJtt vt{uhtgtt Atu. ntjt

;tbtthe ;tbtthe ;tbtthe ;tbtthe ;tbtthe 32 JtMtolte Jtgt :tE ntuJtt:te32 JtMtolte Jtgt :tE ntuJtt:te32 JtMtolte Jtgt :tE ntuJtt:te32 JtMtolte Jtgt :tE ntuJtt:te32 JtMtolte Jtgt :tE ntuJtt:te

yltu ;tbtthe vt;lte vtKt 27 JtMtolteyltu ;tbtthe vt;lte vtKt 27 JtMtolteyltu ;tbtthe vt;lte vtKt 27 JtMtolteyltu ;tbtthe vt;lte vtKt 27 JtMtolteyltu ;tbtthe vt;lte vtKt 27 JtMtolte

ntuJtt:te ;tbtus yu jtu-ytuVltt fthKtuntuJtt:te ;tbtus yu jtu-ytuVltt fthKtuntuJtt:te ;tbtus yu jtu-ytuVltt fthKtuntuJtt:te ;tbtus yu jtu-ytuVltt fthKtuntuJtt:te ;tbtus yu jtu-ytuVltt fthKtu

§e ntuJtt:te ltJtS;t rNtNtwltt WAuhbttk§e ntuJtt:te ltJtS;t rNtNtwltt WAuhbttk§e ntuJtt:te ltJtS;t rNtNtwltt WAuhbttk§e ntuJtt:te ltJtS;t rNtNtwltt WAuhbttk§e ntuJtt:te ltJtS;t rNtNtwltt WAuhbttk

vtKt mtntgtCtq;t :tE Ntfu ;tubt ntuJtt:tevtKt mtntgtCtq;t :tE Ntfu ;tubt ntuJtt:tevtKt mtntgtCtq;t :tE Ntfu ;tubt ntuJtt:tevtKt mtntgtCtq;t :tE Ntfu ;tubt ntuJtt:tevtKt mtntgtCtq;t :tE Ntfu ;tubt ntuJtt:te

cttGf bttxu, vt{udtltlmte bttxu ;tbtu rJtatthecttGf bttxu, vt{udtltlmte bttxu ;tbtu rJtatthecttGf bttxu, vt{udtltlmte bttxu ;tbtu rJtatthecttGf bttxu, vt{udtltlmte bttxu ;tbtu rJtatthecttGf bttxu, vt{udtltlmte bttxu ;tbtu rJtatthe

hÏt Atu yubttk fkE Fttuxw k lt:te. ;tbtuhÏt Atu yubttk fkE Fttuxw k lt:te. ;tbtuhÏt Atu yubttk fkE Fttuxw k lt:te. ;tbtuhÏt Atu yubttk fkE Fttuxw k lt:te. ;tbtuhÏt Atu yubttk fkE Fttuxw k lt:te. ;tbtu

Jt;tobttlt mtbtgt-mtkSudttultu yltwmtheltuJt;tobttlt mtbtgt-mtkSudttultu yltwmtheltuJt;tobttlt mtbtgt-mtkSudttultu yltwmtheltuJt;tobttlt mtbtgt-mtkSudttultu yltwmtheltuJt;tobttlt mtbtgt-mtkSudttultu yltwmtheltu

CttrJt cttGf mtk’Ctu o ytdt{ne Atu yuCttrJt cttGf mtk’Ctu o ytdt{ne Atu yuCttrJt cttGf mtk’Ctu o ytdt{ne Atu yuCttrJt cttGf mtk’Ctu o ytdt{ne Atu yuCttrJt cttGf mtk’Ctu o ytdt{ne Atu yu

mtJto:tt Wrat;t Au. ;tbtu su vtrhrm:tr;tlttumtJto:tt Wrat;t Au. ;tbtu su vtrhrm:tr;tlttumtJto:tt Wrat;t Au. ;tbtu su vtrhrm:tr;tlttumtJto:tt Wrat;t Au. ;tbtu su vtrhrm:tr;tlttumtJto:tt Wrat;t Au. ;tbtu su vtrhrm:tr;tlttu

rJtatth fhe hÏt Atu yu s vtrhrm:tr;t:terJtatth fhe hÏt Atu yu s vtrhrm:tr;t:terJtatth fhe hÏt Atu yu s vtrhrm:tr;t:terJtatth fhe hÏt Atu yu s vtrhrm:tr;t:terJtatth fhe hÏt Atu yu s vtrhrm:tr;t:te

btturhgttu vtKt JttfuV s Au yltu A;ttk yubtturhgttu vtKt JttfuV s Au yltu A;ttk yubtturhgttu vtKt JttfuV s Au yltu A;ttk yubtturhgttu vtKt JttfuV s Au yltu A;ttk yubtturhgttu vtKt JttfuV s Au yltu A;ttk yu

cttGf bttxu ntjt W;mtwf lt:te. jtdltcttGf bttxu ntjt W;mtwf lt:te. jtdltcttGf bttxu ntjt W;mtwf lt:te. jtdltcttGf bttxu ntjt W;mtwf lt:te. jtdltcttGf bttxu ntjt W;mtwf lt:te. jtdlt

mtbtgtu btturhgttu vtKt cttGf bttxu ;tbtthtmtbtgtu btturhgttu vtKt cttGf bttxu ;tbtthtmtbtgtu btturhgttu vtKt cttGf bttxu ;tbtthtmtbtgtu btturhgttu vtKt cttGf bttxu ;tbtthtmtbtgtu btturhgttu vtKt cttGf bttxu ;tbttht

suxjte s W;mttne n;te. ;tbtthwk jtJtbtuhussuxjte s W;mttne n;te. ;tbtthwk jtJtbtuhussuxjte s W;mttne n;te. ;tbtthwk jtJtbtuhussuxjte s W;mttne n;te. ;tbtthwk jtJtbtuhussuxjte s W;mttne n;te. ;tbtthwk jtJtbtuhus

vtKt mtbts’thevtqJtof vtmtth :tE hÏwkvtKt mtbts’thevtqJtof vtmtth :tE hÏwkvtKt mtbts’thevtqJtof vtmtth :tE hÏwkvtKt mtbts’thevtqJtof vtmtth :tE hÏwkvtKt mtbts’thevtqJtof vtmtth :tE hÏwk

n;tw k btt*t ;tbttht CttrJt mtk;ttlt bttxulttn;tw k btt*t ;tbttht CttrJt mtk;ttlt bttxulttn;tw k btt*t ;tbttht CttrJt mtk;ttlt bttxulttn;tw k btt*t ;tbttht CttrJt mtk;ttlt bttxulttn;tw k btt*t ;tbttht CttrJt mtk;ttlt bttxultt

vt {mvt{mvt{mvt{mvt{m;ttJtltt fthKtu ;tbtthe Jtaatu ;tlttJt;ttJtltt fthKtu ;tbtthe Jtaatu ;tlttJt;ttJtltt fthKtu ;tbtthe Jtaatu ;tlttJt;ttJtltt fthKtu ;tbtthe Jtaatu ;tlttJt;ttJtltt fthKtu ;tbtthe Jtaatu ;tlttJt

W’TCtJgttu Au. Ntfgt Au fu ntjt jtu-W’TCtJgttu Au. Ntfgt Au fu ntjt jtu-W’TCtJgttu Au. Ntfgt Au fu ntjt jtu-W’TCtJgttu Au. Ntfgt Au fu ntjt jtu-W’TCtJgttu Au. Ntfgt Au fu ntjt jtu-

ytuVltt fthKtu btturhgttu ytr:tof ;tkdtelttuytuVltt fthKtu btturhgttu ytr:tof ;tkdtelttuytuVltt fthKtu btturhgttu ytr:tof ;tkdtelttuytuVltt fthKtu btturhgttu ytr:tof ;tkdtelttuytuVltt fthKtu btturhgttu ytr:tof ;tkdtelttu

mttbtlttu fhe hne ntugt yuxjtu yu ltJtemttbtlttu fhe hne ntugt yuxjtu yu ltJtemttbtlttu fhe hne ntugt yuxjtu yu ltJtemttbtlttu fhe hne ntugt yuxjtu yu ltJtemttbtlttu fhe hne ntugt yuxjtu yu ltJte

sJttct’the WXtJt;tt yatftE hne ntugtsJttct’the WXtJt;tt yatftE hne ntugtsJttct’the WXtJt;tt yatftE hne ntugtsJttct’the WXtJt;tt yatftE hne ntugtsJttct’the WXtJt;tt yatftE hne ntugt

;tubt ctltu. Wvthtk;t ;tbttht Vubtejte mtt:tu;tubt ctltu. Wvthtk;t ;tbttht Vubtejte mtt:tu;tubt ctltu. Wvthtk;t ;tbttht Vubtejte mtt:tu;tubt ctltu. Wvthtk;t ;tbttht Vubtejte mtt:tu;tubt ctltu. Wvthtk;t ;tbttht Vubtejte mtt:tu

yu yuzsmyu yuzsmyu yuzsmyu yuzsmyu yuzsmx :tE Ntf;te lt ntuJtt:te yux :tE Ntf;te lt ntuJtt:te yux :tE Ntf;te lt ntuJtt:te yux :tE Ntf;te lt ntuJtt:te yux :tE Ntf;te lt ntuJtt:te yu

:ttuztu mtbtgt vtmtth fhJtt bttdt;te ntugt.:ttuztu mtbtgt vtmtth fhJtt bttdt;te ntugt.:ttuztu mtbtgt vtmtth fhJtt bttdt;te ntugt.:ttuztu mtbtgt vtmtth fhJtt bttdt;te ntugt.:ttuztu mtbtgt vtmtth fhJtt bttdt;te ntugt.

btturhgttu yu YrMbtturhgttu yu YrMbtturhgttu yu YrMbtturhgttu yu YrMbtturhgttu yu YrMxyu cttGflttu Elxyu cttGflttu Elxyu cttGflttu Elxyu cttGflttu Elxyu cttGflttu Elfth fhefth fhefth fhefth fhefth fhe

hne ntugt ;tt u yultt u YrMhne ntugt ;tt u yultt u YrMhne ntugt ;tt u yultt u YrMhne ntugt ;tt u yultt u YrMhne ntugt ;tt u yultt u YrMxftuKt vtKtxftuKt vtKtxftuKt vtKtxftuKt vtKtxftuKt vtKt

Jgttscte Au. ;tbttht bttxu Su ;tbt uJgttscte Au. ;tbttht bttxu Su ;tbt uJgttscte Au. ;tbttht bttxu Su ;tbt uJgttscte Au. ;tbttht bttxu Su ;tbt uJgttscte Au. ;tbttht bttxu Su ;tbt u

btturhgttultu dtwbttJtJtt ltrn bttdt;tt ntubtturhgttultu dtwbttJtJtt ltrn bttdt;tt ntubtturhgttultu dtwbttJtJtt ltrn bttdt;tt ntubtturhgttultu dtwbttJtJtt ltrn bttdt;tt ntubtturhgttultu dtwbttJtJtt ltrn bttdt;tt ntu

;tt u ntjt yultt rJtatthltu yltwbttu’lt;ttu ntjt yultt rJtatthltu yltwbttu’lt;ttu ntjt yultt rJtatthltu yltwbttu’lt;ttu ntjt yultt rJtatthltu yltwbttu’lt;ttu ntjt yultt rJtatthltu yltwbttu’lt

ytvtJttbttk s ;tbttht ’tbytvtJttbttk s ;tbttht ’tbytvtJttbttk s ;tbttht ’tbytvtJttbttk s ;tbttht ’tbytvtJttbttk s ;tbttht ’tbvt;gtBJtltltw kvt;gtBJtltltw kvt;gtBJtltltw kvt;gtBJtltltw kvt;gtBJtltltw k

Jtafrbºttu,

ytv vK ftuEvK v{fthle

bwøættJge mbMgt:e ºtM; ntu

;tu rJltmkftua rlBl’rNo; E-buEj

yuz[um vh v{¹l vqAe Nftu Atu

MUGDHAVASTHA NIMUNZAVAN

[email protected]

jtdltBJtlt rAlltrCtllt ltrn :ttgt yltu vt;lte

cttGf bttxu ;tigtth :ttgt yu bttxu Ntwk fhJtwk?

Ctjtw k mtbttgtujtw k Au. Su ;tbtu btturhgttuCtjtw k mtbttgtujtw k Au. Su ;tbtu btturhgttuCtjtw k mtbttgtujtw k Au. Su ;tbtu btturhgttuCtjtw k mtbttgtujtw k Au. Su ;tbtu btturhgttuCtjtw k mtbttgtujtw k Au. Su ;tbtu btturhgttu

Wvth ;tbttht sz JtjtKtlt u Xt ufeWvth ;tbttht sz JtjtKtlt u Xt ufeWvth ;tbttht sz JtjtKtlt u Xt ufeWvth ;tbttht sz JtjtKtlt u Xt ufeWvth ;tbttht sz JtjtKtlt u Xt ufe

ctumttzJttlte fturNtNt fhNttu ;ttu NtfgtctumttzJttlte fturNtNt fhNttu ;ttu NtfgtctumttzJttlte fturNtNt fhNttu ;ttu NtfgtctumttzJttlte fturNtNt fhNttu ;ttu NtfgtctumttzJttlte fturNtNt fhNttu ;ttu Ntfgt

Au fu yu ;tbtltu Atuze yjtdt :t;ttkAu fu yu ;tbtltu Atuze yjtdt :t;ttkAu fu yu ;tbtltu Atuze yjtdt :t;ttkAu fu yu ;tbtltu Atuze yjtdt :t;ttkAu fu yu ;tbtltu Atuze yjtdt :t;ttk

vtKt yatftNtu ltrn fthKt yu ;tbtltuvtKt yatftNtu ltrn fthKt yu ;tbtltuvtKt yatftNtu ltrn fthKt yu ;tbtltuvtKt yatftNtu ltrn fthKt yu ;tbtltuvtKt yatftNtu ltrn fthKt yu ;tbtltu

mmmmmvtMvtMvtMvtMvtMx;ttvtqJtof sKttJte atqfe Au fu yux;ttvtqJtof sKttJte atqfe Au fu yux;ttvtqJtof sKttJte atqfe Au fu yux;ttvtqJtof sKttJte atqfe Au fu yux;ttvtqJtof sKttJte atqfe Au fu yu

;tbttht Vubtejte fjath mtt:tu mtux :tE;tbttht Vubtejte fjath mtt:tu mtux :tE;tbttht Vubtejte fjath mtt:tu mtux :tE;tbttht Vubtejte fjath mtt:tu mtux :tE;tbttht Vubtejte fjath mtt:tu mtux :tE

Ntf;te lt:te. yt bt w’ T t u ;tbtthtNtf;te lt:te. yt bt w’ T t u ;tbtthtNtf;te lt:te. yt bt w’ T t u ;tbtthtNtf;te lt:te. yt bt w’ T t u ;tbtthtNtf;te lt:te. yt bt w’ T t u ;tbttht

mtnBJtltltu rAlltrCtllt fhJtt bttxumtnBJtltltu rAlltrCtllt fhJtt bttxumtnBJtltltu rAlltrCtllt fhJtt bttxumtnBJtltltu rAlltrCtllt fhJtt bttxumtnBJtltltu rAlltrCtllt fhJtt bttxu

vtgttov;t Au yuxjtu ;tbtthu mttJt"t,vtgttov;t Au yuxjtu ;tbtthu mttJt"t,vtgttov;t Au yuxjtu ;tbtthu mttJt"t,vtgttov;t Au yuxjtu ;tbtthu mttJt"t,vtgttov;t Au yuxjtu ;tbtthu mttJt"t,

yujtxo :tE sJttlte s~h Au. btturhgttuyujtxo :tE sJttlte s~h Au. btturhgttuyujtxo :tE sJttlte s~h Au. btturhgttuyujtxo :tE sJttlte s~h Au. btturhgttuyujtxo :tE sJttlte s~h Au. btturhgttu

mtt:tu nB ctu-vttkat JtMto Nttkr;t:temtt:tu nB ctu-vttkat JtMto Nttkr;t:temtt:tu nB ctu-vttkat JtMto Nttkr;t:temtt:tu nB ctu-vttkat JtMto Nttkr;t:temtt:tu nB ctu-vttkat JtMto Nttkr;t:te

vtmtth fhtu. vt{ ubtvtqJtof yultu cttGfltevtmtth fhtu. vt{ ubtvtqJtof yultu cttGfltevtmtth fhtu. vt{ ubtvtqJtof yultu cttGfltevtmtth fhtu. vt{ ubtvtqJtof yultu cttGfltevtmtth fhtu. vt{ ubtvtqJtof yultu cttGflte

yrltJttgto;tt rJtNtu mtbtSJt;tt hntu.yrltJttgto;tt rJtNtu mtbtSJt;tt hntu.yrltJttgto;tt rJtNtu mtbtSJt;tt hntu.yrltJttgto;tt rJtNtu mtbtSJt;tt hntu.yrltJttgto;tt rJtNtu mtbtSJt;tt hntu.

;tbtthe ytr:tof rm:tr;tltu vtKt ;tultu;tbtthe ytr:tof rm:tr;tltu vtKt ;tultu;tbtthe ytr:tof rm:tr;tltu vtKt ;tultu;tbtthe ytr:tof rm:tr;tltu vtKt ;tultu;tbtthe ytr:tof rm:tr;tltu vtKt ;tultu

m t k ; t t u M t : t t g t y u h e ; t u m t}hm t k ; t t u M t : t t g t y u h e ; t u m t}hm t k ; t t u M t : t t g t y u h e ; t u m t}hm t k ; t t u M t : t t g t y u h e ; t u m t}hm t k ; t t u M t : t t g t y u h e ; t u m t}h

ctlttJtJttlttu vt{gttmt fhtu. ;tbtthe JtaatuctlttJtJttlttu vt{gttmt fhtu. ;tbtthe JtaatuctlttJtJttlttu vt{gttmt fhtu. ;tbtthe JtaatuctlttJtJttlttu vt{gttmt fhtu. ;tbtthe JtaatuctlttJtJttlttu vt{gttmt fhtu. ;tbtthe Jtaatu

btltbtuG nNtu, vt{ ubt nNtu ;ttu cttGfbtltbtuG nNtu, vt{ ubt nNtu ;ttu cttGfbtltbtuG nNtu, vt{ ubt nNtu ;ttu cttGfbtltbtuG nNtu, vt{ ubt nNtu ;ttu cttGfbtltbtuG nNtu, vt{ ubt nNtu ;ttu cttGf

ytsu ltrn ltu ftjtu :tNtu s bttxuytsu ltrn ltu ftjtu :tNtu s bttxuytsu ltrn ltu ftjtu :tNtu s bttxuytsu ltrn ltu ftjtu :tNtu s bttxuytsu ltrn ltu ftjtu :tNtu s bttxu

cttGfltt btw’Ttltu dttiKt ctlttJte btt*tcttGfltt btw’Ttltu dttiKt ctlttJte btt*tcttGfltt btw’Ttltu dttiKt ctlttJte btt*tcttGfltt btw’Ttltu dttiKt ctlttJte btt*tcttGfltt btw’Ttltu dttiKt ctlttJte btt*t

;tbtthw k jtJtbtuhus cthfhth hnu ;tuJte;tbtthw k jtJtbtuhus cthfhth hnu ;tuJte;tbtthw k jtJtbtuhus cthfhth hnu ;tuJte;tbtthw k jtJtbtuhus cthfhth hnu ;tuJte;tbtthw k jtJtbtuhus cthfhth hnu ;tuJte

s mtbtsNtrf;t Fttmt fheltu ;tbtus mtbtsNtrf;t Fttmt fheltu ;tbtus mtbtsNtrf;t Fttmt fheltu ;tbtus mtbtsNtrf;t Fttmt fheltu ;tbtus mtbtsNtrf;t Fttmt fheltu ;tbtu

fuGJt;tt NteFte jttu. ytxjtwk fhe NtfNttufuGJt;tt NteFte jttu. ytxjtwk fhe NtfNttufuGJt;tt NteFte jttu. ytxjtwk fhe NtfNttufuGJt;tt NteFte jttu. ytxjtwk fhe NtfNttufuGJt;tt NteFte jttu. ytxjtwk fhe NtfNttu

;ttu ytJt;te ftjtu ;tbtthw k m;ttu ytJt;te ftjtu ;tbtthw k m;ttu ytJt;te ftjtu ;tbtthw k m;ttu ytJt;te ftjtu ;tbtthw k m;ttu ytJt;te ftjtu ;tbtthw k mJtvlt s~hJtvlt s~hJtvlt s~hJtvlt s~hJtvlt s~h

mtt:tof ctltNtu. dttuz cjtumt gtq.SKtu.mtt:tof ctltNtu. dttuz cjtumt gtq.SKtu.mtt:tof ctltNtu. dttuz cjtumt gtq.SKtu.mtt:tof ctltNtu. dttuz cjtumt gtq.SKtu.mtt:tof ctltNtu. dttuz cjtumt gtq.SKtu.

- jttune «tht.

yuEzTmt Ntultt:te :ttgt Au?yuEzTmt Ntultt:te :ttgt Au?yuEzTmt Ntultt:te :ttgt Au?yuEzTmt Ntultt:te :ttgt Au?yuEzTmt Ntultt:te :ttgt Au?

H.I.V. Jttgthmt yuEzTmt fhu Au.

J t tg thmt t u b t t k HUMANRETROVIRUS rJtCttdtbttk ;tulttu

mtbttJtuNt :ttgt Au. subttltwk yuf fwxwkct

LENTIVIRUS fnuJttgt Au.

H.I.V. Jttgthmt ;tultwk mtCgt Au.

yuEzTmtltt Jttgthmtltt mt kmtdt obtt kyuEzTmtltt Jttgthmtltt mt kmtdt obtt kyuEzTmtltt Jttgthmtltt mt kmtdt obtt kyuEzTmtltt Jttgthmtltt mt kmtdt obtt kyuEzTmtltt Jttgthmtltt mt kmtdt obtt k

ytJgtt vtAe yuEzTmt htudtltt jtHtKttuytJgtt vtAe yuEzTmt htudtltt jtHtKttuytJgtt vtAe yuEzTmt htudtltt jtHtKttuytJgtt vtAe yuEzTmt htudtltt jtHtKttuytJgtt vtAe yuEzTmt htudtltt jtHtKttu

’ u F t t ; t t f u xj t t u m t b t g t j t t d t u ?’ u F t t ; t t f u xj t t u m t b t g t j t t d t u ?’ u F t t ; t t f u xj t t u m t b t g t j t t d t u ?’ u F t t ; t t f u xj t t u m t b t g t j t t d t u ?’ u F t t ; t t f u xj t t u m t b t g t j t t d t u ?

N t~yt;b t t k f t uEN t~yt;b t t k f t uEN t~yt;b t t k f t uEN t~yt;b t t k f t uEN t~yt;b t t k f t uE

jtHtKttu ntugt Fthtk?jtHtKttu ntugt Fthtk?jtHtKttu ntugt Fthtk?jtHtKttu ntugt Fthtk?jtHtKttu ntugt Fthtk?

yuEzTmtltt Jttgthmtltu

Nthehbttk vt{JtuNt :tgtt

vtAe vtqKto rJtfrmt;t

ht udt :t;tt k mtnusu

yX-’mt JtMto jttdtu.

;tu ’hbgttlt ’’e oltu

ftuEvtKt jtHtKttu ltt ’uFttgt. yt mtbtgtltu

ElfgtwctuNtlt rvtrhgtz fnuJttgt. fgtthuf

yt mtbtgt JtMttuoltu ct’jtu :ttuzt btrnlttytu

suxjttu ytuAtu vtKt ntuE Ntfu (subt

cttGftubttk) yuEzTmt JttEhmt Nthehbttk

vt{JtuNgtt vtAe atth:te ytX yXJttrzgttbttk

jttunebttk vttuLexeJt ytJte Ntfu.

H.I.V. ltt at uvtlt u SKtJtt bttxultt at uvtlt u SKtJtt bttxultt at uvtlt u SKtJtt bttxultt at uvtlt u SKtJtt bttxultt at uvtlt u SKtJtt bttxu

jtucttuhuxhelte fkE ;tvttmttu ntugt Au?jtucttuhuxhelte fkE ;tvttmttu ntugt Au?jtucttuhuxhelte fkE ;tvttmttu ntugt Au?jtucttuhuxhelte fkE ;tvttmttu ntugt Au?jtucttuhuxhelte fkE ;tvttmttu ntugt Au?

ytsu mttbttlgt he;tu ctu S;tlte ;tvttmt

fhtJttgt Au.

- yujt emt t x umx (ENZYMELINKED IMMUNO SOR-BENT ASSAY) (ELISA)- Jtumxlto cjttuf xumx

íki÷e íð[kLke rðþu»k Mkt¼k¤WLkk¤k{kt MkkiÚke ðÄw {wMkeçkík íki÷e

íð[k Ähkðíke ÞwðíkeykuLk Úkíke nkuÞ Au,fkhý fu økh{eLku fkhýu íki÷økútrÚkyku ðÄkhuMkr¢Þ ÚkE òÞ Au. íkuLkk Ãkrhýk{u M¢eLkðÄkhu ykuE÷e ÚkE síkkt rAÿku ðÄkhu ¾wÕ÷kÚkE òÞ Au yLku íki÷e íð[k õÞkhuÞMktÃkqýoÃkýu [kuÏ¾e ÷køkíke s LkÚke. ð¤e,íð[k [efýe Úkíke nkuðkÚke íkuLke Ãkh ¾e÷,ç÷uf nuz TMk yLku Vk uÕ÷eyku ÚkðkLkeþõÞíkkyku ðÄkhu hnu Au. WLkk¤k{kt íki÷eíð[kLku [kuÏ¾e hk¾ðk fux÷kf ½hu÷wtLkwMk¾k yÃkLkkðeLku yk Mk{MÞk{ktÚkeAwxfkhku {u¤ðe þfku Aku.

[efýk [nuhkLku [kuÏ¾ku hk¾ðku yuMkkiÚke ðÄkhu yøkíÞLkwt Au, fkhý fu òu íð[k[efýe nþu íkku íkuLke Ãkh ðÄkhu Lku ðÄkhuf[hku s{k Úkþu. íð[k [kuÏ¾e hnu íku {kxu[nuhkLku rËðMk{kt çkuÚke ºký ðkh ÄkuðkuòuEyu yLku [nuhkLku MkkV fhðk {kxuVuMkðkuþ fu Âõ÷®LÍøk ÷kuþLkLkku s WÃkÞkuøkfhðku.

MfeLk xku®Lkøk Ãký ¾qçk sÁhe Au.xku®Lkøk fhðk {kxu hkuÍçkuÍ MfeLk xkurLkfyÚkðk íkku yuMxÙeLsLxLkku WÃkÞkuøk fhðku.íku rAÿkuLku çktÄ fheLku íku÷Lku ykuAwt fhu Au.

yXðkrzÞk{k t çk u ðkh M¢çkLkk uWÃkÞkuøk fhku, su íð[kLkk Ÿzký MkwÄesELku íð[kLku [kuÏ¾e fhþu. M¢çkLku íð[kÃkh n¤ðk nkÚku ½MkeLku ÃkkýeÚke ÄkuELkk¾ðwt. yk{ fhðkÚke ç÷uf nuzTMkLkeMk{MÞk{ktÚke Awxfkhku {¤u Au.

{w÷íkkLke {kxe Ãký íki÷e íð[kLke

Mk{MÞk{ktÚke Awxfkhku yÃkkðþu. íku íð[kLku[kuÏ¾e fheLku Ãknku¤k fu ¾wÕ÷k rAÿkuLku çktÄfhu Au. {w÷íkkLke {kxeLkk ÃkkWzh{kt økw÷kçks¤ W{uheLku yXðkrzÞk{kt ºký ðkh yuÃkuMx [nuhk Ãkh ÷økkðíke òuEyu. sÞkhuíku MkwfkE òÞ íÞkhu Ãkkýe ðzu yu ÃkuMxLkuÄkuE Lkk¾ðe.

[ýkLkku ÷kux Ãký íð[kLkwt íki÷eÃkýwtykuAwt fhðk{kt ¾qçk {ËËÁÃk Úkþu. [ýkLkk÷kuxLku Ënª{kt W{uheLku íku{kt [Ãkxef n¤ËhLkk¾ðe yLku íkuLke ÃkuMx çkLkkðeLku [nuhkÃkh ÷økkðe hk¾ðe. 20 r{rLkx çkkË[nuhku ÄkuE Lkk¾ðku. yk ÃkuMx{kt ík{uykuxTMk yLku ËnªLke søÞkyu #zwt Ãký Lkk¾eþfku Aku.

¾wÕ÷k rAÿkuLke Mk{MÞkLkk Wfu÷ÁÃkuykuxr{÷Lkku WÃkÞkuøk Ãký fhe þfkÞ.ykuxr{÷{kt #zw t r{õMk fheLkyXðkrzÞk{kt çku ðkh [nuhk Ãkh ÷økkððwt.íku MkwfkÞ íÞkhu [nuhku ÃkkýeÚke ÄkuELku[kuÏ¾ku fhe Lkk¾ðku.

{kºk ºký r{rLkxLkefMkhík ðsLk

Wíkkhðk{kt WÃkÞkuøkeíkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k yuf Lkðk

yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu {kºk ºkýr{Lkex MkwÄeLke Mkk{kLÞ fMkhík Ãký MÚkq¤íkkLku½xkzðk{kt {níðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðu Au. VuxLkuËqh fhðk{kt fMkhíkLke {níðÃkqýo ¼qr{fk Au.Lkðk yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu su÷kufku S{{kt sðk{kt yk¤Mk yLkw¼ð fhu AuyLku su ÷kufku fMkhík {kxu Mk{Þ LkÚke íkuðeË÷e÷ fhu Au ík u ÷kufk u {kxu yuf LkðkyÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu {kºk ºkýr{LkexLke fMkhík {níðÃkqýo ÚkE þfu Au yLku½h{k t s yk fMkhík fhe þfkÞ Au.ði¿kkrLkfkuyu Lkðk yÇÞkMk{kt fÌkw t Au fuMÚkq¤íkkLku ½xkzðk {kxu S{{kt f÷kfku MkwÄeøkk¤ðkLke fkuE sYh LkÚke. yuf Mkókn{kt {kºkºký r{Lkex fMkhík fheLku Ãký ðsLk WíkkheþfkÞ Au. ðsLk Wíkkhðk yLku MÚkq¤íkkLku½xkzðk {kxu Lkðe ÃkuZe swËk swËk íkhefkykuyÃkLkkðu Au Ãkhtíkw ykÄwrLkf Mk{ÞLke ÷kRVMxkR÷Lkk fkhýu yk çkkçkík þõÞ çkLkíke LkÚke.ykðe ÂMÚkrík{kt MÚkq¤ yLku ðÄw ðsLk Ähkðíkk÷kufku ðkhtðkh íkçkeçkkuLke Mk÷kn ÷uíkk nkuÞ Au.{kuxk¼køkLkk ÷kufku S{{kt ðÄkhu Mk{Þ økk¤uAu Ãkhtíkw Lkðk yÇÞkMk {wsçk {kºk ºkýr{LkexLke fMkhík Ãký ðsLk Wíkkhðk{kt{níðÃkqýo Mkkrçkík ÚkE þfu Au. VuxLku çkLkofhðk{kt ºký r{LkexLke fMkhík Ãkqhíke MkkrçkíkÚkE þfu Au. yk xqtfkøkk¤kLke fMkhíkLku yufy÷øk s Lkk{ ði¿kkrLkfku ykÃke hÌkk Au.rçkúxLkLke Lkku®xøk{ ÞwrLkðŠMkxeyu fÌkwt Au fu yufMkókn{kt {kºk ºký r{LkexLke fMkhík Ãký VuxLkuçkLko fhðk{kt ¾qçk s yMkhfkhf Au. ËhhkusðfoykWx fhðkLkk çkË÷u ÔÞMík ÷kufku Mkókn{ktyuf ð¾ík ºký r{LkexLke fMkhík fhu íkku ÃkýWÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkE þfu Au.

FRIDAY, 25 MAY 201224 dtwsht;t

økwshkíkLku çkËLkk{ rLkrùíkxku¤fe fk{u ÷køke Au: {kuËe

y{ËkðkË : huz¢kuMk MkkuMkkÞxe, økwshkíkþk¾k îkhk LkðrLkŠ{ík ðkíMkÕMk ðrhcLkkøkrhføk]nLkkt WËT½kxLk «Mktøku {wÏÞ{tºkeLkh uLÿ {k uËeyu øk wshkíkLk u { wÏÞ{tºkefhLkkhkykuLku ykzu nkÚku ÷eÄk níkk. rðhkuÄesqÚk Ãkh ykzfíkh Eþkhku fhíkkt {kuËeyusýkÔÞwt fu, yuf rLkrùík xku¤feyu økwshkíkLkeAçke yLku «ríkck Ãkh Íkt¾Ãk ÷køkzðkLkwt çkezwtÍzÃÞwt Au su yuf Ãký íkf Akuzðk {køkíke LkÚke.

90 rMkrLkÞh rMkxeÍLkkuLke ykðkMkeÞMkwrðÄkÚke Mkss ðkíMkÕÞ øk]n{kt MðkMÚÞËu¾¼k¤, {Lkk uh ts{fuLsT, rs{MkrVrÍÞkuhkÃke MkuLxh, ÷kEçkúuhe, Þkuøk Mkrník«kÚkoLkkMk¼k-¾tzLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ Au.Mkkneçkkøk MkhËkh Ãkxu÷ nku÷{kt yk ¼ðLkLkWËT½kxLk Mk{khkun{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyurðhkuÄeyku Ãkh ðkøçkký Akuzíkkt fÌkwt fu, yufrLkrùík xku¤feyu økwshkíkLku çkËLkk{ fhðkLkwtçkezwt ÍzÃÞwt Au Ãký íku{Lke ÷k¾ fkurþþku AíkktÞuyksu øk wshkík Ë unËkLk{k t yÔð÷ Au.

rðhkuÄeykuLke ÷k¾ [k÷ku AíkktÞu LkuºkËkLk{ktøkwshkík yøkúuMkh Au. rðhkuÄeykuLkkt »kzÞtºk çkkËÃký økwshkík hõíkËkLk{kt Ëuþ¼h{kt «Úk{ Au.yk çktÄwÞu økwshkíkLkkt ¾kíkkt Au íkuLkwt fkhýu yuAu fu, ÷kufku MkuðkLku ðhu÷kt Au. Mk{ksMkuðkykÃkýk t sLkSðLk{k t øk q t ÚkkÞ u÷e Au.økwshkíkeykuLkku yk yuf Mkns Mð¼kð Au.yk s fkhýkuMkh hkßÞ{kt yLkuf Mkuðk¼kðeMktMÚkkyku Mkuðks fkÞkuo fheLku sÁrhÞkík{tËkuLku{ËËÁÃk çkLke hne Au.

{wÏÞ{tºkeyu çkË÷kíkk Þwøk{kt çk]ËnÃkrhðkh-ÔÞðMÚkkLku xfkðe hk¾ðk Ãkh ¼kh{qfíkkt sýkÔÞwt fu, rðï{kt íkku yLkuf rðhkMkíkku,MktMf]rík ¼qtMkkE økE Ãký ¼khík{kt ÃkrhðkhSðLkþi÷eLku fkhýu ykÃkýu xfe þõÞkt Aeyu,nðu çkË÷kíkk Mk{Þ{kt ÔkkíMkÕÞÄk{ suðkð]Øk©{kuLku rðfkMkkððk Ãkzþu yuLk MðefkhðkÃký Ãkzþu. yk «Mktøk u Mk u¢uxhe sLkh÷yuMk.Ãke.yøkúðk÷ MkrníkLkk {nkLkw¼kðkuyu«MktøkkuÃkkík «ð[Lkku fÞko níkkt.

y{ËkðkË hnuíke {kíkkLku ÷eðh ykÃkðkËefhku Auf y{urhfkÚke ykÔÞku!

y{ËkðkË: y{ËkðkË{kt hnuíke 54ð»koLke {kíkkLku y{urhfk{kt ðMkíkk 28 ð»koLkkÃkwºkyu ÷eðhLkwt ËkLk ykÃkeLku y½Mko zuLkkÚkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt sðÕ÷u s òuðk {¤íke¼ux ykÃke Au. {kíkkLku ÃkkuíkkLkk ÷eðhLkku yufrnMMkku ykÃkeLku Sð çk[kðLkkh Ãkwºk {eíkþkn Mkk uVxðuh yuÂLsrLkÞh yLk uVkÞLkkÂLMk÷ MkÃkk ux o yuLkk÷eMx Au ík uy{urhfk{kt MkuL£kLMkeMfku{kt ykðu÷e yuf¾kLkøke ftÃkLke{kt Lkkufhe fhu Au. íkuýuykuÃkhuþLk {kxu ÷ktçke rð[khýk ÃkAeøkwshkík{kt WÃk÷çÄ yLkuf rðfÕÃkku{ktÚkeMx‹÷øk nkuÂMÃkx÷ y{ËkðkËLke ÃkMktËøke fhesðÕ÷u s çkLkíkk yk rfMMkkLke rðøkíkkuòýðk suðe Au.

Lke÷kçkuLk þknLku ð»ko 2004{kt ÷eðhrMkhkuMkeMkLkwt rLkËkLk ÚkÞwt níkwt. yu ÃkAe íkuykuËðkyku WÃkh xfe hÌkk níkk Ãký íku{LkeíkrçkÞík fÚk¤íke síke níke. ð»ko 2012LkeþÁykík{kt íku{Lkk ÷eðhLku MktÃkqýo LkwfMkkLk

ÚkÞu÷wt òuðk {éÞwt. zkuõxhkuLkk sýkÔÞk {wsçkíkuyku yuf ð»koÚke ðÄw Sðe þfu íku{ Lk níkk.SðLk çk[kððk {kxu ÷eðh xÙkLMkÃ÷kLx yuf{kºk WÃkkÞ níkku. Lke÷kçkuLk yLku íku{Lkk ÃkríkÃktfs¼kE Sðhks Au. Ãkkfo{kt hnu Au yLkuy{urhfkLkk Lkkøkrhf Au.

íku{Lkk çktLk u Ãk wºkk u r{ík yLku rçkíky{urhfk{kt MÚkkÞe ÚkÞk Au. ßÞkhu ÷eðhxÙkLMkÃ÷kLx yrLkðkÞo sýkÔÞwt íÞkhu íku{ýuzkuõxhkuLkku MktÃkfo fheLku yk «fkhLkk ykuÃkhuþLkytøku rðøkíkku òýe. çktLku ¼kEyku ÃkkuíkkLkwt÷eðh ykÃkðk íkiÞkh níkk Ãkhtík w ÞkuøÞnkuÂMÃkx÷Lke ÃkMktËøke yLku íku{Lkk {kxu Þûk«© níkku. íku{Lkk MktçktÄeyku ÃkkMkuÚke íku{Lkuòýðk {éÞwt fu y{ËkðkËLke Mx‹÷øk {éÞwt fuy{ËkðkËLke «fkhLkk ykuÃkhuþLk {kxuMkwrðÄkyku WÃk÷çÄ Au. yk nkuÂMÃkx÷{kt íkÃkkMkfhkðíkk sýkÞwt fu ÷eðhLkk ËkLk {kxu {eíkLkwt÷eðh ðÄw {u[ ÚkkÞ Au. ykÚke {eík íkuLke ÃkíLkeÃkqò MkkÚku 17 yur«÷Lkk hkus y{ËkðkË

ykðe ÃknkUåÞku yLku 24 yur«÷u íku{Lke{kíkkLk u Mx‹÷øk nk uÂMxx÷{k t Ëk¾÷fhkÔÞk.íkk. 26 yur«÷Lkk hk uszk u.yu.yuMk.Mkk uELk-[eV ykuV ÷eðhxÙkLMkÃ÷kLx yuLz neÃkuxkuçke÷eÞhe MksoLk,EÂLMxxÞqx yk uV ÷eðh Mksohe yuLzx ÙkLMkÃ÷kLx uþLk {uËk tíkk Ä {uzeMkexeøkwhøkktðLke ykøkuðkLke nuX¤ zku.hrð {kunLfkyLku zku. rníku»k [kðzkLke ykøkuðkLke nuX¤MÚkkrLkf xe{u r{ík WÃkh ÷eðh xÙkLMkÃ÷kLxMksohe fhe. yk Mksohe 6 f÷kf [k÷e yLkur{íkLkk ÷eðhLkku 430 økúk{Lkku rnMMkkuxÙkLMkÃ÷kLxuþLk {kxu y÷øk fhkÞku. íkuLkuþMºkr¢Þk îkhk Lke÷kçkuLkLku xÙkLMkÃ÷kLxfhðkLkwt ykuÃkhuþLk 12 f÷kf [kÕÞwt. r{íkLku8 rËðMk ÃkAe hò ykÃke Ëuðk{kt ykðe.Lke÷kçk uLkLk u 14 rËðMk nk uÂMÃkx÷{kthk¾ðk{kt ykÔÞkt.{ÄMko zuLkk çku rËðMk Ãknu÷ktLke÷kçkuLkLku hò ykÃkðk{kt ykðe. nðu íku{LkeíkrçkÞík{kt ÍzÃk¼uh MkwÄkhku ÚkE hÌkku Au.

Mkkihk»xÙLkkt ykX{ktÚke Mkkík rsÕ÷k {Úkfku{kt Ãkkýe fkÃk!hksfkutx: [khuçkksw MkkiLkku rðfkMk, rðfkMk

yLku rðfkMkLke ðkíkku, ðkíkku yLku ðkíkku ðå[uLke{Úkf yuðk {nkLkøkhkuLke ðkík fhku íkku Ãký 8rsÕ÷kLkk ykX þnuhkuLke {krníke {u¤ðíkk8{ktÚke 7 {Úkfkuyu ËirLkf Ãkkýe rðíkhý ÃkýÚkíkwt LkÚke, ßÞkt {u½hkòyu ÄkuÄ{kh f]ÃkkðhMkkðe níke íku MÚk¤kuyu Ãký s¤Mk{MÞk Ausu{kt õÞktf MkhfkhLkku íkku õÞktf MÚkkrLkfMkwÄhkELkku ðktf nkuÞ Ãký çktLku heíku MknLk {kºk«òyu s fhðwt Ãkzu Au. ykùÞoLke ðkík íkku yuAu fu hksfkux suðk {nkLkøkh{kt Ãký ðirïfMxkLzzo {wsçk Ãkkýe {¤íkwt LkÚke yLku 30r{rLkx fu h4 f÷kf Ãkkýe rðíkhýLke ðkíkku(yLku ð[Lkku) fkøk¤ Ãkh s hÌkk Au.

Lk{oËkLkk ÃkBÃkªøk MxuþLk LkSfLkwt økk{Aíkkt MkwhuLÿLkøkh{kt Ãkkt[-A rËðMku yufkËrËðMk Ãkkýe {¤u Au íkku {ne Ãkheyus ÞkusLkkykÄkrhík y{hu÷e{kt íkku ykX-ËMk rËðMkuÃkkýe {¤u Au yLk u ¼kðLkøkh{k t Ãký{tºkeykuLkk Ëkðk {wsçk Ãkkýe {¤ðkLkwt þYLknª Úkíkkt yuf {kMkÚke yufktíkhk fkÃk Au.swLkkøkZ{kt Ãký yufktíkhk fkÃk Au.

hksfkux-ò{Lkøkh-fåA {kxu, MkhfkheMkqºkku yLkwMkkh Lk{oËk LkehLke ykðf 400yu{.yu÷.ze.Úke ðÄeLku Ãk00 Úke ÃkhÃk ÃknkU[eAu. yk heíku ºký rsÕ÷k{kt Mk{MÞk nkuðeòuEyu Ãký s{eLke nfefík swËe Au. Lk{oËkLkeh{kt ðÄkhku Aíkkt fåALkk ðzk{Úkf ¼qs{kt

yLku ò{Lkøkh{kt yufktíkhk fkÃk Au yLkuhksfkux{kt 110 yu{.yu÷.ze. Ãkkýe AíkktyrLkÞr{ík ÃkkýeLke VrhÞkËku WÃkhktík h0r{rLkx s rðíkhý ÚkkÞ Au. ÃkkuhçktËh,ò{Lkøkh, ¼kðLkøkh, ¼qs yLku sqLkkøkZLkk19 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufku yufktíkhk fkÃk ¼kuøkðuAu, MkwhuLÿLkøkh yLku y{hu÷eLkk Ãk ÷k¾ÚkeðÄw ÷kufkuLku íkku Ãkkt[Úke ykX rËðMkLkku fkÃk¼kuøkðu Au yLku hksfkuxLkk 13 ÷k¾ ÷kufkuLkuËirLkf 30 r{rLkxLkk çkË÷u {kºk h0 r{rLkxÃkkýe {¤u Au.nðu íkku yçkòuÚke Lke[u ðkík LkÚkeÚkíke íkuðe støke ÞkusLkkyku Aíkkt rsÕ÷k{kt ÃkýÃkÞkoó Ãkýe nk÷ {¤íkwt LkÚke yu ðkMíkrðfíkkMðefkhkÞ ÃkAe s rðfkMk ÚkE þfu íku{ Au.

yuLkykhykELke 1Ãk0 fhkuzLke s{eLkçkkuøkMk ËMíkkðuòuÚke Ãk[kðe Ãkkze

Mkwhík:y{urhfk ¾kíku ð»kku oÚke MÚkkÞeÚkÞu÷k hMke÷kçkuLk XkfhLke ðuzAkLkk ç÷kuf Lkt.69, fwt¼kheÞkLkk ç÷kuf Lkt.33, 146,h71, h7h-y, h7h-çk yLku h89 ¾kíkurðþk¤ s{eLk ykðu÷e Au. ytËksu 1Ãk0fhkuzLke ®f{íkLke s{eLkkuLkk ðneðx {kxuhMke÷kçkuLk u ft[Lk÷k÷ Eïh¼kE Ãkxu÷(hnu u.h3Ãk/7, økßsh rçkÕzªøk, ÷k÷Ëhðkò9Lku Ãkkðh ykuV yuxLkeo ykÃÞku Au.

òufu 13 ð»ko yøkkW ft[Lk÷k÷Lke òýçknkh hMke÷kçknuLkLkk ¼kE ÃkhMkku¥k{¼kEÃkx u÷Lkk Ãk wºkk u rðÃk w÷-nheþyu {kíkk

{tsw÷kçk uLk, ðfe÷ Mk wh uLÿ®Mkn {nezk,LkkLkk÷k÷ þkn, íku{Lkk ÃkíLke ÷û{eçkuLk, çkuÃkwºkku hkfuþ-rðsÞ, Mkwðk÷k÷ þkn, íku{LkkÃkíLke ft[LkçkuLk, Ãkwºkku h{uþ-{wfuþ, rçkÕzh ÃkwºkrðfkMk nMk{w¾ WVuo nMkw ykneh yLku yLÞh8 ÔÞÂõík MkkÚku {¤e ÃkkðhËkh ft[Lk÷k÷Ãkxu÷Lke òý çknkh çkkuøkMk Ãkkðh ykuV yuxLkeoçkLkkÔÞku níkk u.fw t¼kheÞk økk{Lkk xufhkVr¤Þk{kt hnuíkk rðÃkw÷u Mk{økú ¾u÷ Ãkkze çkkuøkMkÃkkðh ykuV yuxLkeoLkk ykÄkhu ËMíkkðuòu íkiÞkhfhe s{eLk Ãk[kðe Ãkkze níke.Ãkqýk Ãkku÷eMk{ktfw÷ 30 ÔÞÂõík rðYØ VrhÞkË LkkUÄkE Au.

FRIDAY, 25 MAY 2012 25 dtwsht;t

Ãkxu÷ Mk{ksLkk 40 yøkúýeLkefuþw¼kR Ãkxu÷ MkkÚku ðkík[eík

økktÄeLkøkh: ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yøkúýeÃkqðo {wÏÞ{tºke økktÄeLkøkh ÂMÚkík rLkðkMkMÚkkLkuyksu {nkøkwshkík Mkkihk»xÙLkk Ãkxu÷ Mk{ksLkk40 sux÷k yøkúýeykuyu fuþw¼kR MkkÚku çktÄçkkhýu çku f÷kf Ãkhk{þo fÞkuo níkku. su{kt Ãkxu÷Mk{ksLku nktrMk÷Þk{kt Äfu÷e ËuðkLke Lkerík-herík Mkk{u ÷køkýe ÔÞõík fhðk{kt ykðenkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt Au.

Mk qºkk uLkk sýkÔÞk «{kýu øk wshkíkrðÄkLkMk¼kLke [qtXýeLku nðu økýíkheLkk{neLkk çkkfe hÌkk Au íÞkhu ¼ksÃkLkk srËøøks økýkíkk fuþw¼kR Ãkxu÷ Mk{ksLkkMkt{u÷Lk{kt fuþw¼kR Ãkxu÷u Ãkxu÷ Mk{ks¼Þ¼eík nkuðkLkk ykûkuÃkku Mkkíku Ãkhkuûkheíku«nkhku fÞko níkk. íÞkhçkkË hkurník Mk{ksLkk

ÞkuòÞu÷k Mkt{u÷Lk{kt Ãký fuþw¼kR Ãkxu÷uhkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke fÚk¤u÷eÂMÚkríkLkku r[íkkh ykÃkeLku Mk{økú MkLkMkLke¾usykûkuÃkku fhíkkt LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh yLku¼ksÃk{kt ¼qftÃk MkòÞku nkuÞ yuðe ÂMÚkríkQ¼e ÚkR níke.

MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk fuþw¼kR Ãkxu÷uÃkkuíkkLke Mkhfkh Mkk{u Lkkhksøke ÔÞõík fÞkoçkkË ¼ksÃkLkk s yMktíkwü økýkíkk fkÞofhkuík u{s rðrðÄ Mk{ksLkk ykøk uðkLkk uLkefuþw¼kRLkk økktÄeLkøkh ÂMÚkík çktøk÷u yðh-sðh ðÄe økR níke. Mkk{u LkhuLÿ {kuËe MkhfkhuÃký fuþw¼kRLku fkuý fkuý {¤ðk {kxu ykðuAuík uLke {krníke {u¤ððk ykRçkeLkeðku[økkuXðe Au. yksu Mkðkhu 11 ðkøÞu¼ksÃkLkk Ãkqðo yøkúýe yLku {sÃkkLkk yæÞûk

økkuhÄLk¼kR ÍzrVÞk íku{s Mkkihk»xÙLkk Ãkxu÷Mk{ksLkk 40 sux÷k ykøk uðkLkk uyuøkktÄeLkøkh{kt fuþw¼kR Ãkxu÷ MkkÚku çktÄ çkkhýuçk u f÷kf Mk wÄe Ãkhk{þo fÞk u o níkk u.ykRçkeðknLkkuLkk Lktçkhku Lk LkkUÄu íku {kxufuþw¼kRLkk çktøk÷kÚke Ëqh ðknLkku Ãkkfo fheLkuykøkuðkLkku [k÷íkk s fuþw¼kR çktøk÷u ykÔÞkníkk. yk çk uXf{kt Mkk ihk»xÙLkk fux÷kfWãkuøkÃkríkyku Ãký nksh hÌkk nkuðkLktw fnuðkÞAu. rðïkMkÃkkºk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçky{ËkðkË ykððk Mkwhík{kt ÷uWyk ÃkkrxËkhMk{ksLk w t MkðoÃkûkRÞ rðþk¤ Mk t{ u÷Lkçkku÷kððkLke fuþw¼kR Ãkxu÷Lku ÷uðk {kxurðLktíke fhðk{kt ykðe Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLku ¼ªMk{kt ÷uðk{kxu [qtxýe Ãknu÷k yLkuf¾u÷ ¾u÷kþu yu Lk¬e Au.

‘÷øLk fhkðku íkku s Lke[u Wíkheþwt’ykýtË : ÍzÃkÚke çkË÷íkk síkk Mk{ks{kt ÞwðkykuLkwt {kLkð Ãký çkË÷kE hÌkwt Au. swLke ÃkuZe

yLku Lkðe ÃkuZe ðå[uLkwt ytíkh rËLk «ríkrËLk ðÄíkwt økÞwt Au. «u{ «fhý{kt {kuxk¼køku rLk»V¤íkk {¤uíkuðe WÂõík nðu swLke Ãkwhkýe yLku ¾kuxe Mkkrçkík ÚkE hne Au. Þwðkyku nðu «u{ fheLku ¼køke òÞ AuyLku íÞkhçkkË ÃkkuíkkLkk MktçktÄkuLku Mðefkhðk {kxu ðk÷eyku Ãkh Ëçkký ÷kððk skLk ykÃke ËuðkMkwÄeLke íkiÞkhe fhe ÷u Au. ykðe s ½xLkk ykýtË rsÕ÷kLkk MkkuSºkk íkk÷wfkLkk ºktçkkuðkz økk{uçkLke Au. ynª økík {æÞhkºkeLkk Mkw{khu yuf «u{e Þwøk÷u {kuçkkE÷ VkuLkLkk 80 Vqx ô[k xkðh Ãkh[Ze sE ÃkkuíkkLkk «u{MktçktÄLku òu Mðefkhhðk{kt Lknª ykðu íkku xkðh WÃkhÚke Ãkzíkwt {wfe ykí{níÞkfhðkLke [e{fe ykÃke Ëçkký fhíkkt økk{{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku suÚke yksu Mkðkhu÷kufkuyu yk «u{e Þwøk÷Lku Lke[u Wíkkhðk {kxu Mk{òðx ¼Þko «ÞkMkku nkÚk ÄÞkou níkk. ytíku MkkuSºkkÃkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE Ãkkt[ f÷kfLke Mk{òðx çkkË «u{e Þwøk÷Lku Lke[u Wíkkhðk{kt MkV¤íkk{u¤ðe níke íÞkhçkkË Ãkku÷eMku yk «u{eÞwøk÷Lku MkkuSºkk Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E sE fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

MkkuSºkk íkk÷wfkLkk ºktçkkuðkz økk{u hnuíkk rníkuLÿ¼kE WVuo rníkuþ¼kE {Lkw¼kE [kinkýyLku økk{{kt s hnuíke MkøkehðÞLke rfþkuhe ðå[u ½ýkt ð»kkuoÚke «u{MktçktÄ [k÷íkku níkku Ãkhtíkw çkÒkuLkkÃkrhðkhsLkkuyu rníkuLÿ yLku rfþkuheLku y÷øk y÷øk søÞkyu Ãkhýkðe ËeÄk níkk. ÷øLk çkkË Ãkýyk «u{eÃkt¾ezkyku ÃkkuíkkLkk «u{Lku ¼w÷e þõÞk Lknkuíkk yLku Mkøkeh ÃkkuíkkLkk Ãkrík MkkÚkuÚke AqxkAuzk÷E Ãkhík rÃkÞh{kt ykðe økE níke yLku çkÒku «u{e Ãkt¾ezk «u{{kt {þøkw÷ çkLÞk níkk.

ËhBÞkLk yksÚke [kh Ãkkt[ rËðMk Ãkqðuo rníkuLÿ¼kE WVuo rníkuþ yLku Mkøkehk {wtçkE ¼køkeøkÞk níkk yLku økíkhkus fk÷u økktÄðo rððkn fhe ÷eÄk níkk. ßÞkt rníkuLÿ¼kE WVuo rníkuþLkkÃkrhðkhsLkkuyu yk ÷øLkLkku Wøkú rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku yk çkkçkík Ãkku÷eMk MxuþLk MkwÄe ÃknkU[íkkÃkku÷eMku ÞwðfLkk {kíkkrÃkíkkLku çkku÷kðeLku ÃkwAÃkhA fhe níke íkÚkk Ãkrhýeík Þwøk÷ çkkçkíku çktÒku sýkMkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkLke [uíkðýe ykÃke níke.suLkk ynuðk÷ ¼køkuzw Þwøk÷Lku {¤esíkk íkuykuyu ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku çk[kððk íkÚkk ÷øLkLku fkÞËuMkh {kLÞíkk {¤u yLkuSðLk¼h MkkÚk Lke¼kððk{kt fkuE yz¾÷eÁÃk Lk çkLku íku {kxu økík {æÞhkºkeLkk økk{{kt ÃkhíkVÞko níkk yLku 2.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu rníkuLÿ yLku Mkøkehk økk{{kt ykðu÷k {kuçkkE÷ VkuLkLkk80 Vqx ô[k xkðh Ãkh [Ze økÞk níkk yLku íÞktÚke s {kuçkkE÷ VkuLk îkhk ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkkMktçktÄeykuLku yk MktçktÄLku {kLÞíkk Lk {¤u íkku ykí{níÞk fhe ÷uðkLke [e{fe ykÃke níke.

yk çkkçkík ðkÞwðuøku økk{{kt «Mkhe síkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke yLku ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k½xLkkMÚk¤u W{xe Ãkzâk níkk yLku ÷kufkuyu yk «u{eÞwøk÷Lku xkðh ÃkhÚke Lke[u Wíkkhðk {kxuMk{òðx nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw yk «u{e Þwøk÷u þku÷u rVÕ{{kt çktMkíkeLke MkkÚku ÷øLk fhðk {kxu suheíku ðeÁ ykÞkusLk fhu Au íku{ yk «u{e Þwøk÷u Ãký òu ÃkkuíkkLkk «u{MktçktÄLku {kLÞ hk¾u íkku s Lke[uWíkhþu Lknª íkku çkÒku sýk xkðh ÃkhÚke A÷ktøk ÷økkðe ykí{níÞk fhþu íkuðe [e{fe ykÃke níkesuLkk fkhýu ÷kufku{kt þku÷u rVÕ{Lke ÞkË íkkS ÚkE níke. yk çkLkkð ytøku MkkuSºkk Ãkku÷eMk {Úkfuòý fhkíkk ÃkeyuMkykE S.ykh.[kinký MxkV MkkÚku ºktçkkuðkz økk{u Ëkuze økÞk níkk yLku yk«u{e Þwøk÷Lku xkðh ÃkhÚke Lke[u Wíkkhðk {kxu Mk{òðx nkÚk Ähe níke íÞkhu «u{e Þwøk÷u òuíkuykuLkk ÷øLkLku {kLÞ hk¾íke ÷ur¾ík çkktnuÄhe {¤u íkku s Lke[u WíkhðkLke ðkík fhíkk Ãkku÷eMkuíkuykuLku ÷ur¾ík ykÃkðkLke çkktnuÄhe ykÃkíkk yk «u{e Þwøk÷ yksu çkÃkkuhu 11 ðkøÞu Lke[u WíkÞwOníkwt. suÚke Mkíkík Ãkkt[ f÷kf MkwÄe ºktçkkuðkz økk{Lkk økúk{sLkkuLkk Sð yØh fhe ËuLkkh yk «u{eÞwøk÷Lku Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe MkkuSºkk Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E økE níke yLku ßÞkt çkÒkuLke rðÁØfkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke yk ËhBÞkLk yswøkíkku çkLkkð Lk çkLku {kxu økk{Lkk MkhÃkt[Mkrník ík{k{ yøkúýeyku xkðh ÃkkMku yufrºkík íkE økÞk níkk . ÷ur¾ík çkktnuÄhe ykÃÞk çkkË Þwøk÷Lke[u WíkÞwO níkwt suLke íkhík s Ãkku÷eMku íku{Lke yxfkÞík fhe níke.

8{e sqLkLkk ÃkkxeËkh økkihð Mkt{u÷LkÚke ¼ksÃkLkku Sð yæÄhøkktÄeLkøkh : Ãkkxý{kt ûkrºkÞ yÂM{íkk

Mkt{u÷Lk çkkË {wÏÞ{tºke {kuËe yLk 6 sux÷k{tºkeykuLkk nku{økúkWLz {nuMkkýk{kt ykøkk{e8{e sqLkLku þw¢ðkhu fkUøkúuMk «uheík “ÃkkxeËkhøkkihð Mkt{u÷Lk”Lke ònuhkík ÚkE Au. ¼ksÃkLkkyÂMíkíðfk¤Úke Vtz yLku Vtzk ykÃkLkkhøkwshkíkLke hksrfÞ ÷uçkkuhuxh {nuMkkýk{kty[Lkkf ¼ksÃkLke Mkk{u s ‘Ãkxu÷ Ãkkðh’Lkk«ËþoLkÚke ¼ksÃkLkku Sð yæÄh ÚkE økÞku Au.

yux÷w t s Lkne, yk Mk t{ u÷Lk{k tÃkkxeËkhkuLku síkk hkufðk ¼ksÃkLkk LkuíkkykuÚke÷ELku {tºkeykuyu {kuxkÃkkÞu Ä{wÃkAkzkyku ÃkýþÁ fÞko Au. íkku çkeò íkhV økwshkíkLkkhksfkhý{ktÚke nªrMkÞk{ktÚke Äfu÷e ËuðkÞu÷kÃkkxeËkhkuyu yk ð¾íku ÃkkuíkkLkk ðkÃkhLkku Ãkh[kuykÃkðk økk{uøkk{ {exªøkLkku Ëkuh þÁ fÞkuo Au.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu þÁ fhu÷k rðrðÄ¿kkríkyku, rçkLkøkwshkíkeykuLkk Mkt{u÷Lkku{ktþkMkfÃkûkLku yÃkuuûkkÚke rðÃkheík «rMkMkkË {¤ehÌkku Au. íkku çkeS íkhV Ãkwðo {wÏÞ{tºke yLkuÃkkxeËkh Mk{ksLkk {ku¼e fuþw¼kE Ãkxu÷LkkrðLkuËLkku ðå[u fkUøkúuMkLkwt ºkesw Ãkrhçk¤ W{uhkÞwAu. rðÄkLkMk¼k [wtxýe Ãkwðuo ykøkuðkLkkuÚke÷ELku rðrðÄ Mk{kòu ÃkkuíkkLke íkkfkík çkíkkðehÌkk Au íÞkhu nðu fkUøkúuMku Ãký ÃkkxeËkh Mk{ksLkuyuf {t[ Ãkh yufºk ÚkðkLkwt yu÷kLk fÞwO Au.{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe íku{s íku{Lke furçkLkuxLkk3 {tºkE rMkrLkÞh Ãkx u÷ {tºkeyk u surðMíkkh{ktÚke ykðu Au íku s ¼ksÃkLkk økZ{ktfkUøkúuMku ÃkkxeËkh Mkt{u÷Lk çkku÷kÔÞwt Au. yk {kxuçkwÄðkhu Mknfkhe ykøkuðkLku Lkxw¼kE Ãke.Ãkxu÷u{nuMkkýk{kt çkku÷kðu÷e çkuXf{kt Mk{økú W¥kh

øk wshkík, økk tÄeLkøkh, y{ËkðkËrsÕ÷kyku{k tÚke 2000 sux÷k rðrðÄøkk u¤,økk{,Mk{ks, Mk tøkXLkk uLkk Ãkx u÷ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk çkuXf{ktMkðkoLkw{íku økk{u økk{Úke 8{e swLkLkk hkus{nuMkkýk{kt ÞkuòLkkhk ‘ÃkkxeËkh økkihðMkt{u÷Lk’{kt ÃkkxeËkh ÃkrhðkhkuLku ÷kððk{kxuLke sðkçkËkheyku Lk¬e ÚkE Au. çku MkóknçkkË {¤Lkkhk yk Mkt{u÷Lk{kt yuf ÷k¾Úke ðÄwÃkkxeËkhkuLku yufºk fhðk Lkxw¼kE Ãkxu÷uykshkíkÚke s økk{uøkk{{kt ÔÞðMÚkk ðnU[ýe{kxu çkuXfku þÁ fhðkLke ðnU[ýe {kxu çkuXfkuþÁ fhðkLke nkf÷ fhe Au. çkwÄðkhLke ykçkuXf{kt 8{e sqLkLkk hkus ÃkkxeËkh Mkt{u÷LkLkeònuhkík ytøku ELxur÷sLMk çÞwhku íkhVÚke {MkusÃknkU[íkk s Mkr[ðk÷Þ{kt Mk¤ðk¤kx ÚkÞku Au.


fk¤e ytÄkhe hkík yLku Ãknkze Ãkh yuf {nu÷yuf Mkw«rMkØ íkçkeçk zku. ËuðuuLÿ siLkLkk SðtíkLke

yk yrðM{hýeÞ ½xLkk Au.½xLkk íku{Lkk s þçËku{kt yk «{kýu Au. :

“E.Mk.1957{kt {kÁt Ãkku®Mxøk EhkLk{kt ÚkÞwt níkwt.¼khík Mkhfkh íkhVÚke nwt zuÃÞwxuþLk Ãkh níkku.EhkLkLkk ÃkŠþÞLk økÕVLkk çktËh çkqþnhÚke yuf hMíkkuíkunhkLk òÞ Au. ðMkríkÚke Ëqh {khe rzMÃkuLMkhe níke.yu hkºku nwt Mkkð yuf÷ku níkku. MxkV hsk Ãkh níkku.hkrºk Mk{Mk{ ðne síke níke nwt yuf÷ku {khkõðkxoh{kt çkuMke ÃkwMíkf ðkt[e hÌkku níkku. yux÷k{ktçkkhýk Ãkh ¾x¾x yðks ykÔÞku.

nwt rð[kh{kt Ãkze økÞku fu, ykx÷e {kuze hkºkufkuý ËËeo nþu? {U ykuðhfkux ÃknuÞkuo.ðes¤e íkku níkeLknet.xku[o WXkðe Äe{uÚke çkkhýwt ¾kuÕÞwt. çknkh íkusnðk MkwMkðkxk {khíke níke.½Lk½kuh ytÄkhk{kt {Uxku[oLke hkuþLke VUfe.Ëqh yuf Ãkwhkýk s{kLkkLke çkøkeQ¼e níke.çknkh yuf þÏMk Q¼ku níkku.yu çkkuÕÞku:“y{eh fe íkrçkÞík ¾hkçk ni,s÷Ëe [÷eÞu.”

yuLkk yðks{kt ykËuþ níkku. nwt Lkk ÃkkzðkLke®n{ík fhe þõÞku Lknª. nwt çkuøk WÃkkze çkeíkkt çkeíkktçkøke{kt çkuXku. ykfkþ{kt nðu ðkË¤ku økhsðk ÷køÞktníkkt. ðes¤e [{fe hne níke. ½Lk½kuh ytÄkhkLku[ehíke çkøke fkuE yLkò{ hMíku Ëkuzðk ÷køke.ðhMkkË Ãký nðu þÁ ÚkE økÞku níkku.

EhkLk{kt òøkehËkhku yLku fçke÷kLkk MkhËkhLkuy{eh fnu Au. “nsw fux÷wt Ëqh Au ?”- yu ÃkqAðkLke{khk{kt ®n{ík Lknkuíke. fk¤k¼B{h ytÄkhk{kt LkkøkkÃkðoíkkuLkku ½w{hkð ÷uíke çkøke nðu yuf LkkLkk ÃkðoíkÃkkMku Q¼e níke. fku[ðkLku QíkheLku {khe çkuøk ÷E÷eÄe.

Mkk{u yuf {nu÷ níkku. ytËhÚke ykAe hkuþLkeçknkh Vu÷kíke níke. {Lku {nu÷{kt ÷E sðk{ktykÔÞku. Vþo Ãkh fe{íke òß{ku ÃkkÚkhu÷e níke. çknkhçkøke[k níkk. {nu÷Lke ¼eíkh {kuxk nkus{kt htøkeLks¤ Ãkh íku÷Lkk Ëeðkyku hkuþLke ÃkkÚkhíkk níkk. AíkÃkh htøkeLk ÍwB{hku níkkt. yuf rðþk¤ f{hk{kt Ÿ[uMkwÄe økku¤ rðþk¤ Mkeze níke. {Lku WÃkh ÷E sðkÞku.yuf rðþk¤ þÞLk¾tz{kt yLkuf çkktËeyku Q¼e níke.íku{ýu {kÁt Mðkøkík fÞwO. yuf {kuxk þkne Ãk÷tøk{ktyuf hkßðe ÔÞÂõíkíð Ähkðíkku ÔÞÂõík Mkqíku÷ku nkuðkAíkkt YykçkËkh ÷køkíkku níkku. yu s y{eh níkku.yu BkLku òuELku {w~fwhkÞku. çkktËeykuyu ÃkŠþÞLk¼k»kk{kt {Lku fÌkwt fu y{ehLku çkw¾kh Au. EhkLk{kthneLku nwt Úkkuzwt ÃkŠþÞLk þe¾e økÞku níkku.

{U çkuøk ¾ku÷e. Úk{kuo{exhÚke y{ehLkku íkkð{kÃÞku. 104 rzøkúe íkkð níkku. çke.Ãke.ÞtºkÚkeç÷z«uþh {kÃÞwt. yuLxe çkkÞkurxfLkwt yLku íkkðWíkkhðk {kxuLkwt ELsuõþLk ykÃÞwt. nwt nS ¾whþe{ktçkuXu÷ku níkku. çkktËeyku {khk {kxu çkËk{ ÃkeMíkk,ytøkqh,Lk{feLk yLku fksw ÷E ykðe.«íÞuf çkktËeyuf yufÚke ðækw MðYÃkðkLk níke. nwt çkËk{ ÃkeMíkkt¾kô íku {kxu ykøkún fhe hne níke.

yzÄku f÷kf ÃkAe {U Vhe íkkð {kÃÞku. íkkðykuAku ÚkE økÞku níkku. ç÷z«uþh Lkku{o÷ níkwt. mtkvtfo & +91 98792 07102

’uJtulY vtxujt

hkíkLkku ðhMkkË íkku õÞkhLkkuÞ Úkt¼e økÞku níkku hkíkðk¤e fk¤eçkøkeLkkt rLkþkLk ÃkkýeLkk ¼khu ðnuý{kt ÄkuðkE økÞkt níkkt

MxuÚkkuMfkuÃkÚke Äçkfkhk {kÃÞk. çkÄwt çkhkçkh níkwt.y{ehLkk [nuhk Ãkh nðu ¾wþe níke. f]ík¿kíkkLkk

¼kð MkkÚku {khe Mkk{u òuE hÌkk. {khk {kxu ËqÄðøkhLke [k ykðe. Ãký íku ¼khu r÷ßsíkËkhníke.y{ehu yuf çkktËeLku fkuE Eþkhku fÞkuo. íku ytËhsE ÃkkAe ykðe. {khk nkÚk{kt MkkuLkkLke Ãkkt[ yþhVe{qfe ËeÄe yLku {khk nkÚkLku [q{e ÷eÄku.

{Lku nðu {nu÷{ktÚke sðkLke yLkw{rík níke.çknkh ½Lk½kuh yt½kÁt níkwt. ðhMkkË hne økÞku

níkku. yuf yíÞtík YÃkk¤e ÞkiðLkk {khku nkÚk Ãkfze{Lku Lke[u ÷E økE. {Lku Vhe çkøke{kt çkuMkkzðk{kt

ykÔÞku. {khku zh nðu síkku hÌkku níkku. {Lku {nu÷{ktðÄw hkufkðwt níkwt. Ãkhtíkw íku{ ÚkE þõÞwt Lknª. çkøke VheytÄkhkLku [ehíke Ãkðoík Qíkhðk ÷køke. nwt yu çkktËeLkuÃkkAe {nu÷{kt síkkt òuE hÌkku. Ähíke Ãkh ykðe sLLkík{U fËe Lknkuíke ¾qçkMkqhík rVòt yLku ykðkt htøkeLkÍqB{h fËe òuÞkt Lknkuíkkt. ÍqfeÍqfeLku yr¼ðkËLk fhíkeÃkŠþÞLk çkktËeykuLkk [nuhk {khe ykt¾ku ykøk¤Úkenxíkk Lknkuíkk.

f÷kfufLke {wMkkVhe çkkË {kÁt õðkxoh ykðe økÞwt.fku[ðkLku {Lku çkøke{ktÚke Lke[u WíkkÞkuo. ÍqfeLku yuýuMk÷k{ fhe. yuýu ðuøkÚke çkøke ½w{kðe yLku Vhefk¤k¼B{h ytÄkhk{kt Ãknkzeyku íkhV síkk hMíku çkËeMkkÚku yÿ~Þ ÚkE økÞku.

nwt {khk Y{{kt sE MkqE økÞku. òýu fu nwt yufMðÃLk s rLknk¤e hÌkku níkku yLku {Lku Ÿ½ ykðe økE.

“zkuõxh WXeÞu...Mkkuíku ne hnUøku õÞk ?” :çknkhÚke fBÃkkWLzh {khk f{hkLkwt çkkhýwt ¾x¾xkðehÌkku níkku. {khe ykt¾ ¾q÷e økE. MkðkhLkk ËMk ðkøkeøkÞk níkk. Ëqh ykðu÷e rzMÃkuLMkhe{kt {heòuLke ÷kELk÷køke økE níke. nwt s÷Ëe s÷Ëe íkiÞkh ÚkE rzMÃkuLMkheÃknkUåÞku.

ËhËeykuLku íkÃkkMkðkLkk þÁ fÞko, Ãkhtíkw çkuøk{ktMxuÚkkuMfkuÃk yLku çke.Ãke.{kÃkðkLkwt MkkÄLk Lknkuíkwt.

y[kLkf s {Lku ÞkË ykðe økÞwt fu, hkºku nwt y{ehLkkÃku÷uMk{kt s ¼q÷eLku ykÔÞku Awt. {U Lk‹Mkøk MxkV yLkuMknkÞf íkçkeçkLku hkíkLke {nu÷Lke rðrÍxðk¤e ðkíkfhe. íkuyku ykùÞo{kt Ãkze økÞkt. MxkV çkÄku s ÃkŠþÞLkníkku. yu{ýu fÌkwt : “ykx÷k rðMíkkh{kt fkuE {nu÷s LkÚke. ynª ykMkÃkkMk fkuE y{eh hnuíkk LkÚke.ynª íkku þnuLkþkn hÍk Ãknu÷ðeLke nfq{ík [k÷u Au.

{U fÌkwt : “SÃk rLkfk÷ku.{I hkMíkk òLkíkk nqt.”MkkÚke zkuõxhu fÌkwt : “ykÃkLku fkuE MkÃkLkk íkku Lknª

Ëu¾k, Mkh ?”{U fÌkwt : “Lkk, {ILku fkuE MkÃkLkk Lknª Ëu¾k. {I

y{eh fu Ãku÷uMk {U ne MxuÚkkuMfkuÃk ykih çke.Ãke.yuÃkhux¼q÷ ykÞk nqt.”

{U SÃk íkiÞkh fhkðhkðe. hkíkLkku ðhMkkË íkkuõÞkhLkkuÞ Úkt¼e økÞku níkku. hkíkðk¤e fk¤e çkøkeLkktrLkþkLk ÃkkýeLkk ¼khu ðnuý{kt ÄkuðkE økÞkt níkkt.{Lku hMíkkyku ÞkË hk¾ðkLke sçkhËMík fwËhíke þÂõík«kó níke. ytÄkhk{kt Ãký «íÞuf ð¤ktf {Lku ÞkË níkk.{U Ãknkzeyku{kt fk[k hMíku zÙkEðhLku Ëkuhðýe ykÃke.ÃkkA÷e hkíku [ktËLke ÷wÃkkAwÃke yLku [{fíke ðes¤eLkehkuþLke{kt su fktE òuÞwt níkwt Œu çkÄwt s {Lku ÞkË níkwt.yuf ÷ktçkk ½w{kðËkh Ãký rLksoLk hMíkk Ãkh ÚkE SÃkyuf LkkLkk Ãkðoík LkSf ÃknkU[e. {u fÌkwt: “Ëu¾kuzkuõxh...ðn hnk rfÕ÷k.”

y{u {ktz {ktz yu Ãkðoík Ãkh ÃknkUåÞk.zÙkEðh yLku ftÃkkWLzh çkkuÕÞk : “Mkknuçk...Þnkt

fnkt ni {n÷ ?”ÃknkzLke WÃkh sðk {kxu íkku yuf íkqxu÷ku hMíkku s

sýkíkku níkku. y{u SÃk Lke[u {qfe {ktz {ktz WÃkhÃknkUåÞk. Ãkhtíkw ynª {nu÷Lkk çkË÷u ð»kkuo Ãkwhkýku yuf¾tzuh rfÕ÷ku íkku sÁh níkku. çknkh ßÞkt rðþk¤çkøke[ku {U hkºku òuÞku níkku íÞkt Mkw¬kt ð]ûkku {kºk níkkt.hkºku skuÞu÷k htøkeLk VwðkhkLke søkkyu íkqxu÷eËeðk÷kuðk¤k ¾kzk s níkk. [khu íkhV støk÷e Ãký

MkwfkE økÞu÷wt ½kMk s sýkíkwt níkwt. ßÞkt {U {nu÷ òuÞkuníkku íÞkt íkqxu÷e Ëeðk÷ku s Q¼e níke.Ã÷kMxh ÃkýQ¾ze økÞwt níkwt. ¾tzuhLke ÃkhMkk¤{kt nwt ÃknkUåÞku. {UfÌkwt : “Ëu¾ku Þu MkezeÞkt” çkÄk {khe Mkk{u òuE hÌkk.Mkezeyku níke Ãkhtíkw íkqxe økÞu÷e. y{u çkÄk WÃkhLkk¼køk{kt økÞk. Aík Ãkh òuÞu÷kt htøkeLk ÍwB{hkuLkk çkË÷u[k{k[erzÞkt Ÿ½kt ÷xfe hÌkkt níkkt. ßÞkt hkuþLkeVu÷kðíkk Ëeðk ËuÏÞk níkk íÞkt fhkur¤ÞkLkkt ò¤ktníkkt.

y{u yuf f{hk{kt «ðu~Þk. yk yu s þkneþÞLk¾tz níkku, ßÞkt {U økE hkºku y{ehLke Mkkhðkhfhe níke. Ãkthíkw yíÞkhu íkku yuLke WÃkhLke Aík ÄMkeÃkzu÷e sýkíke níke. Ëeðk÷ku{kt ½kMk Qøke økÞwt níkwt.hkºku ynªíknª WzkWz fhíke fkuE Ãký MðÁÃkðkLkçkktËeykuLkwt Lkk{kurLkþkLk ynª Lknkuíkwt.

{U fÌkwt : “Ëu¾ku, ðn hnk {uhk MxuÚkkuMfkuÃk ykihçke.Ãke.yuÃkhux.”

Lke[u Ãkzu÷k {khk MxuÚkuMfkuÃk yLku çke.Ãke.{kÃkðk{kt MkkÄLkLku {U WXkðe ÷eÄkt.

çkÄku ÃkŠþÞLk MxkV yk¼ku s çkLke økÞku. {UfÌkwt : “{ILku fnk Úkk Lk rf hkík fku {itLku y{eh fkuËu¾k Úkk.”

çkeò çkÄk y{ehLku òuðkLke ðkík {kLkðk íkiÞkhLknkuíkk, Ãkhtíkw nwt hkºku ynª ykÔÞku níkku íku ðkík íkkuMxuÚkkuMfkuÃk {¤íkkt Mkkrçkík ÚkE s økE. ftÃkkWLzhçkkuÕÞku: “Mkh ! ykÃkfu sqíku fu rLkþkLk ¼e Þnkt ni.”

çkÄk s nihík{kt Ãkze økÞk.{U òuÞwt íkku ELsuõþLkLkkt íkqxu÷k yuBÃÞw÷Mk Ãký

Lke[u Ãkzu÷kt níkkt. ½ze¼h {Lku Äúwòhe ykðe økE.hkºku nwt ynª rðrÍx{kt ykÔÞku níkku. yu ðkík çkÄknðu Mðefkhðk ÷køÞk níkk. çkÄkLke Lksh {khk ÃkhÂMÚkh ÚkÞu÷e níke. nwt rð[khe hÌkku fu þwt ykÃkýkyÂMíkíðLkk çkeò ykÞk{ Ãký Au ? þwt {kLkðòíkrMkðkÞ çkeS Ãký fkuE ÞkurLk Au ? þwt ykÃkýe su{çkeS [eòuLke Ãký yuMxÙ÷ çkkuze Au ?

yuf MkkÚku yLkuf «©kuLkenkh{k¤k,¼Þ, Äúwòhe,ykLktË yLku fþef ykrÄ¼kiríkf yLkw¼qrík MkkÚku yky{u rfÕ÷k íkhV AuÕ÷e Lksh Lkk¾e SÃk{kt çkuXk.

Lke[u QŒÞko. {U {khk õðkxoh Ãkh sE [uf fÞwOíkku MkkuLkkLke Ãkkt[ yþhVe {kh hkíkðk¤k ykuðhfkux{ktyfçktÄ níke.

ÃkAe íkku {kÁt EhkLk ¾kíkuLkwt zuÃÞwzuþLk ¾ík{ÚkE økÞwt. nwt ¼khík ykðe økÞku. yk ðkíkLku ð»kkuoðeíke økÞkt. nðu íkku nwt Ãký ssorhík ÚkE økÞku AwtÃkhtíkw ð»kkuo Ãknu÷kt ðhMkkËLke yu hkºku {ut Ãknkze ÃkhLkk{nu÷{kt sE y{ehLku ykÃku÷e MkkhðkhLke ½xLkk¼q÷e þõÞku LkÚke. y{eh fu suLkwt yÂMíkíð s Lknkuíkwtyu nwt fu{u fheLku {kLkwt ?

nwt zkuõxh Awt Ãkhtíkw {U yLkw¼ðu÷e çkeLkkLkku ELkfkhfuðe heíku fhe þfwt ?”fnuíkkt zkuõxh íku{Lke ðkík Ãkqhefhu Au.

FRIDAY, 25 MAY 2012 27mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt

;tt. 25/05/2011 :te ;tt. 31/05/2012

ztp. btnuNtCttE ’Nttuht ( sgttur;tMttattgto )

ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC),btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880

E-Mail :- [email protected]

{u»k (y,÷,R)

ð]»k¼ (çk,ð,W)

r{ÚkwLk (f,A,½)

ffo (z,n)

®Mkn ({,x)

fLÞk (Ãk,X,ý)

íkw÷k (h,ík)

ð]rïf (Lk,Þ)

ÄLk (¼,Ä,V,Z)

{fh (¾,s)

fwt¼ (øk,þ,Mk)

{eLk (Ë,[,Í,Úk)

±Î ÁÅÎË‹Î_ ’ÎflÎ‰ÎÏfl¿ Á‹V›Î ‰‘Âı. ±ÎÏ◊˝¿ ≠√Ï÷‹Î_ ±‰fl˘‘ ±Î‰ı. ¿Î›˝ZÎıhÎı ±fiı¿

Á‹V›Î±˘fi˘ ÁÎ‹fi˘ ¿fl‰˘ ’Õı. ¿Î›ÿÎ¿Ì› ⁄Î⁄÷‹Î_ ‹_{‰HÎ ±fi¤‰Â˘. ‹ÎfiÏÁ¿ ⁄Î⁄÷‹Î_

‹_{‰HÎ ±fi¤‰Â˘. ‹ÎfiÏÁ¿ ⁄ı«ıfiÌ ‰‘ı. ÿÎQ’I›∞‰fi‹Î_ μ÷Îfl «ÕÎ‰ Ωı‰Î ‹‚ı. ±Îfl˘B›

fifl‹ √fl‹ flËı. ›ÎhÎÎ ≠‰ÎÁ ÿflQ›Îfi «˘flÌ,ËÎÏfi ⁄fiÎ‰À ⁄Î⁄÷ı ÁÎ‰‘ flËı‰_. ¿˘¥fiÌ ‹˘ÀÌ

…‰Î⁄ÿÎflÌ V‰Ì¿Îfl‰Ì fiËŸ. ¿ˆÎÀ<_Ï⁄¿ {CÎÕÎ ‰‘ ¿·ıÂ‹› ⁄fiı. Á_÷Îfi Á_⁄_‘Ì Ï«_÷Î flËı.

VfiıËÌ…fi◊Ì «Õ¤Õ ◊Î›.

±√ÎμfiÎ ±‘ÒflÎ flËı·Î ¿Î›˘˝ ±Î ÁÅÎË‹Î_ ±Â_÷— ’ÒflÎ ¿flÌ Â¿Â˘. Á_÷ÎfifiÌ ≠√Ï÷◊Ì Á_÷˘Ê

◊Î›. ‘Î›Î˝ ¿Î›˘˝ Áfl‚÷Î◊Ì ’Îfl ’ÎÕÌ Â¿Â˘. ‹_{‰HÎ ±fiı Á‹V›Î±˘fiÎ μ¿ı· ±Î‰ı. ’Ïfl‰Îfl‹Î_

Á‹ı‚ ±fiı Á_’ ‰‘ı. V‰¤Î‰ı ‰‘ T›‰ËÎfl¿<Â‚ ±fiı ¿Î›˝ÿZÎÌ ⁄fiÂ˘. ÿÎQ’I›∞‰fi‹Î_ VfiıË

±fiı ·Î√HÎÌfi_ ±ÎÏ‘’I› …‚‰Î¥ flËıÂı. ’Ïfl‰Îfl‹Î_ Â¤ ¿Î›˘˝fi_ ±Î›˘…fi Áfl‚ flÌ÷ı ’Îfl ’Õı.

Á‹Î…Áı‰ÎfiÎ ¿Î›˘˝ ¿flÌ ‹Îfi ≠Ï÷WÃÎ‹Î_ T≤Ï© ¿flÌ Â¿Â˘. ‰ÕÌ· T›Ï¿÷fiÌ Á·ÎË ·Î¤ÿÎ›Ì

Ïfi‰Õı. ±Î‰¿fiÎ ÁÎ‘fi˘‹Î_ ±fiı¿ √HÎ˘ ‰‘Îfl˘ ◊Î›. ›ÎhÎÎ ≠‰ÎÁ Á¬w’ ’Îfl ’Õı.

ÂÎÏflflÌ¿ ‹ÎfiÏÁ¿ ¿À˘¿ÀÌ‹Î_◊Ì ‹Î√˝ ‹‚ı. ÷‹Îv_ ‘Î›̋ ¿Î‹ Áfl‚÷Î◊Ì ’Îfl ’Õı. ±Îfi_ÿ μIÁÎË‹Î_

‰‘Îfl˘ ◊Î›. ‘_‘Î‹Î_ ±Î√‰Ì ≠Ï÷¤Î Ï‰¿ÁÎ‰Ì Â¿Â˘. Ï‰ÿıÂ„V◊÷ Ï‹hÎ˘◊Ì ·Î¤ ◊Î›. fi˘¿flÌ›Î÷

‰√˝fiı μ’flÌ ±Ï‘¿ÎflÌ ‰√˝fi˘ ÁË¿Îfl ‹‚Ì flËıÂı. Ï‰zÎ◊a ⁄_‘fiı ±P›ÎÁ‹Î_ ‘Îflı·Ì ≠√Ï÷ ◊Î›.

ŒÁÎ›ı·Î fiÎHÎÎ_ ’fl÷ ±Î‰ı. Á_Â˘‘fiÎI‹¿ ±Ï¤√‹ ‰‘ı. Áfl¿ÎflÌ ±ÿÎ·÷Ì ¿Î‹¿Î…‹Î_ Áfl‚÷Î◊Ì

ÏÁÏ© ËÎ_Á· ¿flÌ Â¿Â˘. ‹fi˘⁄‚ ‹¿@‹ ⁄fiÂı. ∞‰fi…wflÌ›Î÷ «Ì…‰V÷±˘fiÌ ¬flÌÿÌ ¿flÌ

Â¿Â˘. ¤ÎB›˘ÿ›‹Î_ T≤Ï© ◊Î›. V◊Î›Ì ≠˘’Àa Á_⁄_‘Ì Ï‰‰Îÿfi˘ μ¿ı· ±Î‰ı.

±Î ÁÅÎË ÿflQ›Îfi ±Î›˘…fi’Ò‰˝¿ ¿Î› ˝̆ ¿flÂ˘ ÷˘ ÷ı‹Î_ ÁŒ‚÷Î ±‰U› ‹Ô‚Âı. ‹ÎfiÏÁ¿ Ï«_÷ÎfiÎ

±Î‰flHÎ˘ ÿÒfl ◊Î›. ÿÎQ’I›∞‰fi‹Î_ ‹÷¤ıÿfiÌ „V◊Ï÷fiı Áfl‚ ⁄fiÎ‰Ì Â¿Â˘. √ÚËÁ_‰ÎÏÿ÷Î¤flÌ

ÂÎ_Ï÷ flËı. ¿Î›˝ZÎıhÎı ≠√Ï÷ ◊Î›. Ï‰¶Îfi T›Ï¿÷±˘fiı ±Î¿„V‹¿ ‹·Î¿Î÷ ·Î¤ÿÎ›Ì ⁄fiÂı. CÎflfiı

±Î‘fiÌ¿flHÎ ¿flÌ Â¿Â˘. ‰ÎËfi Á¬ ÁQ≤Ï©‹Î_ ‰‘Îfl˘ ◊Î›. …^fiÌ Ï⁄‹ÎflÌ‹Î_ flÎË÷ …HÎÎ›.

ΩËıfl ÁÎ‹ÎÏ…¿ ZÎıhÎı Ï‰ÂıÊ ÁŒ‚÷Î ‹‚ı. ¿Î›ÿÎ¿Ì› ⁄Î⁄÷‹Î_ ÏfiWHÎÎ_÷ ⁄fiÂ˘. ±√I›fiÎ

¿Î‹¿Î… Áfl‚÷Î◊Ì ’Îfl ’Õı. V◊Î‰fl Ï‹S¿÷fiÎ Á˘ÿÎ ’Îfl ’Õı.

±Î ÁÅÎË‹Î_ ‹ÎfiÏÁ¿ Ï«_÷Î ±fiı ÀıLÂfi ‰‘ı. ‘Î›˝ ◊‰Î‹Î_ ±‰fl˘‘ ±Î‰ı. ∞‰fiÁÎ◊Ì ÁÎ÷ı

Á__⁄‘˘‹Î_ μ÷Îfl «ÕÎ‰ Ωı‰Î ‹‚ı. ‘_‘Î¿Ì› ≠›Ç˘ ÁŒ‚ ◊‰Î‹Î_ Ï‹hÎ˘ ⁄fiÎ‰À ¿flı. ‹¿Îfi-

…‹Ìfifiı ·√÷Î ¿Î‹¿Î…‹Î_ ⁄Ë … «˘¿ÁÎ¥ flÎ¬‰Ì. μ÷Î‰‚Ì›Î ÏfiHÎ˝›˘◊Ì, ±Î‰ıÂÂÌ· VÔ‰¤Î‰◊Ì

‹_{‰HÎ ‰‘ı. ¿ˆÎÀ<_Ï⁄¿ √Ò__« μ¿ı·‰Îfiı ⁄ÿ·ı ‰‘ Ï‰‰Îÿ‹› ⁄fiÂı. ±Î‰¿fiÌ „V◊Ï÷ Ω‚‰‰Ì

‹U¿ı· ⁄fiı. ’ıÀ, ±Î_÷flÕÎ Á_⁄_‘Ì Ï⁄‹ÎflÌ‹Î_ flÎË÷ …HÎÎ›. ›ÎhÎÎ ≠‰ÎÁ‹Î_ √ÎŒı· flËı‰_ fiËŸ.

ËflÌŒ˘, ≠Ï÷V’‘a±˘ ÁÎ‰‘ flËı‰_.

‹ËI‰fiÎ ¿Î‹˘ ±fiı Ï‰¿ÎÁ ⁄Î⁄÷ı ±Î ÁÅÎË ±ı¿oÿflı Á‰Î˝√Ì ≠√Ï÷‰Î‚ ⁄fiÌ flËıÂı. ±ÎÏ◊˝¿

’Ïfl„V◊Ï÷‹Î_◊Ì Ë· ¿ÎœÌ Â¿Â˘. ‹y‹ ‹fi˘⁄‚ ¿Î›˝ZÎıhÎı ÁŒ‚÷Î ±’Î‰ı. ÁÎ«ÎÏ‹hÎ˘ μ’›˘√Ì

⁄fiı. Á_÷ÎfifiÎ V‰ÎVJ›fiÌ Ï«_÷Î Ë‚‰Ì ◊Î›.fi‰Ìfi ¿Î›˝fl«fiÎ ±fiı T≤Ï© ‹ÎÀıfiÎ ±Î›˘…fi˘ Áfl‚

flÌ÷ı ’Îfl ’Õı. ¤ÎÕ>÷ ÁÎ◊ıfiÎ Á_⁄_‘˘‹Î_ ¿Õ‰ÎÂ ±Î‰ı. ‰ˆ¤‰ ÁQ≤Ï© Á¬‹Î_ ‰‘Îfl˘ ◊Î›. ¿‹flfiÎ

ÿ—¬Î‰Î Á_⁄_‘Ì ±fiı fiıhÎ Á_⁄_‘Ì ’ÌÕÎ‹Î_ ⁄ıÿfl¿ÎflÌ flÎ¬‰Ì fiËŸ. ⁄ˆÎÏ©¿ ZÎıhÎı ‹ËI‰fiÌ ÏÁÏ©

ËÎ_Á· ¿flÌ Â¿Â˘. ·˘¿˘’›˘√Ì ¿Î›˘˝ ¿flÌ A›ÎÏ÷ ≠ÎÅ ¿flÌ Â¿Â˘. ¥÷fl ≠T≤ÏkÎ ·Î¤ÿÎ›Ì Ïfi‰Õı.

‘_‘Î¿Ì› ¿Î‹¿Î… ‹ÎÀı ⁄ËÎfl√Î‹ …‰Îfi_ ◊Î›. ·Î_⁄Î Á‹›◊Ì ±‘ÒflÎ flËı·Î ¿Î›˘˝ ’ÒflÎ ◊Î›. fi‰Ì

±˘‚¬ÎHÎ ·Î¤ÿÎ›Ì flËı. @L›Î±˘fi˘ ‹fi˘fl◊ ÏÁÏ© ◊Î›. ’Ïfl‰Îfl‹Î_ Â¤ Á‹Î«Îfl◊Ì ËÊ˝fiÌ

·Î√HÎÌ T›@÷ ¿flÌ Â¿Â˘. ¿Î›˝ZÎıhÎı Ï‹hÎ˘, VfiıËÌ±˘fi˘ ÁË¿Îfl ‹‚Ì flËıÂı. ¿<_À<_⁄Ì…fi˘ ÁÎ◊ı

fi∞‰Ì ⁄Î⁄÷‹Î_ ‰ˆ«ÎÏfl¿ ‹÷¤ıÿ ÁΩ˝›. ±ÎÏ◊˝¿ ≠√Ï÷ ‰ı√Ì·Ì ⁄fiÂı. ¿˘ÀÛ ¿«ıflÌfiÎ ¿Î›˘˝

μ¿ı·‰Î‹Î_ Áfl‚÷Î flËı. Á_÷Îfi˘fiı ‹ÿÿw’ ◊¥ Â¿Â˘. ‹ÎfiÏÁ¿ ÂÎ_Ï÷‹Î_ T≤Ï© ◊Î›. ≠√Ï÷‹›

±Î›˘…fi ¿flÌ Â¿Â˘.

±Î ÁÅÎË‹Î_ ‹˘ÁÎ‚ ’ZÎ◊Ì ·Î¤ ◊Î›. ÂhÎ±˘, Ï‹hÎ÷ÎfiÌ Á_Ï‘ ¿flÂ˘. ·Î_⁄Ì ›ÎhÎÎ ‹ÁÎŒflÌfi_

±Î›˘…fi √˘Ã‰Ì Â¿Â˘. ŒÁÎ›ı·Ì fiÎHÎÎ_ ’fl÷ ‹‚ı. fi˘¿flÌ ‘_‘Î ‹ÎÀı ±Î ÁÅÎË Ï‹lŒ‚ÿÎ›Ì

⁄fiÌ flËıÂı. ¿<_À<_⁄ Á¬‹Î_ T≤Ï© ◊Î›. ±ÎzÎ„I‹¿ ‘ÎÏ‹˝¿ ¿Î›˘˝‹Î_ ¤Î√ ·¥ Â¿Â˘. ¿ÌÏ÷˝, fiÎ‹fiÎ

≠ÎÅ ¿flÌ Â¿Â˘. ÿÎQ’I› ±fiı ‘_‘Î¿Ì› Ï‰‰Îÿ‹Î_◊Ì ‹„@÷ ‹‚ı. ÂÎÏflflÌ¿ Á¬ ÁQ≤Ï©‹Î_ ‰‘Îfl˘

◊Î›. Ï«_÷Îfi_ ±Î‰flHÎ Ë‚‰_ ◊Î›. ¬«˝ ¬flÌÿÌ◊Ì fiÎHÎÎ_¿Ì› ¤ŸÁ ±fi¤‰Â˘. ›ÎhÎÎ ≠‰ÎÁ‹Î

ÁÎ‰«ı÷Ì flÎ¬‰Ì.

‰ÎHÎÌfiÌ Á_›‹÷Î flÎ¬‰Ì ’Õı ±fiı ±Î‰ıÂ-μU¿ıflÎÀ‹Î_ ±ÎT›Î ‰√fl fi˘¿flÌ‹Î_ ÂÎ_Ï÷◊Ì Ïÿ‰Á˘

’ÁÎfl ¿fl‰Î. ±Î¿„V‹¿ ¬«˝, ‹ÎfiÏÁ¿ ÷HÎÎ‰ ±fiı Ï«_÷Î‹Î_ ÁÅÎË ’ÁÎfl ¿fl‰_ ’Õı. VhÎÌ ‰√˝fiı

‘Î›̋ ¿Î‹¿Î… ◊‰Î‹Î_ Ï‰·_⁄ ◊Î›. ±Îfl˘B›fiÌ ⁄Î⁄÷‹Î_ Ï‰ÂıÊ ¿Î‚∞ flÎ¬‰Ì. ¿Î›˝ZÎıhÎı ÿ˘Õ‘Î‹fiÎ

¿ÎflHÎı ◊Î¿ ±fi¤‰Â˘. ⁄ÌΩfiÎ Ï‰rÎÁı «Î·Î‰Î◊Ì ËÎÏfi, ⁄fiÎ‰À ÁËfi ¿fl‰Ì ’Õı. Â_¿Î-

¿<Â_¿ÎfiÎ ¿ÎflHÎı, Ï‰«Îfl˘fiÌ ±„V◊fl÷Î, Ï¶_‘Î ±fi¤‰Â˘. ∞‰fiÁÎ◊Ì ÁÎ◊ı Á_⁄_‘˘‹Î_ ÷HÎ¬Î

{flı. ¿˘¥fiÌ ’Îfl¿Ì ±_√÷ fiÎHÎÎ_¿Ì› …‰Î⁄ÿÎflÌ V‰Ì¿Îfl‰Ì fiËŸ. Ï‹·@÷ Á_⁄‘Ì Ï‰‰Îÿ.

±Î ÁÅÎË‹Î_ ‹_{‰HÎ˘ ÷ı‹… CÎıflÎ›ı·Î ≠ë˘fi˘ μ¿ı· ‹‚÷Î_ flÎË÷ ±fi¤‰Â˘. ‘Ìfl…fiÌ ¿Á˘ÀÌ

◊Î›. ÁË¿Î›˝¿÷Î˝±˘ ÁÎ◊ı Ï‰‰Îÿ ÀÎ‚‰Î. ’ÎflÎ‰ÎÏfl¿ ÁP›˘fiÌ Ï«_÷Î Ë‚‰Ì ◊Î›. ’fl˘’¿ÎflfiÎ

¿Î›˘˝, ·˘¿˘’›˘√Ì ¿Î›˘˝ ¿flÌ ›Â ≠ÎÅ ¿flÂ˘. ⁄ËÎfl√Î‹◊Ì Â¤ Á‹Î«ÎflfiÌ ≠ÎÏÅ ◊Î›. ¬ı÷Ì-

…‹Ìfi-‹¿Îfifiı ·√÷Î ¿Î‹¿Î… μ¿ı·Î›. …^fiÌ μCÎflÎHÎÌ ‹ı‚‰‰Î ‹ÎÀı ‰‘ ≠›ÇÂÌ· flËı‰ ’Õı.

fi˘¿flÌ›Î÷ ‰√˝fiı ÷ı‹fiÎ ≠›Ç˘fi_ Â¤ Œ‚ ≠ÎÅ ◊Î›. VfiıËÌ±˘ V‰…fi˘ ÁÎ◊ıfiÎ ‹÷¤ıÿ˘ μ¿ı·Î÷Î

ÁË¿Îfl ‹ı‚‰Ì Â¿Â˘. Á_÷ÎfifiÎ V‰ÎVJ› ⁄Î⁄÷ı Ï«_÷Ì÷ flËıÂ˘. ±ÎI‹Ì›…fi˘ ≠I›ı ·Î√HÎÌ ‰‘ı.

Á…˝fiÎI‹¿ ≠T≤ÏkÎ±˘ ËÎ◊ ‘flÌ Â¿Â˘. ¤ÎB›˘ÿ›fiÌ fi‰Ì fi‰Ì ÷¿ ‹‚ı. ¤Ò÷¿Î‚‹Î_ ¿flı·Î

fl˘¿ÎHÎ˘◊Ì ·Î¤ ◊Î›. «÷flÎ¥’Ò‰˝¿ ¿Î›˘˝fi˘ lıWÃ Ï‰¿ÎÁ ¿flÌ Â¿Â˘. ‘_‘Î¿Ì› ±Î›˘…fi ÁŒ‚

◊Î›. ‹Ëıfi÷ ≠‹ÎHÎıfi_ Œ‚ «Î¬Ì Â¿Â˘. ÿÏZÎHÎ ÏÿÂÎfi˘ ≠‰ÎÁ ‰‘ ·Î¤ÿÎ›Ì ⁄fiı. Ï‰ÿıÂÌ

‰V÷±˘◊Ì ·Î¤ ◊Î›. fl‹HÎÌ› V◊‚˘fiÌ ‹·Î¿Î÷ ·Î¤ÿÎ›Ì Ïfi‰Õı. ±Î‰¿fiÎ ÁÎ‘fi˘fiÌ „V◊Ï÷

›◊Î‰÷ …‚‰Î¥ flËıÂı. ‹fifiı ‰‘ Á÷ı… ±fiı ÁÏø› ⁄fiÎ‰Â˘. ÿÎQ’I›∞‰fi‹Î_ ¿<fiıË’Ò‰˝¿

‰÷˝‰Î◊Ì ÂÎ_Ï÷ V◊Î’Ì Â¿Â˘. Áfl¿ÎflÌ ¿Î‹¿ÎΩı ‘Ì‹Ì√Ï÷±ı μ¿ı·Î›.

±ı¿ ⁄Î…\ ±Îfi_ÿ ±fiı ⁄Ì∞ ⁄Î…\ Ï«_÷ÎfiÎ Ï¶_‘Î¤›Î˝ Ïÿ‰Á˘ ’ÁÎfl ¿fl‰Î. ›ÎhÎÎ ≠‰ÎÁ ‹·Î¿Î÷fi_

±Î›˘…fi Áfl‚÷Î◊Ì ’Îfl ’Õı. Ï‹hÎ ‰√˝fiı ‹‚‰ÎfiÌ ¥E»Î ’ÒHÎ˝ ◊Î›. fi‰ ‹ÒÕÌ fl˘¿ÎHÎ ·Î¤ÿÎ›Ì

⁄fiı. ‹¿Îfi-‰ÎËfifiÌ ¬flÌÿÌ ¿ı ‰ı«ÎHÎfiÎ ≠ë˘ Ë· ¿flÌ Â¿Â˘. fi˘¿flÌ ‘_‘Î‹Î_ ËÏflŒ ‰√˝fi˘

ÁÎ‹fi˘ ¿fl‰˘ ’Õı. ‰ÎflÁÎ¥ Ï‹S¿÷ ≠ÎÅ ¿flÌ Â¿Â˘. Â¤ ‹Î_√Ï·¿ ≠Á_√˘fiÎ ¿ÎflHÎı ËÊ˝fiÌ T≤Ï©

◊Î›. Ï‰zÎ◊a ‰√˝fiı ±P›ÎÁ‹Î_ ≠√Ï÷. ±Îfl˘B› ±ı¿oÿflı ÁÎv_. Á_÷ÎfifiÌ ≠√Ï÷‹Î ÁË¿Îfl ±Î’Ì

Â¿Â˘. ÁÎËÁ ±fiı ’flÎø‹◊Ì ÏÁÏ©fiı ËÎ_Á· ¿flÌ Â¿Â˘. ’Ïfl‰ÎflfiÎ ÁP›˘ ÁÎ◊ı Á_⁄_‘˘ …‚‰ÎÂı.

CtrJtMgtf:tlt


_tumtJtzo

Wfuj btxu swytu vtlt lk. 21

ytze attJteytze attJteytze attJteytze attJteytze attJte

1. CttE-ctnulttu (4)

4. mtqgto, ytr’;gt (4)

7. rJt#, ’wrltgtt (3)

9. dtCthtE Sgt ;tuJtwk (3)

10. JtthkJtth, VheVheltu (6)

12. cthtuG (2)

13. Jtm*t, jtqkdtzwk (3)

14. ftvtzwk, ftkatGe (3)

15. ctG;tht, ydtlt (2)

17. vt{fhKt, Ftkz (3)

19. ltJt’kvtr;t (5)

20. Ntctltu cttG;ttk hnu;ttk Vqjt (2)

21. jtztEltwk btu’tlt (2)

22. fwNtG, ntukrNtgtth (4)

23. vtxtbtKtwk, mttatkw ltrn yuJtwk (5)

26. Wlltr;t, rJtftmt (3)

27. dtwbttm;ttu (4)

QCte attJteQCte attJteQCte attJteQCte attJteQCte attJte

1. dtwv;t Jtt;t, hnmgt (2)

2. lttltwk ’uNte htsgt (4)

3. yuf "ttlgt subttk:te attuFtt ltefGu (3)

4. sqlte Zctlttu fmt cttk"tJttlttu zdtjttu

(4)

5. bttkdtrjtf (2)

6. nltwbttlt, ctshkdt (3)

8. :ttuzwk, lttltwk (3)

10. vtimtt bttxu Wvttze jtuJtwk (5)

11. rJtMKtwlttu yuf yJt;tth (3)

13. bttuxwk, rJtfhtG (4)

16. mtbtgtmtqatf gtk*t (4)

17. rm:th lt ntugt ;tuJtwk (3)

18. ntubt, nJtlt (2)

20. dtqZ JttKte, y:to mtqatJt;te JttKte (5)

22. ...... fnu;tu ni ctzt lttbt fhudtt (2)

23. btnubttltdtr;t, vthtuKttattfhe (3)

24. vtthfe .........bttk btt:twk lt bthtgt

(3)

25. DtuhtJt (2)

26. "tthtu, rhJtts (2)

28. f]Nt, vtt;tGwk (2)

yneyneyneyneynek yuf attuhmt Au subttk ltJt cttufmt Au yltu ’hufbttk ltJt ltJt Fttlttk yuf attuhmt Au subttk ltJt cttufmt Au yltu ’hufbttk ltJt ltJt Fttlttk yuf attuhmt Au subttk ltJt cttufmt Au yltu ’hufbttk ltJt ltJt Fttlttk yuf attuhmt Au subttk ltJt cttufmt Au yltu ’hufbttk ltJt ltJt Fttlttk yuf attuhmt Au subttk ltJt cttufmt Au yltu ’hufbttk ltJt ltJt Fttltt

Au. ’huf cttufmtbttk Au. ’huf cttufmtbttk Au. ’huf cttufmtbttk Au. ’huf cttufmtbttk Au. ’huf cttufmtbttk 1 :te :te :te :te :te 9 mtwDteltt ykf ytJtJtt SuEyu. ftuE vtKt ykf mtwDteltt ykf ytJtJtt SuEyu. ftuE vtKt ykf mtwDteltt ykf ytJtJtt SuEyu. ftuE vtKt ykf mtwDteltt ykf ytJtJtt SuEyu. ftuE vtKt ykf mtwDteltt ykf ytJtJtt SuEyu. ftuE vtKt ykf

hne lt sJttu SuEyu. ’huf ytze yltu WCte nhtuGbttk vtKt hne lt sJttu SuEyu. ’huf ytze yltu WCte nhtuGbttk vtKt hne lt sJttu SuEyu. ’huf ytze yltu WCte nhtuGbttk vtKt hne lt sJttu SuEyu. ’huf ytze yltu WCte nhtuGbttk vtKt hne lt sJttu SuEyu. ’huf ytze yltu WCte nhtuGbttk vtKt 1 :te :te :te :te :te 9mtwDtelttu ykf ytJtJttu SuEyu. ynemtwDtelttu ykf ytJtJttu SuEyu. ynemtwDtelttu ykf ytJtJttu SuEyu. ynemtwDtelttu ykf ytJtJttu SuEyu. ynemtwDtelttu ykf ytJtJttu SuEyu. ynek vtKt ftuE ykf hne lt sJttu SuEyu.k vtKt ftuE ykf hne lt sJttu SuEyu.k vtKt ftuE ykf hne lt sJttu SuEyu.k vtKt ftuE ykf hne lt sJttu SuEyu.k vtKt ftuE ykf hne lt sJttu SuEyu.

sJtc btxu swytu vtlt lk. 21

1 3 5

2 6 1 7

3 2 6

3 8 5 9 1 7

7 2 6 8 4 3

9 8 7

3 9 5 2

5 1 6

mwztufw - ykftule bdsbthe

mJtt’lte mthdtbt

íkkÃkþk{f þhçkíkykEM¢e{- fwÕVe -fku®ÕzÙõMk

yJtltJtwk

yti»tæt

ztp.;]rÃ;

Xffh

ntmgt - LhKtwk

yLLkÿð-þq÷yLLkÿðþq÷ yu Ãk uxLkk u yuðk u

Ëw:¾kðku Au su ¼kusLk Ãk[íke ð¾íku Þk¼kusLk Ãknu÷kt yÚkðk ÃkAe yufMkh¾wtËw:ÏÞk fhu Au yuLk Q÷xe ÚkE òÞyÚkðk fhðk{kt ykðu íkku Ëw:¾kðku íkhíkþktík ÚkkÞ Au. yk «fkhLkk Ãk uxLkkËw:¾kðk{kt rÃk¥k ðÄkhu íkuðk ¾kxk-¾khk-íke¾k- ík¤u÷k ¾kuhkf Lk ÷uðk òuEyuíkÚkk þt¾ðxe çku økku¤e çkuÚke ºkýðkhyÚkðk MktSðLke-ðxe çku økku¤e çkuÚkeºkýðkh ÷ðe òuEyu. ½ôLke hçkze økku¤MkkÚku ¾kðkÚke yÚkðk Mkkfh ¾kELku WÃkhøkh{ ËqÄ ÃkeðkÚke fu Ãkhð¤-ÃkºkLkk MkqÃkMkkÚk u [ýkLkk u MkkÚkðk u ¾kðkÚkeyLLkÿðþq÷{kt ykhk{ hnu Au.

Ãkrík:‘{U íkLku òuÞk ðøkh s ÷øLk fÞkO Lku?’ÃkíLke : ‘{khe ®n{íkLku ËkË ykÃkku.{ut íkkuík{Lku òuÞu÷k, íkkuÞ ÷øLk {kxu nk Ãkkze !’

***«© : ‘yk¤Mk þwt Au ?’sðkçk : ‘’Úkkfe sðkLke ûkýku ykðu yuÃknu÷kt s ykhk{ fhe ÷uðkLke f¤k ! fkhýfu r«ðuLþLk EÍ çkuxh ÄuLk õÞkuh !!’

***{fkLk{kr÷f: ‘nwt ík{Lku ºký rËðMkLku Mk{ÞykÃkwt Awt. òu ºký rËðMk{kt ¼kzwt Lk ykÃÞwtíkku {fkLk ¾k÷e fhðwt Ãkzþu.’¼kzwykík : ‘yåAk. Œku ÃkAe nwt r¢Mk{Mk,nku¤e yLku rËðk¤eLku yu ºký rËðMk íkhefuÃktMkË fÁt Awt.’

***Mktíkk: ‘yhu zkuõxh Mkknuçk,{khk WÃkhLkkËktíkLku stíkw ¾kE hÌkk níkk, ík{u íkku Lke[uLkkuËktík fkZe LkkÏÞku! yk þwt fÞwO ?’zkuõxh økhçkzËkMk : ‘nk,Ãký ðkík yu{ Aufu yu stíkwykuLku Ÿ[u ÃknkU[kíkwt Lknkuíkwt yux÷uLke[uLkk Ëktík Ãkh W¼k hneLku WÃkhLkku Ëktík¾kíkk níkk, yux÷u {U Lke[uLkku Ëktík s fkZeLkkÏÞku !’

rðïLkwt MkkiÚke ÷ktçkw Lkk{ Ähkðíke nkuðkLkku÷tzLkLke 41 ðÞLke {rn÷kLkku Ëkðku

÷tzLk : Mkk{kLÞ heíku yûkhku{kt ÷ktçkw nkuÞ Au yÚkðk çku fu ºký þçËku{kt Ãký nkuE þfuÃkthíkw yk {rn÷kLkwt Lkk{ 161 þçËku ÷ktçkwt Au yLku íkuLkku Ëkðku Au fu yk rðïLkwt MkkiÚke ÷ktçkwtLkk{ Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh rçkúxLkLke 41 ð»keoÞ {rn÷kyu íkuLkk Ãkwºk rf÷uLkk yðMkkLk çkkËyuf [urhxe MktMÚkk þÁ fhe fÞko çkkË ÃkkuíkkLkwt Lkk{ zkuLk {uf{LkMkÚke çkË÷e Lkk¾eLku 161þçËkuLkwt fÞwO Au.íkuýeyu sýkÔÞwt Au fu {U {khk Lkk{{kt MktMÚkkLkwt Lkk{ yLku sux÷ Ãký ÷kufkuyuyk MktMÚkkLku ËkLk fÞwO Au, íkuykuLkk Lkk{Lkku Ãký Mk{kðuþ fÞkuo Au. yk rðïLkwt MkkiÚke ÷ktçkw Lkk{Au.

zkuLk MÚkkrLkf Míkhu Lkk{Lkk Ãkk{e Au. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu ‘MktMÚkk «íÞu ÷kufkuLke òøk]ríkðÄu yLku ÷kufku ËkLk ykÃkðk «uhkÞ íkuðk nuíkwÚke {U {kÁ Lkk{ çkË÷ðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.Mk{ks {kxu ftEf MkkÁt fhðk {U yLku {kh Ãkríkyu Lkkufhe Akuze ËeÄe níke.’ zkuLkLkwt Lkðwtòýðk{kt yLkuf ÷kufkuLku hMk Ãkzþu... ‘huz-ðufe ÷eøk-yuLx÷tÍ-çkúkuf Ä MxeheÞku-LkeÞkuLkxkEz-rçkútøk çkuf çkkuLMxe-fkuy÷eþLk-Vezçkuf-nuLz ykuV yuMkeMk-feÃk økku#øk fuÃxLk...’Lkk{Lkku yk {kºk LkkLkfzku rnMMkku Au yLku ykðwt íkku ½ýwt Lkk{{kt ykøk¤ ykðu Au ! zkuLk yLkuíkuLkku Ãkrík çkk¤fku {kxu yLkuf «ð]r¥kyku fhu Au su{kt Mktøkeík, yr¼LkÞ,VkuxkuøkúkVe yLkurVÕ{ rLk{koý MkrníkLke f÷kLk íkk÷e{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. zkuLkLke yk Ãknu÷u AuÕ÷k [khð»ko{kt 500 Úke ðÄkhu çkk¤fkuLku {ËË ÃkÃkqhe Ãkkze Au.çkÃkkuhu ÷øLk, Mkktsu çkk¤fLkku sL{, hkºku rhMkuÃþLk

÷tzLk : fnuðkÞ Au fu †e ËwÕnLk çkLku {k çkLku yu çku rËðMk íkuLke ®sËøkeLkk MkkiÚke ©ucrËðMkku nkuÞ Au, íku heíku òuEyu íkku #ø÷uLzLkk MxuVkuzoþkÞh þnuhLke zurLkÞu÷e fÕÞw÷kuLke íkkuðkík s Mkkð rLkhk¤e Au, íku{ fu zurLkÞu÷eyu LkðkuZk çkLkðkLkku yLku {kík]íð Äkhý fhðkLkkuyLkw¼ð yuf s rËðMku fhe ÷eÄku Au. MxuVkuzoþkÞhLkk Mxkuf-ykuLk-xÙuLx rðMíkkhLke 19ð»keoÞ zurLkÞu÷eyu 25 ð»koLkk ykhkuLk fÕÞw÷ku MkkÚku çku yXðkrzÞkt Ãkqðuo su rËðMku ÷øLk fÞkoíku s rËðMku Mkktsu zurLkÞu÷eyu çkk¤fLku sL{ ykÃÞku níkku yLku íÞkh çkkË íku Lkðòík rþþwLku÷ELku ðu®zøk rhMkuÃþLk{kt Ãký nksh hne níke. zurLkÞu÷eLkk sýkÔÞkLkwMkkh, “{khkÃkrhðkhsLkku yLku r{ºkku xe¾¤ fhíkkt s níkkt fu nwt ÷øLkLkk rËðMku s çkk¤fLku sL{ ykÃkeþyLku ¾hu¾h yuðwt s ÚkÞwt. nwt íkkò sL{u÷kt ÃkuzeLku ÷ELku {khk {uhus rhMkuÃþLk{kt ÃknkU[eíÞkhu Mkki y{Lku òuELku ykùÞo[Âõík ÚkE økÞkt níkkt. ykhkuLk Úkfe nwt ÷øLk Ãkqðuo Ãký yufÃkwºkeLke {kíkk çkLke níke, suLkwt Lkk{ rfxLk Au yLku nk÷ íku yuf ð»koLkku Au. rfxLk zkuõxMkouykÃku÷e íkkhe¾Úke yuf rËðMk {kuzku sLBÞku níkku íkuÚke y{Lku MðMLkuÞ ÏÞk÷ Lknkuíkku fuy{kÁt çkeswt çkk¤f ðnu÷wt sL{ ÷uþu.” ÷øLkLkk rËðMku Mkðkhu Ãký zurLkÞu÷eLk íkiÞkh Úkðk{kxu çkuMkðk{kt íkf÷eV Ãkze níke yLku ÷øLkLke rðrÄ þÁ ÚkE íÞkt MkwÄe{kt íkku íkuLkwt ËËo ðÄeøkÞwt níkwt, òufu ÷øLkLkk rðrÄ nu{¾u{ Ãkqhe ÚkE økE níke yLku çkÒkuyu ðu®zøk çkúufVkMx Ãkýt÷eÄku níkku íÞkh çkkË Mkktsu 5-30 ðkøÞu zurLkÞu÷eLku nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÷E qsðe Ãkze níke,íkuLkk yuf f÷kf çkkË 6-27 f÷k fuýu ÃkuzeLku sL{ ykÃÞku níkku. nkuÂMÃkx÷Lke ykiÃk[krhfíkkykuÃkqhe fÞko çkkË ykhkuLk hkºku 10 ðkøÞk MkwÄe{kt íkku zurLkÞu÷eLku ÷ELku rhMkuÃþLk{kt ÃknkU[eøkÞku níkku, ßÞkt Mkki ÃkuzeLku òuðk {kxu xku¤u ð¤e økÞkt níkkt. ÃkrhðkhsLkkuyu rhMkuÃþLk {kxuykhkuLk-zurLkÞu÷eLku íku{Lkkt çkÒku MktíkkLkku MkkÚku Ëþkoðíke ¾kMk fuf Ãký íkiÞkh fhkðe níke.

zurLkÞu÷eyu W{uÞwO níkwt fu, “íku ð¾íku nwt yLku ykhkuLk økðo yLkw¼ðe hÌkk níkk, yuf srËðMku ‘r{MkeMk’yLku ‘{ku{’çkLkðkLkku {Lku yLknË ykLktË níkku. y{khk {kxu ykLkkÚke Mkkhðu®zøk «uÍLx þwt nkuE þfu ?”

rºkðuýe Ãkk[f þhçkíkMkk{økúe : hÃk0 økúk{ VwËeLkku, hÃk0 økúk{ íkkswt ykËwt, 1 1/4 rf÷ku ÷ªçkw (hMkðk¤k)h 1/h rf÷ku ¾ktz, Ãk0 økúk{ SYt, 100 økúk{ rfMkr{Mk, [Ãkxe Mkt[¤, 10 økúk{ðrhÞk¤e, Ãk økúk{ ys{ku, Ãk0 økúk{ ¾ktz, ÷e÷e yu÷[e.heík : VwËeLkkLkkt ÃkktËzktLku çkhkçkh ÄkuELku 1 r÷xh Ãkkýe{kt Wfk¤ku. Ãkkt[f r{rLkxÃkAe rfMkr{MkLkk xqfzk, ¾ktzu÷e ðrhÞk¤e yLku þufu÷k ShkLku íku{kt Lkkt¾e Ëku. yzÄkuf÷kf WféÞk ÃkAe ßÞkhu yzÄkÚke ðÄkhu Ãkkýe þku»kkE òÞ íÞkhu ys{ku Lkkt¾e yufW¼hku ykðu yux÷u ykt[ ÃkhÚke Lke[u Wíkkhe ÷ku. ykËwLku Aeýe ¾ktz{kt ¼u¤ðe íkzfu{qfe hk¾ku. ÃkAe Úkkuzku Mkt[¤ ¼u¤ðe 3-4 f÷kf íkzfk{kt hnuðk ËELku nÚku¤eÚkeykËwLku Ëçkkðe çkÄku hMk rLk[kuðe Lkkt¾e íkuLku VwËeLkkðk¤k Ãkkýe{kt ¼u¤ðku. yk r{©ýLku1Ãk r{rLkx MkwÄe Wfk¤e økk¤eLku hk¾ku. h 1/h rf÷ku ¾ktz{kt yk r{©ý ¼u¤ðeyufíkkhe [kMkýe çkLkkðe Xtze Úkðk Ëku. 1 1/4 rf÷ku ÷ªçkwLkku hMk fkZe íku{kt Äe{u Äe{u¼u¤ðku yLku çkkux÷{kt ¼he Ëku.

økkshLke þkne fwÕVeMkk{økúe: Ãk00 økúk{ økkshLkwt Aeý, 1 fÃk ¾ktz, h00 økúk{ íkkòu {kðku, 1 {kuxe[{[ku fkuLko^÷kuh, 4 {kuxk [{[k çkËk{Lkku ¼qfku 1 {kuxku [{[ku LkkLke yu÷[eLkkuÃkkWzh, 1 [{[e fuðzkLkwt yuMkuLMk, 1/h [{[e ¾kðkLkku ÷k÷ htøk (EåAk nkuÞ íkku)6-8 [ktËeLkk ðh¾.heík : ËqÄLku Wf¤ðk {qfku. Úkkuzk Xtzk ËqÄ{kt fkuLko^÷kuh ½ku¤eLku Wf¤íkk ËqÄ{kt ¼u¤ðku.íkuLku ½è ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkíkík n÷kðíkkt hnku. ßÞkhu ËqÄ Wf¤eLku yzÄwt hnu íÞkhu íku{kt¾ktz íkÚkk {kðku AeýeLku Lkkt¾e Ëku. yk r{©ýLku r{õMke{kt ¢þ fhku. økksh{kt ÚkkuzwtÃkkýe huze çkkVe Lkk¾ku, suÚke økksh øk¤e òÞ.økkshLku Xtzk ÚkÞk ÃkAe r{õMke{kt ¢þfhku.íÞkh ÃkAe íku çktLkuLku ¼u¤ðe Vhe yufðkh r{õMke [÷kðeLku yufh fhku. EåAknkuÞ íkku íku{kt ¾kðkLkku ÷k÷ htøk Ãký ¼u¤ðku.çktLku r{©ý yufhMk ÚkE òÞ yux÷uíku{kt çkËk{Lkku yzÄku yzÄ ¼qfku, fuðzkLkwt yuMkuLMkyLku yu÷[eLkku ÃkkWzh Lkkt¾e fwÕVeLkk{kuÕz{kt ¼he £eÍ{kt ò{ðk {kxu {qfe Ëku. 3-4 f÷kf{kt fwÕVe ò{e òÞ yux÷u íkuLkuçknkh fkZeLku WÃkh [ktËeLkku ðh¾ [kUxkzku íkÚkk çkËk{ yLku yu÷[eLkku ¼qfku ¼¼hkðku.

nLke{qLk ®zÙfMkk{økúe : h çkkux÷ fuBÃkk fku÷k (Xtzwt), h {kuxk [{[k ÷ªçkwLkwt þhçkík, 1 fÃk ðuLke÷kykEM¢e{, 1 {kuxku [{[ku Yn yVÍk, Úkkuzku çkhVLkku ¼qfku.heík : Mkki «Úk{ {kuxk ø÷kMk{kt íkr¤Þu çkhVLkku ¼qfku Lkkt¾ku. íkuLkk Ãkh 1-1 [{[ku÷ªçkwLkwt þhçkík yLku ÃkAe fuBÃkk fku÷k huze íkuLkk Ãkh ykEM¢e{ yLku 1/h - 1/h {kuxku[{[ku Yn-yVÍk huze íkhík s ÃkehMkku MkkÚku [{[e ykÃkðe.

hurmtvte-ftumtJtzo

FRIDAY, 25 MAY 2012 29mvttuxTomt ftultoh

IPL rVõMkªøk: ©e÷tfLk ¾u÷kzeLku 10 fhkuz yÃkkÞk{wtçkE: RÂLzÞLk «er{Þh ÷ªøk

(ykEÃkeyu÷){kt yuf ÃkAe yuf rððkËkuMkÃkkxe WÃkh ykðe hÌkk Au. nðu ðÄw yuf¾w÷kMkku ÚkÞku Au. yuf çkwfeyu Ëkðku fÞkuoAu fu ykEÃkeyu÷{kt ©e÷tfkLkk yuf¾u÷kzeLku {u[ rVõMk fhðk {kxu 10 fhkuzYrÃkÞk ykÃÞk níkk. íkuLkku Ëkðku Au fu {u[rVõMkªøk{kt fux÷kf ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuÃký Mkk{u÷ ÚkÞu÷k Au. çkeS çkksw ykykûkuÃk çkkË©e÷tfk r¢fuxu nk÷{kt [k÷e

hnu÷e ykEÃkeyu÷{kt {u[ rVõMkªøkLkk fkuE ykûkuÃk íkuLkk ¾u÷kze Mkk{u ÚkÞku nkuðkLkkynuðk÷Lku hrËÞku ykÃÞku Au. ykðk ½xLkk¢{Úke ©e÷tfk r¢fux ðkfuV LkÚke. ©e÷tfk r¢fuxLkkMku¢uxhe rLkþktÚkk hýíkwtøkkyu yk {wsçkLke {krníke ykÃke níke. hýíkwtøkkyu fÌkw Au fu òuçkeMkeMkeykE îkhk {krníke ykÃkðk{k ykðþu íkku [ku¬Mk Ãkýu íkÃkkMk fhðk{k ykðþu.çkwfeyu fÌkwt Au fu {wtçkE ¢kE{ çkúkt[u íkÃkkMk nkÚk ÄÞko çkkË ½ýk ÷kufku MkÃkkxe WÃkh ykðþu.çkwfe MkkuLkw ÞkuøkuLÿ Ík÷Lk WVuo {÷kz yLku ËuðuLÿ fkuXkhe WVuo r¼ÞkSLke {wtçkE ¢kE{ çkúkt[uÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au. ¢kE{ çkúkt[Lkk yrÄfkheLku þtfk Au fu yk çktLku rV®õMkøkLkk yuf hufuxMkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. {wtçkE ¢kE{ çkúkt[Lke «kuÃkxeo Mku÷u fktËeð÷eLkk ÷ku¾tzðk¤k{kt r¢fuxMkèkfktzLkk yuf hufuxLkku ÃkËkoVkþ fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku fkuXkhe, Ík÷Lk yLku yLÞ çkuLke ÄhÃkfzfhe níke. íku{Lke ÃkkMkuÚke çku ÷uÃkxkuÃk, ðkuRMk hufkuzoh, fkuBÃÞwxh, 25 {kuçkkE÷ VkuLk yLku5.18 ÷k¾Lke hku¬z hf{ fçksu fhe níke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk fkuXkhe yLku MkkuLkwtfkuE LkkLkk MkèkurzÞk LkÚke. íku{Lkk MkèkLkwt Lkuxðfo 500 fhkuz YrÃkÞk {rnLkkLkwt Au.ÃkkrfMíkkLk{kt Akuxk þfe÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷e xku¤fe ykLku [÷kðu Au. MkkuLkwt Ík÷LkLke økÞkð»kuo Ãký ytÄuhe{ktÚke MkèkLkk ykhkuÃkMkh ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk ð¾íku yk çktLkuyV½krLkMíkkLk, ÃkkrfMíkkLk, MkkWÚk ykr£fk, MkkWËe yhçk{kt Mkèk hufuxLku [÷kðe hÌkkníkk. ¼khík{kt rËÕne, fku÷fkíkk, hksMÚkkLk, økwshkík yLku nrhÞkýk MkwÄe íku{Lkwt LkuxðfoVu÷kÞu÷wt níkwt. MkkuLkwyu fMxze{kt Ãkku÷eMkLku fÌkwt Au fu yuf ykEÃkeyuMk yrÄfkheLku íkuLkeÄhÃkfz Lk fhðk yuf fhkuz YrÃkÞk ykÃÞk níkk Ãkhtíkw íkuLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au.hksfkhýeykuyu r¢fuxÚke Ëqh hnuðwt òuRyu: ysÞ {kfLk

Lkðe rËÕne: nkR«kuVkR÷ RLzeÞLk «e{eÞh ÷eøk{kt yuf ÃkAe yuf {k{÷kyku MkÃkkxeWÃkh ykðe hÌkk Au yLku ykEÃkeyu÷Lke «ríkcykLku Vxf kuÃkze [wõÞku Au. rVõMkªøk,{khk{khe, yLku nðu {rn÷kyku MkkÚku AuzíkeLkk {k{÷kyku MkÃkkxe WÃkh ykðe [wõÞk Au.yk¾hu fuLÿeÞ h{ík øk{ík «ÄkLk ysÞ {kfLk Ãký {uËkLk{k ykðe økÞk Au. ysÞ {kfLkuyksu íku{Lke «ríkr¢Þk fhíkk fÌkw níkw fu hksfeÞ ÃkûkkuLkk Lkuíkkykuyu r¢fuxÚke Ëqh hnuðwòuEyu. ykEÃkeyu÷{kt yÚkðk íkku r¢fuxLke h{ík{kt fkuEÃký Ëhr{ÞkLkøkehe fhðe òuEyuLkne. yuf xeðe [uLk÷Lku ykÃku÷e {w÷kfkík{kt {kfLku fÌkwt níkwt fu hksfeÞ Ãkûkku MkkÚku òuzkÞu÷k÷kufkuyu r¢fuxLkk Mkt[k÷Lk{kt nMíkûkuÃk fhðku òuRyu Lknª. ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk s MkkÚkeykEÃkeyu÷Lkk [uh{uLk Au íku ytøku {kfLku fÌkwt níkwt fuËhuf hksfkhýeykuyu h{íkÚke ËqhhneLku ÃkûkLkk fk{{kt Mkuðk ykÃkðe òuRyu. {khe ÃkûkLkk MkkÚke r{ºkku Mkrník ík{k{hksfeÞ÷kufkuyu h{íkøk{íkÚke Ëqh hnuðwt òuRyu. h{íkLkwt Mkt[k÷Lk íkuLkk rðþu òýfkheÄhkðíkk ÷kufku yLku Ÿ[e fwþ¤íkk «kó ÷kufku îkhk Úkðwt òuRyu. {kfLku ðÄw{kt fÌkwt níkwt fur¢fux rðþu fkuR çkkçkík òýíkk Lk nkuÞ fu ÃkAe çkux fuðe heíku Ãkfzðwt íku Ãký òýíkk Lk nkuÞíkuðk ÷kufkuyu h{íkÚke Ëqh hnuðwt s W¥k{ Au. ykRÃkeyu÷{kt MÃkkux rVõMkªøkLkk ¼qík ytøku{kfLku yøkkW fÌkwt níkwt fu rðïLkk MkkiÚke ÄrLkf r¢fux çkkuzo çkeMkeMkeykRyu íkuLkk {w¤ MkwÄesðwt òuRyu. ykRMkeMke îkhk çkeMkeMkeykRLku {kLÞíkk {¤u÷e nkuðkLke íku{ýu MÃkkuxrVõMkªøkLke Mk½Lk íkÃkkMk fhkððe òuRyu. Ãkkt[ ¾u÷kzeykuLku MkMÃkuLz fhðwt Ãkwhíkwt LkÚke. ykrððkËLkku ÷ktçkkøkk¤kLkku Wfu÷ ÷kððk çkeMkeMkeykRyu Ãkøk÷kt ÷uðkt òuRyu.IPLLku hÆ fhðk rfíkeo ykÍkËLke ¼q¾ nzíkk¤

Lkðe rËÕne:ykEÃkeyu÷Lke Mkk{u rðhkuÄ«ËþoLk rËLk«ríkrËLk ðÄwíkeðú çkLkíkk ykÞkusfkuLkenk÷ík fVkuze çkLke økE Au.nðu ykEÃkeyu÷Lke Mkk{u¼qíkÃk qð o r¢f uxh yLk u¼ksÃkLkk Mkk tMkË rfíke oykÍkËu Ãký {kuh[ku ¾ku÷eËeÄku Au. ÃkkxLkøkh rËÕne{ktykEÃkeyu÷ çktÄ fhðkLke{ktøk fheLku rfíkeo ykÍkËu¼q¾ nzíkk¤ þY fhe ËeÄeníke. yk «Mktøku rfíkeo ykÍkËu nh¼sLk®Mk½Lkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fÞko ðøkh fÌkw níkw fuÚkÃÃkzLkk «fhý Ãkh MktçktrÄík ¾u÷kze Ãkh yuf xwLkko{uLx {kxu Lknª çk÷fu ykSðLk «ríkçktÄ{wfðk{kt ykðu íku sYhe Au. rfíkeo ykÍkËu rËÕneLkk rVhkuÍþkn fkux÷k {uËkLk Ãkh yLkþLkLkeþYykík fhíkk ykEÃkeyu÷ WÃkh Ëçkký ðÄe økÞw Au. rfíkeo ykÍkËu fÌkw níkw fu su ÷kufkuÃký yk çkÄe [eòu òuE hÌkk Au íku ÷kufku nðu «&™ku WXkðe hÌkk Au. yk{k ÃkkhËþofíkk¾wçks sYhe Au. h{íkøk{ík{kt ðÄw «{ký{kt hksfkhýLke yuLxÙe Úkíkk fVkuze nk÷ík ÚkEøkE Au. rfíkeo ykÍkËu fÌkw níkw fu r¢fux y{khk Ëuþ{kt Ä{o Mk{kLk Au Ãkhtíkw yk òýeLku Ëw¾ÚkkÞ Au fu Þwðk ¾u÷kze ykEÃkeyu÷{kt h{ðkLkwt ÃkMktË fhu Au Ãkhtíkw Ëuþ {kxu h{ðkLkwt ÃkMktËfhíkk LkÚke. yuf yLÞ Ãkqðo r¢fuxh rððuf hksÄkLk Ãký yk «Mktøku WÃkÂMÚkík hÌkku níkku.¼qíkÃkqðo ¼khíkeÞ r¢fuxh ykÍkËu fÌkw níkw fu ykEÃkeyu÷ yLku çkeMkeMkeykE{kt ÃkkhËþofíkknkuðe òuEyu fkhý fu ykEÃkeyu÷{kt su fktE Ãký çkkçkík çkLke hne Au íkuLkkÚke «&™ku W¼kÚkE hÌkk Au. ykEÃkeyu÷Lke Mkt[k÷Lk Ãkrh»kË ykLkk {kxu sðkçkËkh Au. rfíkeo ykÍkË¼q¾ nzíkk¤ WÃkh Wíkhe síkk ykøkk{e rËðMkku{kt yk {k{÷ku ðÄw økh{ çkLke þfu Au.íkksuíkh{kt s ykEÃkeyu÷{kt yuf ÃkAe yuf rððkËku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk Au. su{kt rVõMkªøk,{rn÷kykuLke Auzíke, {knkhk»xÙ r¢fux yuMkkurMkyuþLkLkk yrÄfkheyku MkkÚku þknÁ¾¾kLkLke{khk{kheLke çkkçkíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{ çkkçkíkku çkkË hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUø÷kuhLkk¾u÷kze ÕÞwf Ãkku{MkoçkufLke ÄhÃkfzLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuLku ò{eLk {¤e økÞk Au ÃkhtíkwíkÃkkMk Ãkwhe Úkþu Lknª íÞkt MkwÄe íku Ëuþ Akuze þfþu Lknª.

[uÒkkELkku [{fkhku: {wtçkELkku Ãkzfkh ÃkqhkuçkUøk÷kuh: {kEf nMMkeLkk 49 yLku

yuMk.çkrÿLkkÚkLkk 47 hLk çkkË {nuLÿ®MknÄkuLkeLkk h0 çkku÷{kt yk¢{f Ãk1 hLkLke{ËËÚke [uÒkkE MkwÃkh ®føMku ykEÃkeyu÷Lkeyur÷r{Lkuxh {u[{kt {wtçkE EÂLzÞLMk Mkk{u38 hLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk SíkMkkÚku [uÒkkE nðu hÃk{uLkk hkus rËÕne Mkk{uõðkur÷VkÞ-h{kt xfhkþu, çkeS íkhVÃkhksÞLke MkkÚku ykEÃkeyu÷{kt {wtçkEEÂLzÞLMkLkk ÃkzfkhLkku ytík ykðe økÞkuAu. «Úk{ çku®xøk fhíkkt [uÒkkEyu h0ykuðh{kt Ãk rðfuxu 187 hLk çkLkkÔÞk

níkk. sðkçk{kt {wtçkE h0 ykuðh{kt 9rðfuxu 149 hLk çkLkkðe þõÞwt níkwt.

188 hLkLkk Ãkzfkh Mkk{u Mkr[ð yLkuÂM{Úku Ãk ykuðh{kt 47 hLkLke ¼køkeËkheçkLkkðe þkLkËkh þYykík yÃkkðe níke.Mkr[Lk hLk ÷uðkLke Wíkkð¤{kt hLkykWxÚkíkkt Mkr[LkLkk ykWx ÚkÞk çkkË 30 hLk{kt3 rðfuxku økw{kðe Ëuíkkt {wtçkE {w~fu÷e{kt{wfkÞwt níkwt. {wtçkEyu rLkÞr{ík ytíkhurðfuxku økw{kðíkkt ÃkhksÞ rLkrùík çkLÞkuníkku.

ynªLkk yu{.r[ÒkkMðk{e MxurzÞ{¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt {wtçkE EÂLzÞLMkLkkfuÃxLk nh¼sLk®Mknu xkuMk Síke «Úk{rVÕzªøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞku o níkku.{wtçkELke rð®Lkøk xe{{kt fkuE VhVkhfhðk{kt ykÔÞku Lk níkku.

[uÒkkELke xe{{kt ©efktík yrLkYØyLku Þku {nuþLkk MÚkkLku Mkfkçk sfkLke yLkuçkrÿLkkÚkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.«Úk{ çku®xøk{kt Qíkhu÷ [uÒkkELke þYykík¾hkçk hne níke.

fku÷fkíkk VkELk÷{kt: rËÕneLk uVkELk÷{kt ÃknkU[ðk nsw yuf íkf

Ãkqýu : ÞwMkwV ÃkXkýLkk h1 çkku÷{kt 40 hLk çkkË çkku÷hkuLkk [wMík «ËþoLkLkk Mknkhufku÷fkíkk LkkEx hkEzMkuo ykEÃkeyu÷ õðkur÷VkÞh-1Lke {u[{kt rËÕne zuhzurðÕMk Mkk{urðsÞ {u¤ðe VkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. yk Sík MkkÚku fku÷fkíkk ykEÃkeyu÷{kt«Úk{ ð¾ík VkELk÷{kt MÚkkLk çkLkkððk MkV¤ hÌkwt Au, çkeS íkhV rËÕne zuhzurðÕMkLkkuÃkhksÞ ÚkÞku nkuðk Aíkkt íkuLku VkELk÷{kt ÃknkU[ðk yuf íkf {¤þu. rËÕne nðu hÃk {uLkkhkus [uÒkkE yLku {wtçkE Mkk{uLke rðsuíkk xe{ Mkk{u xfhkþu. fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkuo«Úk{ çku®xøk fhíkkt h0 ykuðh{kt 4 rðfuxu 16h hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt rËÕnezuhzurðÕMk h0 ykuðh{kt 8 rðfuxu 144 hLk çkLkkðe þõÞwt níkwt. h1 çkku÷{kt 40 hLkVxfkhLkkh ÞwMkwV ÃkXkýLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

163 hLkLkk Ãkzfkh Mkk{u rËÕneyu 1.Ãk ykuðh{kt h4 hLk çkLkkðe yk¢{f þYykíkyÃkkðe níke. òufu ðkuLkoh 7 yLku Mkunðkøk 10 hLk çkLkkðe ykWx Úkíkkt rËÕne {w~fu÷e{kt{wfkÞwt níkwt. Lk{Lk ykuÍk yLku sÞðËoLkuyu 8.1 ykuðh{kt Ãk9 hLkLke ¼køkeËkhe çkLkkðeçkkS Mkt¼k¤e níke. ykuÍk h9 hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku. ykuÍk çkkË sÞðËoLku 40hLku ykWx Úkíkkt rËÕne {w~fu÷e{kt {wfkÞwt níkwt. çkkË{kt rLkÞr{ík ytíkhu rðfuxku ÃkzíkktrËÕneLkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. ynªLkkt Mknkhk MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt fku÷fkíkkLkkEx hkEzMkoLkk fuÃxLk økkiík{ økt¼ehu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuoníkku.

òLÞw.{kt ¼khík-Rø÷ULz ðå[u

hksfkux{kt ðLk-zuLkðe rËÕne - ykEÃkeyu÷-Ãk nsw

Ãkqhe ÚkE LkÚke íÞkt ¼khík {kxu Lkðkuyktíkhhk»xÙeÞ fkÞo¢{ ònuh ÚkÞku Au, su{kt¼khík Lkð {kMk{kt 10 xuMx, Ãk ðLk-zu,xTðuLxe ðÕzofÃk yLku [kh xTðuLxe-h0{u[{kt ¼køk ÷uþu. yk ÃkhÚke ¼khíkLkk¼h[f fkÞo¢{Lkku ytËks ÷økkðe þfkÞAu. ¼khíkLkk r¢fux«u{eyku {kxu ykLktËLkkMk{k[kh Au fu xTðuLxe-h0 ðÕzofÃk rMkðkÞík{k{ {u[ku ¼khík{kt h{kþu. ¼khíkykuøkMx h01hÚke {k[o h013 MkwÄeLkkøkk¤k{kt ºký yktíkhhk»xÙeÞ ©uýeLkeÞs{kLke fhþu. çkeMkeMkeykE Mkr[ðMktsÞ søkËk÷u yk rðþu {krníke ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu, ¼kík yLku LÞqÍe÷uLz ðå[uykuøkMx-MkÃ÷uBçkh{kt çku xuMx yLku [khxTð uLxe-h0 {u[ h{kþu. x uMx {u[niËhkçkkË yLku çkUøk÷kuh{kt Þkuòþu. ßÞkhuxTðuLxe-h0 {u[ rðþk¾kÃkèLk{ yLku[uÒkkE{kt Þkuòþu. yk ©uýe çkkË ¼khíkyLku LÞqÍe÷uLzLke xe{ 18 MkÃxuBçkhÚke7 ykuõxk uçkh Ëhr{ÞkLk Þk uòLkkh©e÷tfk{kt ÞkuòLkkh xTðuLxe-h0 ðÕzofÃk{kt¼køk ÷uðk sþu. xTðuLxeV-h0 ðÕzofÃkhBÞk çkkË LkðuBçkh{kt #ø÷uLz ¼khík{kt{u[ h{ðk ykðþu. yk ©uýe{kt [kh xuMx,çku xTðuLxe-h0 yLku Ãkkt[ ðLk-zu {u[ h{þu.xuMx yLku xTðuLxe LkðuBçkh yLku rzMkuBçkh{ktÞkuòþu. xTðuLxe-h0 {u[ çkkË #ø÷uLzr¢Mk{Mk {Lkkððk MðËuþ ÃkhíkVhþu.r¢Mk{Mk QsÔÞk çkkË #ø÷uLz¼khík Ãkhík ykðþu yLku Ãkkt[ ðLk-zu {u[h{þu. Ãkkt[ ðLk-zu{ktÚke ºký ðLk-zu LkðktMxurzÞ{ku{kt h{kþu. su{kt hkt[e, hksfkuxyLku Äh{þk÷kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.#ø÷uLz ðíkLk Ãkhík VÞko çkkË ykuMxÙur÷Þk[kh xuMx {u[ h{ðk ¼khík ykðþu. yk©uýeLkku fkÞo¢{ nðu ÃkAe ònuh fhkþu.

çkuÞLkoLku {uLkÕxe þqx-ykWx{ktnhkðe [uÕMke ÞwhkuÃkeÞLk [uÂBÃkÞLk

BÞwrLk[ : #Âø÷þ f÷çk [uÕMkeyu s{oLkf÷çk çkuÞLko BÞwrLkLku ÃkuLkÕxe þqxykWx{kt4-3Úke nhkðeLku ÞwhkuÃkLke Mkðkuoå[f÷çkVqxçkku÷ ÷eøk Síke ÷eÄe níke. BÞwrLk[{ktnßòhku Vqxçkku÷ [knfkuLkk sçkhËMíkWíMkkn ðå[u h{kÞu÷e [uÂBÃkÞLMk ÷ªøkLkenkE«kuVkE÷ VkELk÷{kt rLkÄkorhík Mk{ÞLkkytíku çktLku xe{ku 1-1Úke çkhkuçkhe Ãkh hnuíkk{u[Lku ðÄkhkLkk Mk{Þ{kt ¾U[ðk{kt ykðeníke, su{kt Ãký økku÷ Lk Úkíkkt yk¾hu ÃkuLkÕxeþqxykExÚke rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

su{kt þÁykíkLke ºký rff ÚkE íÞktMkwÄE çkuÞLko 3-2Úke ykøk¤ níkw Ãký íÞkhçkkË yk¾he çku ®ff rLkýkoÞf çkLke níke.

çkuÞLkoLkk yku÷e[u ÃkuLkÕxe {eMk fhe ßÞkhuyu&÷e fku÷u økku÷ Vxfkhíkkt 3-3 ÚkÞku níkkuyLku su ÃkAe MðkELMkxkEøkhu ÃkuLkÕxe {eMkfhe yLku yk¾he rLkýkoÞf ÃkuLkÕxeLkuzÙkuøçkkyu økku÷{kt Vuhðíkk [uÕMke Mkki«Úk{ð¾ík [uÂBÃkÞLkMk ÷eøk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkeníke. [uÕMkeLkk rðsÞ MkkÚku s ÷tzLk{kt ¼khuòuþ MkkÚku Wsðýe þÁ ÚkE økE níke.ßÞkhu BÞwrLk[Lke Mkzfku Ãkh çkuÞLkoLkk [knfkuníkkþ òuðk {¤íkkt níkk.

[uÕMkeLkk yiríknkrMkf rðsÞLkku ©uÞíkuLkk økku÷ rfÃkh Mku[Lkk sçkhËMík Ëu¾kðLkuÃký ykÃkðku Ãkzu. [uÕMkeLkk 107 ð»koLkkEríknkMk{kt íkuyku «Úk{ ð¾ík [uÂBÃkÞLMk

÷eøk{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk.nkE«kuVkE÷VkELk÷{kt çktLku xe{kuyu þÁykíkÚke {u[ ÃkhÃkfz s{kððk {kxu «¼wíð Mk¼h Ëu¾kðfÞkuo níkku. «Úk{ nkVLkk ytíku çktLku xe{ku fkuEøkku÷ Vxfkhe þfe Lkníke.òu fu çkeò nkV{ktSíkðkLkk Ëçkký nuX¤ çk tLk u xe{kuyuyk¢{ýLke MktÏÞk{kt ðÄkhe ËeÄe níke.yøkkW ðÕzo ftÃk{kt s{oLke {kxu økku÷-{þeLkMkkrçkík ÚkÞu÷k Úkku{Mk {w÷hu 83 {e r{rLkxuzuz-÷kuf ¾ku÷íkk çkuÞLkoLku MkhMkkE yÃkkðeníke. çkuÞLko òu fu Ãkkt[ r{rLkx MkwÄe s ÃkkuíkuxÙkuVeLke LkSf nkuðkLkku ynuMkkMk ò¤ðeøkku÷u [uÕMkeLku SíkLkwt MÃk¡ çkíkkÔÞwwt níkwt, suyk¾hu íkuLke s ÃkuLkÕxe Ãkh Mkkfkh ÚkÞwt níkwt.

Ãkqýu yLku hksMÚkkLk £uL[kEÍeLke ykurVMkÃkh ELf{xuõMk rð¼køkLke Lksh

Lkðe rËÕne: ELf{xuõMk rð¼køku yufxe.ðe. LÞwÍ [uLk÷{k t ÚkÞ u÷k MxªøkykuÃkhuþLkLkk Ãkøk÷u ykEÃkeyu÷Lke çk u£uL[kEÍe Ãkqýu ðkurhÞMko yLku hkuÞ÷ [u÷uLsMkoçkUø÷kuhLke ykurVMku Mkðuo nkÚk ÄhðkLke þYykíkfhe nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

{wtçkE{kt çkLku÷e Mknkhk Mxkh nkux÷{ktELf{xuõMk rð¼køku Ãkqýu xe{Lkku Mkðuo nkÚk ÄÞkuoníkku ßÞkhu hkuÞ÷ [u÷uLsMkoLke çkUø÷kuh{ktykðu÷e ykurVMkku{kt yk fk{ nkÚk ÄhkE hÌkwtAu. ELf{xuõMk rð¼køku yk {kxu fux÷kfËMíkkðuòu yÇÞkMk {kxu {u¤ÔÞk Au. rðþu»kfheLku yk £uL[kEÍeyku yLku ¾u÷kzeykuðå[uLkk fhkh ytøkuLkku fkøk¤ku íkuyku [fkMkehÌkk Au. çktLku £uL[kEÍeykuLkk ykEÃkeyu÷Lkeyk rMkÍLk{kt ÔÞðnkhku MktçktÄe fBÃÞwxMko yLkunkzorzMf ykE.xe. rð¼køku {u¤ðe ÷eÄe Au.Ãkqýu xe{Lkk {kr÷f Mknkhk EÂLzÞkyu ykðku

fkuE Mkðuo ÚkÞku LkÚke íkuðe MÃküíkk fhe AuçkUø÷kuhLke xe{u fçkqÕÞwt Au fu ELf{xuõMk rð¼køkufux÷ef ÃkqAÃkhA fhe Au Ãký Ëhkuzk LkÚkeÃkkzâk.yuðwt Ãký [[koÞ Au fu fuLÿLkk h{íkøk{ík{tºke ysÞ {kfuLku Lkkýkt {tºke «ýð {w¾hSLkuykEÃkeyu÷{kt þtfkMÃkË nðk÷kLke íkÃkkMkfhðkLke íkkfeË fhe Au íku ÃkAe ELf{xuõMkrð¼køk u Mkíkf o fk{økehe nkÚk ÄheAu.ykEÃkeyu÷{kt nðk÷k fki¼ktz [k÷u Au íkuðwtòu çkkuzo fu ykEÃkeyu÷ økð‹Lkøk fkWÂLMk÷{kLkíkwt s Lkk nkuÞ íkku ®Mxøk ykuÃkhuþLk{ktçkíkkðkÞu÷k r¢fuxhkuLku fu{ MkMÃkuLz fhkÞk íku{ykEÃkeyu÷{kt yrðïkMk Ähkðíkku ðøko Ë÷e÷fhu Au. MktMkË{kt yuðe hsqykík fhe níke fu,ykEÃkeyu÷ yLku ¼khíkeÞ r¢fux çkkuzoLkuYk.1037 fhkuzLkk rðËuþe nwtrzÞk{ý ÄkhkLkku¼tøk çkË÷ 19 sux÷e LkkurxMkku VxfkhkE AusuLke çkkuzuo LkkUÄ s LkÚke ÷eÄe.

mvttuxTomt

swadesh newspaper

Documents

kt yke au

kt ykuk hkslkk

ktyke au

ykku au

klku au

skk au

kt kk uu fu fu

kt kk uklku elku