superfine - look book
DESCRIPTION
Superfine - Pet Luxury Made in ItalyTRANSCRIPT
PET LUXURY MADE IN ITALY
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
Da sempre la ricerca della bellezza e dell'originale rappresenta una condizione essenziale nel raggiungimento dello status e del progresso. Paolo De Anna ha così orientato la propria mission nel mondo degli amici a 4 zampe, nobilitando tutto ciò di cui gli animali hanno necessità: dall'arredo più originale all'accessorio più funzio-nale. Ed ecco colori, legno e metalli, forme e materiali particolari, superfici ricercate e cura dei dettagli in un design originale, sup-portato dai migliori esperti artigiani italiani, nello sfoggio di forme, rilievi e finiture speciali destinate a durare nel tempo e a soddisfare il desiderio e le esigenze di chi sceglie elementi d'arredo funzionali per il proprio amico animale, ma anche in tema o in armonia con l'arredamento della propria abitazione. Paolo De Anna, in Superfine, presenta una linea unica, originale e intrisa della fantasia e della qualità dell'esclusivo ed inimitabile Made in Italy.
Pioniere nel settore del pet e maestro appassionato nel rapporto con gli amici a 4 zampe, Paolo De Anna si dedica da oltre 20 anni alla nobilitazione del cibo, degli accessori e dell'ambiente degli ani-mali domestici. Senza mai perdere la passione per il proprio me-stiere, De Anna ha oggi realizzato la linea Superfine: un'attrazione fatale in chi la guarda e la tocca, immaginandola nella propria casa in armonia con l'arredamento o in originale evidenza.
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
MILANo pink
Elemento di design in metacrilato colato (spessore
5mm), gambe in olivo/noce con la possibilità nelle
medesime di inserire (a richiesta) pietre e ornamenti
incastonati a mano.
Cuscineria ignifuga con rivestimento in microfibra anti-
macchia sfoderabile, per una facile pulitura, un’ulteriore
fodera riveste l’espanso del cuscino che si aggancia soli-
damente alla struttura grazie a ricercati bottoni.
Dimensioni (cm):Ø 68 H 55 P 56
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
MILANo brown
Elemento di design in metacrilato colato (spessore
5mm), gambe in olivo/noce con la possibilità nelle
medesime di inserire (a richiesta) pietre e ornamenti
incastonati a mano.
Cuscineria ignifuga con rivestimento in microfibra anti-
macchia sfoderabile, per una facile pulitura, un’ulteriore
fodera riveste l’espanso del cuscino che si aggancia soli-
damente alla struttura grazie a ricercati bottoni.
Dimensioni (cm):Ø 68 H 55 P 56
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
MILANo white
Elemento di design in metacrilato colato (spessore
5mm), gambe in olivo/noce con la possibilità nelle
medesime di inserire (a richiesta) pietre e ornamenti
incastonati a mano.
Cuscineria ignifuga con rivestimento in microfibra anti-
macchia sfoderabile, per una facile pulitura, un’ulteriore
fodera riveste l’espanso del cuscino che si aggancia soli-
damente alla struttura grazie a ricercati bottoni.
Dimensioni (cm):Ø 68 H 55 P 56
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
MILANo fluo
Elemento di design in metacrilato colato (spessore
5mm), gambe in olivo/noce con la possibilità nelle
medesime di inserire (a richiesta) pietre e ornamenti
incastonati a mano.
Cuscineria ignifuga con rivestimento in microfibra anti-
macchia sfoderabile, per una facile pulitura, un’ulteriore
fodera riveste l’espanso del cuscino che si aggancia soli-
damente alla struttura grazie a ricercati bottoni.
Dimensioni (cm):Ø 68 H 55 P 56
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
MILANo fur
Elemento di design in metacrilato colato (spessore
5mm), gambe in olivo/noce con la possibilità nelle
medesime di inserire (a richiesta) pietre e ornamenti
incastonati a mano.
Cuscineria ignifuga con rivestimento in microfibra anti-
macchia sfoderabile, per una facile pulitura, un’ulteriore
fodera riveste l’espanso del cuscino che si aggancia soli-
damente alla struttura grazie a ricercati bottoni.
Dimensioni (cm):Ø 68 H 55 P 56
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
BAssANo
Struttura realizzata in legno di faggio lavorato a mano, finitura
con vernici all’acqua e sapientemente levigato a mano in vari
punti per donare l’aspetto vissuto secondo le tradizioni dello
stile provenzale. Il tutto reso ancora di maggior pregio grazie
ad un rivestimento in ecopelle d’arredo a 500 sfregamenti per
cm quadro. Imbottitura ignifuga, pratico da pulire anche grazie al
cuscino sfoderabile.
Dimensioni (cm): Misura S - L 60 H 39 P 40 Misura M - L 80 H 50 P 55 Misura L - L 115 H 100 P 60
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
VERoNA
Struttura dalle forme sinuose, realizzata a mano in legno multistrato
curvato a vapore, con piedini di sostegno in noce/olivo con la pos-
sibilità (a richiesta) di inserire pietre e ornamenti incastonati a mano.
Struttura laccata lucida su doppio strato di fondo. Cuscineria con fo-
dera di rinforzo rivestita da ulteriore fodera in microfibra antimacchia,
fissata alla struttura da bottoni per uso ottimale e in piena sicurezza.
Tutto sfoderabile.
Dimensioni (cm): L 61 H 52 P 65
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
FIRENzE
Struttura realizzata a mano in solido legno multistrato curvato a vapore con
piedini di sostegno in olivo/noce con la possibilità di inserire (a richiesta)
pietre e ornamenti incastonati a mano. Rivestita in ecopelle nella presti-
giosa lavorazione del ricercato capitonné (antica tecnica di pregio nell’im-
bottitura che dona ulteriore esclusività all’articolo). Copertina in microfibra
lavabile e sfoderabile, elegantemente unita alla poltrona da graziosi punti di
ancoraggio utile ad un corretto posizionamento della cuscineria.
Dimensioni (cm): L 62 H 53 P66
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
AsIAgo
Cuccia minimal realizzata in legno zebrano,
curvato a vapore, con fondo rigido inserito su
supporti inox, doppio cuscino rivestito in micro-
fibra antimacchia, sfoderabile.
Dimensioni (cm):Ø 50 H 20
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
gIoTTo
Stupenda cuccia d’effetto che ricrea un riparo insolito
e gradito ai soggetti di grossa taglia. Realizzata in legno
zebrano, curvato a vapore (spessore 20 mm). Ottima
solidità ed eleganza grazie alle discrete linee lasciate a
vista da verniciatura trasparente all’acqua che conferi-
sce maggiore lucentezza.
Gambe di sostegno in olivo/noce italiano, tornite con
la possibilità di inserire (a richiesta) pietre e ornamenti
incastonati a mano.
Cuscineria in espanso ad alta densità, ignifuga, rivestita
da fodere e copri fodera in tessuto microfibra sfo-
derabile antimacchia per una facile pulizia, fissata alla
struttura da solidi bottoni.
Dimensioni (cm):Ø 95 L 100 H 104 P 80
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
MINI gIoTTo
Stupenda cuccia d’effetto che ricrea un riparo insolito e gradito.
Realizzata in legno zebrano, curvato a vapore (spessore 20 mm).
Ottima solidità ed eleganza grazie alle discrete linee lasciate a vi-
sta da verniciatura trasparente all’acqua che conferisce maggiore
lucentezza.
Gambe di sostegno in olivo/noce italiano, tornite con la possibilità
di inserire (a richiesta) pietre e ornamenti incastonati a mano.
Cuscineria in espanso ad alta densità, ignifuga, rivestita da fodere
e copri fodera in tessuto microfibra sfoderabile antimacchia per
una facile pulizia, fissata alla struttura da solidi bottoni.
Dimensioni (cm):Ø 48 L 52 H 54 P 60
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
LA RoToNDA
Articolo di design, realizzato in multistrato marino di
betulla ad alta resistenza, trattato con vernici all’acqua
senza solventi, con comodo cuscino in ovatta, fodera di
contenimento e copri fodera in microfibra antimacchia
sfoderabile e lavabile. Disponibile (su richiesta) con
accessorio tecnologico composto da cella fotovoltaica
aggregata a predisposizione Ipod, con cassa acustica ed
illuminazione a led integrata.
Dimensioni (cm): L 60 H 62 P 60
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
TREVIso
“Bed & Breakfast” realizzata in legno massello, con
ciotole inox ad incastro su supporto estraibile per una
facile pulizia.
Inserto scorrevole che funge da zona riposo, con
cuscino in ecopelle estraibile, impreziosito da pomello
metallico a fiore.
Dimensioni (cm):L 57 H 24 P 46
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
VENEzIA
Scocca in legno massello, incastri a baionetta, parte
inferiore zoccolo e piedi stile Luigi XVI realizzati
a scalpello su pregiato legno di cirmolo. Cimasa
superiore realizzata con legno di cirmolo ed incisa
a scalpello. Finiture in foglia argento/oro applicate
singolarmente come previsto dalle antiche tecni-
che artigianali. Doppio strato di “trasparente” per
mantenere la brillantezza nel tempo.
Dimensioni (cm): L 41 H 74 P 31
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
CAoRLE
Chaise longue in legno massello di rovere con doghe arro-
tondate, piedini di rialzo, componenti metalliche ottonate
ed anticate. Maniglie per comodo trasporto. Verniciatura
all’acqua. Cuscineria in ecopelle sfoderabile.
Dimensioni (cm): L 101 H 26 P 62
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
AsoLo
Fioriera di design in legno massello con incastro a baio-
netta, rinforzato da colla vinilica, e alloggio nella parte
superiore per fiori o altri ornamenti, facilmente amo-
vibile per comodo accesso per la pulizia degli interni;
cuscino in ecopelle sfoderabile.
Dimensioni (cm):L 56 H 68 P 46
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
VICENzA
Pouf in legno massello a struttura ottagonale, lati assemblati a
baionetta con rinforzo vinilico. Angoli levigati, zoccolo rien-
trante, seduta superiore impreziosita da borchie argentate
su ecopelle, il tutto estraibile per un comodo accesso alla
pulizia del cuscino sfoderabile.
Dimensioni (cm):L 44 H 51 P 44
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
CoRTINA
Panca dispensa con riparo. Struttura in legno massello
laccato lucido, divisa fra zona dispensa e zona cuccia,
apribile grazie al sostegno di un pistone ad olio, zoccolo
rientrante, cuscineria in ovatta rivestita di ecopelle,
sfoderabile, inattaccabile da cattivi odori.
Dimensioni (cm): L 95 H 50 P 53
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
gARDA
Struttura dalle forme sinuose realizzata a mano in legno zebrano curvato
a vapore (spessore 20 mm), di ottima solidità ed eleganza, grazie alle
discrete linee lasciate a vista dalla verniciatura trasparente all’acqua, che
conferisce maggiore lucentezza. Gambe di sostegno in noce/olivo con la
possibilità di inserire (a richiesta) pietre e ornamenti incastonati a mano.
Cuscineria con fodera di rinforzo rivestita da ulteriore fodera in microfi-
bra antimacchia, il tutto sfoderabile e ancorato alla struttura da bottoni
per un uso ottimale in piena sicurezza.
Dimensioni (cm): L 61 H 52 P65
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
gARDA XL
Struttura dalle forme sinuose realizzata a mano in legno zebrano curvato
a vapore (spessore 20 mm), di ottima solidità ed eleganza, grazie alle
discrete linee lasciate a vista dalla verniciatura trasparente all’acqua, che
conferisce maggiore lucentezza. Gambe di sostegno in noce/olivo con la
possibilità di inserire (a richiesta) pietre e ornamenti incastonati a mano.
Cuscineria con fodera di rinforzo rivestita da ulteriore fodera in microfi-
bra antimacchia, il tutto sfoderabile e ancorato alla struttura da bottoni
per un uso ottimale in piena sicurezza.
Dimensioni (cm): L 65 H 77 P83
pet luxurymade in italy
pet luxurymade in italy
www.superfine.it
Tutti i prodotti Superfine sono realizzati a mano con tecniche artigianali che conferiscono caratteristiche di maggior pregio. Pertanto eventuali differenze riscontra-
bili nelle finiture e nelle dimensioni non sono da considerarsi anomalie ma garanzia di unicità dei singoli articoli.
www.pappadrin.it
®Pappadrin Srl Via Verona, 66/B SS1136077 Località Tavernelle Altavilla Vicentina, VIT. +39 0444 371 521 - F. +39 0444 335 285Email [email protected]
Produttore e distributore esclusivo:
CAR
ATTI
EPO
LETT
O.IT